KR20180069739A - 색상을 이용한 중국어 성조 표기방법 - Google Patents

색상을 이용한 중국어 성조 표기방법 Download PDF

Info

Publication number
KR20180069739A
KR20180069739A KR1020170172604A KR20170172604A KR20180069739A KR 20180069739 A KR20180069739 A KR 20180069739A KR 1020170172604 A KR1020170172604 A KR 1020170172604A KR 20170172604 A KR20170172604 A KR 20170172604A KR 20180069739 A KR20180069739 A KR 20180069739A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
chinese
tone
character
phonetic
color
Prior art date
Application number
KR1020170172604A
Other languages
English (en)
Inventor
이준엽
Original Assignee
이카이스(주)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 이카이스(주) filed Critical 이카이스(주)
Publication of KR20180069739A publication Critical patent/KR20180069739A/ko

Links

Images

Classifications

    • G06F17/214

Landscapes

  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)

Abstract

본 발명은 색상을 이용한 중국어 성조 표시방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 다른 외국어와 달리 성조(음높이)가 있는 중국어는 같은 글자 같은 소리 일지라도 정확한 음의 높낮이로 발음하지 않으면 의미가 전혀 달라져 의사소통이 어렵기 때문에, 음의 높낮이인 성조를 색상으로 표시하여, 학습자가 중국어의 성조를 명확히 확인하면서 쉽게 습득할 수 있도록 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표시방법에 관한 것이다.
본 발명은 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서, 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 대해 직관적인 성조 변화의 인지를 유도하는 연상적 색상을 부여하여서 표기하는 것을 특징으로 한다.

Description

색상을 이용한 중국어 성조 표기방법{A displaying method of Chinese tone using the color}
본 발명은 색상을 이용한 중국어 성조 표기방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 다른 외국어와 달리 성조(음높이)가 있는 중국어는 같은 글자 같은 소리 일지라도 정확한 음의 높낮이로 발음하지 않으면 의미가 전혀 달라져 의사소통이 어렵기 때문에, 음의 높낮이인 성조를 색상으로 표시하여, 학습자가 중국어의 성조를 명확히 확인하면서 쉽게 습득할 수 있도록 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기방법에 관한 것이다.
중국어(한어)는 시노티베트어족에 속하며 동아시아의 주요한 어군으로 세계의 어떤 언어보다도 많은 사람들이 사용하고 있으며, 현대표준중국어는 국제연합(UN)에서 공식적으로 인정한 세계 5대 언어 가운데 하나이다. 세계에서 2번째로 많이 사용되는 영어가 여러 나라의 국제어인 것에 비해, 현재 중국어는 본질적으로 한 나라의 국어에 지나지 않는다.
그러나, 중국어는 13억이라는 인구를 가진 나라의 언어일 뿐 아니라, 지속적으로 경제, 사회, 문화적으로 성장하면서 세계 정상을 바라보고 있는 중국의 위상을 놓고 볼 때, 중국어에 대한 세계적인 영향력 특히 중국 주변 지역에서의 영향력은 무시할 수 없는 정도에 이르게 되었고, 이에 세계 각국 정상들은 물론 지도자들조차 중국어의 중요성에 대해 언급할 정도이며, 이에 따라 중국어를 학습하는 외국인들이 급격히 증가하고 있는 추세이다.
모든 언어가 다 그러하지만, 중국어를 학습하고자 하는 경우에는 중국어의 발음을 우선 습득해야 하는데, 중국어의 발음은 1985년 12월 중국 " 국가언어 문자 공작위원회(國家語言 文字 工作委員會)"가 발표한 한어병음자모를 따르고 있다. 한어병음자모는 첨부 도면 도 1에 도시된 바와 같이, 중국어의 발음인 21개의 성모(聲母;자음)와 16개의 운모(韻母;모음)로 이루어진 자모(字母)를 알파벳기호를 빌려 발음을 체계화한 것을 말한다.
특히, 중국어는 성조어로서, 음절 소리의 고저 차이가 자음이나 모음과 같은 역할을 하면서 해당 단어에 의미를 부여한다. 따라서, 중국어는 다른 외국어와 달리 같은 글자 같은 소리 일지라도 정확한 성조로 표현하지 않으면 말의 의미가 전혀 달라지는데, 이러한 성조의 특성으로 인하여 중국어를 배우고 있거나 배운 외국인들은 물론 중국 내의 소수민족들이 중국어로 말할 때 정확한 성조를 표현하지 못해 서로 간의 의사전달에 어려움을 자주 겪곤 한다.
좀 더 구체적으로, 중국어에서 성조라 함은 전술한 바와 같이, 중국어 고유의 음낮이(액센트)로서 각각의 글자(漢字) 마다의 음의 높낮이를 말한다. 성조는 보통 4성(경성을 포함하여 5성)으로 구분되며, 1성은 '-'로 표시하고 2성은 'ノ'로 표시하고, 3성은 '∨' 로 표시하고, 4성은 '\'로 표시하며, 경성은 'ㆍ' 로 표시하게 되는데, 상기와 같은 중국어의 성조 표시는 통상적으로, 한어병음자모의 발음 표기를 위한 알파벳 중 운모 위에 표시한다.
그러나, 중국어 한자와 이에 대한 발음을 표기한 알파벳이 위아래로 병기된 상태에서 성조를 확인하면서 발음하기란 무척 난해한 것이다.
상기와 같은 중국어의 성조를 표시하는 방법의 문제점을 해결하고자 개발된 종래 기술을 살펴보면, 대한민국공개특허공보 제10-2001-0091682호(인터넷 학습사이트용 중국어문서에서의 성조 표시방법 ; 이하 종래기술1이라 함)와 대한민국등록특허공보 제10-1342953호(중국어 성조 학습용 교재 및 컴퓨터 읽기 가능한 기록매체 ; 이하 종래기술2이라 함)를 예로 들 수 있다.
상기 종래기술1은 소정수의 중국어 텍스트 데이타를 한자 데이타 메모리에 저장하고, 상기 각 한자의 발음에 해당되는 한어병음 및 성조 폰트를 폰트 메모리에 저장하여둔 상태에서, 문서 프로그램상에 작성되어 있는 중국어 문자의 각 텍스트를 상기 한자 데이타 메모리에 저장되어 있는 동일한 텍스트 문자와 매칭시키는 단계; 상기 매칭된 데이타 메모리상의 텍스트 문자의 코드에 따라 지정되어 있는 상기 폰트 메모리의 한어병음 및 성조 폰트를 시스템 램에 일시 저장하되, 저장된 폰트가 동형이음의 한자에 해당되는지를 프로세스제어부가 판단하여 이에 해당될 경우 상기 시스템 램에 일시 저장된 폰트를 삭제하고 수정폰트 메모리 내에서 해당 한자의 한어병음 및 성조 폰트를 다시 상기 시스템 램에 저장하는 단계; 및 상기 시스템 램에 저장되어 있는 한어병음 및 성조 폰트를 한자텍스트의 상단 또는 하단에 출력하는 단계;를 포함하여 이루어지게 됨을 특징으로 하는 인터넷 학습사이트용 중국어문서에서의 성조 표시방법이다.
그러나, 상기와 같은 종래기술1은 한어병음과 함께 성조가 텍스트형태로 표기, 예컨대 한어병음의 알파벳 뒤에 숫자로 이어서 표기됨으로 인해 발음 문자를 읽으면서 별도로 성조를 확인해야 하므로, 발음과 성조에 대한 식별력이 떨어지고 단어 내지 문장을 읽는데 시간이 많이 걸리는 문제점이 있다.
한편, 상기 종래기술2는 적어도 하나의 성조 학습 페이지를 포함하며, 상기 성조 학습 페이지는, 중국어 성조 초성을 표시하는 초성 표시항목; 상기 초성 표시항목 각각에 대응하여 중국어 성조 연음 구성을 표시하는 성조 연음 표시항목; 상기 초성 표시항목과 상기 성조 연음 표시항목이 교차하는 위치에 배치되며 복수 음절의 동음 한국어를 표시하는 동음 한국어 표시항목; 및 상기 동음 한국어의 각 음절에 대응하여 성조 기호를 표시하는 성조 기호 표시항목을 포함하는 성조 학습 표시부를 구비하는 것을 특징으로 하는 중국어 성조 학습용 교재이다.
그러나, 상기와 같은 종래기술2는 성조를 노래 형식으로 학습하도록 유도하기 위한 문구 및 도형으로 이루어지므로, 발음을 표기한 글자 부분이 매우 복잡하게 이루어져 오히려 식별력이 떨어지는 문제점이 있을 뿐 아니라, 구성글자 위에 성조 표시가 이루어지는 것에 있어서는 전술한 바와 같은 종래 기술의 문제점을 그대로 가지고 있는 것이다.
상기와 같은 중국어 성조 표시방법과 관련된 종래기술(선행기술)의 참고 문헌은 다음과 같다.
문헌1 : 대한민국공개특허공보 제10-2001-0091682호(명칭 : 인터넷 학습사이트용 중국어문서에서의 성조 표시방법 ; 출원일 : 2000.03.17.자)
문헌2 : 대한민국등록특허공보 제10-1342953호(명칭 : 중국어 성조 학습용 교재 및 컴퓨터 읽기 가능한 기록매체 ; 출원일 : 2013.08.05.자)
본 발명은 상기와 같은 종래 기술의 문제점을 해결하고자 창출된 것으로, 다른 외국어와 달리 성조(음높이)가 있는 중국어는 같은 글자 같은 소리 일지라도 정확한 음의 높낮이로 발음하지 않으면 의미가 전혀 달라져 의사소통이 어렵기 때문에, 음의 높낮이인 성조를 색상으로 표시하여, 학습자가 중국어의 성조를 명확히 확인하면서 쉽게 습득할 수 있도록 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법을 제공하는데 목적을 두고 있다.
상기와 같은 목적 달성을 위한 본 발명은 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서, 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 대해 직관적인 성조 변화의 인지를 유도하는 연상적 색상을 부여하여서 표기하는 것을 특징으로 한다.
또한, 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 대해 연상적 색상을 부여함에 있어, 성조 1성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 흑색으로 표기하고, 성조 2성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 녹색으로 표기하고, 성조 3성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 황색으로 표기하고, 성조 4성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 적색으로 표기하는 것을 특징으로 한다.
또한, 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여하되, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기하는 것을 특징으로 한다.
또한, 본 발명은 성조가 1성인 경우 음의 변화가 없으므로 연상적 색상을 변화가 없는 동일색상으로 표기하고, 성조가 2성인 경우 음이 낮거나 여린 부분에서 높거나 센 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 진하게 표기하고, 성조가 3성인 경우 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여려 진 후 다시 높거나 센 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 연해졌다 점진적으로 진하게 표기하며, 성조가 4성인 경우 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여린 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 연하게 표기하는 것을 특징으로 한다.
또한, 본 발명은 중국어 또는 발음 표기 글자 자체만 성조 기호의 기울기를 연상시킬 수 있는 동일한 기울기로 변화를 주어 표기하는 것을 특징으로 한다.
상기와 같은 과제해결수단에 의한 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음으로 표기되는 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여함으로써, 성조 변화에 대한 표기가 용이하게 이루어지도록 함과 동시에, 학습자가 성조 변화에 대해 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하고 이를 통해 중국어에 대한 발음을 쉽게 습득할 수 있도록 유도하는 효과를 얻는다.
또한, 본 발명은 상기와 같이, 성조에 따라 중국어 또는 발음으로 표기되는 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여함에 있어, 일정한 음높이를 유지하는 성조(1성)에 대해서는 자동차가 정 속도로 주행하는 것을 연상시키는 '-(수평형 일직선)'의 성조 표시와 중국어 또는 발음 표기 글자를 흑색으로 표기하고, 음높이가 여리거나 낮은 부분에서 세거나 높게 변하는 성조(2성)에 대해서는 자동차가 녹색 신호를 받아 가속하여 속도를 높이는 것을 연상시키는 '/(상승형 일직선)'의 성조 표시와 중국어 또는 발음 표기 글자를 녹색으로 표기하고, 음높이가 세거나 높은 부분에서 여리거나 낮은 부분으로 내려갔다 세거나 높게 변하는 성조(3성)에 대해서는 자동차가 속도를 줄였다가 가속하여 출발하는 것을 연상시키는 '∨'의 성조 표시와 중국어 또는 발음 표기 글자를 황색으로 표기하며, 음높이가 세거나 높은 부분에서 여리거나 낮게 변하는 성조(4성)에 대해서는 자동차가 적색 신호를 받아 속도를 줄이는 것을 연상시키는 '\(하강형 일직선)'의 성조 표시와 중국어 또는 발음 표기 글자를 적색으로 표기함으로써, 성조 변화에 대한 표기가 더욱 구체적이면서 용이하게 이루어지도록 함과 동시에, 학습자가 성조 변화에 대해 더욱 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하는 효과를 얻는다.
또한, 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여하되, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기함으로써, 성조 변화에 대한 표기가 더욱더 구체적이면서 용이하게 이루어지도록 함과 동시에, 학습자가 성조 변화에 대해 더욱더 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하는 효과를 얻는다.
또한, 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여하되, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기함에 있어, 성조가 1성인 경우, 음의 변화가 없으므로 연상적 색상을 변화가 없는 동일색상으로 표기하고, 성조가 2성인 경우, 음이 낮거나 여린 부분에서 높거나 센 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 진하게 표기하고, 성조가 3성인 경우, 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여려 진 후 다시 높거나 센 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 연해졌다 점진적으로 진하게 표기하며, 성조가 4성인 경우, 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여린 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 연하게 표기함으로써, 성조 변화에 대한 표기가 더욱더 구체적이면서 용이하게 이루어지도록 함과 동시에, 학습자가 성조 변화에 대해 더욱더 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하는 효과를 얻는다.
또한, 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여하거나, 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기하되, 중국어 또는 발음 표기 글자를 성조 기호에 따라 기울기에 변화를 주어 표시함으로써, 성조 표기 없이도 중국어 또는 발음 표기 글자만 보고도 성조를 인지할 수 있도록 하며, 이를 통해 학습자가 성조 변화에 대해 더더욱 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하는 효과를 얻는다.
도 1은 종래 한어병음자모 음절표.
도 2는 종래 중국어(단어)에 대한 발음 표기와 성조 표기가 이루어진 상태를 도시한 표기 예시도.
도 3은 종래 중국어(문장)에 대한 발음 표기와 성조 표기가 이루어진 상태를 도시한 표기 예시도.
도 4는 본 발명의 일실시예로서, 중국어(단어)에 대한 발음 표기와 성조 표기가 이루어지는 상태를 도시한 표기 예시도.
도 5는 본 발명의 일실시예로서, 중국어(문장)에 대한 발음 표기와 성조 표기가 이루어지는 상태를 도시한 표기 예시도.
도 6은 본 발명의 다른 실시예로서, 중국어에 대한 발음 표기와 성조 표기가 이루어지는 상태를 도시한 표기 예시도.
도 7은 본 발명의 또 다른 실시예로서, 중국어에 대한 발음 표기 글자가 성조를 동시에 표현하는 상태를 도시한 표기 예시도.
이와 같이 제시한 첨부 도면을 참고로 하여 본 발명을 설명하면 다음과 같다.
먼저, 본 발명인 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법을 일 실시예에 따라 설명하면 다음과 같다.
본 발명의 일실시예는 첨부 도면 도 4 및 도 5에 도시된 바와 같이, 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서, 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 대해 직관적인 성조 변화의 인지를 유도하는 연상적 색상을 부여하여서 표기하는 것일 수 있다.(첨부 도면에서 성조 기호에 표현된 자동차는 이해를 돕기 위한 것으로, 실제로는 표시되지 않을 수 있는 것임)
본 발명 중 상기 연상적 색상은 자동차의 주행 상황에 따라 직관적으로 인지할 수 있도록 하는 색상일 수 있으며, 그 실시예로는, 일정한 음높이를 유지하는 성조(1성)에 대해서는 자동차가 정 속도로 주행하는 것을 연상시키는 기본적인 흑색을 부여하고, 음높이가 여리거나 낮은 부분에서 세거나 높게 변하는 성조(2성)에 대해서는 자동차가 녹색 신호를 받아 가속하여 속도를 높이는 것을 연상시키는 녹색을 부여하고, 음높이가 세거나 높은 부분에서 여리거나 낮은 부분으로 내려갔다 세거나 높게 변하는 성조(3성)에 대해서는 자동차가 황색신호에서 속도를 줄이며 멈칫하였다 가속하여 신호를 벗어나는 것을 연상시키는 황색을 부여하며, 음높이가 세거나 높은 부분에서 여리거나 낮게 변하는 성조(4성)에 대해서는 자동차가 적색 신호를 받아 속도를 줄이는 것을 연상시키는 적색을 부여하여 표기할 수 있다.
상기 연상적 색상에 대한 실시예는 교사 내지 강사와 학습자 간의 사전 약속이므로, 각 성조에 따라 직관적인 인지가 가능한 색상이면, 어떠한 색상도 대체하여 적용 가능하다.
여기서, 상기 성조에 따라 부여되는 연상적 색상의 구체적인 예를 설명하면 다음과 같다.
먼저, 성조 1성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 흑색으로 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조 2성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 녹색으로 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조 3성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 황색으로 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조 4성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 적색으로 표기하는 것일 수 있다.
이러한 본 발명은 첨부 도면 도 4와 같이 중국어 단어에 대해 적용 가능하며, 첨부도면 도 5와 같이 중국어 문장에 대해서도 적용 가능하다.
상기와 같이 되는 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음으로 표기되는 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여함으로써, 성조 변화에 대한 표기가 용이하게 이루어지도록 함과 동시에, 학습자가 성조 변화에 대해 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하고 이를 통해 중국어에 대한 발음을 쉽게 습득할 수 있도록 유도하는 것이 가능하다.
또한, 본 발명은 상기와 같이, 성조에 따라 중국어 또는 발음으로 표기되는 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여함에 있어, 일정한 음높이를 유지하는 성조(1성)에 대해서는 자동차가 정 속도로 주행하는 것을 연상시키는 '-(수평형 일직선)'의 성조 표시와 중국어 또는 발음 표기 글자를 흑색으로 표기하고, 음높이가 여리거나 낮은 부분에서 세거나 높게 변하는 성조(2성)에 대해서는 자동차가 녹색 신호를 받아 가속하여 속도를 높이는 것을 연상시키는 '/(상승형 일직선)'의 성조 표시와 중국어 또는 발음 표기 글자를 녹색으로 표기하고, 음높이가 세거나 높은 부분에서 여리거나 낮은 부분으로 내려갔다 세거나 높게 변하는 성조(3성)에 대해서는 자동차가 속도를 줄였다가 가속하여 출발하는 것을 연상시키는 '∨'의 성조 표시와 중국어 또는 발음 표기 글자를 황색으로 표기하며, 음높이가 세거나 높은 부분에서 여리거나 낮게 변하는 성조(4성)에 대해서는 자동차가 적색 신호를 받아 속도를 줄이는 것을 연상시키는 '\(하강형 일직선)'의 성조 표시와 중국어 또는 발음 표기 글자를 적색으로 표기함으로써, 성조 변화에 대한 표기가 더욱 구체적이면서 용이하게 이루어지도록 함과 동시에, 학습자가 성조 변화에 대해 더욱 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하는 것이 가능하다.
다음으로, 본 발명인 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법을 다른 실시예에 따라 설명하면 다음과 같다.
본 발명의 다른 실시예는 첨부 도면 도 6에 도시된 바와 같이, 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서, 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 대해 직관적인 성조 변화의 인지를 유도하는 연상적 색상을 부여하되, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기하는 것일 수도 있다.
여기서, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도가 점진적으로 변화되는 구체적인 예를 설명하면 다음과 같다.
먼저, 성조가 1성인 경우, 음의 변화가 없으므로 연상적 색상을 변화가 없는 동일색상으로 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조가 2성인 경우, 음이 낮거나 여린 부분에서 높거나 센 부분으로 변화하므로, 연상적 색상을 점진적으로 진하게 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조가 3성인 경우, 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여려 진 후 다시 높거나 센 부분으로 변화하므로, 연상적 색상을 점진적으로 연해졌다 점진적으로 진하게 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조가 4성인 경우, 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여린 부분으로 변화하므로, 연상적 색상을 점진적으로 연하게 표기하는 것일 수 있다.
상기와 같이 되는 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여하되, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기함으로써, 성조 변화에 대한 표기가 더욱더 구체적이면서 용이하게 이루어지도록 함과 동시에, 학습자가 성조 변화에 대해 더욱더 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하는 것이 가능하다.
또한, 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여하되, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기함에 있어, 성조가 1성인 경우, 음의 변화가 없으므로 연상적 색상을 변화가 없는 동일색상으로 표기하고, 성조가 2성인 경우, 음이 낮거나 여린 부분에서 높거나 센 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 진하게 표기하고, 성조가 3성인 경우, 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여려 진 후 다시 높거나 센 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 연해졌다 점진적으로 진하게 표기하며, 성조가 4성인 경우, 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여린 부분으로 변화하므로 연상적 색상을 점진적으로 연하게 표기함으로써, 성조 변화에 대한 표기가 더욱더 구체적이면서 용이하게 이루어지도록 함과 동시에, 학습자가 성조 변화에 대해 더욱더 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하는 것이 가능하다.
다음으로, 본 발명인 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법을 또 다른 실시예에 따라 설명하면 다음과 같다.
본 발명의 또 다른 일실시예는 첨부 도면 도 7에 도시된 바와 같이, 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서, 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자에 대해 직관적인 성조 변화의 인지를 유도하는 연상적 색상을 부여하여 표기하거나, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기하되, 중국어 또는 발음 표기 글자 자체를 성조 기호의 기울기와 동일한 기울기로 변화를 주어 표기하는 것일 수도 있다.
여기서, 성조 기호의 기울기와 동일한 기울기로 변화를 주어 표기하는 구체적인 예를 설명하면 다음과 같다.
먼저, 성조가 1성인 경우 성조 기호가 '-' 형태로 이루어지므로, 중국어 또는 발음 표기 글자의 상부가 기울기 없이 평탄한 상태를 유지하도록 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조가 2성인 경우 성조 기호가 '/' 형태로 이루어지므로, 중국어 또는 발음 표기 글자의 상부가 상승형 기울기를 갖도록 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조가 3성인 경우 성조 기호가 '∨' 형태로 이루어지므로, 중국어 또는 발음 표기 글자의 상부가 하강 후 상승형 기울기를 갖도록 표기하는 것일 수 있다.
또한, 성조가 4성인 경우 성조 기호가 '\' 형태로 이루어지므로, 중국어 또는 발음 표기 글자의 상부가 하강형 기울기를 갖도록 표기하는 것일 수 있다.
이때, 상기 중국어 또는 발음 표기 글자 자체의 기울기는 상부에서 표현될 수도 있으나, 중국어 또는 발음 표기 글자 전체가 동일한 기울기로 이루어지는 것도 바람직하다.
상기와 같이 되는 본 발명은 성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 연상적 색상을 부여하거나, 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기하되, 중국어 또는 발음 표기 글자의 기울기에 변화를 주어 표시함으로써, 성조 표기 없이도 중국어 또는 발음 표기 글자만 보고도 성조를 인지할 수 있도록 하며, 이를 통해 학습자가 성조 변화에 대해 더더욱 직관적으로 쉽게 인지하여 발음할 수 있도록 하는 것이 가능하다.
그 외에도 본 발명은 중국어 또는 발음 표기 글자 자체에 연상적 색상을 부여하지 않고 성조 기호의 기울기와 동일한 기울기로 변화만 주어 표기하는 것도 가능하다.
이상, 본 발명을 본 발명의 원리를 예시하기 위한 바람직한 실시예와 관련하여 설명하고 도시하였지만, 본 발명은 그와 같이 도시되고 설명된 그대로의 구성 및 작용으로 한정되는 것이 아니다.
그 밖에도, 첨부된 청구범위의 사상 및 범주를 일탈함이 없이 본 발명에 대한 다수의 변경 및 수정이 가능함을 당업자들은 잘 이해할 수 있을 것이다.
따라서, 그러한 모든 적절한 변경 및 수정과 균등물들도 본 발명의 범위에 속하는 것으로 간주되어야 할 것이다.

Claims (12)

  1. 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서,
    성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 대해 직관적인 성조 변화의 인지를 유도하는 연상적 색상을 부여하여서 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  2. 청구항1에 있어서,
    성조 1성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 흑색으로 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  3. 청구항1에 있어서,
    성조 2성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 녹색으로 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  4. 청구항1에 있어서,
    성조 3성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 황색으로 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  5. 청구항1에 있어서,
    성조 4성에 해당되는 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호는 적색으로 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  6. 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서,
    성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자 또는 성조 기호에 대해 직관적인 성조 변화의 인지를 유도하는 연상적 색상을 부여하되, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  7. 청구항6에 있어서,
    성조가 1성인 경우, 음의 변화가 없으므로 연상적 색상을 변화가 없는 동일색상으로 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  8. 청구항6에 있어서,
    성조가 2성인 경우, 음이 낮거나 여린 부분에서 높거나 센 부분으로 변화하므로, 연상적 색상을 점진적으로 진하게 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  9. 청구항6에 있어서,
    성조가 3성인 경우, 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여려 진 후 다시 높거나 센 부분으로 변화하므로, 연상적 색상을 점진적으로 연해졌다 점진적으로 진하게 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  10. 청구항6에 있어서,
    성조가 4성인 경우, 음이 높거나 센 부분에서 낮거나 여린 부분으로 변화하므로, 연상적 색상을 점진적으로 연하게 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  11. 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서,
    성조에 따라 중국어 또는 발음 표기 글자에 대해 직관적인 성조 변화의 인지를 유도하는 연상적 색상을 부여하여 표기하거나, 성조 기호의 기울기에 따라 연상적 색상의 채도 또는 명도를 점진적으로 변화시켜 표기하되, 중국어 또는 발음 표기 글자 자체를 성조 기호의 기울기와 동일한 기울기로 변화를 주어 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
  12. 한어병음자모 음절표에 따라 성조를 표시하는 중국어 성조 표기 방법에 있어서,
    중국어 또는 발음 표기 글자 자체만 성조 기호의 기울기를 연상시킬 수 있는 동일한 기울기로 변화를 주어 표기하는 것을 특징으로 하는 색상을 이용한 중국어 성조 표기 방법.
KR1020170172604A 2016-12-15 2017-12-14 색상을 이용한 중국어 성조 표기방법 KR20180069739A (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR20160171984 2016-12-15
KR1020160171984 2016-12-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20180069739A true KR20180069739A (ko) 2018-06-25

Family

ID=62805848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020170172604A KR20180069739A (ko) 2016-12-15 2017-12-14 색상을 이용한 중국어 성조 표기방법

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20180069739A (ko)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102384680B1 (ko) 2020-11-02 2022-04-08 최은정 중국어 학습 교재 편집 구조 및 그것을 이용한 중국어 학습 교재

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102384680B1 (ko) 2020-11-02 2022-04-08 최은정 중국어 학습 교재 편집 구조 및 그것을 이용한 중국어 학습 교재

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6126447A (en) Color-assonant phonetics system
US8977535B2 (en) Transliterating methods between character-based and phonetic symbol-based writing systems
KR20070024498A (ko) 언어 교습방법
Akamatsu Literacy Acquisition in Japanese—English Bilinguals
Khansir et al. The relationship between spelling and pronunciation in English language
WO2000060560A1 (en) Text processing and display methods and systems
KR20060111602A (ko) 언어 발음 시스템 및 언어 발음 방법
KR20180069739A (ko) 색상을 이용한 중국어 성조 표기방법
KR20180069738A (ko) 한글을 이용한 중국어 발음 표기 방법
KR102517021B1 (ko) 리듬과 운율을 가진 언어에 대한 한글입력장치 및 그 입력방법
KR102517025B1 (ko) 리듬과 운율을 가진 언어에 대한 음성출력장치 및 그 출력방법
KR100985201B1 (ko) 중국어 발음 교육전용의 한글표기 방법과 그 입력장치
KR102006758B1 (ko) 외국어 학습교재
Odinye Phonology of mandarin chinese: a comparison of Pinyin and IPA
KR102624420B1 (ko) 중국어 교재
CN110716654B (zh) 一种汉字输入法、语音合成方法、汉字输入系统
KR101470751B1 (ko) 외국어 발음이 표시된 매체
KR20170050486A (ko) 중국어 학습방법 및 그 기록매체
Beghoul Using the International Phonetic Alphabet in teaching English oral production and reception to Algerian learners as a potentially efficient solution to the sound spelling incoherence
KR20190000338U (ko) 한글 음소 학습용 교재
Atkielski Phonetic transcription can be a useful tool for teaching or correcting pronunciation in the ESL/EFL classroom
TWI543124B (zh) English pronunciation auxiliary system
Youguang The Chinese finger alphabet and the Chinese finger syllabary
KR102517024B1 (ko) 리듬과 운율을 가진 언어에 대한 운율표시장치 및 그 표시방법
US20160063886A1 (en) Color Reading and Language Teaching Method

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application