LU504418B1 - sliver feeders and processes - Google Patents

sliver feeders and processes Download PDF

Info

Publication number
LU504418B1
LU504418B1 LU504418A LU504418A LU504418B1 LU 504418 B1 LU504418 B1 LU 504418B1 LU 504418 A LU504418 A LU 504418A LU 504418 A LU504418 A LU 504418A LU 504418 B1 LU504418 B1 LU 504418B1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
sliver
feeder
section
fiber
designed
Prior art date
Application number
LU504418A
Other languages
German (de)
Inventor
Stephan Bühren
Alexander Junker
Harald Wassen
Jonathan Sprecher
Original Assignee
Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co Kg filed Critical Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co Kg
Priority to LU504418A priority Critical patent/LU504418B1/en
Priority to EP24177517.0A priority patent/EP4474539A3/en
Priority to MX2024006552A priority patent/MX2024006552A/en
Priority to US18/680,043 priority patent/US20240410091A1/en
Priority to CN202410724706.6A priority patent/CN119082956A/en
Application granted granted Critical
Publication of LU504418B1 publication Critical patent/LU504418B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/04Guides for slivers, rovings, or yarns; Smoothing dies
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/005Service carriages travelling along the machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H15/00Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing
    • D01H15/013Carriages travelling along the machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/30Arrangements for separating slivers into fibres; Orienting or straightening fibres, e.g. using guide-rolls
    • D01H4/34Arrangements for separating slivers into fibres; Orienting or straightening fibres, e.g. using guide-rolls using air-jet streams
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H9/00Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine
    • D01H9/005Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine for removing empty packages or cans and replacing by completed (full) packages or cans at paying-out stations; also combined with piecing of the roving

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Faserbandanleger und Verfahren Die Erfindung betrifft einen Faserbandanleger für eine Textilmaschine aufweisend mindestens einen Aufnehmer und mindestens einen Einleger. Um das Handling von Fasermaterial zu verbessern und die Qualität eines an einen Vorverdichter zu übergebenden Faserbandes zu erhöhen und dadurch die Prozessstabilität zu erhöhen und dadurch Ressourcen einzusparen, ist vorgesehen, dass der Aufnehmer ausgebildet und angeordnet ist, um ein Faserband aufzunehmen, insbesondere aus einer Kanne der Textilmaschine, und dem Einleger zu übergeben, wobei der Einleger einen Übernahmeabschnitt aufweist und ausgebildet und angeordnet ist derart, um das Faserband an eine Faserbandführung, insbesondere an einen Aufnahmeabschnitt eines Vorverdichters, zu übergeben.Sliver feeder and method The invention relates to a sliver feeder for a textile machine having at least one receiver and at least one inserter. In order to improve the handling of fiber material and to increase the quality of a sliver to be transferred to a pre-compressor and thereby increase the process stability and thereby save resources, it is provided that the receiver is designed and arranged to receive a sliver, in particular from a can of the textile machine, and to transfer it to the inserter, wherein the inserter has a take-over section and is designed and arranged in such a way as to transfer the sliver to a sliver guide, in particular to a receiving section of a pre-compressor.

Description

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

BeschreibungDescription

Faserbandanleger und Verfahrensliver feeders and processes

Die Erfindung betrifft einen Faserbandanleger für Textilmaschinen. Die Erfindung betrifft eineThe invention relates to a sliver feeder for textile machines. The invention relates to a

Wirbeldüse. Die Erfindung betrifft ein Serviceaggregat. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren für eine Faserbandaufnahme in einer Textilmaschine. Die Erfindung betrifft weiter einevortex nozzle. The invention relates to a service unit. The invention also relates to a method for taking up a sliver in a textile machine. The invention also relates to a

Textilmaschine.textile machine.

Faserbandanleger sind im Bereich der Textilmaschinen, insbesondere von Spinnmaschinen oderSliver feeders are used in the field of textile machinery, especially spinning machines or

Zwimmaschinen bekannt. Faserbandanleger dienen dazu, Fasermaterial, welches als Faserband in Kannen vorgelegt werden kann, an eine Spinneinrichtung, auch Spinneinheit genannt, zu übergeben.Sliver feeders are used to transfer fiber material, which can be presented as a sliver in cans, to a spinning device, also called a spinning unit.

Das Handling von Fasermaterial ist dabei eine technische Herausforderung, da die Fasern einerseits zusammengehalten werden müssen, um verarbeitet werden zu können, aber andererseits nicht zu stark komprimiert werden dürfen, da eine Weiterverarbeitung dann erschwert würde. Dabei ist das Handling vieler einzelner Fasern in einem Faserband nur auf komplexe Weise am Übergabepunkt zur Spinneinheit der Textilmaschine möglich. Dabei kann es zu Ausfällen in der Textilmaschine kommen, etwa durch eine blockierte Spinneinheit, wenn dasThe handling of fiber material is a technical challenge, as the fibers must be held together in order to be processed, but must not be compressed too much, as this would make further processing more difficult. The handling of many individual fibers in a fiber band is only possible in a complex way at the transfer point to the spinning unit of the textile machine. This can lead to failures in the textile machine, for example due to a blocked spinning unit if the

Fasermaterial nicht entsprechend an deren Aufnahmeabschnitt übergeben wird. Weiter kann es zu Ausfällen kommen, weil das Faserband verloren geht und dabei neu aufgenommen werden müsste. Das kostet Zeit und damit Ressourcen.Fibre material is not transferred to the receiving section accordingly. This can also lead to downtimes because the fibre band is lost and has to be re-recorded. This costs time and therefore resources.

Damit ist es Aufgabe der Erfindung, das Handling von Fasermaterial zu verbessern und dieThe object of the invention is to improve the handling of fiber material and to

Qualität eines zu übergebenden Faserbandes zu erhöhen, um insbesondere dadurch dieTo increase the quality of a sliver to be transferred, in particular to improve the

Prozessstabilität zu erhöhen und Ressourcen einzusparen.To increase process stability and save resources.

Die Aufgabe wird durch einen Faserbandanleger mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. DieThe object is achieved by a sliver feeder with the features of claim 1. The

Aufgabe wird durch eine Wirbeldüse mit den Merkmalen des Anspruchs 7 gelöst. Die Aufgabe wird durch ein Serviceaggregat mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelöst. Die Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Die Aufgabe wird durch eineThe object is solved by a vortex nozzle with the features of claim 7. The object is solved by a service unit with the features of claim 9. The object is solved by a method with the features of claim 10. The object is solved by a

Textilmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 14 gelöst.Textile machine with the features of claim 14.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. -1-Advantageous embodiments of the invention are the subject of the subclaims. -1-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Nach einem Aspekt wird die Aufgabe durch einen Faserbandanleger mit den Merkmalen desAccording to one aspect, the task is performed by a sliver feeder with the features of the

Anspruchs 1 gelôst.Claim 1 is resolved.

Ein Faserbandanleger kann dabei mindestens einen Aufnehmer und mindestens einen Einleger aufweisen. Der Aufnehmer kann ausgebildet und angeordnet sein, um ein Faserband aufzunehmen und es dem Einleger zu übergeben. Dabei weist der Einleger insbesondere einenA sliver feeder can have at least one receiver and at least one inserter. The receiver can be designed and arranged to receive a sliver and transfer it to the inserter. The insert has in particular a

Ubernahmeabschnitt auf und ist ausgebildet und angeordnet derart, um das Faserband an eineTransfer section and is designed and arranged in such a way to transfer the fiber band to a

Faserbandführung, insbesondere an einen Aufnahmeabschnitt eines Vorverdichters, zu übergeben. Das Handling von Fasermaterial kann dadurch verbessert werden. Des Weiteren kann die Qualität eines an eine Faserbandführung zu Ubergebenden Faserbandes erhöht werden. Dadurch ist es möglich, die Prozessstabilität zu erhöhen und dadurch Ressourcen einzusparen.Fiber sliver guide, in particular to a receiving section of a pre-compressor. The handling of fiber material can be improved in this way. Furthermore, the quality of a fiber sliver to be transferred to a fiber sliver guide can be increased. This makes it possible to increase process stability and thus save resources.

Unter einem Abschnitt ist ein in seiner Dimension begrenzter Bereich eines Teils oder Teilstücks eines kôrperlichen Gegenstandes wie ein Bauteil oder ein Element eines Bauteils oder einer Ein- oder Vorrichtung zu verstehen.A section is understood to mean a region of a part or portion of a physical object, such as a component or an element of a component or of an appliance or device, which is limited in its dimensions.

Fasern werden insbesondere in Form eines Faserbandes vorgelegt, wobei das Faserband einFibers are presented in particular in the form of a fiber band, whereby the fiber band is a

Materialanlieferungszustand sein kann. Dabei sind die Fasern insbesondere derart miteinander verbunden, etwa rein durch mechanische Reibungskräfte innerhalb des Faserbandes, dass dasThe fibers are connected to each other in such a way, for example purely by mechanical friction forces within the fiber band, that the

Faserband nicht von selbst auseinanderfällt und die Fasern transportiert werden kônnen. Dabei ist das Faserband insbesondere ausgebildet derart, um in eine Textilmaschine eingelegt zu werden. Dabei kann das Faserband ausgebildet sein, um es einer Faserbandführung, insbesondere einem Vorverdichter, zuzuführen.The fiber band does not fall apart on its own and the fibers can be transported. The fiber band is particularly designed to be inserted into a textile machine. The fiber band can be designed to be fed to a fiber band guide, in particular a pre-compressor.

Eine Faserbandführung ist insbesondere eine Struktur, die ausgebildet und angeordnet ist, um ein Faserband zwischen einer Kanne und einer Spinnstelle zu führen. Dadurch kann etwa eineA sliver guide is in particular a structure that is designed and arranged to guide a sliver between a can and a spinning station. This can, for example,

Gewichtsbelastung des Faserbandes, etwa durch dessen Eigengewicht, reduziert werden.The weight load on the fiber band, e.g. due to its own weight, can be reduced.

Dadurch ist es insbesondere unwahrscheinlicher, dass das Faserband von der Spinnstelle abreifst bzw. dass das Faserband reißt.This makes it particularly less likely that the sliver will tear off the spinning station or that the sliver will break.

Die Faserbandführung kann insbesondere ein Aufnahmeabschnitt eines Vorverdichters sein.The sliver guide can in particular be a receiving section of a pre-compressor.

Vorverdichter sind dabei Vorrichtungen einer Textilmaschine, die die Dichte in einem Faserband -2-Pre-compressors are devices in a textile machine that increase the density in a fiber band -2-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 erhôhen kônnen. Dabei kônnen Vorverdichter ausgebildet sein, um das Faserband und die darin transportierten Fasern für einen Textilherstellungsprozess wie einen Spinnprozess definiert vorzubereiten, wobei der Spinnprozess insbesondere in einer Spinnstelle einer entsprechendenP/MNU504418 06.06.2023 can increase. Pre-compressors can be designed to prepare the sliver and the fibers transported therein for a textile manufacturing process such as a spinning process, wherein the spinning process is carried out in particular in a spinning station of a corresponding

Spinnmaschine stattfindet. Der Vorverdichter ist ausgebildet, eine Vorverdichtung desspinning machine. The pre-compressor is designed to pre-compact the

Faserbandes zu erreichen, bevor das Fasermaterial des Faserbandes einem weiterenfiber band before the fiber material of the fiber band is subjected to further

Verarbeitungsprozess, wie etwa dem Spinnprozess, zugeführt wird, bei dem ein Faden aus demA processing process, such as spinning, in which a thread is made from the

Faserband erzeugt werden soll. Die Vorverdichtung kann insbesondere derart sein, dass dasThe pre-compression can be such that the

Faserband beim Passieren des Vorverdichters bezüglich der Faserbanddicke definiert komprimiert wird. Dazu kann der Vorverdichter insbesondere einen inThe fiber band is compressed in a defined manner with respect to the fiber band thickness when passing through the pre-compressor. For this purpose, the pre-compressor can in particular have a

Faserbandtransportrichtung verlaufenden, sich definiert verjüngendentapered in the direction of sliver transport

Faserbandführungsabschnitt aufweisen. Die Verjüngung kann kontinuierlich, insbesondere kantenfrei, oder diskontinuierlich, beispielsweise stufenförmig, erfolgen.fiber band guide section. The tapering can be continuous, in particular without edges, or discontinuous, for example in steps.

Die Faserbänder werden dabei insbesondere in sogenannten Kannen einer Textilmaschine zugeführt. Dabei kann eine Kanne ein Gefäß sein, welches zur Aufnahme mindestens einesThe fiber bands are fed into a textile machine in so-called cans. A can can be a vessel designed to hold at least one

Faserbandes ausgebildet ist. Dabei kann ein Faserbandende über einen Rand einer Kanne hinausragen, um dort von einem Aufnehmer insbesondere erkannt und aufgenommen zu werden.fiber band. A fiber band end can protrude over the edge of a can in order to be detected and picked up by a pickup.

Alternativ oder zusätzlich kann ein Aufnehmer aber auch in eine Kanne eingreifen, um dasAlternatively or additionally, a pickup can also reach into a jug to

Faserband daraus aufzunehmen. Das Faserband wird dabei insbesondere in Kannen gelagert, die als austauschbar vorgesehen sein können. Das Faserband kann dadurch aus einer Kanne entnommen und einer Textilmaschine zugeführt werden. Um den Übergang von der Kanne zu einer Faserbandführung, etwa einem Aufnahmeabschnitt eines Vorverdichters, zu ermöglichen, kann eine Vorrichtung notwendig sein, die die Entnahme aus der Kanne durchführen kann.to take up sliver from it. The sliver is stored in particular in cans, which can be designed to be interchangeable. The sliver can thus be taken out of a can and fed into a textile machine. In order to enable the transition from the can to a sliver guide, such as a receiving section of a pre-compressor, a device may be necessary that can carry out the removal from the can.

Ein Aufnehmer ist dabei insbesondere eine (solche) Vorrichtung, die ein Faserband vom Rand einer Kanne und/oder aus einer Kanne aufnehmen kann. Dabei kann die Aufnahme durch beispielsweise eine mechanische oder elektromechanische Greifvorrichtung erfolgen. Alternativ kann nach einer bevorzugten Ausführungsform eine Saugvorrichtung vorgesehen sein, wie sie an anderer Stelle noch beschrieben wird. Dabei übernimmt der Aufnehmer insbesondere dieA pick-up is in particular a device that can pick up a sliver from the edge of a can and/or from a can. The pick-up can be carried out by, for example, a mechanical or electromechanical gripping device. Alternatively, according to a preferred embodiment, a suction device can be provided, as will be described elsewhere. The pick-up takes over in particular the

Funktion des Aufnehmens des Faserbandendes aus der Kanne.Function of picking up the sliver end from the can.

Es können Ausführungsformen vorgesehen sein, in denen der Aufnehmer auch als Einleger fungiert. Dabei kann der Aufnehmer nicht nur die Aufnahme des Faserbandes vornehmen, sondern kann vielmehr auch die Zuführung in die Faserbandführung, etwa den -3-Embodiments can be provided in which the receiver also functions as a feeder. The receiver can not only take up the sliver, but can also feed it into the sliver guide, for example the -3-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Aufnahmeabschnitt des Vorverdichters, vornehmen und somit als Einleger aufgebaut sein. Dies erlaubt einen einfacheren Aufbau zu implementieren, da nur eine Baugruppe vorgesehen sein kann.receiving section of the pre-compressor, and thus be constructed as an insert. This allows a simpler structure to be implemented, since only one assembly can be provided.

Ein Einleger ist dabei insbesondere eine (solche) Vorrichtung, die insbesondere angeordnet und ausgebildet ist, UM ein Faserband in einen Zuführabschnitt einer Spinnstelle einzulegen, wobei der Einleger wenigstens angeordnet und ausgebildet ist, das Faserband an eineA feeder is in particular a device (such as this) which is in particular arranged and designed to insert a sliver into a feed section of a spinning station, wherein the feeder is at least arranged and designed to feed the sliver to a

Faserbandführung zu übergeben. Dabei kann der Einleger in einer Einheit mit einem Aufnehmer vorgesehen sein, wie zuvor beschrieben. Alternativ (oder zusätzlich für verschiedeneThe feeder can be provided in a unit with a pickup, as described above. Alternatively (or additionally for various

Spinnstellen) kann der Einleger eine eigene Baugruppe ausbilden, diese kann dabei insbesondere derart ausgebildet sein, dass sie einen Übernahmeabschnitt aufweist, der relativ zu dem Aufnehmer derart positionierbar ist, um eine Übernahme vom Aufnehmer zu ermöglichen.Spinning stations), the inserter can form its own assembly, which can in particular be designed in such a way that it has a take-over section which can be positioned relative to the receiver in such a way as to enable take-over from the receiver.

Dabei können sich der Einleger und der Aufnehmer in einer Übergabeposition derart gegenüberstehen, dass die Übergabe insbesondere in einer Linie erfolgen kann. In anderenThe feeder and the receiver can be positioned opposite each other in a transfer position so that the transfer can take place in a line. In other

Worten ausgedrückt, kann der Einleger also dem Aufnehmer gegenüberstehen, um eineIn other words, the depositor can face the receiver to

Übergabe / Übernahme des Faserbandes zu ermöglichen. Der Einleger ist ferner insbesondere ausgebildet, dann eine Bewegung durchzuführen, um das Faserband in die Nähe desTransfer / acceptance of the sliver. The inserter is furthermore particularly designed to then carry out a movement in order to bring the sliver close to the

Zuführabschnitts einer Spinnstelle zu bringen, um eine Übergabe an die Spinnstelle zu ermöglichen. Dabei können sich der Zuführabschnitt der Spinnstelle, insbesondere eineThe feeding section of a spinning station, in particular a

Faserbandzuführung zum Zuführen des Faserbandes zu einer nachgelagerten Spinneinheit, welche den Faden spinnt, und der Aufnahmeabschnitt des Einlegers gegenüberstehen. Damit ist eine einfache Übergabe möglich und die Wahrscheinlichkeit, dass das Faserband bei einer derSliver feeder for feeding the sliver to a downstream spinning unit, which spins the thread, and the receiving section of the inserter are opposite each other. This enables easy transfer and reduces the probability that the sliver will be

Übergaben verloren geht (im Sinne von fallen gelassen wird), wird reduziert.The amount of data lost (in the sense of being dropped) during handovers is reduced.

In dieser und anderen bevorzugten Ausführungsformen kann vorgesehen sein, dass der Einleger derart ausgebildet und angeordnet ist, dass er bei einer Zuführung des Faserbandes, insbesondere eines Faserbandendes, an den Zuführabschnitt der Spinnstelle das Faserband in eine Faserbandführung gemäß einer der beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen einfädelt bzw. einlegt.In this and other preferred embodiments, it can be provided that the inserter is designed and arranged in such a way that when the fiber sliver, in particular a fiber sliver end, is fed to the feed section of the spinning station, it threads or inserts the fiber sliver into a fiber sliver guide according to one of the described preferred embodiments.

Nach einem Aspekt kann der Einleger ausgebildet sein derart, um in einer Stellung vomAccording to one aspect, the insert may be designed to be in a position of

Aufnehmer das Faserband, insbesondere das Faserbandende, zu übernehmen. Dabei kann derThe sliver, especially the sliver end, can be picked up by the

Übernahmeabschnitt des Einlegers als Saugabschnitt des Einlegers ausgebildet sein, der insbesondere parallel zu einer Halteorientierung des Aufnehmers orientiert ist, um das -4-The transfer section of the insert can be designed as a suction section of the insert, which is oriented in particular parallel to a holding orientation of the receiver in order to -4-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Faserband, insbesondere das Faserbandende, einzusaugen, insbesondere derart, um dasTo suck in the sliver, in particular the sliver end, in particular in such a way as to

Faserband bzw. das Faserbandende direkt zu übernehmen. Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit reduziert, dass das Faserband fallen gelassen wird. Dies erhöht insbesondere dieThe fiber band or the fiber band end can be picked up directly. This reduces the probability of the fiber band being dropped. This particularly increases the

Prozessstabilität und schont dadurch Ressourcen.process stability and thus conserves resources.

In dieser und anderen bevorzugten Ausführungsformen kann ein Aufnahmeabschnitt alsIn this and other preferred embodiments, a receiving portion may be

Saugabschnitt ausgebildet sein. Der Saugabschnitt ist dabei insbesondere durch die Offnung eines Saugrohres ausgebildet, wobei das Rohr eine Hauptsaugrichtung ausbildet, die insbesondere senkrecht auf die Offnungsfläche steht. Diese kann auch einem Saugstrom entsprechen (im physikalisch — mathematischen Sinn) bzw. mit diesem zusammenfallen.The suction section is formed in particular by the opening of a suction pipe, whereby the pipe forms a main suction direction which is in particular perpendicular to the opening surface. This can also correspond to a suction flow (in the physical-mathematical sense) or coincide with it.

Der Ausdruck „parallel zu einer Halteorientierung des Aufnehmers orientiert“ kann insbesondere dahingehend verstanden werden, dass sich die Orientierung insbesondere durch die zuvor beschriebene Hauptsaugrichtung definieren lässt. Diese Hauptsaugrichtung steht dabei insbesondere parallel zu einer Übergaberichtung vom Aufnehmer zum Einleger in einerThe expression “oriented parallel to a holding orientation of the receiver” can be understood in particular to mean that the orientation can be defined in particular by the main suction direction described above. This main suction direction is in particular parallel to a transfer direction from the receiver to the inserter in a

Übergabeanordnung der beiden Vorrichtungen. Dabei können beide Richtungen insbesondere auf eine gemeinsame Linie zusammenfallen.Transfer arrangement of the two devices. Both directions can particularly coincide on a common line.

Der Ausdruck „in einer Stellung vom Aufnehmer“ kann sich insbesondere auf eineThe expression “in a position of the pickup” may refer in particular to a

Übernahmestellung des Einlegers relativ zum Aufnehmer beziehen. Alternativ bevorzugteTransfer position of the depositor relative to the receiver. Alternatively, preferred

Ausführungsformen können vorgesehen sein, in denen sich der Aufnehmer zum Einleger bewegt, um eine Übergabe des Faserbandes, insbesondere des Faserbandendes, an den Einleger zu vermitteln. In der einen Stellung des Aufnehmers nimmt der Einleger ebenfalls eine Stellung ein.Embodiments can be provided in which the receiver moves towards the feeder in order to facilitate a transfer of the sliver, in particular the end of the sliver, to the feeder. In one position of the receiver, the feeder also takes up a position.

In einer anderen Stellung vom Einleger kann vorgesehen sein, dass der Einleger sich in einerIn another position of the depositor, it may be provided that the depositor is in a

Nähe zum Aufnahmeabschnitt des Vorverdichters befindet, um eine entsprechende Übergabe des Faserbandes an den Aufnahmeabschnitt des Vorverdichters zu ermöglichen. Damit erfolgt ein Übergang von einer Stellung in die andere Stellung und umgekehrt, insbesondere durch eineClose to the receiving section of the pre-compressor in order to enable a corresponding transfer of the sliver to the receiving section of the pre-compressor. This enables a transition from one position to the other position and vice versa, in particular by means of a

Bewegung des Einlegers und/oder des Aufnehmers, wie sie an anderer Stelle beschrieben ist.Movement of the feeder and/or the pick-up as described elsewhere.

So kann auch der Aufnehmer alternativ oder zusätzlich eine Bewegung durchführen, um von einer Aufnahmeposition (eine Stellung) in eine Übergabeposition (andere Stellung) und umgekehrt wechseln zu können.The pickup can also alternatively or additionally perform a movement in order to be able to change from a pickup position (one position) to a transfer position (another position) and vice versa.

Das Faserband, insbesondere das Faserbandende, kann insbesondere direkt übernommen werden. Dabei bezieht sich das „direkt“ auf die Möglichkeit, dass für einen Zeitbereich ein Kontakt -5-The fiber ribbon, in particular the fiber ribbon end, can be taken over directly. The “direct” refers to the possibility that for a period of time a contact -5-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 des Faserbandes bzw. des Faserbandendes sowohl mit dem Aufnehmer als auch mit demP/MNU504418 06.06.2023 of the sliver or the sliver end with both the pickup and the

Einleger erfolgen kann. Es muss also insbesondere nicht zwischendurch abgelegt werden, um eine erneute Aufnahme durch den Einleger durchzuführen. Vielmehr wird eine Übergabe unmittelbar, insbesondere ohne Zwischenstufen (und/oder ohne Zwischenschritte) vorgenommen.Depositor can do this. In particular, it does not have to be deposited in between in order for the depositor to pick it up again. Instead, the transfer is carried out immediately, in particular without any intermediate stages (and/or steps).

Nach einem Aspekt kann der Einleger ausgebildet sein, um eine Bewegung auszuführen (wie zuvor schon angeklungen), um das Faserband an einen Zuführabschnitt einer Spinnstelle und/oder einen Aufnahmeabschnitt eines Vorverdichters zu übergeben. Dabei können Einleger und Zuführabschnitt der Spinnstelle derart orientiert sein, dass das Faserband bei der Übergabe gekrümmt ist. Dabei wird insbesondere eine reproduzierbare Übergabe ermöglicht. Dabei wird auch insbesondere ein einfach zu befahrender Fahrweg für den Einleger zwischen einer (ersten)According to one aspect, the inserter can be designed to carry out a movement (as already mentioned above) in order to transfer the sliver to a feed section of a spinning station and/or a receiving section of a pre-compressor. The inserter and the feed section of the spinning station can be oriented in such a way that the sliver is curved during the transfer. This enables a reproducible transfer in particular. This also provides a travel path for the inserter that is easy to travel between a (first)

Stellung / Position des Einlegers zum Aufnehmer und einer anderen (zweiten) Stellung / Position des Einlegers zur Spinnstelle ermöglicht. Die Übergabe kann insbesondere an denPosition of the feeder to the receiver and another (second) position of the feeder to the spinning station. The transfer can be made in particular to the

Zuführabschnitt einer Spinnstelle, weiter insbesondere an eine Rotor- oder Luftspinnstelle, erfolgen.feed section of a spinning station, in particular to a rotor or air spinning station.

Die Bewegung kann dabei eine Rotationsbewegung eines Einlegers sein, alternativ oder zusätzlich kann eine ganze Baugruppe um mindestens eine Achse rotieren. Dadurch kann derThe movement can be a rotational movement of an insert, alternatively or additionally an entire assembly can rotate around at least one axis. This allows the

Einleger zwischen den zuvor beschriebenen Positionen (auch als Stellungen zu bezeichnen) wechseln, in denen er in einer Stellung / Position (auch Positionierung) eine Übernahme desDepositor can switch between the previously described positions (also referred to as positions) in which he can take over the

Faserbandes, insbesondere des Faserbandendes, vom Aufnehmer vornimmt und in einer anderen Stellung eine Übergabe an einen Aufnahmeabschnitt des Vorverdichters und/oderfiber band, in particular the fiber band end, from the pickup and in another position a transfer to a receiving section of the pre-compressor and/or

Zuführabschnitt der Spinnstelle durchführt.feed section of the spinning station.

Hier und an anderer Stelle werden Übernahme und Übergabe insbesondere relativ aus der gerade beschriebenen Baugruppe heraus verwendet. Dabei ist als Beispiel die Übergabe bzw.Here and elsewhere, takeover and transfer are used particularly relative to the module just described. An example is the transfer or

Abgabe vom Aufnehmer zum Einleger gleichzeitig als Übernahme bzw. Aufnahme des Einlegers vom Aufnehmer zu verstehen. Somit können die Baugruppen und Vorrichtungen auch die verschiedenen Rollen übernehmen, als Aufnehmer und Abgeber bzw. als Übergeber undDelivery from the receiver to the depositor is to be understood as the acceptance or reception of the depositor from the receiver. Thus, the assemblies and devices can also take on the different roles, as receiver and dispenser or as transferor and

Übernehmer.transferee.

Eine Krümmung des Faserbandes ist dabei insbesondere derart ausgebildet, dass dasA curvature of the fiber band is designed in particular in such a way that the

Faserband in einer (ersten) Orientierung im Saugabschnitt des Einlegers orientiert vorliegt, -6-Sliver is oriented in a (first) orientation in the suction section of the insert, -6-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 während das Faserband in einer anderen (zweiten) Orientierung im Zuführabschnitt derP/MNU504418 06.06.2023 while the sliver is in a different (second) orientation in the feed section of the

Spinnstelle orientiert vorliegt. Dabei können die beiden Orientierungen des Faserbandes zueinander an einer Achse, insbesondere einer Vertikalachse, gespiegelt zueinander sein. Dabei krümmt sich das Faserband insbesondere beim Übergang von einer Orientierung zur anderen durch die Spiegelebene hindurch. Dadurch kann insbesondere ein fester und kontrollierterSpinning position. The two orientations of the sliver can be mirrored to each other on an axis, in particular a vertical axis. The sliver bends through the mirror plane, particularly when transitioning from one orientation to the other. This allows a firm and controlled

Übergang erfolgen. Dabei ist insbesondere der Zuführabschnitt der Spinnstelle alsIn particular, the feeding section of the spinning station is

Faserbandzuführabschnitt beispielsweise in Form einer Zuführwalze wie einer Speisewalze einerSliver feed section, for example in the form of a feed roller such as a feed roller of a

Rotorspinnmaschine oder einer Eingangswalze eines Eingangswalzenpaares einesRotor spinning machine or an input roller of an input roller pair of a

Streckwerkes einer Luftspinnmaschine ausgebildet.drafting system of an air spinning machine.

Nach einem Aspekt kann mindestens eine Vorbereitungsvorrichtung, insbesondere eineAccording to one aspect, at least one preparation device, in particular a

Wirbeldüse, weiter insbesondere mindestens eine Trenndüse, ausgebildet und angeordnet sein, insbesondere derart, um ein Faserbandende von dem Aufnehmer aufzunehmen und für eineVortex nozzle, further in particular at least one separating nozzle, may be designed and arranged, in particular in such a way as to receive a fiber band end from the receiver and for a

Übergabe an den Einleger vorzubereiten. Dies geschieht insbesondere, indem vorzugsweise mindestens eine der folgenden Funktionen, ein Schneiden des Faserbandendes und/oder einThis is done in particular by preferably carrying out at least one of the following functions, cutting the sliver end and/or

Anspitzen des Faserbandendes, von der Vorbereitungsvorrichtung ausgeführt wird. Unter einemSharpening of the sliver end, carried out by the preparation device. Under a

Anspitzen ist analog zu einem Bleistift eine Verringerung der Faserbanddicke bis zu dem freienSharpening is analogous to a pencil, a reduction of the fiber band thickness until the free

Ende des Faserbandes, hierbei insbesondere durch Komprimieren der Fasern und/oderend of the fiber band, in particular by compressing the fibers and/or

Reduzieren/Ausdünnen der Faseranzahl, zu verstehen. Mit anderen Worten nimmt dieReducing/thinning the number of fibres. In other words, the

Faserbanddicke ausgehend von dem freien Ende des Faserbandes in der Erstreckungsrichtung des Faserbandes kontinuierlich so weit zu, bis die Faserbanddicke des angespitzten Bereiches der Faserbanddicke dem an diesen unmittelbar angrenzenden Abschnitt des Faserbandes entspricht und in diesen übergeht. Dadurch kann das Faserband vorbereitet werden, um dieThe fiber band thickness increases continuously starting from the free end of the fiber band in the direction of extension of the fiber band until the fiber band thickness of the tapered area of the fiber band thickness corresponds to the immediately adjacent section of the fiber band and merges into it. This allows the fiber band to be prepared in order to

Fasern bei den Übergaben / Übernahmen einfacher handhaben zu können, wodurch dieFibers can be handled more easily during handovers / takeovers, which means that

Prozesssicherheit erhöht und der Übergang optimiert werden kann.Process reliability can be increased and the transition can be optimized.

Es kann bevorzugte Ausführungsformen geben, die die zuvor genannten Aspekte undThere may be preferred embodiments that incorporate the aforementioned aspects and

Ausführungsformen mit einer Vorbereitungsvorrichtung, wie hier beschrieben, kombinieren. In anderen bevorzugten Ausführungsformen, etwa mit anderen Aufnehmern oder anderenEmbodiments can be combined with a preparation device as described here. In other preferred embodiments, such as with other sensors or other

Einlegern, kann die Vorbereitungsvorrichtung, wie hier beschrieben, ebenfalls verwendet werden.inserts, the preparation device as described here can also be used.

Die Vorbereitungsvorrichtung dient dabei insbesondere dazu, ein Faserbandende von demThe preparation device serves in particular to separate a fiber band end from the

Aufnehmer zu übernehmen und für eine Übergabe an den Einleger (bzw. für eine Übergabe vomto be taken over by the receiver and for a handover to the depositor (or for a handover from

Einleger an die Spinnstelle) vorzubereiten. Dadurch kann unabhängig von der hier beschriebenen strukturell-funktionalen Konstruktion des Einlegers, des Aufnehmers oder des Zuführabschnitts -7-This allows the user to prepare the feeder for the spinning station. This allows the user to prepare the feeder for the spinning station independently of the structural and functional design of the feeder, the receiver or the feed section described here -7-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 der Spinnstelle und/oder des Aufnahmeabschnitts der Faserbandführung, insbesondere desP/MNU504418 06.06.2023 the spinning station and/or the receiving section of the sliver guide, in particular the

Vorverdichters, und von deren Relativpositionen in verschiedenen Stellungen, wie hier beschrieben, eine Vorbereitung eines Faserbandenendes ermôglicht werden, um eine stabilePre-compressor, and their relative positions in different positions, as described here, a preparation of a fiber band end is possible in order to achieve a stable

Übergabe zu ermöglichen und um die Wahrscheinlichkeit einer etwaigen Beschädigung desTo facilitate the handover and to reduce the likelihood of any damage to the

Faserbandes oder eines Verlustes des Faserbandes zu verringern. Dadurch ist es môglich, dass die Prozesssicherheit erhöht wird und dass weniger Ressourcen aufgewendet werden müssen.fiber sliver or loss of the fiber sliver. This makes it possible to increase process reliability and to use fewer resources.

Ein Faserbandende ist dabei insbesondere ein freies Ende des Faserbandes, mit dem es in denA sliver end is in particular a free end of the sliver with which it is inserted into the

Zuführabschnitt der Spinnstelle eingeführt werden kann bzw. mit dem es in dem Saugabschnitt des Einlegers aufnehmbar bzw. aufgenommen ist.feed section of the spinning station or with which it can be received or is received in the suction section of the inserter.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform kann eine Trenndüse als Vorbereitungsvorrichtung fungieren. Dabei kann also insbesondere vorgesehen sein, dass ein Faserbandende abgetrennt wird, um ein neues, „frisches“ Faserbandende zu erhalten. Dadurch können beschädigte Fasern entfernt werden, um das Risiko von Brüchen in einem nachfolgenden Fadenherstellungsprozess zu verringern. Das Trennen kann dabei insbesondere mit dem Anlegen eines Unterdrucks erfolgen. Dabei wird ein Abschnitt hinter dem freien Ende des Faserbandes derart auseinandergezogen, dass das Faserbandende von dem Faserband abgetrennt und entfernt wird. Das Trennen kann aber auch ein Schneiden des Faserbandes umfassen, insbesondere mittels eines Schneidwerkzeugs.According to a preferred embodiment, a separating nozzle can function as a preparation device. In this case, it can be provided in particular that a fiber ribbon end is separated in order to obtain a new, "fresh" fiber ribbon end. This allows damaged fibers to be removed in order to reduce the risk of breakage in a subsequent thread production process. The separation can be carried out in particular by applying a negative pressure. A section behind the free end of the fiber ribbon is pulled apart in such a way that the fiber ribbon end is separated from the fiber ribbon and removed. However, the separation can also include cutting the fiber ribbon, in particular by means of a cutting tool.

Alternativ oder zusätzlich kann ein Anspitzen des Faserbandendes vorgesehen sein, bei dem dieAlternatively or additionally, a sharpening of the fiber band end can be provided, in which the

Fasern sich verjüngend zum Ende hin zusammenlagern und der Durchmesser des Faserbandes zum Faserbandende hin insbesondere abnimmt. Dazu können innerhalb derFibers are tapered towards the end and the diameter of the fiber band decreases towards the end of the fiber band. For this purpose, within the

Vorbereitungsvorrichtung Druckfluiddüsen vorgesehen sein, die mittels eines Druckfluidstoßes eine konische Kompression der Fasern zum Faserbandende hin erzeugen. Dadurch kann das beschriebene angespitzte Faserbandende ausgebildet werden.Pressure fluid nozzles can be provided in the preparation device, which generate a conical compression of the fibers towards the fiber ribbon end by means of a pressure fluid jet. This allows the pointed fiber ribbon end described to be formed.

Nach einem bevorzugten Aspekt kann der Aufnehmer einen Unterdrucksensor aufweisen, der insbesondere derart ausgebildet und angeordnet ist, dass eine Faserbandüberwachung durchführbar ist. Dabei kann der Unterdrucksensor ausgebildet und angeordnet sein, um einen im Aufnehmer vorherrschenden Unterdruck zu überwachen, um im Bedarfsfall anhand einesAccording to a preferred aspect, the sensor can have a vacuum sensor, which is designed and arranged in particular in such a way that a fiber band monitoring can be carried out. The vacuum sensor can be designed and arranged to monitor a vacuum prevailing in the sensor in order to, if necessary, use a

Schwellenwertes eine weitere Faserbandsuche einleiten zu können. Dadurch kann eine erfolgreiche Übergabe des Faserbandes an den Einleger ebenso festgestellt werden wie auch -8-threshold value to initiate a further sliver search. This makes it possible to determine whether the sliver has been successfully transferred to the feeder, as well as -8-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 ein Verlust des Faserbandes.P/MNU504418 06.06.2023 a loss of the fiber band.

Die Faserbandüberwachung kann dabei insbesondere dazu dienen, festzustellen, ob einThe fiber band monitoring can be used in particular to determine whether a

Faserband entsprechend aufgenommen worden ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass eine definierte Reihe von Arbeitsstellen durch einen Faserbandanleger der hier beschriebenen Art in einer Textilmaschine abgefahren werden kann. Dies kann ermôglicht werden, weil der beschriebene Faserbandanleger an einem Serviceaggregat, wie es an anderer Stelle beschrieben ist, angeordnet ist. Dabei kônnen die Arbeitsstellen jeweils eine Kanne, einenSliver has been picked up accordingly. It can be provided that a defined series of work stations can be covered by a sliver feeder of the type described here in a textile machine. This can be made possible because the sliver feeder described is arranged on a service unit, as described elsewhere. The work stations can each be a can, a

Zuführabschnitt einer der jeweiligen Arbeitsstelle zugehôrigen Spinnstelle und/oder einenFeed section of a spinning station belonging to the respective work station and/or a

Aufnahmeabschnitt eines Vorverdichters aufweisen. Dabei kann der Faserbandanleger Über denThe sliver feeder can be connected to the

Aufnehmer oder einer davon unterschiedlichen Uberwachungseinrichtung wie einen Sensor oder eine Kamera ermitteln, ob eine Aufnahme des Faserbandes erfolgt ist. Bei mehreren erfolglosenA pickup or a different monitoring device such as a sensor or a camera determines whether the fiber band has been picked up. If several unsuccessful

Versuchen an einer Arbeitsstelle (Anzahl kann vordefiniert sein, kann aber auch eingestellt werden) kann vorgesehen sein, dass der Faserbandanleger zur nächsten Arbeitsstelle fährt und die eine Arbeitsstelle nicht weiter beachtet, diese als ungelöst markiert oder seine Fahrt abbricht und eine Warnung ausgibt, um einen Bediener zu rufen. Auch kénnen die beschriebenenAttempts at a work station (the number can be predefined, but can also be set) can be made so that the sliver feeder moves to the next work station and ignores the one work station, marks it as unresolved or aborts its journey and issues a warning to call an operator. The described

Aktionen durchgeführt werden, wenn es wiederholt zum Faserbandverlust kommt (auch hier einstellbare oder vordefinierte Wiederholungszahl).Actions are carried out if sliver loss occurs repeatedly (again, adjustable or predefined number of repetitions).

Alternativ oder zusätzlich bevorzugt kann der Einleger einen Unterdrucksensor aufweisen.Alternatively or additionally preferably, the insert may comprise a vacuum sensor.

Dadurch kann eine erfolgreiche Ubergabe des Faserbandes an den Einleger ebenso festgestellt werden wie ein Verlust des Faserbandes.This makes it possible to detect a successful transfer of the sliver to the feeder as well as a loss of the sliver.

Der Unterdrucksensor kann dabei bei der Faserbandüberwachung den Unterdruck derart überwachen, um anhand eines Schwellenwertes eine weitere Faserbandsuche einzuleiten. Dabei kann der Schwellenwert als eine Anzahl erfolgloser Versuche definiert sein. Alternativ oder zusätzlich bevorzugt kann der Schwellenwert ein Unterdruckniveau (Unterdrucklevel oder Starke des Unterdrucks) darstellen, aus welchem ableitbar ist, ob ein Faserband aufgenommen ist.The vacuum sensor can monitor the vacuum during fiber sliver monitoring in such a way that a further fiber sliver search can be initiated based on a threshold value. The threshold value can be defined as a number of unsuccessful attempts. Alternatively or additionally, the threshold value can preferably represent a vacuum level (vacuum level or strength of the vacuum) from which it can be deduced whether a fiber sliver has been picked up.

Nach einem bevorzugten Aspekt kann eine Haltevorrichtung für das Faserband vorgesehen sein, insbesondere angeordnet am Aufnahmeabschnitt der Faserbandführung, insbesondere desAccording to a preferred aspect, a holding device for the fiber band can be provided, in particular arranged on the receiving section of the fiber band guide, in particular the

Vorverdichters, oder an einem Tragrahmen der Arbeitsstelle, wobei die Haltevorrichtung weiter bevorzugt in Faserbandtransportrichtung dem Aufnahmeabschnitt vorgeschaltet angeordnet ist.Pre-compressor, or on a support frame of the work station, wherein the holding device is further preferably arranged upstream of the receiving section in the fiber band transport direction.

Dabei weist die Haltevorrichtung insbesondere mindestens eine der folgenden Strukturen auf: -9-The holding device has in particular at least one of the following structures: -9-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Eine Auflegestruktur, insbesondere ein Auflegehaken oder eine Auflegeôse, kann vorgesehen sein, um das Faserband gegenüber dem Eigengewicht abzustützen, um dadurch den Zug entlang der Schwerkraftrichtung an dem Faserband, insbesondere an den Fasern im Zuführabschnitt derA support structure, in particular a support hook or a support eyelet, can be provided to support the fiber band against its own weight in order to thereby reduce the tension along the direction of gravity on the fiber band, in particular on the fibers in the feed section of the

Spinnstelle und/oder dem Aufnahmeabschnitt der Faserbandführung, insbesondere desSpinning station and/or the receiving section of the sliver guide, in particular the

Vorverdichters, zu reduzieren. Dadurch kann die Wahrscheinlichkeit für Faserschäden reduziert werden. Weiter kann die Wahrscheinlichkeit eines Abreißens des Faserbandes reduziert werden.pre-compressor. This can reduce the likelihood of fiber damage. Furthermore, the likelihood of the fiber sliver breaking can be reduced.

Weiter ist es möglich, dass dadurch das Faserband geführt wird. Alternativ oder zusätzlich kann die Auflegestruktur derart ausgebildet und angeordnet sein, um eine Bewegung des Faserbandes von der Maschine weg, insbesondere in lateraler Richtung (sprich: zur Längsseite der Maschine hin), einzuschränken, insbesondere zu begrenzen. Auch dadurch kann eine Führung desIt is also possible that the fiber band is guided in this way. Alternatively or additionally, the support structure can be designed and arranged in such a way as to restrict, in particular limit, a movement of the fiber band away from the machine, in particular in the lateral direction (i.e. towards the long side of the machine). This can also lead to a guidance of the

Faserbandes in den Zuführabschnitt der Spinnstelle und/oder in den Aufnahmeabschnitt dersliver into the feeding section of the spinning station and/or into the receiving section of the

Faserbandführung, insbesondere des Vorverdichters, verbessert werden.Sliver guidance, especially of the pre-compressor, can be improved.

Eine Führungsstruktur kann vorgesehen sein, die insbesondere derart ausgebildet und angeordnet ist, um eine Seitenführung mindestens in Richtung von einer Seite des Faserbandes, insbesondere in Richtung einer Seite des Faserbandes in longitudinaler Richtung derA guide structure can be provided which is in particular designed and arranged to provide a lateral guide at least in the direction of one side of the fiber band, in particular in the direction of one side of the fiber band in the longitudinal direction of the

Textilmaschine (sprich: zu einer Frontend- oder Backendseite einer Textilmaschine hin bzw. inTextile machine (i.e. to a frontend or backend side of a textile machine or

Richtung einer benachbarten Arbeitsstelle) zu ermôglichen. In anderen Vorten kann dasIn other areas, the

Ausschwenken des Faserbandes parallel zur Langsseite der Textilmaschine begrenzt werden.Swinging out of the sliver parallel to the long side of the textile machine must be limited.

Dadurch können Seitenzugkräfte reduziert werden, was die Führung des Faserbandes verbessert und die Wahrscheinlichkeit von Faserschäden reduzieren kann. Die Führungsstruktur kann dabeiThis can reduce lateral tensile forces, which improves the guidance of the fiber band and can reduce the likelihood of fiber damage. The guide structure can

Bestandteil der Faserbandführung, inspesondere des Vorverdichters, sein. Vorzugsweise ist diePart of the sliver guide, especially the pre-compressor. Preferably, the

Führungsstruktur ausgebildet und angeordnet, das Faserband in den Aufnahmeabschnitt desGuide structure designed and arranged to guide the fiber band into the receiving section of the

Vorverdichters zu überführen und gleichzeitig seitlich zu begrenzen. Die Führungsstruktur kann nach einer bevorzugten Ausführungsform den Aufnahmeabschnitt zumindest teilweise oder vollständig seitlich begrenzen. Entsprechend ist die Führungsstruktur parallel zurpre-compressor and at the same time limit it laterally. According to a preferred embodiment, the guide structure can limit the receiving section at least partially or completely laterally. Accordingly, the guide structure is parallel to the

Faserbandführungsrichtung des Aufnahmeabschnitts zumindest teilweise bzw. vollständig an diesen angrenzend angeordnet. Sowohl die Führungsstruktur als auch der Aufnahmeabschnitt können auf einer Oberfläche eines plattenförmigen Trägerelementes, beispielsweise in Form einer Frontplatte oder Deckplatte, angeordnet und/oder dort ausgebildet sein.The fiber band guide direction of the receiving section is arranged at least partially or completely adjacent to it. Both the guide structure and the receiving section can be arranged and/or formed on a surface of a plate-shaped carrier element, for example in the form of a front plate or cover plate.

Weiterhin bevorzugt kann eine Verankerungsstruktur zwischen dem Aufnahmeabschnitt und derFurthermore, an anchoring structure can preferably be provided between the receiving section and the

Auflegestruktur vorgesehen sein. Die Verankerungsstruktur kann dabei eine Begrenzung für das -10 -The anchoring structure can be a limitation for the -10 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Faserband parallel zur Längsseite der Textilmaschine ausbilden. Dabei bildet dieForm a sliver parallel to the long side of the textile machine.

Verankerungsstruktur in bevorzugter Weise mit dem Aufnahmeabschnitt und der Auflegestruktur einen von diesen zumindest teilweise begrenzten, insbesondere U- oder C-férmigenAnchoring structure preferably forms with the receiving portion and the support structure a U-shaped or C-shaped

Aufnahmebereich aus, in welchen das Faserband von dem Einleger über die offene Seite einbringbar bzw. zuführbar als auch entnehmbar ist. Im Besonderen bevorzugt verbindet dieReceiving area, into which the fiber tape can be introduced or fed from the inserter via the open side and can also be removed. In particular, the

Führungsstruktur den Aufnahmeabschnitt mit der Auflegestruktur, wodurch die Auflegestruktur eine Verankerung erfährt. Mit anderen Worten kann die Ausgestaltung derart sein, dass dieGuide structure connects the receiving section with the support structure, whereby the support structure is anchored. In other words, the design can be such that the

Verankerungsstruktur an dem Aufnahmeabschnitt angeordnet und von diesem getragen ist, wobei die Auflegestruktur an der Verankerungsstruktur angeordnet und von diesem getragen und dadurch verankert ist. Die Verbindung der Strukturen untereinander kann form-, kraft- oder stoffschlüssig sein. Die Verankerungsstruktur ist besonders bevorzugt als stabfôrmigesAnchoring structure is arranged on the receiving section and is supported by it, wherein the support structure is arranged on the anchoring structure and is supported by it and is thereby anchored. The connection of the structures to one another can be form-fitting, force-fitting or material-fitting. The anchoring structure is particularly preferably designed as a rod-shaped

Trägerelement ausgebildet.carrier element.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform kann eine mindestens teilweise beweglicheAccording to a preferred embodiment, an at least partially movable

Sperrstruktur (auch bezeichnet als Sperrvorrichtung) derart mit der Auflegestruktur zusammenwirkend insbesondere an der Verankerungsstruktur und/oder der Faserbandführung angeordnet und ausgebildet sein, dass in einem ersten Zustand ein Herausbewegen desThe locking structure (also referred to as locking device) can be arranged and designed to cooperate with the support structure, in particular on the anchoring structure and/or the fiber band guide, in such a way that in a first state, the

Faserbandes aus dem Bereich der Auflegestruktur gesperrt und in einem zweiten Zustand dieFiber band is blocked from the area of the laying structure and in a second state the

Auflegestruktur für ein Einlegen des Faserbandes zugänglich ist. Dabei kann die Sperrstruktur vorzugsweise durch ein Sperrelement wie eine Öse und/oder einen Haken ausgebildet sein.Laying structure is accessible for inserting the fiber tape. The locking structure can preferably be formed by a locking element such as an eyelet and/or a hook.

Alternativ bevorzugt ist die Sperrstruktur durch ein stabförmiges Sperrelement ausgebildet. DieAlternatively, the blocking structure is preferably formed by a rod-shaped blocking element.

Sperrstruktur kann an mindestens einem Gelenk beweglich gelagert sein. Dabei kann dieThe locking structure can be movably mounted on at least one joint.

Sperrstruktur insbesondere derart am Gelenk beweglich gelagert sein, wobei die Bewegung insbesondere in einer Richtung parallel und/oder antiparallel zu einer Bewegungsrichtung desLocking structure can be movably mounted on the joint in particular such that the movement is in particular in a direction parallel and/or antiparallel to a direction of movement of the

Einlegers erfolgen kann. Die Richtung der Bewegung kann dabei mindestens eineThe direction of the movement can be at least one

Vektorkomponente aufweisen, die zu einer Seite der Arbeitsstelle und/oder der Textilmaschine erfolgen kann. Das Gelenk kann dabei vorzugsweise an der Auflegestruktur angeordnet oder mit dieser verbunden sein. Weiterhin bevorzugt kann das Gelenk einen Bestandteil derVector component, which can be directed to one side of the workstation and/or the textile machine. The joint can preferably be arranged on the support structure or connected to it. Furthermore, the joint can preferably be a component of the

Auflegestruktur ausbilden.form a support structure.

In dieser oder anderen bevorzugten Ausführungsformen kann die Sperrstruktur mittels einerIn this or other preferred embodiments, the barrier structure may be formed by means of a

Interaktion, etwa mit dem Einleger, in eine geöffnete Position bewegt werden. Es kann vorgesehen sein, dass sich die Sperrstruktur in die gesperrte Position zurückbewegt, insbesondere selbstständig, etwa mittels einer Rückstellfeder, welche insbesondere derart -11 -Interaction, for example with the insert, into an open position. It can be provided that the locking structure moves back into the locked position, in particular independently, for example by means of a return spring, which in particular -11 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 angeordnet und ausgebildet ist, dass diese mit dem Gelenk für das Rückstellen zusammenwirkt.P/MNU504418 06.06.2023 is arranged and designed so that it cooperates with the joint for resetting.

Die Rückstellfeder kann weiter bevorzugt in dem Gelenk angeordnet sein. Die Sperrposition kann dabei die Grundposition sein. Dadurch kann eine aktive Überwachung der Position in einemThe return spring can preferably be arranged in the joint. The locking position can be the basic position. This allows active monitoring of the position in a

Betrieb entfallen, was den Aufbau vereinfacht.operation is eliminated, which simplifies the installation.

Dabei kann, um die beschriebenen Vorteile und Effekte zu realisieren, das Faserband, insbesondere das Faserbandende, für eine Übergabe vom Einleger zum Aufnahmeabschnitt, insbesondere des Aufnahmeabschnitts des Vorverdichters, in den Aufnahmebereich derIn order to achieve the described advantages and effects, the sliver, in particular the sliver end, can be transferred from the feeder to the receiving section, in particular the receiving section of the pre-compressor, into the receiving area of the

Auflegestruktur eingeführt werden. Hierbei bezieht sich der Ausdruck „für eine Übergabe vomThe term “for a handover from

Einleger zum Aufnahmeabschnitt (des Vorverdichters)" auf die Möglichkeit, ein Einfädeln in denInsert to the receiving section (of the pre-compressor)" on the possibility of threading into the

Aufnahmebereich der Auflegestruktur (zeitlich) vor der Ubergabe an den Aufnahmeabschnitt (desReceiving area of the support structure (in time) before the transfer to the receiving section (of the

Vorverdichters) durchzuführen oder alternativ nach der Übergabe an den Aufnahmeabschnitt (des Vorverdichters) durchzuführen.pre-compressor) or alternatively after transfer to the receiving section (of the pre-compressor).

Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind die Verankerungsstruktur, die Auflagestruktur, dieAccording to a preferred embodiment, the anchoring structure, the support structure, the

Sperrstruktur und der Aufnahmeabschnitt derart ausgebildet und angeordnet, dass diese denThe locking structure and the receiving portion are designed and arranged such that they

Aufnahmebereich für das Faserband in einer umfänglichen Anordnungsrichtung der Strukturen und des Aufnahmeabschnitts umfänglich zu wenigstens 75% und weiter bevorzugt umfänglich in einem Bereich von 95% bis einschließlich 100% begrenzen. Der Einleger ist angeordnet und ausgebildet, das Faserband über die Interaktion mit der beweglichen Sperrstruktur demThe receiving area for the fiber band in a circumferential arrangement direction of the structures and the receiving section is circumferentially limited to at least 75% and more preferably circumferentially in a range of 95% up to and including 100%. The insert is arranged and designed to limit the fiber band via the interaction with the movable blocking structure to the

Aufnahmebereich zuzuführen, so dass das Faserband an die Auflegestruktur übergeben werden kann.receiving area so that the fiber band can be transferred to the laying structure.

Die Haltevorrichtung kann nach einer bevorzugten Ausführungsform ein einzelnes Bauteil sein, welches optional in den Laufweg des Faserbandes (auch als Faserbandlaufweg zu bezeichnen) zwischen der Kanne (auch als Spinnkanne zu bezeichnen) und der Faserbandführung angeordnet werden kann, insbesondere an einem Rahmen der Arbeitsstelle oder derAccording to a preferred embodiment, the holding device can be a single component which can optionally be arranged in the path of the sliver (also referred to as sliver path) between the can (also referred to as spinning can) and the sliver guide, in particular on a frame of the work station or the

Textilmaschine. Eine Arbeitsstelle kann hier die Stelle sein, an der eine Spinnstelle angeordnet sein kann. Auch kann eine Spulenherstellung zur Wicklung eines gesponnenen Fadens auf eineTextile machine. A work station can be the place where a spinning station can be arranged. A bobbin production for winding a spun thread on a

Spule, insbesondere Kreuzspule, in einer Arbeitsstelle erfolgen. Weiter bevorzugt kann dieBobbin, especially cross-wound bobbin, in one workstation. More preferably, the

Faserbandführung mit der Haltevorrichtung aus einem einzigen Bauteil ausgebildet und in demSliver guide with the holding device is made of a single component and in the

Faserbandlaufweg zwischen der Kanne und der Spinnvorrichtung angeordnet sein. Unter einem einzigen Bauteil wird ein insbesondere aus demselben Material oder alternativ bevorzugt aus unterschiedlichen Materialien jeweils stoffschlüssig zusammengefügtes bzw. ausgebildetes „12 -A single component is understood to be a "12 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Bauteil verstanden.component understood.

Der Aufnahmeabschnitt der Faserbandführung, insbesondere des Vorverdichters, kann einThe receiving section of the sliver guide, in particular of the pre-compressor, can be a

Bereich sein, welcher direkt/unmittelbar vor dem Abschnitt der Faserbandführung angesiedelt sein kann, welcher das Faserband kontaktierend führt. Dabei kann das Faserband an oder in denArea which can be located directly/immediately in front of the section of the sliver guide which guides the sliver in contact. The sliver can be on or in the

Aufnahmeabschnitt eingeführt bzw. eingelegt werden.recording section must be inserted or inserted.

Nach einem weiteren unabhängigen Aspekt wird die Aufgabe der vorliegenden Erfindung durch einen Düsenkôrper aufweisend eine Wirbeldüse gelôst, wobei der Düsenkôrper für einenAccording to a further independent aspect, the object of the present invention is achieved by a nozzle body comprising a vortex nozzle, wherein the nozzle body is designed for a

Faserbandanleger insbesondere nach einer der beschriebenen Ausführungsformen ausgebildet ist. Die Wirbeldüse ist ausgebildet, um in dem Düsenkôrper, insbesondere zerstôrungsfrei auswechselbar, angeordnet zu werden. Alternativ kann die Wirbeldüse in dem Düsenkôrper befestigt angeordnet sein. Die Anordnung kann dabei derart sein, um ein Faserbandende von dem Aufnehmer aufzunehmen und für eine Übergabe an den Einleger vorzubereiten, indem mindestens eine der folgenden Funktionen, ein Abtrennen eines bisherigen Faserbandendes zurSliver feeder is designed in particular according to one of the described embodiments. The swirl nozzle is designed to be arranged in the nozzle body, in particular in a non-destructively replaceable manner. Alternatively, the swirl nozzle can be arranged fixedly in the nozzle body. The arrangement can be such that a sliver end is received by the receiver and prepared for transfer to the feeder by performing at least one of the following functions, severing a previous sliver end for

Ausbildung eines neuen Faserbandendes oder ein Anspitzen des Faserbandendes zurFormation of a new fiber sliver end or sharpening of the fiber sliver end for

Ausbildung eines angespitzten Faserbandendes, wie beispielhaft vorstehend beschrieben ausführbar ist. Dadurch können die Vorteile und Effekte, wie sie insbesondere in Bezug auf denFormation of a pointed fiber band end, as described above, can be carried out. This allows the advantages and effects, particularly in relation to the

Faserbandanleger beschrieben sind, ausgebildet werden. Hier wird insbesondere auf die an anderer Stelle gemachten Ausführungen verwiesen. Dadurch kann das Faserband bzw. dasSliver feeders described above. Reference is made here in particular to the statements made elsewhere. This allows the sliver or the

Faserbandende insbesondere vorbereitet werden, um das Faserband bzw. das Faserbandende bei den Übergaben / Übernahmen einfacher handhaben zu kônnen, um dadurch dieThe fiber band end must be prepared in particular in order to be able to handle the fiber band or the fiber band end more easily during transfers / takeovers, in order to

Prozesssicherheit zu ernôhen und den Übergang zu optimieren.To increase process reliability and optimize the transition.

In Bezug auf das Abtrennen und/oder das Anspitzen wird auf die an anderer Stelle gemachtenWith regard to cutting and/or sharpening, reference is made to the information given elsewhere.

Ausführungen verwiesen. Diese gelten in Bezug auf die hier beschriebene Wirbeldüse entsprechend fort. Damit kann die an anderer Stelle beschriebene Trenndüse eine Wirbeldüse sein.These apply accordingly to the vortex nozzle described here. This means that the separating nozzle described elsewhere can be a vortex nozzle.

Die Wirbeldüse weist dabei eine Kavitat auf, in der ein Wirbel ausgebildet werden kann. Dabei kann der Wirbel insbesondere derart ausgebildet sein, dass mindestens eine Menge vonThe vortex nozzle has a cavity in which a vortex can be formed. The vortex can be designed in such a way that at least a quantity of

Vektoren eines Wirbelvektorfeldes eine Komponente aufweist, die zu einer Komponente derVectors of a vortex vector field have a component that corresponds to a component of the

Kavitätswand in einer Umlaufrichtung parallel ist. In anderen Worten ausgedrückt bildet sich insbesondere ein Wirbel aus, der mindestens teilweise parallel zur Kavitätswand ist. Die -13-cavity wall in a direction of rotation. In other words, a vortex is formed which is at least partially parallel to the cavity wall. The -13-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Kavitätswand ist dabei insbesondere mit einem kreisfôrmigen und/oder ovalen Querschnitt ausgebildet.The cavity wall is designed in particular with a circular and/or oval cross-section.

Die Wirbeldüse kann dabei derart ausgebildet sein, dass diese austauschbar ist. Dabei kann dieThe vortex nozzle can be designed in such a way that it is replaceable. The

Wirbeldüse insbesondere ausgebildet sein, um aus einem Düsenkôrper entnommen werden bzw. in einen Düsenkôrper eingesetzt werden zu kônnen. Dadurch kann die Wirbeldüse in ihrerThe vortex nozzle is designed in particular to be removed from a nozzle body or to be inserted into a nozzle body. This allows the vortex nozzle to be

Ausgestaltung und insbesondere in ihrer Fähigkeit, einen Wirbel auszubilden, in einfacher Weise an das Faserbandmaterial angepasst sein/werden.Design and in particular in its ability to form a vortex, can be easily adapted to the fiber band material.

Nach einem Aspekt weist die Wirbeldüse eine Druckfluiddüse auf. Die Druckfluiddüse ist derart ausgebildet und angeordnet, dass ein Druckfluidstrom in die Kavität der Wirbeldüse einleitbar ist, um einen Druckfluidstromwirbel in der Kavität zu erzeugen. Dadurch kann das Faserbandende definiert vorbereitet werden, um das Faserband bzw. das Faserbandende bei den Übergaben /According to one aspect, the vortex nozzle has a pressure fluid nozzle. The pressure fluid nozzle is designed and arranged in such a way that a pressure fluid flow can be introduced into the cavity of the vortex nozzle in order to generate a pressure fluid flow vortex in the cavity. This allows the fiber sliver end to be prepared in a defined manner in order to pressurize the fiber sliver or the fiber sliver end during the transfers/

Übernahmen einfacher handhaben zu können, um dadurch die Prozesssicherheit zu erhöhen und den Übergang zu optimieren.To make takeovers easier to handle, thereby increasing process reliability and optimizing the transition.

Dabei kann die Druckfluiddüse mit mindestens einer Druckfluidführung von einer Druckfluidquelle verbunden sein, um die Druckfluiddüse mit einem Druckfluidstrom zu beaufschlagen. DieThe pressure fluid nozzle can be connected to at least one pressure fluid guide from a pressure fluid source in order to supply the pressure fluid nozzle with a pressure fluid flow.

Druckfluiddüse ist dabei insbesondere ausgebildet und angeordnet derart, um einenPressure fluid nozzle is particularly designed and arranged in such a way as to

Druckfluidstrom mit mindestens einer Vektorkomponente parallel zu einer Kavitätsinnenwand entlang eines Umlaufs einzuleiten. Dabei kann die Druckfluiddüse in einer Richtung angeordnet sein, die mindestens eine Vektorkomponente aufweist, die in einer Tangentialrichtung zurTo introduce a pressure fluid flow with at least one vector component parallel to a cavity inner wall along a circuit. The pressure fluid nozzle can be arranged in a direction that has at least one vector component that is in a tangential direction to the

Umlaufrichtung der Kavitätsinnenwand zeigt. Dabei kann die Richtung, in der die Druckfluiddüse die Kavitätsinnenwand schneidet, um den Druckfluidstrom in die Kavität einzublasen, in einemThe direction in which the pressure fluid nozzle cuts the cavity inner wall to inject the pressure fluid flow into the cavity can be

Winkel auf die Tangentialrichtung stehen. Als Druckfluid kann insbesondere Druckluft, Trockenluft und/oder Stickstoff sowie deren Mischungen eingesetzt werden.Angle to the tangential direction. Compressed air, dry air and/or nitrogen as well as mixtures thereof can be used as the pressure fluid.

Die Richtung, in der die Druckfluiddüse die Kavitätsinnenwand schneidet, um den Druckfluidstrom in die Kavität einzubringen, insbesondere einzublasen, ist dabei insbesondere eineThe direction in which the pressure fluid nozzle cuts the cavity inner wall in order to introduce, in particular to blow, the pressure fluid flow into the cavity is in particular a

Hauptströmungsrichtung von einem Querschnitt der Druckfluiddüse in den Kavitätsinnenraum.Main flow direction from a cross-section of the pressure fluid nozzle into the cavity interior.

Die Aufgabe wird ferner nach einem unabhängigen Aspekt insbesondere durch einThe task is further assessed from an independent perspective, in particular by a

Serviceaggregat gelöst. Dabei kann ein Aufnehmer und eine Ansaugvorrichtung mitService unit detached. A pickup and a suction device with

Saugabschnitt am Serviceaggregat angeordnet sein, die einander derart zugeordnet sind, um -14 -Suction section on the service unit, which are assigned to each other in such a way that -14 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 einen Abschnitt eines Faserbandes mit einem Faserbandende eines vom Aufnehmer gehaltenenP/MNU504418 06.06.2023 a section of a fiber ribbon with a fiber ribbon end of a

Faserbandes in den Saugabschnitt der Ansaugvorrichtung mindestens zeitweise und mindestens teilweise einzusaugen. Bei dem einzusaugenden Abschnitt des Faserbandes kann es sich bevorzugt um das Faserbandende handeln. Dabei kann ein Strômungsabschnitt imThe fiber band is to be sucked into the suction section of the suction device at least temporarily and at least partially. The section of the fiber band to be sucked in can preferably be the fiber band end. A flow section in the

Serviceaggregat dem Saugabschnitt nachgelagert angeordnet und ausgebildet sein, derart, um eine Saugstrômung am Saugabschnitt der Ansaugvorrichtung auszubilden. Dabei kann mindestens ein Filter im Strômungsabschnitt angeordnet sein, wobei das Serviceaggregat und der Filter vorzugsweise ausgebildet sind, den Filter aus dem Strômungsabschnitt herausnehmbar anzuordnen. Dadurch kann eine eigene Ansaugvorrichtung zur Filterung des angesaugtenService unit can be arranged downstream of the suction section and designed in such a way as to form a suction flow at the suction section of the suction device. At least one filter can be arranged in the flow section, wherein the service unit and the filter are preferably designed to arrange the filter so that it can be removed from the flow section. This allows a separate suction device to be used to filter the sucked-in

Druckfluidstromes, insbesondere eines Luftstromes, insbesondere nach einer Abtrennung desPressure fluid flow, in particular an air flow, in particular after a separation of the

Faserbandendes, bereitgestellt werden, wobei Faserreste am Filter haften bleiben. Diefiber band end, whereby fiber residues remain stuck to the filter. The

Ansaugvorrichtung bleibt somit von Faserresten verschont, womit eine verbesserte Lebensdauer der Ansaugvorrichtung erreicht werden kann. Dabei kann das Serviceaggregat und/oder dieThe suction device is thus spared from fiber residues, which can improve the service life of the suction device. The service unit and/or the

Ansaugvorrichtung mit einer Überwachungseinheit, insbesondere einem Druckfluidsensor, zumSuction device with a monitoring unit, in particular a pressure fluid sensor, for

Überwachen des Druckfluidstromes und/oder des Druckwertes in einem Bereich zwischen Filter und Ansaugvorrichtung und/oder im Bereich der Ansaugvorrichtung ausgestattet sein. BeiMonitoring of the pressure fluid flow and/or the pressure value in an area between the filter and the suction device and/or in the area of the suction device.

Abweichung von einem Schwellenwert kann Rückschluss auf die Zusetzung des Filters mitDeviation from a threshold value can indicate that the filter is clogged with

Fasermaterial genommen werden, so dass der Filter im Falle der definierten Zusetzung insbesondere durch Entnahme gereinigt werden kann. Dazu kann die Überwachungseinheit vorzugsweise mit einer Alarmeinheit kommunikativ verbunden sein, um bei Abweichen vomFibre material can be removed so that the filter can be cleaned in the event of defined clogging, in particular by removing it. For this purpose, the monitoring unit can preferably be communicatively connected to an alarm unit in order to alert the user in the event of deviation from the

Schwellenwert ein Alarmsignal, insbesondere visuell, optisch oder haptisch, auszugeben.threshold value to issue an alarm signal, in particular visual, optical or haptic.

Beispielsweise kann die Alarmeinheit an dem Serviceaggregat sichtbar angeordnet und ausgebildet sein, ein visuelles Alarmsignal auszugeben. Alternativ oder zusätzlich bevorzugt kann die Alarmeinheit in ein mobiles Gerät wie eine Smartwatch, ein Tablet, ein Laptop oder ähnliches integriert oder an diesem angeordnet und ausgebildet sein, das Alarmsignal visuell, haptisch und/oder akustisch auszugeben.For example, the alarm unit can be visibly arranged on the service unit and designed to output a visual alarm signal. Alternatively or additionally preferably, the alarm unit can be integrated into a mobile device such as a smartwatch, a tablet, a laptop or the like or arranged on it and designed to output the alarm signal visually, haptically and/or acoustically.

Das Serviceaggregat kann in üblicher Weise eine entlang der Arbeitsstellen der Textilmaschine verfahrbare Einheit sein, welche an einem Traggestell der Textilmaschine aufgehangen ist.The service unit can usually be a unit that can be moved along the work stations of the textile machine and is suspended from a support frame of the textile machine.

Vorzugsweise weist das Serviceaggregat eine Verbindungsstruktur, beispielsweise in Form einerPreferably, the service unit has a connecting structure, for example in the form of a

Rolleneinheit, auf, mittels welcher der Abstand zwischen Serviceaggregat und Traggestell zuverlässig beibehalten werden kann. Dadurch können Schwingungen des Serviceaggregats bei der Fahrt entlang der Arbeitsstellen vermieden und eine zuverlässige Führung desRoller unit, by means of which the distance between the service unit and the support frame can be reliably maintained. This prevents vibrations of the service unit when travelling along the work sites and ensures reliable guidance of the

Serviceaggregats gewährleistet werden. Im Besonderen weist die Rolleneinheit eine Rolle auf, -15-service unit. In particular, the roller unit has a roller, -15-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 welche angeordnet und ausgebildet ist, entlang einer Rollenführung an dem Traggestell derP/MNU504418 06.06.2023 which is arranged and designed to be guided along a roller guide on the support frame of the

Textilmaschine gerollt werden zu kônnen. Die Rolle ist über eine Rollenhalterung mit einemTextile machine to be rolled. The roll is connected to a roll holder with a

Gestell des Serviceaggregats verbunden. Vorzugsweise ist die Rolleneinheit in einem unterenThe roller unit is preferably connected to a lower frame of the service unit.

Bereich des Serviceaggregats auf der dem Traggestell zugewandten Seite des Serviceaggregats angeordnet. Dadurch kann der Abstand zwischen Rollenhalterung und Rolle geringgehalten werden, wodurch die Rolleneinheit bauraumreduziert ausbildbar ist.Area of the service unit on the side of the service unit facing the support frame. This means that the distance between the roller holder and the roller can be kept small, which means that the roller unit can be designed with reduced installation space.

Alternativ kann es sich bei dem Serviceaggregat um eine Robotereinheit — etwa einAlternatively, the service unit can be a robot unit — such as a

Roboterfahrzeug — handeln, wie beispielsweise ein sogenanntes AGV (Automated GuidedRobotic vehicle — such as a so-called AGV (Automated Guided

Vehicle) oder AMR (Autonome Mobile Roboter), das sich innerhalb einer Anlage, in der dieVehicle) or AMR (Autonomous Mobile Robot), which is located within a facility in which the

Textilmaschine angeordnet ist, in bekannter Weise selbstständig oder autonom bewegen kann.textile machine can move independently or autonomously in a known manner.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform kann der Faserbandanleger, insbesondere wie er an anderer Stelle beschrieben worden ist, am Serviceaggregat angeordnet sein. DerAccording to a preferred embodiment, the sliver feeder, in particular as described elsewhere, can be arranged on the service unit. The

Faserbandanleger kann dabei insbesondere in einem unteren Bereich (unteren Abschnitt) desThe sliver feeder can be used particularly in a lower area (lower section) of the

Serviceaggregats angeordnet sein, sofern es sich bei dem Serviceaggregat um das an demService unit, provided that the service unit is the one connected to the

Traggestell der Textilmaschine aufgehangene und entlang der Textilmaschine verfahrbareSuspended from the support frame of the textile machine and movable along the textile machine

Serviceaggregat handelt. Dabei kann der Faserbandanleger im Besonderen unterhalb desService unit. The sliver feeder can be positioned below the

Serviceaggregats angeordnet sein. Dadurch kann der Faserbandanleger mittels desThis allows the sliver feeder to be positioned using the

Serviceaggregats entlang der Textilmaschine mitgeführt werden. Dabei kann der Aufnehmer von einer Kanne zu einer weiteren Kanne mitbewegt werden, um in einer automatisierten Weise jeweils ein Faserband aus einer Kanne oder von einem Randbereich der Kanne zu entnehmen und an den Einleger zu übergeben, für ein Einlegen, wie an anderer Stelle beschrieben. Durch das Anordnen des Faserbandanlegers unterhalb des Serviceaggregats kann dabei derService unit can be moved along the textile machine. The pick-up can be moved from one can to another can in order to remove a sliver from a can or from an edge area of the can in an automated manner and to transfer it to the feeder for insertion, as described elsewhere. By arranging the sliver feeder below the service unit, the

Aufnehmer näher an die unterhalb der Spinnstellen jeweils angeordneten bzw. aufgestelltenPick-ups closer to the ones arranged or set up below the spinning stations

Kannen herangeführt werden, um die Aufnahme des Faserbandes zu erleichtern.Cans are brought in to facilitate the collection of the sliver.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist eine Ausleseeinheit zum Auslesen eines Speichers und/oder eines Codes an dem Serviceaggregat oder dem Faserbandanleger angeordnet. DieAccording to a preferred embodiment, a reading unit for reading a memory and/or a code is arranged on the service unit or the sliver feeder. The

Ausleseeinheit ist insbesondere angeordnet und ausgebildet, einen an einer Kanne angebrachtenThe reading unit is particularly arranged and designed to have a

Speicher wie RFID oder einen Chip oder Code wie einen Strich- und/oder Barcode auszulesen und die ausgelesene Information einer Auswerteeinheit zur Auswertung bereitzustellen. Bei der abgespeicherten und auslesbaren Information kann es sich um eine Information über das in derMemory such as RFID or a chip or code such as a barcode and/or barcode and to provide the read information to an evaluation unit for evaluation. The stored and readable information can be information about the

Kanne abgelegte Faserbandmaterial handeln, welches einer Arbeitsstelle zur Verarbeitung - 16 -Can deposited fiber band material, which is sent to a work station for processing - 16 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 zugeordnet worden ist. Das Auslesen dieser Information durch die Ausleseeinheit und dasP/MNU504418 06.06.2023. The reading of this information by the reading unit and the

Bereitstellen für die Auswerteeinheit ermôglicht die Prüfung, ob der Arbeitsstelle das richtigeProviding the evaluation unit enables the check whether the workstation has the correct

Faserbandmaterial für die Herstellung eines vorbestimmten Fadens von definierter Qualität zugeordnet worden ist, für welches ein spezifisches Faserbandmaterial erforderlich ist. DieSliver material has been assigned for the production of a predetermined thread of defined quality, for which a specific sliver material is required. The

Auswerteeinheit kann dabei in bevorzugter Weise mit einer Steuer- und/oder Regeleinheit kommunikativ verbunden sein, welche den Faserbandanleger definiert ansteuert. So kann bei derThe evaluation unit can preferably be communicatively connected to a control and/or regulating unit, which controls the sliver feeder in a defined manner.

Auswertung, dass der Arbeitsstelle ein falsches bzw. nicht richtiges Faserbandmaterial für dieEvaluation that the workplace has received incorrect or incorrect fiber tape material for the

Herstellung des vorbestimmten Fadens zugeordnet worden ist, durch die Auswerteeinheit derProduction of the predetermined thread has been assigned by the evaluation unit of the

Steuer- und/oder Regeleinheit eine entsprechende Information bereitgestellt werden. Die Steuer- und/oder Regeleinheit ist ferner insbesondere ausgebildet, den Faserbandanleger in Anbetracht dieser Information derart anzusteuern, dass der Faserbandanleger keine Faserbandzuführung des Faserbandes aus der Kanne zu der Spinnstelle der Arbeitsstelle vornimmt. So kann vermieden werden, dass die Arbeitsstelle ein falsches bzw. nicht richtiges Fasermaterial für dieControl and/or regulating unit is provided with appropriate information. The control and/or regulating unit is furthermore designed in particular to control the sliver feeder in view of this information in such a way that the sliver feeder does not feed the sliver from the can to the spinning station of the work station. This can prevent the work station from using the wrong or incorrect fiber material for the

Herstellung des vorbestimmten Fadens verarbeitet, wodurch Ausschuss und Fehlproduktion minimiert werden kônnen.Production of the predetermined thread, which can minimize waste and defective production.

Die Aufgabe wird zudem nach einem unabhängigen Aspekt durch ein Verfahren für eineThe task is also carried out according to an independent aspect by a procedure for a

Faserbandaufnahme in einer Textilmaschine gelôst. Das Verfahren weist inspesondere denSliver take-up in a textile machine. The process has in particular the

Schritt eines Aufnehmens eines Faserbandabschnittes durch einen Aufnehmer auf. Alternativ oder zusätzlich weist das Verfahren den Schritt eines Übergebens eines Faserbandes, insbesondere eines Faserbandendes, von dem Aufnehmer an einen Einleger auf. Alternativ oder zusätzlich weist das Verfahren den Schritt eines Ubergebens des Faserbandes, insbesondere des Faserbandendes, vom Einleger in einen Aufnahmeabschnitt, insbesondere einesStep of picking up a fiber band section by a pick-up. Alternatively or additionally, the method comprises the step of transferring a fiber band, in particular a fiber band end, from the pick-up to a feeder. Alternatively or additionally, the method comprises the step of transferring the fiber band, in particular the fiber band end, from the feeder to a pick-up section, in particular a

Vorverdichters und/oder in einen Zuführabschnitt der Spinnstelle auf.pre-compressor and/or into a feed section of the spinning station.

In Bezug auf das Aufnehmen eines Faserbandabschnittes durch einen Aufnehmer gelten die zuvor in Bezug auf die Vorrichtung gemachten Definitionen, technischen Effekte und Vorteile entsprechend fort. Insbesondere erfolgt die Aufnahme des Faserbandabschnittes durch denWith regard to the picking up of a sliver section by a pick-up, the definitions, technical effects and advantages previously given with regard to the device continue to apply accordingly. In particular, the picking up of the sliver section is carried out by the

Aufnehmer derart, dass der Aufnehmer ein von einem freien Faserbandende unterschiedlichenTransducer such that the transducer has a different fiber band end from a free

Faserbandabschnitt aufnimmt, um den freien Faserbandendabschnitt übergeben zu können.fiber sliver section in order to be able to transfer the free fiber sliver end section.

Alternativ bevorzugt kann der Aufnehmer das Faserbandende aufnehmen. Damit lässt sich dasAlternatively, the pickup can preferably pick up the fiber ribbon end. This allows the

Verfahren durch die Merkmale der Vorrichtung entsprechend beschreiben. Entsprechendes gilt auch für die Beschreibung der Vorrichtung durch die Merkmale, Effekte und Vorteile, die in Bezug auf das Verfahren dargestellt sind. Dies gilt auch in entsprechender Weise für das Ubergeben - 17 -Describe the method by the features of the device accordingly. The same applies to the description of the device by the features, effects and advantages that are presented in relation to the method. This also applies accordingly to the transfer - 17 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 eines Faserbandes von dem Aufnehmer in einen Einleger und für das Ubergeben desP/MNU504418 06.06.2023 a fiber band from the receiver into a feeder and for transferring the

Faserbandes vom Einleger in einen Zuführabschnitt einer Spinnstelle und/oder einessliver from the feeder into a feed section of a spinning station and/or a

Aufnahmeabschnitts eines Vorverdichters.receiving section of a pre-compressor.

Nach einer Ausführungsform des Verfahrens kann eine Faserbandüberwachung vorgesehen sein. Dabei kann ein Unterdrucksensor einen Unterdruck überwachen und anhand einesAccording to one embodiment of the method, fiber band monitoring can be provided. A vacuum sensor can monitor a vacuum and, based on a

Schwellenwertes eine weitere Faserbandsuche einleiten.threshold value initiate another fiber band search.

In Bezug auf die ,Faserbandüberwachung®, wie auch in Bezug auf die Überwachung einesWith regard to the 'Fiber Sliver Monitoring®', as well as with regard to the monitoring of a

Unterdrucks und dem Einleiten einer weiteren Faserbandsuche anhand eines Schwellenwertes gelten insbesondere die entsprechend in Bezug auf die Vorrichtung ausgeführten Definitionen, die dargestellten Effekte und die diesbezüglich realisierbaren Vorteile entsprechend auch für dasNegative pressure and the initiation of a further fiber band search based on a threshold value, the definitions given in relation to the device, the effects presented and the advantages that can be achieved in this regard also apply accordingly to the

Verfahren. Beide Kategorien lassen sich durch die Definitionen, Effekte und Vorteile der anderenProcedures. Both categories can be divided by the definitions, effects and advantages of the other

Kategorie beschreiben. Entsprechendes gilt für das System der Textilmaschine.Describe the category. The same applies to the textile machine system.

Weiter kann eine Ausführungsform eines beschriebenen Verfahrens ein Trennen, insbesondere ein Schneiden, des Faserbandendes vorsehen. Alternativ oder zusätzlich kann ein Anspitzen desFurthermore, an embodiment of a described method can provide for a separation, in particular a cutting, of the fiber band end. Alternatively or additionally, a sharpening of the

Faserbandendes zu einem angespitzten Faserbandende vorgesehen sein.fiber ribbon end to a pointed fiber ribbon end.

In Bezug auf das „Trennen, insbesondere Schneidens des Faserbandendes“, wie auch in Bezug auf das ,Anspitzen des Faserbandendes“, gelten insbesondere die entsprechend in Bezug auf die Vorrichtung ausgeführten Definitionen, die dargestellten Effekte und die diesbezüglich realisierbaren Vorteile entsprechend auch für das Verfahren. Beide Kategorien lassen sich durch die Definitionen, Effekte und Vorteile der anderen Kategorie beschreiben.With regard to the "separation, in particular cutting of the fiber sliver end", as well as with regard to the "sharpening of the fiber sliver end", the definitions given in relation to the device, the effects presented and the advantages that can be achieved in this regard also apply accordingly to the method. Both categories can be described by the definitions, effects and advantages of the other category.

Nach einem unabhängigen Aspekt kann ein Verfahren vorgesehen sein, bei dem insbesondere der Schritt eines Trennens des Faserbandendes (Abtrennen eines Faserbandendes zurAccording to an independent aspect, a method can be provided in which in particular the step of separating the fiber band end (severing a fiber band end for

Erzeugung eines neuen Faserbandendes), insbesondere eines Schneidens desCreation of a new fiber sliver end), in particular cutting the

Faserbandendes vorgesehen ist. Alternativ oder zusätzlich kann ein Anspitzen desAlternatively or additionally, the

Faserbandendes zur Ausbildung eines angespitzten Faserbandendes vorgesehen sein. Dadurch lassen sich die Vorteile und Effekte, wie sie in Bezug auf die an anderer Stelle beschriebenenThe fiber band end can be provided for the formation of a pointed fiber band end. This allows the advantages and effects described elsewhere in relation to the

Ausführungsformen, die entsprechende Verfahrensschritte implementieren, auch auf andereEmbodiments that implement corresponding method steps also apply to other

Verfahren für das Faserbandanlegen übertragen. -18-Procedure for fiber tape application. -18-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Nach einer Ausführungsform der beschriebenen Verfahren kann der Schritt eines Einführens desAccording to one embodiment of the described methods, the step of introducing the

Faserbandes in eine Haltevorrichtung vorgesehen sein. Dabei kann ein Faserband für dasA fiber band can be provided for the

Ubergeben an den Zuführabschnitt der Spinnstelle und/oder an den Aufnahmeabschnitt desTransfer to the feeding section of the spinning station and/or to the receiving section of the

Vorverdichters auf einer Auflegestruktur der Haltevorrichtung aufgelegt werden. Alternativ oder zusätzlich kann das Faserband in eine Führungsstruktur der Haltevorrichtung eingelegt werden.Pre-compressor can be placed on a support structure of the holding device. Alternatively or additionally, the fiber band can be placed in a guide structure of the holding device.

Hierbei gelten die Definitionen, Effekte, Vorteile und Merkmale, insbesondere in Bezug auf ein „Einführen in eine Haltevorrichtung“, die Haltevorrichtung, das ,Übergeben an denThe definitions, effects, advantages and features apply, in particular with regard to “insertion into a holding device”, the holding device, the “handing over to the

Zuführabschnitt der Spinnstelle und/oder Aufnahmeabschnitt des Vorverdichters“ und dieFeed section of the spinning station and/or receiving section of the pre-compressor” and the

Auflegestruktur, wie auch die Führungsstruktur der Haltevorrichtung, wie an anderer Stelle ausgeführt, entsprechend fort.Support structure, as well as the guide structure of the holding device, as explained elsewhere, continue accordingly.

Nach einem unabhängigen Aspekt wird die Aufgabe durch eine Textilmaschine gelôst, die insbesondere einen, an anderer Stelle beschriebenen, Faserbandanleger nach einer der bevorzugten Ausführungsformen aufweist. Alternativ oder zusätzlich kann die Textilmaschine einen Düsenkôrper mit einer Wirbeldüse aufweisen, wie sie an anderer Stelle beschrieben ist.According to an independent aspect, the object is achieved by a textile machine which in particular has a fiber sliver feeder according to one of the preferred embodiments described elsewhere. Alternatively or additionally, the textile machine can have a nozzle body with a vortex nozzle as described elsewhere.

Alternativ oder zusätzlich kann die Textilmaschine ein Serviceaggregat aufweisen, wie es an anderer Stelle beschrieben ist. Alternativ oder zusätzlich wird die Aufgabe insbesondere durch eine Textilmaschine gelöst, die ausgebildet und eingerichtet ist, eines der Verfahren, wie sie an anderer Stelle beschrieben sind, durchzuführen.Alternatively or additionally, the textile machine can have a service unit as described elsewhere. Alternatively or additionally, the object is achieved in particular by a textile machine which is designed and configured to carry out one of the methods as described elsewhere.

Die Textilmaschine kann insbesondere eine Rotor- oder Luftspinnmaschine sein, für welche derThe textile machine can in particular be a rotor or air spinning machine, for which the

Faserbandanleger konzipiert sein kann. Bei der Rotor- bzw. Luftspinnmaschine erfolgt dieSliver feeder can be designed. In the rotor or air spinning machine, the

Übergabe des Faserbandes nach Einfädeln in die Haltevorrichtung in den Zuführabschnitt (auch als Faserbandzuführung zu bezeichnen) der Spinnstelle der Rotor- bzw. Luftspinnmaschine. DieTransfer of the sliver after threading into the holding device into the feed section (also referred to as sliver feed) of the spinning station of the rotor or air spinning machine. The

Faserbandzuführung weist insbesondere eine steuerbare, angetriebene Walze zum gesteuertenSliver feed has in particular a controllable, driven roller for controlled

Zuführen des Faserbandes auf. Der Walze kann (muss aber nicht) ein Vorverdichter vorgelagert sein, wie er an anderer Stelle beschrieben ist. Bei der Walze kann es sich beispielsweise um eineFeeding the sliver. The roller can (but does not have to) be preceded by a pre-compressor, as described elsewhere. The roller can be, for example, a

Speisewalze handeln, welche bei der Rotorspinnmaschine für die Zuführung des Faserbandes zur Spinneinrichtung verantwortlich ist. Alternativ kann es sich bei der Walze um eineThis can be a feed roller, which is responsible for feeding the sliver to the spinning device in the rotor spinning machine. Alternatively, the roller can be a

Eingangswalze eines Eingangswalzenpaares eines Streckwerkes handeln, welche bei derInput roller of an input roller pair of a drafting system, which

Luftspinnmaschine für die Zuführung des Faserbandes zu der Spinneinrichtung verantwortlich ist.Air spinning machine is responsible for feeding the sliver to the spinning device.

Dem Eingangswalzenpaar kann (muss aber nicht) ein Vorverdichter vorgelagert sein, wie er an anderer Stelle beschrieben ist. - 19-The input roller pair can (but does not have to) be preceded by a pre-compressor, as described elsewhere. - 19-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf Figuren näher beschrieben, dabei zeigen schematisch und beispielhaft:In the following, embodiments of the invention are described in more detail with reference to figures, which show schematically and by way of example:

Fig. 1A in schematischer Darstellung eine Ausschnittsansicht einer Spinnmaschine;Fig. 1A shows a schematic representation of a detail view of a spinning machine;

Fig. 1B in schematischer Darstellung eine Ansicht einer Arbeitsstelle einer Spinnmaschine;Fig. 1B shows a schematic view of a working station of a spinning machine;

Fig. 2 in schematischer Darstellung eine Ansicht eines Faserbandanlegers;Fig. 2 shows a schematic view of a sliver feeder;

Fig. 3A in schematischer Darstellung eine Ansicht einer Trennungsdüse;Fig. 3A is a schematic view of a separation nozzle;

Fig. 3B in schematischer Darstellung eine Ansicht einer Trennungsdüse mit einemFig. 3B shows a schematic view of a separation nozzle with a

Faserbandende;fiber ribbon end;

Fig. 3C in schematischer Darstellung eine Ansicht einer Trennungsdüse mit einer Lunte;Fig. 3C is a schematic view of a separation nozzle with a fuse;

Fig. 4 in schematischer Darstellung eine Ansicht einer Trennungsdüse als Wirbeldüse ausgebildet;Fig. 4 shows a schematic view of a separation nozzle designed as a vortex nozzle;

Fig. 5 in schematischer Darstellung eine Ansicht eines Aufnehmers;Fig. 5 shows a schematic view of a sensor;

Fig. 6 in schematischer Darstellung eine Ansicht einer Haltevorrichtung an einemFig. 6 shows a schematic view of a holding device on a

Vorverdichter;pre-compressor;

Fig. 7 in schematischer Darstellung eine Ansicht einer Rundkanne unterhalb einerFig. 7 shows a schematic view of a round can below a

Haltevorrichtung an einem Vorverdichter;Holding device on a pre-compressor;

Fig. 8A in schematischer Darstellung eine Seitenansicht einer Haltevorrichtung mit mindestens teilweise beweglicher Sperrvorrichtung an einem Vorverdichter;Fig. 8A shows a schematic side view of a holding device with at least partially movable locking device on a pre-compressor;

Fig. 8B in schematischer Darstellung eine Frontansicht einer Haltevorrichtung mit mindestens teilweise beweglicher Sperrvorrichtung an einem Vorverdichter;Fig. 8B shows a schematic front view of a holding device with at least partially movable locking device on a pre-compressor;

Fig. 9 in schematischer Darstellung eine Ansicht eines Serviceaggregats;Fig. 9 shows a schematic view of a service unit;

Fig. 10 eine schematische Darstellung eines Verfahrens;Fig. 10 is a schematic representation of a method;

Fig. 11A eine strukturelle Darstellung eines Verfahrensschritts einer Faserbandaufnahme durch einen Aufnehmer,Fig. 11A is a structural representation of a process step of a fiber band pickup by a pickup,

Fig. 11B eine strukturelle Darstellung eines Verfahrensschritts einer Faserbandeinführung in eine Saugstelle zur Abtrennung;Fig. 11B is a structural representation of a process step of introducing a fiber sliver into a suction point for separation;

Fig. 11C eine strukturelle Darstellung eines Verfahrensschritts einer Abtrennung;Fig. 11C is a structural representation of a separation process step;

Fig. 11D eine strukturelle Darstellung eines Verfahrensschritts einer Faserbandeinführung in eine Saugstelle zum Anspitzen;Fig. 11D is a structural representation of a process step of introducing a fiber ribbon into a suction point for sharpening;

Fig. 11E eine strukturelle Darstellung eines Verfahrensschritts eines Anspitzens; undFig. 11E is a structural representation of a process step of sharpening; and

Fig. 11F eine strukturelle Darstellung eines Verfahrensschritts eines Einlegens in eineFig. 11F is a structural representation of a process step of inserting into a

Faserbandführung eines Vorverdichters. - 20 -Sliver guide of a pre-compressor. - 20 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Für gleichwirkende und/oder gleichartige Elemente und Strukturen werden die gleichenFor elements and structures with the same effect and/or similar characteristics, the same

Bezugszeichen verwendet.reference symbols are used.

Fig. 1A zeigt in schematischer Darstellung eine Ausschnittsansicht einer Spinnmaschine alsFig. 1A shows a schematic representation of a detail view of a spinning machine as

Beispiel einer Textilmaschine 600. Die Textilmaschine 600 kann dabei insbesondere mehrereExample of a textile machine 600. The textile machine 600 can in particular have several

Arbeitsstellen 620 aufweisen, die ausgebildet und angeordnet sein kônnen, um jeweils einenWork stations 620, which can be designed and arranged to each have a

Faden (auch bezeichnet als Garn) zu spinnen. Eine Arbeitsstelle 620 ist in einer schematischenA work station 620 is shown in a schematic

Darstellung in einer Detailansicht in Fig. 1B gezeigt.Representation shown in a detailed view in Fig. 1B.

In Textiimaschinen 600 kann ein Faserband 135 vorgelegt werden, um den Faden in einerIn textile machines 600, a fiber band 135 can be presented to form the thread in a

Spinnstelle 465 der Arbeitsstelle 620 zu spinnen. Bei solchen Textilmaschinen 600 kann es sich demzufolge um sogenannte Spinnmaschinen handeln. Als Spinnmaschinen könnenSpinning station 465 of work station 620. Such textile machines 600 can therefore be so-called spinning machines. Spinning machines can be

Rotorspinnmaschinen, wie als Beispiel hier gezeigt, vorgesehen sein. Alternativ kann auch eineRotor spinning machines, as shown here as an example, can be provided. Alternatively, a

Luftspinnmaschine (nicht gezeigt) vorgesehen sein. Das Faserband 135 kann dabei an dieAir spinning machine (not shown) may be provided. The fiber band 135 can be attached to the

Textilmaschine 600 übergeben werden, was aber vollautomatisch oder mindestens halbautomatisch erfolgen kann. Dazu kann das Faserband 135 in einer sogenannten Kanne 630 angeliefert werden, in einer Kanne 630 vorgelegt werden oder es kann auch eine leere Kanne 630 gegen eine gefüllte Kanne 630 ausgetauscht werden, um das Faserband 135 für eineTextile machine 600, which can be done fully automatically or at least semi-automatically. For this purpose, the sliver 135 can be delivered in a so-called can 630, presented in a can 630 or an empty can 630 can be exchanged for a filled can 630 in order to prepare the sliver 135 for a

Arbeitsstelle 620 anzuliefern. Dabei können Textilmaschinen 600 auch aus einer ganzen Reihe (homogener) Arbeitsstellen 620 bestehen, wie dies in Fig. 1A gezeigt und entsprechend diesbezüglich beschrieben ist, bei denen immer wieder ein Faserband 135 nachgeführt werden kann, um den Spinnprozess aufrecht zu erhalten.Work station 620. Textile machines 600 can also consist of a whole series of (homogeneous) work stations 620, as shown in Fig. 1A and described accordingly, at which a fiber band 135 can be repeatedly fed in order to maintain the spinning process.

Um den Übertrag von der Kanne 630 zu einem Aufnahmeabschnitt 460 eines Vorverdichters 445 zu ermöglichen, kann (pro Arbeitsstelle) ein Faserbandanleger 100 für eine Textilmaschine 600 eingesetzt werden. Alternativ kann ein Serviceaggregat 900 vorgesehen sein, an dem einIn order to enable the transfer from the can 630 to a receiving section 460 of a pre-compressor 445, a sliver feeder 100 for a textile machine 600 can be used (per workstation). Alternatively, a service unit 900 can be provided, on which a

Faserbandanleger 100 angeordnet ist, wie dies an anderer Stelle beschrieben ist. DasSliver feeder 100 is arranged as described elsewhere. The

Serviceaggregat 900 kann dabei entlang der Textilmaschine 600 zwischen den Arbeitsstellen (frei) fahren, etwa um ein Faserband 135 in eine Spinnstelle 465 einzulegen. EinService unit 900 can move (freely) along the textile machine 600 between the work stations, for example to insert a fiber band 135 into a spinning station 465. A

Faserbandanleger 100 ist in schematischer Darstellung ausschnittsweise in Fig. 2 dargestellt. EinA schematic representation of the sliver feeder 100 is shown in detail in Fig. 2. A

Faserbandanleger 100 weist insbesondere mindestens einen Aufnehmer 110 und mindestens einen Einleger 300 auf.Sliver feeder 100 has in particular at least one pickup 110 and at least one inserter 300.

Eine exemplarische Ausführungsform eines Einlegers 300 ist in seiner Funktion in der Fig. 11F - 21 -An exemplary embodiment of an insert 300 is shown in its function in Fig. 11F - 21 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 gezeigt und diesbezüglich ebenfalls beschrieben.P/MNU504418 06.06.2023 and also described in this regard.

Der Aufnehmer 110 dient dabei insbesondere der Aufnahme des Faserbandes 135 aus einerThe pickup 110 serves in particular to receive the fiber band 135 from a

Kanne 630, um dieses Faserband 135 dem Einleger 300 übergeben zu kônnen. Dabei weist derCan 630 in order to be able to transfer this sliver 135 to the feeder 300. The

Einleger 300 insbesondere einen Übernahmeabschnitt auf, der ausgebildet und angeordnet ist derart, um das Faserband 135 an einen Aufnahmeabschnitt 460 eines Vorverdichters 445 zu übergeben.In particular, the inserter 300 has a transfer section which is designed and arranged to transfer the fiber band 135 to a receiving section 460 of a pre-compressor 445.

Dabei kann der Einleger 300 weiter ausgebildet sein derart, um in einer Stellung vom Aufnehmer 110 ein Faserband 135, insbesondere das Faserbandende 140 zu übernehmen. Der in Fig. 2 gezeigte Einleger 300 ist dabei insbesondere derart aufgebaut und angeordnet, dass derThe insert 300 can be further designed in such a way that it takes over a fiber band 135, in particular the fiber band end 140, from the receiver 110 in one position. The insert 300 shown in Fig. 2 is in particular constructed and arranged in such a way that the

Übernahmeabschnitt des Einlegers 300 als Saugabschnitt 310 ausgebildet ist. Der Saugabschnitt 310 ist mit seiner Saugrichtung 350 insbesondere parallel zu einer Halteorientierung 180 (siehe auch Fig. 5) des Aufnehmers 110 orientiert. Dadurch kann das Faserband 135, insbesondere dasThe receiving section of the inserter 300 is designed as a suction section 310. The suction section 310 is oriented with its suction direction 350 in particular parallel to a holding orientation 180 (see also Fig. 5) of the receiver 110. As a result, the fiber band 135, in particular the

Faserbandende 140, angesaugt werden. Dies kann insbesondere derart geschehen, so dass dasfiber band end 140. This can be done in particular in such a way that the

Faserband 135 oder das Faserbandende 140 direkt vom Einleger 300 übernommen werden kann, ohne beispielsweise über eine Zwischenstufe oder Zwischenstruktur abgelegt werden zu müssen.Fiber band 135 or the fiber band end 140 can be taken over directly from the feeder 300 without, for example, having to be deposited via an intermediate stage or intermediate structure.

Um den Saugabschnitt 310 mit einem Unterdruck beaufschlagen zu können, könnenIn order to apply a negative pressure to the suction section 310,

Rohrsysteme 450 vorgesehen sein, die insbesondere mehrere Segmente 452, 454, 456 aufweisen. Dabei kann das Saugrohr 320 des Einlegers 300 (insbesondere unabhängig von denPipe systems 450 may be provided, which in particular have several segments 452, 454, 456. The suction pipe 320 of the insert 300 (in particular independently of the

Rohrsystemen 450) gebogen gestaltet sein, insbesondere eine Biegung von weitestgehend 90° durchführen, um von einem Zuleitungsbereich, in dem es mit einer Einlegerhalterung 340 verbunden ist, in die weitestgehend parallele Orientierung zwischen Saugrichtung 350 undPipe systems 450) be bent, in particular a bend of as much as 90°, in order to be able to move from a supply area in which it is connected to an insert holder 340 into the largely parallel orientation between suction direction 350 and

Halteorientierung 180 des Aufnehmers 110 zu führen. Dabei kann die Saugdüse 120 desHolding orientation 180 of the pickup 110. The suction nozzle 120 of the

Aufnehmers 110 eine von einer Parallelorientierung abweichende Saugrichtung (hier nicht darstellbar wegen der Perspektive, Saugrichtung geht hier in die Blattebene) aufweisen. Dabei kann aber das angesaugte Faserband 135, das der Aufnehmer 110 aufgenommen haben kann, in die Halteorientierung 180 überführt werden, um insbesondere in dieser Richtung (und damit parallel zur Saugrichtung 350 des Einlegers 300) vom Einleger 300 angesaugt zu werden.Pick-up 110 can have a suction direction that deviates from a parallel orientation (not shown here due to the perspective, suction direction here is in the plane of the sheet). However, the sucked-in fiber band 135 that the pick-up 110 can have picked up can be transferred to the holding orientation 180 in order to be sucked in by the insert 300 in particular in this direction (and thus parallel to the suction direction 350 of the insert 300).

Dabei ist ein Rotationsmechanismus 480 (siehe auch Fig. 11F) an der Einlegerhalterung 340 angeordnet derart, um den Einleger 300 mit seiner Saugrichtung 350 in die Nähe der „292 -In this case, a rotation mechanism 480 (see also Fig. 11F) is arranged on the insert holder 340 in such a way as to move the insert 300 with its suction direction 350 close to the “292 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Halteorientierung 180, insbesondere in weitestgehenden Überlappen, zu bewegen, um einHolding orientation 180, especially in the widest possible overlap, in order to

Faserband 135 oder um ein Faserbandende 140 zu übernehmen. Nach Übernahme desSliver 135 or to take over a sliver end 140. After taking over the

Faserbandes 135 oder des Faserbandendes 140 kann der Einleger 300 durch eineThe insert 300 can be inserted into the fiber band 135 or the fiber band end 140 by a

Rotationsbewegung in die Nähe eines Aufnahmeabschnitts 460, insbesondere einesRotational movement in the vicinity of a receiving section 460, in particular a

Aufnahmeabschnitts 460 eines Vorverdichters 445, geführt werden. Dabei kann das Faserband 135 bzw. das Faserbandende 140 an einen Zuführabschnitt 462 einer Spinnstelle 465 übergeben werden, um einen Spinnprozess einzuleiten bzw. durchzuführen. Bei dem Zuführabschnitt 462 handelt es sich bei diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel um eine Speisewalze. Der Einleger 300 ist ausgebildet, das Faserbandende 140 in den Zugriffsbereich des Zuführabschnitts 462, insbesondere der Speisewalze, einzubringen und zu übergeben, so dass nach Übergabe desreceiving section 460 of a pre-compressor 445. The sliver 135 or the sliver end 140 can be transferred to a feed section 462 of a spinning station 465 in order to initiate or carry out a spinning process. The feed section 462 in this preferred embodiment is a feed roller. The inserter 300 is designed to introduce and transfer the sliver end 140 into the access area of the feed section 462, in particular the feed roller, so that after the transfer of the

Faserbandendes 140 vom Einleger 300 an den Zuführabschnitt 462, insbesondere derFiber band end 140 from the inserter 300 to the feed section 462, in particular the

Speisewalze, das Faserbandende 140 von der Speisewalze in Richtung der Spinneinrichtung weitertransportiert wird.feed roller, the sliver end 140 is transported further from the feed roller in the direction of the spinning device.

Der Vorverdichter 445 kann dabei insbesondere ein Faserband 135 für eine Aufnahme in denThe pre-compressor 445 can in particular provide a fiber band 135 for inclusion in the

Zuführabschnitt 462 der Spinnstelle 465 vorbereiten. Dabei kann eine Aufnahmerichtung desPrepare the feed section 462 of the spinning station 465. A pick-up direction of the

Zuführabschnitts 462 der Spinnstelle 465 insbesondere antiparallel zu einerFeed section 462 of the spinning station 465 in particular antiparallel to a

Orientierungsrichtung des Faserbandes 135 oder des Faserbandendes 140 sein. Aus diesemOrientation direction of the fiber band 135 or the fiber band end 140. For this

Grund kommt es insbesondere zu einem Umklappen des Faserbandes 135 oder desThis causes a particular folding of the fibre band 135 or the

Faserbandendes 140 bei der Übergabe an den Zuführabschnitt 462 der Spinnstelle 465. In anderen Worten ausgedrückt: der Einleger 300 ist ausgebildet, um eine Bewegung 365, insbesondere eine Rotationsbewegung, auszuführen, um das Faserband 135, insbesondere dasSliver end 140 during transfer to the feed section 462 of the spinning station 465. In other words: the inserter 300 is designed to carry out a movement 365, in particular a rotational movement, in order to feed the sliver 135, in particular the

Faserbandende 140, an einen Aufnahmeabschnitt 460 eines Vorverdichters 445 und/oder einenFiber band end 140, to a receiving section 460 of a pre-compressor 445 and/or a

Zuführabschnitt 462 einer Spinnstelle 465 zu übergeben, wobei das Faserband 135, insbesondere das Faserbandende 140, bei der Übergabe an den Zuführabschnitt 462 derFeed section 462 of a spinning station 465, wherein the sliver 135, in particular the sliver end 140, is transferred to the feed section 462 of the

Spinnstelle 465 eine Krümmung erfährt.Spinning position 465 undergoes a curvature.

Das Faserbandende 140 ist in Fig. 3C gezeigt. Dabei handelt es sich, insbesondere im Gegensatz zu einem „normalen Faserbandende 140, um ein insbesondere konisch zulaufendes, nachverdichtetes Faserbündel, bezeichnet als angespitztes Faserbandende 140b. DasThe fiber ribbon end 140 is shown in Fig. 3C. In contrast to a “normal fiber ribbon end 140”, this is a particularly conically tapered, post-compacted fiber bundle, referred to as a pointed fiber ribbon end 140b. The

Faserbandende 140 kann etwa nach einem Abtrennungsschritt, wie in Fig. 3B gezeigt, ,auseinanderfasern“ (sich konisch verbreitern). Dabei ist insbesondere der Durchmesser und/oder Radius am Faserbandende 140 größer (oder mindestens gleich groß), verglichen mit dem durchschnittlichen Faserbanddurchmesser, bzw. verglichen mit dem -23-The fiber band end 140 can, for example, "fiber out" (widen conically) after a separation step, as shown in Fig. 3B. In particular, the diameter and/or radius at the fiber band end 140 is larger (or at least the same size) compared to the average fiber band diameter, or compared to the -23-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Faserbanddurchmesser an einer Saugdüse 120 des Aufnehmers 110. Dadurch kônnte eineSliver diameter at a suction nozzle 120 of the pickup 110. This could result in a

Aufnahme des Faserbandendes 140 in einen Einleger 300 erschwert sein.Incorporation of the fiber ribbon end 140 into a feeder 300 may be difficult.

Um das Faserband 135 besser auf die Übernahme durch einen Einleger 300 und/oder durch einen Aufnahmeabschnitt 460 eines Vorverdichters 445 vorzubereiten, kann mindestens eineIn order to better prepare the fiber band 135 for transfer by a feeder 300 and/or by a receiving section 460 of a pre-compressor 445, at least one

Vorbereitungsvorrichtung 201, insbesondere mindestens eine Trenndüse 200, vorgesehen sein, wie sie exemplarisch in Fig. 3A gezeigt ist. Eine Trenndüse 200 ist dabei insbesondere ausgebildet und angeordnet derart, um ein Faserbandende 140 von dem Aufnehmer 110 (kurzfristig) aufzunehmen. Dabei kann das Faserbandende 140 weiterhin mit dem Aufnehmer 110 verbunden bleiben und an dessen Saugdüse 120 angehangen bleiben. Es findet also insbesondere keine vollständige Übergabe statt, um das Faserbandende 140 für eine Übergabe an den Einleger 300 vorzubereiten.Preparation device 201, in particular at least one separating nozzle 200, can be provided, as shown by way of example in Fig. 3A. A separating nozzle 200 is in particular designed and arranged in such a way as to (briefly) receive a fiber sliver end 140 from the receiver 110. The fiber sliver end 140 can remain connected to the receiver 110 and remain attached to its suction nozzle 120. In particular, no complete transfer takes place in order to prepare the fiber sliver end 140 for transfer to the inserter 300.

Das Vorbereiten kann dabei mindestens eine der folgenden Funktionen (auch entsprechend alsPreparing can include at least one of the following functions (also referred to as

Schritte eines zugehörigen Verfahrens zu verstehen) umfassen, die von dersteps of an associated process) that are determined by the

Vorbereitungsvorrichtung 201 ausführbar sind:preparation device 201 can be carried out:

Das bisherige Faserbandende 140 kann abgetrennt werden, insbesondere abgeschnitten werden oder durch den Sog durch die Saugvorrichtung des Einlegers 300 vom Faserband 135 abgetrennt werden. Dadurch kann ein Abtrennen, bzw. ein Schneiden des Faserbandes erfolgen derart, um ein neues Faserbandende 140a auszubilden. Dadurch können Verunreinigungen oderThe previous fiber band end 140 can be separated, in particular cut off or separated from the fiber band 135 by the suction of the suction device of the inserter 300. This allows the fiber band to be separated or cut in such a way as to form a new fiber band end 140a. This can prevent contamination or

Beschädigungen entfernt werden und ein sauberes, unbeschädigtes Faserbandende 140a kann für die weiteren Verfahrensschritte vorgelegt werden.Damages are removed and a clean, undamaged fiber ribbon end 140a can be presented for the further process steps.

Eine exemplarische Trenndüse 200 ist dabei in einer schematischen Darstellung in einerAn exemplary separating nozzle 200 is shown in a schematic representation in a

Detailansicht in Fig. 3A dargestellt. Dabei ist die Trenndüse 200 mit einem Düsenkôrper 220 in einer Düsenbaugruppe 210 angeordnet. In Fig. 4 ist eine exemplarische Ausführungsform einer isolierten Wirbeldüse 205, die als Trenndüse 200 in einen Düsenkôrper 220 eingesetzt werden kann, dargestellt. Auf den Düsenkörper 220 ist beispielsweise mittels Schrauben 270 eineDetailed view shown in Fig. 3A. The separating nozzle 200 is arranged with a nozzle body 220 in a nozzle assembly 210. In Fig. 4, an exemplary embodiment of an isolated vortex nozzle 205, which can be used as a separating nozzle 200 in a nozzle body 220, is shown. A

Manschette 230 aufgesetzt. Die Wirbeldüse 205 kann dabei eine Kavität 240 zur Aufnahme einesCuff 230 is placed on top. The vortex nozzle 205 can have a cavity 240 for receiving a

Faserbandendes 140 aufweisen.fiber ribbon end 140.

In der Kavität 240 können, wie auch in Fig. 4 gezeigt, Druckfluiddüsen 280 ausgebildet sein, die über einen Durchbruch 282 in der Außenwand 284 des Düsenkörpers 220 mit einer „24 -As shown in Fig. 4, pressure fluid nozzles 280 can be formed in the cavity 240, which are connected to a “24 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Druckfluidquelle (nicht gezeigt) verbindbar sind. Dies kann durch ein Einsetzen des Düsenkôrpers 220 in eine Düsenbaugruppe 210 erfolgen. Die Druckfluiddüsen 280 sind dabei insbesondere derart ausgebildet und angeordnet, um in einem Winkel relativ zu der Innenwand der Kavität 240 das Druckfluid bzw. den Druckfluidstrom einzuleiten. Dabei bildet sich insbesondere ein Wirbel aus Druckfluid aus, der sich um das Faserbandende 140 herumbewegen kann, um dieses anzuspitzen oder abzutrennen, wie an anderer Stelle beschrieben.Pressure fluid source (not shown). This can be done by inserting the nozzle body 220 into a nozzle assembly 210. The pressure fluid nozzles 280 are in particular designed and arranged in such a way as to introduce the pressure fluid or the pressure fluid stream at an angle relative to the inner wall of the cavity 240. In particular, a vortex of pressure fluid is formed which can move around the fiber ribbon end 140 in order to sharpen or separate it, as described elsewhere.

Der Düsenkôrper 220 kann dabei insbesondere einen Saugabschnitt 260 aufweisen. DieserThe nozzle body 220 can in particular have a suction section 260. This

Saugabschnitt kann dabei eine Laminarstrômung in der Kavität 240 ausbilden, um dasSuction section can thereby form a laminar flow in the cavity 240 in order to

Faserbandende 140 in die Kavität 240 zu saugen. Dabei kann ein Rand 286 angeschrägt ausgebildet sein, um einen Laminarstrom aus der Umgebung môglichst wirbelfrei bzw. um einenTo suck the fiber ribbon end 140 into the cavity 240. An edge 286 can be beveled in order to ensure that a laminar flow from the environment is as free from turbulence as possible or to

Wirbelstrom in die Umgebung möglichst wirbelfrei abzuleiten. Eine Aussparung 288 kann dabei derart ausgebildet und angeordnet sein, um die Manschette 230 an der Düsenbaugruppe 210 anzuordnen und festzuschrauben, um dadurch die einsetzbare \Wirbeldüse 205 in demTo discharge the eddy current into the environment as eddy-free as possible. A recess 288 can be designed and arranged in such a way that the sleeve 230 can be arranged and screwed onto the nozzle assembly 210 in order to thereby fix the insertable \vortex nozzle 205 in the

Düsenkôrper 220 anzuordnen und zu befestigen. Die Druckfluiddüsen 280 können dabei in eineThe nozzle body 220 is arranged and secured. The pressure fluid nozzles 280 can be arranged in a

Oberflächenstrukturierung 289 übergehen oder in dieser angeordnet werden, um eineSurface structuring 289 or be arranged in it in order to

Wirbelbildung zu unterstützen und den Druckfluidstrom in die Kavitat 240 zu unterstützen. Dabei kann die Oberflächenstrukturierung 289 insbesondere selbst wirbelfôrmig in der Kavität 240 verlaufen.To support the formation of vortices and to support the flow of pressure fluid into the cavity 240. In particular, the surface structuring 289 can itself run in a vortex shape in the cavity 240.

Wie in Figs. 3A bis 3C gezeigt, kann das Faserbandende 140 dabei von einzelnen Fasern 130 ausgebildet sein. Dieses Faserbandende 140 mit seinen Fasern 130 kann in die Kavität 240 hineingeführt werden, bzw. durch den Sog entlang der Saugrichtung 350 (siehe Fig. 2) in dieAs shown in Figs. 3A to 3C, the fiber ribbon end 140 can be formed from individual fibers 130. This fiber ribbon end 140 with its fibers 130 can be guided into the cavity 240 or by suction along the suction direction 350 (see Fig. 2) into the

Kavität 240 hineingezogen werden. Der Sog kann dabei so stark eingestellt werden, dass sich die Fasern 130 an einer Stelle zwischen dem Saugabschnitt 310 des Einlegers 300 und derCavity 240. The suction can be adjusted so strong that the fibers 130 are at a point between the suction section 310 of the insert 300 and the

Saugdüse 120 (hier ist in Bezug auf den Aufnehmer 110 von einer Saugdüse die Rede, aber es können auch andere Halterungen zur Aufnahme eines Faserbandes 135 entsprechend vorgesehen sein) des Aufnehmers 110 trennen. Dadurch kann ein neues Faserbandende 140a gebildet werden. Dabei wird das Faserband 135 am Aufnehmer 110 insbesondere mit einem entsprechend starken Gegensog festgehalten. Dabei wird das abgetrennte Fasermaterial (nicht gezeigt) insbesondere über ein Abfallrohr 250 abtransportiert (siehe Fig. 2 bzw. Fig. 9).Suction nozzle 120 (here, in relation to the receiver 110, we are talking about a suction nozzle, but other holders for receiving a fiber ribbon 135 can also be provided accordingly) of the receiver 110. This allows a new fiber ribbon end 140a to be formed. The fiber ribbon 135 is held on the receiver 110 in particular with a correspondingly strong counter-suction. The separated fiber material (not shown) is transported away in particular via a waste pipe 250 (see Fig. 2 or Fig. 9).

Alternativ oder zusätzlich, insbesondere zeitlich nach einem Abtrennen 520 eines altenAlternatively or additionally, especially after the separation 520 of an old

Faserbandendes 140 kann ein Anspitzen 530 des Faserbandendes 140 zu einem angespitzten -25-Fiber ribbon end 140 can be sharpened 530 of the fiber ribbon end 140 to a sharpened -25-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Faserbandende 140b erfolgen. Dabei kônnen in der Kavität 240 neben dem Saugabschnitt 260 auch Druckfluiddüsen 280 vorgesehen sein. Diese Druckfluiddüsen 280 kônnen dabei insbesondere derart angeordnet und orientiert sein, um eine rotatorische Druckfluidschraube in der Kavität 240 erzeugen zu können. Durch die dadurch initiierbare Druckfluidrotation können dieFiber band end 140b. In addition to the suction section 260, pressure fluid nozzles 280 can also be provided in the cavity 240. These pressure fluid nozzles 280 can in particular be arranged and oriented in such a way that a rotary pressure fluid screw can be generated in the cavity 240. The pressure fluid rotation that can be initiated in this way can

Fasern 130 sich konisch in Saugrichtung (auch ohne Sog; in Richtung des hinteren Teils derFibres 130 conically in the suction direction (even without suction; towards the rear part of the

Kavität 240) zusammenlagern und das Faserbandende 140 zu dem angespitzten Faserbandende 140b konisch verjüngen. Die Druckfluidrotation kann dabei auch die Fasern 130 zueinander verdrehen (auch verdrillen genannt), was die Stabilität des Faserbandendes 140 erhôhen kann.cavity 240) and conically taper the fiber ribbon end 140 to the pointed fiber ribbon end 140b. The pressure fluid rotation can also twist the fibers 130 towards each other (also called twisting), which can increase the stability of the fiber ribbon end 140.

Als Druckfluid kônnen Druckluft, Trockenluft und/oder Stickstoff sowie deren Mischungen eingesetzt werden.Compressed air, dry air and/or nitrogen as well as mixtures thereof can be used as pressure fluid.

Fig. 3B zeigt, wie an anderer Stelle schon beschrieben, ein neues Faserbündel alsFig. 3B shows, as described elsewhere, a new fiber bundle as

Faserbandende 140, das zeitlich nach einem Abtrennen (bei einer nur geringen Beschädigung kann ein weiteres Trennen entfallen, um Material zu sparen) wieder in die Kavität 240 eingeführt werden kann, um eine Kompression und Verdrillung der Fasern 130 hin zu einem komprimiertenFiber band end 140, which can be reinserted into the cavity 240 after a separation (if the damage is only slight, further separation may be omitted in order to save material) in order to compress and twist the fibers 130 to form a compressed

Faserbandende 140 als angespitztes Faserbandende 140b zu erzeugen, wie sie in Fig 3C gezeigt ist, wobei das angespitzte Faserbandende 140b in Fig. 3C aus der Kavität 240 herausgenommen wird.To produce the fiber ribbon end 140 as a pointed fiber ribbon end 140b as shown in Fig. 3C, wherein the pointed fiber ribbon end 140b in Fig. 3C is removed from the cavity 240.

Fig. 5 zeigt dabei eine Ausführungsform eines Aufnehmers 110, der auf einer Basisplatte 185 angeordnet ist und eine Rotationsaufhängung 170 aufweist, um in einer Verschwenkrichtung 190 reversibel zwischen zwei Endpositionen verschwenkt werden zu kônnen. Dabei kann die in Fig. gezeigte Orientierung als Übergabeposition bezeichnet werden, da die Orientierungsrichtung 180 parallel zu einer Hauptsaugrichtung 350 sein kann. Dabei liegt der Aufnehmer 110 insbesondere an einem Anschlag 155 fest an, um die Position zu stabilisieren.Fig. 5 shows an embodiment of a pickup 110 which is arranged on a base plate 185 and has a rotation suspension 170 in order to be able to pivot reversibly between two end positions in a pivoting direction 190. The orientation shown in Fig. can be referred to as a transfer position, since the orientation direction 180 can be parallel to a main suction direction 350. The pickup 110 rests firmly on a stop 155 in particular in order to stabilize the position.

Demgegenüber kann eine Aufnahmeposition (nicht gezeigt) vorgesehen sein, bei der derIn contrast, a receiving position (not shown) can be provided in which the

Aufnehmer 110 insbesondere weitestgehend nach unten, insbesondere senkrecht nach unten, orientiert werden kann, um das Faserband 135 aus einer insbesondere unterhalb der Arbeitsstelle 620 anordenbaren Kanne 630 aufzunehmen.The pick-up 110 can be oriented as far as possible downwards, in particular vertically downwards, in order to pick up the fiber band 135 from a can 630 which can be arranged in particular below the work station 620.

Der Aufnehmer 110 kann einen Unterdrucksensor 160 aufweisen, der insbesondere ausgebildet und angeordnet ist derart, um eine Faserbandüberwachung durchzuführen. Dabei ist derThe sensor 110 can have a vacuum sensor 160, which is particularly designed and arranged to carry out a fiber band monitoring.

Unterdrucksensor 160 ausgebildet und angeordnet, um einen Unterdruck in der Saugdüse 120 - 26 -Vacuum sensor 160 is designed and arranged to detect a vacuum in the suction nozzle 120 - 26 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 des Aufnehmers 110 zu überwachen, um anhand eines Schwellenwertes eine weitereP/MNU504418 06.06.2023 of the sensor 110 in order to determine a further

Faserbandsuche einzuleiten. Dadurch kann der Aufnehmer 110 ermitteln, ob ein Faserband 135 aufgenommen worden ist, oder ob das Faserband 135 verloren gegangen ist, oder ob eine Suche fortgesetzt werden soll.This allows the pickup 110 to determine whether a fiber sliver 135 has been picked up, or whether the fiber sliver 135 has been lost, or whether a search should be continued.

Fig. 6 zeigt eine Haltevorrichtung 400a an einem Aufnahmeabschnitt 460 des Vorverdichters 445.Fig. 6 shows a holding device 400a on a receiving section 460 of the pre-compressor 445.

Die Haltevorrichtung 400a ist für das Faserband 135 vorgesehen. Dabei weist dieThe holding device 400a is provided for the fiber band 135. The

Haltevorrichtung 400a insbesondere eine Auflegestruktur 420 auf. Diese kann, wie in Fig. 6 gezeigt, insbesondere ein Auflegehaken sein. Alternativ kann auch eine Auflegeôse vorgesehen sein oder auch andere Strukturen, die ein Auflegen des Faserbandes 135 mindestens teilweise erlauben. Des Weiteren erlaubt die Auflegestruktur 420, dass eine Bewegung des Faserbandes 135 seitlich zur Maschine (Lateralrichtung), also aus der Blattebene heraus, eingeschränkt sein kann, wodurch die Zugkräfte am Faserband 135 begrenzt werden kônnen. Zugkräfte kônnen dabei einerseits von der Schwerkraft herrühren, andererseits von Bewegungen. Dabei kann dieHolding device 400a has in particular a support structure 420. This can, as shown in Fig. 6, in particular be a support hook. Alternatively, a support eyelet can also be provided or other structures that allow the fiber band 135 to be at least partially placed. Furthermore, the support structure 420 allows a movement of the fiber band 135 laterally to the machine (lateral direction), i.e. out of the sheet plane, to be restricted, whereby the tensile forces on the fiber band 135 can be limited. Tensile forces can arise from gravity on the one hand, and from movements on the other. The

Auflegestruktur 420 durch eine Verankerungsstruktur 430 an einem als Frontplatte 440 ausgebildeten plattenférmigen Trägerelement angeordnet werden. Alternativ kann es sich um ein einstückiges Bauteil handeln, welches auch eine Führungsstruktur 410 umfassen kann. DieThe support structure 420 can be arranged by an anchoring structure 430 on a plate-shaped support element designed as a front plate 440. Alternatively, it can be a one-piece component, which can also include a guide structure 410. The

Verankerungsstruktur 430 ist nach diesem Ausführungsbeispiel durch ein stabfôrmigesAnchoring structure 430 is, according to this embodiment, a rod-shaped

Trägerelement ausgebildet, welches sich von der Frontplatte 440 bis zur Auflegestruktur 420 inCarrier element is formed, which extends from the front plate 440 to the support structure 420 in

Faserbandtransportrichtung erstreckt. Die Verankerungsstruktur 430 kann dabei an derThe anchoring structure 430 can be attached to the

Frontplatte 440 befestigt oder mit dieser einstückig aus demselben Material ausgebildet sein.Front panel 440 or formed integrally therewith from the same material.

Zusätzlich oder alternativ kann eine Führungsstruktur 410 vorgesehen sein, die auch eineAdditionally or alternatively, a management structure 410 may be provided, which also includes a

Faserbandführung 446 des Vorverdichters 445 zu einer Deckplatte ausbilden kann. Durch diese kann die Bewegung des Faserbandes 135 in Richtung der Textilmaschinenlänge von Frontend- zum Backend (Longitudinalrichtung; alternativ in Richtung der unmittelbar angrenzendenSliver guide 446 of the pre-compressor 445 can form a cover plate. This allows the movement of the sliver 135 in the direction of the textile machine length from the front end to the back end (longitudinal direction; alternatively in the direction of the immediately adjacent

Arbeitsstellen) eingeschränkt werden. Dabei ist das Faserband 135 insbesondere vor einerThe fibre band 135 is particularly protected from

Übergabe vom Einleger 300 zum Aufnahmeabschnitt 460 des Vorverdichters 445 in dieTransfer from the feeder 300 to the receiving section 460 of the pre-compressor 445 in the

Haltevorrichtung 400a eingeführt worden.Holding device 400a has been introduced.

Fig. 7 zeigt eine exemplarische Ausführungsform einer Rundkanne 720, die einenFig. 7 shows an exemplary embodiment of a round can 720 having a

Rundkannenrand 710 aufweist, der als obere Abgrenzung einer Wandung der Rundkanne 720 fungieren kann. Dabei kann die Wandung eine RundkannenauBenoberfläche 715 wie auch eineRound can edge 710, which can act as the upper boundary of a wall of the round can 720. The wall can have a round can outer surface 715 as well as a

Rundkanneninnenoberflache 725 ausbilden. Ein Faserband 135 (hier nicht gezeigt) kann dabei - 27 -Round can inner surface 725. A fiber band 135 (not shown here) can - 27 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 insbesondere in einer Spiralform in die Rundkanne 720 eingelegt sein. Dabei kann dasP/MNU504418 06.06.2023 in particular in a spiral shape in the round can 720. The

Faserband 135, wie an anderer Stelle beschrieben, in die Faserbandführung 446 in Form einesSliver 135, as described elsewhere, into the sliver guide 446 in the form of a

Aufnahmeabschnitts 460 des Vorverdichters 445 eingefädelt sein. Dabei kann einereceiving section 460 of the pre-compressor 445. A

Haltevorrichtung 400a, wie an anderer Stelle im Detail beschrieben, am Vorverdichter 445 angeordnet sein, um das Faserband 135 für eine Vorverdichtung zu stützen. Dabei kann zwischen einem Aufnahmeabschnitt 460, einem darunterliegenden Punkt in der Rundkanne 720 und dem Punkt des Aufenradius, an dem ein Faserband 135 aufgenommen wird, ein Dreieck ausgebildet werden, dessen längste Seite einen Verlauf des Faserbandes 135 in denHolding device 400a, as described in detail elsewhere, can be arranged on the pre-compressor 445 in order to support the fiber band 135 for pre-compression. In this case, a triangle can be formed between a receiving section 460, a point below in the round can 720 and the point of the outer radius at which a fiber band 135 is received, the longest side of which forms a course of the fiber band 135 in the

Vorverdichter 445 nachbildet. Dabei kann auch zwischen dem Auflagebereich auf derPre-compressor 445 is simulated. It is also possible to distinguish between the support area on the

Haltevorrichtung 400a und dem darunterliegenden Punkt in der Rundkanne 720, sowie durch denHolding device 400a and the underlying point in the round can 720, as well as by the

Auflagebereich und den AuRenradius an der Stelle der Aufnahme des Faserbandes 135 einSupport area and the outer radius at the point where the fiber band 135 is received

Dreieck ausbildet werden. Dabei kann der Winkel im Auflagebereich an der Haltevorrichtung 400a (zu?) groß werden, weshalb es zu einem Herabrutschen des Faserbandes 135 von derTriangle can be formed. The angle in the support area on the holding device 400a can become (too?) large, which can lead to the fiber band 135 slipping down from the

Haltevorrichtung 400a kommen kann. Dies kann dabei zu einem AbreiBen des Faserbandes 135, insbesondere von einer Spinnstelle 465 führen, was zu einem Abbruch des Spinnprozesses führen kann.holding device 400a. This can lead to a tearing of the fiber band 135, in particular from a spinning station 465, which can lead to an interruption of the spinning process.

Fig. 7 zeigt des Weiteren einen an der Kanne 630 angeordneten RFID 632, welcher auslesbareFig. 7 also shows an RFID 632 arranged on the can 630, which readable

Informationen über das in der Kanne 630 abgelegte Faserbandmaterial enthält. An demContains information about the sliver material deposited in the can 630.

Faserbandanleger 100 ist eine Ausleseeinheit (nicht dargestellt) zum Auslesen der Informationen des RFID 632 angeordnet. Die Ausleseeinheit ist ausgebildet, die ausgelesene Information einerA reading unit (not shown) for reading the information of the RFID 632 is arranged on the sliver feeder 100. The reading unit is designed to send the read information to a

Auswerteeinheit (nicht dargestellt) zur Auswertung bereitzustellen. Bei der Auswerteeinheit kann es sich um jede Einheit handeln, welche zur Auswertung von Informationen geeignet ist. DieEvaluation unit (not shown) for evaluation. The evaluation unit can be any unit that is suitable for evaluating information. The

Auswerteeinheit kann Bestandteil der Arbeitsstelle 620, der Textilmaschine 600, demEvaluation unit can be part of the workstation 620, the textile machine 600, the

Faserbandanleger 100, dem Serviceaggregat 900 oder eine davon abseits angeordnete Einheit sein, welcher jedenfalls die ausgelesene Information zur Auswertung übermittelt wird und welche die übermittelte ausgelesene Information auswerten kann. Bei der abgespeicherten und auslesbaren Information kann es sich um eine Information über das in der Kanne 630 abgelegteThe information can be the sliver feeder 100, the service unit 900 or a unit arranged separately from it, to which the read information is transmitted for evaluation and which can evaluate the transmitted read information. The stored and readable information can be information about the material stored in the can 630.

Faserbandmaterial handeln, welches der Arbeitsstelle 620 zur Verarbeitung zugeordnet worden ist. Das Auslesen dieser Information durch die Ausleseeinheit und Bereitstellen für dieThis can be fiber band material that has been assigned to the work station 620 for processing. Reading this information by the reading unit and making it available for the

Auswerteeinheit ermöglicht die Prüfung, ob der Arbeitsstelle 620 das richtige Faserbandmaterial für die Herstellung eines vorbestimmten Fadens von definierter Qualität zugeordnet worden ist, für welches ein spezifisches Faserbandmaterial erforderlich ist. Die Auswerteeinheit kann dabei in bevorzugter Weise mit einer Steuer- und/oder Regeleinheit (nicht dargestellt) kommunikativ - 28 -The evaluation unit enables the check to be made as to whether the correct fiber ribbon material has been assigned to the work station 620 for the production of a predetermined thread of defined quality, for which a specific fiber ribbon material is required. The evaluation unit can preferably be communicatively connected to a control and/or regulating unit (not shown). - 28 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 verbunden sein, welche den Faserbandanleger 100 definiert ansteuert. So kann bei derP/MNU504418 06.06.2023, which controls the sliver feeder 100 in a defined manner. This means that

Auswertung, dass der Arbeitsstelle 620 Uber die Kanne 630 ein falsches bzw. nicht richtigesEvaluation that the workstation 620 about the can 630 has a wrong or incorrect

Faserbandmaterial für die Herstellung des vorbestimmten Fadens zugeordnet worden ist, durch die Auswerteeinheit der Steuer- und/oder Regeleinheit eine entsprechende Information bereitgestellt werden. Die Steuer- und/oder Regeleinheit ist ferner insbesondere ausgebildet, denFiber band material for the production of the predetermined thread has been assigned, corresponding information is provided by the evaluation unit of the control and/or regulating unit. The control and/or regulating unit is furthermore designed in particular to

Faserbandanleger 100 in Anbetracht dieser Information derart anzusteuern, dass derIn view of this information, the sliver feeder 100 is to be controlled in such a way that the

Faserbandanleger 100 keine Faserbandzuführung des Faserbandes 135 aus der Kanne 630 zu der Spinnstelle 465 der Arbeitsstelle 620 vornimmt. So kann vermieden werden, dass dieSliver feeder 100 does not feed the sliver 135 from the can 630 to the spinning station 465 of the work station 620. This can prevent the

Arbeitsstelle 620 ein falsches bzw. nicht richtiges Fasermaterial für die Herstellung des vorbestimmten Fadens verarbeitet, wodurch Ausschuss und Fehlproduktion minimiert werden kônnen.Work station 620 processes an incorrect or incorrect fiber material for the production of the predetermined thread, whereby waste and defective production can be minimized.

Fig. 8A und Fig. 8B zeigen eine Ausführungsform einer weiteren Haltevorrichtung 400b an einemFig. 8A and Fig. 8B show an embodiment of a further holding device 400b on a

Vorverdichter 445, wobei die weitere Haltevorrichtung 400b sich von der in Figur 6 gezeigtenPre-compressor 445, wherein the further holding device 400b differs from that shown in Figure 6

Haltevorrichtung 400a im Wesentlichen dadurch unterscheidet, dass die weitere Haltevorrichtung 400b mindestens teilweise und mindestens temporär schlieBbar ist. Die Haltevorrichtung 400a sowie die weitere Haltevorrichtung 400b kônnen jeweils Über Arretiervorrichtungen 405, 415 an einem Traggestell der Textilmaschine 600 oder einer Arbeitsstelle 620 der Textilmaschine 600 abnehmbar befestigt sein. Dadurch können die verschiedenen beschriebenenHolding device 400a differs essentially in that the further holding device 400b is at least partially and at least temporarily closable. The holding device 400a and the further holding device 400b can each be removably attached to a support frame of the textile machine 600 or a work station 620 of the textile machine 600 via locking devices 405, 415. This allows the various described

Ausführungsformen der Haltevorrichtungen 400a, 400b gegeneinander austauschbar ausgebildet sein. Fig. 8A zeigt dabei eine Seitenansicht der weiteren Haltevorrichtung 400b amEmbodiments of the holding devices 400a, 400b can be designed to be interchangeable. Fig. 8A shows a side view of the further holding device 400b on the

Vorverdichter 445 mit Aufnahmeabschnitt 460, Fig. 8B zeigt eine Frontansicht.Pre-compressor 445 with receiving section 460, Fig. 8B shows a front view.

Dabei ist insbesondere eine Auflegestruktur 420 mit einem Gelenk 425 ausgebildet, um eineIn particular, a support structure 420 is formed with a joint 425 in order to

Sperrvorrichtung 435 um das Gelenk rotierbar anzuordnen. Dabei kann die Sperrvorrichtung 435 in einem Zustand eine Seitenbewegung eines geführten Faserbandes 135 zur Seite (in einerLocking device 435 to arrange the joint rotatably. In one state, the locking device 435 can prevent a lateral movement of a guided fiber band 135 to the side (in a

Frontansicht) begrenzen. Dadurch kann das Faserband 135 insbesondere nicht mehr vomFront view). This means that the fiber band 135 can no longer be pulled away from the

Auflagebereich der weiteren Haltevorrichtung 400b seitlich abrutschen. Durch den Einleger 300 bzw. durch das Faserband 135 kann ein Kontakt mit der Sperrvorrichtung 435 bei einem Einfädeln hergestellt werden, wobei der Einleger 300 und/oder das vom Einleger 300 mitgeführteThe insert 300 or the fiber band 135 can make contact with the locking device 435 during threading, whereby the insert 300 and/or the fiber band 135 carried by the insert 300

Faserband 135 die Sperrvorrichtung 435 um das Gelenk 425 rotieren kann, wobei ein Abstand zwischen der Sperrvorrichtung 435 und der Führungsstruktur 410 vergrößert werden kann, um das Faserband 135 in die weitere Haltevorrichtung 400b und den Vorverdichter 445 einzufädeln.Fiber band 135, the locking device 435 can rotate about the joint 425, wherein a distance between the locking device 435 and the guide structure 410 can be increased in order to thread the fiber band 135 into the further holding device 400b and the pre-compressor 445.

Nach Loslassen des Faserbandes 135 durch den Einleger 300 nach dem Einfädeln kann dabei -29-After releasing the sliver 135 by the inserter 300 after threading, -29-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 die Sperrvorrichtung 435 wieder in die Ausgangsstellung (wie sie in den Figs. 8A und 8B gezeigt ist) insbesondere selbsttätig über eine in dem Gelenk 425 angeordnete Rückstellfeder zurückkehren, um den Auflagebereich zu sperren. Dadurch kann insbesondere bei einerP/MNU504418 06.06.2023 the locking device 435 can return to the starting position (as shown in Figs. 8A and 8B), in particular automatically via a return spring arranged in the joint 425, in order to lock the support area. This can be done, in particular in the case of a

Verwendung von Rundkannen 720 ein Herabrutschen des Faserbandes 135 unterbunden werden.Using round cans 720, slipping of the fiber band 135 can be prevented.

Fig. 9 zeigt in schematischer Darstellung eine exemplarische Ausführungsform einesFig. 9 shows a schematic representation of an exemplary embodiment of a

Serviceaggregats 900. Dabei sind die in der Fig. 1A dargestellten Abdeckungen 612 nicht dargestellt, um eine Einsicht in die dahinterliegende Struktur erhalten zu können. DasService unit 900. The covers 612 shown in Fig. 1A are not shown in order to gain an insight into the structure behind them. The

Serviceaggregat 900 hat insbesondere zwei Schenkel 610 und eine Verbindungsstruktur 448, an der die Schenkel 610 angeordnet sind. Dabei kann eine U-Form ausgebildet werden. DerService unit 900 has in particular two legs 610 and a connecting structure 448 on which the legs 610 are arranged. A U-shape can be formed. The

Faserbandanleger 100, wie er auch im Detail an anderer Stelle beschrieben ist, ist dabei unterhalb der Verbindungsstruktur 448 angeordnet. Dabei sind insbesondere die zuvor beschriebenen Strukturen aus Saugrohr 150, Anschlag 155 und Saugdüse 120 auf einerSliver feeder 100, as described in detail elsewhere, is arranged below the connecting structure 448. In particular, the previously described structures of suction pipe 150, stop 155 and suction nozzle 120 are arranged on a

Schenkelseite angeordnet, während die Vorbereitungsvorrichtung 201, insbesondere mit derthigh side, while the preparation device 201, in particular with the

Wirbeldüse 205, insbesondere als Trenndüse 200 ausgebildet, mit dem Düsenkôrper 220 auf der anderen Schenkelseite angeordnet sind. Dabei wurde deren Funktion und Struktur an andererVortex nozzle 205, in particular designed as a separating nozzle 200, with the nozzle body 220 are arranged on the other side of the leg. Their function and structure was shown on another

Stelle beschrieben und auf diese Ausführungen wird hier verwiesen.This section is described in more detail and reference is made to this information here.

Die Kavität 240 der Wirbeldüse 205 kann insbesondere über den Saugabschnitt 260 mit demThe cavity 240 of the vortex nozzle 205 can be connected in particular via the suction section 260 to the

Abfallrohr 250 verbunden sein. Dieses wird dabei insbesondere über ein Rohrsystem 450 über eine Einlassôffnung 275 mit einem Strômungsabschnitt 915 in einem Schenkel 610 verbunden.Waste pipe 250. This is connected in particular via a pipe system 450 via an inlet opening 275 to a flow section 915 in a leg 610.

Die Einlassôffnung 275 ist dabei insbesondere in einer Trennwand 278 angeordnet. DieThe inlet opening 275 is arranged in particular in a partition wall 278. The

Trennwand 278 trennt dabei insbesondere den Strômungsabschnitt 915 im Schenkel 610 ab. DerPartition 278 separates in particular the flow section 915 in the leg 610. The

Strômungsabschnitt 915 ist dabei insbesondere derart ausgebildet, um eine Strömung zwischen der Einlassôffnung 275 und einer Absaugvorrichtung 920 zu führen. Dabei kann insbesondere ein Filter 950 in dem Strômungsabschnitt 915 derart angeordnet sein, dass die von demFlow section 915 is designed in particular to guide a flow between the inlet opening 275 and a suction device 920. In particular, a filter 950 can be arranged in the flow section 915 in such a way that the

Strômungsabschnitt 915 geführte Strömung den Filter durchdringt, um das strômende Fluid vonFlow section 915 guided flow penetrates the filter to separate the flowing fluid from

Fasern und Faserbruchstücken zu reinigen. Dabei kann der Filter 950 durch einen Einschub 955 in eine Filterhalterung 958 herausnehmbar und damit auswechselbar eingeschoben werden. DerFibers and fiber fragments. The filter 950 can be removed through a slot 955 in a filter holder 958 and thus replaced. The

Einschub 955 kann dabei den Filter 950 insbesondere in einem Winkel zwischen 20° und 70°, weiter insbesondere zwischen 35° und 55°, weiter insbesondere in einem Winkel von 45°, relativ zu einer Hauptstrômungsrichtung und/oder relativ zu einer Tangentialrichtung an den Schenkel 610, eingeschoben werden. - 30 -The filter 950 can be inserted into the insert 955 in particular at an angle between 20° and 70°, further in particular between 35° and 55°, further in particular at an angle of 45°, relative to a main flow direction and/or relative to a tangential direction to the leg 610. - 30 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Fig. 10 zeigt schematisch ein Verfahren 500 für eine Faserbandaufnahme in einer Textilmaschine 600. Das Verfahren 500 kann dabei den Schritt eines Aufnehmens 510 eines Faserbandes 135 durch einen Aufnehmer 110 aufweisen, wie es an anderer Stelle im Detail beschrieben ist. DasFig. 10 schematically shows a method 500 for a fiber band take-up in a textile machine 600. The method 500 can comprise the step of taking up 510 a fiber band 135 by a take-up device 110, as described in detail elsewhere. The

Verfahren 500 kann den Schritt eines Übergebens 540 eines Faserbandes 135, insbesondere eines Faserbandendes 140, von dem Aufnehmer 110 in einen Einleger 300 aufweisen, wie es imMethod 500 may comprise the step of transferring 540 a fiber band 135, in particular a fiber band end 140, from the receiver 110 into a feeder 300, as described in

Detail an anderer Stelle beschrieben ist. Das Verfahren kann den Schritt eines Ubergebens 540 des Faserbandes 135, insbesondere des Faserbandendes 140, vom Einleger 300 in denDetail is described elsewhere. The method may comprise the step of transferring 540 the fiber band 135, in particular the fiber band end 140, from the feeder 300 into the

Zuführabschnitt 462 einer Spinnstelle 465 und/oder den Aufnahmeabschnitt 460 einesFeed section 462 of a spinning station 465 and/or the receiving section 460 of a

Vorverdichters 445 aufweisen, wie es im Detail an anderer Stelle beschrieben ist.pre-compressor 445, as described in detail elsewhere.

Das Verfahren 500 kann den Schritt einer Faserbandüberwachung aufweisen. Dabei kann einThe method 500 may include the step of monitoring the fiber band.

Unterdrucksensor 160 einen Unterdruck überwachen und anhand eines Schwellenwertes eine weitere Faserbandsuche einleiten, wie an anderer Stelle im Detail beschrieben, siehe hierzu insbesondere Fig. 5.Vacuum sensor 160 monitors a negative pressure and initiates a further fiber band search based on a threshold value, as described in detail elsewhere, see in particular Fig. 5.

Das Verfahren 500 kann einen Schritt eines Abtrennens 520 eines bisherigen Faserbandendes 140 zur Ausbildung eines neuen Faserbandendes 140a aufweisen, wie zuvor in Bezug auf dieThe method 500 may include a step of separating 520 a previous fiber ribbon end 140 to form a new fiber ribbon end 140a, as previously described with respect to the

Fig. 3A bis 3C beschrieben. Das Verfahren kann den Schritt eines Anspitzens 530 desFig. 3A to 3C. The method may include the step of sharpening 530 the

Faserbandendes 140 aufweisen, um ein angespitztes Faserbandende 140b auszubilden, wie dies in Bezug auf die Fig. 3C im Detail beschrieben ist.sliver end 140 to form a pointed sliver end 140b, as described in detail with reference to Fig. 3C.

Unabhängig von den bisherigen Beschreibungen zum Verfahren 500 kann ein Verfahren 500 vorgesehen sein, das einen der Schritte eines Abtrennens 520 eines bisherigen Faserbandendes 140 zur Ausbildung eines neuen Faserbandendes 140a aufweisen kann, wie zuvor in Bezug auf die Fig. 3A bis 3C beschrieben. Das Verfahren 500 kann den Schritt eines Anspitzens 530 desIndependently of the previous descriptions of the method 500, a method 500 can be provided which can comprise one of the steps of severing 520 a previous fiber ribbon end 140 to form a new fiber ribbon end 140a, as previously described with reference to Figs. 3A to 3C. The method 500 can comprise the step of sharpening 530 the

Faserbandendes 140 zur Ausbildung eines angespitzten Faserbandendes 140b aufweisen, wie dies in Bezug auf die Fig. 3C im Detail beschrieben ist.fiber ribbon end 140 for forming a pointed fiber ribbon end 140b, as described in detail with reference to Fig. 3C.

Die Verfahren 500 können weiter einen Schritt eines Einführens in eine Haltevorrichtung 400a, b, insbesondere eine Haltevorrichtung 400a wie in Bezug auf die Fig. 6 beschrieben, aufweisen.The methods 500 may further comprise a step of inserting into a holding device 400a, b, in particular a holding device 400a as described with reference to Fig. 6.

Dabei kann ein Faserband 135 für das Übergeben 540 an den Zuführabschnitt 462 derIn this case, a fiber band 135 for transfer 540 to the feed section 462 of the

Spinnstelle 465 und/oder den Aufnahmeabschnitt 460 des Vorverdichters 445 auf einerSpinning station 465 and/or the receiving section 460 of the pre-compressor 445 on a

Auflegestruktur 420 der Haltevorrichtung 400a aufgelegt werden, wie dies in Bezug auf die Fig. 6 -31-support structure 420 of the holding device 400a, as shown in relation to Fig. 6 -31-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 beschrieben ist. Alternativ oder zusätzlich kann das Faserband 135 in eine Führungsstruktur 410 der Haltevorrichtung 400a eingelegt werden, wie in Bezug auf die Fig. 6 beschrieben.P/MNU504418 06.06.2023. Alternatively or additionally, the fiber ribbon 135 can be inserted into a guide structure 410 of the holding device 400a, as described with reference to Fig. 6.

Eine Textilmaschine 600, wie sie exemplarisch in den Figs. 1A und 1B gezeigt und diesbezüglich beschrieben ist, kann einen Faserbandanleger 100, wie in Bezug auf die Fig. 2 beschrieben, aufweisen. Weiter kann die Textilmaschine 600 ausgebildet und eingerichtet sein, ein Verfahren auszuführen, wie in Bezug auf die Fig. 10 beschrieben.A textile machine 600, as shown by way of example in Figs. 1A and 1B and described in this regard, can have a sliver feeder 100 as described with reference to Fig. 2. Furthermore, the textile machine 600 can be designed and configured to carry out a method as described with reference to Fig. 10.

Ein exemplarisches Strukturbild einer Ausführungsform eines Aufnehmers 110, beim Schritt einesAn exemplary structural diagram of an embodiment of a pickup 110, in the step of

Aufnehmens 510 (siehe auch die exemplarische schematische Darstellung eines Verfahrens 500 in Fig. 10), ist dabei in der Fig. 11A gezeigt. Dabei wird insbesondere das Faserband 135, das in einer Kanne 630 gelagert ist, aufgenommen. Die Kanne 630 ist dabei insbesondere in einemPicking up 510 (see also the exemplary schematic representation of a method 500 in Fig. 10) is shown in Fig. 11A. In particular, the fiber band 135, which is stored in a can 630, is picked up. The can 630 is in particular in a

Kannenbereich 1100 angeordnet. Die Kanne 630 kann dabei einen Kannenrand 1110 zwischen einer Kanneninnenwand 1120 und einer KannenauBenwand 1115 aufweisen. Das Faserband 135 kann dabei insbesondere über den Kannenrand 1110 gelegt sein. Das Saugrohr 150 desCan area 1100. The can 630 can have a can edge 1110 between a can inner wall 1120 and a can outer wall 1115. The fiber band 135 can be laid over the can edge 1110. The suction pipe 150 of the

Aufnehmers 110 zeigt insbesondere nach unten, um das Faserband 135 aufzunehmen. Dabei kann ein Sog Uber eine Saugdüse 120 des Aufnehmers 110 ausgebildet werden, um dasThe pick-up 110 is directed downwards in particular to pick up the sliver 135. A suction can be formed via a suction nozzle 120 of the pick-up 110 in order to

Faserband 135 anzusaugen.To suck up fiber band 135.

In Fig. 11B ist ein Vorbereitungsschritt als exemplarische strukturelle Ausführungsform dargestellt, in dem ein Abtrennen 520 eines Faserbandendes 140 durchgeführt werden soll. In einem Vorbereitungsschritt kann der Aufnehmer 110 durch eine Bewegung des Aufnehmers 110 bis zu einem Anschlag 155 in eine insbesondere waagerechte Position gelangen. Dabei kann derIn Fig. 11B, a preparation step is shown as an exemplary structural embodiment in which a severing 520 of a fiber band end 140 is to be carried out. In a preparation step, the pickup 110 can reach a particularly horizontal position by moving the pickup 110 up to a stop 155. In this case, the

Aufnehmer 110 auf die an anderer Stelle beschriebene Vorbereitungsvorrichtung 201, insbesondere die Wirbeldüse 205 und/oder Trenndüse 200, zubewegt werden, bis ein Sog in einen Saugabschnitt 260 einer Kavität 240 der Wirbeldüse 205 das Faserbandende 140 einsaugt.Pickup 110 can be moved towards the preparation device 201 described elsewhere, in particular the vortex nozzle 205 and/or separating nozzle 200, until a suction sucks the fiber ribbon end 140 into a suction section 260 of a cavity 240 of the vortex nozzle 205.

Dabei kann es zu einem Abtrennen des Faserbandendes 140 kommen. Dadurch kann ein neuesThis can lead to a separation of the fiber ribbon end 140. This can result in a new

Faserbandende 140a ausgebildet werden, wobei ein Faserbandrest 131 insbesondere in derFiber band end 140a can be formed, wherein a fiber band remainder 131 in particular in the

Kavität 240 verbleibt und über diese abgeführt werden kann.Cavity 240 remains and can be drained through it.

Ein Abtrennen 520 eines Faserbandendes 140 erfolgt dabei insbesondere, indem ein Sog in dieA severing 520 of a fiber band end 140 is carried out in particular by a suction in the

Kavität 240 ein Teil eines Faserbandendes 140 in die Kavität 240 zieht, während der Aufnehmer 110 in einer inspesondere waagerechten Position weiter von der Wirbeldüse 205 wegbewegt werden kann. Dabei wird das Faserband 135 in einem Bereich des Faserbandendes 140 -32-Cavity 240 draws a part of a fiber ribbon end 140 into the cavity 240, while the pickup 110 can be moved further away from the vortex nozzle 205 in a particularly horizontal position. The fiber ribbon 135 is thereby in an area of the fiber ribbon end 140 -32-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 getrennt. Dadurch kann ein neues Faserbandende 140a ausgebildet werden, wie dies in Fig. 11C dargestellt ist. Dabei kann ein Faserbandrest 131 in der Kavität 240 verbleiben. DieserP/MNU504418 06.06.2023 separated. This allows a new fiber ribbon end 140a to be formed, as shown in Fig. 11C. A fiber ribbon residue 131 can remain in the cavity 240. This

Faserbandrest 131 kann dabei insbesondere über ein Rohrsystem 450 entsorgt werden, welches kommunizierend mit der Kavität 240 verbunden ist. Dabei kann auch ein Abfallrohr 250 ausgebildet sein. Es kann auch, wie in Bezug auf die Fig. 9 beschrieben, eine Absaugvorrichtung 920 sowohl für die Entsorgung des Faserbandrests 131, wie auch für das Anlegen einesThe fiber ribbon residue 131 can be disposed of in particular via a pipe system 450, which is connected in a communicating manner to the cavity 240. A waste pipe 250 can also be formed. As described with reference to Fig. 9, a suction device 920 can also be used both for the disposal of the fiber ribbon residue 131 and for the application of a

Unterdrucks zur Ausbildung des Sogs betrieben werden.negative pressure to create suction.

In Fig. 11D ist dabei ein Verfahrensschritt eines Anspitzens 530 als exemplarisch strukturelleIn Fig. 11D, a method step of sharpening 530 is shown as an exemplary structural

Ausführungsform gezeigt. Dabei kann der Anleger 110 wieder auf die Vorbereitungsvorrichtung 201 zubewegt werden, um das (neue) Faserbandende 140a in die Kavität 240 durch den Sog durch den Saugabschnitt 260 der Wirbeldüse 205 einzuführen (siehe Fig. 4). Durch einenThe feeder 110 can be moved back towards the preparation device 201 in order to introduce the (new) fiber band end 140a into the cavity 240 by the suction through the suction section 260 of the vortex nozzle 205 (see Fig. 4). By means of a

Druckfluidstromwirbel in der Wirbeldüse 205, wie an anderer Stelle beschrieben, wird dasPressure fluid flow vortex in the vortex nozzle 205, as described elsewhere, the

Faserbandende 140 zu einem angespitzten Faserbandende 140b angespitzt.Sliver end 140 is sharpened to a sharpened sliver end 140b.

In Fig. 11E ist dabei ein Verfahrensschritt eines Abziehens des angespitzten Faserbandendes 140b als exemplarisch strukturelle Ausführungsform gezeigt. Dabei kann der Anleger 110 wieder von der Vorbereitungsvorrichtung 201 wegbewegt werden, um das angespitzte Faserbandende 140b aus der Kavitat 240 auszuführen. Dabei kann insbesondere der Einleger 300 vor das angespitzte Faserbandende 140b bewegt werden, um durch einen Sog das angespitzteIn Fig. 11E, a method step of removing the pointed fiber ribbon end 140b is shown as an exemplary structural embodiment. The feeder 110 can be moved away from the preparation device 201 in order to remove the pointed fiber ribbon end 140b from the cavity 240. In particular, the feeder 300 can be moved in front of the pointed fiber ribbon end 140b in order to draw the pointed

Faserbandende 140b einzusaugen. Dabei kann ein Rotationsmechanismus 480 den Einleger 300 bewegen, wie dies in der Fig. 11F beschrieben ist, dort bei einer Ubergabe eines Faserbandes 135 an eine Aufnahmevorrichtung 460. Der Einleger 300 kann mit seinem Saugabschnitt 310 dabei im Durchmesser kleiner als der Saugabschnitt 310 des Aufnehmers 110 ausgebildet werden, wodurch Bauraum eingespart werden kann.A rotation mechanism 480 can move the inserter 300, as described in Fig. 11F, when transferring a fiber band 135 to a receiving device 460. The inserter 300 with its suction section 310 can be designed to be smaller in diameter than the suction section 310 of the receiver 110, which can save installation space.

Fig. 11F zeigt dabei einen Einleger 300, wie er in einer Ubergabeposition angeordnet ist. Dabei kann durch eine Baugruppe 1140 ein Rotationsmechanismus 480 ausgebildet sein, die anFig. 11F shows a feeder 300 arranged in a transfer position. A rotation mechanism 480 can be formed by an assembly 1140, which is attached to

Gelenken 1130 eine Rotation von etwas um 180 ° durchführen kann. Dabei kann eine Rotation zwischen 100° und 200°, insbesondere zwischen 150° und 190° erfolgen. Dabei kann derJoints 1130 can perform a rotation of approximately 180°. A rotation between 100° and 200°, in particular between 150° and 190°, can take place. The

Einleger 300 an der Baugruppe 1140 über ein Gelenk 1155 an der Baugruppe 1140 angeordnet sein, um den Einleger 300 ebenfalls zu bewegen. Dabei kann vorgesehen sein, dass der Einleger 300 mit der Baugruppe 1140 koordiniert bewegt werden kann. Dadurch kann eine koordinierteInsert 300 can be arranged on the assembly 1140 via a joint 1155 on the assembly 1140 in order to also move the insert 300. It can be provided that the insert 300 can be moved in a coordinated manner with the assembly 1140. This enables a coordinated

Bewegung um die zuvor beschriebenen Winkel und/oder Winkelbereiche erfolgen. Dabei kann -33-Movement around the angles and/or angle ranges described above can take place. -33-

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 auch in Ausführungsformen vorgesehen sein, dass jede der beiden Vorrichtungen um die jeweiligen Winkel und/oder Winkelbereiche bewegt werden kann.P/MNU504418 06.06.2023 It can also be provided in embodiments that each of the two devices can be moved by the respective angles and/or angular ranges.

Der Einleger 300 ist dabei insbesondere mit einer Saugleitung 1150 verbunden. Dadurch kann ein Saugstrom an einem Saugabschnitt 310 des Einlegers 300 erfolgen, wodurch eineThe insert 300 is connected in particular to a suction line 1150. This allows a suction flow to take place at a suction section 310 of the insert 300, whereby a

Übernahme des Faserbandendes 140 in den Einleger 300 möglich ist, wie an anderer Stelle beschrieben.Transfer of the fiber band end 140 into the feeder 300 is possible, as described elsewhere.

In Fig. 11F ist dabei insbesondere ein Einfädeln des Faserbandes 135 aus einer Kanne 630, hier als Rechteckkanne ausgebildet, gezeigt. Dabei kann nach einer Übernahme des Faserbandes 135 vom Aufnehmer 110 durch den Einleger 300 das Faserband 135 in eineIn Fig. 11F, in particular, threading of the fiber band 135 from a can 630, here designed as a rectangular can, is shown. After the fiber band 135 has been taken over from the receiver 110 by the inserter 300, the fiber band 135 can be fed into a

Aufnahmevorrichtung 460, die eine Faserbandführung 446 in einem Vorverdichter 445 ausbildet, eingefädelt werden.receiving device 460, which forms a fiber band guide 446 in a pre-compressor 445.

Mit „kann“ sind insbesondere optionale Merkmale der Erfindung bezeichnet. Demzufolge gibt es auch Weiterbildungen und/oder Ausführungsbeispiele der Erfindung, die zusätzlich oder alternativ das jeweilige Merkmal oder die jeweiligen Merkmale aufweisen.“Can” refers in particular to optional features of the invention. Accordingly, there are also further developments and/or embodiments of the invention which additionally or alternatively have the respective feature or features.

Aus den vorliegend offenbarten Merkmalskombinationen können bedarfsweise auch isolierteFrom the combinations of features disclosed here, isolated

Merkmale herausgegriffen und unter Auflösung eines zwischen den Merkmalen gegebenenfalls bestehenden strukturellen und/oder funktionellen Zusammenhangs in Kombination mit anderenCharacteristics are selected and, dissolving any structural and/or functional connection between the characteristics, in combination with other

Merkmalen zur Abgrenzung des Anspruchsgegenstands verwendet werden. „34 -features to delimit the subject matter of the claim. “34 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023P/MNU504418 06.06.2023

Bezugszeichenliste 100 Faserbandanleger 110 Aufnehmer 120 Saugdüse 130 Faser 131 Faserbandrest 135 Faserband 140 Faserbandende 140a neu entstandenes Faserbandende nach Abtrennung eines vorhergehendenList of reference symbols 100 Sliver feeder 110 Pick-up 120 Suction nozzle 130 Fiber 131 Sliver residue 135 Sliver 140 Sliver end 140a newly created sliver end after separation of a previous

Faserbandendes 140b angespitztes Faserbandende 150 Saugrohr 155 Anschlag 160 Unterdrucksensor 170 Rotationsaufhangung 180 — Halteorientierung 185 Basisplatte 190 Verschwenkrichtung 200 Trenndüse 201 Vorbereitungsvorrichtung 205 MWirbeldüse 210 Düsenbaugruppe 220 Düsenkörper 230 Manschette 240 Kavität 250 Abfallrohr 260 Saugabschnitt 270 Schraube 275 Einlassôffnung 278 Trennwand 280 Druckfluiddliisen 282 Durchbruch 284 Außenwand - 35.Sliver end 140b pointed sliver end 150 suction pipe 155 stop 160 vacuum sensor 170 rotational suspension 180 — holding orientation 185 base plate 190 pivoting direction 200 separating nozzle 201 preparation device 205 vortex nozzle 210 nozzle assembly 220 nozzle body 230 sleeve 240 cavity 250 waste pipe 260 suction section 270 screw 275 inlet opening 278 partition wall 280 pressure fluid nozzles 282 breakthrough 284 outer wall - 35.

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 286 Rand 288 Aussparung 289 Oberflachenstrukturierung 290 Schraube 300 Einleger 310 Saugabschnitt 320 Saugrohr 340 Einlegerhalterung 350 (Haupt-)Saugrichtung 360 Schwenkarm 365 Bewegung 400a Haltevorrichtung 400b weitere Haltevorrichtung 405 Arretiervorrichtung 410 FUhrungsstruktur 415 Arretiervorrichtung 420 Auflegestruktur 425 Gelenk 430 Verankerungsstruktur 435 Sperrvorrichtung 440 Frontplatte 445 Vorverdichter 446 Faserbandflihrung 448 Verbindungsstruktur 450 Rohrsystem 452, 454, 456 Rohrsegmente 460 Aufnahmeabschnitt des Vorverdichters 462 — Zuführabschnitt der Spinnstelle 465 Spinnstelle 480 Rotationsmechanismus 500 Verfahren 510 Aufnahme eines Faserbandes in einer Kanne 520 Einsaugen und Abtrennen der Lunte / des Faserbandendes 525 Schnittkante zur Verkürzung der Abbildung - 36 -P/MNU504418 06.06.2023 286 Edge 288 Recess 289 Surface structuring 290 Screw 300 Insert 310 Suction section 320 Suction pipe 340 Insert holder 350 (Main) suction direction 360 Swivel arm 365 Movement 400a Holding device 400b Additional holding device 405 Locking device 410 Guide structure 415 Locking device 420 Laying structure 425 Joint 430 Anchoring structure 435 Locking device 440 Front plate 445 Pre-compressor 446 Sliver guide 448 Connecting structure 450 Pipe system 452, 454, 456 Pipe segments 460 Pre-compressor receiving section 462 — Feed section of the spinning station 465 Spinning station 480 Rotation mechanism 500 Process 510 Taking up a sliver in a can 520 Suctioning and separating the sliver / the sliver end 525 Cutting edge for shortening the figure - 36 -

AA0045LUAA0045LU

P/MNU504418 06.06.2023 530 Anspitzen des Faserbandendes 540 Übergeben des Faserbandes an den Aufnahmeabschnitt des Vorverdichters 600 Textilmaschine 610 Schenkel 612 Abdeckung 614 Verbindungsstruktur 620 Arbeitsstelle 630 Kanne 632 RFID 640 Blickaussparung 642 Sichtfenster 710 Rundkannenrand 715 RundkannenaufRenoberflache 720 Rundkanne 725 Rundkanneninnenoberflache 800 Spulenwicklung 810 Kreuzspule 900 Serviceaggregat 910 Filterstelle 915 Strémungsabschnitt 920 Absaugvorrichtung 950 Filter 955 Einschub 958 Filterhalterung 1100 Kannenbereich 1110 Kannenrand 1115 Kannenaußenwand 1120 Kanneninnenwand 1130 Gelenk 1140 Baugruppe 1150 Saugleitung 1155 Gelenk - 37 -P/MNU504418 06.06.2023 530 Sharpening the fiber sliver end 540 Transferring the fiber sliver to the receiving section of the pre-compressor 600 Textile machine 610 Leg 612 Cover 614 Connecting structure 620 Work station 630 Can 632 RFID 640 Viewing recess 642 Viewing window 710 Round can edge 715 Round can surface 720 Round can 725 Round can inner surface 800 Bobbin winding 810 Cross-wound bobbin 900 Service unit 910 Filter point 915 Flow section 920 Extraction device 950 Filter 955 Insert 958 Filter holder 1100 Can area 1110 Can edge 1115 Can outer wall 1120 Can inner wall 1130 Joint 1140 Assembly 1150 Suction line 1155 Joint - 37 -

Claims (1)

AA0045LU P/MNU504418AA0045LU P/MNU504418 06.06.2023 Patentansprüche06.06.2023 Patent claims 1. Faserbandanleger (100) für eine Textilmaschine (600) aufweisend - mindestens einen Aufnehmer (110); und - mindestens einen Einleger (300); dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnehmer (110) ausgebildet und angeordnet ist, um ein Faserband (135) aufzunehmen, insbesondere aus einer Kanne der Textilmaschine (600), und dem Einleger (300) zu übergeben, wobei der Einleger (300) einen Übernahmeabschnitt aufweist und ausgebildet und angeordnet ist derart, um das Faserband (135) an eine Faserbandführung (446), insbesondere an einen Aufnahmeabschnitt (460) eines Vorverdichters (445), zu übergeben.1. Sliver feeder (100) for a textile machine (600) comprising - at least one pick-up (110); and - at least one inserter (300); characterized in that the pick-up (110) is designed and arranged to receive a sliver (135), in particular from a can of the textile machine (600), and to transfer it to the inserter (300), wherein the inserter (300) has a take-over section and is designed and arranged to transfer the sliver (135) to a sliver guide (446), in particular to a receiving section (460) of a pre-compressor (445). 2. Faserbandanleger (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Einleger (300) ausgebildet ist derart, um in einer Stellung vom Aufnehmer (110) ein Faserband (135), insbesondere ein Faserbandende (140), zu übernehmen, wobei der Übernahmeabschnitt des Einlegers (300) als Saugabschnitt (310) ausgebildet und parallel zu einer Halteorientierung (180) des Aufnehmers (110) orientiert ist, um das Faserband (135), insbesondere das Faserbandende (140), einzusaugen, insbesondere derart, um das Faserband (135) oder das Faserbandende (140) direkt zu übernehmen.2. Sliver feeder (100) according to claim 1, characterized in that the inserter (300) is designed in such a way to take over a sliver (135), in particular a sliver end (140), in one position from the receiver (110), wherein the take-over section of the inserter (300) is designed as a suction section (310) and is oriented parallel to a holding orientation (180) of the receiver (110) in order to suck in the sliver (135), in particular the sliver end (140), in particular in such a way to take over the sliver (135) or the sliver end (140) directly. 3. Faserbandanleger (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einleger (300) ausgebildet ist, um eine Bewegung auszuführen, um das Faserband (135) an einen Aufnahmeabschnitt (460), insbesondere eines Vorverdichters (445) oder einen Zuführabschnitt (462) einer Spinnstelle (465), zu übergeben, wobei das Faserband (135) eine Krümmung bei der Übergabe, insbesondere an den Zuführabschnitt der Spinnstelle (465), weiter insbesondere an eine Rotor- oder Luftspinnstelle, erfährt.3. Sliver feeder (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the feeder (300) is designed to carry out a movement in order to transfer the sliver (135) to a receiving section (460), in particular of a pre-compressor (445) or a feed section (462) of a spinning station (465), wherein the sliver (135) undergoes a curvature during the transfer, in particular to the feed section of the spinning station (465), further in particular to a rotor or air spinning station. 4. Faserbandanleger (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Vorbereitungsvorrichtung (201), insbesondere eine Wirbeldüse (205), weiter insbesondere mindestens eine Trenndüse (200), ausgebildet und angeordnet ist derart, um ein Faserbandende (140) von dem Aufnehmer (110) aufzunehmen und für eine Übergabe an den Einleger (300) vorzubereiten, indem „38 -4. Sliver feeder (100) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one preparation device (201), in particular a vortex nozzle (205), further in particular at least one separating nozzle (200), is designed and arranged in such a way as to receive a sliver end (140) from the receiver (110) and to prepare it for transfer to the feeder (300) by “38 - AA0045LU P/MNU504418AA0045LU P/MNU504418 06.06.2023 mindestens eine der folgenden Funktionen von der Vorbereitungsvorrichtung (201) ausführbar ist: - ein Abtrennen (520) des Faserbandendes (140) zur Ausbildung eines neuen Faserbandendes (140a); oder - ein Anspitzen (530) des Faserbandendes (140) zur Ausbildung eines angespitzten Faserbandes (140b).06.06.2023 at least one of the following functions can be carried out by the preparation device (201): - a severing (520) of the fiber ribbon end (140) to form a new fiber ribbon end (140a); or - a sharpening (530) of the fiber ribbon end (140) to form a sharpened fiber ribbon (140b). 5. Faserbandanleger (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnehmer (110) und/oder der Einleger (300) einen Unterdrucksensor (160) zur Faserbandüberwachung aufweist, wobei der Unterdrucksensor (160) ausgebildet und angeordnet ist, um einen Unterdruck in dem Aufnehmer (110) bzw. dem Einleger (300) zu überwachen, um anhand eines Schwellenwertes eine weitere Faserbandsuche einzuleiten.5. Sliver feeder (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the pickup (110) and/or the inserter (300) has a vacuum sensor (160) for monitoring the sliver, wherein the vacuum sensor (160) is designed and arranged to monitor a vacuum in the pickup (110) or the inserter (300) in order to initiate a further sliver search based on a threshold value. 6. Faserbandanleger (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Haltevorrichtung (400a, 400b) für das Faserband (135) vorgesehen ist, inspesondere angeordnet am Aufnahmeabschnitt (460) des Vorverdichters (445), wobei die Haltevorrichtung (400a, 400b) mindestens eines der folgenden aufweist, - eine Auflegestruktur (420), insbesondere einen Auflegehaken oder eine Auflegeôse: - eine Führungsstruktur (410); und - eine mindestens teilweise bewegliche Sperrvorrichtung (435), angeordnet und ausgebildet derart, um in einem ersten Zustand die Auflegestruktur (420) für ein Herausbewegen eines Faserbandes (135) zu sperren und um in einem zweiten Zustand die Auflegestruktur (420) für ein Einlegen des Faserbandes (135) zugänglich zu machen; wobei der Einleger (300) ausgebildet ist, das Faserband (135) in den Aufnahmeabschnitt (460), insbesondere in den Aufnahmeabschnitt (460) des Vorverdichters (445), über die Sperrvorrichtung (435) zur Übergabe des Faserbandes (135) vom Einleger (300) an die Auflegestruktur (420) einzuführen.6. Sliver feeder (100) according to one of the preceding claims, characterized in that a holding device (400a, 400b) is provided for the sliver (135), in particular arranged on the receiving section (460) of the pre-compressor (445), wherein the holding device (400a, 400b) has at least one of the following, - a laying structure (420), in particular a laying hook or a laying eyelet: - a guide structure (410); and - an at least partially movable locking device (435), arranged and designed in such a way as to block the laying structure (420) for moving out a sliver (135) in a first state and to make the laying structure (420) accessible for inserting the sliver (135) in a second state; wherein the inserter (300) is designed to introduce the fiber band (135) into the receiving section (460), in particular into the receiving section (460) of the pre-compressor (445), via the locking device (435) for transferring the fiber band (135) from the inserter (300) to the laying structure (420). 7. Düsenkörper (220) ausgebildet für einen Faserbandanleger (100), insbesondere nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Düsenkôrper (220) eine Wirbeldüse (205) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirbeldüse (205) ausgebildet ist, um in dem Düsenkôrper (220) angeordnet zu werden oder wobei die Wirbeldüse (205) in dem Düsenkôrper (220) angeordnet ist, um ein Faserbandende (140) von einem Aufnehmer -39-7. Nozzle body (220) designed for a fiber ribbon feeder (100), in particular according to one of the preceding claims, wherein the nozzle body (220) comprises a vortex nozzle (205), characterized in that the vortex nozzle (205) is designed to be arranged in the nozzle body (220) or wherein the vortex nozzle (205) is arranged in the nozzle body (220) in order to remove a fiber ribbon end (140) from a receiver -39- AA0045LU P/MNU504418AA0045LU P/MNU504418 06.06.2023 (110) des Faserbandanlegers (100) aufzunehmen und für eine Übergabe an einen Einleger (300) des Faserbandanlegers (100) vorzubereiten, wobei die Wirbeldüse (205) mindestens eine Druckfluiddüse (280) zur Zuführung eines Druckfluidstromes in eine Kavität (240) der Wirbeldüse (205) aufweist, wobei die Druckfluiddüse (280) derart ausgebildet und angeordnet ist, um mittels der Druckfluidstromzuführung einen Druckfluidstromwirbel in der Kavität (240) zu erzeugen, wodurch ein Abtrennen (520) des aufgenommenen Faserbandendes (140) zur Ausbildung eines neuen Faserbandendes (140a); oder ein Anspitzen (530) des Faserbandendes (140) zu einem angespitzten Faserbandende (140b) ermôglicht wird.06.06.2023 (110) of the sliver feeder (100) and to prepare it for transfer to a feeder (300) of the sliver feeder (100), wherein the vortex nozzle (205) has at least one pressure fluid nozzle (280) for supplying a pressure fluid flow into a cavity (240) of the vortex nozzle (205), wherein the pressure fluid nozzle (280) is designed and arranged in such a way as to generate a pressure fluid flow vortex in the cavity (240) by means of the pressure fluid flow supply, thereby enabling a separation (520) of the received sliver end (140) to form a new sliver end (140a); or a sharpening (530) of the sliver end (140) to form a sharpened sliver end (140b). 8. Serviceaggregat (900), insbesondere aufweisend einen Faserbandanleger (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Aufnehmer (110) zur Aufnahme eines Abschnitts eines Faserbandes (135) und eine Ansaugvorrichtung mit Saugabschnitt (260) am Serviceaggregat (900) angeordnet sind, die einander derart zugeordnet sind, um einen Faserbandabschnitt mit einem Faserbandende (140) des vom Aufnehmer (110) aufgenommenen Faserbandes (135) in den Saugabschnitt (260) der Ansaugvorrichtung mindestens zeitweise und mindestens teilweise einzusaugen, wobei ein Strômungsabschnitt (915) im Serviceaggregat (900) dem Saugabschnitt (260) nachgelagert angeordnet und ausgebildet ist, derart, um eine Saugstrômung am Saugabschnitt (260) der Ansaugvorrichtung auszubilden, wobei mindestens ein, insbesondere auswechselbarer, Filter (950) im Strômungsabschnitt (915) angeordnet ist.8. Service unit (900), in particular comprising a sliver feeder (100) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a receiver (110) for receiving a section of a sliver (135) and a suction device with a suction section (260) are arranged on the service unit (900), which are assigned to one another in such a way to at least temporarily and at least partially suck a sliver section with a sliver end (140) of the sliver (135) received by the receiver (110) into the suction section (260) of the suction device, wherein a flow section (915) in the service unit (900) is arranged and designed downstream of the suction section (260) in such a way as to form a suction flow at the suction section (260) of the suction device, wherein at least one, in particular replaceable, filter (950) is arranged in the flow section (915). 9. Verfahren (500) für eine Faserbandaufnahme in einer Textilmaschine (600), gekennzeichnet durch die Schritte: - eines Aufnehmens (510) eines Abschnittes eines Faserbandes (135) durch einen Aufnehmer (110); - eines Übergebens des Faserbandes (135) von dem Aufnehmer (110) in einen Einleger (300); und - eines Übergebens (540) des Faserbandes (135) vom Einleger (300) in einen Aufnahmeabschnitt (460) eines Vorverdichters (445).9. Method (500) for taking up a sliver in a textile machine (600), characterized by the steps: - taking up (510) a section of a sliver (135) by a take-up device (110); - transferring the sliver (135) from the take-up device (110) into a feeder (300); and - transferring (540) the sliver (135) from the feeder (300) into a take-up section (460) of a pre-compressor (445). 10. Verfahren (500) nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch den Schritt: - einer Faserbandüberwachung, wobei ein Unterdrucksensor (160) einen Unterdruck in dem Aufnehmer (110) und/oder dem Einleger (300) überwacht und anhand eines - 40 -10. Method (500) according to claim 9, characterized by the step: - a fiber band monitoring, wherein a vacuum sensor (160) monitors a vacuum in the receiver (110) and/or the inserter (300) and based on a - 40 - AA0045LU P/MNU504418AA0045LU P/MNU504418 06.06.2023 Schwellenwertes eine weitere Faserbandsuche einleitet.06.06.2023 threshold value initiates another fiber band search. 11. Verfahren (500), insbesondere nach einem der Ansprüche 9 oder 10, gekennzeichnet durch mindestens einen der Schritte: - eines Abtrennens (520) eines Faserbandendes (142) zur Ausbildung eines neuen Faserbandendes (140a); oder - eines Anspitzens (530) des Faserbandendes (142) zur Ausbildung eines angespitzten Faserbandendes (140b).11. Method (500), in particular according to one of claims 9 or 10, characterized by at least one of the following steps: - severing (520) a fiber ribbon end (142) to form a new fiber ribbon end (140a); or - sharpening (530) the fiber ribbon end (142) to form a sharpened fiber ribbon end (140b). 13. Verfahren (500) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, gekennzeichnet durch den Schritt: - eines Einführens des Faserbandes (135) in eine Haltevorrichtung (400a, b), insbesondere eine Haltevorrichtung (400a) gemäß Anspruch 6, wobei das Faserband (135) fur das Ubergeben (540) an den Aufnahmeabschnitt (460) des Vorverdichters (445) auf einer Auflegestruktur (420) der Haltevorrichtung (400) aufgelegt wird und/oder in eine Führungsstruktur (410) der Haltevorrichtung (400a) eingelegt wird.13. Method (500) according to one of claims 9 to 11, characterized by the step: - introducing the fiber band (135) into a holding device (400a, b), in particular a holding device (400a) according to claim 6, wherein the fiber band (135) is placed on a support structure (420) of the holding device (400) and/or is inserted into a guide structure (410) of the holding device (400a) for transfer (540) to the receiving section (460) of the pre-compressor (445). 14. Textilmaschine (600), dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine der folgenden Vorrichtungen aufweist: - einen Faserbandanleger (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6: - einen Düsenkôrper (220) nach Anspruch 7; und - ein Serviceaggregat (900) nach Anspruch 8; und/oder wobei die Textilmaschine (600) ausgebildet und eingerichtet ist, ein Verfahren (500) nach einem der Ansprüche 9 bis 12 durchzuführen. - 41 -14. Textile machine (600), characterized in that it has at least one of the following devices: - a fiber sliver feeder (100) according to one of claims 1 to 6: - a nozzle body (220) according to claim 7; and - a service unit (900) according to claim 8; and/or wherein the textile machine (600) is designed and set up to carry out a method (500) according to one of claims 9 to 12. - 41 -
LU504418A 2023-06-06 2023-06-06 sliver feeders and processes LU504418B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU504418A LU504418B1 (en) 2023-06-06 2023-06-06 sliver feeders and processes
EP24177517.0A EP4474539A3 (en) 2023-06-06 2024-05-23 Fiber tape feeder and method for taking and deposing a fiber band
MX2024006552A MX2024006552A (en) 2023-06-06 2024-05-29 The invention also relates to a belt feeder and a method.
US18/680,043 US20240410091A1 (en) 2023-06-06 2024-05-31 Sliver feeder and method
CN202410724706.6A CN119082956A (en) 2023-06-06 2024-06-05 Sliver feeders and methods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU504418A LU504418B1 (en) 2023-06-06 2023-06-06 sliver feeders and processes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU504418B1 true LU504418B1 (en) 2024-12-06

Family

ID=86851429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU504418A LU504418B1 (en) 2023-06-06 2023-06-06 sliver feeders and processes

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20240410091A1 (en)
EP (1) EP4474539A3 (en)
CN (1) CN119082956A (en)
LU (1) LU504418B1 (en)
MX (1) MX2024006552A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN120163344B (en) * 2025-05-20 2025-08-29 福建省华达智纺集团有限公司 Production flow traceability information management method for polyester blended fabric

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360023A1 (en) * 1988-09-17 1990-03-28 W. SCHLAFHORST AG & CO. Apparatus consisting of an open-end spinning machine and a can exchanging device
EP0531754A1 (en) * 1991-09-13 1993-03-17 W. SCHLAFHORST AG & CO. Distribution device for cans
DE4321367A1 (en) * 1992-12-23 1994-06-30 Rieter Ingolstadt Spinnerei Method and device for automatically applying a sliver
DE10310466A1 (en) * 2003-03-11 2004-09-23 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Assembly to transfer sliver from a can into the feed at a spinner has two grips to hold the free end of the sliver between them, to be cut, and a third grip takes the prepared start end to the spinner
EP4170075A1 (en) * 2021-10-07 2023-04-26 Maschinenfabrik Rieter AG Method and handling device for transferring a sliver from a spinning can to a workstation

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2646313C2 (en) * 1976-10-14 1986-07-03 W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach Method and device for replacing sliver cans
US4550560A (en) * 1983-03-30 1985-11-05 Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho Method for piecing fasciated yarn
DE3802414A1 (en) * 1988-01-28 1989-08-10 Fritz Stahlecker SPINNING MACHINE WITH A VARIETY OF SPINNELS ARRANGED IN ADJUSTMENT
DE58906597D1 (en) * 1989-07-24 1994-02-10 Palitex Project Co Gmbh Operating method and device for the automated refueling of an Avivage head of a double-wire twisting spindle which receives a wetting agent.
DE4109096A1 (en) * 1991-03-20 1992-09-24 Fritz Stahlecker Fine sliver carrier - is a belt with holders to keep sliver at its surface from the can to the spinning station
JP2013253360A (en) * 2012-06-08 2013-12-19 Murata Mach Ltd Spinning machine
CH712663A1 (en) * 2016-07-14 2018-01-15 Rieter Ag Maschf Process for processing a strand-like fiber composite and roving machine.
DE102017122318A1 (en) * 2017-09-26 2019-03-28 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg compressor means

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360023A1 (en) * 1988-09-17 1990-03-28 W. SCHLAFHORST AG & CO. Apparatus consisting of an open-end spinning machine and a can exchanging device
EP0531754A1 (en) * 1991-09-13 1993-03-17 W. SCHLAFHORST AG & CO. Distribution device for cans
DE4321367A1 (en) * 1992-12-23 1994-06-30 Rieter Ingolstadt Spinnerei Method and device for automatically applying a sliver
DE10310466A1 (en) * 2003-03-11 2004-09-23 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Assembly to transfer sliver from a can into the feed at a spinner has two grips to hold the free end of the sliver between them, to be cut, and a third grip takes the prepared start end to the spinner
EP4170075A1 (en) * 2021-10-07 2023-04-26 Maschinenfabrik Rieter AG Method and handling device for transferring a sliver from a spinning can to a workstation

Also Published As

Publication number Publication date
CN119082956A (en) 2024-12-06
EP4474539A2 (en) 2024-12-11
MX2024006552A (en) 2025-01-09
US20240410091A1 (en) 2024-12-12
EP4474539A3 (en) 2025-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0668380B1 (en) Process and device for automatically laying a fiber band on a textile machine
EP2657380B1 (en) Method and apparatus for operating workstations of an open-end rotor spinning machine
EP2918534B1 (en) Spinning machine and method for transferring a yarn to a piecing device
WO2008043408A1 (en) Workstation of a textile machine
EP3263499A1 (en) Method for operating a workstation of a textile machine
DE102007048720A1 (en) Open end rotor spinning machine operating method for textile industry, involves designed homogeneous workplaces and executing assisting operations before starting spinning start process by service assembly automatically operating workplaces
LU504418B1 (en) sliver feeders and processes
EP1970475B1 (en) Device for automatic spinning start in an open-end spinning machine
DE19917968B4 (en) Service unit for a textile machine producing cross-wound bobbins
EP2066577A1 (en) Suction nozzle for a workstation of a textile machine which produces crosswound bobbins
DE3001418A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY REMOVING YARN SPOOLS AND INSERTING EMPTY BOBBLE SLEEVES
WO2008049486A1 (en) Method and apparatus for operating a textile machine which produces crosswound bobbins
EP2952462A1 (en) Method and device for monitoring empty sleeve quality
DE10201533B4 (en) Open-end rotor spinning machine
EP3909896B1 (en) Spinning device and method for piecing
EP0604728B1 (en) Method and apparatus for automatically placing a sliver
EP2660376A1 (en) Apparatus for creating a spinnable yarn end in an open-end spinning machine
EP4170075A1 (en) Method and handling device for transferring a sliver from a spinning can to a workstation
EP0360287B1 (en) Cops preparation station
DE4035439A1 (en) Automatic sliver supply
DE3220713A1 (en) Method for restoring the spinning process after a failure of the automatic bobbin change or in the change of yarn linear density on open-end spinning machines and devices for carrying out this method
DE10141046A1 (en) Service unit for a textile machine producing cross-wound bobbins
DE4321367A1 (en) Method and device for automatically applying a sliver
EP4208592A1 (en) Method for carrying out an automatic can change process at a spinning station of a spinning machine, and spinning machine and movable can changer
EP0319939A1 (en) Method and manipulator for guiding running yarns

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20241206