KR20180090278A - Rack for accommodating annular parts, and method - Google Patents

Rack for accommodating annular parts, and method Download PDF

Info

Publication number
KR20180090278A
KR20180090278A KR1020187015824A KR20187015824A KR20180090278A KR 20180090278 A KR20180090278 A KR 20180090278A KR 1020187015824 A KR1020187015824 A KR 1020187015824A KR 20187015824 A KR20187015824 A KR 20187015824A KR 20180090278 A KR20180090278 A KR 20180090278A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
drive
pins
rack
drive unit
annular
Prior art date
Application number
KR1020187015824A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR102642760B1 (en
Inventor
요젭 쿠스니어츠
요안나 프로셀레브스카
로베르트 크라우트발트
베르트람 하크
밀란 마드론
Original Assignee
섀플러 테크놀로지스 아게 운트 코. 카게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 섀플러 테크놀로지스 아게 운트 코. 카게 filed Critical 섀플러 테크놀로지스 아게 운트 코. 카게
Publication of KR20180090278A publication Critical patent/KR20180090278A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102642760B1 publication Critical patent/KR102642760B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00Electroplating characterised by the article coated
    • C25D7/04Tubes; Rings; Hollow bodies
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C25D17/06Suspending or supporting devices for articles to be coated
    • C25D17/08Supporting racks, i.e. not for suspending
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C25D17/005Contacting devices
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/04Electroplating with moving electrodes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00Electroplating characterised by the article coated
    • C25D7/10Bearings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/02Electroplating of selected surface areas
    • C25D5/022Electroplating of selected surface areas using masking means

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

본 발명은 환형 부품들, 특히 구름 베어링 또는 미끄럼 베어링들의 베어링 륜들 또는 케이지들의 수용을 위한, 그리고 전해질욕 내에서 부품들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 래크에 관한 것이며, 상기 래크는, 하나 이상의 제1 구동 유닛, 하나 이상의 제2 구동 유닛, 및 수평으로 배치된 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스를 구비한 지지 프레임과; 하나 이상의 제1 구동 유닛의 구동을 위한 하나 이상의 구동 모터이며, 하나 이상의 제1 구동 유닛은 하나 이상의 제2 구동 유닛을 구동하는 방식으로 그와 연결되어 있는 구동 모터와; 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스 상에 배치되고 자신의 종축을 중심으로 회전될 수 있으면서 수평으로 배치되어 환형 부품들의 수용을 위한 2개 이상의 구동 핀이며, 2개 이상의 구동 핀이 하나 이상의 제2 구동 유닛에 의해 구동될 수 있는 방식으로 그와 연결되어 있는, 상기 구동 핀을; 포함한다. 또한, 본 발명은 환형 부품들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 방법에도 관한 것이다.The invention relates to a rack for the chemical coating or galvanic coating of parts in the electrolyte bath, for the reception of annular parts, in particular bearing rings or cages of rolling bearings or sliding bearings, A support frame having a drive unit, at least one second drive unit, and at least one horizontally disposed first lateral brace; At least one drive motor for driving at least one first drive unit, the at least one first drive unit comprising: a drive motor connected to the at least one second drive unit in such a manner as to drive at least one second drive unit; Two or more drive pins disposed on the at least one first transverse brace and rotatable about their longitudinal axis and horizontally disposed for receiving the annular components, Said drive pin being connected thereto in such a way that it can be driven by said drive pin; . The invention also relates to a method for chemical coating or galvanic coating of annular parts.

Description

환형 부품 수용용 래크, 그리고 방법Rack for accommodating annular parts, and method

본 발명은 환형 부품들, 특히 구름 베어링 또는 미끄럼 베어링들의 베어링 륜들(bearing ring) 또는 케이지들(cage)의 수용을 위한, 그리고 전해질욕(electrolyte bath) 내에서 부품들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 래크(rack)에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 전해질욕 내에서 환형 부품들, 특히 구름 베어링 또는 미끄럼 베어링들의 베어링 륜들 또는 케이지들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 방법에도 관한 것이다.The present invention relates to a bearing for bearing rings or cages of annular parts, in particular rolling bearings or sliding bearings, and for the chemical coating or galvanic coating of parts in an electrolyte bath, lt; / RTI > rack. The invention also relates to a method for the chemical coating or galvanic coating of annular parts, in particular bearing rings or cages of rolling bearings or sliding bearings, in an electrolyte bath.

이미, 전해질욕 내에서 부품들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 래크들은 공지되어 있으며, 이들 래크에서 코팅 대상 부품들은 래크 상에 부착되며, 특히 조임 고정(clamping)된다. 이 경우, 부품은 래크 상에 고정되며, 그리고 래크는 크레인에 의해 화학적 코팅층 또는 갈바닉 코팅층의 적층을 위한 상이한 전해질욕들 내로 유입된다. 이 경우, 단점은, 코팅 후에 부품과 래크 사이의 접촉 위치들의 영역에서, 형성된 코팅층 내의 불균일한 층 두께들, 접촉 흔적들, 및/또는 부품의 완전하게 코팅되지 않은 영역들에 기인하는 층 결함들이 확인될 수 있다는 점에 있다.Already, racks for chemical coating or galvanic coating of components in an electrolyte bath are known, in which the parts to be coated are deposited on the rack, particularly clamped. In this case, the part is fixed on the rack, and the rack is introduced into the different electrolyte baths for stacking chemical coatings or galvanic coating layers by a crane. In this case, the disadvantage is that, in the region of the contact positions between the part and the rack after coating, the layer defects due to non-uniform layer thicknesses in the formed coating layer, contact marks, and / It can be confirmed.

또한, 부품들이 코팅 동안 경동(tilting)을 통해 전해질욕 내에서 이동되는 것인 경동식 래크들(tilting rack)도 공지되어 있다. 그 결과, 코팅 후에 부품과 래크 사이의 접촉 위치들의 영역에서 확인 가능한 층 결함들은 감소되기는 하지만, 그러나 완전하게 방지되지는 않는다.A tilting rack is also known in which parts are moved in the electrolyte bath through tilting during coating. As a result, layer defects ascertainable in the area of the contact positions between the part and the rack after coating are reduced, but not completely prevented.

두 공지된 방법은 특히 10 내지 300㎝ 범위의 대형 외형 치수를 갖는 부품들을 위해 이용된다.Both known methods are used particularly for parts with large external dimensions ranging from 10 to 300 cm.

따라서 본 발명의 과제는, 형성되는 코팅층의 품질이 분명하게 향상되게 하는, 환형 부품들의 코팅을 위한 래크 및 방법을 제공하는 것에 있다.It is therefore an object of the present invention to provide a rack and a method for coating of annular parts, in which the quality of the coating layer formed is clearly improved.

상기 과제는, 환형 부품들, 특히 구름 베어링 또는 미끄럼 베어링들의 베어링 륜들 또는 케이지들의 수용을 위한, 그리고 전해질욕 내에서 부품들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 래크의 경우, 상기 래크가The object is achieved in the case of a rack for the reception of annular parts, in particular bearing rings or cages of rolling bearings or sliding bearings, and for chemical coating or galvanic coating of parts in an electrolyte bath,

- 하나 이상의 제1 구동 유닛, 하나 이상의 제2 구동 유닛, 및 수평으로 배치된 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스(transverse bracing)를 구비한 지지 프레임(support frame); A support frame having at least one first drive unit, at least one second drive unit, and at least one horizontally disposed first transverse bracing;

- 하나 이상의 제1 구동 유닛의 구동을 위한 하나 이상의 구동 모터이며, 하나 이상의 제1 구동 유닛은 하나 이상의 제2 구동 유닛을 구동하는 방식으로 그와 연결되어 있는, 상기 구동 모터; 및At least one drive motor for driving at least one first drive unit, the at least one first drive unit being connected thereto in a manner driving at least one second drive unit; And

- 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스 상에 배치되고 자신의 종축을 중심으로 회전될 수 있으면서 수평으로 배치되어 환형 부품들의 수용을 위한 2개 이상의 구동 핀이며, 2개 이상의 구동 핀(drive pin)은 하나 이상의 제2 구동 유닛에 의해 구동될 수 있는 방식으로 그와 연결되어 있는, 상기 구동 핀;을 포함하는 것을 통해 해결된다.Two or more drive pins disposed on one or more first transverse braces and rotatable about their longitudinal axis and horizontally disposed for receiving the annular components, two or more drive pins The drive pin being connected thereto in such a way that it can be driven by the second drive unit described above.

본원의 래크는 구동 핀들을 이용하여 코팅 대상 환형 부품의 지속적인 회전 구동을 가능하게 한다. 그 결과, 부품은 전해질욕 내에서 균일하면서도 지속적으로 이동될 수 있으며, 그럼으로써 특히 균일한 층 두께가 형성되고 층 결함은 전혀 형성되지 않게 된다.The racks of the present invention enable the continuous rotational drive of the to-be-coated annular component using drive pins. As a result, the parts can be moved uniformly and continuously in the electrolyte bath, so that a particularly uniform layer thickness is formed and no layer defects are formed at all.

바람직하게 하나 이상의 제1 구동 유닛은 수직으로 배치되는 하나 이상의 제1 구동 샤프트를 포함하고, 하나 이상의 제2 구동 유닛은 수평으로 배치되는 하나 이상의 제2 구동 샤프트를 포함하고, 하나 이상의 제2 구동 샤프트는 하나 이상의 제1 웜기어 유닛을 통해 하나 이상의 제1 구동 샤프트와 구동 가능하게 연결되며, 하나 이상의 구동 모터는 하나 이상의 제1 구동 샤프트의 구동을 위해 제공된다.Preferably, the at least one first drive unit includes at least one first drive shaft disposed vertically, the at least one second drive unit includes at least one second drive shaft disposed horizontally, and at least one second drive shaft Is operably connected to at least one first drive shaft via at least one first worm gear unit and at least one drive motor is provided for driving one or more first drive shafts.

각각의 제1 웜기어 유닛은, 제1 구동 샤프트 상에 배치되는 하나의 제1 웜과, 제2 구동 샤프트 상에 배치되는 하나의 제1 웜기어를 포함하며, 제1 웜은 제1 웜기어를 구동한다.Each first worm gear unit includes a first worm disposed on the first drive shaft and a first worm gear disposed on the second drive shaft, and the first worm drives the first worm gear .

그 대안으로, 제1 구동 유닛은 벨트 드라이브를 통해 형성되고, 하나 이상의 제2 구동 유닛은 수평으로 배치되는 하나 이상의 구동 샤프트를 포함하며, 하나 이상의 구동 모터는 벨트 드라이브를 통해 하나 이상의 제2 구동 샤프트와 연결된다.Alternatively, the first drive unit may be formed through a belt drive, the at least one second drive unit may include one or more drive shafts disposed horizontally, and one or more drive motors may be coupled to one or more second drive shafts Lt; / RTI >

제1 구동 유닛의 두 변형예는 제2 구동 샤프트(들)의 균일하면서 신뢰성 있는 구동 및 그에 따른 균일한 코팅 공정을 가능하게 한다.Both variants of the first drive unit enable a uniform and reliable drive of the second drive shaft (s) and therefore a uniform coating process.

이 경우, 적합한 것으로 입증된 점에 따르면, 각각의 제2 구동 샤프트에 대해 평행하게 하나의 제2 횡방향 브레이스가 배치되며, 이 제2 횡방향 브레이스는 수평으로 배치되는 하나 이상의 보조 핀(auxiliary pin)을 포함한다. 상기 보조 핀은 고정되어 형성될 수 있거나, 또는 자신의 종축을 중심으로 회전 가능하게 형성될 수 있다. 보조 핀은 래크 상에서 각각의 환형 부품의 개선되고 소실되지 않는 파지를 가능하게 한다.In this case, it has been proved to be suitable that one second transverse brace is arranged parallel to each second drive shaft, the second transverse brace comprising one or more horizontally disposed auxiliary pins ). The auxiliary pin may be fixedly formed or may be rotatable about its own longitudinal axis. The ancillary pin allows for improved and non-destructive gripping of each annular component on the rack.

특히 2개 이상의 구동 핀은 하나 이상의 제2 웜기어 유닛을 통해 하나 이상의 제2 구동 샤프트와 구동 가능하게 연결된다. 이는 구동 핀들의 균일하면서 신뢰성 있는 구동 및 그에 따른 하나 이상의 부품의 균일한 코팅 공정을 가능하게 한다.In particular, two or more drive pins are driveably connected to one or more second drive shafts via one or more second worm gear units. This enables a uniform and reliable drive of the drive pins and therefore a uniform coating process of one or more parts.

각각의 제2 웜기어 유닛은 제2 구동 샤프트 상에 배치되는 하나의 제2 웜과, 각각의 구동 핀의 회전축 상에 배치되는 하나의 제2 웜기어를 포함하며, 제2 웜은 제2 웜기어를 구동한다. 이 경우, 구동 핀의 회전축은 자신의 종축에 상응한다.Each of the second worm gear units includes one second worm disposed on the second drive shaft and one second worm gear disposed on the rotation axis of each of the drive pins and the second worm drives the second worm gear do. In this case, the rotation axis of the drive pin corresponds to its own longitudinal axis.

바람직하게 하나의 공통의 제1 횡방향 브레이스 상에 배치되는 2개 이상의 구동 핀의 종축들은 하나의 수평 평면(E) 내에 배치된다.Preferably, the longitudinal axes of the two or more drive pins disposed on one common first transverse brace are disposed in one horizontal plane (E).

그 결과, 두 구동 핀 상에 부착된 환형 부품은, 선택적인 보조 핀을 통해 재차 개선될 수 있는 균일한 지지 및 파지를 확보한다.As a result, the annular component attached on the two drive pins ensures a uniform support and grip that can be improved again through the optional auxiliary pin.

갈바닉 코팅층이 형성되어야 하는 경우 코팅 대상 부품은 전류를 공급받아야 하기 때문에, 이를 위해 부품의 전기 접촉이 필요하다. 이를 위해, 적합한 것으로서 입증된 점에 따르면, 적어도, 2개 이상의 구동 핀 및 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스는 금속으로 형성되어 하나 이상의 전류 버스(current bus)와 연결된다. 그 밖에도 선택적으로는 보조 핀들 및 하나 이상의 제2 횡방향 브레이스 역시도 금속으로 형성되어 하나 이상의 전류 버스와 연결될 수 있다. 그 결과, 구동 핀들과, 그 밖에도 선택적으로는 보조 핀과 직접 접촉하는 부품은 전기 접촉되고 갈바닉 코팅될 수 있다.If a galvanic coating layer is to be formed, the part to be coated must be supplied with electric current, which requires electrical contact of the part. To this end, according to proven to be suitable, at least the two or more drive pins and the at least one first transverse brace are formed of metal and are connected to one or more current buses. Alternatively, the auxiliary pins and the at least one second lateral brace may also be formed of metal and connected to one or more current buses. As a result, the drive pins and, optionally, the parts in direct contact with the auxiliary pins can be electrically contacted and galvanically coated.

전해질욕에서의 (외부 전류 없는) 화학 증착이 수행되는 한, 래크의 구동 핀들 또는 추가 부분들의 전기 접촉은 필요하지 않다.As long as chemical vapor deposition (without external current) is performed in the electrolyte bath, electrical contact of the drive pins or additional parts of the rack is not required.

본 발명에 따른 래크를 이용하여 상이한 외형 치수들의 부품들을 코팅할 수 있도록 하기 위해, 바람직한 것으로서 증명된 점에 따르면, 2개의 구동 유닛의 위치들은 제2 횡방향 브레이스 및 제1 횡방향 브레이스와 함께 지지 프레임 및 제1 구동 유닛(들)에 상대적으로 조정될 수 있다. 이런 식으로, 예컨대 상이한 외경들을 갖는 구름 베어링들의 베어링 륜들 또는 케이지들은 하나의 래크 내에서 파지될 수 있다.In order to enable the use of a rack according to the invention to coat parts of different external dimensions, according to a proven point of preference, the positions of the two drive units are supported with a second transverse brace and a first transverse brace Relative to the frame and the first drive unit (s). In this way, for example, the bearing wheels or cages of rolling bearings with different outer diameters can be held in one rack.

래크 자체의 코팅을 방지하기 위해, 전류 전달을 위해 금속으로, 그에 따라 전기 전도성으로 형성되지 않아야 하는 래크의 부분들은 특히 전기 절연성 보호 래커 또는 보호 코팅층으로 코팅된다. 상기 보호 코팅층은 바람직하게는 전해질욕과 관련하여 반발성으로, 예컨대 오물 및 액체 반발성 로터스 코팅(lotus coating)을 통해, 또는 소수성으로, 그리고 그 밖에도 전기 절연성으로 형성되는 표면을 포함한다.To prevent coating of the rack itself, parts of the rack which are to be formed of metal and therefore not electrically conductive for current carrying are coated with an electrically insulating protective lacquer or protective coating layer. The protective coating layer preferably includes a surface that is repellent in association with the electrolyte bath, for example, through a soil and liquid repellant lotus coating, or hydrophobically, and otherwise electrically insulating.

바람직하게 제1 횡방향 브레이스마다 4개 이상의 쌍의 구동 핀들이 제공되며, 각각 한 쌍의 구동 핀들은 하나의 환형 부품을 수용하도록 구성된다. 그러나 구동 핀 쌍들의 개수는 제한되지 않는다. 특히 래크마다 16개 이상의 구동 핀 쌍이 제공된다.Preferably, four or more pairs of drive pins are provided per first transverse brace, each pair of drive pins being configured to receive one annular component. However, the number of driving pin pairs is not limited. In particular, more than 16 drive pin pairs per rack are provided.

본원의 과제는, 전해질욕 내에서 환형 부품들, 특히 구름 베어링 또는 미끄럼 베어링들의 베어링 륜들 또는 케이지들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 방법에 있어서, 하기 단계들을 포함하는 상기 방법을 통해 해결된다.The object of the present invention is solved by a method for chemical coating or galvanic coating of annular parts, especially bearing rings or cages of rolling bearings or sliding bearings, in an electrolyte bath, comprising the following steps.

- 하나 이상의 본 발명에 따른 래크를 제공하는 단계;- providing at least one rack according to the invention;

- 환형 부품의 외경이, 수평으로 배치되는 구동 핀들 상에 안착되는 방식으로, 하나 이상의 래크의 각각 2개의 구동 핀 상에 하나 이상의 환형 부품을 안착시키는 단계;Placing at least one annular part on each of the two drive pins of the at least one rack in such a manner that the outer diameter of the annular part is seated on the horizontally disposed drive pins;

- 하나 이상의 구동 모터를 이용하여 하나 이상의 제1 구동 유닛을 구동하고, 하나 이상의 제1 구동 유닛을 이용하여 하나 이상의 제2 구동 유닛을 구동하며, 하나 이상의 제2 구동 유닛을 이용하여 구동 핀들을 구동하되, 환형 부품은 자신의 중심축을 중심으로 하는 회전 상태로 전환되는 단계;- driving one or more first drive units using one or more drive motors, driving one or more second drive units using one or more first drive units, driving the drive pins using one or more second drive units The annular part being converted into a rotational state about its own central axis;

- 하나 이상의 전해질욕 내로 하나 이상의 래크를 유입시키는 단계; 및Introducing one or more racks into one or more electrolyte baths; And

- 환형 부품 상에 화학적 코팅층 또는 갈바닉 코팅층을 적층하는 단계.Laminating a chemical coating layer or a galvanic coating layer on the annular part;

본원의 방법은 본원의 래크를 이용함으로써 구동 핀들을 이용한 코팅 대상 환형 부품의 지속적인 회전 구동을 가능하게 한다. 그 결과, 부품은 전해질욕 내에서 균일하면서도 지속적으로 이동될 수 있으며, 그럼으로써 특히 균일한 층 두께가 형성되고 층 결함은 전혀 형성되지 않게 된다.The method of the present invention enables continuous rotational drive of the to-be-coated annular part using drive pins by using the rack of the present invention. As a result, the parts can be moved uniformly and continuously in the electrolyte bath, so that a particularly uniform layer thickness is formed and no layer defects are formed at all.

이 경우, 하나의 전해질욕 또는 차례로 복수의 전해질욕, 경우에 따라 그 밖에도 세정욕 내로 래크를 유입시키는 단계는, 환형 부품들이 자신의 중심축을 중심으로 하는 회전 상태로 전환되기 전에, 또는 후에 수행될 수 있다. 이 경우, 처음부터 접촉 흔적들의 형성을 방지하기 위해, 이미 전해질욕 내로 래크를 삽입하기 전에 부품들을 회전 상태로 전환시키는 점이 선호된다. 일측 전해질욕 또는 세정욕에서 추가 전해질욕 또는 세정욕으로 래크를 옮길 때, 부품들의 회전은 바람직하게는 유지된다.In this case, the step of introducing the rack into one electrolyte bath or, in turn, a plurality of electrolyte baths, and optionally also the cleansing bath, may be performed before or after the annular components are converted into a rotational state centered about their central axis . In this case, it is preferred to switch the parts into a rotating state before inserting the rack into the electrolyte bath, in order to prevent the formation of contact marks from the beginning. When the rack is moved from the one-side electrolyte bath or the cleansing bath to the additional electrolyte bath or cleansing bath, rotation of the components is preferably maintained.

특히 10 내지 300㎝ 범위의 외경을 갖는 환형 부품들이 코팅된다. 이런 경우, 특히 환형 부품들로서는 구름 베어링 또는 미끄럼 베어링들의 베어링 륜들 또는 케이지들이 선호된다.Particularly, annular parts having an outer diameter in the range of 10 to 300 cm are coated. In this case, bearing rings or cages of rolling bearings or sliding bearings are particularly preferred as annular components.

바람직하게 갈바닉 코팅층의 형성을 위해, 2개 이상의 구동 핀 및 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스는 금속으로 형성되고, 하나 이상의 전류 버스를 통해 전기 접촉되어 전류를 공급받는다.Preferably, for the formation of a galvanic coating layer, the two or more drive pins and the at least one first transverse brace are formed of a metal and are in electrical contact and supplied with current through one or more current buses.

도 1 내지 도 10에 따라서는 본 발명에 따른 래크 및 본 발명에 따른 방법이 예시로서 설명된다.
도 1은 제1 래크의 3차원 정면도이다.
도 2는 도 1의 래크의 개략적 측면도이다.
도 3은 도 1의 래크의 배면도이다.
도 4는 제2 래크의 3차원 정면도이다.
도 5는 도 4에 따른 제2 래크의 확대도이다.
도 6은 도 4에 따른 제2 래크의 또 다른 확대도이다.
도 7은 도 6에 따른 제2 래크의 개략도이다.
도 8은 도 6에 따른 제2 래크를 더 확대한 확대도이다.
도 9는 제1 구동 유닛을 포함하는 제2 래크의 지지 프레임의 정면도이다.
도 10은 제1 구동 유닛을 포함하는 도 9에 따른 제2 래크의 지지 프레임의 배면도이다.
1 to 10, a rack according to the present invention and a method according to the present invention are illustrated by way of example.
1 is a three dimensional front view of a first rack;
Figure 2 is a schematic side view of the rack of Figure 1;
3 is a rear view of the rack of Fig.
4 is a three dimensional front view of the second rack;
5 is an enlarged view of the second rack according to Fig.
Figure 6 is another enlarged view of the second rack according to Figure 4;
7 is a schematic view of a second rack according to Fig.
FIG. 8 is an enlarged view of the second rack according to FIG. 6 further enlarged; FIG.
9 is a front view of the support frame of the second rack including the first drive unit.
10 is a rear view of the support frame of the second rack according to Fig. 9 including the first drive unit.

도 1 내지 도 10에서의 동일한 도면부호들은 동일한 요소들을 표시한다.The same reference numerals in Figs. 1 to 10 denote the same elements.

도 1에는, 여기서는 베어링 륜들의 형태인 환형 부품들(2)의 수용을 위한, 그리고 전해질욕 내에서 부품들(2)의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 제1 래크(1)의 3차원 정면도가 도시되어 있다. 제1 래크(1)는, 하나의 지지 프레임(1a); 하나의 제1 구동 유닛(3); 및 4개의 제2 구동 유닛(4); 그리고 제2 구동 유닛(4)마다 수평으로 배치되는 하나의 제1 횡방향 브레이스(5);를 포함한다. 또한, 제1 래크(1)는 제1 구동 유닛(3)의 구동을 위한 구동 모터(6)도 포함하며, 제1 구동 유닛(3)은 4개의 제2 구동 유닛(4)을 구동하는 방식으로 그들과 연결되어 있다. 또한, 제1 래크(1)는, 제1 횡방향 브레이스(5)마다, 이 제1 횡방향 브레이스들(5) 상에 배치되고 자신들의 종축(L)(도 2 참조)을 중심으로 회전될 수 있으면서 수평으로 배치되어 환형 부품들(2)의 수용을 위한 구동 핀들(8a, 8b)의 복수의 쌍도 포함하며, 구동 핀들(8a, 8b)의 쌍들은 각각 하나의 제2 구동 유닛(4)에 의해 구동될 수 있는 방식으로 그와 연결되어 있다. 제1 구동 유닛(3)은 하나의 벨트(3b)와 복수의 편향 롤러(3c)를 포함하는 벨트 드라이브를 통해 형성되고, 각각의 제2 구동 유닛(4)은 수평으로 배치되는 제2 구동 샤프트(4a)를 포함하며, 구동 모터(6)는 벨트 드라이브를 통해 제2 구동 샤프트들(4a)과 연결된다. 이 경우, 구동 모터(6)의 모터 구동 풀리(6a)는 벨트(3b)를 구동하며, 이 벨트는 편향 롤러들(3c) 및 제2 구동 샤프트들(4a)을 구동한다. 각각의 제2 구동 샤프트(4a)에 대해 평행하게 제2 횡방향 브레이스(9)가 배치되고, 이 제2 횡방향 브레이스는 수평으로 배치되는 하나의 보조 핀(10)을 포함한다. 상기 보조 핀은 선택적으로 자신의 종축(L1)(도 2 참조)을 중심으로 회전 가능하게 장착된다. 구동 핀들(8a, 8b)은 하나의 제2 웜기어 유닛(7')을 통해 하나의 제2 구동 샤프트(4a)와 구동 가능하게 연결된다.1 shows a three dimensional front view of a first rack 1 for the reception of annular parts 2 in the form of bearing rings and for the chemical coating or galvanic coating of parts 2 in an electrolyte bath Respectively. The first rack (1) has one support frame (1a); One first drive unit (3); And four second drive units (4); And one first transverse brace (5) horizontally arranged for each second drive unit (4). The first rack 1 also includes a drive motor 6 for driving the first drive unit 3 and the first drive unit 3 includes a mechanism for driving the four second drive units 4 They are connected with them. In addition, the first rack 1 is arranged for each first lateral brace 5 on these first lateral braces 5 and rotates about their longitudinal axis L (see Fig. 2) And a plurality of pairs of drive pins 8a and 8b for accommodating the annular components 2 are disposed horizontally and horizontally so that the pair of drive pins 8a and 8b are respectively connected to one second drive unit 4 Lt; / RTI > in a manner that can be driven by a motor. The first drive unit 3 is formed through a belt drive including one belt 3b and a plurality of deflection rollers 3c and each second drive unit 4 is connected to a second drive shaft (4a), and the drive motor (6) is connected to the second drive shafts (4a) through a belt drive. In this case, the motor drive pulley 6a of the drive motor 6 drives the belt 3b, which drives the deflection rollers 3c and the second drive shafts 4a. A second transverse brace 9 is disposed parallel to each second drive shaft 4a, and the second transverse brace includes one auxiliary pin 10 disposed horizontally. The auxiliary pin is optionally mounted rotatably about its longitudinal axis L1 (see FIG. 2). The drive pins 8a and 8b are driveably connected to one second drive shaft 4a through one second worm gear unit 7 '.

하나의 공통의 제1 횡방향 브레이스(5) 상에 배치되는 2개의 구동 핀(8a, 8b)의 종축들(L)은 하나의 수평 평면(E)(도 7 참조) 내에 배치된다. 2개의 구동 핀(8a, 8b) 및 제1 횡방향 브레이스(5), 그 밖에도 선택적으로는 보조 핀들(10) 및 제2 횡방향 브레이스들(9)은 금속으로 형성되어 전류 버스(11)와 연결된다. 여기서는 총 16개 쌍의 구동 핀들(8a, 8b)이 제공되고, 이들 구동 핀에 의해서는 16개의 환형 부품(2)이 구동된다.The longitudinal axes L of the two drive pins 8a and 8b disposed on one common first lateral brace 5 are arranged in one horizontal plane E (see Fig. 7). The two drive pins 8a and 8b and the first transverse brace 5 and optionally the auxiliary pins 10 and the second transverse braces 9 are formed of metal to form the current bus 11 . Here, a total of 16 pairs of drive pins 8a and 8b are provided, and by these drive pins 16 annular parts 2 are driven.

환형 부품들(2), 여기서는 베어링 륜들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 방법은 하기 단계들을 포함한다.The method for chemical coating or galvanic coating of annular parts 2, here bearing rings, comprises the following steps.

래크(1)를 제공하고, 환형 부품들(2)의 외경이, 수평으로 배치되는 구동 핀들(8a, 8b) 상에 안착되는 방식으로, 래크(1)의 각각 2개의 구동 핀(8a, 8b) 상에 환형 부품들(2)을 안착시키는 단계. 구동 모터(6)를 이용하여 제1 구동 유닛(3)을 구동하되, 제2 구동 유닛들(4)은 제1 구동 유닛(3)에 의해 구동되게 하고, 구동 핀들(8a, 8b)은 제2 구동 유닛들(4)에 의해 구동되게 하는 단계. 환형 부품(2)은 자신의 중심축(2a)을 중심으로 하는 회전 상태로 전환된다. 이 경우, 미도시한 전해질욕 내로 래크(1)를 유입시키는 단계는, 부품들(2)이 회전 상태로 전환되기 전에, 또는 후에 수행될 수 있다. 이제 환형 부품들(2) 상에 화학적 코팅층 또는 갈바닉 코팅층을 적층하는 단계는 전해질욕 내에서 부품(2)이 지속적으로 회전하는 조건에서 수행된다.8b of the rack 1 in such a manner that the outer diameter of the annular parts 2 is mounted on horizontally arranged drive pins 8a, ) Of the annular components (2). The first drive unit 3 is driven by the drive motor 6 while the second drive units 4 are driven by the first drive unit 3 and the drive pins 8a and 8b are driven by the first drive unit 3, 2 drive units (4). The annular part 2 is switched to the rotating state around its center axis 2a. In this case, the step of introducing the rack 1 into the electrolyte bath not shown may be performed before or after the parts 2 are switched to the rotating state. The step of laminating the chemical coating layer or the galvanic coating layer on the annular parts 2 is now performed under the condition that the part 2 is continuously rotated in the electrolyte bath.

도 2에는, 도 1의 래크(1)의 개략적 측면도가 도시되어 있다. 본 도면에서는, 부품(2)이 그 상에 배치되는 구동 핀들(8a, 8b)이 구동될 때 부품(2)이 회전하는 중심이 되는 환형 부품(2)의 중심축(2a)이 확인된다.Figure 2 shows a schematic side view of the rack 1 of Figure 1. In this figure, the central axis 2a of the annular part 2, which is the center of rotation of the part 2, is identified when the drive pins 8a, 8b on which the part 2 is disposed are driven.

도 3에는, 도 1의 래크(1)의 배면도가 도시되어 있다. 본 도면에서는, 제2 구동 샤프트들(4a) 상에 제2 웜기어 유닛(7')의 4개의 웜(7a')이 배치되어 있는 점이 확인되며, 여기서 4개의 웜은 각각 2개의 웜기어(7b')를 구동하며, 이들 웜기어는 자체적으로 구동 핀들(8a, 8b)을 회전 구동한다.Fig. 3 shows a rear view of the rack 1 of Fig. In this figure, it is confirmed that four worms 7a 'of the second worm gear unit 7' are arranged on the second driving shafts 4a, wherein the four worms are respectively provided with two worm gears 7b ' , And these worm gears themselves drive the drive pins 8a and 8b in rotation.

도 4에는, 하나의 제1 구동 샤프트(3a)를 구비한 하나의 제1 구동 유닛을 포함하는 제2 래크(1')의 3차원 정면도가 도시되어 있다. 제2 래크(1')의 회색 부분들은 전기 절연성 보호 래커로 코팅되어 있으며, 그 중 은빛이 나는 부분들은 코팅되어 있지 않아 통전되며, 그럼으로써 부품들(2) 상으로 갈바닉 증착이 수행될 수 있게 된다. 전류 공급 라인들(11a)은 구동 핀들(8a, 8b)에 전류를 공급한다.Fig. 4 shows a three-dimensional front view of a second rack 1 'comprising one first drive unit with one first drive shaft 3a. The gray portions of the second rack 1 'are coated with an electrically insulating protective lacquer, of which the silvered portions are uncoated and energized so that galvanic deposition can be carried out on the parts 2 do. The current supply lines 11a supply current to the drive pins 8a and 8b.

환형 부품들(2), 여기서는 베어링 륜들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 방법은 하기 단계들을 포함한다.The method for chemical coating or galvanic coating of annular parts 2, here bearing rings, comprises the following steps.

래크(1')를 제공하고, 환형 부품들(2)의 외경이, 수평으로 배치되는 구동 핀들(8a, 8b) 상에 안착되는 방식으로 래크(1')의 각각 2개의 구동 핀(8a, 8b) 상에 환형 부품들(2)을 안착시키는 단계. 구동 모터(6)를 이용하여 제1 구동 샤프트(3a)를 구동하되, 제2 구동 유닛들(4)은 제1 구동 샤프트(3a)에 의해 구동되게 하고 구동 핀들(8a, 8b)은 제2 구동 유닛들(4)에 의해 구동되게 하는 단계. 환형 부품(2)은 자신의 중심축(2a)(도 2 참조)을 중심으로 하는 회전 상태로 전환된다. 미도시한 전해질욕 내로 래크(1')를 유입시키는 단계는, 부품들(2)이 회전 상태로 전환된 후에 수행된다. 이제 환형 부품(2) 상에 화학적 코팅층 또는 갈바닉 코팅층을 적층하는 단계는 전해질욕 내에서 부품(2)이 지속적으로 회전하는 조건에서 수행된다.8b of the rack 1 'in such a manner that the outer diameter of the annular parts 2 is mounted on the horizontally arranged drive pins 8a, 8b by providing the rack 1' 8b) of the annular parts (2). The first drive shaft 3a is driven by the drive motor 6 while the second drive units 4 are driven by the first drive shaft 3a and the drive pins 8a and 8b are driven by the second drive shaft 3a. To be driven by the drive units (4). The annular part 2 is switched to the rotating state around its center axis 2a (see Fig. 2). The step of introducing the rack 1 'into the electrolytic bath not shown is performed after the parts 2 are switched to the rotating state. The step of laminating the chemical coating layer or the galvanic coating layer on the annular part 2 is now carried out under the condition that the part 2 continuously rotates in the electrolyte bath.

도 5에는, 도 4에 따른 제2 래크(1')의 확대도가 도시되어 있다.Fig. 5 shows an enlarged view of the second rack 1 'according to Fig.

도 6에는, 도 4에 따른 제2 래크(1')의 또 다른 확대도가 도시되어 있다.Fig. 6 shows another enlarged view of the second rack 1 'according to Fig.

도 7에는, 도 6에 따른 제2 래크(1')의 개략도가 도시되어 있다. 제1 구동 유닛은 여기서는 수직으로 배치되는 하나의 제1 구동 샤프트(3a)(도 9 및 도 10 참조)를 포함한다. 각각의 제2 구동 유닛(4)은 수평으로 배치되는 하나의 제2 구동 샤프트(4a)를 포함하며, 제2 구동 샤프트들(4a)은 제1 웜기어 유닛들(7)(도 9 및 도 10 참조)을 통해 제1 구동 샤프트(3a)와 구동 가능하게 연결된다. 구동 모터(6)(도 9 및 도 10 참조)는 제1 구동 샤프트(3a)를 구동하도록 구성된다.Fig. 7 shows a schematic view of the second rack 1 'according to Fig. The first drive unit includes one first drive shaft 3a (see Figs. 9 and 10) arranged vertically here. Each of the second drive units 4 includes one horizontally disposed second drive shaft 4a and the second drive shafts 4a comprise first worm gear units 7 (See Fig. 3). The drive motor 6 (see Figs. 9 and 10) is configured to drive the first drive shaft 3a.

하나의 공통의 제1 횡방향 브레이스(5) 상에 배치되는 구동 핀들(8a, 8b)의 쌍들의 종축들(L)은 하나의 수평 평면(E) 내에 배치된다. 각각의 제2 구동 샤프트(4a)에 대해 평행하게 하나의 제2 횡방향 브레이스(9)가 배치되며, 이 제2 횡방향 브레이스는 수평으로 배치되는 하나의 보조 핀(10)을 포함한다. 상기 보조 핀은 선택적으로 자신의 종축(L1)(도 2 참조)을 중심으로 회전 가능하게 장착된다. 구동 핀들(8a, 8b)은 하나의 제2 웜기어 유닛(7')을 통해 제2 구동 샤프트들(4a) 중 하나와 구동 가능하게 연결된다(도 3 참조).The longitudinal axes L of the pairs of drive pins 8a, 8b disposed on one common first lateral brace 5 are arranged in one horizontal plane E. One second transverse brace 9 is arranged parallel to each second drive shaft 4a, and this second transverse brace comprises one auxiliary pin 10 arranged horizontally. The auxiliary pin is optionally mounted rotatably about its longitudinal axis L1 (see FIG. 2). The drive pins 8a and 8b are driveably connected to one of the second drive shafts 4a through one second worm gear unit 7 '(see FIG. 3).

도 8에는, 도 6에 따른 제2 래크(1')를 더 확대한 확대도가 도시되어 있으며, 환형 부품(2)은 똑바로 구동 핀들(8a, 8b) 상으로 밀어 넣어지지만 아직 구동 핀(8a)에는 접촉하지 않는다.8 shows a further enlarged view of the second rack 1 'according to Fig. 6, in which the annular part 2 is pushed onto the drive pins 8a, 8b, ).

도 9에는, 제1 구동 유닛(3)을 포함하는 제2 래크(1')의 지지 프레임(1a)의 정면도가 도시되어 있다. 제1 구동 유닛(3)은 수직으로 배치되는 제1 구동 샤프트(3a)를 포함한다. 수평으로 배치되는 각각 하나의 제2 구동 샤프트(4a)를 포함하는 4개의 제2 구동 유닛은 제1 구동 샤프트(3a)로부터 4개의 제1 웜기어 유닛(7)을 통해 구동되며, 각각의 제1 웜기어 유닛(7)은, 제1 구동 샤프트(3a) 상에 배치되는 하나의 웜(7a)과, 제2 구동 샤프트들(4a) 중 하나 상에 배치되는 하나의 웜기어(7b)를 포함한다. Fig. 9 shows a front view of the support frame 1a of the second rack 1 'including the first drive unit 3. As shown in Fig. The first drive unit 3 includes a first drive shaft 3a disposed vertically. Four second drive units each including one second drive shaft 4a disposed horizontally are driven from the first drive shaft 3a through four first worm gear units 7, The worm gear unit 7 includes one worm 7a disposed on the first drive shaft 3a and one worm gear 7b disposed on one of the second drive shafts 4a.

도 10에는, 제1 구동 유닛(3)을 포함하는 도 9에 따른 제2 래크(1')의 지지 프레임(1a)의 배면도가 도시되어 있다.Fig. 10 shows a rear view of the support frame 1a of the second rack 1 'according to Fig. 9 including the first drive unit 3. Fig.

1, 1': 래크
1a: 지지 프레임
2: 환형 부품
2a: 중심축
3: 제1 구동 유닛
3a: 제1 구동 샤프트
3b: 벨트
3c: 편향 롤러
4: 제2 구동 유닛
4a: 제2 구동 샤프트
5: 제1 횡방향 브레이스
6: 구동 모터
6a: 구동 모터 풀리
7, 7': 웜기어 유닛
7a, 7a': 웜
7b, 7b': 웜기어
8a, 8b: 구동 핀
9: 제2 횡방향 브레이스
10: 보조 핀
11: 전류 버스
11a: 전류 공급 라인
L, L1: 종축
E: 수평 평면
1, 1 ': Rack
1a: support frame
2: annular part
2a: central axis
3: first driving unit
3a: a first drive shaft
3b: belt
3c: deflection roller
4: second drive unit
4a: a second drive shaft
5: first transverse brace
6: Driving motor
6a: drive motor pulley
7, 7 ': Worm gear unit
7a, 7a ': Worm
7b, 7b ': Worm gear
8a, 8b: drive pin
9: second transverse brace
10: Auxiliary pin
11: Current bus
11a: current supply line
L, L1:
E: horizontal plane

Claims (10)

환형 부품들(2), 특히 구름 베어링 또는 미끄럼 베어링들의 베어링 륜들 또는 케이지들의 수용을 위한, 그리고 전해질욕 내에서 부품들(2)의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 래크(1, 1')로서,
- 하나 이상의 제1 구동 유닛(3), 하나 이상의 제2 구동 유닛(4), 및 수평으로 배치된 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스(5)를 구비한 지지 프레임(1a);
- 하나 이상의 제1 구동 유닛(3)의 구동을 위한 하나 이상의 구동 모터(6)이며, 하나 이상의 제1 구동 유닛(3)은 하나 이상의 제2 구동 유닛(4)을 구동하는 방식으로 그와 연결되어 있는, 상기 구동 모터; 및
- 각각의 종축(L)을 가지면서 수평으로 배치되는 2개 이상의 구동 핀(8a, 8b);을 포함하는 상기 래크에 있어서,
구동 핀들(8a, 8b)은 환형 부품들(2) 중 하나를 수용하도록 구성되고, 구동 핀들(8a, 8b)은 각각 자신들의 종축(L)을 중심으로 회전될 수 있고, 구동 핀들(8a, 8b)은 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스(5) 상에 배치되며, 2개 이상의 구동 핀(8a, 8b)은, 자신들의 종축들(L)을 중심으로 하는 구동 핀들(8a, 8b)의 회전 구동을 위해 하나 이상의 제2 구동 유닛(4)과 연결되는, 래크.
As a rack (1, 1 ') for the acceptance of annular parts (2), in particular bearing rings or cages of rolling bearings or sliding bearings, and for chemical coating or galvanic coating of parts (2) in an electrolyte bath,
- a support frame (1a) having at least one first drive unit (3), at least one second drive unit (4), and at least one horizontally arranged first lateral brace (5);
One or more drive motors (6) for driving one or more first drive units (3), one or more first drive units (3) are connected in a manner that drives one or more second drive units The drive motor; And
- two or more drive pins (8a, 8b) horizontally disposed with respective longitudinal axes (L)
The drive pins 8a and 8b are configured to receive one of the annular components 2 and the drive pins 8a and 8b may each be rotated about their longitudinal axis L and the drive pins 8a, 8b are disposed on the at least one first transverse brace 5 and the two or more drive pins 8a, 8b are arranged such that the rotation of the drive pins 8a, 8b about their longitudinal axes L, And connected to the at least one second drive unit (4) for driving.
제1항에 있어서, 하나 이상의 제1 구동 유닛(3)은 수직으로 배치되는 하나 이상의 제1 구동 샤프트(3a)를 포함하고, 하나 이상의 제2 구동 유닛(4)은 수평으로 배치되는 하나 이상의 제2 구동 샤프트(4a)를 포함하고, 하나 이상의 제2 구동 샤프트(4a)는 하나 이상의 제1 웜기어 유닛(7)을 통해 하나 이상의 제1 구동 샤프트(3a)와 구동 가능하게 연결되며, 하나 이상의 구동 모터(6)는 하나 이상의 제1 구동 샤프트(3a)의 구동을 위해 제공되는, 래크.2. The apparatus according to claim 1, wherein the at least one first drive unit (3) comprises at least one first drive shaft (3a) arranged vertically and at least one second drive unit (4) One or more second drive shafts 4a are driveably connected to one or more first drive shafts 3a via one or more first worm gear units 7, The motor (6) is provided for driving one or more first drive shafts (3a). 제1항에 있어서, 제1 구동 유닛(3)은 벨트 드라이브를 통해 형성되고, 하나 이상의 제2 구동 유닛(4)은 수평으로 배치되는 하나 이상의 제2 구동 샤프트(4a)를 포함하며, 하나 이상의 구동 모터(6)는 상기 벨트 드라이브를 통해 하나 이상의 제2 구동 샤프트(4a)와 연결되는, 래크.2. The apparatus according to claim 1, wherein the first drive unit (3) is formed through a belt drive and the at least one second drive unit (4) comprises at least one second drive shaft (4a) The drive motor (6) is connected to the at least one second drive shaft (4a) through the belt drive. 제2항 또는 제3항에 있어서, 각각의 제2 구동 샤프트(4a)에 대해 평행하게 하나의 제2 횡방향 브레이스(9)가 배치되며, 상기 제2 횡방향 브레이스는, 수평으로 배치되어 선택적으로 자신의 종축(L1)을 중심으로 회전될 수 있는 하나 이상의 보조 핀(10)을 포함하는, 래크.4. A machine according to claim 2 or 3, characterized in that one second transverse brace (9) is arranged parallel to each second drive shaft (4a), said second transverse brace (10) which can be rotated about its own longitudinal axis (L1). 제2항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 2개 이상의 구동 핀(8a, 8b)은 하나 이상의 제2 웜기어 유닛(7')을 통해 하나 이상의 제2 구동 샤프트(4a)와 구동 가능하게 연결되는, 래크.5. A drive device according to any one of claims 2 to 4, wherein the two or more drive pins (8a, 8b) are driveable with one or more second drive shafts (4a) through one or more second worm gear units (7 ' Connected, rack. 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 하나의 공통의 제1 횡방향 브레이스(5) 상에 배치되는 2개 이상의 구동 핀(8a, 8b)의 종축들(L)은 하나의 수평 평면(E) 내에 배치되는, 래크.6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal axes (L) of two or more drive pins (8a, 8b) arranged on one common first lateral brace (5) A rack, disposed within a plane (E). 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 적어도, 2개 이상의 구동 핀(8a, 8b) 및 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스(5), 그 밖에도 선택적으로는 보조 핀들(10) 및 하나 이상의 제2 횡방향 브레이스(9)는 금속으로 형성되어 하나 이상의 전류 버스(11)와 연결되는, 래크.7. A device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least two drive pins (8a, 8b) and at least one first lateral brace (5), optionally also auxiliary pins (10) Wherein said second transverse brace (9) is formed of a metal and is connected to one or more current buses (11). 제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서, 제1 횡방향 브레이스(5)마다 4개 이상의 쌍의 구동 핀들(8a, 8b)이 제공되며, 각각 한 쌍의 구동 핀들(8a, 8b)은 하나의 환형 부품(2)을 수용하도록 구성되는, 래크.8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that at least four pairs of drive pins (8a, 8b) are provided for each first lateral brace (5), each pair of drive pins (8a, 8b) Is configured to receive one annular part (2). 전해질욕 내에서 환형 부품들(2), 특히 구름 베어링 또는 미끄럼 베어링들의 베어링 륜들 또는 케이지들의 화학적 코팅 또는 갈바닉 코팅을 위한 방법에 있어서,
- 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 따른 하나 이상의 래크(1, 1')를 제공하는 단계;
- 환형 부품(2)이 자신의 외경의 영역에서, 수평으로 배치되는 구동 핀들(8a, 8b) 상에 안착되는 방식으로, 하나 이상의 래크(1, 1')의 각각 2개의 구동 핀(8a, 8b) 상에 하나 이상의 환형 부품(2)을 안착시키는 단계;
- 하나 이상의 구동 모터(6)를 이용하여 하나 이상의 제1 구동 유닛(3)을 구동하고, 하나 이상의 제1 구동 유닛(3)을 이용하여 하나 이상의 제2 구동 유닛(4)을 구동하며, 하나 이상의 제2 구동 유닛(4)을 이용하여 구동 핀들(8a, 8b)을 구동하되, 환형 부품(2)은 자신의 중심축(2a)을 중심으로 하는 회전 상태로 전환되는 단계;
- 하나 이상의 전해질욕 내로 하나 이상의 래크(1, 1')를 유입시키는 단계; 및
- 환형 부품(2) 상에 화학적 코팅층 또는 갈바닉 코팅층을 적층하는 단계;를 포함하는, 코팅 방법.
A method for the chemical coating or galvanic coating of annular parts (2), in particular bearing rings or cages of rolling bearings or sliding bearings, in an electrolyte bath,
- providing at least one rack (1, 1 ') according to one of the claims 1 to 8;
The two drive pins 8a and 8b of the one or more racks 1 and 1 'are arranged in such a manner that the annular part 2 is seated on the horizontally disposed drive pins 8a and 8b in the region of its outer diameter, 8b) of the at least one annular part (2);
- driving one or more first drive units (3) using one or more drive motors (6), driving one or more second drive units (4) using one or more first drive units (3) Driving the drive pins 8a and 8b using the second drive unit 4 so that the annular part 2 is switched to a rotational state around its center axis 2a;
- introducing one or more racks (1, 1 ') into one or more electrolyte baths; And
- laminating a chemical coating layer or a galvanic coating layer on the annular part (2).
제9항에 있어서, 갈바닉 코팅층의 형성을 위해 2개 이상의 구동 핀(8a, 8b) 및 하나 이상의 제1 횡방향 브레이스(5)는 금속으로 형성되고, 하나 이상의 전류 버스(11)를 통해 전기 접촉되어 전류를 공급받는, 코팅 방법.10. A method according to claim 9, wherein at least two drive pins (8a, 8b) and at least one first lateral brace (5) are formed of metal for the formation of a galvanic coating layer, And a current is supplied thereto.
KR1020187015824A 2015-12-08 2016-12-01 Rack for accommodating annular parts and method KR102642760B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15198402.8-1373 2015-12-08
EP15198402.8A EP3178970B8 (en) 2015-12-08 2015-12-08 Frame for mounting of annular components and method
PCT/DE2016/200574 WO2017097300A1 (en) 2015-12-08 2016-12-01 Frame for receiving annular components and method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20180090278A true KR20180090278A (en) 2018-08-10
KR102642760B1 KR102642760B1 (en) 2024-03-05

Family

ID=54838212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020187015824A KR102642760B1 (en) 2015-12-08 2016-12-01 Rack for accommodating annular parts and method

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3178970B8 (en)
KR (1) KR102642760B1 (en)
CN (1) CN108291322B (en)
HU (1) HUE039958T2 (en)
WO (1) WO2017097300A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20220081494A (en) 2020-12-09 2022-06-16 이강찬 diatomous umbrella case

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5301993B2 (en) 2005-08-12 2013-09-25 モジュメタル エルエルシー Composition-modulated composite material and method for forming the same
CN102639758B (en) 2009-06-08 2016-05-18 莫杜美拓有限公司 For etch-proof electroplating nano laminated coating and covering
BR112015022235A2 (en) 2013-03-15 2017-07-18 Modumetal Inc nanolaminated coatings
EA201500949A1 (en) 2013-03-15 2016-02-29 Модьюметл, Инк. METHOD OF FORMING A MULTILAYER COATING, A COATING FORMED BY THE ABOVE METHOD, AND A MULTILAYER COATING
EP2971266A4 (en) 2013-03-15 2017-03-01 Modumetal, Inc. A method and apparatus for continuously applying nanolaminate metal coatings
CN106794673B (en) 2014-09-18 2021-01-22 莫杜美拓有限公司 Method of making an article by electrodeposition and additive manufacturing processes
CA2961508C (en) 2014-09-18 2024-04-09 Modumetal, Inc. A method and apparatus for continuously applying nanolaminate metal coatings
AR109584A1 (en) 2016-09-08 2018-12-26 Modumetal Inc PROCESSES TO PROVIDE LAMINATED COATINGS ON WORK PARTS, AND THE ARTICLES OBTAINED WITH THE SAME
WO2018195516A1 (en) 2017-04-21 2018-10-25 Modumetal, Inc. Tubular articles with electrodeposited coatings, and systems and methods for producing the same
EP3540098A3 (en) * 2018-03-16 2019-11-06 Airbus Defence and Space GmbH Apparatus and method for the continuous metallization of an object
US11519093B2 (en) 2018-04-27 2022-12-06 Modumetal, Inc. Apparatuses, systems, and methods for producing a plurality of articles with nanolaminated coatings using rotation
CN109518241B (en) * 2018-12-27 2020-08-14 中国电子科技集团公司第二研究所 Automatic feeding, discharging and storing method for piston ring electroplating production line
CN110438537B (en) * 2019-08-09 2021-10-01 常州大学 High-flux heat exchange tube and preparation method and application thereof
CN112647112B (en) * 2020-12-15 2021-12-14 杭州富阳鸿日电器有限公司 Electronic material surface electroplating treatment equipment and electroplating treatment method thereof
CN113073370B (en) * 2021-03-31 2022-04-15 成都文亿辉科技有限公司 Fixing device for treating guide roller by aluminum alloy micro-arc oxidation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10309401A1 (en) * 2003-03-04 2004-09-16 Vacuumschmelze Gmbh & Co. Kg Coating apparatus for e.g. metallic tube, rod, has carrying disk rotated by motor, causing items to in turn rotate with respect to the threaded rod while being immersed into electrolytes contained in a reservoir
EP1493847A2 (en) * 2003-07-04 2005-01-05 Seiko Epson Corporation Plating tool, plating method, electroplating apparatus, plated product, and method for producing plated product
KR101230433B1 (en) * 2012-07-05 2013-02-06 삼현도금 주식회사 Jig swing apparatus of electroplating equipment

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001073198A (en) * 1999-07-01 2001-03-21 Sumitomo Special Metals Co Ltd Device for electroplating and electroplating method using this device
US7498062B2 (en) * 2004-05-26 2009-03-03 Wd Media, Inc. Method and apparatus for applying a voltage to a substrate during plating
DE102008020499A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-29 Leistchamm Beteiligungen Ag Electrical immersion-painting equipment for machine parts, includes rack with rows of holders driven through rotating rods, with connection for direct current supply
CN201268728Y (en) * 2008-08-04 2009-07-08 张嘉宏 Electroplating rack

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10309401A1 (en) * 2003-03-04 2004-09-16 Vacuumschmelze Gmbh & Co. Kg Coating apparatus for e.g. metallic tube, rod, has carrying disk rotated by motor, causing items to in turn rotate with respect to the threaded rod while being immersed into electrolytes contained in a reservoir
EP1493847A2 (en) * 2003-07-04 2005-01-05 Seiko Epson Corporation Plating tool, plating method, electroplating apparatus, plated product, and method for producing plated product
KR101230433B1 (en) * 2012-07-05 2013-02-06 삼현도금 주식회사 Jig swing apparatus of electroplating equipment

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20220081494A (en) 2020-12-09 2022-06-16 이강찬 diatomous umbrella case

Also Published As

Publication number Publication date
HUE039958T2 (en) 2019-02-28
WO2017097300A1 (en) 2017-06-15
EP3178970A1 (en) 2017-06-14
CN108291322B (en) 2021-07-30
EP3178970B1 (en) 2018-06-27
EP3178970B8 (en) 2019-04-03
CN108291322A (en) 2018-07-17
KR102642760B1 (en) 2024-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20180090278A (en) Rack for accommodating annular parts, and method
CN104818513B (en) Electroplating pool and metal coating and forming method thereof
JP4982634B2 (en) Method for treating the surface of a hollow part, tank for carrying out this type of method, and equipment for continuously treating a surface comprising such a tank
JP4588797B2 (en) Equipment for surface treatment of parts by immersion in treatment liquid
CN110139949B (en) Electroplating device for small parts
JP6000123B2 (en) Cylinder plating method and apparatus
CN111519233A (en) Nickel plating production line and electroplating process thereof
EP1990447A1 (en) Method and apparatus for racking articles for surface treatment
KR20200132172A (en) The method Cathode drum and Cathode drum for electrolytic deposition
US10315284B2 (en) Removable electro-mechanical device for burnishing and smoothing metal parts
EP3310946B1 (en) Method for treating surfaces of geometrically complex parts, part-carrying device and treatment device
DE102007038287A1 (en) Cylindrical, bottle-like and box-like or rotation symmetric parts circumferential surface polishing method, involves guiding disk with center line perpendicular to gradient of surface contour of parts during constant contact pressure
KR100554895B1 (en) Phosphate film processing method and phosphate film processing device
CN106061738A (en) Module-type processing unit and totally automated manufacturing system for gravure cylinder using same
US20170368626A1 (en) Electrochemical Removal Of Material From A Workpiece
JP5187673B1 (en) Metal cylindrical roller plating equipment
RU2398918C2 (en) Installation for treatment of metal item surface, particularly by electrolysis
EP3890458A1 (en) Circuit pattern continuous manufacturing device
US20020071917A1 (en) Process and device for treating articles in a dip bath
CN210443347U (en) Enameled wire lubricating oil device that oils
JP4497437B2 (en) Dipping processing device
CN100405555C (en) Electrolytic processing apparatus and electrolytic processing method
FI68675B (en) GALVANISERINGSANORDNING
JP6119722B2 (en) Electroplating method, electrode roll, and electroplating apparatus
CN114250500B (en) Iron plating rotary hanger capable of hanging multiple crankshafts

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant