KR20220169887A - 다이얼, 이러한 다이얼을 포함하는 와치 및 와치에 이러한 다이얼을 설치하기 위한 방법 - Google Patents

다이얼, 이러한 다이얼을 포함하는 와치 및 와치에 이러한 다이얼을 설치하기 위한 방법 Download PDF

Info

Publication number
KR20220169887A
KR20220169887A KR1020220045307A KR20220045307A KR20220169887A KR 20220169887 A KR20220169887 A KR 20220169887A KR 1020220045307 A KR1020220045307 A KR 1020220045307A KR 20220045307 A KR20220045307 A KR 20220045307A KR 20220169887 A KR20220169887 A KR 20220169887A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
plate
support plate
dial
outer part
fastening members
Prior art date
Application number
KR1020220045307A
Other languages
English (en)
Inventor
로랑 케랭
조에 샤프터
마띠유 에라르
Original Assignee
에타 쏘시에떼 아노님 마누팍투레 홀로게레 스위세
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 에타 쏘시에떼 아노님 마누팍투레 홀로게레 스위세 filed Critical 에타 쏘시에떼 아노님 마누팍투레 홀로게레 스위세
Publication of KR20220169887A publication Critical patent/KR20220169887A/ko

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/14Fastening the dials to the clock or watch plates
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/065Dials with several parts
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/12Selection of materials for dials or graduations markings

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

본 발명은 외부 부품 플레이트가 겹쳐지는 지지 플레이트 (12) 의 베어링 표면 (120) 상에 놓여지는 사용자에게 보여지도록 의도된 외부 부품 플레이트 (11) 를 포함하는 다이얼에 관한 것이고, 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 는 양쪽이 포함하는 주변 체결 부재들의 협력에 의해 그 주변에서 서로 체결되고, 양쪽이 포함하는 중앙 체결 부재들의 협력에 의해 그 중앙에서 서로 체결된다.

Description

다이얼, 이러한 다이얼을 포함하는 와치 및 와치에 이러한 다이얼을 설치하기 위한 방법{DIAL, WATCH COMPRISING SUCH A DIAL AND METHOD FOR INSTALLING SUCH A DIAL IN A WATCH}
본 발명은 시계의 분야, 특히 시계 구성요소의 분야에 관한 것이다.
보다 구체적으로, 본 발명은, 예를 들어, 취성의 재료로부터 제조된 다이얼, 이러한 다이얼을 포함하는 와치, 와치에 상기 다이얼을 설치하기 위한 방법 및 상기 다이얼을 조립해제하기 위한 방법에 관한 것이다.
심미적인 이유로, 소정 와치 다이얼들은 취성의 재료, 예를 들면, 운모석, 돌, 세라믹, 유리 등으로부터 제조된다.
와치 케이스 내측에 이러한 타입의 다이얼을 체결시키도록 일반적으로 취성의 재료로 제조된 외부 부품 플레이트는 케이스에 수용된 시계 무브먼트에 체결된 지지 플레이트 상에 또는 와치의 미들 상에 직접 글루잉된다.
이러한 타입의 다이얼의 단점은, 취성의 재료가 기계적 응력을 받을 때 소성 변형에 대한 용량을 갖지 않고 따라서 와치가 충격을 받으면 파손되거나 크랙되기 쉬운 한, 외부 부품 플레이트의 충격에 대해서도 높은 민감성을 갖는다는 점이다.
또한, 와치가 충격을 받을 때, 외부 부품 플레이트를 열화시킬 뿐만 아니라, 지지 플레이트가 변형되면, 그것은 느슨하게 되도록 바늘들을 푸시할 수 있다.
마지막으로, 충격에 대한 다이얼의 저항의 이슈는 생산된 임의의 와치가 준수해야 하는 품질 표준 NIHS_91-10 의 조건에 의해 이러한 요건이 규정되기 때문에 훨씬 더 고려되어야 한다.
보다 일반적으로, 상기 다이얼에 대한 임의의 손상을 피하거나 제한하도록, 와치의 충격으로 기인한 기계적 응력들에 대한 그 민감도가 감소되는 다이얼을 제안할 필요가 있다.
본 발명은, 수용된 와치가 충격을 받을 때 다이얼이 받는 응력을 감소시키도록 허용하는 해결책을 제시함으로써, 상기 언급된 단점을 해결한다.
이를 위해, 본 발명은 사용자에게 보이도록 의도된 외부 부품 플레이트를 포함하는 다이얼에 관한 것이고, 상기 외부 부품 플레이트는 상기 외부 부품 플레이트가 겹쳐지는 지지 플레이트의 베어링 표면 상에 놓여진다.
상기 외부 부품 플레이트 및 지지 플레이트는 양쪽이 포함하는 주변 체결 부재들의 협력에 의해 그 주변에서 서로 체결되고, 그것들은 양쪽이 포함하는 중앙 체결 부재들의 협력에 의해 그 중앙에서 서로 체결된다.
이러한 특징은, 양쪽 그 주변 및 그 중앙에서 외부 부품 플레이트 및 지지 플레이트의 서로에 대한 체결을 발생시킴으로써, 외부 부품 플레이트에 의해 가해지는 기계적 응력들을 감소시키고, 따라서 와치의 가능한 충격 동안 외부 부품 플레이트의 임의의 변형을 강하게 제한하거나 회피시키는 것을 허용한다.
이러한 특징은 외부 부품 플레이트를 형성하도록 취성의 재료의 사용을 허용한다.
또한, 기계적 체결을 위한 이러한 해결책은 플레이트들을 서로 글루잉하기 위한 임의의 수단을 제거하도록 허용하고, 이는 그러한 다이얼의 제조 프로세스를 단순화하도록 허용한다.
또한, 본 발명은, 그 제조 동안, 상이한 외관을 갖는 다이얼로 동일한 와치들을 제공할 수 있게 허용한다.
특정한 실시예들에서, 본 발명은 단독으로 또는 임의의 기술적으로 가능한 조합에 따라 취해진 다음의 특징 중 하나 이상을 포함한다.
특정한 실시예들에서, 상기 외부 부품 플레이트 및 상기 지지 플레이트의 상기 주변 체결 부재들 뿐만 아니라 상기 외부 부품 플레이트 및 상기 지지 플레이트의 중앙 체결 부재들이, 상기 외부 부품 플레이트 및 상기 지지 플레이트를 서로 연결해제할 수 있도록, 제거가능한 방식으로 서로 협력하도록 구성된다.
이러한 특징은 시계 무브먼트를 핸들링할 필요 없이 다이얼의 외부 부품 플레이트만 변경함으로써 간단히 와치 수명 동안 언제든지 다이얼의 외관을 수정할 수 있게 허용한다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 외부 부품 플레이트의 상기 주변 체결 부재들은 적어도 하나의 반경방향 탭을 포함하고, 상기 지지 플레이트의 상기 주변 체결 부재들은 노치를 형성하는 적어도 하나의 캐치를 포함하고, 상기 적어도 하나의 캐치는 상기 노치가 삽입 시에 상기 적어도 하나의 반경방향 탭을 수용하도록 구성된다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 지지 플레이트의 주변 체결 부재들은, 상기 지지 플레이트의 베어링 표면으로부터 연장되는 핀, 및 상기 베어링 표면에 대해 엘보우형이고 상기 외부 부품 플레이트의 반경방향 돌출부가 삽입되는 간극을 형성하는 공간에 의해 상기 핀으로부터 분리되는 탄성 브래킷을 포함하며, 상기 탄성 브래킷은 상기 간극 내로의 그 삽입 동안 상기 반경방향 돌출부에 의해 탄성적으로 변형될 수 있다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 외부 부품 플레이트는, 상기 외부 부품 플레이트 및 지지 플레이트가 서로 연결해제될 때, 반경방향 탭들 또는 반경방향 탭들 중 하나가 상기 탄성 브래킷의 맞은편에 상기 핀 측에 대해 정지될 수 있도록 구성된다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 외부 부품 플레이트의 중앙 체결 부재들은 횡단면이 비원형 형상을 갖는 중앙 개구에 의해 형성되고, 상기 지지 플레이트의 상기 중앙 체결 부재는 상기 외부 부품 플레이트의 상기 중앙 개구를 통해 삽입되고 그 단부들 중 하나에 의해 상기 지지 플레이트의 중앙 개구에 체결되는 원통형의 슬리브를 포함하고, 상기 슬리브는 횡단면이 상기 외부 부품 플레이트의 상기 중앙 개구의 횡단면의 형상과 상보적인 형상을 갖는 반경방향 칼라를 다른 단부에서 포함한다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 칼라 및 상기 외부 부품 플레이트의 중앙 개구의 횡단면의 형상은 적어도 하나의 직선 세그먼트에 연결된 적어도 하나의 원호를 포함한다.
또 다른 양상에 따르면, 본 발명은 상기 설명된 바와 같은 다이얼 및 시간 바늘 및 분 바늘을 구동하도록 의도된 시계 무브먼트가 수용되는 내부 볼륨을 규정하는 케이스를 포함하는 와치에 관한 것이고, 상기 외부 부품 플레이트는 상기 시계 무브먼트의 플레이트에 자체로 체결되는 상기 지지 플레이트에 체결된다.
본 발명의 추가의 또 하나의 양상은 상기 설명된 바와 같이 와치에 다이얼을 설치하기 위한 방법에 관한 것이며, 상기 방법은 다음의 연속적인 단계들을 포함한다:
- 예를 들면 스크류결합에 의해 시계 무브먼트의 플레이트에 지지 플레이트를 체결하는 단계,
- 상기 지지 플레이트의 베어링 표면에 대해 놓이도록 외부 부품 플레이트를 배치하는 단계로서, 상기 슬리브는 상기 외부 부품 플레이트의 중앙 개구를 통해 삽입되는, 상기 배치하는 단계,
- 상기 외부 부품 플레이트의 주변 체결 부재들 및 중앙 체결 부재들이 상기 지지 플레이트의 주변 체결 부재들 및 중앙 체결 부재들과 협력하도록, 상기 베어링 표면에 수직인 중앙축 주위로 상기 지지 플레이트에 대해, 상기 외부 부품 플레이트를 회전시키는 단계.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 외부 부품 플레이트가 상기 지지 플레이트에 대해 피봇될 때, 탭(들) 은 노치들에 수용된다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 외부 부품 플레이트가 상기 지지 플레이트에 대해 피봇될 때, 반경방향 돌출부는 핀과 탄성 브래킷 사이에 형성된 간극에 수용된다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 외부 부품 플레이트가 상기 지지 플레이트에 대해 피봇될 때, 칼라는 축방향 뱅킹을 형성하도록 상기 외부 부품 플레이트의 일부를 커버한다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 지지 플레이트의 베어링 표면에 대해 상기 외부 부품 플레이트를 배치하는 단계 동안, 반경방향 탭들 중 하나는 탄성 브래킷의 맞은편에 상기 핀의 측에 대해 정지된다.
본 발명의 추가의 또 하나의 양상은 또한 상기 설명된 바와 같이 다이얼을 조립해제하기 위한 방법에 관한 것이고, 상기 방법은,
- 지지 플레이트의 베어링 표면과 정렬된 방식으로 탄성 브래킷을 유지하도록 탄성 브래킷에 응력을 가하는 단계,
- 간극으로부터 반경방향 돌출부를 제거하도록, 상기 베어링 표면에 수직인 중앙축 주위로 지지 플레이트에 대해 외부 부품 플레이트를 회전시키는 단계, 및
- 중앙축을 따라 상기 외부 부품 플레이트의 병진운동에 의해 상기 외부 부품 플레이트를 제거하는 단계를 포함한다.
본 발명의 특정한 실시예들에서, 상기 외부 부품 플레이트의 회전은 반경방향 탭(들) 또는 반경방향 탭(들) 중 하나가 탄성 브래킷의 맞은편에 핀의 측 상에서 상기 핀에 대해 정지될 때까지 수행된다.
본 발명의 다른 특징들 및 이점들은 첨부된 도면들을 참조하여 비제한적인 방식인 예로서 주어진 다음의 설명을 정독한다면 명백해질 것이다.
- 도 1 은 시계 무브먼트를 갖는 본 발명의 바람직한 예시적인 실시예에 따른 다이얼의 조립체의 분해 사시도를 도시한다.
- 도 2 는 다이얼의 외부 부품 플레이트가 다이얼의 지지 플레이트에 체결된 도 1 의 조립체의 사시도를 도시한다.
- 도 3 은 외부 부품 플레이트가 지지 플레이트로부터의 그 제거 및 따라서 다이얼의 조립해제를 허용하는 각도 위치를 점유하는 도 1의 조립체의 사시도를 도시한다.
본 발명은 다이얼 (10) 및 와치에서 특히 시계 케이스에서 그 배열에 관한 것이다.
명확성을 위하여, 와치 및 특히 와치 케이스는 도면들에 도시되지 않는다.
케이스는, 종래의 방식에서, 유리와 후방부 사이에 규정된 내부 볼륨으로 시계 무브먼트 (20) 를 수용한다. 다이얼 (10) 은 도 1 의 분해도에 도시된 바와 같이 시계 무브먼트 (20) 의 플레이트 (21) 상에 체결되도록 의도되고, 시계 무브먼트와 유리 사이에 배열된다.
시간 바늘, 분 바늘 및 선택적으로 초 바늘 (또한 도면들에 도시되지 않음) 은 다이얼 (10) 과 유리 사이에서, 시계 무브먼트 (20) 에 의해 회전 구동되도록 의도된다.
도 1 에서 볼 수 있는 바와 같이, 다이얼 (10) 은 2개의 플레이트에 의해 형성되며, 그 중 하나는, 예를 들어, 취성의 재료로부터 제조된, "외부 부품 플레이트" (11) 로 지칭되고 사용자에게 보여지도록 의도되고, 다른 것은, "지지 플레이트" (12) 로 지칭되며, 바람직하게는 금속 재료로 제조되고, 외부 부품 플레이트 (11) 와 시계 무브먼트 (20) 사이에 개재되도록 의도된다.
"취성의 재료" 의 개념은 당업자에게 잘 알려져 있으며, 충격과 같은 기계적 응력의 영향 하에서 변형되지 않고 파손 또는 크랙될 수 있는 재료를 의미한다. 즉, 취성의 재료는 기계적 응력을 받을 때 소성 변형에 대한 용량을 갖지 않는다.
예를 들어, 취성의 재료는 돌, 유리, 운모석, 석영, 세라믹 등일 수 있다.
다이얼 (10) 이 조립될 때, 외부 부품 플레이트 (11) 는 지지 플레이트 (12) 의 베어링 표면 (120) 상에 놓인다.
상기 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 는 유리하게 서로 협력하는 주변 체결 부재들 및 서로 협력하는 중앙 체결 부재들을 각각 포함한다. 서로 중앙 부재들의 협력 뿐만 아니라, 서로 주변 체결 부재들의 협력은 상기 외부 부품 플레이트 (11) 및 상기 지지 플레이트 (12) 를 기계적으로 서로 링크연결한다.
이러한 특징은, 양쪽 그 주변 및 그 중앙에서 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 의 서로에 대한 체결을 발생시킴으로써, 외부 부품 플레이트 (11) 에 의해 가해지는 기계적 응력들을 제한하고, 따라서 와치의 가능한 충격 동안 외부 부품 플레이트 (11) 의 임의의 변형을 강하게 감소시키거나 회피시키는 것을 허용한다.
외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 는 종래의 방식으로, 베어링 표면 (120) 에 수직이고 축 방향에 평행한 공유된 중앙 축을 따라 연장되는 중앙 개구 (111, 121) 를 포함하고, 상기 중앙 개구 (111, 121) 는 바늘들의 축을 수용하도록 의도된다. 일반적으로, 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 는 본 발명의 문맥을 벗어나지 않고, 애퍼츄어 등을 형성하도록 제공된 리세스와 같은 당업자에게 공지된 임의의 배열을 수용할 수 있다.
유리하게 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 의 주변 체결 부재들이 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 의 중앙 체결 부재들과 같이 제거가능한 방식으로 서로 협력하도록 구성된다.
따라서, 상기 외부 부품 (11) 과 지지 플레이트 (12) 를 서로 연결해제하는 것이 가능하며, 이는 특히 외부 부품 플레이트 (11) 를 교체하는데 유용하다.
본 발명의 예시적인 실시예에서, 도 1 에 도시된 바와 같이, 지지 플레이트 (12) 의 주변 체결 부재는 노치 (123) 를 형성하는 적어도 하나의 캐치 (122) 를 포함한다.
보다 구체적으로, 도면에 도시된 예시적인 실시예에서 지지 플레이트 (12) 는 4개의 캐치들 (122) 을 포함한다.
캐치들 (122) 은 지지 플레이트 (12) 의 주변 상에 형성되며, 반경방향에 수직한 접선 평면들에서 길이방향으로 연장된다. 상기 캐치들 (122) 은 각각 베어링 표면 (120) 에 평행하게 그리고 베어링 표면으로부터 거리를 두어 배열되는 "단부 부분" (1220) 으로 불리는 부분을 포함한다. 단부 부분 (1220) 은 접합 부분 (1221) 에 의해 지지 플레이트 (12) 의 본체 (124) 에 연결된다.
외부 부품 플레이트 (11) 의 주변 체결 부재들은 외부 부품 플레이트 (11) 의 주변으로부터 연장되는 적어도 하나의 반경방향 탭 (112) 을 포함한다.
도면들에 도시된 예시적인 실시예에서, 지지 플레이트 (12) 는 4개의 반경방향 탭들 (112) 을 포함하고, 이들 각각은 노치 (123) 내로 삽입되도록 의도된다.
도 2 의 상세도에 의해 도시된 바와 같이, 각각의 캐치 (122) 는 그 단부 부분 (120) 에 의해, 그것이 협력하는 방경방향 탭 (112) 을 제위치에서 축방향으로 유지하도록 의도된다. 여기서, 외부 부품 플레이트 (11) 는 베어링 표면 (120) 에 대한 그 베어링으로 인해 지지 플레이트 (12) 의 본체 (124) 와 캐치 (들)(122) 의 단부 부분 (120) 과의 그 접촉으로 인해 캐치 (들)(122) 사이에서 제위치에 유지된다.
지지 플레이트 (12) 의 주변 체결 부재들은 축방향에 실질적으로 평행한 축에 따라 베어링 표면 (120) 으로부터 연장되는 핀 (125), 및 도 2 의 상세도에 의해 도시된 바와 같이, 편향시에 변형 가능하고 시계 무브먼트 (20) 의 반대쪽인 방향으로, 엘보우형인, 즉 경사지는 탄성 브래킷 (126) 을 더 포함할 수 있다.
핀 (125) 은 외부 부품 플레이트 (11) 의 두께와 실질적으로 동일한 길이를 가져서, 그 자유 단부가 도 2 의 상세도에 의해 도시된 바와 같이 외부 부품 플레이트 (11) 의 가시면과 동일 평면이다.
탄성 브래킷 (126) 은 지지 플레이트 (12) 의 본체 (124) 에 연결되는 단부와 핀 (125) 을 향해 배향된 자유단부 사이에서 반경방향에 수직한 접선 평면으로 길이방향으로 연장된다.
탄성 브래킷 (126) 및 핀 (125) 은 외부 부품 플레이트 (11) 의 반경방향 돌출부 (113) 가 삽입되는 간극을 형성하는 공간에 의해 서로 이격된다.
반경방향 돌출부는 서로 실질적으로 평행한 2개의 측방향 플랭크들을 서로 연결하는 단부 벽을 포함하고, 상기 벽 및 상기 측방향 플랭크들은 외부 부품 플레이트 (11) 의 에지에서 규정된다.
유리하게는, 탄성 브래킷 (126) 은 각도에 따라 지지 플레이트 (12) 의 본체 (124) 에 대해 엘보우형이어서, 그 자유 단부는 중앙축 주위로 회전시 외부 부품 플레이트 (11) 를 정지시키기 위한 뱅킹을 형성하도록, 반경방향 돌출부 (113) 의 에지, 보다 구체적으로는 상기 반경방향 돌출부 (113) 의 측방향 플랭크들 중 하나에 대해 베어링식으로 배열된다.
보다 구체적으로, 반경방향 돌출부 (113) 는, 중앙 축 주위로 지지 플레이트 (12) 에 대해, 외부 부품 플레이트 (11) 의 임의의 각도 트레블을 금지하도록, 억지 끼워맞춤으로 간극에 배열된다.
도 2 는 횡단면이 비원형인 그 중앙 개구 (111) 에 의해 외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 체결 부재들이 형성되고, 지지 플레이트 (12) 의 중앙 체결 부재들이 상기 중앙 개구 (111) 를 통해 삽입되는 원통형 슬리브 (127) 를 포함하는 예시적인 실시예를 상세히 도시한다.
보다 구체적으로, 슬리브 (127) 는 그 단부들 중 하나에 의해 지지 플레이트 (12) 의 중앙 개구 (121) 에 체결되고, 도 1 의 상세도에 도시된 바와 같이, "자유 단부" 라고 지칭되는 그 다른 단부에 의해 베어링 표면 (120) 을 넘어 돌출한다.
슬리브 (127) 는 횡단면이 외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 개구 (111) 의 횡단면의 형상에 상보적인 형상을 갖는 반경방향 칼라 (128) 를 그 자유 단부에서 포함한다. 즉, 반경방향 칼라 (128) 의 횡단면은 기계적인 유격을 더하거나 또는 뺀 것만큼 외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 개구 (111) 의 횡단면과 유사한 형상을 갖는다.
이러한 특징은 외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 개구 (111) 를 통해 슬리브 (127) 를 삽입함으로써 외부 부품 플레이트 (11) 를 지지 플레이트 (12) 의 베어링 표면 (120) 에 대해 배치하도록 허용한다. 또한, 슬리브 (127) 는 유리하게는 지지 플레이트 (12) 에 대한 외부 부품 플레이트 (11) 의 제위치에서의 센터링을 수행하게 허용한다.
외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 개구 (111) 의 횡단면의 비-원형 형상은, 도 2 의 상세도에 의해 도시된 바와 같이, 중앙 축 주위로 지지 플레이트 (12) 에 대해 외부 부품 플레이트 (11) 를 피봇시킴으로써, 반경방향 칼라 (128) 가 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 일부를 커버하여 축방향 뱅킹을 형성하게 허용한다.
도면들에 도시된 예시적인 실시예에서, 전술한 횡단면들은 2개의 직선 세그먼트들에 의해 서로 연결된 2개의 정반대쪽의 원호들을 포함한다.
횡단면의 이러한 형상은 생성하는 것이 간단하다는 이점을 갖는다.
대안적으로, 횡단면들은 단일 직선 세그먼트 및 단일 원호, 또는 임의의 다각형 또는 타원형 형상을 포함할 수 있다.
다이얼 (10) 은 바람직하게는 제거가능한 방식으로 지지 플레이트 (12) 에 의해 시계 무브먼트 (20) 의 플레이트 (21) 에 유리하게 체결된다. 예를 들어, 지지 플레이트 (12) 는 상기 플레이트 (21) 에 스크류결합된다. 유지 플레이트는 도 1 의 분해도에 의해 도시된 바와 같이 플레이트 (21) 와 지지 플레이트 (12) 사이에 선택적으로 배열될 수 있다.
따라서, 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 를 시계 무브먼트 (20) 로부터 연결해제하는 것이 가능할 수 있다.
도 1 에 도시된 바람직한 실시예에서, 지지 플레이트 (12) 는 스크류를 수용하도록 제공되는 복수의, 예를 들어 3개의 관통 구멍들 (129) 을 그 주변에서 포함하고, 그 나사산형 로드는 플레이트 (21) 에 형성된 나사산형 구멍들 (22) 과 협력한다.
또한, 지지 플레이트 (12) 는 바람직하게는 그 주변 상에 배열된 다른 스크류들보다 상기 플레이트의 중앙 개구 (121) 에 더 가까운 스크류에 의해 상기 플레이트 (21) 에 체결되고, 상기 스크류는 또한 상기 플레이트 (21) 에 형성된 나사산형 구멍 (22) 과 협력한다.
본 발명은 와치에 다이얼 (10) 을 설치하기 위한 방법 및 상기 다이얼 (10) 을 조립해제하기 위한 방법으로 확장된다.
상기 방법은 바람직하게는 스크류결합에 의해 지지 플레이트 (12) 를 시계 무브먼트 (20) 의 플레이트 (21) 에 체결하는 제 1 단계를 포함한다.
그 후, 외부 부품 플레이트 (11) 는 그 베어링 표면 (120) 에 대해 놓이도록 지지 플레이트 (12) 에 대해 적용되고, 슬리브 (127) 는 도 3 에 도시된 바와 같이 중앙 개구 (111) 를 통해 삽입된다.
외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 의 이러한 제 1 상대 위치에서, 반경방향 칼라 (128) 는 외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 개구 (111) 와 정렬되어, 반경방향 탭 (128) 의 횡단면 및 상기 중앙 개구 (111) 의 횡단면의 돌출부들은 도 3 의 상세도에 의해 예시된 바와 같이 기계적 유격을 더하거나 뺀 것만큼 서로 일치한다.
이러한 단계의 수행을 용이하게 하도록, 외부 부품 플레이트 (11) 는 슬리브 (127) 가 외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 개구 (111) 를 통해 삽입될 때 반경방향 탭들 (112) 중 하나가 탄성 브래킷 (126) 의 맞은편에 핀 (125) 의 측 상에서 상기 핀 (125) 에 대해 정지되도록 구성될 수 있다. 도 3 에서 볼 수 있는 이러한 배열은 또한 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 의 조립을 위한 포카-요크 (poka-yoke) 의 역할을 한다.
그후, 외부 부품 플레이트 (11) 는 그것이 핀 (125) 과 탄성 브래킷 (126) 사이에 형성된 간극에 수용될 때까지 반경방향 돌출부 (113) 를 전진시키도록 중앙 축 주위로 피봇된다. 도면에 도시된 예시적인 실시예에서 다이얼 (10) 의 회전 방향은 시계 방향이지만, 다른 예시적인 실시예에서 회전 방향은 반시계 방향일 수 있다.
외부 부품 플레이트 (11) 의 회전 동안, 간극 내로의 그 삽입을 위해, 반경방향 돌출부 (113) 는 지지 플레이트 (12) 의 본체 (124) 와 그것을 정렬시키도록, 상기 탄성 브래킷 (126) 에 의해 발생된 탄성 복귀 응력들에 대항하는 축방향 성분을 갖는 힘을 적용함으로써 탄성 브래킷 (126) 을 편향되게 변형시킨다. 일단 상기 반경방향 돌출부 (113) 가 핀 (125) 에 대해 베어링식으로, 간극에 수용되면, 도 2 의 상세도에 도시된 바와 같이, 그것은 탄성 브래킷 (126) 을 더 이상 구속하지 않으며, 따라서 탄성 브래킷은 그 엘보우형의 휴지 상태로 되돌아가고, 중앙 축 주위로 회전시 외부 부품 플레이트 (11) 를 정지시키기 위한 뱅킹을 형성한다.
또한, 이러한 단계는 또한 도 2 의 상세도에 의해 도시된 바와 같이, 반경방향 칼라 (128) 가 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 일부를 커버하고 축방향 뱅킹을 형성하도록 슬리브 (127) 에 대해 외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 개구 (111) 를 각지게 오프셋하고, 노치들 (123) 에서 반경방향 탭 (112) 을 수용하는 효과를 갖는다.
따라서, 외부 부품 플레이트 (11) 와 지지 플레이트 (12) 는 서로 체결된다.
유리하게는, 상기 플레이트들은 가역적인 방식으로 서로 조립되고, 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 의 주변 및 중앙 체결 부재들은 각각 제거 가능한 방식으로 서로 협력한다.
외부 부품 플레이트 (11) 와 지지 플레이트 (12) 를 연결해제하도록, 탄성 브래킷 (126) 은 지지 플레이트 (12) 의 본체 (124) 와 정렬되도록 응력을 받고, 외부 부품 플레이트 (11) 는 간극으로부터 반경방향 돌출부 (113) 를 제거하도록 중앙축 주위로 피봇된다. 이러한 회전은 도면들에 도시된 예시적인 실시예에서 반시계 방향으로 수행되지만, 다른 예시적인 실시예에서, 외부 부품 플레이트 (11) 와 지지 플레이트 (12) 를 연결해제하도록 회전 방향은 시계 방향일 수 있다.
유리하게는, 반경방향 탭들 (112) 은, 이들 중 하나가 탄성 브래킷 (126) 의 맞은편에 핀 (125) 의 측에 대해 그 측방향 플랭크 중 하나에 의해 정지될 때, 외부 부품 플레이트 (11) 및 지지 플레이트 (12) 의 주변 체결 부재들 및 중앙 체결 부재들이 각각 서로 연결해제되도록 치수화된다. 보다 구체적으로, 반경방향 탭들 (112) 은 노치 (123) 로부터 제거되고, 반경방향 칼라 (128) 의 횡단면 및 외부 부품 플레이트 (11) 의 중앙 개구 (111) 의 횡단면의 돌출부들은 기계적인 유격을 더하거나 뺀 것만큼 서로 일치하여, 축 방향에 따른 병진운동에 의해 지지 플레이트 (12) 로부터 외부 부품 플레이트 (11) 를 제거하는 것이 가능하다.

Claims (14)

  1. 사용자에게 보이도록 의도된 외부 부품 플레이트 (11) 를 포함하는 다이얼 (10) 로서,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 는 상기 외부 부품 플레이트가 겹쳐지는 지지 플레이트 (12) 의 베어링 표면 (120) 상에 놓여지고, 상기 외부 부품 플레이트 (11) 및 상기 지지 플레이트 (12) 는 양쪽이 포함하는 주변 체결 부재들의 협력에 의해 양쪽의 주변에서 서로 체결되고, 양쪽이 포함하는 중앙 체결 부재들의 협력에 의해 양쪽의 중앙에서 서로 체결되고,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 및 상기 지지 플레이트 (12) 의 상기 주변 체결 부재들 뿐만 아니라 상기 외부 부품 플레이트 (11) 및 상기 지지 플레이트 (12) 의 상기 중앙 체결 부재들이, 상기 외부 부품 플레이트 (11) 및 상기 지지 플레이트 (12) 를 서로 연결해제할 수 있도록, 제거가능한 방식으로 서로 협력하도록 구성되는 것을 특징으로 하는, 다이얼 (10).
  2. 제 1 항에 있어서,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 상기 주변 체결 부재들은 적어도 하나의 반경방향 탭 (112) 을 포함하고,
    상기 지지 플레이트 (12) 의 상기 주변 체결 부재들은 노치 (123) 를 형성하는 적어도 하나의 캐치 (122) 를 포함하고, 상기 적어도 하나의 캐치 (122) 는 상기 노치 (123) 가 삽입 시에 상기 적어도 하나의 반경방향 탭 (112) 을 수용하도록 구성되는, 다이얼 (10).
  3. 제 2 항에 있어서,
    상기 지지 플레이트 (12) 의 상기 주변 체결 부재들은, 상기 지지 플레이트 (12) 의 상기 베어링 표면 (120) 으로부터 연장되는 핀 (125), 및 상기 베어링 표면 (120) 에 대해 엘보우형이고 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 반경방향 돌출부 (113) 가 삽입되는 간극을 형성하는 공간에 의해 상기 핀 (125) 으로부터 분리되는 탄성 브래킷 (126) 을 포함하며, 상기 탄성 브래킷 (126) 은 상기 간극 내로의 삽입 동안 상기 반경방향 돌출부 (113) 에 의해 탄성적으로 변형될 수 있는, 다이얼 (10).
  4. 제 3 항에 있어서,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 는, 상기 외부 부품 플레이트 (11) 및 상기 지지 플레이트 (12) 가 서로 연결해제될 때, 반경방향 탭들 (112) 또는 반경방향 탭들 (112) 중 하나가 탄성 브래킷 (126) 의 맞은편에 핀 (125) 측에 대해 정지될 수 있도록 구성되는, 다이얼 (10).
  5. 제 1 항에 있어서,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 상기 중앙 체결 부재들은 횡단면이 비원형 형상을 갖는 중앙 개구 (111) 에 의해 형성되고,
    상기 지지 플레이트 (12) 의 상기 중앙 체결 부재는 상기 중앙 개구 (111) 를 통해 삽입되고 단부들 중 하나에 의해 상기 지지 플레이트 (12) 의 중앙 개구 (121) 에 체결되는 원통형의 슬리브 (127) 를 포함하고, 상기 슬리브 (127) 는 횡단면이 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 상기 중앙 개구 (111) 의 횡단면의 형상과 상보적인 형상을 갖는 반경방향 칼라 (128) 를 다른 단부에서 포함하는, 다이얼 (10).
  6. 제 5 항에 있어서,
    상기 반경방향 칼라 (128) 의 횡단면 및 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 상기 중앙 개구 (111) 의 횡단면의 형상은 적어도 하나의 직선 세그먼트에 연결된 적어도 하나의 원호를 포함하는, 다이얼 (10).
  7. 제 1 항에 따른 다이얼 (10) 및 시간 바늘 및 분 바늘을 구동하도록 의도된 시계 무브먼트 (20) 가 수용되는 내부 볼륨을 규정하는 케이스를 포함하는 와치로서,
    외부 부품 플레이트 (11) 는 상기 시계 무브먼트 (20) 의 플레이트 (21) 에 자체로 체결되는 상기 지지 플레이트 (12) 에 체결되는, 와치.
  8. 와치에 제 4 항에 따른 다이얼 (10) 을 설치하기 위한 방법으로서,
    다음의 연속적인 단계들을 포함하는 다이얼을 설치하기 위한 방법:
    - 시계 무브먼트 (20) 의 플레이트 (21) 에 지지 플레이트 (12) 를 체결하는 단계,
    - 상기 지지 플레이트 (12) 의 베어링 표면 (120) 에 대해 놓이도록 외부 부품 플레이트 (11) 를 배치하는 단계,
    - 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 주변 체결 부재들 및 중앙 체결 부재들이 각각 상기 지지 플레이트 (12) 의 상기 주변 체결 부재들 및 상기 중앙 체결 부재들과 협력하도록, 상기 베어링 표면 (120) 에 수직인 중앙축 주위로 상기 지지 플레이트 (12) 에 대해, 상기 외부 부품 플레이트 (11) 를 회전시키는 단계.
  9. 제 8 항에 있어서,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 가 상기 지지 플레이트 (12) 에 대해 피봇될 때, 반경방향 탭(들)(112) 은 노치들 (123) 에 수용되는, 다이얼을 설치하기 위한 방법.
  10. 제 8 항에 있어서,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 가 상기 지지 플레이트 (12) 에 대해 피봇될 때, 반경방향 돌출부 (113) 는 핀 (125) 과 탄성 브래킷 (126) 사이에 형성된 간극에 수용되는, 다이얼을 설치하기 위한 방법.
  11. 제 8 항에 있어서,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 상기 중앙 체결 부재들은 횡단면이 비원형 형상을 갖는 중앙 개구 (111) 에 의해 형성되고,
    상기 지지 플레이트 (12) 의 상기 중앙 체결 부재는 상기 중앙 개구 (111) 를 통해 삽입되고 단부들 중 하나에 의해 상기 지지 플레이트 (12) 의 중앙 개구 (121) 에 체결되는 원통형의 슬리브 (127) 를 포함하고, 상기 슬리브 (127) 는 횡단면이 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 상기 중앙 개구 (111) 의 횡단면의 형상과 상보적인 형상을 갖는 반경방향 칼라 (128) 를 다른 단부에서 포함하고,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 가 상기 지지 플레이트 (12) 에 대해 피봇될 때, 반경방향 칼라 (128) 는 축방향 뱅킹을 형성하도록 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 일부를 커버하는, 다이얼을 설치하기 위한 방법.
  12. 제 8 항에 있어서,
    상기 지지 플레이트 (12) 의 베어링 표면 (120) 에 대해 상기 외부 부품 플레이트 (11) 를 배치하는 단계 동안, 반경방향 탭들 (112) 중 하나는 탄성 브래킷 (126) 의 맞은편에 핀 (125) 의 측 상에서 상기 핀 (125) 에 대해 정지되는, 다이얼을 설치하기 위한 방법.
  13. 제 4 항에 따른 다이얼 (10) 을 조립해제하기 위한 방법으로서,
    - 지지 플레이트 (12) 의 베어링 표면 (120) 과 정렬된 방식으로 탄성 브래킷 (126) 을 유지하도록 상기 탄성 브래킷 (126) 에 응력을 가하는 (stressing) 단계,
    - 간극으로부터 반경방향 돌출부 (113) 를 제거하도록, 상기 베어링 표면 (120) 에 수직인 중앙축 주위로 상기 지지 플레이트 (12) 에 대해 외부 부품 플레이트 (11) 를 회전시키는 단계, 및
    - 상기 중앙축을 따라 상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 병진운동에 의해 상기 외부 부품 플레이트 (11) 를 제거하는 단계를 포함하는, 다이얼을 조립해제하기 위한 방법.
  14. 제 13 항에 있어서,
    상기 외부 부품 플레이트 (11) 의 회전은 반경방향 탭(들)(112) 또는 반경방향 탭(들)(112) 중 하나가 탄성 브래킷 (126) 의 맞은편에 핀 (125) 의 측 상에서 상기 핀 (125) 에 대해 정지될 때까지 수행되는, 다이얼을 조립해제하기 위한 방법.
KR1020220045307A 2021-06-21 2022-04-12 다이얼, 이러한 다이얼을 포함하는 와치 및 와치에 이러한 다이얼을 설치하기 위한 방법 KR20220169887A (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21180540.3A EP4109181A1 (fr) 2021-06-21 2021-06-21 Cadran, montre comprenant un tel cadran et procédé d'installation d'un tel cadran dans une montre
EP21180540.3 2021-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20220169887A true KR20220169887A (ko) 2022-12-28

Family

ID=76623865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020220045307A KR20220169887A (ko) 2021-06-21 2022-04-12 다이얼, 이러한 다이얼을 포함하는 와치 및 와치에 이러한 다이얼을 설치하기 위한 방법

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20220404772A1 (ko)
EP (1) EP4109181A1 (ko)
JP (1) JP7329648B2 (ko)
KR (1) KR20220169887A (ko)
CN (2) CN219162546U (ko)

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US554511A (en) * 1894-03-08 1896-02-11 George e
JPS54103247U (ko) * 1977-12-28 1979-07-20
JPS56126586U (ko) * 1980-02-26 1981-09-26
JPS56131482U (ko) * 1980-03-07 1981-10-06
GB2079497B (en) * 1980-06-02 1983-11-16 Citizen Watch Co Ltd Mounting structure for a dial
JPH084637Y2 (ja) * 1981-06-15 1996-02-07 株式会社精工舎 時 計
JPS59979U (ja) * 1982-06-24 1984-01-06 株式会社精工舎 文字板の取付構造
SG82702A1 (en) * 1999-09-28 2001-08-21 Ebauchesfabrik Eta Ag Timepiece including a movement mounted in a casing ring
JP5853504B2 (ja) * 2011-08-31 2016-02-09 セイコーエプソン株式会社 文字板組立体および時計
EP2690509B1 (fr) * 2012-07-26 2014-12-24 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Fixation de cadran sur platine d'horlogerie
CH709401B1 (fr) * 2014-03-25 2021-07-15 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Pièce d'horlogerie pourvue d'un cadran et méthode de fixation associée.
EP3070539A1 (fr) * 2015-03-17 2016-09-21 Omega SA Montre-bracelet comprenant un cadran muni d'index lumineux
CH712740B1 (fr) * 2016-07-26 2020-08-31 Omega Sa Sous-ensemble d'habillage pour pièce d'horlogerie, notamment une montre, ou pour bijou.

Also Published As

Publication number Publication date
US20220404772A1 (en) 2022-12-22
JP2023001860A (ja) 2023-01-06
EP4109181A1 (fr) 2022-12-28
CN115576181A (zh) 2023-01-06
JP7329648B2 (ja) 2023-08-18
CN219162546U (zh) 2023-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101245905B1 (ko) 포크 형태의 탄성 구조물을 포함하는 조립체 요소 및 이를포함하는 시계
KR101245025B1 (ko) 조립체 요소 및 이를 포함하는 시계
JP5213364B2 (ja) 衝突で回転が制御される微細機械の可動要素
JP4574834B2 (ja) 時計の胴部に硬質材料製カバーを組み立てる装置
JP6371875B2 (ja) 角度係止部を有する耐衝撃システム
EP2799937B1 (fr) Corps d'amortisseur d'un balancier d'un oscillateur d'horlogerie
KR20220169887A (ko) 다이얼, 이러한 다이얼을 포함하는 와치 및 와치에 이러한 다이얼을 설치하기 위한 방법
JP5188149B2 (ja) 表示モジュールを搭載する時計ムーブメント
US9740173B2 (en) Shockproof system with secure mounting
JP2016520848A5 (ko)
US11853007B2 (en) Horological component intended to receive a member driven in it
JP4160133B2 (ja) 時計、および時計のケース
JP7407287B2 (ja) 時計器の表示機構
US11573533B2 (en) Organ for elastically holding a timepiece component on a support element
US10845763B2 (en) Shock absorber bearing for an arbor of a timepiece wheel set
CN114185256B (zh) 用于将钟表机芯紧固在表壳中的紧固系统
KR20220026598A (ko) 지지 요소와 탄성 홀딩 부재-타임피스 구성요소 조립체의 조립체를 제조하기 위한 방법
CH718756A2 (fr) Cadran, montre comprenant un tel cadran et procédé d'installation d'un tel cadran dans une montre.
KR20230174715A (ko) 밸런스-스프링 스터드 홀더 디바이스
CH716510A2 (fr) Procédé de réalisation d'un assemblage d'un ensemble organe de maintien élastique-composant d'horlogerie avec un élément de support.
CH708223B1 (fr) Dispositif amortisseur de chocs pour pièces d'horlogerie.
WO1998026333A1 (fr) Structure de commutation pour montre

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal