KR20150113977A

KR20150113977A - Applicator for capillary products

Info

Publication number: KR20150113977A
Application number: KR1020157023563A
Authority: KR
Inventors: 크리스티앙 리더
Original assignee: 록스타일러 에스아
Priority date: 2013-01-31
Filing date: 2014-01-31
Publication date: 2015-10-08
Also published as: US20150359310A1; EP2950679A1; CN105246370A; CH707491A2; EA201591335A1; WO2014118348A1

Abstract

본 발명은 하나 이상의 머리 가닥에 적어도 하나 이상의 색을 동시에 적용하기 위한 모발 제품 어플리케이터로서,상기 모발 제품 어플리케이터는 일회용의 복수의 카트리지(2) 및 용기(10)를 포함하며,각 카트리지는 머리 가닥을 염색하기 위한 설계된 두 개 이상의 성분들을 저장하기 위한 두 개의 칸(5, 6)을 포함하며, 용기는 복수의 카트리지를 포함할 수 있는 모발 제품 어플리케이터에 관한 것이다.The present invention relates to a hair product applicator for simultaneously applying at least one color to at least one hair strand, the hair product applicator comprising a plurality of disposable cartridges (2) and a container (10), each cartridge having a hair strand (5, 6) for storing two or more components designed for dyeing, wherein the container is a hair product applicator which can comprise a plurality of cartridges.

Description

[0001] APPLICATOR FOR CAPILLARY PRODUCTS [0002]

본 발명은 모발 관리 산업, 특히 모발 염색 분야에 관한 것이다.The present invention relates to the hair care industry, in particular to the field of hair dyeing.

머리 가닥을 염색하기 위한 기술 분야에서 다양한 장치가 존재한다.There are a variety of devices in the art for dyeing hair strands.

모발-염색 제품들은 많이 착색되기 때문에, 사용자 또는 염색을 하는 디자이너의 손 및 제품들 사이의 원치 않는 접촉을 최대한 피하는 것이 요구된다.Since hair-dyeing products are highly colored, it is desirable to avoid as much as possible unwanted contact between the user or the designer's hands and products.

많은 염색약은 두 개의 모발 제품, 예컨대 염색제 및 산화제를 혼합함으로써 얻어진다. 혼합물은 불안정하기 때문에, 머리에 혼합물을 적용하기 바로 전에 혼합해야 한다. 상기 작업은 정교하며 제품들 중 하나 또는 혼합물을 바닥, 옷, 또는 혼합하는 사람의 손에 쏟기 쉽다.Many dyes are obtained by mixing two hair products, such as a dye and an oxidizing agent. Since the mixture is unstable, it must be mixed just before applying the mixture to the head. The work is elaborate and one or more of the products is easy to pour into the hands of floor, clothes, or blenders.

EP-A1-1433399는 손에 설치된 머리 가닥에 모발 제품을 적용하기 위한 장치를 개시한다. 하지만, 저장소에서 제품의 양이 제한되며, 따라서 머리 전체의 모발을 완전히 염색하기 위해서 용기를 몇 번 교체하는 것이 요구된다. 반면, 상기 장치는 한번에 한 한 가닥을 염색하여, 작업 시간이 느리다.EP-A1-1433399 discloses an apparatus for applying a hair product to a hand-held hair strand. However, the amount of product in the store is limited, and therefore it is required to replace the container a few times to completely dye the hair over the entire head. On the other hand, the device stains one strand at a time, and the working time is slow.

US-A1-2008/000492는 염색될 가닥이 힌지에 의해서 폐쇄된 장치의 두 개의 부분 사이에 삽입되는 다른 장치를 개시한다. 상기 장치에 들어가 머리 가닥은 부분적으로 안내되고 염색된다. 다시, 각 가닥은 상기 장치에 부분적으로 삽입되고 개별적으로 처리되기 때문에 작업 시간이 매우 느리다.US-A1-2008 / 000492 discloses another device wherein a strand to be stained is inserted between two parts of a device closed by a hinge. Once inside the device, the hair strands are partially guided and stained. Again, the working time is very slow because each strand is partly inserted into the device and processed individually.

EP-A1-1264559는 가닥들에 모발 제품을 적용하기 위한 다른 장치를 개시한다. 상기 장치는 염색될 가닥을 안내하기 위한 저장소와 연결된 슬릿(slit)을 포함한다. 그리하여, 슬릿으로 가닥을 삽입하기 때문에 작업 시간이 빠르다. 모발 제품 저장소의 양도 상당할 수 있다. 하지만, 상기 장치는 한번에 한 색으로 한 가닥을 염색하는 것이 가능하다. 게다가, 카트리지는 사용 바로 직전에 혼합될 성분들에 의해서 염색되는 것을 허용하지 않는다.EP-A1-1264559 discloses another device for applying hair products to the strands. The apparatus includes a slit connected to a reservoir for guiding the strand to be dyed. Thus, the operation time is fast because the strands are inserted into the slit. The amount of hair product storage can also be significant. However, it is possible to dye one strand in one color at a time. In addition, the cartridge does not allow it to be stained by ingredients to be mixed immediately prior to use.

다양한 현존하는 특허는 한번 사용시 한 가지 색으로 한 가닥의 머리 가닥을 염색하는 것을 개시한다. 다른 색으로 머리 가닥을 동시에 염색하는 실용적이고, 간단하며, 시간을 절약하는 방법은 제안되지 않았다.Various existing patents disclose dyeing one strand of hair strand in one color at the time of use. Practical, simple, and time-saving methods of simultaneously dyeing hair strands in different colors have not been proposed.

본 발명의 목표는 기존의 장치들의 제한사항에서 자유로운 모발 제품 어플리케이터를 제안하는 것이다.The object of the present invention is to propose a hair product applicator free from the limitations of existing devices.

특히, 제1 목표는 수행될 작업을 빠르게 하는 모발 제품 어플리케이터를 제안하는 것이다.In particular, the first goal is to propose a hair product applicator that speeds up the work to be performed.

다른 목표는 피부 또는 옷과 모발 제품 사이의 접촉의 가능성을 줄이는 것이다.Another goal is to reduce the likelihood of contact between the skin or clothing and the hair product.

다른 목표는 다양한 제품들, 예컨대 다른 색들을 여러 가닥에 적용하는 것을 쉽게 하는 모발 제품 어플리케이터를 제안하는 것이다.Another goal is to propose a hair product applicator that facilitates applying a variety of products, e.g., different colors, to multiple strands.

본 발명의 다른 목표는 혼합된 두 개의 성분 및 머리 가닥에 적용될 혼합을 가능하게 하는 모발 제품 어플리케이터를 제안하는 것이다.Another object of the present invention is to propose a hair product applicator which enables mixing to be applied to two mixed ingredients and hair strands.

본 명에 따르면, 상기 목표는 하나 이상의 머리 가닥에 적어도 하나 이상의 색을 동시에 적용하기 위한 모발 제품 어플리케이터로서, 상기 모발 제품 어플리케이터는 일회용의 복수의 카트리지 및 용기를 포함하며, 각 카트리지는 머리 가닥을 염색하기 위한 설계된 두 개 이상의 성분들을 저장하기 위한 두 개의 칸을 포함하며, 용기는 복수의 카트리지를 포함할 수 있는 모발 제품 어플리케이터에 의해서 달성된다.According to the present disclosure, the object is a hair product applicator for simultaneously applying at least one or more colors to at least one hair strand, the hair product applicator comprising a plurality of disposable cartridges and containers, each cartridge having a hair strand dyed Wherein the container comprises two cartridges for storing two or more components designed for use in a container, the container being accomplished by a hair product applicator that can include a plurality of cartridges.

동일한 용기에서 여러 개의 카트리지를 사용하는 것은 한번에 여러 가닥을 염색하고 빠르게 염색하는 것을 가능하게 한다.The use of multiple cartridges in the same container makes it possible to stain multiple strands at once and dye quickly.

상기 어플리케이터는 각 카트리지 사이의 작은 틈을 두고 서로 평행하게 배열되는 여려 개의 카트리지를 포함할 수 있다.The applicator may include any number of cartridges arranged parallel to each other with a small gap between each cartridges.

상기 해결책은 또한 다른 색으로 다른 가닥을 한 번의 작업에서 염색하는 것을 가능하게 한다.The solution also makes it possible to dye different strands in a single operation with different colors.

상기 해결책은 추가적으로 재사용 가능한 용기 및 소모품을 대체하는 일회용 색 카트리지로 인해 장비의 비용을 줄이는 것이 가능하다.The solution is further capable of reducing the cost of equipment due to the use of reusable containers and disposable color cartridges replacing consumables.

각 카트리지는 염색될 머리 가닥이 통과하는 것을 허용하는 슬릿을 포함할 수 있다. 각 카트리지의 슬릿에 완전한 가닥의 삽입은 쉽고 빠르며, 이것은 빠른 적용을 가능하게 한다.Each cartridge can contain a slit that allows the hair strands to be dyed to pass through. Insertion of a complete strand into the slit of each cartridge is easy and fast, which enables fast application.

각 카트리지의 두 개의 칸은 상기 칸막이 벽을 이동 또는 변형함으로써 두 개의 성분이 혼합되는 것을 가능하도록 배열된 칸막이 벽에 의해서 서로 분리될 수 있다. 이것은 두 개의 성분이 카트리지의 저장 및 이송 동안에 칸막이 벽에 의해서 완전히 분리되는 것을 가능하게 하여 사용 전에 바로 칸막이 벽을 제거, 이동 및/또는 찢음으로 두 개의 성분이 혼합되는 것을 가능하게 한다.The two compartments of each cartridge can be separated from each other by a partition wall arranged to allow the two components to mix by moving or deforming the partition wall. This enables the two components to be completely separated by the partition wall during storage and transport of the cartridge, allowing the two components to be blended by removing, moving and / or tearing the partition wall immediately prior to use.

일 실시예에서, 각 카트리지는 상기 칸막이가 변형, 찢음, 또는 이동되도록 하는 누름 버튼을 포함한다. 그리하여 칸막이는 칸막이 벽 자체를 만지지 않고 누름 버튼을 활성화하여 떨어져 이동할 수 있다. 누름 버튼은 카트리지의 슬릿과 평행할 수 있으며 칸막이 벽은 상기 슬릿과 수직일 수 있다. 칸막이 벽, 또는 칸막이 벽의 모서리는 칸막이 벽이 이동하도록 누름 버튼을 누름으로써 찢어질 수 있으며 찢어진 모서리를 통하여 두 개의 성분은 혼합된다.In one embodiment, each cartridge includes a push button that causes the partition to deform, tear, or move. Thus, the partition can be moved apart by activating the push button without touching the partition wall itself. The push button may be parallel to the slit of the cartridge and the partition wall may be perpendicular to the slit. The corners of the partition wall or partition wall can be torn by pressing the push button to move the partition wall and the two components are mixed through the torn corners.

다른 실시예에서, 칸막이 벽은 슬릿에 대략적으로 수직이다.In another embodiment, the partition wall is approximately perpendicular to the slit.

칸막이 벽은 슬릿에서 결합 탭을 당겨 제거 가능한 결합 탭을 동봉하는 두 배의 두께를 포함할 수 있다. 조임(tightness)은 칸막이 벽 및/또는 결합 탭에 의해서 보장된다.The partition wall may comprise a double thickness enclosing removable coupling tabs by pulling the coupling tabs from the slits. The tightness is ensured by the partition walls and / or the coupling tabs.

각 카트리지는 하부면, 전면 및 후면을 포함할 수 있다. 각 카트리지의 슬릿(20)은 직선이며 상기 하부면의 전체 길이를 따라 및 상기 전면 및 후면의 높이 부분에서 연장한다.Each cartridge may include a lower surface, a front surface and a rear surface. The slits 20 of each cartridge are straight and extend along the entire length of the bottom surface and in the height portions of the front and back surfaces.

칸막이 벽 및/또는 결합 탭은 제거될 수 있으며 카트리지로부터 부분적으로 또는 완전히 당겨질 수 있다.The partition walls and / or engagement tabs can be removed and can be partially or completely pulled from the cartridge.

칸막이 벽 및/또는 결합 탭은 슬릿을 통하여 카트리지 밖으로 당겨질 수 있다.The partition wall and / or engagement tab may be pulled out of the cartridge through the slit.

칸막이 벽 및/또는 결합 탭은 카트리지의 이동 및 저장 동안에 슬릿의 조임을 보장하기 위한 조인트를 구성할 수 있다.The partition wall and / or engagement tabs may constitute a joint to ensure tightness of the slit during movement and storage of the cartridge.

일 실시예에서, 칵막이 벽 및/또는 결합 탭은 두 개의 성분이 혼합되도록 슬릿을 통하여 카트리지의 밖으로 부분적으로 당겨질 수 있다. 상기 중간 위치에서, 결합 탭은 항상 슬릿의 조임을 보장하여 카트리지의 밖으로 제품이 누유하는 위험 없이 제한된 기간, 예컨대 수 분 동안 제품을 카트리지에 저장하는 것이 가능하다. 제2 양태에서, 결합 탭은 슬릿을 자유롭게 하기 위해서 카트리지의 밖으로 완전히 추출될 수 있으며 모발 제품이 적용될 두 개의 성분을 혼합함으로써 얻어지게 할 수 있다.In one embodiment, the cockpit wall and / or engagement tab may be partially pulled out of the cartridge through the slit such that the two components are mixed. At said intermediate position, the engagement tab is always guaranteed to tighten the slit so that the product can be stored in the cartridge for a limited period of time, e.g. a few minutes, without the risk of the product leaking out of the cartridge. In a second embodiment, the engagement tab can be fully extracted out of the cartridge to free the slit and the hair product can be obtained by mixing the two ingredients to be applied.

두 개의 성부 사이의 칸막이 벽은 탄성적으로 압축 가능한 엘라스토머로 만들어질 수 있다.The partition wall between the two cast parts can be made of an elastically compressible elastomer.

각 카트리지는 볼이 흔들려 모발 제품을 쉽게 혼합할 수 있도록 배열된 볼을 포함할 수 있다.Each cartridge may include balls arranged to allow easy mixing of the hair product with the ball shaking.

각 카트리지는 용기와 카트리지를 역으로 고정하기 위한 고정 요소를 포함할 수 있다. 예컨대, 카트리지는 탄성 변형, 예컨대 클립에 의해서 고정될 수 있다.Each cartridge may include a container and a stationary element for anchoring the cartridge in reverse. For example, the cartridge may be secured by an elastic deformation, e.g., a clip.

상기 어플리케이터는 모발-관리 분야에 전문가가 아닌 사람도 머리 가닥의 염색을 쉽게 달성할 수 있게 한다. 다른 색의 염색 제품의 조제용 물질이 카트리지에 보호된 상태로 남아있어, 염색 제품과 손의 접촉을 최대로 줄이며 작업하는 것을 가능하게 한다.The applicator makes it easier for non-specialists in the hair-care field to dye hair strands. The dispensing material of the dyeing product of the different colors remains protected in the cartridge, making it possible to work with the dyed product with the greatest possible reduction of hand contact.

본 명세서에 포함되어 있음.Are included herein.

본 발명을 실행하는 방법들의 예시들은 첨부된 도면을 참조하여 설명하는 상세한 설명에 나타난다.
도 1은 몇몇 가닥에 모발 제품의 동시 적용을 도시한다.
도 2 및 도 3은 본 발명의 제1 실시예에 따른 카트리지(cartridge)를 도시하며, 커버는 묘사를 위해 제거되었으며, 두 개의 칸 사이에 분리하는 칸막이가 두 개의 연속적인 위치에 있다.
도 4는 커버가 닫힌 채로 있는 제1 실시예의 카트리지를 도시한다.
도 5는 본 발명의 제2 실시예에 따른 어플리케이터(applicator)의 사시도이다.
도 6은 제2 실시예에 따른 어플리케이터의 세로 방향의 단면도이다.
도 7은 제2 실시예에 따른 카트리지의 사시도이다.
도 8은 제2 실시예에 따른 카트리지의 간단한 투명도를 도시한다.
도 9는 제2 실시예에 따른 카트리지의 단면도를 도시한다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Examples of methods of practicing the invention are set forth in the description that follows, with reference to the accompanying drawings.
Figure 1 shows simultaneous application of hair products to several strands.
Figures 2 and 3 illustrate a cartridge according to a first embodiment of the present invention, the cover being removed for illustration, and the separating partition between the two compartments is in two consecutive positions.
Figure 4 shows the cartridge of the first embodiment in which the cover remains closed.
5 is a perspective view of an applicator according to a second embodiment of the present invention.
6 is a longitudinal sectional view of the applicator according to the second embodiment.
7 is a perspective view of the cartridge according to the second embodiment.
Figure 8 shows a simple transparency of the cartridge according to the second embodiment.
9 shows a sectional view of the cartridge according to the second embodiment.

도 1은 사용 중인 모발 제품, 예컨대 머리 염색제의 어플리케이터(applicator)를 도시한다. 상기 도면에서 볼 수 있듯이, 상기 장치는 용기(10)에 의해서 통합되고 차례로 위치된 몇몇의 카트리지(2)를 포함한다 상기 카트리지(2)는 사용자(5)의 머리 가닥(50)이 염색되도록 삽입을 허용하는 슬릿(20)을 구비한다. 머리 가닥(50)을 따라 장치(1)를 이동시킴으로써, 동시에 몇몇의 가닥을 처리 또는 염색하는 것이 가능하다.Figure 1 shows an applicator of a hair product in use, for example a hair dye. As can be seen in the figure, the device comprises several cartridges 2 which are integrated and placed in turn by a container 10. The cartridges 2 are arranged so that the head strand 50 of the user 5 is stained And a slit (20) for allowing the slit (20). By moving the device 1 along the hair strand 50, it is possible to treat or dye some of the strands at the same time.

본 발명에 따른 카트리지의 제1 실시예는 도 2 내지 도 4에 도시된다. 다른 카트리지들은 다른 색들의 염색 제품을 함유할 수 있다. 상기 카트리지들은 손잡이가 구비된 용기(10)에 제거 가능한 방법으로 고정되도록 설계된다. 카트리지들(2)은 바람직하게는 일회용이며, 또는 가능하게는 재사용 가능하게 리필이 가능하다. 용기(10)는 용기에 연속적으로 삽입된 다른 카트리지들과 상당한 횟수로 재사용될 수 있다.A first embodiment of a cartridge according to the present invention is shown in Figures 2-4. Other cartridges may contain dye products of different colors. The cartridges are designed to be fixed in a removable manner to a container 10 with a handle. The cartridges 2 are preferably disposable, or possibly reusable, to be reusable. The container 10 can be reused a significant number of times with other cartridges continuously inserted into the container.

카트리지들(2)은 하나 또는 몇몇의 성분들이 있는 염색 제품들로 채워진 두 개의 칸(5, 6)을 포함한다. 칸막이 벽(4)은 두 개의 칸을 분리한다. 칸막이 벽(4)은 티어(tear) 구역을 포함하며, 여기서 주변 지역은 카트리지(2)의 측면 모서리에서 두꺼운 칸막이 벽의 중심을 연결한다.The cartridges (2) comprise two cells (5, 6) filled with dye products with one or several components. The partition wall 4 separates the two compartments. The partition wall 4 comprises a tear zone in which the peripheral region connects the center of the thick partition wall at the lateral edge of the cartridge 2. [

칸막이 벽(4)은 티어 지역(40)을 분리하고 칸막이 벽을 누르기 위해서 칵막이 벽에 연결된 누름 버튼(3) 손잡이를 누름으로써 이동될 수 있다. 칸(5)의 액체는 티어 구역(40)을 통하여 칸(6)으로 이동하여 두 개의 성분이 혼합된다.The partition wall 4 can be moved by pressing the push button 3 knob connected to the cockpit wall to separate the tier area 40 and press the partition wall. The liquid in the chamber 5 moves to the chamber 6 through the tier section 40 and the two components are mixed.

카트리지는 카트리지의 하부면(22), 전면(23) 및 후면(24)에 슬릿(20)을 추가로 포함한다. 머리 가닥은 혼합된 모발 제품과 접촉하며 들어가도록 상기 슬릿으로 삽입될 수 있다. 유리하게는, 슬릿의 폭은 슬릿(2)을 통하여 액체의 원치 않는 누수를 피하기 위해서 혼합된 모발 제품의 점도를 따라 설계된다. 일 실시예에서, 카트리지(2)의 저장 또는 이동 동안에, 제거 가능한 탭(tab)이 사용 전에 슬릿을 꽉 봉인한다.The cartridge further includes a slit (20) on the lower surface (22), front surface (23) and back surface (24) of the cartridge. The hair strands may be inserted into the slit so as to contact and enter the mixed hair product. Advantageously, the width of the slit is designed along the viscosity of the blended hair product to avoid unwanted leakage of liquid through the slit (2). In one embodiment, during storage or movement of the cartridge 2, the removable tab tightly seals the slit before use.

용기(10)는 카트리지(20를 수용할 수 있는 몇몇의 위치를 포함할 수 있다. 각 위치는 동일한 부피 또는 카트리지의 부피로 설계된 부피로 구획될 수 있다. 각 위치는 상기 위치에 고정된 카트리지의 슬릿 반대편 슬릿을 구비할 수 있으며, 그리하여 카트리지의 슬릿 및 상기 위치는 완벽히 겹쳐지며 머리 가닥이 겹쳐진 곳을 통하여 미끄러지도록 한다.The container 10 may include several locations capable of receiving the cartridge 20. Each location may be partitioned into a volume designed to be the same volume or a volume of the cartridge. Slit opposite slit so that the slit and the position of the cartridge are completely superimposed and allow the head strands to slide through the overlap.

예컨대 카트리지는 뒤쪽을 통하여 상기 위치로 삽입될 수 있다.For example, the cartridge can be inserted into the position through the back.

카트리지의 슬릿은 염색될 머리 가닥을 삽입하는 것을 쉽게 하기 위해서 슬릿의 하부는 나팔 모양일 수 있다.The slit of the cartridge may be truncated at the bottom of the slit to facilitate insertion of the hair strands to be stained.

제2 실시예는 도 5 내지 도 9에서 예를 통하여 도시된다. 동일한 요소 또는 제1 실시예에 상응하는 요소들과 동일한 기능을 수행하는 요소들은 동일한 도면부호로 나타난다.The second embodiment is illustrated by way of example in Figs. 5-9. The same elements or elements that perform the same function as the elements corresponding to the first embodiment are denoted by the same reference numerals.

상기 예에서, 어플리케이터는 모발 제품의 카트리지들(2)을 위한 3 개의 위치가 있는 용기(1)를 포함한다. 위치 및 카트리지의 수는 2 개 내지 N개일 수 있다. 카트리지(2)는 서로 나란히 평행하게 배열되며, 카트리지들 사이에는 간극(21)이 있다. 예컨대, 상기 카트리지는 동일한 색 또는 다른 색의 염색제를 포함할 수 있다. 사용자는 제거 가능한 고정 요소들(27) 때문에 그/그녀의 선택의 염색 카트리지를 부착함으로써 각 위치에서 염색제의 색을 선택할 수 있으며, 상기 예에서 각 카트리지의 두 개의 측면의 홈은 용기의 하나의 위치에서 탄성적 변형을 통하여 클립하여 고정될 수 있다.In this example, the applicator comprises a container 1 with three positions for the cartridges 2 of the hair product. The position and number of cartridges may be from 2 to N. The cartridges 2 are arranged side by side in parallel, and there is a clearance 21 between the cartridges. For example, the cartridge may contain a dye of the same color or different color. The user can select the color of the dye at each position by attaching his / her choice of dyeing cartridge due to the removable fasteners 27, wherein in this example the grooves on the two sides of each cartridge are in one position It can be clamped and fixed through elastic deformation.

각 카트리지(2)는 염색될 가닥을 삽입하기 위한 슬릿(20)을 포함한다. 상기 슬릿(20)은 바람직하게는 직선이며 전면(23)으로부터 하부면(22)을 따라 후면(24)으로 연장한다. 슬릿의 폭은 카트리지의 외부로 액체의 원치 않는 누수를 방지하기 위해서 충분히 얇다.Each cartridge 2 includes a slit 20 for inserting a strand to be dyed. The slit 20 is preferably straight and extends from the front surface 23 to the rear surface 24 along the bottom surface 22. The width of the slit is thin enough to prevent unwanted leakage of liquid to the outside of the cartridge.

각 카트리지(2)는 두 개의 모발 제품 성분들, 예컨대 적용 전에 바로 서로 혼합하도록 의도된 염색제 및 산화제를 위한 두 개의 위치(5, 6)를 더 포함한다. 상기 예에서, 두 개의 칸(5, 6)은 슬릿(20)의 각 측면에 나란히 배열된다.Each cartridge 2 further comprises two hair product components, for example two positions 5,6 for the dye and oxidant intended to be mixed directly with each other before application. In this example, the two cells 5, 6 are arranged side by side on each side of the slit 20.

칸(5, 6)은 칸의 내부 측면에서 열린다. 상기 측면은 가요성 탄성 물질로 만들어진 결합 탭(42)을 잠금으로써 이중 칸막이 벽(4)에 의해서 닫힌다. 칸막이 벽(4)은 벽을 구성하며 두 개의 칸 사이에 완전한 봉인을 보장하는 결합 탭을 위한 가이드로써 기능한다. 결합 탭은 두 개의 칸을 서로 분리하고 슬릿(20)을 포함하는 평면에 설치된다. 사용 전에, 결합 탭(42)은 칸(5 및 6)에서 두 개의 성분이 서로 혼합하는 것을 방지한다.The chambers (5, 6) are opened on the inner side of the chamber. The side is closed by the double partition wall 4 by locking the coupling tab 42 made of flexible elastic material. The partition wall 4 serves as a guide for the coupling tab which constitutes the wall and ensures complete sealing between the two compartments. The engaging tabs are provided in a plane separating the two chambers from each other and including the slit (20). Prior to use, the engagement tab 42 prevents the two components from mixing with each other in the compartments 5 and 6.

결합 탭(42)은 두 개의 성분이 혼합할 수 있도록 핸들(41)에 의해서 슬릿(20)을 통하여 카트리지(2)를 부분적으로 당길 수 있다. 상기 중간 위치는 카트리지의 외부 측면에서 노치에 의해서 유지될 수 있으며, 상기 위치에서 핸들이 삽입된다. 상기 위치에서, 칸막이 벽(4)과 함께 작동하는 결합 탭(42)은 항상 슬릿의 조임을 보장하여 제한된 시간, 예컨대 수 분 동안에 이미 혼합된 모발 제품을 카트리지의 밖으로 누유하지 않고 보관하는 것이 가능하다. 제2 양태에서, 결합 탭(42)은 슬릿(20)을 자유롭게 하기 위해서 카트리지의 밖으로 완전히 추출될 수 있으며 적용될 두 개의 성분들을 혼합함으로써 모발 제품이 획득되는 것을 가능하게 한다.The engaging tab 42 can partially pull the cartridge 2 through the slit 20 by the handle 41 so that the two components can be mixed. The intermediate position can be maintained by the notch at the outer side of the cartridge, and the handle is inserted at that position. In this position, the engagement tabs 42, which work together with the partition wall 4, are always able to ensure tightness of the slit so that the already mixed hair product can be stored for a limited time, e.g. a few minutes, without leaking out of the cartridge . In the second embodiment, the engagement tab 42 can be fully extracted out of the cartridge to free the slit 20 and enable the hair product to be obtained by mixing the two ingredients to be applied.

두 개의 칸 사이의 칸막이 벽은 탄성적으로 압축 가능한 엘라스토머(elastomer)로 만들어질 수 있다.The partition wall between the two compartments can be made of an elastically compressible elastomer.

각 카트리지는 볼이 흔들려 모발 제품들의 혼합을 용이하게 하도록 배열된 볼(7)을 포함할 수 있다.Each cartridge may include a ball 7 arranged to facilitate mixing of the hair products with the ball shaking.

바람직하게는, 카트리지는 일회용이다. 하지만, 카트리지를 재사용하기 위해서 사용된 카트리지의 두 개의 칸을 채우기 위한 채움 구멍(8)을 고려하는 것 또한 가능하다.Preferably, the cartridge is disposable. However, it is also possible to consider the fill hole 8 for filling the two chambers of the cartridge used to reuse the cartridge.

결합 탭(42)은 슬릿(20)을 통하여 돌출하는 두 개의 핸들(41)을 구비하며, 상기 핸들은 결합 탭이 이중 칸막이 벽(4)의 두 배의 두께 사이에서 아래로 당김으로써 좀 더 쉽게 추출되는 것을 가능하게 한다.The engagement tab 42 has two handles 41 projecting through the slit 20 which can be more easily pulled down between the double thickness of the double partition wall 4 To be extracted.

1 모발 제품 어플리케이터
2 카트리지
3 누름 버튼
4 칸막이 벽
5 사용자
7 볼
8 채움 구멍
10 용기
20 슬릿
21 두 개의 카트리지 사이의 간극
22 하부면
23 전면
24 후면
27 제거 가능한 고정 요소
40 티어 구역
41 결합 탭 핸들
42 결합 탭
50 머리 가닥1 hair product applicator
2 cartridges
3 Push Button
4 partition wall
5 users
7 ball
8 fill hole
10 containers
20 slits
21 Clearance between two cartridges
22 Lower surface
23 Front
24 Rear
27 Removable fasteners
40th Tier Zone
41 engaging tab handle
42 Coupling tab
50 hair strands

Claims

1. A hair product applicator for simultaneously applying at least one or more colors to at least one hair strand,
The hair product applicator comprises a plurality of disposable cartridges (2) and a container (10)
Each cartridge comprises two compartments (5, 6) for storing two or more components designed for dyeing hair strands,
The container may include a plurality of cartridges.

The method according to claim 1,
Each cartridge (2) comprising a slit (20) through which a hair strand to be stained passes.

3. The method according to claim 1 or 2,
The two compartments (5, 6) are connected to each other by a partition wall (4) and / or a coupling tab (4) arranged such that the two components can be mixed by moving or deforming the partition wall and / Isolated hair product applicator.

The method of claim 3,
Each cartridge (2) comprises a push button (3) which causes movement and deformation of the partition wall (4).

The method according to claim 3 or 4,
The cartridges 2 are positioned parallel to each other with a clearance 21 between each cartridge,
Each cartridge 2 includes in particular a lower surface 22, a front surface 23 and a back surface 24,
The slit (20) of each cartridge is straight and extends along the entire length of the bottom surface and at a height portion of the front and back surfaces.

6. The method of claim 5,
The partition wall (4) is substantially perpendicular to the slit (20) and is moveable or deformable parallel to the slit (20) for mixing the components in the chambers (5, 6).

6. The method of claim 5,
Wherein the engagement tab (42) is substantially parallel to the slit (20).

8. The method according to any one of claims 3 to 7,
The coupling tab (42) is at least partially removable.

9. The method according to any one of claims 1 to 8,
Each cartridge including a ball (7) arranged to easily blend the head strand with the cartridge so that the ball is shaken.

A slit (20) through which the hair strands to be stained pass; And
(5, 6) separated from each other by a partition wall (4) and / or a coupling tab (42) for storing two components designed for dyeing hair strands The hair product cartridge (2)
Wherein the partition wall (4) and / or the coupling tab (42) are designed such that the two components are mixed by moving or deforming the partition wall and / or the coupling tab.

11. The method of claim 10,
Each cartridge including a push button that causes deformation or movement of the partition wall (4).

The method according to claim 10 or 11,
Each cartridge 2 includes in particular a lower surface 22, a front surface 23 and a back surface 24,
The slit (20) of each cartridge is straight and extends along the entire length of the lower surface and in a height portion of the front and back surfaces.

13. The method of claim 12,
The partition wall (4) is substantially perpendicular to the slit (20) and is moveable or deformable parallel to the slit (20) for mixing the components in the compartment (5, 6).

13. The method of claim 12,
Wherein the engagement tab (42) is approximately parallel to the slit (20).

15. The method according to any one of claims 10 to 14,
The coupling tab (42) is at least partially removable.

16. The method according to any one of claims 10 to 15,
Each cartridge including a ball (7) arranged to easily blend the head strand with the cartridge so that the ball sways.

17. The method according to any one of claims 10 to 16,
And a securing element for securing the cartridge to the container (10) in a removable manner.

18. The method according to any one of claims 10 to 17,
The partition wall and / or engagement tab (42) is made of an elastically compressible elastomer.