KR20170088422A - 가드를 구비하는 전동 절삭 공구 - Google Patents

가드를 구비하는 전동 절삭 공구 Download PDF

Info

Publication number
KR20170088422A
KR20170088422A KR1020177017615A KR20177017615A KR20170088422A KR 20170088422 A KR20170088422 A KR 20170088422A KR 1020177017615 A KR1020177017615 A KR 1020177017615A KR 20177017615 A KR20177017615 A KR 20177017615A KR 20170088422 A KR20170088422 A KR 20170088422A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
cover
tool
guard
cutting
tool body
Prior art date
Application number
KR1020177017615A
Other languages
English (en)
Inventor
로제 ?랑
로제 –y랑
Original Assignee
?랑 (쏘씨에떼 아노님)
–y랑 (쏘씨에떼 아노님)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ?랑 (쏘씨에떼 아노님), –y랑 (쏘씨에떼 아노님) filed Critical ?랑 (쏘씨에떼 아노님)
Publication of KR20170088422A publication Critical patent/KR20170088422A/ko

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B29/00Guards or sheaths or guides for hand cutting tools; Arrangements for guiding hand cutting tools
    • B26B29/04Guards or sheaths for scissors, e.g. combined with manicuring appliances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/02Secateurs; Flower or fruit shears
    • A01G3/033Secateurs; Flower or fruit shears having motor-driven blades
    • A01G3/037Secateurs; Flower or fruit shears having motor-driven blades the driving means being an electric motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D29/00Hand-held metal-shearing or metal-cutting devices
    • B23D29/005Hand-held metal-shearing or metal-cutting devices for cutting sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B15/00Hand-held shears with motor-driven blades

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)

Abstract

휴대용 전동 절삭 공구는 공구 본체(10) 내에 수납된 모터와, 절삭 부재(20)와, 상기 모터를 절삭 부재에 연결하는 트랜스미션과, 사용자를 손을 보호하면서 공구 제어 부재(16) 및 상기 절삭 공구를 파지하기 위한 손잡이(14) 중 적어도 하나를 두르는 손을 위한 통로를 구획하는 적어도 하나의 보호 가드(guard)(30)를 포함하며, 상기 절삭 공구는 커버(36)를 포함하고, 상기 커버는 공구 본체(10)와 맞물리는 폐쇄 위치, 및 상기 공구 본체로부터 이격된 개방 위치를 가질 수 있으며, 상기 커버의 폐쇄 위치에서 상기 커버에 의해 보호된 상기 절삭 공구의 부분(50)으로의 접근을 제공하며, 상기 커버는 상기 가드(30)에 의해 상기 공구 본체(10)에 연결되는 것을 특징으로 한다.

Description

가드를 구비하는 전동 절삭 공구{MOTORISED CUTTING TOOL WITH GUARD}
본 발명은 휴대용 전동 절삭 공구 및 특히 전정용 가위 또는 판금용 가위와 같은 절삭 공구에 관한 것이다. 그러나, 본 발명은 다른 절삭 공구 및 특히 손을 위한 보호 가드(protective guard)가 제공된 절삭 공구에 대해서도 적용될 수 있다.
다양한 수단이 사용자, 특히 절삭 공구를 파지하는 사용자의 손을 보호하기 위해 사용될 수 있는데, 특히 가드가 사용될 수 있다.
사용자의 손은 공구 손잡이 또는 공구를 형성하는 손잡이의 본체를 파지하여 공구를 파지한다. 손잡이 근처 또는 파지되도록 의도된 공구의 부분 근처에는, 일반적으로, 공구를 잡고 있는 동안 손이나 손가락에 의해 역시 작동될 수 있는 공구의 제어 부재가 위치한다. 일부 공구의 경우, 이러한 제어 부재는 공구의 모터를 작동 또는 정지시키기 위한 스위치일 수 있다. 다른 보다 정교한 공구의 경우, 상기 제어 부재는 방아쇠 또는 하나 이상의 공구 기능을 제어하는 보다 복잡한 인터페이스를 수반할 수 있다. 예를 들어, 전정용 가위의 경우, 일반적으로 절삭 블레이드의 이동을 제어하기 위한 방아쇠가 제공된다. 다른 절삭 공구의 경우, 방아쇠는 절삭 블레이드의 이동 속도, 예를 들어 톱날 블레이드의 직선 운동 또는 회전 속도를 제어할 수 있다.
전술한 바와 같이, 사용자의 손을 보호하는 간단한 수단은 가드로 손잡이의 일부 및/또는 제어 부재를 둘러싸는 것으로 구성된다. 이러한 가드는 사용자의 손이나 손가락이 공구와 충돌하는 물체들과 충돌하는 것을 방지한다. 또한, 이러한 가드는 손이 손잡이 상에서 미끄러져서 절삭 부재에 도달하는 것을 막을 수 있다. 가드의 또 다른 중요한 기능은 작업 영역 내에 있는 물체들이 제어 부재와 충돌하여서 의도하지 않게 실수로 공구 작동을 격발하는 것을 방지하는 것이다.
절삭 부재, 및 모터를 절삭 부재에 연결하는 트랜스미션은 사용자의 손에 사고 위험을 야기할 수 있다. 또한, 다수의 절삭 공구에는 운동을 전달하는 부재들 및 때때로 절삭 부재의 일부를 가능한 한 많이 둘러싸는 보호 하우징이 제공된다.
절삭 부재의 일부 부품들은 움직일 수 있기 때문에, 이러한 보호 하우징은 일반적으로 절삭 부재 둘레를 완벽하게 봉쇄하도록 조정될 수 없다. 따라서, 절삭 공구는 일반적으로 조각, 먼지 또는 재료 파편을 생성하고 이들은 상기 하우징과 절삭 부재 사이에서 미끄러질 수 있으며, 이들은 또한 누적되어서 절삭 부재 및/또는 모터를 절삭 부재에 연결하는 트랜스미션의 동작을 방해할 수 있다.
이 경우에, 청소 작업이 필요하며 청소할 부품에 접근하려면 상기 보호 하우징은 분리되어야 한다.
유사하게, 상기 보호 하우징은 절삭 부재의 마모된 부품들, 예를 들어, 블레이드의 교체할 시에 교체 경로를 막는 장애물이 될 수 있다.
절삭 작업과 직접적인 관련이 없는 공구의 다른 내부 부품들에 도달하는 데는 유사한 어려움이 있을 수 있다. 이러한 다른 내부 부품들로는, 예를 들어, 오염에 민감하고 정기적 또는 비정기적인 유지 보수가 필요한 센서, 전자 부품 또는 커넥터가 포함될 수 있다.
따라서, 다수의 절삭 장치에 있어서, 절삭 부재의 세정, 유지 보수, 기름칠 또는 교체를 진행하기 위해 상기 보호 하우징 또는 보호 하우징의 일부, 예를 들어 트랩(trap)을 분리해야 할 필요가 있다.
해치를 열거나 상기 보호 하우징을 분리하는 작업은 일반적으로 특정 공구가 필요하며, 이러한 작업은 특히 부품 분실의 위험이 증가하기 때문에 현장에서 수행하기가 어렵다.
본 발명은 상기 언급된 난제들을 극복하는 것을 목적으로 한다. 또한, 본 발명은 공구 사용 시의 양호한 안전성과 유지 보수 작업 대상 부재에 대한 빠르고 쉬운 접근을 제공하는 것을 목표로 한다.
본 발명은 또한 판매점으로 돌아가지 않고 사용 장소에서 일부의 유지 보수 작업을 수행할 수 있는 공구를 제안하는 것을 목적으로 한다.
이러한 목적을 달성하기 위해, 본 발명은 휴대용 전동 절삭 공구를 제공하며, 이 절삭 공구는 공구 본체 내에 수납된 모터와, 절삭 부재와, 상기 모터를 절삭 부재에 연결하는 트랜스미션과, 사용자의 손을 보호하면서 공구 제어 부재 및 상기 절삭 공구를 파지하기 위한 손잡이 중 적어도 하나를 두르는 손을 위한 통로를 구획하는 적어도 하나의 보호 가드(guard)를 포함한다. 본 발명에 따라서, 상기 절삭 공구는 커버를 포함하고, 상기 커버는 공구 본체와 맞물리는 폐쇄 위치, 및 상기 공구 본체로부터 이격된 개방 위치를 가질 수 있으며, 상기 커버의 폐쇄 위치에서 상기 커버에 의해 보호된 상기 절삭 공구의 부분으로의 접근을 제공하며, 상기 커버는 상기 커버의 개방 위치 및 폐쇄 위치에서 상기 가드에 의해 상기 공구 본체에 연결된다.
상기 공구용 모터는 상기 트랜스미션을 통해 상기 절삭 부재를 구동할 수 있는 열 엔진 또는 전기 모터가 될 수 있다. 상기 모터의 작동은 상기 공구 제어 부재에 의해, 가능하게는 전자 제어 및 구동 카드를 통해서 제어될 수 있다. 공구의 유형에 따라, 상기 트랜스미션은 감속 기어 및/또는 회전 운동을 병진 운동으로 변환하기 위한 메커니즘을 포함할 수 있다.
본 발명의 특정 실시예에서, 상기 폐쇄 위치에서, 상기 공구의 보호된 부분, 즉, 상기 가동 커버 아래에 위치된 본 공구의 부분은 상기 트랜스미션, 상기 절삭 부재의 일부, 상기 절삭 부재를 위한 어태치먼트(attachment), 전기 커넥터 및 그리스 피팅부(grease fitting) 중 적어도 하나를 포함할 수 있다.
이러한 방식으로, 커버의 개방 위치에서, 공구의 부재들을 청소하는 것, 특히 트랜스미션을 청소하는 것, 절삭 부재의 교체, 기름칠을 하는 것과 같은 유지 보수 작업 및 가능하게는, 전기 커넥터를 통해서 상기 전자 제어 및 구동 카드로의 접근을 요구하는 유지 보수 작업을 수행할 수 있다.
본 발명의 유리한 실시예에서, 상기 가드는 상기 커버에 견고하게 결합되고, 상기 커버가 상기 폐쇄 위치 및 상기 개방 위치 간에서 피봇 운동하도록 상기 가드는 상기 공구 본체 상에서 피봇 운동하게 장착될 수 있다. 또한, 상기 공구는 상기 커버를 상기 폐쇄 위치에서 유지시키기 위한 잠금장치를 포함할 수 있다. 상기 잠금장치는 상기 가드 또는 커버와 체결될 수 있다.
이러한 구성으로 인해, 분리 가능한 커버를 특수한 공구 없이도 신속하게 분리될 수 있다. 가드와 잠금장치에 커버가 부착되어 있으므로, 나사 결합에 의한 어떠한 부착 시스템이 필요 없을 수 있으며, 나사 또는 기타 부착 부속 장치를 잃을 위험이 없다. 또한, 상기 가드에 연결되어 공구 본체에 견고하게 연결되어 있어서, 상기 커버를 잃을 위험이 없다. 이러한 특성들로 인해, 사용 시점에서 간단한 유지 보수 작업을 고려하는 것이 가능하다. 예를 들어, 블레이드 또는 절삭 부재를 교체하거나, 이물질을 청소하거나 심지어 제거할 수도 있다. 달리 말하면, 본 공구를 공구샵에 반환하지 않고 본 공구를 사용하는 동안 발생하는 일부 문제들을 해결할 수 있다.
상기 가드를 특히 상기 가드가 공구 본체에 부착되는 지점을 중심으로 피봇 운동시킴으로써, 상기 커버는 자신이 보호하는 공구의 부분으로부터 완전히 분리도리 수 있으며, 상기한 바와 같이, 커버의 손실은 회피될 수 있다. 커버는 피벗 또는 다른 적절한 유형의 힌지를 중심으로 관절운동될 수 있다. 이렇게 공구 본체에 가드를 관절운동 방식으로 부착하는 것은 전용 고정 장치를 사용하거나 하우징의 고정된 부분에서 수행될 수 있다. 이러한 하우징의 고정 부분은 커버와 함께 분리될 수 없는 부분을 의미한다. 예를 들어, 이러한 고정 부분은 하우징의 나사체결된 부분을 포함할 수 있다.
잠금장치의 특정 구현예에서, 상기 잠금장치는 상기 폐쇄 위치에서 상기 커버에 의해 보호되는 상기 공구의 부분 및 커버의 내부 부분에 각기 견고하게 연결된 적어도 하나의 래치 및 적어도 하나의 리테이너(retainer)를 포함한다. 상기 래치는 상기 리테이너 내에서 유지될 수 있고, 상기 래치는 상기 가드를 휨(flexing)으로써 상기 리테이너로부터 분리될 수 있다. 이러한 특정 구성으로 인해, 잠금 부재들은 또한 커버에 의해 보호된다. 바람직하게는, 가드는 잠금장치의 잠금 또는 잠금 해제를 위해 휘어지는데 필요한 힘을 손으로 가하는 것이 가능하도록 적절한가요성을 갖는다. 상기 가드는 전반적인 영역이 강성일 수 있으며, 그 일부분만이 잠금장치를 작동시키는 데 적합한 휨 능력 갖는다.
또 다른 바람직한 양태에 따르면, 래치 및 리테이너 중 적어도 하나는 폐쇄 램프 및 개방 임계 지점을 가질 수 있다. 폐쇄 램프 및 개방 임계 지점은 의도하지 않은 개방을 피하면서 커버를 쉽게 닫을 수 있게 한다. 램프는 특히 외부에서 가드에 가해지는 압력을 휘게 하는 힘으로 변형시키는 데 유리하게 사용될 수 있다.
공구 본체의 일부분을 손잡이로 구성할 수 있다. 본 공구는 손잡이를 형성하는 하우징을 가질 수 있다. 예를 들어, 이러한 하우징은 나사 결합으로 조립된 고정 하우징을 포함한다.
본 공구의 특정 구성에서, 상기 공구 본체는 절삭 부재를 지지하는 제 1 단부와, 상기 가드를 위한 관절운동부를 갖는, 상기 제 1 단부의 반대편 있는 제 2 단부를 가질 수 있다. 절삭 부재를 수용하는 단부으로부터 멀리 떨어진 공구의 말단부에 상기 가드를 부착함으로써, 가드는 가장 길게 연장될 수 있다. 이러한 구성은 특히 소형 공구에 있어서 유익할 수 있다. 실제로, 이러한 가드의 길이 때문에, 가드가 본질적으로 강성인 재료로 제조될 때를 포함하여, 래치를 작동시키기에 충분한 휨이 얻어질 수 있다.
본 절삭 공구에는 커버 및 가드 중 하나에 의해 작동 가능한 안전 장치가 제공될 수 있으며, 이러한 안전 장치는 커버가 개방 위치에 있을 때에 절삭 부재의 작동을 억제할 수 있다.
예를 들어, 이러한 안전 장치는 커버 또는 가드와 결합되고 전자 제어 및 구동 카드에 연결된 스위치 또는 광학 센서를 포함하며, 이러한 스위치 또는 센서는 커버가 열렸을 때 모터에 전력을 공급하는 것을 억제한다.
마지막으로, 본 발명은 전술한 바와 같은, 전정용 가위 용도의 절삭 공구에 관한 것이며, 특히 고정된 블레이드, 및 상기 폐쇄 위치에서 상기 커버 아래에 수납된 피벗에 의해 상기 트랜스미션에 연결된 이동가능한 블레이드를 포함하는 전정용 가위에 관한 것이다.
본 발명의 다른 특징 및 이점은 하기의 도면에 대한 설명으로부터 알 수 있다. 이러한 설명은 예시적 설명을 위해 제공되며 비제한적이다.
도 1은 커버-가드 조립체의 폐쇄 위치를 보여주는 본 발명에 따른 전정용 가위의 측면도이다.
도 2는 커버-가드 조립체가 개방 위치에 있는, 도 1의 전정용 가위의 측면도이다.
도 3은 일부 부품들이 제거된, 도 1 및 도 2의 전정용 가위의 정면 사시도이다.
다음의 기술은 전정용 가위의 동작을 위한 본 발명의 특정 구현예를 참조한다. 그러나, 전적으로 유사한 방식으로, 본 발명은 본질적으로 절삭 부재의 형상이 상이한 헤지 트리머(hedge trimmer), 판금 가위 또는 톱과 같은 다른 절삭 공구에도 적용될 수 있다.
도 1의 전정용 가위(pruning shear)는 본질적으로 나사 결합에 의해 서로 견고하게 연결된 복수의 부품들을 포함하는 공구 본체(10)를 갖는다. 이들 부분들 중, 하우징(12)이 도면에 도시되어 있다.
공구 본체, 보다 구체적으로는 하우징(12)은 손잡이(14)를 형성하는 실질적으로 원통형 부분을 갖는다. 손잡이(14)를 형성하는 부분의 직경은 사용자가 손으로 공구를 쉽게 잡을 수 있도록 구성된다.
도 1의 전정용 가위에는 원격 전원 장치 및 이 가위를 원격 전원 장치에 연결하는 전원 코드가 제공될 수도 있다. 도면을 단순화시키기 위해, 이러한 부품들은 도시되지 않다.
방아쇠(16)는 손잡이 형성 부분의 전면에 위치한다. 방아쇠는 제어 부재로서, 특히 절삭 부재(20)의 개폐를 제어하기 위해 사용될 수 있다. 방아쇠의 위치는 손잡이를 파지하는 사용자의 손의 손가락에 의해 방아쇠가 쉽게 작동될 수 있는 방식으로 손잡이(14) 상에서 조정된다.
공구 본체(10)의 일 단부 상에 장착된 절삭 부재(20)는 고정된 블레이드(22) 및 피벗(26)을 중심으로 관절운동을 하는 이동가능한 블레이드(24)를 구비한다. 절삭 부재는 폐쇄 블레이드 구성으로 도시되어 있으며, 이는 이동가능한 블레이드가 고정된 블레이드과 맞물리게 된 상태를 의미한다. 공구 본체(10) 내에 수납된 모터(28)는 피벗(26)을 중심으로 이동가능한 블레이드를 피벗 운동시키는데 적합한 트랜스미션에 의해 상기 이동가능한 블레이드(24)에 연결된다. 기술된 예에서, 상기 모터는 무브러시 전기 모터를 포함한다. 트랜스미션은 특히 모터의 회전 운동을 병진 운동으로 변환시키는 베어링들을 갖는 나사 및 너트 메커니즘을 포함할 수 있다. 제어 링크들이 병진 운동을 상기 이동가능한 블레이드의 캠에 전달한다. 트랜스미션은 또한 모터의 출력부 쪽에서 감속 기어를 포함할 수도 있다.
본 발명에 따르면, 전정용 가위은 손잡이(14)의 길이를 연장하고 부분적으로 방아쇠(16)를 둘러싸는 가드(30)를 구비한다. 가드는 금속 또는 플라스틱 바 형태로 매우 간단하게 실현될 수 있다.
이러한 바는 공구 본체(10)의 후방부(32)에 연결되며, 이 후방부에서 상기 바는 관절운동된다. 가드는 특히 피벗을 형성하는 핀(34)을 중심으로 관절운동한다.
가드(30)의 전방부는 폐쇄 위치로 도시된 커버(36)에 연결된다. 이러한 폐쇄 위치에서, 사익 커버는 절삭 부재(20)가 위치된 공구 본체(10)의 전방부에 맞대어 안착된다. 폐쇄 위치에서, 커버는 하우징(12)의 고정부의 연장부를 구성한다.
바람직하게는, 커버(36)는 예를 들어 성형(molding)에 의해, 가드와 일체로 형성된다. 가드와 마찬가지로, 커버는 금속 부품 또는 바람직하게는 플라스틱일 수 있다.
커버(36)가 절삭 부재(20)의 일부분을 덮어 보호하도록 된 것을 관찰할 수 있다.
도 2는 커버(36)가 그 개방 위치에 있는 전정용 가위를 도시한다. 절삭 부재는 또한 개방 상태로 도시되어 있으며, 이러한 개방 상태는 이동가능한 블레이드(24)가 고정된 블레이드(22)와 비교하여 상승한 것을 의미한다.
이러한 커버의 개방은 가드에, 바람직하게는, 가디의 중앙부에, 손잡이(14)을 향하는 도 1에 도시된 화살표(F)로 표시된 힘을 가함으로써 매우 간단하게 이루어진다. 이러한 힘은 가드를 약간 휘게 하며, 이러한 휨은 폐쇄된 커버를 홀딩하는 잠금장치(40)를 잠금 해제시키기에 충분하다. 이러한 잠금장치는 도 3에서 볼 수 있다. 보다 구체적으로, 이러한 휨은 공구 본체(10)와 강하게 연결된, 잠금장치의 리테이너(retainer)(44)로부터 커버(36)에 연결된, 잠금장치의 래치(latch)(42)를 해제한다. 실제로, 도 3에서, 잠금장치는 공구 본체 및 커버의 각 측면에서 각각 상보적 래치 및 리테이너를 포함한다. 따라서, 힘(F)의 인가 중에, 커버(36)는 도 1에 도시된 방향(F1)으로 이동하여, 래치(42)가 리테이너(44)로부터 분리될 때까지 실질적으로 상기 F1 방향으로 래치(42)를 이동시킨다.
커버는 동일한 방식으로 가드(30)를 가압함으로써, 재-폐쇄되어 폐쇄 위치에 잠그어질 수 있다. 이 경우, 리테이너에 대한 램프(ramp)가 다시 가드의 약간의 휨을 가능하게 하여 이러한 잠금을 보다 용이하게 한다. 잠금장치를 체결시키기 위해 필요한 가드의 휨, 및 리테이너의 램프는 커버를 개방하기 위한 임계 지점을 생성하며, 이러한 임계 지점은 의도하지 않은 개방을 방지한다.
공구 본체(10)로부터 분리되는 것을 의미하는, 도 2의 커버의 개방 위치로 인해, 커버(36)에 의해 폐쇄 위치에서 정상적으로 보호되는 공구의 부분(50)이 보다 명확하게 보여질 수 있다.
도시된 예에서, 보호된 부분(50)은 방아쇠의 관절운동부(52) 및 전기 커넥터(56)를 포함한다. 전기 커넥터(56)는 도시되지 않은 모터용 전자 제어 및 구동 카드에 연결된다. 이러한 전자 제어 및 구동 카드의 주요 기능은 방아쇠(16)의 위치 센서에 의해 발행된 제어 신호에 의해서 모터용 전원을 구동하는 것이다. 이러한 카드는 또한 안전 기능과 같은 다른 기능을 실현할 수 있다. 예를 들어, 커버의 개방 센서(54)가, 커버가 개방될 때 절삭 부재의 활성화를 방지하도록, 상기 전자 제어 및 구동 카드에 연결될 수 있다. 이러한 개방 센서는 예를 들어, 소형 스위치 또는 광학 센서이다.
상술된 전기 커넥터(56)는 전자 제어 및 구동 카드를 외부 전자 장치에 연결한다. 이러한 외부 전자 장치는 예를 들어, 본 공구의 작동 또는 관리 구성사항을 판독하거나 구성하도록 하기 위한 것일 수 있다.
본 공구의 보호된 부분(50)은 또한 모터를 절삭 부재(20)에 연결하는 트랜스미션(60)의 일부를 포함한다. 트랜스미션(60)는 피벗(62)에 의해 상기 이동가능한 블레이드(24)의 캠(58)에 연결된 제어 링크를 포함한다는 것을 볼 수 있다.
커버가 열리면 이러한 모든 부품들에 접근할 수 있다: 이러한 부품들을 예를 들어, 송풍 방식으로 청소하거나, 기름칠 및/또는 교체 등을 할 수 있다. 특히, 이동식 블레이드(24)의 날이 둔하거나 손상될 때 이 블레이드는 교체될 수 있다.
커버를 닫을 때, 본 공구의 보호된 부분 내에 있는 부재들은 더러워지지 않도록 완전하게 보호되지는 않지만, 대체적으로 보호된다. 마찬가지로, 닫힌 커버는 움직이는 이동하는 내부 부재들로의 사용자의 손가락의 의도하지 않은 접근을 방지한다.
전술한 잠금장치(40)의 상술한 부재들도 또한 커버에 의해 보호된다는 것을 알 수 있다.
도 3은 도 1 및 도 2의 전정용 가위의 정면에서 본 사시도이다. 도 3에서, 절삭 메커니즘 및 이의 트랜스미션은 제거되었고, 커버는 그의 개방 위치에서 부분 단면도로 도시된다. 따라서, 도 3에서, 커버의 내측 표면 상에서 커버와 일체로 형성된 래치들(42) 및 공구 본체(10) 상에 형성된 리테이너들(44)을 보다 잘 볼 수 있다. 이러한 래치 및 리테이너는, 바람직하게는, 고정된 블레이드(22)를 통과하는 본 공구의 대칭 평면에 대해, 커버 및 공구 본체의 각각의 측면 상에 제공된다.
커버(36)는 그의 전방부에서 블레이드(70)를 위한 통로를 가지며, 측면부들(72)이 상기 고정된 블레이드(22)와 상기 이동가능한 블레이드가 서로 맞물릴 때에, 상기 고정된 블레이드(22) 및 상기 이동가능한 블레이드의 일부 상에서 조절되는 것을 볼 수 있다.
커버의 폐쇄 위치에서, 이러한 측면부들(72)은 도시되지 않은 고정된 블레이드에 가장 근접하게 된다.

Claims (10)

  1. 휴대용 전동 절삭 공구로서, 공구 본체(10) 내에 수납된 모터(28), 절삭 부재(20), 상기 모터를 절삭 부재에 연결하는 트랜스미션(60), 및 사용자의 손을 보호하면서 공구 제어 부재(16) 및 상기 절삭 공구를 파지하기 위한 손잡이(14) 중 적어도 하나를 두르는 손을 위한 통로를 구획하는 적어도 하나의 보호 가드(guard)(30)를 포함하는, 절삭 공구에 있어서,
    상기 절삭 공구는 커버(36)를 포함하며, 상기 커버는 공구 본체(10)에 대하여 클로즈된 폐쇄 위치 및 상기 공구 본체로부터 이격된 개방 위치를 가질 수 있고, 상기 커버의 폐쇄 위치에서 상기 커버에 의해 보호되는 절삭 공구의 부분(50)으로의 접근이 가능하며, 상기 커버는 개방 위치 및 폐쇄 위치에서 상기 가드(30)에 의해 상기 공구 본체(10)에 연결되는 것을 특징으로 하는 절삭 공구.
  2. 제 1 항에 있어서,
    상기 커버에 의해 보호되는 절삭 공구의 부분(50)은, 상기 트랜스미션(60), 상기 절삭 부재(20, 22, 24) 중 일부, 상기 절삭 부재를 위한 어태치먼트(attachment)(62), 전기 커넥터(56) 및 그리스 피팅부(grease fitting) 중 적어도 하나를 포함하는, 절삭 공구.
  3. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 가드(30)는 상기 커버(30)에 견고하게 결합되고,
    상기 커버(36)가 폐쇄 위치 및 개방 위치 사이에서 회동하도록, 상기 가드는 상기 공구 본체(10) 상에 회동하게 장착되는, 절삭 공구.
  4. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항 있어서,
    상기 커버를 폐쇄 위치에서 유지하기 위한 잠금장치(40)를 포함하는, 절삭 공구.
  5. 제 4 항에 있어서,
    상기 잠금장치는, 폐쇄 위치에서 상기 커버에 의해 보호되는 절삭 공구의 부분과 상기 커버의 내부 부분에 각각 견고하게 연결되는 적어도 하나의 래치(42) 및 적어도 하나의 리테이너(44)를 포함하고, 상기 래치(42)는 상기 리테이너(44) 내에서 지지될 수 있고, 상기 래치는 상기 가드(30)를 휨으로써 상기 리테이너로부터 분리될 수 있는, 절삭 공구.
  6. 제 5 항에 있어서,
    상기 래치 및 리테이너 중 적어도 하나는 폐쇄 램프(closure ramp) 및 개방 임계 지점(opening threshold)을 갖는, 절삭 공구.
  7. 제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항 있어서,
    상기 공구 본체(10)는 손잡이(14)를 형성하는 하우징(12)을 갖는, 절삭 공구.
  8. 제 1 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항 있어서,
    상기 공구 본체는, 상기 절삭 부재(22)를 지지하는 제1 단부 및 상기 제1 단부 반대편에 있으면서 상기 가드에 대한 관절운동부(34)를 갖는 제2 단부를 가지는, 절삭 공구.
  9. 제 1 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항 있어서,
    상기 커버와 상기 가드 중 하나에 의해 작동가능하고 상기 커버가 개방 위치 있을 때 상기 절삭 부재의 작동을 억제하는 안전 장치(54)를 포함하는, 절삭 공구.
  10. 제 1 항 내지 제 9 항 중 어느 한 항 있어서,
    전정용 가위 용도의 절삭 공구이며, 상기 절삭 부재는 고정된 블레이드(22), 및 상기 폐쇄 위치에서 상기 커버 아래에 수납된 피벗(62)에 의해 상기 트랜스미션에 연결된 이동가능한 블레이드(24)를 포함하는, 절삭 공구.
KR1020177017615A 2014-11-25 2015-11-03 가드를 구비하는 전동 절삭 공구 KR20170088422A (ko)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR14/61402 2014-11-25
FR1461402A FR3028715B1 (fr) 2014-11-25 2014-11-25 Outil de coupe motorise a garde.
PCT/FR2015/052962 WO2016083693A1 (fr) 2014-11-25 2015-11-03 Outil de coupe motorisé à garde

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20170088422A true KR20170088422A (ko) 2017-08-01

Family

ID=52392089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020177017615A KR20170088422A (ko) 2014-11-25 2015-11-03 가드를 구비하는 전동 절삭 공구

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10307924B2 (ko)
EP (1) EP3223600B1 (ko)
JP (1) JP6613313B2 (ko)
KR (1) KR20170088422A (ko)
CN (1) CN106998653B (ko)
BR (1) BR112017007568A2 (ko)
ES (1) ES2800677T3 (ko)
FR (1) FR3028715B1 (ko)
WO (1) WO2016083693A1 (ko)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019061095A1 (en) 2017-09-27 2019-04-04 Changzhou Globe Co., Ltd. SHOCK PROTECTION ELEMENT FOR A CUTTING TOOL
CN110732722A (zh) * 2019-10-22 2020-01-31 徐州轩辕铝业有限公司 一种触发式铝板剪切装置
AU2021104983A4 (en) 2020-09-10 2021-09-30 Techtronic Cordless Gp Blade replacement mechanism of electric instrument
CN113275653B (zh) * 2021-07-23 2021-09-21 山东辛丁技术有限公司 一种金属板材切割设备
USD1003137S1 (en) * 2022-03-25 2023-10-31 Innovation Fabrication Commercialisation Infaco Hedge trimmer

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3538605A (en) * 1968-04-25 1970-11-10 Julian G Smith Clip-on hand guard for knives
FR2536246A1 (fr) * 1982-11-22 1984-05-25 Pellenc & Motte Outils hydrauliques portatifs, par exemple secateurs hydrauliques, et procede de rappel du piston de leur verin
IT212378Z2 (it) * 1987-10-08 1989-07-04 Va Ri Me S R L Cesoia motorizzata autoalimentata utilizzabile in particolare per la potatura di piante
JP2621184B2 (ja) * 1987-06-27 1997-06-18 アイシン精機株式会社 ミシンのトツプカバー開閉装置
JP3537649B2 (ja) * 1997-10-30 2004-06-14 株式会社マキタ 電動式せん定はさみ
US20040060178A1 (en) * 2002-10-01 2004-04-01 Mark Willer Circular saw
US20060261599A1 (en) * 2004-07-08 2006-11-23 Takayuki Ikemoto Cover lock mechanism
FR2912947B1 (fr) 2007-02-26 2010-02-12 Pellenc Sa Scie a chaine electrique a refroidissement statique et procede mis en oeuvre pour obtenir ce refroidissement
US20090049699A1 (en) * 2007-08-22 2009-02-26 Hilti Aktiengesellschaft Protective device for hand-held power tool
FR2935175B1 (fr) * 2008-08-22 2011-02-11 Pellenc Sa Dispositif permettant de determiner la position relative entre deux organes dont l'un au moins est mobile, et machines et appareils en faisant application
EP2158805B1 (en) * 2008-08-26 2011-11-02 Robert Bosch GmbH Vegetation cutting tool
EP2286659B1 (en) * 2009-08-18 2018-05-30 Robert Bosch GmbH Power tool having an interchangeable blade assembly and method for interchanging the blade assembly
AU2010346217B2 (en) * 2010-02-16 2014-09-04 Mitsubishi Electric Corporation Cover locking mechanism
CN102907268B (zh) * 2011-08-05 2016-01-20 方培锵 电动园林剪
JP5992311B2 (ja) * 2012-12-06 2016-09-14 株式会社東芝 鉄道車両用の蓄電池装置
CN203537937U (zh) * 2013-09-26 2014-04-16 宁波市镇海长城汽车摩托车部件厂 一种新型电动果树修枝剪
US9358694B1 (en) * 2014-06-03 2016-06-07 Sean Heumann Hand guard

Also Published As

Publication number Publication date
EP3223600B1 (fr) 2020-04-15
WO2016083693A1 (fr) 2016-06-02
ES2800677T3 (es) 2021-01-04
FR3028715B1 (fr) 2017-03-31
JP6613313B2 (ja) 2019-11-27
EP3223600A1 (fr) 2017-10-04
US20170239829A1 (en) 2017-08-24
CN106998653B (zh) 2020-11-20
JP2018500929A (ja) 2018-01-18
FR3028715A1 (fr) 2016-05-27
BR112017007568A2 (pt) 2018-02-06
CN106998653A (zh) 2017-08-01
US10307924B2 (en) 2019-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20170088422A (ko) 가드를 구비하는 전동 절삭 공구
US10098284B2 (en) Hand-held power tool with protected transmission
US9032630B2 (en) Vegetation trimmer
RU2492623C2 (ru) Портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом
GB2258985A (en) Hedge trimmer.
US20150113810A1 (en) Handheld power tool
CN101312808A (zh) 具有伸缩刀片的、特别是可在恶劣环境中使用的刀
US20200023528A1 (en) Utility knife
JP2006015480A (ja) 電動工具
CN101327585B (zh) 手柄闭锁机构
EP2433754A1 (en) Powered tool
CN108367409B (zh) 具有至少一个位于机器侧的接触元件的手持式工具机
EP3081070A1 (en) Lockout closure mechanism for agricultural vehicle
CN112214063B (zh) 用于锁止电气设备的触发器的锁止组件
US4376240A (en) Power tool
EP1110653A3 (en) Window lockout mechanism for power tool
US7020970B1 (en) Saw guard system
CN110125882B (zh) 用于电驱动式园林工具的开关装置
EP1031395B1 (en) Reciprocating saw for cutting branches
CN110651594A (zh) 割草机
EP1787507B1 (en) Power tool
US20050252012A1 (en) Manual saw guard retracting apparatus
US7047853B2 (en) Shears
GB2286552A (en) Rigging tool
JPH04269502A (ja) 電動刃物機器

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application