KR20160129734A - Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device - Google Patents

Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device Download PDF

Info

Publication number
KR20160129734A
KR20160129734A KR1020160050804A KR20160050804A KR20160129734A KR 20160129734 A KR20160129734 A KR 20160129734A KR 1020160050804 A KR1020160050804 A KR 1020160050804A KR 20160050804 A KR20160050804 A KR 20160050804A KR 20160129734 A KR20160129734 A KR 20160129734A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
stitch
short
lever body
length
specifying
Prior art date
Application number
KR1020160050804A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR102567812B1 (en
Inventor
랑그렉 게르트
헤크너 크리스토프
틸만 빅토어
Original Assignee
뒤르콥 아들러 악티엔게젤샤프트
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 뒤르콥 아들러 악티엔게젤샤프트 filed Critical 뒤르콥 아들러 악티엔게젤샤프트
Publication of KR20160129734A publication Critical patent/KR20160129734A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102567812B1 publication Critical patent/KR102567812B1/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B27/00Work-feeding means
    • D05B27/22Work-feeding means with means for setting length of stitch
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B29/00Pressers; Presser feet
    • D05B29/02Presser-control devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B69/00Driving-gear; Control devices
    • D05B69/02Mechanical drives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

A stitch length-adjusting device (25) for a sewing machine has a stop unit (26) to indicate stopping parts for a lever body (27). The lever body can be reset by being pivoted between a forward stitch stopping point and a backward stitch stopping point on an adjusting axial line (28). A control device (25) is also has a stitch regulator gear (49) and on the one hand, the stitch regulator gear is connected to the lever body (27), on the other hand, connected to a shaft of a driving unit for a delivering device. An assembly frame (52) of the stitch regulator gear (49) is connected to the lever body (27) by rotary fixation, and therefore providing a stitch length-adjusting device with enhanced stability for indicating the length of stitches.

Description

재봉틀을 위한 스티치 길이 조절 장치 및 이러한 스티치 길이 조절 장치를 갖춘 재봉틀 {STITCH LENGTH-ADJUSTING DEVICE FOR A SEWING MACHINE AND SEWING MACHINE WITH SUCH A STITCH LENGTH-ADJUSTING DEVICE} TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a stitch length adjusting device for a sewing machine, and a sewing machine having such a stitch length adjusting device. BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention [0001] The present invention relates to a sewing machine,

독일 특허 출원 DE 10 2015 207 998.8 의 내용들이 인용에 의해 포함된다.The contents of German patent application DE 10 2015 207 998.8 are incorporated by reference.

본 발명은 재봉틀(sewing machine)을 위한 스티치(stitch) 길이 조절 장치에 관한 것이다. 본 발명은 또한 이러한 스티치 길이 조절 장치를 갖춘 재봉틀에 관한 것이다.The present invention relates to a stitch length adjusting device for a sewing machine. The present invention also relates to a sewing machine equipped with such a stitch length adjusting device.

재봉틀을 위한 스티치 길이 조절 장치는 DE 100 13 414 C1 으로부터 공지된다.Stitch length adjusters for sewing machines are known from DE 100 13 414 C1.

본 발명의 목적은 스티치 길이 조절 장치에 의해 스티치 길이 명시의 안정성을 개선하는 것이다.An object of the present invention is to improve the stability of the stitch length indication by the stitch length adjusting device.

상기 목적은 본 발명에 따른 재봉틀을 위한 스티치 길이 조절 장치에 의해 달성되며, The above object is achieved by a stitch length adjusting device for a sewing machine according to the present invention,

- 이 스티치 길이 조절 장치는 레버(lever) 본체를 위한 정지부들을 명시하기 위한 정지 유닛을 갖고, 이 레버 본체는 This stitch length regulating device has a stop unit for specifying stops for the lever body,

- 재봉 작업물 전달 방향으로 재봉 작업물 전달기의 전달 이동을 명시하기 위한 전진 스티치 정지 위치와, A forward stitch stop position for specifying the transfer movement of the sewing work screw driver in the sewing work delivery direction,

- 재봉 작업물 전달 방향에 반대인 재봉 작업물 전달기의 전달 이동을 명시하기 위한 후진 스티치 정지 위치 사이의 조절 축선을 중심으로 피봇팅(pivoting)함으로써 조절될 수 있고, - can be adjusted by pivoting about an adjustment axis between the reverse stitch stop positions for specifying the transfer movement of the sewing work screw conveyor opposite to the sewing workpiece delivery direction,

- 스티치 조정기 기어(regulator gear) - 한편으로는 레버 본체에 연결되고 다른 한편으로는 전달기 구동 샤프트에 연결됨 - 를 포함하며, - a stitch regulator gear, which on the one hand is connected to the lever body and on the other hand to the transporter drive shaft,

- 스티치 조정기 기어의 조립체 프레임(frame)은 레버 본체에 회전식 고착 방식으로 연결된다.The assembly frame of the stitch regulator gear is connected to the lever body in a rotationally fixed manner.

스티치 길이 조절 장치의 전달기의 전달 이동들을 명시함으로써, 각각의 스티치 길이의 명시가 규정될 수 있다. 본 발명에 따르면, 전달 이동 명시를 위한 정지 위치들, 즉 레버 본체와 조립체 프레임의 회전의 공통 축선 사이에서 조절 가능한, 레버 본체에 대한 스티치 조정기 기어의 조립체 프레임의 회전식 고착 또는 토크(torque) 방지 연결이 스티치 길이 조절 장치의 증가된 안정성을 유도하고 따라서 스티치 길이 명시의 더 큰 정밀도 및 안정성을 유도하는 것이 인지되었다. 스티치 조정기 기어와 레버 본체 사이의 원치않는 상대 이동들은 회피된다. 레버 본체를 갖춘 스티치 조정기 기어 조립체 프레임의 단품(one-piece) 설계를 갖는 것이 또한 가능하다.By specifying the transfer movements of the stitch length adjuster forwarding, the specification of each stitch length can be specified. According to the present invention, there is provided a rotary lock or torque blocking connection of an assembly frame of a stitch regulator gear to a lever body adjustable between stop positions for conveying movement specification, i.e. between the common axis of rotation of the lever body and the assembly frame It has been found that this leads to an increased stability of the stitch length adjuster and thus to a greater precision and stability of the stitch length specification. Unwanted relative movements between the stitch regulator gear and the lever body are avoided. It is also possible to have a one-piece design of a stitch regulator gear assembly frame with a lever body.

정지 유닛이 레버 본체를 위한 조절 슬라이드(slide)로서 설계되고, 이 레버 본체는 A stop unit is designed as an adjusting slide for the lever body,

- 재봉 작업물 전달 방향으로 재봉 작업물 전달기의 전달 이동을 명시하기 위한, 전진 스티치 정지 위치를 형성하는, 전진 스티치 슬라이드 위치와,- A forward stitch slide position for defining a forward stitch stop position for specifying the transfer movement of the sewing work screw driver in the sewing workpiece delivery direction,

- 재봉 작업물 전달 방향에 반대인 재봉 작업물 전달기의 전달 이동을 명시하기 위한, 후진 스티치 정지 위치를 형성하는, 후진 스티치 슬라이드 위치 사이의 조절 축선을 중심으로 피봇팅함으로써 조절될 수 있는, 조절 슬라이드로서의 정지 유닛의 실시예는, 전진 스티치 및 후진 스티치 정지 위치를 위한 명시의 매우 정밀한 포지티브(positive) 커플링(coupling)을 초래한다.- Adjustable slides, which can be adjusted by pivoting about an adjustment axis between the backstitch slide positions, which define a backward stitch stop position for specifying the transfer movement of the sewing work screw conveyor opposite to the sewing workpiece delivery direction , Results in a very precise positive coupling of explicit for the forward stitch and the reverse stitch stop position.

레버 본체 및 조립체 프레임이 회전식 고착 방식으로 연결되는, 조절 축선을 따라 활주하는 조절 샤프트가 회전식 고착 또는 토크 방지 방식으로 조립체 프레임에 레버 본체를 연결하기 위해 특히 적절한 구성요소이다.An adjustable shaft that slides along the adjustment axis, in which the lever body and the assembly frame are connected in a rotationally fixed manner, is a particularly suitable component for connecting the lever body to the assembly frame in a rotationally fixed or torque-free manner.

레버 본체를 세팅(setting)하기 위해 레버 본체와 작동식으로 연결되는 세팅 구동부는 전진 스티치와 후진 스티치 사이의 자동 조절을 가능하게 한다. 세팅 구동부는 공압 실린더(pneumatic cylinder)로서 설계될 수 있다.A setting drive portion operatively connected to the lever body for setting the lever body enables automatic adjustment between the forward stitch and the reverse stitch. The setting driver may be designed as a pneumatic cylinder.

정지 유닛의 하나 이상의 정지부를 변위시킴으로써 재봉 작업물 전달 방향으로의 큰 전진 스티치 길이를 명시하기 위한 제 1 전진 스티치 세팅 장치를 포함하고 정지 유닛의 하나 이상의 정지부를 변위시킴으로써 재봉 작업물 전달 방향으로의 제 2 의, 더 작은 전진 스티치 길이의 명시를 위한 제 2 전진 스티치 세팅 장치를 포함하는, 전진 조절 장치들은, 재봉틀을 작동시킬 때 편안함의 레벨(level)을 증가시킨다.A first forward stitch setting device for specifying a length of a large forward stitch in the direction of delivery of the sewing work by displacing at least one stop of the stall unit, and displacing at least one stop of the stall unit, Advance adjustment devices, including a second advancing stitch setting device for specifying a smaller advance stitch length of 2, increase the level of comfort when operating the sewing machine.

스티치 조정기 기어에 연결되는, 짧은 스티치 레버 본체를 위한 짧은 스티치 정지 본체를 변위시킴으로써, 전진 스티치 길이보다 더 작은, 재봉 작업물 전달 방향으로의 짧은 스티치 길이를 명시하기 위한 짧은 스티치 조절 장치는, 짧은 스티치 길이의 부가적인 명시를 가능하게 한다. 이러한 짧은 스티치는 예컨대 스티칭될 솔기(seam)의 단부에서 스레드 섹션(thread section)과 사용될 수 있다.A short stitch adjustment device for specifying a short stitch length in the sewing workpiece delivery direction which is smaller than the forward stitch length by displacing the short stitch stop body for the short stitch lever body connected to the stitch adjuster gear, Enables additional specification of length. Such a short stitch may be used, for example, with a thread section at the end of the seam to be stitched.

스티치 조정기 기어의 조립체 프레임이 짧은 스티치 레버 본체에 회전식 고착 방식으로 연결되는, 회전식 고착 연결은, 짧은 스티치 조절 장치의 적절하게 높은 정도의 안정성을 보장한다.The rotary fastening connection, in which the assembly frame of the stitch regulator gear is connected to the short stitch lever body in a rotationally fixed manner, ensures a suitably high degree of stability of the short stitch adjustment device.

짧은 스티치 정지 본체의 짧은 스티치 레버 본체의 정지 위치가 정지 본체 샤프트에 대한 짧은 스티치 정지 본체를 변위시킴으로써 명시될 수 있는, 사전 규정 가능한 정지 위치는 짧은 스티치 길이를 조절하는 것을 간소화한다.The predefined stop position, in which the stop position of the short stitch lever body of the short stitch stop body can be specified by displacing the short stitch stop body relative to the stop body shaft, simplifies the adjustment of the short stitch length.

짧은 스티치 레버 본체를 세팅하기 위해 짧은 스티치 레버 본체와 작동식으로 연결되는 짧은 스티치 세팅 구동부는 짧은 스티치 작동으로의 재봉틀의 자동 세팅을 가능하게 한다. 짧은 스티치 세팅 구동부는 공압 실린더로서 설계될 수 있다.A short stitch setting driver operatively connected to the short stitch lever body for setting the short stitch lever body enables automatic setting of the sewing machine in a short stitch operation. The short stitch setting driving part can be designed as a pneumatic cylinder.

짧은 스티치 정지 본체의 짧은 스티치 레버 본체의 정지 위치의 명시가 짧은 스티치 정지 본체의 짧은 스티치 세팅 구동부의 구동부 본체의 정지를 명시함으로써 수행되는, 정지 위치 명시는 짧은 스티치 정지 본체의 짧은 스티치 레버 본체의 직접적인 정지를 회피하고 따라서 짧은 스티치 레버 본체의 마모를 감소시킨다.The stop position indication, which is performed by specifying the stop of the drive unit main body of the short stitch setting drive part of the stitch stop body whose short stitch position of the short stitch stop body of the short stitch stop body is short, is shorter than that of the short stitch lever body of the short stitch stop body Thereby avoiding a stop and thus reducing wear of the short stitch lever body.

전진 스티치 길이와 후진 스티치 길이 사이의 길이 비(ratio)를 조절하기 위한 교정(calibrating) 장치는 한편으로는 전진 스티치의 그리고 다른 한편으로는 후진 스티치의 길이들의 미세 조절을 가능하게 한다. 후진 스티치를 위해 바늘(needle)이 재봉 작업물 내의 전진 스티치를 위한 것과 정확하게 동일한 위치를 관통하는 것이 그 후 보장된다. 교정 장치는 레버 본체의 전진 스티치 및 후진 스티치 정지 위치를 명시하기 위해 정지 유닛의 편심 조절에 의해 그리고 특히 조절 슬라이드의 편심 조절에 의해 설계될 수 있다.A calibrating device for adjusting the length ratio between the forward stitch length and the backward stitch length enables fine adjustment of the lengths of the forward stitches on the one hand and back stitches on the other hand. It is then ensured that the needle penetrates exactly the same position for the forward stitch in the sewing work for the backward stitch. The calibrating device can be designed by eccentric adjustment of the stop unit and in particular by eccentric adjustment of the adjustment slide to specify the forward stitch and reverse stitch stop position of the lever body.

본 발명에 따른 스티치 길이 조절 장치를 갖는 재봉틀의 이점들은 본 발명에 따른 스티치 길이 조절 장치에 관하여 상기에 이미 설명된 것에 대응한다.Advantages of a sewing machine having a stitch length adjusting device according to the present invention correspond to those already described above with respect to the stitch length adjusting device according to the present invention.

본 발명의 예시의 실시예가 도면을 참조하여 이후에 더 상세하게 설명된다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Embodiments of the present invention will now be described in more detail with reference to the drawings.

도 1은 외부 머신 구성요소들이 부분적으로 생략된, 재봉틀의 배면도(rear view)를 도시하고,
도 2는 도 1에 따른 재봉틀의 정면도, 즉 작업자 측으로부터의 도면을 도시하며, 여기서 재봉틀 하우징(housing)의 작업자 측을 폐쇄하는 하우징 커버(cover) 그리고 내부 및 외부 머신 구성요소들이 생략되고,
도 3은 도 2에 따른 재봉틀의 사시도를 도시하고,
도 4는 상부 및 하부 재봉 작업물 전달 그리고 스티치 형성 공구들을 구동하기 위한 재봉틀의 구동 구성요소들을 도시하고,
도 5는, 재봉틀 하우징의 스탠드(stand)에 수용되는 스티치 길이 조절 장치의 구성요소들의 도 1의 라인 V-V 에 따른 횡단면을 도시하고, 여기서 스티치 길이 조절 장치 구성요소들은 "전진 스티치를 위한 큰 스티치 길이"의 위치로 도시되고,
도 6은 "후진 스티치" 의 위치의 조절 장치 구성요소들의 도 5와 유사한 도면을 도시하고,
도 7은 한편으로는 전진 스티치 길이 그리고 다른 한편으로는 후진 스티치 길이에 대한 세팅을 위한 2 개의 조절 휠(wheel)들의 영역의 재봉틀의 작업자 측으로부터의 상세도를 도시하고,
도 8은 도 7의 라인 Ⅷ-Ⅷ 을 따른 횡단면을 도시하고,
도 9는, "가장 큰 조절 가능한 전진 스티치 길이" 의 세팅 위치로 도시되는, 도 1의 시야 방향(Ⅸ)으로부터의 재봉틀의 짧은 스티치 세팅 구동부의 영역의 부분 횡단면의 도면을 도시하고,
도 10은 "짧은 스티치" 의 위치의 짧은 스티치 세팅 구동부를 도시하고,
도 11은 도 10의 라인 XI-XI 을 따른 횡단면을 도시한다.
Figure 1 shows a rear view of a sewing machine, in which the outer machine components are partially omitted,
Fig. 2 shows a front view of the sewing machine according to Fig. 1, namely a view from the operator side, in which a housing cover for closing the operator side of the sewing machine housing and internal and external machine components are omitted,
Fig. 3 shows a perspective view of the sewing machine according to Fig. 2,
Figure 4 shows the driving components of a sewing machine for driving upper and lower sewing work transfer and stitch forming tools,
Figure 5 shows a cross section according to line VV of Figure 1 of the components of the stitch length adjuster accommodated in a stand of the sewing machine housing, wherein the stitch length adjuster components are "large stitch lengths for forward stitches Quot; position,
Fig. 6 shows a view similar to Fig. 5 of the adjusting elements of the position of the "reverse stitch"
Figure 7 shows a detail view from the operator side of the sewing machine in the area of two adjustment wheels for setting on the one hand the forward stitch length and on the other hand the back stitch length,
Figure 8 shows a cross-section along line VIII-VIII of Figure 7,
Figure 9 shows a partial cross-sectional view of the area of the short stitch setting drive of the sewing machine from view direction IX of Figure 1, shown as the setting position of the "largest adjustable forward stitch length &
Fig. 10 shows a short stitch setting driving part at the position of "short stitch"
Figure 11 shows a cross section along line XI-XI in Figure 10;

내부 및 외부 구성요소들이 부분적으로 생략된, 도 1 및 도 3에 도시된 재봉틀(1)은 베이스 플레이트(base plate)(2), 베이스 플레이트로부터 직립하여 배열되는 스탠드(3) 및 상부 아암(4)을 갖는다. 베이스 플레이트(2), 스탠드(3) 및 아암(4)은 베이스 플레이트 하우징 섹션(2a), 스탠드 하우징 섹션(3a) 및 아암 하우징 섹션(4a)을 갖춘 재봉틀 하우징(5)의 부분들이다. 아암(4)은 헤드 하우징 섹션(6a)을 갖고 헤드(6)에서 끝난다. The sewing machine 1 shown in Figs. 1 and 3, in which internal and external components are partially omitted, includes a base plate 2, a stand 3 arranged upright from the base plate, and an upper arm 4 ). The base plate 2, the stand 3 and the arm 4 are parts of the sewing machine housing 5 equipped with the base plate housing section 2a, the stand housing section 3a and the arm housing section 4a. The arm 4 has a head housing section 6a and ends at the head 6.

헤드 하우징 섹션(6a)의 영역에서, 재봉틀(1)은 스티치 형성 공구들, 즉 내부에 고착되는 재봉 바늘을 갖고 도시되지 않는 바늘 바(7) 그리고 도 1에서 개략적으로 파선들로 표시된 그리퍼(gripper)(8)를 갖는다. 그리퍼(8)는 지지 플레이트(10)에 의해 형성되는 지지 평면(9) 아래에 배열된다. 지지 플레이트(10)의 일부는 스티치 플레이트(11)이다(도 4 참조). 스티치 플레이트(11)는 하부 재봉 작업물 전달기(12)를 위한 중앙 관통 개구를 갖는다. 하부 재봉 작업물 전달기는 재봉 바늘의 통로를 위한 스티치 구멍을 갖는다. In the region of the head housing section 6a, the sewing machine 1 is provided with stitch forming tools, i.e. needle bars 7, which are not shown with sewing needles to be fastened in and gripper (8). The gripper 8 is arranged below the support plane 9 formed by the support plate 10. [ A part of the support plate 10 is a stitch plate 11 (see Fig. 4). The stitch plate (11) has a central through opening for the lower sewing work feeder (12). The lower sewing work conveyor has stitch holes for the passage of the sewing needles.

재봉틀 하우징(5)은 주조 메인(main) 하우징 부분(13)을 갖고, 이는 도 2 및 도 3에 따른 도면들에 도시된 바와 같이, 작동 측에서 개방되도록 설계된다. 메인 하우징 부분(13)은 단품으로 설계되고 스탠드 하우징 섹션(3a), 아암 하우징 섹션(4a) 및 헤드 하우징 섹션(6a)을 포함한다. 메인 하우징 부분(13)은 코어-프리(core-free) 형태로 언더컷(undercut)들이 없이 주조될 수 있도록 구성된다.The sewing machine housing 5 has a casting main housing part 13, which is designed to open on the operating side, as shown in the figures according to figures 2 and 3. The main housing portion 13 is designed as a single unit and includes a stand housing section 3a, an arm housing section 4a and a head housing section 6a. The main housing part 13 is configured to be castable without undercuts in a core-free form.

재봉틀 하우징(5)의 작업자 측을 폐쇄하기 위해, 하우징 커버(14)가 사용되며, 이는 도 6에 파단된(broken) 형태로 횡단면으로 도시된다. 하우징 커버(14)는 단품으로 설계될 수 있거나 또는 대안적으로는 또한 다중 부품들로서 설계될 수 있다. 하우징 커버(14)는 플라스틱으로 만들어진다.In order to close the operator side of the sewing machine housing 5, a housing cover 14 is used, which is shown in cross-section in a broken form in Fig. The housing cover 14 may be designed as a single piece, or alternatively it may also be designed as multiple parts. The housing cover 14 is made of plastic.

스티치 형성 공구들, 즉 바늘 바(7) 및 그리퍼(8)는 아암 샤프트(15)에 의해 구동된다. 아암 샤프트 구동 모터(16)(도 3 및 도 4 참조)는 치형 가공된 벨트(toothed belt)(17)에 의해 아암 샤프트(15)와 작동식으로 연결된다. The stitch forming tools, that is, the needle bar 7 and the gripper 8, are driven by the arm shaft 15. The arm shaft drive motor 16 (see FIGS. 3 and 4) is operatively connected to the arm shaft 15 by a toothed belt 17.

아암 샤프트 구동 모터(16)는 작업자 측을 등지는 하우징 측의 아암 하우징 섹션(4a) 상으로 부착된다. 아암 샤프트 구동 모터(16)는 재봉틀 하우징(5)의 리세스(recess)에 장착된다. 아암 샤프트 구동 모터(16)의 축방향 연장부는 스탠드 하우징 섹션(3a)의 폭에 대응한다. The arm shaft driving motor 16 is attached onto the arm housing section 4a on the housing side on the back side of the operator. The arm shaft drive motor 16 is mounted in a recess of the sewing machine housing 5. The axial extension of the arm shaft drive motor 16 corresponds to the width of the stand housing section 3a.

구동 기어 휠(18)은 치형 가공된 벨트(17)와 맞물리며(도 9 참조), 이는 아암 샤프트 구동 모터(16)의 구동 샤프트(19)에 회전식 고착 방식으로 연결된다. 아암 샤프트 구동 모터(16)는 아암 하우징 섹션(4a)의 영역의 하우징에 단단하게 장착된다. The drive gear wheel 18 meshes with the toothed belt 17 (see FIG. 9), which is connected to the drive shaft 19 of the arm shaft drive motor 16 in a rotationally fixed manner. The arm shaft drive motor 16 is rigidly mounted in the housing of the area of the arm housing section 4a.

아암 샤프트 구동 모터(16)의 구동 샤프트(19)는 아암 샤프트(15)에 대해 평행하게 연장한다. 구동 샤프트(19)는 아암 샤프트(15)보다 지지 평면(9)으로부터 더 큰 거리를 갖는다. The drive shaft 19 of the arm shaft drive motor 16 extends parallel to the arm shaft 15. The drive shaft 19 has a greater distance from the support plane 9 than the arm shaft 15. [

구동 수단, 즉 치형 가공된 벨트(17)는 헤드 하우징 섹션(6a)에 대향하는 아암 샤프트 구동 모터(16)의 측에 배열된다. 구동 모터(16)는 아암 샤프트(15)의 연장부를 나타내지 않는다. 구동 샤프트(19)는 아암 샤프트(15)와 정렬되지 않는다.The driving means, that is, the toothed belt 17, is arranged on the side of the arm shaft driving motor 16 opposed to the head housing section 6a. The drive motor 16 does not show the extension of the arm shaft 15. [ The drive shaft 19 is not aligned with the arm shaft 15.

아암 샤프트 기어(20) 및 하부 샤프트 기어(21)는 치형 가공된 벨트(17)와 맞물린다. 치형 가공된 벨트(17)는 인장 풀리(tension pulley)(22) 위에서 구동 기어(18)와 아암 샤프트 기어(20) 사이에서 활주한다. 아암 샤프트 기어(20)는 아암 샤프트(15)에 대해 회전식 고착 방식으로 연결되는 재봉틀(1)의 핸드 휠(23)과 아암 하우징 섹션(4a) 사이에 배열된다. 하부 샤프트 기어(21)는 하부 샤프트(24)에 대해 회전식 고착 방식으로 연결되고, 이에 의해 그리퍼(8) 및 다른 요소들이 구동된다.The arm shaft gear 20 and the lower shaft gear 21 are engaged with the toothed belt 17. The toothed belt 17 slides between the drive gear 18 and the arm shaft gear 20 on a tension pulley 22. [ The arm shaft gear 20 is arranged between the arm wheel housing section 4a and the handwheel 23 of the sewing machine 1 which is connected in a rotationally fixed manner to the arm shaft 15. [ The lower shaft gear 21 is connected to the lower shaft 24 in a rotationally fixed manner, whereby the gripper 8 and other elements are driven.

아암 샤프트(15)에 대해 바늘 전달 샤프트(24a)가 평행하고, 이에 의해서, 아암 샤프트 회전으로부터 비롯되는, 바늘 바 슬라이드(24b)의 진동 이동이 수행된다. 공지된 방식에 따라서, 재봉틀(1)을 통하는 재봉 작업물 상부 전달로서 바늘 전달이 수행된다.The needle transfer shaft 24a is parallel to the arm shaft 15, whereby oscillatory movement of the needle bar slide 24b resulting from arm shaft rotation is performed. According to a known method, needle delivery is carried out as sewing work top delivery through the sewing machine 1.

한편으로는 바늘 바 슬라이드(24b)에 의해 그리고 다른 한편으로는 하부 전달기(12)에 의해, 재봉틀(1)은 재봉 작업물을 위한 상부 전달 및 하부 전달 모두가 가능하게 된다.On the one hand, by means of the needle bar slide 24b and on the other hand by means of the lower conveyor 12, the sewing machine 1 is enabled both for upper conveying and for lower conveying for the sewing work.

재봉틀(1)은 스티치 길이 조절 장치(25)를 갖고, 그의 구성요소들은 특히 도 4 내지 도 10에 도시된다. 스티치 길이 조절 장치(25)에 의해, 큰 스티치 길이는 재봉 작업물 전달 방향(x)으로의 재봉 작업물의 전진 전달을 위해 명시될 수 있고(도 3 참조), 후진 스티치 길이는 재봉 작업물 전달 방향(x)에 반대인 재봉 작업물 전달(-x)을 위해 명시될 수 있고 짧은 스티치 길이는 재봉 작업물 전달 방향(x)으로, 특히 스레드 섹션을 위해 명시될 수 있다. 게다가, 전진 스티치 길이와 후진 스티치 길이 사이의 길이 비는 교정될 수 있다. The sewing machine 1 has a stitch length adjusting device 25, and its components are shown in particular in Figs. By means of the stitch length adjuster 25, a large stitch length can be specified for forward transfer of the sewing work in the sewing workpiece conveying direction x (see FIG. 3), and the backward stitch length can be specified in the sewing workpiece conveying direction may be specified for the transfer of the sewing workpieces (-x) opposite to the shortening stitch length (x), and the short stitch length may be specified for the sewing workpiece delivery direction (x), particularly for the thread section. In addition, the length ratio between the forward stitch length and the backward stitch length can be corrected.

스티치 길이 조절 장치(25)는, 조절 축선(28)을 중심으로 재조절될 수 있는, 레버 본체(27)를 위한 정지부들을 명시하기 위한 정지 유닛(26)을 갖는다. 정지 유닛(26)은 레버 본체(27)의 볼트(bolt)(29)를 위한 조절 슬라이드로서 설계되고 또한 조(jaw)로서 지칭된다. The stitch length adjuster 25 has a stop unit 26 for specifying stops for the lever body 27 that can be readjusted about the adjustment axis 28. [ The stop unit 26 is designed as a control slide for the bolt 29 of the lever body 27 and is also referred to as a jaw.

레버 본체(27)는 재봉 작업물 전달 방향(x)으로 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 명시하기 위한 도 5에 도시된 전진 스티치 정지 위치와 재봉 작업물 전달 방향(x)에 반대인 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 명시하기 위한 도 6에 도시된 후진 스티치 정지 위치 사이에서 조절될 수 있다. 전진 스티치 정지 위치는 전진 스티치 슬라이드 위치이고, 여기서 볼트(29)는 조절 슬라이드(26)의 전진 스티치 곡선형 구역(30)에 맞닿아 지탱된다. 후진 스티치 정지 위치는 후진 스티치 슬라이드 위치로서 설계되며, 여기서 볼트(29)는 조절 슬라이드(26)의 후진 스티치 곡선형 구역(31)에 맞닿아 지탱된다.The lever main body 27 is opposite to the forward stitch stop position and the sewing work delivery direction x shown in Fig. 5 for specifying the transmission movement of the sewing work feeder 12 in the sewing workpiece delivery direction x And between the reverse stitch stop positions shown in Fig. 6 for specifying the transfer movement of the stitch worker 12. The forward stitch stop position is the forward stitch slide position, where the bolt 29 is held in abutment against the forward stitch curved section 30 of the adjustment slide 26. The reverse stitch stop position is designed as a reverse stitch slide position in which the bolt 29 is held against the backward stitch curvilinear section 31 of the adjustment slide 26.

전진 스티치 정지 위치와 후진 스티치 정지 위치 사이에서 레버 본체(27)를 조절하기 위해, 피스톤(33)을 갖춘 공압 실린더로서 설계되는 세팅 구동부(32)가 사용된다. 피스톤(33)은 도 5에 따른 전진 스티치 정지 위치로 완전히 후퇴되고 도 6에 따른 후진 스티치 정지 위치까지 연장되며 도 5 및 도 6의 레버 본체(27)는 후진 스티치 정지 위치로 조절 축선(28)을 중심으로 반시계 반향으로 피봇된다. 피스톤(33)은 따라서 레버 본체(27)의 곡선형 표면(34)에 지탱된다.In order to adjust the lever body 27 between the forward stitch stop position and the reverse stitch stop position, a setting driving section 32 designed as a pneumatic cylinder with a piston 33 is used. The piston 33 is fully retracted to the forward stitch stop position according to FIG. 5 and extends to the reverse stitch stop position according to FIG. 6 and the lever body 27 of FIGS. 5 and 6 moves to the reverse stitch stop position, As shown in FIG. The piston 33 is therefore supported on the curved surface 34 of the lever body 27.

도 5 및 도 6은 정지 유닛(26), 즉 조절 슬라이드를 "큰 스티치 길이" 의 위치로 도시한다. 도 5에 따른 위치의 큰 전진 스티치 길이의 명시 그리고 도 6에 따른 위치의 대응하는 큰 후진 스티치 길이의 명시를 위해, 제 1 전진 조절 장치(35)가 사용된다. 제 1 전진 조절 장치는 조절 휠에 의해 형성되며, 이는 축방향으로 변위 가능한 스레드형(threaded) 스핀들과 협동한다. Figures 5 and 6 show the stop unit 26, i.e., the adjustment slide, at the position of "large stitch length ". For the purpose of specifying the length of the large forward stitch length at the position according to Fig. 5 and the corresponding large back stitch length at the position according to Fig. 6, a first advance adjustment device 35 is used. The first advance adjustment device is formed by an adjustment wheel, which cooperates with an axially displaceable threaded spindle.

스레드형 스핀들의 구형(spherical)의 자유 단부(36)는 "큰 스티치 길이" 의 그의 위치를 명시하기 위해 정지 유닛(26)의 레버 표면(37)에 지탱된다. 이러한 "큰 스티치 길이" 의 위치에서, 정지 유닛(26)은 예비 응력을 받은(prestressing) 스프링에 의해 예비 인장을 받는다(pretensioned). 조절 휠(35)을 세팅함으로써, 상기 위치는 미세하게 조절될 수 있고 따라서 큰 스티치 길이가 규정될 수 있다. The spherical free end 36 of the threaded spindle is supported on the lever surface 37 of the stop unit 26 to specify its position of the "large stitch length ". In this "large stitch length" position, the stop unit 26 is pretensioned by a prestressing spring. By setting the adjustment wheel 35, the position can be finely adjusted and thus a large stitch length can be defined.

부가적인 세팅 구동부(38)에 의해, 정지 유닛(26)은 도 5 및 도 6에 도시된 "큰 스티치 길이" 의 위치와 도면에 도시되지 않은, "작은 스티치 길이" 의 위치 사이에서 리셋(reset)될 수 있다. "작은 스티치 길이" 의 위치에서, 또한 공압 실린더로서 설계되는 세팅 구동부(38)의 피스톤(39)은 연장되고, 그의 부가적인 레버 표면(41)이 제 2 전진 조절 장치(43)의 스레드형 스핀들의 구형 자유 단부(42)에 맞닿아 지탱될 때까지, 정지 유닛(26)의 곡선형 표면(40)을 푸시한다. 제 2 전진 조절 장치(43)는 또한 조절 휠로서 제 1 전진 조절 장치(35)와 같이 설계된다. By the additional setting driver 38, the stop unit 26 is reset (reset) between the position of the " large stitch length "shown in FIGS. 5 and 6 and the position of the & ). At the location of the "small stitch length ", the piston 39 of the setting drive 38 designed as a pneumatic cylinder also extends and the additional lever surface 41 thereof is connected to the threaded spindle < The curved surface 40 of the stop unit 26 is pushed until it abuts and is supported on the spherical free end 42 of the stop unit 26. The second advance adjustment device 43 is also designed as a first advance adjustment device 35 as an adjustment wheel.

"큰 스티치 길이" 와 "작은 스티치 길이" 의 위치들 사이에서 조절할 때, 정지 유닛(26)은 편심적으로 장착된 교정 샤프트(44)를 중심으로 피봇된다. 교정 샤프트(44)는 전진 스티치 길이와 후진 스티치 길이 사이의 길이 비를 조절하기 위한 교정 장치(45)의 일부이다. 편심부(46)는 교정 샤프트(44)에 장착되고 교정 조절 스크류(47)에 의해 고정된다(도 8 참조). 교정 조절 스크류(47)를 해제함으로써, 편심부(46)는 교정 샤프트(44)를 중심으로 회전될 수 있다. 교정 조절 스크류(47)는 사용자 측의 기다란 구멍(48)을 통하여 외측으로부터 접근 가능하다. 기다란 구멍(48)의 z-연장부는 편심부(46)의 교정 조절 구역을 한정한다. When adjusting between the positions of "large stitch length" and "small stitch length ", the stop unit 26 is pivoted about the eccentrically mounted calibration shaft 44. The calibration shaft 44 is part of a calibrator 45 for adjusting the length ratio between the forward stitch length and the backward stitch length. The eccentric portion 46 is mounted on the calibration shaft 44 and fixed by the calibration adjusting screw 47 (see FIG. 8). By releasing the calibration adjusting screw 47, the eccentric portion 46 can be rotated about the calibration shaft 44. The calibration adjusting screw 47 is accessible from the outside through the long hole 48 on the user side. The z-extension of the elongated aperture 48 defines the calibration adjustment zone of the eccentric portion 46.

교정 장치(45)의 도시되지 않은 실시예인, 대안에서, 편심부(46)는 교정 조절 스크류에 의해 정지 유닛 또는 조절 슬라이드(26)에 해제 가능하게 연결된다. 이러한 변형예에서, 교정 샤프트(44)를 중심으로 하는 조절 슬라이드(26) 및 편심부(46)의 공통 회전에 의한 스티치 길이의 조절이 있다. 교정 조절 스크류는 이러한 변형예에서, 편심부(46)의 허용 가능한 교정 조절 범위를 명시하는 곡선형 기다란 구멍을 통하여 외측으로부터 접근 가능하다. In an alternative embodiment, not shown, of the calibrating device 45, the eccentric portion 46 is releasably connected to the stop unit or adjustment slide 26 by a calibration adjusting screw. In this variant, there is an adjustment of the stitch length by the common rotation of the adjustment slide 26 and the eccentric portion 46 about the calibration shaft 44. In this variant, the calibration adjusting screw is accessible from the outside through a curved elongated hole which specifies an allowable calibration adjustment range of the eccentric portion 46.

스티치 길이 조절 장치(25)의 일부는 스티치 조정기 기어(49)이며, 이는 탭 기어(tap gear)로서 공지된 방식으로 설계된다. 스티치 조정기 기어(49)는 한편으로는 레버 본체(27)에 그리고 다른 한편으로는 트랜스미션 레버(50) 및 레버 조인트를 통하여, 또한 스티치 조정기 샤프트로서 나타내는 전달 구동 샤프트(51)에 연결된다. 스티치 조정기 샤프트(51)는 피봇 샤프트로서 설계된다. 스티치 조정기 샤프트의 길이방향 축선을 중심으로 하는 스티치 조정기 샤프트(51)의 피봇 각도는 재봉 작업물 전달 방향으로의 또는 그 반대 방향으로의 하부 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 위해 측정된다. 추가의 편향에 의해, 스티치 조정기 샤프트(51)는 하부 재봉 작업물 전달기(12)에 연결된다. A portion of the stitch length adjuster 25 is a stitch adjuster gear 49, which is designed in a manner known as a tap gear. The stitch regulator gear 49 is connected to the lever body 27 on the one hand and to the transmission drive shaft 51, which on the other hand is shown as a stitch regulator shaft, also through the transmission lever 50 and the lever joint. The stitch regulator shaft 51 is designed as a pivot shaft. The pivot angle of the stitch regulator shaft 51 about the longitudinal axis of the stitch regulator shaft is measured for the transfer movement of the lower sewing work traveler 12 in the direction of the sewing workpiece transfer or in the opposite direction . By further deflection, the stitch adjuster shaft 51 is connected to the lower sewing work feeder 12.

스티치 조정기 기어(49)의 조립체 프레임(52)은, 조절 슬라이드(26)와 협동하는, 레버 본체(27)에 회전식 고착 방식 또는 토크 방지 방식으로 연결된다. 따라서 레버 본체(27)에 대한 조립체 프레임(52)의 회전은 가능하지 않다. 상기 회전식 고착 연결은, 조절 축선(28)을 따라 활주하는 조절 샤프트(53)에 의해 수행된다. 대안적인 실시예에서, 레버 본체(27) 및 조립체 프레임(52)은, 조절 축선을 중심으로 하는 변위 자유도를 야기하는 고착의 해제 없이, 예컨대 핀 연결 또는 스크류 연결을 통하여 서로에 대하여 정밀하게 결정된 위치에 연결될 수 있다. 추가의 대안으로서, 레버 본체(27)를 스티치 조정기 기어(49)의 조립체 프레임(52)을 갖춘 단품으로 설계하는 것이 가능하다. The assembly frame 52 of the stitch regulator gear 49 is connected to the lever body 27 in a rotary or torque-locking manner, cooperating with the adjustment slide 26. Therefore, rotation of the assembly frame 52 relative to the lever body 27 is not possible. The rotary fastening connection is performed by an adjustment shaft 53 that slides along the adjustment axis 28. In an alternative embodiment, the lever body 27 and the assembly frame 52 are positioned at precisely determined positions relative to each other, e. G., Via pin connections or screw connections, without releasing the fastening that causes a degree of freedom of displacement about the adjustment axis. Lt; / RTI > As a further alternative, it is possible to design the lever body 27 as a single piece with the assembly frame 52 of the stitch regulator gear 49.

스티치 조정기 기어(49)는 아암 샤프트(15)에 의해 전달되는 구동 이동을 편심 레버(53a)를 통하여 전달 레버(50)의 구동 이동으로 전달한다.The stitch adjuster gear 49 transmits the driving movement transmitted by the arm shaft 15 to the driving movement of the transmitting lever 50 via the eccentric lever 53a.

도 9 및 도 10을 참조하여, 이후에 짧은 스티치 조절 장치(54)가 재봉 작업물 전달 방향(x)으로의 짧은 스티치 길이를 명시하기 위해 설명된다. 짧은 스티치 길이는 특히 솔기의 단부에서 스레드 섹션을 위해 사용된다. 짧은 스티치 길이는 상기 언급된 짧은 전진 스티치 길이보다 더 작다. Referring to Figs. 9 and 10, a short stitch adjusting device 54 is hereinafter described for specifying a short stitch length in the sewing workpiece conveying direction x. Short stitch lengths are used especially for the thread section at the end of the seam. The short stitch length is smaller than the above-mentioned short forward stitch length.

도 9는 중립 위치의 짧은 스티치 조절 장치(54)를 도시한다. 중립 위치에서, 공압 실린더로서 설계된 짧은 스티치 세팅 구동부(56)의 피스톤(55)이 후퇴된다. 피스톤(55)은 짧은 스티치 세팅 구동부의 구동부 본체를 나타낸다. 예비 응력을 받은 스프링에 의해 예비 응력을 받는 짧은 스티치 레버 본체(58)의 곡선형 표면(57)은 피스톤(55)의 자유 단부에 맞닿아 지탱된다. Figure 9 shows a short stitch adjustment device 54 in the neutral position. In the neutral position, the piston 55 of the short stitch setting driver 56 designed as a pneumatic cylinder is retracted. The piston 55 represents the driving unit main body of the short stitch setting driving unit. The curved surface 57 of the short stitch lever body 58, which is pre-stressed by the pre-stressed spring, abuts against the free end of the piston 55 and is supported.

짧은 스티치 레버 본체(58)는 조절 샤프트(53)에 회전식 고착 방식 또는 토크 방지 방식으로 연결되고, 이에 의해 또한, 볼트(29)를 통하여 조절 슬라이드(26)와 협동하는, 레버 본체(27)가 회전식 고착 방식으로 연결된다.The short stitch lever body 58 is connected to the adjusting shaft 53 in a rotary or torque locking manner so that the lever body 27, which cooperates with the adjusting slide 26 through the bolt 29 It is connected by a rotary attachment method.

도 10은 "스레드 섹션을 위한 짧은 스티치" 의 위치의 짧은 스티치 조절 장치(54)를 도시한다. 짧은 스티치 세팅 구동부(56)의 피스톤(55)은 연장되고 따라서 짧은 스티치 레버 본체(58)는 도 9 및 도 10 에서 조절 샤프트(53)를 중심으로 반시계 방향으로 피봇된다.Fig. 10 shows a short stitch adjustment device 54 at the position of "short stitch for thread section ". The piston 55 of the short stitch setting driver 56 extends and thus the short stitch lever body 58 is pivoted counterclockwise about the adjustment shaft 53 in Figures 9 and 10. [

짧은 스티치 레버 본체(58)의 피봇팅에 의해, 스티치 조정기 샤프트(51)의 짧은 스티치 구동을 유도하는, 스티치 조정기 기어(49)의 대응하는 조절이 있다. There is a corresponding adjustment of the stitch regulator gear 49 which induces short stitch drive of the stitch regulator shaft 51 by pivoting the short stitch lever body 58. [

짧은 스티치 길이의 명시는 짧은 스티치 정지 본체(59)에 의해 수행된다. 도 10 및 도 11에 따른 "스레드 섹션을 위한 짧은 스티치" 의 위치에서, 짧은 스티치 세팅 구동부(56)의 피스톤(55)의 주변 밴드(band)(60)는 짧은 스티치 정지부 본체(59)의 곡선형 카운터 표면(61)에 충돌하고, 이에 의해 충돌되는 피스톤 및 따라서 짧은 스티치 레버 본체(58)의 위치는 한정되고 규정된다. 짧은 스티치 정지부 본체(59)는, 짧은 스티치 정지부 본체(59)를 위한 조립체 스크류(63)에 의해 제공되는, 피봇 축선(62)을 중심으로 피봇 가능하다. 따라서 조립체 스크류(63)는 정지부 본체 샤프트를 나타낸다.The specification of the short stitch length is performed by the short stitch stop body 59. 10 and 11, the peripheral band 60 of the piston 55 of the short stitch setting driver 56 is located at the position of the short stitch stopper main body 59 Collides against the curved counter surface 61, whereby the position of the striking piston and hence the short stitch lever body 58 is defined and defined. The short stitch stopper main body 59 is pivotable about the pivot axis 62 provided by the assembly screw 63 for the short stitch stopper main body 59. [ Thus, the assembly screw 63 represents the stopper body shaft.

정지 위치의 명시는 정지부 본체 샤프트(63)를 중심으로 하는 짧은 스티치 정지부 본체(59)의 대응하는 피봇팅에 의해 수행된다. 이러한 피봇팅은 스레드형 핀(64)을 회전시킴으로써 수행되고, 이 스레드형 핀은 짧은 스티치 정지부 본체(59)로 회전되고 하우징 고착 벽(65)에 맞닿는 머신 측에 지지된다. 외측으로부터, 스레드형 핀(64)의 조절 헤드(66)는 자유롭게 접근 가능하다. The specification of the stop position is performed by the corresponding pivoting of the short stitch stop body 59 about the stopper body shaft 63. [ This pivoting is accomplished by rotating the threaded pin 64, which is supported on the machine side that is rotated by the short stitch stop body 59 and abuts against the housing fastening wall 65. From the outside, the adjustment head 66 of the threaded pin 64 is freely accessible.

구동부들(16, 32, 38 및 56)은 도 1의 파선들에 의해 표시된 중앙 제어 장치(67)에 의해 제어된다.The drive units 16, 32, 38 and 56 are controlled by the central control unit 67 indicated by the broken lines in Fig.

재봉틀(1)은 분당 2,000 스티치들 초과의 스티치 카운트(count) 그리고 통상적으로는 분당 3,000 스티치들의 스티치 카운트를 가능하게 한다. The sewing machine 1 enables a stitch count of more than 2,000 stitches per minute and a stitch count of typically 3,000 stitches per minute.

재봉틀(1)에 의해 4 ㎜ 초과의 재료 두께를 갖는 재봉 작업물들이 스티칭될 수 있다.By the sewing machine 1, sewing works having a material thickness of more than 4 mm can be stitched.

재봉틀(1)의 바늘 두께는 직경이 1.1 ㎜ 보다 더 클 수 있다(바늘 공칭 치수(110)). 바늘 두께는 1.25 ㎜ 보다 더 클 수 있고, 1.5 ㎜ 보다 더 클 수 있고, 1.75 ㎜ 보다 더 클 수 있고 또한 2 ㎜ 보다 더 클 수 있다.The needle thickness of the sewing machine 1 may be greater than 1.1 mm in diameter (needle nominal dimension 110). The needle thickness may be greater than 1.25 mm, greater than 1.5 mm, greater than 1.75 mm and greater than 2 mm.

스레드 두께는 직경이 0.3 ㎜ 보다 더 두꺼울 수 있다. 특히, 스레드 두께는 공칭 치수(60)보다 더 두꺼울 수 있다(60 m 스레드는 1 g 중량임). 특히, 스레드 두께는 직경이 0.5 ㎜ 보다, 0.7 ㎜ 보다, 0.9 ㎜ 보다 또는 1 ㎜ 보다 더 두꺼울 수 있다.The thread thickness can be thicker than 0.3 mm in diameter. In particular, the thread thickness may be thicker than the nominal dimension 60 (60 m thread is 1 g weight). In particular, the thread thickness may be greater than 0.5 mm, greater than 0.7 mm, greater than 0.9 mm, or greater than 1 mm in diameter.

Claims (13)

재봉틀(sewing machine)(1)을 위한 스티치 길이 조절 장치(stitch length-adjusting device)(25)로서,
레버(lever) 본체(27)를 위한 정지부들을 명시하기 위한 정지 유닛(unit)(26)을 갖고, 이 레버 본체는, 재봉 작업물 전달 방향(x)으로 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 명시하기 위한 전진 스티치 정지 위치와, 상기 재봉 작업물 전달 방향(x)에 반대인(-x) 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 명시하기 위한 후진 스티치 정지 위치 사이의 조절 축선(28)을 중심으로 피봇팅(pivoting)함으로써 조절될 수 있고,
스티치 조정기 기어(regulator gear)(49)를 포함하고, 상기 스티치 조정 기어(49)는 한편으로는 레버 본체(27)에 연결되고 다른 한편으로는 전달기 구동 샤프트(shaft)(51)에 연결되고,
상기 스티치 조정기 기어(49)의 조립체 프레임(frame)(52)은 레버 본체(27)에 회전식 고착 방식으로 연결되는, 스티치 길이 조절 장치.
A stitch length-adjusting device (25) for a sewing machine (1)
And a stop unit 26 for specifying stops for the lever main body 27. The lever main body is provided with a plurality of levers Adjustment between the forward stitch stop position for specifying the transfer movement and the reverse stitch stop position for specifying the transfer movement of the (-x) sewing work feeder 12 opposite to the sewing work delivery direction (x) Can be adjusted by pivoting about an axis 28,
And a stitch adjusting gear 49 which is connected on the one hand to the lever body 27 and on the other hand to a transporter drive shaft 51 ,
The assembly frame 52 of the stitch adjuster gear 49 is connected to the lever body 27 in a rotationally fixed manner.
제 1 항에 있어서,
상기 정지 유닛(26)은 레버 본체(27)를 위한 조절 슬라이드(slide)로서 설계되고, 상기 레버 본체는, 상기 재봉 작업물 전달 방향(x)으로 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 명시하기 위한, 전진 스티치 정지 위치를 형성하는, 전진 스티치 슬라이드 위치와, 상기 재봉 작업물 전달 방향(x)에 반대인(-x) 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 명시하기 위한, 후진 스티치 정지 위치를 형성하는, 후진 스티치 슬라이드 위치 사이의 조절 축선(28)을 중심으로 피봇팅함으로써 조절될 수 있는 것을 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
The method according to claim 1,
The stop unit 26 is designed as an adjustment slide for the lever body 27 and the lever body is adapted to move the transfer of the sewing work screw 12 in the sewing workpiece delivery direction x (- x) of the sewing work rollers (12) opposite to the sewing workpiece conveying direction (x), for defining the forward stitch stop position, Is adjustable by pivoting about an adjustment axis (28) between backward stitch slide positions, which form a backward stitch stop position.
제 1 항에 있어서,
상기 레버 본체(27) 및 조립체 프레임(52)이 회전식 고착 방식으로 연결되는, 조절 축선(28)을 따라 활주하는 조절 샤프트(53)를 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
The method according to claim 1,
Characterized in that the lever body (27) and the assembly frame (52) are connected in a rotationally fixed manner, with an adjustment shaft (53) sliding along the adjustment axis (28).
제 1 항에 있어서,
레버 본체를 세팅(setting)하기 위해 상기 레버 본체(27)와 작동식으로 연결되는 세팅 구동부(32)를 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
The method according to claim 1,
And a setting drive part (32) operatively connected to the lever body (27) for setting the lever body.
제 1 항에 있어서,
상기 정지 유닛(26)의 적어도 하나의 정지부(30, 31)를 변위시킴으로써 재봉 작업물 전달 방향(x)으로의 큰 전진 스티치 길이를 명시하기 위한 제 1 전진 스티치 세팅 장치(35)를 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
The method according to claim 1,
Characterized by a first advancing stitch setting device (35) for specifying a large advance stitch length in the sewing workpiece delivery direction (x) by displacing at least one stop (30, 31) of the stop unit (26) A stitch length adjusting device.
제 5 항에 있어서,
상기 정지 유닛(26)의 적어도 하나의 정지부(30, 31)를 변위시킴으로써 재봉 작업물 전달 방향(x)의 제 2 의, 더 작은 전진 스티치 길이를 명시하기 위한 제 2 전진 스티치 세팅 장치(43)를 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
6. The method of claim 5,
A second forward stitch setting device 43 for specifying a second, smaller forward stitch length of the sewing workpiece delivery direction x by displacing at least one stop 30, 31 of the stop unit 26 ) Of the stitch length adjusting device.
제 1 항에 있어서,
상기 스티치 조정기 기어(49)에 연결되는, 짧은 스티치 레버 본체(58)를 위한 짧은 스티치 정지부 본체(59)를 변위시킴으로써, 전진 스티치 길이보다 더 작은, 재봉 작업물 전달 방향(x)으로의 짧은 스티치 길이를 명시하기 위한 짧은 스티치 세팅 장치(54)를 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
The method according to claim 1,
The short stitch stopper main body 59 for the short stitch lever body 58 connected to the stitch adjuster gear 49 is displaced so that the short stitch stopper main body 59 is shorter than the forward stitch length, Characterized by a short stitch setting device (54) for specifying the stitch length.
제 7 항에 있어서,
상기 스티치 조정기 기어(49)의 조립체 프레임(52)은 짧은 스티치 레버 본체(58)에 회전식 고착 방식으로 연결되는 것을 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
8. The method of claim 7,
Wherein the assembly frame (52) of the stitch adjuster gear (49) is connected to the short stitch lever body (58) in a rotationally fixed manner.
제 7 항에 있어서,
상기 짧은 스티치 정지부 본체(59)의 짧은 스티치 레버 본체(58)의 정지 위치가 정지부 본체 샤프트(63)를 중심으로 짧은 스티치 정지부 본체(59)를 변위시킴으로써 명시하는 것이 가능한 것을 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
8. The method of claim 7,
The stop position of the short stitch lever body 58 of the short stitch stopper main body 59 can be specified by displacing the short stitch stopper main body 59 about the stator main shaft 63 , Stitch length adjuster.
제 7 항에 있어서,
상기 짧은 스티치 레버 본체를 세팅하기 위해 짧은 스티치 레버 본체(58)와 작동식으로 연결되는 짧은 스티치 세팅 구동부(56)를 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
8. The method of claim 7,
And a short stitch setting driver (56) operatively connected to the short stitch lever body (58) for setting the short stitch lever body.
제 10 항에 있어서,
상기 짧은 스티치 정지부 본체(59)의 짧은 스티치 레버 본체(58)의 정지 위치의 명시는 짧은 스티치 정지부 본체(59)의 짧은 스티치 세팅 구동부(56)의 구동부 본체(55)의 정지를 명시함으로써 수행되는 것을 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
11. The method of claim 10,
The specification of the stop position of the short stitch lever main body 58 of the short stitch stopper main body 59 is performed by specifying the stop of the drive main body 55 of the short stitch setting driver 56 of the short stitch stopper main body 59 And the length of the stitch is adjusted.
제 1 항에 있어서,
전진 스티치 길이와 후진 스티치 길이 사이의 길이 비(ratio)를 조절하기 위한 교정(calibrating) 장치(45)를 특징으로 하는, 스티치 길이 조절 장치.
The method according to claim 1,
Characterized by a calibrating device (45) for adjusting the length ratio between the forward stitch length and the backward stitch length.
재봉틀(1)을 위한 스티치 길이 조절 장치(25)를 갖춘 재봉틀(1)으로서, 레버 본체(27)를 위한 정지부들을 명시하기 위한 정지 유닛(26)을 갖고, 이 레버 본체는, 재봉 작업물 전달 방향(x)으로 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 명시하기 위한 전진 스티치 정지 위치와, 상기 재봉 작업물 전달 방향(x)에 반대인(-x) 재봉 작업물 전달기(12)의 전달 이동을 명시하기 위한 후진 스티치 정지 위치 사이의 조절 축선(28)을 중심으로 피봇팅함으로써 조절될 수 있고,
스티치 조정기 기어(49)를 포함하고, 상기 스티치 조정기 기어(49)는 한편으로는 레버 본체(27)에 연결되고 다른 한편으로는 전달기 구동 샤프트(51)에 연결되고,
- 상기 스티치 조정기 기어(49)의 조립체 프레임(52)은 레버 본체(27)에 회전식 고착 방식으로 연결되는, 재봉틀.
A sewing machine 1 having a stitch length adjusting device 25 for a sewing machine 1 has a stop unit 26 for specifying stops for the lever body 27. The lever body has a stitch length adjusting device 25, A forward stitch stop position for specifying the transfer movement of the sewing work feeder 12 in the delivery direction x and a forward stitch stop position for specifying the forward movement of the sewing work feeder 12 , And a backward stitch stop position for specifying the transferring movement of the backstitch stitch stop position,
The stitch regulator gear 49 is connected to the lever body 27 on the one hand and to the transporter drive shaft 51 on the other hand,
- the assembly frame (52) of the stitch regulator gear (49) is connected to the lever body (27) in a rotationally fixed manner.
KR1020160050804A 2015-04-30 2016-04-26 Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device KR102567812B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015207998.8 2015-04-30
DE102015207998.8A DE102015207998B3 (en) 2015-04-30 2015-04-30 Stitch length adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length adjusting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20160129734A true KR20160129734A (en) 2016-11-09
KR102567812B1 KR102567812B1 (en) 2023-08-16

Family

ID=55699478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020160050804A KR102567812B1 (en) 2015-04-30 2016-04-26 Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3088591B1 (en)
JP (1) JP6757591B2 (en)
KR (1) KR102567812B1 (en)
CN (1) CN106087274B (en)
DE (1) DE102015207998B3 (en)
TW (1) TWI689641B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109943985B (en) * 2019-01-29 2024-05-17 安徽杰羽制鞋机械科技有限公司 Lower roller feeding reversing mechanism of sewing machine
TWI747665B (en) * 2020-12-16 2021-11-21 高林股份有限公司 Sewing stabilization apparatus and method of sewing stabilization

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011101719A (en) * 2009-11-11 2011-05-26 Juki Corp Feeding amount adjusting mechanism of sewing machine
KR20130085003A (en) * 2012-01-18 2013-07-26 쥬키 가부시키가이샤 Cloth feed adjusting device of sewing machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH290562A (en) * 1951-04-25 1953-05-15 Orelli Franz Von Reversible fabric feed device on a sewing machine.
JPH06292778A (en) * 1993-04-08 1994-10-21 Brother Ind Ltd Sewing machine
DE10013414C1 (en) * 2000-03-17 2001-05-10 Duerkopp Adler Ag Stitch length setting unit with a lever system for a sewing machine has a setting knob with an indicator ring and a reduction planetary gearing for accurate reading and precise setting in a simple structure
DE102005029955A1 (en) * 2005-06-28 2007-01-04 Dürkopp Adler AG sewing machine
DE102005049771A1 (en) * 2005-10-18 2007-04-19 Dürkopp Adler AG Sewing machine comprises a presser foot position sensor, a material thickness sensor and a control unit for controlling the sewing machine in response to signals from the sensors
JP4823700B2 (en) * 2006-01-31 2011-11-24 Juki株式会社 sewing machine
JP6292778B2 (en) 2013-06-28 2018-03-14 ホーユー株式会社 Aerosol hair cosmetic composition second agent

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011101719A (en) * 2009-11-11 2011-05-26 Juki Corp Feeding amount adjusting mechanism of sewing machine
KR20130085003A (en) * 2012-01-18 2013-07-26 쥬키 가부시키가이샤 Cloth feed adjusting device of sewing machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN106087274B (en) 2019-06-07
TWI689641B (en) 2020-04-01
EP3088591B1 (en) 2018-06-13
CN106087274A (en) 2016-11-09
TW201702450A (en) 2017-01-16
JP6757591B2 (en) 2020-09-23
DE102015207998B3 (en) 2016-08-04
EP3088591A1 (en) 2016-11-02
KR102567812B1 (en) 2023-08-16
JP2016209560A (en) 2016-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4823700B2 (en) sewing machine
US7428876B2 (en) Needle holder for a sewing machine
US6591769B1 (en) Device for adjusting the checking unit of a presser foot used in a sewing and/or embroidery machine
KR20160129734A (en) Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device
JP6166944B2 (en) sewing machine
JP3205173U (en) sewing machine
US3285210A (en) Looper drive for chain stitch sewing machines
TWM544524U (en) Sewing equipment
KR100665395B1 (en) Device for adjusting feed amount of clothing in sewing machine
US3221688A (en) Overlock sewing machine
US2795968A (en) Eccentric drives, particularly for sewing machines
JP3673902B2 (en) Sewing machine feeder
US5553563A (en) Sewing machine with rotary stitch regulator
JP4272766B2 (en) Sewing machine feeder
KR100186835B1 (en) Sewing machine
JP5160356B2 (en) sewing machine
CN218026641U (en) Sewing machine needle distance adjusting structure
GB688957A (en) Improvements in and relating to sewing machines
US2899920A (en) Sewing machine feeding mechanisms
JP2594003Y2 (en) Sewing machine top feeder
JP2001212387A (en) Feed quantity adjusting device for sewing machine
JPH0349654Y2 (en)
JPH0729972Y2 (en) Program feed selection sewing machine
US2769416A (en) Feed control for shirring mechanism
JPH01195887A (en) Walking mechanism for sewing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E90F Notification of reason for final refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant