TW201702450A - Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device - Google Patents

Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device Download PDF

Info

Publication number
TW201702450A
TW201702450A TW105110905A TW105110905A TW201702450A TW 201702450 A TW201702450 A TW 201702450A TW 105110905 A TW105110905 A TW 105110905A TW 105110905 A TW105110905 A TW 105110905A TW 201702450 A TW201702450 A TW 201702450A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
stitch
lever body
short
adjusting device
stop
Prior art date
Application number
TW105110905A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI689641B (en
Inventor
傑德 蘭格列克
克里斯多弗 海克納
維克托 錫爾曼
Original Assignee
都寇帕鷹股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 都寇帕鷹股份有限公司 filed Critical 都寇帕鷹股份有限公司
Publication of TW201702450A publication Critical patent/TW201702450A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI689641B publication Critical patent/TWI689641B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B27/00Work-feeding means
    • D05B27/22Work-feeding means with means for setting length of stitch
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B29/00Pressers; Presser feet
    • D05B29/02Presser-control devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B69/00Driving-gear; Control devices
    • D05B69/02Mechanical drives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

A stitch length-adjusting device (25) for a sewing machine has a stop unit (26) for specifying stops for a lever body (27). The latter can be reset by pivoting about an adjusting axis (28) between a forward stitch stop position and a backward stitch stop position. The adjusting device (25) also has a stitch regulator gear (49), which is connected on the one hand to the lever body (27) and on the other hand to a transporter drive shaft. An assembly frame (52) of the stitch regulator gear (49) is connected in a rotationally secure manner to the lever body (27). This results in a stitch length-adjusting device with improved stability of a stitch length specification.

Description

用於縫紉機的線跡長度調整裝置和具有這種線跡長度調整裝置的縫紉機 Stitch length adjusting device for sewing machine and sewing machine having such stitch length adjusting device 相關申請的引用 Reference to related application

本申請通過引用結合了德國專利申請DE 10 2015 207 998.8的內容。 The content of the German patent application DE 10 2015 207 998.8 is incorporated herein by reference.

發明領域 Field of invention

本發明涉及一種用於縫紉機的線跡長度調整裝置。本發明還涉及一種包括這種線跡長度調整裝置的縫紉機。 The present invention relates to a stitch length adjusting device for a sewing machine. The present invention also relates to a sewing machine including such a stitch length adjusting device.

發明背景 Background of the invention

從DE 100 13 414 C1已知一種用於縫紉機的線跡長度調整裝置。 A stitch length adjusting device for a sewing machine is known from DE 100 13 414 C1.

發明概要 Summary of invention

本發明的一個目的是通過線跡長度調整裝置提高線跡長度規格(指定值,預定值)的穩定性。 An object of the present invention is to improve the stability of a stitch length specification (a designated value, a predetermined value) by a stitch length adjusting device.

根據本發明,所述目的通過一種用於縫紉機的線跡長度調整裝置實現, -該線跡長度調整裝置具有止擋(限位)單元,該止擋單元用於指定(限定,預先規定)用於槓桿本體的止擋,該槓桿本體能通過圍繞調整軸線樞轉而在下列位置之間調整:--向前線跡止擋位置,該向前線跡止擋位置用於指定縫紉工件輸送器在縫紉工件輸送方向上的輸送運動;--向後線跡止擋位置,該向後線跡止擋位置用於指定所述縫紉工件輸送器在所述縫紉工件輸送方向的相反方向上的輸送運動,-該線跡長度調整裝置包括線跡調節器齒輪,該線跡調節器齒輪一方面連接至所述槓桿本體,另一方面連接至輸送器驅動軸;-其中,所述線跡調節器齒輪的組裝框架以在旋轉上固定(不能旋轉)的方式連接至所述槓桿本體。 According to the invention, the object is achieved by a stitch length adjusting device for a sewing machine, The stitch length adjusting device has a stop (limit) unit for specifying (defining, pre-specifying) a stop for the lever body, the lever body being pivotable by about the adjustment axis Adjustment between positions:--forward stitch stop position, the forward stitch stop position is used to specify the conveying motion of the sewing workpiece conveyor in the conveying direction of the sewing workpiece;--backward stitch stop position, the backward line The track stop position is for specifying a conveying motion of the sewing workpiece conveyor in an opposite direction of the conveying direction of the sewing workpiece, the stitch length adjusting device comprising a stitch adjuster gear, the stitch adjuster gear Connected to the lever body, on the other hand to the conveyor drive shaft; wherein the assembly frame of the stitch adjuster gear is coupled to the lever body in a rotationally fixed (non-rotatable) manner.

通過指定線跡長度調整裝置中的輸送器的輸送運動,可以限定相應的線跡長度的規格。根據本發明,已經認識到,線跡調節器齒輪的組裝框架與槓桿本體-該槓桿本體可在用於輸送運動規格的止擋位置之間進行調整-的在旋轉上固定的或防扭矩的連接、即組裝框架和槓桿本體的公共旋轉軸線使得線跡長度調整裝置的穩定性增加,並相應地使得線跡長度規格的精度和穩定性更大。避免了線跡調節器齒輪和槓桿本體之間的不需要的相對運動。還可以使線跡調節器齒輪組裝框架與槓桿本體具有整體設計。 By specifying the conveying motion of the conveyor in the stitch length adjusting device, the specification of the corresponding stitch length can be defined. According to the invention, it has been recognized that the assembly frame of the stitch adjuster gear and the lever body - which can be adjusted between the stop positions for conveying the motion specifications - are rotationally fixed or torque-proof connections That is, the common rotational axis of the assembly frame and the lever body increases the stability of the stitch length adjusting device and correspondingly makes the accuracy and stability of the stitch length specification larger. Unwanted relative motion between the stitch adjuster gear and the lever body is avoided. It is also possible to have the stitch adjuster gear assembly frame and the lever body have an integral design.

所述止擋單元作為調整滑塊的實施方式導致用於向前 線跡與向後線跡止擋位置的規格的高度精確的形配合聯接,在該實施方式中,所述止擋單元被設計為用於所述槓桿本體的調整滑塊,該調整滑塊可通過圍繞所述調整軸線樞轉而在下列位置之間樞轉:--向前線跡滑塊位置,該向前線跡滑塊位置形成所述向前線跡止擋位置,用於指定所述縫紉工件輸送器在所述縫紉工件輸送方向上的輸送運動;--向後線跡滑塊位置,該向後線跡滑塊位置形成所述向後線跡止擋位置,用於指定所述縫紉工件輸送器在所述縫紉工件輸送方向的相反方向上的輸送運動。 The stop unit as an embodiment of the adjustment slider leads to the forward The stitching is coupled with a highly precise form fit of the specification of the rear stitch stop position, which in this embodiment is designed as an adjustment slider for the lever body, the adjustment slider being Pivoting about the adjustment axis to pivot between: a forward stitch slider position that forms the forward stitch stop position for specifying the sewing workpiece transport a conveying motion in the conveying direction of the sewing workpiece; - a backward stitching slider position, the backward stitching slider position forming the backward stitching stop position for specifying the sewing workpiece conveyor in the The conveying motion in the opposite direction of the conveying direction of the sewing workpiece.

沿著所述調整軸線延伸的調整軸是用於將所述槓桿本體以在旋轉上固定的或防扭矩的方式連接至所述組裝框架的特別合適的構件,所述槓桿本體和所述組裝框架以在旋轉上固定的方式連接至所述調整軸。 An adjustment shaft extending along the adjustment axis is a particularly suitable member for connecting the lever body to the assembly frame in a rotationally fixed or torque-proof manner, the lever body and the assembly frame It is connected to the adjustment shaft in a rotationally fixed manner.

與所述槓桿本體操作性地連接以對所述槓桿本體進行設定的設定驅動器使得能夠在向前線跡和向後線跡之間進行自動調整。該設定驅動器可以被設計為氣動缸。 A setting drive operatively coupled to the lever body to set the lever body enables automatic adjustment between the forward stitch and the backward stitch. The set drive can be designed as a pneumatic cylinder.

向前調整裝置包括第一向前線跡設定裝置和第二向前線跡設定裝置,該第一向前線跡設定裝置用於通過使所述止擋單元中的至少一個止擋件移位來指定在所述縫紉工件輸送方向上的大向前線跡長度,該第二向前線跡設定裝置用於通過使所述止擋單元中的至少一個止擋件移位來指定在所述縫紉工件輸送方向上的第二較小向前線跡長度。所述向前調整裝置增加了操作縫紉機時的舒適水準。 The forward adjustment device includes a first forward stitch setting device and a second forward stitch setting device for designating by shifting at least one of the stop units a large forward stitch length in the conveying direction of the sewing workpiece, the second forward stitch setting means for specifying the conveying direction of the sewing workpiece by displacing at least one of the stopper units The second smaller forward stitch length. The forward adjustment device increases the level of comfort when operating the sewing machine.

短線跡調整裝置用於通過使連接至所述線跡調節器齒輪的、用於短線跡槓桿本體的短線跡止擋本體移位來指定在縫紉工件輸送方向上的短線跡長度,該短線跡長度比向前線跡長度小。該短線跡調整裝置允許附加地指定短線跡長度。這種短線跡可以例如用於待縫合線縫末端的線段。 The short stitch adjusting device is for specifying a short stitch length in a sewing workpiece conveying direction by shifting a short stitch stopper body for the short stitch lever body connected to the stitch adjuster gear, the short stitch length Less than the length of the forward stitch. This short track adjustment device allows the short stitch length to be additionally specified. Such a short stitch can be used, for example, for a line segment to be sutured at the end of the seam.

所述線跡調節器齒輪的組裝框架以在旋轉上固定的方式連接至所述短線跡槓桿本體,這確保了所述短線跡調整裝置的合適的可靠性高度。 The assembly frame of the stitch adjuster gear is coupled to the short stitch lever body in a rotationally fixed manner, which ensures a suitable reliability height of the short stitch adjusting device.

其中所述短線跡槓桿本體在所述短線跡止擋本體上的止擋位置可通過使所述短線跡止擋本體圍繞止擋本體軸移位來指定的可預定義位置使得可以簡單地調整短線跡長度。 Wherein the stop position of the short stitch lever body on the short stitch stop body can be specified by pre-defining the short stitch stop body about the stop body axis so that the short line can be easily adjusted Trace length.

與所述短線跡槓桿本體操作性地連接以對所述短線跡槓桿本體進行設定的短線跡設定裝置使得能夠將縫紉機自動地設定成短線跡操作。所述短線跡設定驅動器可以被設計為氣動缸。 A short stitch setting device operatively coupled to the short stitch lever body to set the short stitch lever body enables the sewing machine to be automatically set to a short stitch operation. The short track setting drive can be designed as a pneumatic cylinder.

在止擋位置指定中,通過指定所述短線跡設定驅動器的所述驅動器本體在所述短線跡止擋本體上的止擋來進行所述短線跡槓桿本體在所述短線跡止擋本體上的止擋位置的指定,該止擋位置指定避免將所述短線跡槓桿本體直接止擋在所述短線跡本體上,因而減少所述短線跡槓桿本體的磨損。 In the stop position designation, the short-tracking lever body is on the short-track stop body by designating a stop of the short-track setting actuator of the driver body on the short-track stop body The designation of the stop position specifies that the short track lever body is prevented from being directly stopped on the short stitch body, thereby reducing wear of the short stitch lever body.

用於調整向前線跡長度和向後線跡長度之間的長度比的校準裝置使得一方面能精細調整向前線跡的長度,另一 能精細調整向後線跡的長度。因而對於向後線跡來說確保針在縫紉工件中與對於向前線跡來說的位置相同的位置處精確地刺穿。該校準裝置可以通過止擋單元的偏心調整來設計以便指定槓桿本體的向前線跡和向後線跡止擋位置,並且尤其通過所述調整滑塊的偏心調整來指定。 A calibration device for adjusting the length ratio between the forward stitch length and the backward stitch length enables fine adjustment of the length of the forward stitch on the one hand, and the other The length of the backward stitch can be finely adjusted. It is thus ensured for the backward stitch that the needle is accurately pierced at the same position in the sewing workpiece as for the forward stitch. The calibration device can be designed by the eccentric adjustment of the stop unit in order to specify the forward stitch and the backward stitch stop position of the lever body, and in particular by the eccentric adjustment of the adjustment slider.

具有根據本發明的線跡長度調整裝置的縫紉機的優點與以上已經參照根據本發明的線跡長度調整裝置說明的那些優點對應。 The advantages of the sewing machine having the stitch length adjusting device according to the present invention correspond to those described above with reference to the stitch length adjusting device according to the present invention.

1‧‧‧縫紉機 1‧‧‧ sewing machine

2‧‧‧基板 2‧‧‧Substrate

2a‧‧‧基板殼體部 2a‧‧‧Substrate housing

3‧‧‧立柱 3‧‧‧ column

3a‧‧‧立柱殼體部 3a‧‧‧Pole housing

4‧‧‧臂 4‧‧‧ Arm

4a‧‧‧臂殼體部 4a‧‧‧ Arm housing

5‧‧‧縫紉機殼體 5‧‧‧Sewing machine housing

6‧‧‧頭部 6‧‧‧ head

6a‧‧‧頭部殼體部 6a‧‧‧Head shell

7‧‧‧針桿 7‧‧‧ Needle bar

8‧‧‧夾線器 8‧‧‧Clamping device

9‧‧‧支承平面 9‧‧‧Support plane

10‧‧‧支承板 10‧‧‧Support plate

11‧‧‧線跡板 11‧‧‧track board

12‧‧‧下縫紉工件輸送器 12‧‧‧Sewing workpiece conveyor

13‧‧‧主殼體零件 13‧‧‧Main housing parts

14‧‧‧殼體罩 14‧‧‧ housing cover

15‧‧‧臂軸 15‧‧‧Bear axis

16‧‧‧臂軸驅動馬達 16‧‧‧Bear shaft drive motor

17‧‧‧齒形帶 17‧‧‧ toothed belt

18‧‧‧驅動齒輪 18‧‧‧ drive gear

19‧‧‧驅動軸 19‧‧‧ drive shaft

20‧‧‧臂軸齒輪 20‧‧‧Bear gear

21‧‧‧下軸齒輪 21‧‧‧lower shaft gear

22‧‧‧張緊帶輪 22‧‧‧Tighten pulley

23‧‧‧手輪 23‧‧‧Handwheel

24‧‧‧下軸 24‧‧‧ Lower shaft

24a‧‧‧針輸送軸 24a‧‧‧needle conveying shaft

24b‧‧‧針桿滑塊 24b‧‧‧ Needle bar slider

25‧‧‧線跡長度調整裝置 25‧‧‧Stripe length adjustment device

26‧‧‧止擋單元、調整滑塊 26‧‧‧stop unit, adjustment slider

27‧‧‧槓桿本體 27‧‧‧Leverage body

28‧‧‧調整軸線 28‧‧‧Adjustment axis

29‧‧‧螺栓 29‧‧‧Bolts

30‧‧‧向前線跡彎曲區域 30‧‧‧ Forward stitch bending area

31‧‧‧向後線跡彎曲區域 31‧‧‧Backward track bending area

32、38‧‧‧設定驅動器 32, 38‧‧‧Set the drive

33、39、55‧‧‧活塞 33, 39, 55‧ ‧ piston

34、40‧‧‧彎曲表面 34, 40‧‧‧ curved surface

35‧‧‧第一向前調整裝置 35‧‧‧First forward adjustment device

36、42‧‧‧球形自由端 36, 42‧‧‧ spherical free ends

37、41‧‧‧槓桿表面 37, 41‧‧‧ lever surface

43‧‧‧第二向前調整裝置 43‧‧‧Second forward adjustment device

44‧‧‧校準軸 44‧‧‧calibration axis

45‧‧‧校準裝置 45‧‧‧ calibration device

46‧‧‧偏心件 46‧‧‧Eccentric parts

47‧‧‧校準調整螺釘 47‧‧‧ Calibration adjustment screw

49‧‧‧線跡調節器齒輪 49‧‧‧Stroke adjuster gear

50‧‧‧傳動槓桿 50‧‧‧Transmission lever

51‧‧‧輸送驅動軸 51‧‧‧Transport drive shaft

52‧‧‧組裝框架 52‧‧‧ Assembly frame

53‧‧‧調整軸 53‧‧‧Adjustment axis

53a‧‧‧偏心槓桿 53a‧‧‧Eccentric lever

54‧‧‧短線跡調整裝置 54‧‧‧Short track adjustment device

56‧‧‧短線跡設定驅動器 56‧‧‧Short Trace Setting Driver

58‧‧‧短線跡槓桿本體 58‧‧‧ Short track lever body

59‧‧‧短線跡止擋本體 59‧‧‧Short-track stop body

60‧‧‧外周帶 60‧‧‧outer zone

61‧‧‧彎曲對置表面 61‧‧‧Bend opposing surface

62‧‧‧樞轉軸線 62‧‧‧ pivot axis

63‧‧‧組裝螺釘 63‧‧‧Assembled screws

64‧‧‧旋轉螺紋銷 64‧‧‧Rotating thread pin

下面參照附圖更詳細地說明本發明的示例實施方式。 Example embodiments of the present invention are explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

圖1示出了縫紉機的後視圖,其中已經部分地省略了外部縫紉機部件;圖2示出了根據圖1的縫紉機的前視圖、即從操作者側的視圖,其中已經省略了用於封閉縫紉機殼體的操作者側以及內部和外部縫紉機部件的殼體罩;圖3示出了根據圖2的縫紉機的立體圖;圖4示出了縫紉機的驅動部件,用於驅動線跡形成工具以及上和下縫紉工件輸送器;圖5示出了線跡長度調整裝置的、容納在縫紉機殼體的立柱中的部件的根據圖1的線V-V的剖視圖,其中線跡長度調整裝置的這些部件被示出為位於“用於向前線跡的大線跡長度”位置;圖6示出了位於“向後線跡”位置的調整裝置的部件的類似於圖5的視圖; 圖7從操作者側示出了在一方面用於設置向前線跡長度另一方面用於設置向後線跡長度的兩個調整輪的附近縫紉機的詳細視圖;圖8示出了根據圖7的線VIII-VIII的剖視圖;圖9從圖1的觀看方向IX示出了縫紉機的短線跡設定驅動器的附近的局部剖視圖,該短線跡設定驅動器被示出為位於“最大可調整向前線跡長度”位置;圖10示出了位於“短線跡”位置的短線跡設定驅動器;以及圖11示出了沿著圖10的線XI-XI的剖視圖。 Figure 1 shows a rear view of the sewing machine in which the external sewing machine parts have been partially omitted; Figure 2 shows a front view of the sewing machine according to Figure 1, i.e. from the operator's side, in which the sewing machine has been omitted for closing The operator side of the housing and the housing cover of the inner and outer sewing machine parts; FIG. 3 shows a perspective view of the sewing machine according to FIG. 2; FIG. 4 shows the driving part of the sewing machine for driving the stitch forming tool and the upper and Lower sewing workpiece conveyor; FIG. 5 shows a cross-sectional view of the component of the stitch length adjusting device housed in the column of the sewing machine housing according to the line VV of FIG. 1, wherein these components of the stitch length adjusting device are shown Is located at the "large stitch length for forward stitch" position; Figure 6 shows a view similar to Figure 5 of the components of the adjustment device at the "back stitch" position; Figure 7 shows, from the operator's side, a detailed view of the sewing machine in the vicinity of the two adjustment wheels for setting the forward stitch length on the one hand and the rear stitch length on the other hand; Figure 8 shows the sewing machine according to Figure 7 A cross-sectional view of line VIII-VIII; FIG. 9 shows a partial cross-sectional view of the vicinity of the short stitch setting drive of the sewing machine from the viewing direction IX of FIG. 1, the short stitch setting drive being shown as being located at "maximum adjustable forward stitch length" Position; FIG. 10 shows a short stitch setting driver at the "short stitch" position; and FIG. 11 shows a cross-sectional view along line XI-XI of FIG.

具體實施方式 detailed description

圖1和圖3中所示的縫紉機-其中部分省略了內部和外部部件-具有基板2、從基板2直立佈置的立柱3和上臂4。基板2、立柱3和臂4是縫紉機殼體5的零件,該縫紉機殼體5具有基板殼體部2a、立柱殼體部3a和臂殼體部4a。臂4終止於具有頭部殼體部6a的頭部6。 The sewing machine shown in Figs. 1 and 3 - in which the inner and outer members are partially omitted - has a base 2, a column 3 and an upper arm 4 which are arranged upright from the substrate 2. The substrate 2, the column 3, and the arm 4 are components of the sewing machine housing 5, and the sewing machine housing 5 has a substrate housing portion 2a, a pillar housing portion 3a, and an arm housing portion 4a. The arm 4 terminates in a head 6 having a head housing portion 6a.

在頭部殼體部6a的附近,縫紉機1具有線跡形成工具、即其中固定有機針(未示出)的針桿7和在圖1中由虛線示意性示出的夾線器8。夾線器8佈置在由支承板10限定的支承平面9下面。支承板10的一部分是線跡板11(參見圖4)。線跡板11具有用於下縫紉工件輸送器12的中央貫穿開口。下縫紉工件輸送器12具有供機針穿過的線跡孔。 In the vicinity of the head housing portion 6a, the sewing machine 1 has a stitch forming tool, that is, a needle bar 7 in which an organic needle (not shown) is fixed, and a wire gripper 8 schematically shown by a broken line in Fig. 1. The gripper 8 is arranged below the support plane 9 defined by the support plate 10. A portion of the support plate 10 is a track plate 11 (see Fig. 4). The stitch plate 11 has a central through opening for lower sewing the workpiece conveyor 12. The lower sewing workpiece conveyor 12 has a stitch hole through which the needle passes.

縫紉機殼體5具有鑄造主殼體零件13,該鑄造主殼體零 件13被設計成在操作側敞開,如根據圖2和圖3的視圖所示。該主殼體零件13被設計成一體件,並且包括立柱殼體部3a、臂殼體部4a和頭部殼體部6a。主殼體零件13構造成使其能夠以無芯形式沒有底切地進行鑄造。 The sewing machine housing 5 has a cast main housing part 13 which is zero The piece 13 is designed to be open on the operating side, as shown in the views according to Figures 2 and 3. The main casing part 13 is designed as a single piece and includes a pillar housing portion 3a, an arm housing portion 4a and a head housing portion 6a. The main housing part 13 is configured such that it can be cast without a core in a coreless form.

為了封閉縫紉機殼體5的操作者側,使用了殼體罩14,該殼體罩14在圖6中以剖開形式的剖視圖示出。殼體罩14可以被設計成一體件,或者另選地也可以設計成多個零件。殼體罩14由塑膠製成。 In order to close the operator side of the sewing machine housing 5, a housing cover 14 is used, which is shown in cross section in Fig. 6 in a cutaway view. The housing cover 14 can be designed as a single piece or alternatively can also be designed as a plurality of parts. The housing cover 14 is made of plastic.

線跡形成工具-即針桿7和夾線器8-由臂軸15驅動。臂軸驅動馬達16(參見圖3和圖4)通過齒形帶17與臂軸15操作性地連接。 The stitch forming tool - that is, the needle bar 7 and the wire gripper 8 - is driven by the arm shaft 15. The arm shaft drive motor 16 (see FIGS. 3 and 4) is operatively coupled to the arm shaft 15 by a toothed belt 17.

臂軸驅動馬達16在與操作者側背離的殼體側附裝在臂殼體部4a上。臂軸驅動馬達16安裝在縫紉機殼體5的凹部中。臂軸驅動馬達16的軸向延伸相當於立柱殼體部3a的寬度。 The arm shaft drive motor 16 is attached to the arm housing portion 4a on the side of the housing that faces away from the operator side. The arm shaft drive motor 16 is mounted in a recess of the sewing machine housing 5. The axial extension of the arm shaft drive motor 16 corresponds to the width of the pillar housing portion 3a.

驅動齒輪18與齒形帶17(參見圖9)嚙合,該齒形帶17以在旋轉上固定的方式連接至臂軸驅動馬達16的驅動軸19。臂軸驅動馬達16在臂殼體部4a的附近牢固地安裝至殼體。 The drive gear 18 meshes with a toothed belt 17 (see FIG. 9) that is coupled to the drive shaft 19 of the arm shaft drive motor 16 in a rotationally fixed manner. The arm shaft drive motor 16 is firmly attached to the housing in the vicinity of the arm housing portion 4a.

臂軸驅動馬達16的驅動軸19平行於臂軸15延伸。驅動軸19距離支承平面9的距離比臂軸15大。 The drive shaft 19 of the arm shaft drive motor 16 extends parallel to the arm shaft 15. The drive shaft 19 is at a greater distance from the support plane 9 than the arm shaft 15.

驅動裝置-即齒形帶17-佈置在臂軸驅動馬達16的與頭部殼體部6a相反的一側。驅動馬達16不代表臂軸15的延伸。驅動軸19與臂軸15不對齊。 The drive means, i.e., the toothed belt 17, is disposed on the opposite side of the arm shaft drive motor 16 from the head housing portion 6a. The drive motor 16 does not represent an extension of the arm shaft 15. The drive shaft 19 is not aligned with the arm shaft 15.

臂軸齒輪20和下軸齒輪21與齒形帶17嚙合。齒形帶17在張緊帶輪22上在驅動齒輪18和臂軸齒輪20之間行進。臂軸齒輪20佈置在臂殼體部4a和縫紉機1的手輪23之間,該手輪23以在旋轉上固定的方式連接至臂軸15。下軸齒輪21以在旋轉上固定的方式連接至下軸24,通過下軸24驅動夾線器8和其他元件。 The arm shaft gear 20 and the lower shaft gear 21 mesh with the toothed belt 17. The toothed belt 17 travels between the drive gear 18 and the arm shaft gear 20 on the tension pulley 22. The arm shaft gear 20 is disposed between the arm housing portion 4a and the hand wheel 23 of the sewing machine 1, and the hand wheel 23 is coupled to the arm shaft 15 in a rotationally fixed manner. The lower shaft gear 21 is coupled to the lower shaft 24 in a rotationally fixed manner, and the lower shaft 24 drives the gripper 8 and other components.

與臂軸15平行的是針輸送軸24a,通過該針輸送軸24a實現針桿滑塊24b的振盪運動,該振盪運動源自於臂軸旋轉。因而,以公知方式,機針輸送以通過縫紉機1的縫紉工件上輸送的方式執行。 Parallel to the arm shaft 15 is a needle transport shaft 24a by which the oscillating motion of the needle bar slider 24b is effected, which is derived from the rotation of the arm shaft. Thus, in a known manner, the needle transport is performed in such a manner as to be transported through the sewing workpiece of the sewing machine 1.

通過針桿滑塊24b以及下輸送器12,縫紉機1能夠進行縫紉工件的上輸送和下輸送。 The sewing machine 1 is capable of performing upper and lower conveyance of the sewing workpiece by the needle bar slider 24b and the lower conveyor 12.

縫紉機1具有線跡長度調整裝置25,圖4至10中具體示出了該線跡長度調整裝置25的部件。通過線跡長度調整裝置25,可以在縫紉工件輸送方向x(參見圖3)上為縫紉工件的向前輸送指定大線跡長度,可以在縫紉工件輸送方向x的相反方向(-x)上為縫紉工件輸送指定向後線跡長度,並且可以在縫紉工件輸送方向x上特別地為線段指定短線跡長度。另外,可以對向前線跡長度和向後線跡長度之間的長度比進行校準。 The sewing machine 1 has a stitch length adjusting device 25, and the components of the stitch length adjusting device 25 are specifically shown in Figs. By the stitch length adjusting device 25, it is possible to specify a large stitch length for the forward conveyance of the sewing workpiece in the sewing workpiece conveying direction x (see FIG. 3), which can be in the opposite direction (-x) of the sewing workpiece conveying direction x. The sewing workpiece conveyance specifies the length of the backward stitch, and a short stitch length can be specified for the line segment particularly in the sewing workpiece conveying direction x. In addition, the length ratio between the forward stitch length and the backward stitch length can be calibrated.

線跡長度調整裝置25具有止擋單元26,該止擋單元26用於指定用於槓桿本體27的止擋。可以圍繞調整軸線28重新調整槓桿本體27。止擋單元26被設計成用於槓桿本體27的螺栓29的調整滑塊,並且也被稱為顎狀件(jaw)。 The stitch length adjusting device 25 has a stop unit 26 for specifying a stop for the lever body 27. The lever body 27 can be re-adjusted about the adjustment axis 28. The stop unit 26 is designed as an adjustment slider for the bolt 29 of the lever body 27 and is also referred to as a jaw.

可以在圖5中所示的用於指定縫紉工件輸送器12在縫紉工件輸送方向x上的輸送運動的向前線跡止擋位置與圖6中所示的用於指定縫紉工件輸送器12在縫紉工件輸送方向x的相反方向(-x)上的輸送運動的向後線跡止擋位置之間調整槓桿本體27。向前線跡止擋位置是向前線跡滑塊位置,在該位置,螺栓29抵靠調整滑塊26的向前線跡彎曲區域30。向後線跡止擋位置被設計為向後線跡滑塊位置,在該位置,螺栓29抵靠在調整滑塊26的向後線跡彎曲區域31上。 The forward stitch stop position for specifying the conveyance motion of the sewing workpiece conveyer 12 in the sewing workpiece conveyance direction x shown in FIG. 5 and the sewing workpiece conveyor 12 for sewing specified in FIG. The lever body 27 is adjusted between the backward stitch stop positions of the conveying motion in the opposite direction (-x) of the workpiece conveying direction x. The forward stitch stop position is the forward stitch slider position in which the bolt 29 abuts against the forward stitch bending region 30 of the adjustment slider 26. The backward stitch stop position is designed as a rearward track slider position in which the bolt 29 abuts against the backward stitch curved region 31 of the adjustment slider 26.

為了在向前線跡止擋位置和向後線跡止擋位置之間調整槓桿本體27,使用設定驅動器32,該設定驅動器32被設計為具有活塞33的氣動缸。活塞33在根據圖5的向前線跡止擋位置完全縮回,而在根據圖6的向後線跡止擋位置伸出到如此程度以致於圖5和圖6中的槓桿本體27圍繞調整軸線28逆時針樞轉到向後線跡止擋位置。活塞33因而抵靠在槓桿本體27的彎曲表面34上。 In order to adjust the lever body 27 between the forward stitch stop position and the backward stitch stop position, a setting drive 32 is used, which is designed as a pneumatic cylinder having a piston 33. The piston 33 is fully retracted at the forward stitch stop position according to Fig. 5, and protrudes to the extent of the backward stitch stop position according to Fig. 6 such that the lever body 27 of Figs. 5 and 6 surrounds the adjustment axis 28 Move counterclockwise to the backward stitch stop position. The piston 33 thus abuts against the curved surface 34 of the lever body 27.

圖5和圖6示出了位於“大線跡長度”位置的止擋單元26、即調整滑塊。為了指定在根據圖5的位置的大向前線跡長度和在圖6的位置的對應的大向後線跡長度,使用第一向前調整裝置35。該第一向前調整裝置35由調整輪形成,該調整輪與可軸向移位的螺紋心軸相配合。 Figures 5 and 6 show the stop unit 26, i.e. the adjustment slider, located at the "large stitch length" position. In order to specify the large forward stitch length at the position according to Fig. 5 and the corresponding large backward stitch length at the position of Fig. 6, the first forward adjustment means 35 is used. The first forward adjustment device 35 is formed by an adjustment wheel that mates with an axially displaceable threaded spindle.

螺紋心軸的球形自由端36抵靠在止擋單元26的槓桿表面37上以指定其“大線跡長度”位置。在該“大線跡長度”位置,止擋單元26通過預應力彈簧來預張緊。通過設定調整 輪35,能夠對所述位置進行精細調整,因而能夠限定大線跡長度。 The spherical free end 36 of the threaded mandrel abuts against the lever surface 37 of the stop unit 26 to specify its "large stitch length" position. In this "large stitch length" position, the stop unit 26 is pretensioned by a prestressed spring. By setting adjustment The wheel 35 is capable of fine adjustment of the position and thus is capable of defining a large stitch length.

通過附加設定驅動器38,止擋單元26可以在圖5和圖6所示的“大線跡長度”位置和未在圖中示出的“小線跡長度”位置之間復位。在“小線跡長度”位置,也被設計為氣動缸的設定驅動器38的活塞39伸出並推壓在止擋單元26的彎曲表面40上,直到其附加槓桿表面41抵靠在第二向前調整裝置43的螺紋心軸的球形自由端42上。與第一向前調整裝置35一樣,第二向前調整裝置43也被設計為調整輪。 By additionally setting the drive 38, the stop unit 26 can be reset between the "large stitch length" position shown in Figures 5 and 6 and the "small stitch length" position not shown in the figure. In the "small stitch length" position, the piston 39, which is also designed as the setting actuator 38 of the pneumatic cylinder, projects and pushes against the curved surface 40 of the stop unit 26 until its additional lever surface 41 abuts against the second direction. The spherical free end 42 of the threaded mandrel of the front adjustment device 43. Like the first forward adjustment device 35, the second forward adjustment device 43 is also designed as an adjustment wheel.

當在“大線跡長度”位置和“小線跡長度”位置之間調整時,止擋單元26圍繞偏心安裝的校準軸44樞轉。校準軸44是用於調整向前線跡長度和向後線跡長度之間的長度比的校準裝置的一部分。偏心件46安裝在校準軸44上並由校準調整螺釘47(參見圖8)固定。通過將校準調整螺釘47釋放,偏心件46能夠圍繞校準軸44旋轉。校準調整螺釘47可經由用戶側上的細長孔48從外部接近。細長孔48的z向延伸界定了偏心件46的校準調整區域。 When adjusted between the "large stitch length" position and the "small stitch length" position, the stop unit 26 pivots about the eccentrically mounted calibration shaft 44. The calibration axis 44 is part of a calibration device for adjusting the length ratio between the forward stitch length and the backward stitch length. The eccentric 46 is mounted on the calibration shaft 44 and secured by a calibration adjustment screw 47 (see Figure 8). By releasing the calibration adjustment screw 47, the eccentric 46 can be rotated about the calibration axis 44. The calibration adjustment screw 47 is accessible from the outside via an elongated aperture 48 in the user side. The z-direction extension of the elongated aperture 48 defines a calibration adjustment region of the eccentric 46.

在校準裝置45的一個未示出的另選實施方式中,偏心件46通過校準調整螺釘可釋放地連接至止擋單元或調整滑塊26。在該變型中,通過調整滑塊26和偏心件46圍繞校準軸44的共同旋轉來判斷線跡長度。該變型中的校準調整螺釘可經由彎曲細長孔從外部接近,該彎曲細長孔指定了偏心件46的容許校準調整範圍。 In an alternative embodiment of the calibration device 45, not shown, the eccentric 46 is releasably coupled to the stop unit or adjustment slider 26 by a calibration adjustment screw. In this variation, the stitch length is determined by adjusting the common rotation of the slider 26 and the eccentric 46 about the calibration axis 44. The calibration adjustment screw in this variation can be accessed externally via a curved elongated aperture that specifies the allowable calibration adjustment range of the eccentric 46.

線跡長度調整裝置25的一部分是以公知方式設計為平 板齒輪(tab gear)的線跡調節器齒輪49。線跡調節器齒輪49一方面連接至槓桿本體27,另一方面經由傳動槓桿50和槓桿接頭連接至輸送驅動軸51,該輸送驅動軸51也被表示為線跡調節器軸。線跡調節器軸51被設計為樞轉軸。線跡調節器軸51圍繞其縱向軸線的樞轉角是對下縫紉工件輸送器12在縫紉工件輸送方向上或在縫紉工件輸送方向的相反方向上的輸送運動的度量。通過進一步偏轉,線跡調節器軸51被連接至下縫紉工件輸送器12。 A part of the stitch length adjusting device 25 is designed to be flat in a known manner. A track adjuster gear 49 of a tab gear. The stitch adjuster gear 49 is connected on the one hand to the lever body 27 and on the other hand to the transport drive shaft 51 via a transmission lever 50 and a lever joint, which is also represented as a stitch adjuster shaft. The stitch adjuster shaft 51 is designed as a pivot shaft. The pivot angle of the stitch adjuster shaft 51 about its longitudinal axis is a measure of the transport motion of the lower sewing workpiece transporter 12 in the opposite direction of the sewing workpiece transport direction or in the sewing workpiece transport direction. The stitch adjuster shaft 51 is connected to the lower sewing workpiece conveyor 12 by further deflection.

線跡調節器齒輪49的組裝框架52以在旋轉上固定或防止扭矩產生的方式連接至槓桿本體27,該槓桿本體27與調整滑塊26相配合。因此,組裝框架52不可以相對於槓桿本體27旋轉。所述在旋轉上固定的連接是通過沿著調整軸線28延伸的調整軸53實現的。在另選的實施方式中,槓桿本體27和組裝框架52在不釋放致使圍繞調整軸線一定程度的移位自由度的固定的情況下可以例如經由銷連接或螺釘連接在相對於彼此精確確定的位置。作為另一個另選例,可以將槓桿本體27與線跡調節器齒輪49的組裝框架52設計成一體件。 The assembly frame 52 of the stitch adjuster gear 49 is coupled to the lever body 27 in such a manner as to be rotationally fixed or prevented from generating torque, and the lever body 27 is engaged with the adjustment slider 26. Therefore, the assembly frame 52 is not rotatable relative to the lever body 27. The rotationally fixed connection is achieved by an adjustment shaft 53 extending along the adjustment axis 28. In an alternative embodiment, the lever body 27 and the assembly frame 52 can be accurately positioned relative to each other, for example via a pin connection or a screw connection, without releasing a fixation that causes a degree of freedom of displacement about the adjustment axis. . As another alternative, the lever body 27 and the assembly frame 52 of the stitch adjuster gear 49 can be designed as a single piece.

線跡調節器齒輪49將由臂軸15經由偏心槓桿53a傳輸的驅動運動傳輸成傳輸槓桿50的驅動運動。 The stitch adjuster gear 49 transmits the driving motion transmitted by the arm shaft 15 via the eccentric lever 53a into the driving motion of the transmission lever 50.

參照圖9和圖10,在下文中描述用於指定在縫紉工件輸送方向x上的短線跡長度的短線跡調整裝置54。短線跡長度特別用於線縫末端的線段。短線跡長度小於上述的小向前線跡長度。 Referring to Figures 9 and 10, a short stitch adjusting device 54 for specifying a short stitch length in the sewing workpiece conveying direction x is described hereinafter. The short stitch length is especially used for the line segment at the end of the seam. The short stitch length is smaller than the small forward stitch length described above.

圖9示出了位於中性位置的短線跡調整裝置54。在該中性位置,被設計為氣動缸的短線跡設定驅動器56的活塞55縮回。活塞55代表短線跡設定驅動器的驅動本體。通過預應力彈簧預加應力,短線跡槓桿本體58的彎曲表面抵靠在活塞55的自由端上。 Figure 9 shows the short stitch adjustment device 54 in the neutral position. At this neutral position, the piston 55 of the short stitch setting drive 56 designed as a pneumatic cylinder is retracted. The piston 55 represents the drive body of the short stitch setting driver. The pre-stressed spring pre-stresses the curved surface of the short-track lever body 58 against the free end of the piston 55.

短線跡槓桿本體58以在旋轉上固定或防止扭矩產生的方式連接至調整軸53,經由螺栓29與調整滑塊26相配合的槓桿本體27也通過該調整軸以在旋轉上固定的方式連接。 The short-track lever body 58 is connected to the adjustment shaft 53 in such a manner as to be fixed in rotation or to prevent the generation of torque, and the lever body 27 that is engaged with the adjustment slider 26 via the bolt 29 is also connected by the adjustment shaft in a rotationally fixed manner.

圖10示出了位於“用於線段的短線跡”位置的線跡調整裝置54。短線跡設定驅動器56的活塞55伸出,因而短線跡槓桿本體58在圖9和圖10中圍繞調整軸53逆時針旋轉。 Figure 10 shows the stitch adjustment device 54 located at the "short stitch for line segment" position. The short stitch setting drive 56 has the piston 55 extended so that the short stitch lever body 58 rotates counterclockwise about the adjustment shaft 53 in FIGS. 9 and 10.

通過短線跡槓桿本體58的樞轉,對線跡調節器齒輪49進行相應的調整,這導致對線跡調節器軸51的短線跡驅動器進行調整。 The stitch adjuster gear 49 is adjusted accordingly by the pivoting of the short stitch lever body 58, which results in adjustment of the short stitch drive of the stitch adjuster shaft 51.

通過短線跡止擋本體59進行短線跡長度的指定。在根據圖10和11的“用於線段的短線跡”位置,短線跡設定驅動器56的活塞55的外周帶60撞擊短線跡止擋本體59的彎曲對置表面61,由此限制並限定活塞行程並因而限制並限定短線跡槓桿本體58的位置。短線跡止擋本體59可圍繞樞轉軸線62樞轉,該樞轉軸線62由用於短線跡止擋本體59的組裝螺釘63提供。組裝螺釘63因而代表止擋本體軸。 The short stitch length is specified by the short stitch stop body 59. At the "short stitch for line segment" position according to Figures 10 and 11, the outer peripheral band 60 of the piston 55 of the short stitch setting drive 56 strikes the curved opposing surface 61 of the short stitch stop body 59, thereby limiting and defining the piston stroke The position of the short stitch lever body 58 is thus limited and limited. The short track stop body 59 is pivotable about a pivot axis 62 provided by an assembly screw 63 for the short stitch stop body 59. The assembly screw 63 thus represents the stop body shaft.

通過短線跡止擋本體59圍繞止擋本體軸63的對應樞轉來進行止擋位置的指定。該樞轉是通過旋轉螺紋銷64實現的,該螺紋銷64旋轉到短線跡止擋本體59內並抵靠殼體固 定壁65而支承在機器側。可以從外側自由接近螺紋銷64的調整頭部66。 The designation of the stop position is made by the corresponding pivoting of the short track stop body 59 around the stop body shaft 63. This pivoting is achieved by rotating a threaded pin 64 that is rotated into the short stitch stop body 59 and against the housing. The wall 65 is fixed to the machine side. The adjustment head 66 of the threaded pin 64 can be freely accessed from the outside.

驅動器16、32、38和56由在圖1中以虛線示出的中央控制裝置67控制。 The drivers 16, 32, 38 and 56 are controlled by a central control unit 67, shown in phantom in Fig. 1.

縫紉機1允許每分鐘2,000個以上線跡的線跡量,並且通常為每分鐘3,000個線跡。 The sewing machine 1 allows the amount of stitches of more than 2,000 stitches per minute, and is usually 3,000 stitches per minute.

通過縫紉機1,能夠以4mm以上的材料厚度對縫紉工件進行縫合。 The sewing machine 1 can be used to suture the sewing workpiece with a material thickness of 4 mm or more.

縫紉機1的機針厚度(粗細程度)可以在直徑上大於1.1mm(公稱尺寸110的機針)。機針厚度可以大於1.25mm,可以大於1.5mm,可以大於1.75mm,並且還可以大於2mm。 The needle thickness (thickness) of the sewing machine 1 can be larger than 1.1 mm in diameter (needle of the nominal size 110). The needle thickness can be greater than 1.25 mm, can be greater than 1.5 mm, can be greater than 1.75 mm, and can also be greater than 2 mm.

線厚度可以在直徑上大於0.3mm。特別地,線厚度可以大於公稱尺寸60(60m的線重量為1g)。特別地,線厚度在直徑上可以大於0.5mm、大於0.7mm、大於0.9mm或1mm。 The wire thickness can be greater than 0.3 mm in diameter. In particular, the wire thickness can be greater than the nominal size 60 (the wire weight of 60 m is 1 g). In particular, the wire thickness may be greater than 0.5 mm, greater than 0.7 mm, greater than 0.9 mm or 1 mm in diameter.

10‧‧‧支承板 10‧‧‧Support plate

25‧‧‧線跡長度調整裝置 25‧‧‧Stripe length adjustment device

26‧‧‧止擋單元、調整滑塊 26‧‧‧stop unit, adjustment slider

27‧‧‧槓桿本體 27‧‧‧Leverage body

28‧‧‧調整軸線 28‧‧‧Adjustment axis

29‧‧‧螺栓 29‧‧‧Bolts

30‧‧‧向前線跡彎曲區域 30‧‧‧ Forward stitch bending area

31‧‧‧向後線跡彎曲區域 31‧‧‧Backward track bending area

32‧‧‧設定驅動器 32‧‧‧Setting the drive

39‧‧‧活塞 39‧‧‧Piston

40‧‧‧彎曲表面 40‧‧‧Bend surface

35‧‧‧第一向前調整裝置 35‧‧‧First forward adjustment device

36‧‧‧球形自由端 36‧‧‧Spherical free end

37、41‧‧‧槓桿表面 37, 41‧‧‧ lever surface

38‧‧‧設定驅動器 38‧‧‧Setting the drive

42‧‧‧球形自由端 42‧‧‧ spherical free end

43‧‧‧第二向前調整裝置 43‧‧‧Second forward adjustment device

44‧‧‧校準軸 44‧‧‧calibration axis

46‧‧‧偏心件 46‧‧‧Eccentric parts

49‧‧‧線跡調節器齒輪 49‧‧‧Stroke adjuster gear

50‧‧‧傳動槓桿 50‧‧‧Transmission lever

51‧‧‧輸送驅動軸 51‧‧‧Transport drive shaft

52‧‧‧組裝框架 52‧‧‧ Assembly frame

53‧‧‧調整軸 53‧‧‧Adjustment axis

53a‧‧‧偏心槓桿 53a‧‧‧Eccentric lever

Claims (13)

一種用於縫紉機的線跡長度調整裝置,它- 具有止擋單元,該止擋單元用於指定用於槓桿本體的止擋,該槓桿本體能通過圍繞調整軸線樞轉而在下列位置之間調整:-- 向前線跡止擋位置,該向前線跡止擋位置用於指定縫紉工件輸送器在縫紉工件輸送方向上的輸送運動;-- 向後線跡止擋位置,該向後線跡止擋位置用於指定該縫紉工件輸送器在該縫紉工件輸送方向的相反方向上的輸送運動,- 包括線跡調節器齒輪,該線跡調節器齒輪一方面連接至所述槓桿本體,另一方面連接至輸送器驅動軸;- 其中,所述線跡調節器齒輪的組裝框架以在旋轉上固定的方式連接至所述槓桿本體。 A stitch length adjusting device for a sewing machine, having a stop unit for specifying a stop for a lever body, the lever body being adjustable between the following positions by pivoting about an adjustment axis :-- Forward stitch stop position, the forward stitch stop position is used to specify the conveying motion of the sewing workpiece conveyor in the conveying direction of the sewing workpiece; -- the backward stitch stop position, the backward stitch stop position Means for specifying a conveying movement of the sewing workpiece conveyor in a direction opposite to the conveying direction of the sewing workpiece, comprising a stitch adjuster gear connected to the lever body on the one hand and to the lever body on the other hand a conveyor drive shaft; - wherein the assembly frame of the stitch adjuster gear is coupled to the lever body in a rotationally fixed manner. 如請求項1所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,所述止擋單元被設計為用於所述槓桿本體的調整滑塊,該調整滑塊能通過圍繞所述調整軸線樞轉而在下列位置之間調整:-- 向前線跡滑塊位置,該向前線跡滑塊位置形成所述向前線跡止擋位置,用於指定所述縫紉工件輸送器在所述縫紉工件輸送方向上的輸送運動;-- 向後線跡滑塊位置,該向後線跡滑塊位置形成所述 向後線跡止擋位置,用於指定所述縫紉工件輸送器在所述縫紉工件輸送方向的相反方向上的輸送運動。 A stitch length adjusting device according to claim 1, wherein the stop unit is designed as an adjustment slider for the lever body, the adjustment slider being pivotable by about the adjustment axis Adjusted between: - the forward stitch slider position, the forward stitch slider position forming the forward stitch stop position for specifying the sewing workpiece conveyor in the sewing workpiece conveying direction Conveying motion; -- rearward track slider position, the backward stitch slider position forming the A backward stitch stop position for specifying a conveying motion of the sewing workpiece conveyor in an opposite direction to the conveying direction of the sewing workpiece. 如請求項1所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,包括沿著所述調整軸線延伸的調整軸,所述槓桿本體和所述組裝框架以在旋轉上固定的方式連接至所述調整軸。 A stitch length adjusting device according to claim 1, comprising an adjustment shaft extending along the adjustment axis, the lever body and the assembly frame being coupled to the adjustment in a rotationally fixed manner axis. 如請求項1所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,包括設定驅動器,該設定驅動器與所述槓桿本體操作性地連接以對該槓桿本體進行設定。 A stitch length adjusting device according to claim 1, comprising a setting driver operatively coupled to the lever body to set the lever body. 如請求項1所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,包括第一向前線跡設定裝置,該第一向前線跡設定裝置用於通過使所述止擋單元中的至少一個止擋件移位來指定在所述縫紉工件輸送方向上的大向前線跡長度。 The stitch length adjusting device according to claim 1, characterized by comprising a first forward stitch setting device for causing at least one stopper in the stopper unit Shift to specify a large forward stitch length in the conveying direction of the sewing workpiece. 如請求項5所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,包括第二向前線跡設定裝置,該第二向前線跡設定裝置用於通過使所述止擋單元中的至少一個止擋件移位來指定在所述縫紉工件輸送方向上的第二較小向前線跡長度。 A stitch length adjusting device according to claim 5, characterized by comprising a second forward stitch setting means for making at least one of the stopper units Shift to specify a second smaller forward stitch length in the conveying direction of the sewing workpiece. 如請求項1所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,包括短線跡設定裝置,該短線跡設定裝置用於通過使連接至所述線跡調節器齒輪的用於短線跡槓桿本體的短線跡止擋本體移位來指定在縫紉工件輸送方向上的短線跡長度,該短線跡長度小於向前線跡長度。 A stitch length adjusting device according to claim 1, characterized by comprising short stitch setting means for making a short line for the short stitch lever body connected to the stitch adjuster gear The track stop body is displaced to specify a short stitch length in the sewing workpiece conveying direction, the short stitch length being less than the forward stitch length. 如請求項7所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,所 述線跡調節器齒輪的所述組裝框架以在旋轉上固定的方式連接至所述短線跡槓桿本體。 A stitch length adjusting device according to claim 7, characterized in that The assembly frame of the stitch adjuster gear is coupled to the short stitch lever body in a rotationally fixed manner. 如請求項7所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,所述短線跡槓桿本體在所述短線跡止擋本體上的止擋位置能通過使所述短線跡止擋本體圍繞止擋本體軸移位來指定。 The stitch length adjusting device according to claim 7, wherein a stop position of the short stitch lever body on the short stitch stop body can surround the stop body by the short stitch stop body Axis shift to specify. 如請求項7所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,包括短線跡設定驅動器,該短線跡設定驅動器與所述短線跡槓桿本體操作性地連接以對所述短線跡槓桿本體進行設定。 The stitch length adjusting device of claim 7, comprising a short stitch setting driver operatively coupled to the short stitch lever body to set the short stitch lever body. 如請求項10所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,所述短線跡槓桿本體在所述短線跡止擋本體上的止擋位置的指定是通過指定所述短線跡設定驅動器的驅動器本體在所述短線跡止擋本體上的止擋來進行的。 The stitch length adjusting device according to claim 10, wherein the position of the stop position of the short stitch lever body on the short stitch stop body is specified by specifying the short stitch setting driver body of the driver The stop on the short track stop body is performed. 如請求項1所述的線跡長度調整裝置,其特徵在於,包括校準裝置,該校準裝置用於調整向前線跡長度和向後線跡長度之間的長度比。 A stitch length adjusting device according to claim 1, comprising a calibration device for adjusting a length ratio between a forward stitch length and a backward stitch length. 一種縫紉機,該縫紉機具有用於縫紉機的線跡長度調整裝置,該線跡長度調整裝置:- 具有止擋單元,該止擋單元用於指定槓桿本體的止擋,該槓桿本體能通過圍繞調整軸線樞轉而在下列位置之間調整:-- 向前線跡止擋位置,該向前線跡止擋位置用於指定縫紉工件輸送器在縫紉工件輸送方向上的輸 送運動;-- 向後線跡止擋位置,該向後線跡止擋位置用於指定該縫紉工件輸送器在該縫紉工件輸送方向的相反方向上的輸送運動,- 包括線跡調節器齒輪,該線跡調節器齒輪一方面連接至所述槓桿本體,另一方面連接至輸送器驅動軸;- 其中,所述線跡調節器齒輪的組裝框架以在旋轉上固定的方式連接至所述槓桿本體。 A sewing machine having a stitch length adjusting device for a sewing machine, the stitch length adjusting device having: a stop unit for specifying a stop of the lever body, the lever body being able to pass around the adjustment axis Pivot and adjust between: --- Forward stitch stop position, which is used to specify the sewing workpiece conveyor in the sewing workpiece conveying direction Sending motion; -- a backward stitch stop position for specifying a conveying motion of the sewing workpiece conveyor in a direction opposite to the conveying direction of the sewing workpiece, including a stitch adjuster gear, a stitch adjuster gear is coupled to the lever body on the one hand and to the conveyor drive shaft on the other hand; - wherein the assembly frame of the stitch adjuster gear is coupled to the lever body in a rotationally fixed manner .
TW105110905A 2015-04-30 2016-04-07 Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device TWI689641B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015207998.8 2015-04-30
DE102015207998.8A DE102015207998B3 (en) 2015-04-30 2015-04-30 Stitch length adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length adjusting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201702450A true TW201702450A (en) 2017-01-16
TWI689641B TWI689641B (en) 2020-04-01

Family

ID=55699478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW105110905A TWI689641B (en) 2015-04-30 2016-04-07 Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3088591B1 (en)
JP (1) JP6757591B2 (en)
KR (1) KR102567812B1 (en)
CN (1) CN106087274B (en)
DE (1) DE102015207998B3 (en)
TW (1) TWI689641B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI747665B (en) * 2020-12-16 2021-11-21 高林股份有限公司 Sewing stabilization apparatus and method of sewing stabilization

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109943985B (en) * 2019-01-29 2024-05-17 安徽杰羽制鞋机械科技有限公司 Lower roller feeding reversing mechanism of sewing machine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH290562A (en) * 1951-04-25 1953-05-15 Orelli Franz Von Reversible fabric feed device on a sewing machine.
JPH06292778A (en) * 1993-04-08 1994-10-21 Brother Ind Ltd Sewing machine
DE10013414C1 (en) * 2000-03-17 2001-05-10 Duerkopp Adler Ag Stitch length setting unit with a lever system for a sewing machine has a setting knob with an indicator ring and a reduction planetary gearing for accurate reading and precise setting in a simple structure
DE102005029955A1 (en) * 2005-06-28 2007-01-04 Dürkopp Adler AG sewing machine
DE102005049771A1 (en) * 2005-10-18 2007-04-19 Dürkopp Adler AG Sewing machine comprises a presser foot position sensor, a material thickness sensor and a control unit for controlling the sewing machine in response to signals from the sensors
JP4823700B2 (en) * 2006-01-31 2011-11-24 Juki株式会社 sewing machine
JP2011101719A (en) * 2009-11-11 2011-05-26 Juki Corp Feeding amount adjusting mechanism of sewing machine
JP5940307B2 (en) * 2012-01-18 2016-06-29 Juki株式会社 Sewing machine feed adjustment mechanism
JP6292778B2 (en) 2013-06-28 2018-03-14 ホーユー株式会社 Aerosol hair cosmetic composition second agent

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI747665B (en) * 2020-12-16 2021-11-21 高林股份有限公司 Sewing stabilization apparatus and method of sewing stabilization

Also Published As

Publication number Publication date
CN106087274B (en) 2019-06-07
TWI689641B (en) 2020-04-01
EP3088591B1 (en) 2018-06-13
CN106087274A (en) 2016-11-09
KR20160129734A (en) 2016-11-09
JP6757591B2 (en) 2020-09-23
DE102015207998B3 (en) 2016-08-04
EP3088591A1 (en) 2016-11-02
KR102567812B1 (en) 2023-08-16
JP2016209560A (en) 2016-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109208188B (en) Automatic needle pitch adjusting mechanism and sewing machine
TW201702450A (en) Stitch length-adjusting device for a sewing machine and sewing machine with such a stitch length-adjusting device
JP2010246839A (en) Sewing machine
TWI588315B (en) Sewing machine
JP2008011915A (en) Sewing machine
TWM541478U (en) Sewing machine
US4095540A (en) Sewing machine stitch regulating mechanisms
JP2006305213A (en) Feeding device for sewing machine
KR100665395B1 (en) Device for adjusting feed amount of clothing in sewing machine
JP3673902B2 (en) Sewing machine feeder
TWI711734B (en) Sewing machine with upper feeding stop mechanism
JP2009247377A (en) Sewing machine
JP5160356B2 (en) sewing machine
US718988A (en) Sewing-machine feed-actuating mechanism.
JP2004049580A (en) Feeder of sewing machine
US1217980A (en) Looper mechanism for sewing-machines.
US248530A (en) thomas
US771010A (en) Feed mechanism for sewing-machines.
JP2001212387A (en) Feed quantity adjusting device for sewing machine
US98452A (en) Improvement in feeding mechanisms for sewing-machines
JP2023152561A (en) Feed mechanism of sewing machine
US20080202400A1 (en) Upper looper driving device of sewing machine
JPH0424063A (en) Cloth feeding degree regulator for sewing machine
US88603A (en) Improvement in sewing-machines
TWM543252U (en) Sewing machine and sewing machine assembly