LU80791A1 - SAW BLADE - Google Patents

SAW BLADE Download PDF

Info

Publication number
LU80791A1
LU80791A1 LU80791A LU80791A LU80791A1 LU 80791 A1 LU80791 A1 LU 80791A1 LU 80791 A LU80791 A LU 80791A LU 80791 A LU80791 A LU 80791A LU 80791 A1 LU80791 A1 LU 80791A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
tooth
points
teeth
blade
saw
Prior art date
Application number
LU80791A
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Visilit A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Visilit A filed Critical Visilit A
Publication of LU80791A1 publication Critical patent/LU80791A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D61/00Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
    • B23D61/02Circular saw blades
    • B23D61/021Types of set; Variable teeth, e.g. variable in height or gullet depth; Varying pitch; Details of gullet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Sawing (AREA)

Description

. 1 1 i ; " ] i | i > : i la présente inveiation a pour objet une lame de scie rotative, v' | I ; i j comportant une denture destinée à la coupe de profilés métalliques, i ; j , iiiotamment blooms, billettes, ronds, poutrelles en acier à la sortie ; i i jde trains de laminoirs.. 1 1 i; "] i | i>: i the object of this invention is a rotary saw blade, v '| I; ij comprising a toothing intended for cutting metal profiles, i; j, iiiotiously blooms, billets, rounds, beams in steel at the outlet; ii j rolling mill trains.

: ! 5 ! Ces scies circulaires sont montées sur des machines de sciage i i!équipant notamment les trains de laminoirs dans l'industrie métallur-: j j • jIgique, et elles débitent des ronds, des carrés, des fers plats, des « · ! · j;laminés marchands etc..., la doupe étant exécutée à chaud entre |'600 et 1200 degrés C, ou à froid, entre 0 et 600°C. j ' ! . ^ ^ ! •j 0 ; ! ' les scies connues utilisées jusqu'à présent dans l'industrie j ;!métallurgique, présentent des dentures de profil très variable : !:! 5! These circular saws are mounted on sawing machines i i! Fitted in particular to rolling mill trains in the metal industry: j j • jIgique, and they cut rounds, squares, flat irons, "·! · J; merchant laminates etc ..., the doupe being performed hot between 600 and 1200 degrees C, or cold between 0 and 600 ° C. I! . ^ ^! • j 0; ! 'The known saws used until now in the metallurgical industry, have teeth of very variable profile:

:* I: * I

s:certaines dentures ont des dents dont les côtés ont la même inclinai- ·: : ts: some teeth have teeth whose sides have the same inclination

• f I• f I

jIson de part et d'autre du diamètre passant par la pointe de la dent, i ! jltandis que dans d'autres dentures, les.-côtés de chaque dent ont une 15 j jinclinaison différente sur le diamètre: de la scie qui passe par la ; Vpointe de la dent. Dans d'autres dentures connues, les dents ont -;des profils plus complexes, asymétriques par rapport à la pointe des i; dents.jIson on either side of the diameter passing through the tip of the tooth, i! While in other teeth, the sides of each tooth have a different inclination on the diameter of the saw passing through it; Point of tooth. In other known teeth, the teeth have -; more complex profiles, asymmetrical with respect to the tip of the i; teeth.

i ! les lames de scies circulaires sont réalisées dans des aciers t - 20 ispéciaux, et généralement animées d’une vitesse de l'ordre de 50 à ! - . ; , . - ] 120 mètres par seconde environ. Ces lames présentent divers inconvé- i ; vients et défauts, notamment les suivants.i! the circular saw blades are made of t - 20 ispecial steels, and generally driven at a speed of the order of 50 to! -. ; ,. -] 120 meters per second approximately. These blades have various disadvantages; faults and defects, including the following.

\ { i i Au cours de leur travail, les dents s'émoussent, se fatiguent et engendrent des efforts et des vibrations qui se localisent aux 25 fonds de leurs dentures, et provoquent l'apparition de fêlures. Ces | -fêlures dites de "fatigue”, se dirigent et s'orientent dans le sens | jde la coupe.\ {i i During their work, the teeth become dull, get tired and generate stresses and vibrations which are localized at the bottom of their teeth, and cause the appearance of cracks. These | - cracks called "fatigue", are directed and oriented in the direction of the cut.

_i j les limailles formées en cours de coupe parviennent souvent j à recouvrir les creux séparant les dents, et à les boucher, les 30 parties de la lame recouverte de limailles chauffent par frottement et occasionnent d'autres fêlures, la matière arrachée par la lame fond et se colle aux dents, entraînant ainsi un encollage extrêmement gênant de celles-ci._i j filings formed during cutting often manage to cover the hollows separating the teeth, and to plug them, the 30 parts of the blade covered with filings heat by friction and cause other cracks, the material torn off by the blade melts and sticks to the teeth, causing an extremely annoying sizing of these.

l'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, en 35 réalisant une lame de scie dans laquelle notamment les copeaux ou limailles formés pendant la coupe sont réduits et puissent sethe object of the invention is to remedy these drawbacks, by producing a saw blade in which in particular the shavings or filings formed during cutting are reduced and can be

LjOLjO

/ .../ ...

/ » i r..... " - * ~ . ,γτ—”7~* "*™~* ; j“dégager complètement des encoches agencées entre les dents, ce qui * i: évite l’encollage des copeaux sur la denture. A cet effet,<confor- ; i ! ; i -mément à l’invention, chaque dent de la denture comprend deux poin- jites séparées par un creux, et deux dents consécutives sont séparées • ! * '5j|par un évidement de profondeur supérieure à celle du creux entre ! ί deux pointes d’une même dent./ »I r ....." - * ~., Γτ— ”7 ~ *" * ™ ~ *; I "completely clear the notches arranged between the teeth, which * i: prevents the sticking of the chips on the teeth. For this purpose, <conform-; i! ; i - even with the invention, each tooth of the toothing comprises two points separated by a hollow, and two consecutive teeth are separated! * '5d | by a recess of depth greater than that of the hollow between! ί two points of the same tooth.

: la subdivision de chaque dent en deux pointes réduit pratique - ;:ment de moitié la taille des copeaux produits, ce qui leur permet de ; 'se dégager complètement de l’encoche ou évidement plus profond ména-j . i 1 10 gé entre deux dents consécutives, et évite l’encollage des copeaux sur . ! :la d enture.: the subdivision of each tooth into two points reduces practical -;: ment of half the size of the chips produced, which allows them to; '' come out completely from the notch or deeper recess mena-j. i 1 10 ge between two consecutive teeth, and avoids sticking of the shavings on. ! : denture.

' T Suivant une forme de réalisation de la lame de scie visée ' : . par l’invention, la hauteur au-dessus du creux adjacent de la pointe j |de chaque dent qui arrive la première au contact du profilé à décou-j'T According to an embodiment of the saw blade concerned':. by the invention, the height above the adjacent hollow of the point j | of each tooth which comes first in contact with the profile to be cut-j

. i | - I. i | - I

’15;Per, compte tenu du sens de rotation de la scie, est légèrement infé- | Irieure à la hauteur au-dessus dudit creux de la seconde pointe de ; cette dent, cette denture étant particulièrement adaptée au""sciage de’15; Per, given the direction of rotation of the saw, is slightly lower than | Irieure to the height above the said hollow of the second point; this tooth, this toothing being particularly suitable for "" sawing

; * I; * I

ronds en acier/ et le creux entre les deux pointes de chaque dent j pétant incurvé. ’ ' j20i Chaque dent est ainsi asymétrique, la pointe avant ayant une j ' hauterir légèrement inférieure à celle de la pointe arrière de la ' , mime dent. - [ j Une telle denture est appropriée au sciage des métaux ferreux, j et sa tenue de coupe, ou durée de coupe est considérablement plus 2E longue que celle des lames de scies connues. .Ceci permet de diminuer dans une très large mesure la fréquence des changements de lame pour "I jaffûtage, et par conséquent augmente très sensiblement la productïvi-* ’ jté du train de laminoirs.round steel / and the hollow between the two points of each tooth j sharp curved. ’'J20i Each tooth is thus asymmetrical, the front point having a j' height slightly lower than that of the rear point of the ', mime tooth. - [j Such teeth are suitable for sawing ferrous metals, j and its cutting strength, or cutting time is considerably longer than that of known saw blades. .This makes it possible to decrease to a very large extent the frequency of blade changes for "I sharpening, and consequently very significantly increases the productivity of the rolling mill train.

i D'autres particularités et avantages de l'invention apparaî- 30itront au cours de la description qui va suivre.Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description.

• Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, on a représenté plusieurs modes de réalisation de la lame de scie selon l’invention.• In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples, several embodiments of the saw blade according to the invention have been shown.

- La figure 1 est une vue en élévation avec arrachements d'ur 3E premier mode de réalisation de la lame de scie selon l’invention, destinée à la coupe de métaux ferreux.- Figure 1 is an elevational view with parts cut away from ur 3E first embodiment of the saw blade according to the invention, intended for cutting ferrous metals.

NNOT

JJ

t l311 • ! ! — la figure 2 est une vue en élévation analogue à la figure .» j ; 1 , montrant une seconde forme de réalisation de la lame de scie.t l311 •! ! - Figure 2 is an elevational view similar to the figure. " j; 1, showing a second embodiment of the saw blade.

; i ! , I I . ' i; - la figure 3 illustre une troisième, forme de réalisation de * ! j 5 j ! la lame de scie, destinée au sciage de profilés en métaux non ferreux.; i! , I I. 'i; - Figure 3 illustrates a third, embodiment of *! d 5 d! the saw blade, intended for sawing non-ferrous metal profiles.

I i | ; - la figure 4 est une vue en élévation analogue aux figures ;!précédentes, montrant une quatrième forme de réalisation de la lame i | i j de scie selon l'invention, destinée en particulier à la coupe de ‘ ! ronds en acier. _ j ; 10: ‘ - la figure 5 est une vue en perspective partielle d'une soie ,! : circulaire pouvant être équipée d'une lame conforme à l'invention, ;et installée dans un train de laminoirs M la lame de scie rotative visée par l'invention, comporteI i | ; - Figure 4 is an elevational view similar to the preceding figures,! showing a fourth embodiment of the blade i | i j saw according to the invention, intended in particular for cutting ‘! round steel. _ j; 10: ‘- Figure 5 is a partial perspective view of a silk,! : circular can be equipped with a blade according to the invention, and installed in a rolling mill train M the rotary saw blade covered by the invention, comprises

i Ii i

i | une denture destinée à la coupe de profilés métalliques, notamment I ; 15;!blooms, "billettes, ronds, poutrelles à la sortie de trainsde lami- t | ^ i jnoirs dans l'industrie métallurgique.i | toothing intended for cutting metal profiles, in particular I; 15;! Blooms, "billets, rounds, beams at the exit of lamins trains | ^ i blacks in the metallurgical industry.

. Dans la forme de réalisation représentée à la figure 1, chaqye dent 1 de la denture de la lame comprend conformément à l'invention^ : ». In the embodiment shown in FIG. 1, each tooth 1 of the teeth of the blade comprises according to the invention ^: "

| ; deux pointes 2 séparées par un creux 3,et deux dents consécutives 1 J| ; two points 2 separated by a hollow 3, and two consecutive teeth 1 J

! i · i 20 sont séparées par un évidement 4 dont la profondeur H est supérieure !.. ’ . ' j à celle h du creux 3 entre deux pointes 2 d'une même dent 1. les * ! creux 3 sont incurvés et les hauteurs h des dents 2 au-dessus du fond du creux adjacent 3 qui les séparent sont .égales.! i · i 20 are separated by a recess 4 whose depth H is greater! .. ’. 'j to that h of the hollow 3 between two points 2 of the same tooth 1. the *! hollows 3 are curved and the heights h of the teeth 2 above the bottom of the adjacent trough 3 which separate them are equal.

. i i Ce type de profil pour la denture de la lame de la scie est 25 J particulièrement adapté au sciage à chaud de poutrelles en acier j Idans l'industrie sidérurgique.. i i This type of profile for the teeth of the saw blade is 25 J particularly suitable for hot sawing of steel beams j In the steel industry.

1 , : la forme d'exécution représentée à la figure 2 diffère de i ! ! • ; celle de la figure 1 par le fait que la hauteur h1 au-dessus du I i i I l ! : creux adjacent 3 de la pointe de chaque dent 2a qui arrive la pre- I ί ! 30 mière au contact du profilé à découper, compte tenu du sens de i rotation R de la scie, est légèrement inférieure à la hauteur h2 au-dessus dudit creux 3 de la seconde pointe 2b de cette dent. Cette . denture dans laquelle chaque dent 5 est ainsi asymétrique, alors que les dents 1 de la figure 1 sont symétriques, est particulière-35 ment appropriée au sciage à chaud de gros ronds en acier.1,: the embodiment shown in Figure 2 differs from i! ! •; that of FIG. 1 by the fact that the height h1 above the I i i I l! : adjacent trough 3 of the tip of each tooth 2a which arrives the first I! 30 die in contact with the profile to be cut, taking into account the direction of rotation i of the saw, is slightly less than the height h2 above said hollow 3 of the second tip 2b of this tooth. This . toothing in which each tooth 5 is thus asymmetrical, while the teeth 1 in FIG. 1 are symmetrical, is particularly suitable for hot sawing large round steel bars.

la différence h2 - h1 peut peut varier î de quelques dixièmes de millimètre à plusieurs millimètres. 'the difference h2 - h1 can vary from a few tenths of a millimeter to several millimeters. ''

, . CO,. CO

j * . I ; la forme d*exécution représentée à la figure 3 est plus parti,- ' ! ’culièrement destinée à la coupe de métaux non ferreux tels que , ( > I 1*aluminium. Dans ce mode de réalisation, les flancs extérieurs 6 i ! · i , ^ I 'des deux pointes 7 d’une même dent 8,attenant aux deux evidements 9 ! ? 5 J ^agencés de chaque côté de ladite dent 8, sont rectilignes et orientés ( ! jdans des directions pratiquement radiales, l'angle A formé entre les i · i • j ideux flancs rectilignes intérieurs 11 des pointes 7 étant complémen— ' ’tairement inférieur à 90°.j *. I; the form of execution represented in figure 3 is more gone, - '! especially intended for cutting non-ferrous metals such as (> I 1 * aluminum. In this embodiment, the outer flanks 6 i! · i, ^ I 'of the two points 7 of the same tooth 8, adjoining at the two recesses 9!? 5 J ^ arranged on each side of said tooth 8, are rectilinear and oriented (! jin practically radial directions, the angle A formed between the i · i • j ideux inner rectilinear sides 11 of the tips 7 being additionally— '' tally less than 90 °.

j | · les flancs intérieurs 11 sont raccordés par un fond incurvé i j - 10;:12 dont le rayon de courbure peut varier, les flancs extérieurs 6 : ï : : |de deux dents voisines 8 sont également raccordés par une zone concave ‘18 dont le rayon de courbure K peut varier. XI en est de même * : ; j |Pour les distances entre deux pointes 7 d'une même dent, et entre i ;deux pointes 7 séparées par un évidement 9, ainsi que pour la hauteur i ! i 15;îdes pointes 7 au-dessus du fond incurvé adjacent 12.j | · The internal sides 11 are connected by a curved bottom ij - 10;: 12 whose radius of curvature can vary, the external sides 6: ï:: | of two neighboring teeth 8 are also connected by a concave area '18 whose radius of curvature K may vary. XI is the same *:; j | For the distances between two points 7 of the same tooth, and between i; two points 7 separated by a recess 9, as well as for the height i! i 15; points 7 above the adjacent curved bottom 12.

I · j Dans le mode d'exécution de la lame de scie représentée à la : .figure 4, les pointes 15 d'une même dent ont une hautetir au-dessus . du fond du creux incurvé 14 qui les sépare, inférieure à la hauteur ; ih des dents 1 de la réalisation représentée à la figure 1 . De même, 20 la profondeur ou hauteur H1 des évidements 15 entre deux pointes 15 j appartenant à deux dents différentes, est inférieure à la hauteur H . ' j du mode de réalisation de la figure 1.I · j In the embodiment of the saw blade shown in:. Figure 4, the tips 15 of the same tooth have a top pull above. from the bottom of the curved hollow 14 which separates them, less than the height; ih of the teeth 1 of the embodiment shown in FIG. 1. Likewise, the depth or height H1 of the recesses 15 between two points 15 j belonging to two different teeth, is less than the height H. 'j of the embodiment of Figure 1.

! ! | Cette denture plus aplatie convient à la coupe de métaux | ferreux en général.! ! | This more flat toothing is suitable for cutting metals | ferrous in general.

i 25 Dans les trois modes de réalisation des figures 1, 2 et 4» i | prévus pour le sciage de métaux ferreux, les flancs extérieurs, tels j | j jque 16 (figure i) des deux pointes 2 d'une dent, attenant aux évi- jdements 4 agencés de chaque côté de ladite dent 1, sont inclinés i sur les rayons (non représentés) de la scie passant par les sommets i 30 des pointes 2, de façon à former des évidements 4 à parois rectilignes ’ convergentes, tandis que les flancs intérieurs'17 entre deux pointes 2 d'une même dent sont incurvés.i 25 In the three embodiments of FIGS. 1, 2 and 4 »i | intended for sawing ferrous metals, external sides, such as j | j jque 16 (figure i) of the two points 2 of a tooth, adjoining the recesses 4 arranged on each side of said tooth 1, are inclined i on the spokes (not shown) of the saw passing through the vertices i 30 points 2, so as to form recesses 4 with straight walls' converging, while the inner flanks '17 between two points 2 of the same tooth are curved.

Par contre, dans la forme d'exécution de la figure 3 prévue pour les métaux non ferreux, les incurvements des creux entre deux 55 pointes d'une même dent,et entre deux pointes appartenant à deuxOn the other hand, in the embodiment of FIG. 3 provided for non-ferrous metals, the curvatures of the hollows between two 55 points of the same tooth, and between two points belonging to two

JJ

15 1 ! [‘[dents consécutives, sont limités auxfonds des creux séparant ces 1 I · ! 1 ·. 'jjdents, à savoir au fond 12 entre deux pointes 7 d'une même dent, et | i . ; lau fond 18 d'un évidement 9 séparant deux pointes 7 appartenant à ; Ideux dents voisines.15 1! [‘[Consecutive teeth, are limited to the bottoms of the hollows separating these 1 I ·! 1 ·. 'jjdents, namely at the bottom 12 between two points 7 of the same tooth, and | i. ; lau bottom 18 of a recess 9 separating two points 7 belonging to; Idous neighboring teeth.

! ! 5 j ! Ces lames de scie peuvent être montées sur une machine telle : [que celle représentée schématiquement à la figure 5· l ! i .! ! 5 d! These saw blades can be mounted on a machine such as: [that shown schematically in Figure 5 · l! i.

I \\ Sur celle-ci, on voit un profilé 19, par exemple en acier i J ; ; r;à la sortie d’un laminoir, se déplaçant sur des rouleaux transversaux I ;’21-en regard d’une lame 22 d’une scie circulaire 23- Le profilé ou ί £ 10.barre 19, entraîné sur le chemin de roulement constitué par les i rouleaux 21, est maintenu latéralement par des presse-barres 24 ! pendant son découpage en tronçors par la lame 22.I \\ On this one, we see a profile 19, for example in steel i J; ; r; at the exit of a rolling mill, moving on transverse rollers I; '21-opposite a blade 22 of a circular saw 23- The profile or ί £ 10.bar 19, driven on the path bearing constituted by the rollers i, is held laterally by bar pressers 24! during its cutting into sections by the blade 22.

. . 1 ·. On donnera ci-après, à titre indicatif, un exemple numérique I I <1 i '.non limitatif.. . 1 ·. A numerical example I I <1 i '. Will be given below by way of indication.

15 : Exemple numérique i • i . I i ! I La denture de la figure 1, destinée particulièrement au i ! , isciage de poutrelles d’acier', peut être réalisée de la manière , i '15: Numerical example i • i. I i! I The teeth of Figure 1, particularly intended for i! , steel beams ', can be done in this way, i'

; T; T

: suivante : j j . - p'as p : 28. mm 120 - angle entre les flancs extérieurs 16 d’une dent : 60°.: next: j j. - not p: 28. mm 120 - angle between the outer flanks 16 of a tooth: 60 °.

j ’ - distance.entre les sommets des deux pointes 2 d’une même ’ j dent 1 : 9 mm · - hauteur H des évidements 4 : 12 mm • I - rayon de courbure du fond d’un évidement 4:10 mm ! 25 - angle B entre deux flancs extérieurs 16 délimitant un évidement 4 : 60 degrés.j ’- distance.between the vertices of the two points 2 of the same’ j tooth 1: 9 mm · - height H of the recesses 4: 12 mm • I - radius of curvature of the bottom of a recess 4:10 mm! 25 - angle B between two external sides 16 delimiting a recess 4: 60 degrees.

' i l i Le diamètre de la lame pourvue de cette denture est de 1830 mm, I i 1 [son épaisseur de 11 mm, cette lame comportant 200 dents soit 400 : ; f ‘pointes 2.'i l i The diameter of the blade provided with this toothing is 1830 mm, I i 1 [its thickness of 11 mm, this blade comprising 200 teeth or 400:; f ‘spikes 2.

30 II a été possible d’exécuter des opérations de sciage de ronds * et de poutrelles d’acier pendant huit heures consécutives avant changement de la lame pour affûtage, alors que celui-ci devait être effectué après seulement, deux heures de s ervice pour une lame pourvue d’une denture connue· 35 La résistance mécanique de la lame selon l’invention est donc considérablement accrue, puisque la tenue de coupe de cette i * r . CÔ * lame est quatre fois supérieure 'à celle des lames antérieures. Pour . ‘. la durée de service de huit heures consécutives, on constate pendant les quatre premières heures une puissance consommée correspondant à environ 0,6 à 0,7 de la puissance nécessaire à une scie connue, 5 . la puissance consommée pendant les quatre heures suivantes étantd' en viron 0,8 à 0,9 de la puissance nécessaire à une lame antérieure.30 It was possible to carry out sawing operations on rounds * and steel beams for eight consecutive hours before changing the blade for sharpening, when this had to be done after only two hours of service for a blade provided with a known toothing · 35 The mechanical resistance of the blade according to the invention is therefore considerably increased, since the cutting resistance of this i * r. CÔ * blade is four times greater than that of the anterior blades. For . ‘. the service life of eight consecutive hours, a power consumption corresponding to approximately 0.6 to 0.7 of the power necessary for a known saw is observed during the first four hours, 5. the power consumed during the following four hours being approximately 0.8 to 0.9 of the power required for an anterior blade.

Pendant ce temps, une lame classique n'effectue que 30 à *40 coupes dans les gros ronds, tandis que la lame selon l'invention peut exécuter 120 coupes avant affûtage, la tenue de coupe de 10 la lame selon l'invention est donc augmentée dans une proportion considérable.Meanwhile, a conventional blade makes only 30 to 40 cuts in large rounds, while the blade according to the invention can perform 120 cuts before sharpening, the cutting capacity of the blade according to the invention is therefore increased in a considerable proportion.

: t le second essai exécuté pour le débit des poutrelles pendant ,.* 24 heures, a permis d'effectuer 1200 coupes alors que les lames ! connues ne peuvent tenir que huit heures/maximum, pendant lesquelles 15 environ 300 coupes sont exécutées.: t the second test carried out for the flow of the beams for,. * 24 hours, made it possible to make 1200 cuts while the blades! known can only last a maximum of eight hours, during which approximately 300 cuts are made.

Par ailleurs, avec cette lame utilisée pour le sciage de poutrelles, on constate que pendant les douze premières heures de travail, 50 ^ seulement de la puissance nécessaire à l'exécution de ce travail de coupe avec une lame classique a été consommé ; pendantFurthermore, with this blade used for sawing beams, it can be seen that during the first twelve hours of work, only 50 ^ of the power necessary for the execution of this cutting work with a conventional blade has been consumed; while

' * « I'*' I

20 les douze heures suivantes, avant démontage, la puissance électrique consommée a été environ les 3/4 de celle consommée par ’une scie * !'classique.20 the following twelve hours, before disassembly, the electrical power consumed was approximately 3/4 of that consumed by a conventional "saw *!"

i Ii i

; ' ‘ D'une manière générale, les avantages techniques des diverses ; formes de réalisation possibles de la lame de scie prévue par 1 ' in-i i 25‘Ivention sont les suxvants : i: Le dédoublement de chaque dent en deux pointes séparées par . un creux assure une meilleure pénétration des dents dans la matière ! .à chaud.Comme on l'a déjà mentionné plus haut, le volume des copeau:: est réduit sensiblement de moitié grâce à l'attaque de la matière 30 par deux pointes au lieu d'une seule pour chaque dent, ce qui évite • · » i, | l'encollage des copeaux sur la denture, latéralement et dans le i ! · fond des encoches. Ceci explique dans une large mesure le fait que , la tenue de coupe soit 4 à 5 fois supérieure à celle des lames < * connues.; ‘In general, the technical advantages of the various; possible embodiments of the saw blade provided by the in-i i 25‘Ivention are the following: i: The splitting of each tooth into two points separated by. a hollow ensures better penetration of the teeth into the material! as hot. As already mentioned above, the volume of the chips :: is reduced substantially by half thanks to the attack of the material 30 by two points instead of only one for each tooth, which avoids • · »i, | gluing the shavings to the teeth, laterally and in the i! · Bottom of the notches. This largely explains the fact that the cutting resistance is 4 to 5 times greater than that of the known blades.

'35· le fait de pouvoir utiliser la même lame pendant une durée i : i ! beaucoup plus longue entre deux affûtages, évite l'obligation ! ' 1 ' ! ! - _________________________'35 · the fact of being able to use the same blade for a period i: i! much longer between two sharpenings, avoid the obligation! '1'! ! - _________________________

Id1arrêter le train de laminoirs à chaque changement de scie, etId1 stop the rolling mill train at each saw change, and

» I»I

jaugmente notablement sa productivité.significantly increases its productivity.

• ; Par ailleurs, la coupe réalisée est nette et sans bavure du i i ; jproduit coupé et de la lame.•; Furthermore, the cut made is clean and without burr of the i i; jproduct cut and blade.

! ï i5 j Du fait que la pénétration dans la matière est plus aisée, il ! : il1énergie électrique nécessaire est inférieure, comme mentionné i ! : i . ici-dessus.' i , la denture ne se fissure pas entre deux dents, contrairement ‘ à ce que l’on observe sur les lames de scies habituelles.! ï i5 j Because penetration into the material is easier, it! : The electrical energy required is lower, as mentioned i! : i. above. ' i, the teeth do not crack between two teeth, contrary to what is observed on the usual saw blades.

i i 10; l'invention n'est pas limitée aux diverses formes de réalisa- “ : ition décrites' et peut comporter des variantes d'exécution. Ainsi, 'tl.es dimensions relatives des pointes, des creux qui les séparent et I.des encoches ou évidements entre les dents peuvent varier dans une ! -large mesure en fonction du type d'application prévu pour la den- 15 iture.i i 10; the invention is not limited to the various embodiments described: and may include alternative embodiments. Thus, the relative dimensions of the points, of the hollows which separate them and of the notches or recesses between the teeth can vary within one! large measure depending on the type of application intended for dentistry.

I ·' : : Comme on le voit d'après la description qui précède, le profil i ; - ; de celle-ci varie largement selon qu'elle est destinée à la coupe de . métaux ferreux ou non ferreux.I · ':: As can be seen from the above description, the profile i; -; of it varies widely depending on whether it is intended for cutting. ferrous or non-ferrous metals.

* i , i ! · i - i . .* i, i! · I - i. .

i i Æ i - i tji i Æ i - i tj

i ! i Ii! i i

c ! i i • i ! ; i i k Λvs ! i i • i! ; i i k Λ

Claims (3)

3. Lame de scie selon la revendication 1, destinée en particulier ! j au sciage de poutrelles en acier, caractérisée en ce que les hauteurs des deux pointes de chaque dent au-dessus du fond du \ 20 creux qui les sépare sont égales, le creux précité étant incurvé.3. Saw blade according to claim 1, intended in particular! j to sawing of steel beams, characterized in that the heights of the two points of each tooth above the bottom of the recess which separates them are equal, the abovementioned recess being curved. 4. Lame de scie selon la revendication 1, destinée à la coupe de j il f ^ i j j métaux non ferreux tels que l'aluminium, caractérisée en ce que j ! i i . j I I ; les flancs extérieurs des deux pointes d'une même dent, atte- j ; ! ; nants aux deux évidements agencés de chaque côté de ladite dent,' * ! t j i 25. sont rectilignes et orientés dans des directions pratiquement j . | i radiales, l’angle formé entre les deux flancs rectilignes inté- j rieurs des pointes de la dent étant complémentairement inférieur i- à 90 degrés.4. Saw blade according to claim 1, intended for cutting j it f ^ i j j non-ferrous metals such as aluminum, characterized in that j! i i. j I I; the outer flanks of the two points of the same tooth, attj; ! ; nants to the two recesses arranged on each side of said tooth, '*! t j i 25. are rectilinear and oriented in directions practically j. | i radial, the angle formed between the two rectilinear inner flanks of the tips of the tooth being complementarily less than 90 degrees. 5. Lame de scie selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée 150 en ce que les flancs extérieurs des deux pointes d'une dent, attenants aux évidements agencés de chaque côté de ladite dent, j sont inclinés sur les rayons de la scie passant par les sommets des pointes de façon à former des évidements à parois rectilignes convergentes, tandis que les flancs intérieurs entre deux 35 pointes de ladite dent sont incurvés.5. Saw blade according to one of claims 1 to 3, characterized 150 in that the outer flanks of the two points of a tooth, adjoining the recesses arranged on each side of said tooth, j are inclined on the spokes of the saw passing through the apices of the points so as to form recesses with converging rectilinear walls, while the internal flanks between two points of said tooth are curved.
LU80791A 1978-01-17 1979-01-15 SAW BLADE LU80791A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7801176A FR2414380A1 (en) 1978-01-17 1978-01-17 Circular saw blade for cutting metal sections at mill - has double pointed teeth whose geometry varies with section and type of metal being cut
FR7801176 1978-01-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU80791A1 true LU80791A1 (en) 1980-08-08

Family

ID=9203533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU80791A LU80791A1 (en) 1978-01-17 1979-01-15 SAW BLADE

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE873507A (en)
FR (1) FR2414380A1 (en)
LU (1) LU80791A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE46344C (en) * A. mersing in Galatz Sharpening and setting of M teeth for vertical gates
CH182470A (en) * 1935-03-12 1936-02-15 Suess Walter Saw blade.
GB766960A (en) * 1954-07-07 1957-01-30 Skil Corp Improvements in or relating to circular saw blades
FR1232166A (en) * 1958-08-27 1960-10-06 Circular saw blade
US3447577A (en) * 1966-06-13 1969-06-03 Stanley Works Circular trim saw
CH453662A (en) * 1967-09-12 1968-03-31 Sigg Emil Toothing, especially for saw blades

Also Published As

Publication number Publication date
FR2414380B1 (en) 1983-01-14
BE873507A (en) 1979-07-16
FR2414380A1 (en) 1979-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2651021C (en) Surfacing and contour milling tool for high-speed machining of composite material parts
CH663558A5 (en) MILLING MACHINE FOR MACHINING T-GROOVES
FR2713117A1 (en) A process for machining titanium or titanium alloy parts and a flange for such machining.
FR2962355A1 (en) DRILLING TOOL
FR2971959A1 (en) MILLING MACHINE, IN PARTICULAR MILLING MACHINE WITH SPHERICAL ROD
EP2457678B1 (en) Bi-material one-piece cutting tool
FR2979273A1 (en) PROCESS FOR THE MACHINING OF BRAKE DURING THE MANUFACTURE OF A TURBINE BLADE
CH642887A5 (en) ANNULAR STRAWBERRY.
FR2484882A1 (en) STRAWBERRY ALESER
CA2914123A1 (en) Device and method for cutting parts consisting of a metal or composite material and parts produced with such a method
FR2462958A1 (en) Cutting tool with chip divider groove - has groove bottom curving between front and clearance faces
FR2640535A1 (en) PRECISION TREPANIER TOOL FOR PANELS OF SANDWICH MATERIAL
LU80791A1 (en) SAW BLADE
FR2885062A1 (en) CYLINDRICAL STRAWBER TWO SIZES.
EP4230332A1 (en) Cutting tool with integrated lubrication
EP2257409B1 (en) Method for producing a one-piece bladed disc by abrasive water-jet cutting
FR2777823A1 (en) CUTTING ASSEMBLY OF A MOTORIZED CHAIN SAW
FI90213B (en) Cutting device for a band saw
FR2503614A1 (en) WOODEN TOOL FOR PROFILING BY CHIP REMOVAL
FR2679475A1 (en) Blade with teeth equipped with carbide pellets (inserts) for sawing non-ferrous metals
FR3092507A1 (en) END CUTTER WITH A FLAT STRIP WITH REINFORCED RIGIDITY
FR2846897A1 (en) Grinding tool for grinding edge of electrode of welding, has cutting ridge extracting chipping during rotation of body, and dug out grooves in scrapper blade across ridge dividing chipping formation
BE520060A (en)
EP1072314A1 (en) Form of the active part of a knife for a knife-crusher
EP3010675B1 (en) Assembly of plates obtained by cutting a block of metallic or composite material