KR20130062273A - 세탁기의 세척 프로그램 중 적어도 3 종의 다른 조제물들을 배출하기 위한 계량 시스템 - Google Patents

Abstract

본 발명은 계량 기기 (5) 및 계량 기기에 결합될 수 있는 카트리지를 포함하는 세탁기의 내부에 조제물을 배출하기 위한 계량 시스템 (1) 에 관한 것으로, 상기 카트리지는 서로 다른 유동성 조제물을 수용한 적어도 3 개의 챔버 (3a, 3b, 3c) 를 포함한다. 본 발명에 따르면, 제 1 챔버는 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 적어도 하나의 효소, 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고, 제 2 챔버는 적어도 하나의 프로테아제 및 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 포함하고, 제 3 챔버는 적어도 하나의 방향제 (fragrance) 및/또는 광학 광택제를 포함한다.

Description

세탁기의 세척 프로그램 중 적어도 3 종의 다른 조제물들을 배출하기 위한 계량 시스템{METERING SYSTEM FOR RELEASING AT LEAST THREE DIFFERENT PREPARATIONS DURING A WASHING PROGRAMME OF A WASHING MACHINE}

본 발명은 세탁기의 세척 프로그램 중 적어도 3 종의 다른 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템에 관한 것이다.

자동 세탁 세제는 많은 형태 (presentations) 로 소비자들이 이용할 수 있다. 이 자동 세탁 세제는 전형적으로 고체 형태로, 예를 들어 분말 또는 정제로서, 그러나 점점 더 액체 또는 겔 형태로 또한 소비자에게 판매되고 있다. 꽤 상당한 기간 동안, 세척 세제의 편리한 디스펜싱 및 세척 방법을 수행하는데 필요한 작동을 단순화시키는데 관심이 집중되었다.

또한, 자동 세탁 세제 제조사의 주요 목표 중 하나는 이 세제의 세척 성능을 개선시켜서, 저온 세척 사이클에서 또는 물 소비를 감소시킨 세척 사이클에서 세척 성능에 최근에 관심이 증가하고 있다. 이것을 위하여, 새로운 성분들, 예를 들어 더 높은 활성 계면활성제, 중합체, 효소 또는 표백제가 세척 세제에 첨가되었다. 하지만, 새로운 성분들은 단지 제한된 정도로 이용할 수 있고 세척 사이클마다 사용되는 성분들의 분량은 환경 및 경제적 이유 때문에 임의로 증가될 수 없으므로, 문제점을 해결하는 이 접근법은 당연히 한계가 있다.

이와 관련하여, 최근에 제품 개발자들은 특히 세척 세제의 다중 디스펜싱을 위한 기기에 관심을 기울이고 있다. 이 기기에 관하여, 한편으로는, 세탁기에 일체화된 디스펜싱 챔버 및, 다른 한편으로는, 세탁기에 독립적인 별도의 기기로 구별될 수도 있다. 세척 방법을 수행하는데 필요한 다양한 분량의 세제를 수용한 이 기기는 복수의 연속 세척 방법 동안 세탁기의 내부로 세척 세제 부분을 자동으로 또는 반자동으로 디스펜싱한다. 소비자를 위해, 각각의 세척 사이클을 위한 수동 디스펜싱은 더 이상 필요하지 않다. 이러한 기기의 예들은 유럽 특허 출원 EP 1 759 624 A2 (Reckitt Benckiser) 또는 독일 특허 출원 DE 53 5005 062 479 A1 (BSH Bosch und Siemens Hausgerate GmbH) 에 기술된다.

본 발명의 목적은 세탁기의 처리실로 복수의 조제물의 개선된 디스펜싱을 제공하는 세탁기용 디스펜싱 시스템을 제공하는 것이다.

이 목적은 본 발명에 따라 청구항 1 의 특징을 가지는 디스펜싱 시스템에 의해 그리고 청구항 17 의 특징을 가지는 방법에 의해 달성된다.

본 발명에 따른 세탁기의 내부에 조제물을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템은,

ㆍ 디스펜서, 및

ㆍ 디스펜서와 결합할 수 있는 카트리지를 포함하고,

ㆍ 카트리지는 다른 유동성 조제물을 수용한 적어도 3 개의 챔버를 포함하고,

제 1 챔버는 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 적어도 하나의 효소, 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,

제 2 챔버는 적어도 하나의 프로테아제 및 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,

제 3 챔버는 적어도 하나의 향기제 및/또는 하나의 광학 광택제, 및/또는 하나의 유연제를 저장한다.

제 1 챔버는 프로테아제 및/또는 향기제를 수용하지 않는 것이 바람직하다.

부가적으로, 제 2 챔버는 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 효소 및/또는 향기제를 수용하지 않는 것이 바람직하다.

게다가, 제 3 챔버는 효소를 수용하지 않는 것이 매우 특히 바람직하다.

그리고, 본 발명의 추가 유리한 개선예에 따르면, 제 1 챔버 내 조제물은 6 ~ 8 의 pH 값으로 조절되고, 제 2 챔버 내 조제물은 6 ~ 8 의 pH 값으로 조절되고 제 3 챔버 내 조제물은 6 ~ 8, 필요하다면 1 ~ 3 의 pH 값으로 조절된다.

하지만, 대안적인 실시형태에 따르면, 제 1 챔버 내 조제물이 3 ~ 7 의 pH 값을 가지고, 제 2 챔버 내 조제물이 6 ~ 8 의 pH 값을 가지고 제 3 챔버 내 조제물이 6 ~ 8, 필요하다면 1 ~ 3 의 pH 값을 또한 가질 수 있다.

추가의 대안적인 실시형태에 따르면, 제 1 챔버 내 조제물이 3 ~ 7 의 pH 값을 가지고, 제 2 챔버 내 조제물이 8 ~ 12 의 pH 값을 가지고 제 3 챔버 내 조제물이 6 ~ 8, 필요하다면 1 ~ 3 의 pH 값을 또한 가진다.

끝으로, 또한, 제 1 챔버 내 조제물이 6 ~ 8 의 pH 값을 가지고, 제 2 챔버 내 조제물이 8 ~ 12 의 pH 값을 가지고 제 3 챔버 내 조제물이 6 ~ 8, 필요하다면 1 ~ 3 의 pH 값을 가질 수 있다. 여기에서, 제 3 챔버의 pH 값은 보통 6 ~ 8 의 중성 범위로 조절된다. 제 3 챔버 내 조제물들, 예를 들어, 산성 pH 값을 요구하는 직물 유연화 또는 항균성 화합물의 경우에만 따라서 이것은 1 ~ 3 의 범위로 조절된다.

본 발명의 바람직한 실시형태에서, 디스펜서는 세탁기의 내부에서 물의 존재를 검출하기에 알맞은 적어도 하나의 센서를 포함한다. 디스펜서는 특히 바람직하게 전도성 센서 및/또는 온도 센서를 포함한다.

세탁기의 내부에서 물의 존재를 나타내는 적어도 하나의 센서 신호의 존재시 제 1 카트리지 챔버로부터 디스펜싱이 발생하도록 디스펜서를 구성하는 것이 특히 유리하다.

본 발명의 유리한 추가 개선예에 따르면, 제 1 카트리지 챔버로부터 디스펜싱이 일어난 후 0.1 초 ~ 30 분, 바람직하게 0.5 분 ~ 15 분의 미리 규정된 시간 후 제 2 챔버로부터 디스펜싱이 개시되도록 디스펜서가 구성된다.

또한, 본 발명은 세탁기의 내부에서 조제물을 배출하는 방법을 포함하는데,

ㆍ 세탁기의 내부에서 물의 존재를 검출하기에 알맞은 적어도 하나의 센서를 구비한 적어도 하나의 디스펜서, 및

ㆍ 디스펜서에 결합할 수 있는 적어도 하나의 카트리지를 포함하고,

ㆍ 카트리지는 다른 유동성 조제물을 수용한 적어도 3 개의 챔버를 포함하고,

제 1 챔버는, 6 ~ 8 의 pH 값에서, 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 적어도 하나의 효소, 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,

제 2 챔버는, 6 ~ 8 의 pH 값에서, 적어도 하나의 프로테아제 및 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,

제 3 챔버는, 1 ~ 3 의 pH 값에서, 적어도 하나의 향기제 및/또는 하나의 광학 광택제를 저장하고,

ㆍ 세탁기 내부에서 물의 존재를 나타내는 적어도 하나의 센서 신호의 존재시 제 1 카트리지 챔버로부터 디스펜싱이 발생하고,

ㆍ 제 1 카트리지 챔버로부터 디스펜싱이 일어난 후 0.1 초 ~ 15 분의 미리 규정된 시간 후 제 2 챔버로부터 디스펜싱이 개시된다.

본 발명은 최적의 시간 지연으로 액체 세척 세제 조제물을 세척 프로세스로 공급할 수 있도록 하여서, 특히 세탁물의 매우 좋은 향기 (attrractive perfuming) 와 함께 원료의 최소 이용과 더불어 우수한 세척 성능이 달성될 수도 있다. 왜냐하면, 본 발명의 바람직한 실시형태에 따르면, 모든 조제물이 실질적으로 pH 중성 범위로 조절되므로, 직물의 세정은 부가적으로 섬유에 매우 순하다.

카트리지

본원에 대해, 카트리지는 적어도 하나의 유동성 조제물을 함께 둘러싸거나 수용하기에 알맞고 적어도 하나의 조제물을 배출하기 위한 디스펜서에 결합할 수 있는 패키징 수단으로 이해된다.

특히, 카트리지는 이것이 내부에 저장될 조제물의 복수의 디스펜싱 부분을 저장하기 위해 제공되도록 구성된다. 바람직하게, 카트리지는 10 ~ 50, 특히 바람직하게 15 ~ 30, 매우 특히 바람직하게 20 ~ 25 개의 디스펜싱 부분을 저장하도록 구성된다.

바람직하게, 카트리지는 다른 조제물을 저장하기 위한 적어도 3 개의, 바람직하게 치수적으로 안정된, 챔버를 포함한다. 여기에서, 각각의 챔버는 10 ~ 50, 특히 바람직하게 15 ~ 30, 매우 특히 바람직하게 20 ~ 25 개의 디스펜싱 부분을 저장하도록 구성되는 것이 바람직하다.

카트리지로부터 조제물의 중력 작용에 의한 배출이 디스펜서의 서비스 위치에서 일어날 수 있도록 배치된 적어도 하나의 배출 오리피스를 카트리지가 포함하는 것이 유리하다.

본 발명의 추가 개선예에서, 카트리지는 일체부 (single-part) 구성을 가진다. 이런 식으로, 카트리지는 특히 알맞은 블로 성형 방법에 의해 단일 제조 단계로 저비용으로 제조될 수도 있다. 이 경우에 카트리지의 챔버는 블로 성형 중 또는 후에 형성된 예를 들어 웨브 또는 재료 브릿지에 의해 서로 분리될 수도 있다.

카트리지는 또한 사출 성형에 의해 제조된 후 조립되는 부품들로 만들어진 다중부 (multipart) 구성을 가질 수도 있다.

게다가 적어도 하나의 챔버, 바람직하게 모든 챔버가 개별적으로 디스펜서로부터 제거되거나 삽입될 수도 있도록 카트리지가 다중부 구성을 가질 수 있다. 이것은 여전히 조제물로 가득 차 있을 수도 있는 챔버가 디스펜서에 남아있는 동안, 특히 하나의 챔버로부터 조제물이 과중하게 사용된다면 이미 비어있는 챔버를 교체할 수 있도록 한다. 이런 식으로, 개별 챔버 또는 그것의 조제물은 상황에 적합한 타겟 방식으로 보충될 수도 있다. 부가적으로, 챔버가 단지 특정 위치 또는 장소에서 디스펜서와 함께 결합될 수도 있도록 개별 챔버를 구성할 수 있어서, 챔버에 대해 의도되지 않은 위치에서 사용자가 챔버와 디스펜서를 연결하는 것을 방지한다. 이것을 위하여, 특히, 챔버 벽은 그것이 연동하게 함께 연결될 수도 있도록 형성될 수도 있다. 적어도 3 개의 챔버로 형성된 카트리지의 경우에, 챔버가 단지 서로에 대해 정해진 규정된 위치에서 연동하게 함께 연결될 수도 있도록 카트리지를 형성하는 것이 특히 유리하다.

카트리지의 챔버는 알맞은 연결 방법에 의해 서로 고정될 수도 있어서, 컨테이너 유닛이 제조된다. 챔버는 알맞은 연동, 마찰 또는 본딩 연결에 의해 서로 착탈식으로 또는 비착탈식으로 고정될 수도 있다. 특히, 스냅-인 연결, 후크-루프 연결, 프레스 연결, 용융 연결, 접착 연결, 용접 연결, 납땜 연결, 나사 연결, 키 연결, 클램프 연결 또는 리바운드 연결의 군에서 하나 이상의 연결 유형에 의해 고정이 이루어질 수도 있다. 특히, 카트리지의 전체 또는 일부에 대해 가열된 상태를 유발하고 냉각된 상태로 챔버 또는 카트리지를 견고하게 둘러싸는 열수축 슬리브에 의해 고정이 또한 제공될 수도 있다.

특히, 카트리지는 비대칭 구성을 또한 가질 수도 있다. 카트리지가 미리 규정된 위치에서 디스펜서와 단지 결합할 수 있도록 카트리지의 비대칭을 만들어서, 그렇지 않으면 가능할 수 있는 사용자에 의한 부정확한 작동을 방지하는 것이 특히 바람직하다.

디스펜싱 챔버는 조제물의 중력 작용을 받는 유동 방향으로 챔버의 배출 오리피스의 상류에서 챔버 안 또는 위에 구성될 수도 있다. 디스펜싱 챔버는 챔버로부터 조제물의 배출시 주위 환경으로 배출될 조제물의 분량을 결정한다. 이것은, 챔버로부터 주위 환경으로 조제물을 배출하는 디스펜서의 폐쇄 요소가 배출된 분량을 측정 또는 모니터링하지 않으면서 단지 배출 상태 및 폐쇄 상태로 있을 수도 있다면 특히 유리하다. 그러면, 조제물의 유출 분량의 직접 피드백이 지금 배출되지 않고 미리 규정된 분량의 조제물이 배출되도록 디스펜싱 챔버가 보장한다.

디스펜싱 챔버는 일체부 또는 다중부 구성을 가질 수도 있다. 또한, 디스펜싱 챔버를 카트리지에 견고하게 연결시키거나 분리되도록 할 수 있다. 카트리지에 착탈식으로 연결된 디스펜싱 챔버의 경우, 간단히 다른 디스펜싱 체적을 가지는 디스펜싱 챔버를 카트리지와 연결하거나 교체할 수 있어서, 디스펜싱 체적을 챔버에 저장된 특정 조제물에 간단히 맞출 수 있어서 다른 조제물을 위해 그리고 조제물을 디스펜싱하기 위한 카트리지를 간단히 형성할 수 있다.

본 발명의 다른 유리한 추가 개선예에 따르면, 각 경우에 하나 이상의 챔버는, 바람직하게 바닥에 위치한 배출 오리피스 이외에, 액밀하게 폐쇄가능하고 바람직하게 최상부에 위치한 제 2 챔버 오리피스를 포함한다. 이 챔버 오리피스는, 예를 들어, 챔버에 저장된 조제물을 보충할 수 있도록 한다.

카트리지는 임의의 원하는 입체 형상을 가질 수도 있다. 이것은 예를 들어 입방체, 구 또는 플레이트 형태일 수도 있다.

충전 정도를 직접 눈으로 검사하도록, 카트리지의 적어도 일부를 투명 물질로 형성하는 것이 유리하다.

카트리지는 특히 치수 안정된 구성을 가진다. 하지만, 예컨대 튜브와 같은 가요성 패키징 수단으로 카트리지를 또한 구성할 수 있다. 특히 가요성 컨테이너가 "백-인-보틀 (bag-in-bottle)" 원리에 따라 실질적으로 치수 안정된 수용 컨테이너에 삽입된다면 주머니와 같은 가요성 컨테이너를 또한 사용할 수 있다. 가요성 패키징 수단을 사용함으로써, 전술한 치수 안정된 카트리지 구성의 경우와 달리, 압력 균등화를 위한 통기 시스템을 더 이상 제공할 필요가 없다.

본 발명의 바람직한 실시형태에서, 카트리지는 카트리지의 내용물에 대한 정보를 적어도 포함하고 디스펜서 또는 세탁기에 특히 제공될 수도 있는 센서 유닛에 의해 판독가능한 RFID 라벨을 포함한다.

이 정보는, 예를 들어, 디스펜서의 제어 유닛에 저장된 디스펜싱 프로그램을 선택하도록 사용될 수도 있다. 이런 식으로, 이상적 디스펜싱 프로그램이 항상 특정 조제물을 위해 사용되도록 보장될 수도 있다. 또한, RFID 라벨의 부재시 또는 부정확하거나 결함이 있는 ID 를 가지는 RFID 라벨의 경우, 디스펜싱 기기는 디스펜싱하지 않고 그 대신에 사용자에게 오류를 알리는 광 또는 음향 신호가 발생되도록 또한 제공될 수도 있다.

카트리지의 오용을 방지하도록, 카트리지는 자물쇠로 끼워지는 열쇠처럼 디스펜서의 대응하는 요소와 상호 작용하는 구조 요소를 또한 포함할 수도 있어서, 예를 들어 특정 유형의 카트리지만 디스펜서에 결합할 수 있다. 또한, 이 개선예는 디스펜서에 결합된 카트리지에 대한 정보가 디스펜서의 제어 유닛으로 전달될 수 있도록 하여서, 디스펜싱 기기는 대응하는 컨테이너의 내용물에 맞추어지게 제어될 수도 있다.

카트리지에 저장된 모든 조제물이 유동성이 있는 것이 특히 바람직한데, 왜냐하면 이것은 세탁기의 세척액에서 조제물의 빠른 용해를 보장하기 때문인데, 그 결과로서 이 조제물은 특히 또한 세척실의 벽 및/또는 세척수 라인에서 신속 내지 즉각적인 세정 또는 살균 또는 방향 작용을 가진다.

보통, 카트리지는 < 5,000 ㎖, 특히 < 1,000 ㎖, 바람직하게 < 500 ㎖, 특히 바람직하게 < 250 ㎖, 매우 특히 바람직하게 < 50 ㎖ 의 총 용량을 가진다.

카트리지의 챔버는 동일하거나 다른 용량을 가질 수도 있다. 3 개의 챔버를 가지는 구성에서, 체적비는 바람직하게 4 : 1 : 1 이 된다. 하나의 챔버는 제 1 효소 함유 조제물을 수용하고, 추가 챔버는 제 2 효소 조제물을 수용하고 제 3 챔버는 향기 함유 조제물을 함유하고, 챔버의 체적비는 대략 4 : 1 : 1 이 되는 것이 특히 바람직하다. 바람직하게, 알칼리성 세척 세제 조제물을 수용한 챔버는 존재하는 챔버의 최대 용량을 가진다. 바람직하게, 효소 조제물 또는 향기 함유 조제물을 저장하는 챔버는 대략 동일한 용량을 가진다.

전술한 대로, 카트리지는 바람직하게 3 개의 챔버를 가진다. 세탁기용 디스펜서와 함께 이러한 카트리지를 사용할 때, 하나의 챔버는 제 1 효소 함유 조제물을 수용하고, 추가 챔버는 제 1 효소 함유 조제물과 다른 제 2 효소 함유 조제물을 수용하고 제 3 챔버는 향기제 또는 방향제 함유 조제물을 수용하는 것이 특히 바람직하다.

카트리지는 서비스 위치에서 중력 방향으로 아래로 향한 카트리지 바닥을 포함하고, 바람직하게 각각의 챔버에 대해, 중력 방향으로 바닥에 배치된 적어도 하나의 배출 오리피스가 제공된다. 적어도 하나의, 바람직하게 모든 배출 오리피스가 디스펜서의 유입 오리피스와 연통하게 연결될 수도 있어서, 조제물이 바람직하게 중력의 작용하에 카트리지로부터 배출 오리피스를 통하여 디스펜서로 유입될 수 있도록 특히 바닥에 배치된 배출 오리피스가 구성된다.

또한, 하나 이상의 챔버는 중력 방향으로 바닥에 배치되지 않은 배출 오리피스를 포함할 수 있다. 이것은 예를 들어 향기제가 카트리지의 주위 환경으로 배출될 때 특히 유리하다.

바람직한 일 개선예에 따르면, 적어도 카트리지가 충전된 미개방 상태로 있을 때 카트리지의 배출 오리피스가 폐쇄 수단에 의해 폐쇄된다. 폐쇄 수단은 그것이 폐쇄 수단의 파괴에 의해 배출 오리피스의 단일 (one-off) 개방을 허용하도록 구성될 수도 있다. 이러한 폐쇄 수단은 예를 들어 밀봉 필름/포일 또는 폐쇄 캡이다.

바람직한 본 발명의 일 실시형태에 따르면, 배출 오리피스는 각각의 경우에 폐쇄부를 구비하고 폐쇄부는 디스펜서와 결합된 상태에 있을 때 각각의 챔버로부터 조제물의 유출을 허용하고, 카트리지의 분리된 상태에 있을 때 실질적으로 조제물의 유출을 방지한다. 이러한 폐쇄부는 특히 실리콘 슬릿 밸브의 형태를 취한다.

본 발명의 추가 바람직한 개선예에서, 적어도 하나의 세척 및/또는 세정 세제 조제물을 배출하기 위한 세탁기의 내부에 위치할 수 있는 디스펜서와 결합하기 위한 카트리지는 적어도 하나의 유동성 또는 주입성 (pourable) 세척 및/또는 세정 세제 조제물을 저장하기 위한 적어도 하나의 챔버를 포함하고, 디스펜서와 결합된 상태에서, 카트리지는 챔버(들) 안으로의 헹굼수의 진입으로부터 보호되고 카트리지는 적어도 하나의 챔버로부터 특히 중력 작용에 의한 조제물의 배출을 위해 중력 방향으로 바닥에 적어도 하나의 배출 오리피스 및 적어도 하나의 챔버의 통기를 위해 중력 방향으로 바닥에 적어도 하나의 통기 오리피스를 포함하고, 통기 오리피스는 배출 오리피스와 분리되어 있고 통기 오리피스는 적어도 하나의 카트리지 챔버와 연통하게 연결된다.

카트리지가 적어도 3 개의 챔버를 포함하는 것이 특히 바람직하다. 여기에서, 각각의 경우에 통기 오리피스 및 배출 오리피스가 각각의 챔버에 제공되는 것이 유리하다.

또한, 바닥의 통기 오리피스가 통기 채널과 연통하게 연결되는 것이 바람직하고, 디스펜서와 결합된 카트리지의 배출 위치에서 통기 오리피스로부터 멀리 떨어진 통기 채널의 단부는 카트리지의 최대 충전 정도를 초과해 개방된다.

이와 관련해, 통기 채널 전부 또는 일부가 카트리지의 벽 및/또는 웨브 안 또는 위에 형성되는 것이 유리하다. 특히, 통기 채널은 카트리지의 벽 및/또는 웨브 안 또는 위에 일체로 형성될 수도 있다.

유리하게도, 카트리지와 디스펜서의 결합은 핀이 디스펜서에 배치되도록 구성되어야 하고, 이 핀은 디스펜서의 유입 오리피스와 연통하게 연결되고 카트리지 또는 카트리지 챔버의 통기 오리피스와 디스펜서의 결합 중 핀이 통기 채널에서 체적 Δv 를 이동시켜서, 통기 채널에 위치한 유동성 조제물을 통기 채널에 연결되고 조제물을 저장하는 챔버로 운반하기에 알맞은 통기 채널에서 압력Δp 가 발생되도록 결합 가능한 카트리지 또는 카트리지 챔버와 상호작용한다.

예를 들어 디스펜서의 유입 오리피스와 연통 연결에 의해, 대응하는 챔버의 폐쇄된 배출 오리피스가 개방되기 전 챔버의 통기 오리피스는 디스펜서의 핀과 연통하게 연결되는 것이 바람직하다.

카트리지는 이것이 디스펜서 및/또는 세탁기 안 또는 위에 착탈식으로 또는 고정식으로 배치될 수도 있도록 구성될 수도 있다.

디스펜서

본 발명에 따른 디스펜싱 시스템은 디스펜서 및 디스펜서와 결합할 수 있고 유동성 조제물을 수용한 다챔버 카트리지를 포함한다. 디스펜서는 이것이 카트리지 챔버로부터 세탁기의 내부로 복수의 조제물을 디스펜싱할 수 있도록 구성된다. 이것을 위하여, 적어도 하나의 액추에이터 및/또는 적어도 하나의 폐쇄 요소 및/또는 적어도 하나의 제어 유닛 및/또는 적어도 하나의 센서 및/또는 적어도 하나의 에너지원이 디스펜서에 구비될 수도 있다.

디스펜서는 세탁기의 설치 부품일 수도 있다.

본 발명의 바람직한 개선예에서, 디스펜서는 세탁기의 설치 부품이 아니라, 그 대신에 세탁기 안 또는 위로 자유롭게 이동할 수 있게 사용자에 의해 위치 결정될 수 있다.

본 발명의 추가 실시형태에 따르면, 디스펜서는 세탁기의 디스펜싱 서랍 내부에 착탈식으로 또는 고정식으로 배치된다.

전기 에너지 및/또는 신호가 세탁기로부터 디스펜서로 그리고/또는 디스펜서로부터 세탁기로 전달되도록 세탁기의 안 또는 위에 구비된 대응하는 인터페이스와 상호 작용하는 적어도 하나의 제 1 인터페이스를 디스펜서가 포함하는 것이 특히 바람직하다.

본 발명의 일 개선예에서, 인터페이스는 플러그인 커넥터의 형태를 취한다. 추가 개선예에서, 전기 에너지 및/또는 전기 및/또는 광 신호가 무선 전달되도록 인터페이스가 구성될 수도 있다.

여기에서, 전기 에너지를 전달하기 위해 구비된 인터페이스가 유도성 전자파 송신기 및 수신기인 것이 특히 바람직하다. 그러므로, 세탁기의 인터페이스는 특히 철심을 가지는 AC-작동 송신기 코일로서 구성될 수도 있고 디스펜서 인터페이스는 철심을 가지는 수신기 코일로서 구성될 수도 있다.

대안적인 실시형태에서, 전기 에너지의 전달은 세탁기측에 전기 작동 광원을 포함하고 디스펜서측에 광 센서, 예를 들어 포토다이오드 또는 태양 전지를 포함하는 인터페이스에 의해 또한 제공될 수도 있다. 광원에 의해 방출된 광은 광 센서에서 전기로 변환되고, 이것은 그 후 차례로 예를 들어 디스펜서측의 축전지에 의해 저장된다.

본 발명의 유리한 추가 개선예에서, 디스펜서 및/또는 세탁기의 작동 상태, 측정 및/또는 제어 정보를 특히 나타내는 전자기 및/또는 광 신호를 전달 (즉, 송신 및 수신) 하기 위해 인터페이스가 디스펜서 및 세탁기에 구비된다.

물론, 신호를 전달하기 위한 인터페이스 또는 전기 에너지를 전달하기 위한 인터페이스를 단지 제공할 수 있거나 각각의 경우에 신호를 전달하기 위한 인터페이스 및 전기 에너지를 전달하기 위한 인터페이스를 제공할 수 있거나 전기 에너지 및 신호 양자를 전달하기에 알맞은 인터페이스를 제공할 수 있다.

이러한 인터페이스는, 전기 에너지 및/또는 전자기 및/또는 광 신호가 무선으로 전달되도록, 특히 구성될 수도 있다.

인터페이스가 광 신호를 방출 및/또는 수신하도록 구성되는 것이 특히 바람직하다. 인터페이스가 가시 범위의 광을 방출 또는 수용하도록 구성되는 것이 매우 특히 바람직하다. 가시 스펙트럼에서 600 ~ 800 nm 의 파장을 사용하는 것이 특히 유리한 것으로 판명되었다.

대안적으로 또는 부가적으로, 인터페이스가 적외선 신호를 방출 또는 수신하도록 구성되는 것이 유리하다. 인터페이스가 근적외선 범위 (780 nm ~ 3,000 nm) 에서 적외선 신호를 방출 또는 수신하도록 구성되는 것이 특히 유리하다.

특히, 인터페이스는 적어도 하나의 LED 를 포함한다. 특히 바람직하게, 인터페이스는 적어도 2 개의 LED 를 포함한다. 본 발명의 추가 바람직한 개선예에 따르면 다른 파장에서 광을 방출하는 적어도 2 개의 LED 를 또한 제공할 수 있다. 이것은, 예를 들어, 정보가 각각 송신되거나 수신될 수도 있는 다른 신호 대역을 규정할 수 있도록 한다.

게다가, 본 발명의 추가 개선예에서, 적어도 하나의 LED 가 RGB LED 인 것이 유리한데, 그것의 파장은 조절 가능하다. 따라서, 예를 들어, 다른 파장에서 신호를 방출하는 다른 신호 대역은 하나의 LED 로 규정될 수도 있다.

광 신호가 1 ms ~ 10 초, 바람직하게 5 ms ~ 100 ms 의 펄스 지속시간을 가지는 신호 펄스로서 구성되는 것이 특히 바람직하다.

인터페이스에 의해 방출 및/또는 수신된 신호는, 특히 제어 신호 또는 디스펜서 및/또는 세탁기의 작동 상태를 나타내는 신호인 정보를 특히 가진다.

본 발명의 유리한 추가 개선예에서, 디스펜서는 적어도 하나의 광 수신 유닛을 포함할 수도 있다. 이것은 예를 들어 세탁기에 배치된 광 송신 유닛으로부터 신호를 디스펜서가 수신하도록 할 수 있다. 이것은 예를 들어 광전지, 광전자 증배관, 반도체 검출기, 포토다이오드, 포토레지스터, 태양 전지, 포토트랜지스터, CCD 및/또는 CMOS 이미지 센서와 같은 임의의 알맞은 광 수신 유닛에 의해 달성될 수도 있다. 광 수신 유닛이 600 ~ 800 ㎚ 의 파장 범위의 광을 수용하기에 알맞은 것이 바람직하다.

특히, 디스펜서에서 광 수신 유닛은, 디스펜서와 결합된 카트리지로 결합 가능한 송신 유닛으로부터 신호가 카트리지에서 분리되고 디스펜서의 광 수신 유닛에 의해 검출 가능하도록 또한 구성될 수도 있다.

디스펜서의 주위 환경으로 송신 유닛에 의해 방출된 신호는 작동 상태 또는 제어 명령에 대한 정보를 바람직하게 나타낼 수도 있다.

바람직한 개선예에서, 디스펜서는 세탁기 외부에 배치된다. 디스펜서는, 이것이 카트리지와 결합 가능하고 세탁기의 처리실 외부에 위치하도록 되고 세탁기의 송수 라인과 어떠한 연결도 가지지 않도록 구성될 수도 있다. 이러한 디스펜서는 세탁기 내 물의 존재를 적어도 검출하는 적어도 하나의 센서, 카트리지 또는 디스펜서로부터 조제물을 이송하는 적어도 하나의 펌프, 규정된 센서 신호가 존재한다면, 카트리지 또는 디스펜서를 세탁기의 처리실과 연결하는 적어도 하나의 유체 라인과 함께, 펌프에 의해 적어도 하나의 조제물이 카트리지 또는 디스펜서로부터 이송되어서, 세탁기의 처리실 외부에 위치한 디스펜서로부터 처리실과 연결되는 세탁기의 오리피스를 통하여 세탁기의 내부 처리실로 조제물이 공급될 수 있도록 센서 및 펌프와 협동 작용하는 적어도 하나의 제어 유닛을 또한 포함한다.

본 발명의 추가 실시형태에서, 디스펜서는 세탁기의 회전 처리실 내부에 배치된다.

또, 각각의 경우에 적어도 하나의 유동성 조제물을 배출하기 위한 세탁기의 처리실에 위치할 수 있는 복수의 가동성 디스펜서를 제공할 수 있는데, 디스펜서에 의해 배출되는 조제물은 서로 상이하고 디스펜서는 조제물이 세탁기의 처리 프로그램 중 다른 시기에 배출되도록 구성된 조제물을 배출하기 위한 수단을 포함한다.

액추에이터

본원에 대해, 액추에이터는 입력 변수를 다른 종류의 출력 변수로 변환하는 기기이고, 이 기기로 물체가 이동되거나 그것의 이동이 유발된다. 바람직하게, 적어도 하나의 카트리지 챔버로부터 조제물의 배출이 직간접적으로 실시될 수도 있도록 액추에이터는 적어도 하나의 폐쇄 요소와 결합된다.

액추에이터는 중력 구동부, 이온 구동부, 전기 구동부, 모터 구동부, 유압 구동부, 공압 구동부, 기어 구동부, 웜 기어 구동부, 볼-스크류 구동부, 선형 구동부, 롤러-스크류 구동부, 톱니 웜 구동부, 압전 구동부, 체인 구동부 및/또는 반응 구동부의 군에서 선택된 구동부에 의해 구동될 수도 있다.

본 발명의 일 실시형태에서, 액추에이터는 펌프 또는 압축기의 형태를 취한다.

본 발명의 특히 바람직한 실시형태에서, 액추에이터는 쌍안정 솔레노이드에 맞물리는 플런저 코어의 형태를 취하는 폐쇄 요소와 함께 펄스 제어식 쌍안정 밸브를 형성하는 쌍안정 솔레노이드이다. 쌍안정 솔레노이드는 선형 운동 방향을 가지는 전기 기계식 자석으로, 플런저 코어는 각각의 단부 위치에서 비활성화 정지 (unenergized rest) 된다.

쌍안정 솔레노이드 또는 밸브는 종래 기술에 공지되어 있다. 밸브 위치 (개방/폐쇄) 간 변화를 위해서, 쌍안정 밸브는 펄스를 요구하고 그 후 반대 펄스 (counter-pulse) 가 밸브에 전달될 때까지 이 위치에 머무른다. 그러므로, 이러한 밸브는 펄스 제어식 밸브로 또한 알려져 있다. 이러한 펄스 제어식 밸브의 한 가지 상당한 장점은 밸브가 밸브 단부 위치, 즉 폐쇄 위치 및 배출 위치에 머무르기 위해서 에너지를 소비하지 않고, 그 대신에 밸브 위치를 변경하기 위해서 에너지 펄스를 단지 요구하고 따라서 밸브 단부 위치는 안정적인 것으로 고려될 것이다. 쌍안정 밸브는 이것이 가장 최근에 제어 신호를 수신한 전환 위치가 무엇이든지 그 위치에 머무른다.

폐쇄 요소

본원을 위한 폐쇄 요소는 액추에이터가 작용하는 부품이고 이것은 상기 작용의 결과로서 배출 오리피스의 개방 또는 폐쇄를 유발한다.

폐쇄 요소는, 예를 들어, 제품 배출 위치 또는 폐쇄 위치로 액추에이터에 의해 조절될 수도 있는 밸브를 포함한다.

폐쇄 요소와 액추에이터는 솔레노이드 밸브의 형태를 취하는 것이 특히 바람직하고, 디스펜서는 솔레노이드 밸브의 전자기 또는 압전 구동부에 의해 밸브와 액추에이터에 의해 구현된다. 특히 복수의 컨테이너 및 따라서 디스펜싱될 복수의 조제물이 사용될 때, 솔레노이드 밸브의 사용은 디스펜싱의 분량 및 타이밍의 매우 정확한 제어를 허용한다.

센서

본 출원에 대해, 센서는 측정 변수로서 그 주위 환경의 특정한 물리적 또는 화학적 특성 및/또는 재료 성질을 정성적 또는 정량적으로 검출할 수도 있는 측정 변수 픽업 또는 검출 요소이다.

디스펜싱 시스템은 바람직하게 온도를 검출하기에 알맞은 적어도 하나의 센서를 포함한다. 온도 센서는 수온을 특히 검출하도록 설계된다.

또한, 디스펜싱 시스템은 전도성을 검출하기 위한 센서를 포함하여서 특히 세탁기 내 물의 존재, 유입 및/또는 분사가 검출되는 것이 바람직하다.

센서 정확도를 떨어뜨리는, 직류원 (direct current source) 이 사용될 때 전도성 센서의 접촉부에서 분극 (polarization) 을 회피하도록, 각각의 경우에 다른 극성, 즉 양극 및 음극의 반전을 가지고 전도성 센서에서 두 연속 저항 측정을 수행하여서, 접촉부에서 전하 초과가 형성될 수 없는 것이 유리하다.

특히, 센서는 타이머, 온도 센서, 적외선 센서, 광도 센서, 모션 센서, 변형 센서, 회전 속도 센서, 근접 센서, 유동 센서, 컬러 센서, 가스 센서, 진동 센서, 압력 센서, 전도성 센서, 탁도 센서, 순간 음압 센서, "랩온어칩 (lab-on-a-chip)" 센서, 힘 센서, 가속도 센서, 기울기 센서, pH 센서, 습도 센서, 자계 센서, RFID 센서, 홀 (Hall) 센서, 바이오칩, 취기 (odor) 센서, 황화수소 센서, 위치 센서, 자이로 센서, 광, 전기 및/또는 기계 변위 센서 및/또는 MEMS 센서의 군에서 선택될 수도 있다.

세탁기의 처리실로 도입될 수도 있는 디스펜싱 시스템을 구성하기 위해, 센서는 바람직하게 온도 센서, 모션 센서, 회전 속도 센서, 진동 센서, 전도성 센서, 탁도 센서, 가속도 센서, 기울기 센서, 위치 센서, 자이로 센서, 광, 전기 및/또는 기계 변위 센서의 군에서 선택될 수도 있다.

적어도 2 개의 센서 유닛은 다른 파라미터를 측정하기 위한 디스펜싱 시스템 안 또는 위에 구비되는 것이 특히 바람직하고, 하나의 센서는 매우 특히 바람직하게 전도성 센서이고 추가 센서는 매우 특히 바람직하게 온도 센서이다.

센서는 예를 들어 세척 또는 헹굼 프로그램과 같은 세탁기의 처리 프로그램의 시작, 진행 및 종료를 검출하기 위해 특히 조절된다. 비포괄적 예로서, 아래 표에 열거된 센서 조합들이 이 목적을 위해 사용될 수도 있다:

전도성 센서를 사용해, 예를 들어, 전도성 센서가 물에 침수되었는지 검출할 수 있어서, 예를 들어 물이 세탁기 내부에 있는지 또는 세탁기 안으로 유입되는지 규명될 수도 있다.

예를 들어 세척 및 헹굼 프로그램과 같은 세탁기의 처리 프로그램은, 다른 것 중에서, 세척 또는 헹굼수의 가열에 의해 결정되는 특징적 온도 프로파일을 일반적으로 가지는데, 이것은 온도 센서에 의해 검출될 수도 있다.

진동 센서를 사용해, 예를 들어, 세탁 드럼이 세척 스핀에 적합한 회전 속도로 가속될 때 회전 처리실을 가지는 세탁기의 고유 진동수 또는 공명을 예를 들어 검출할 수 있다. 따라서, 진동 센서에 의한 스핀 사이클의 시작 또는 종료를 검출할 수 있다.

모션 센서를 사용해, 특히 디스펜서가 세탁기의 세탁 드럼과 같은 회전 처리실에 위치하도록 되어 있다면, 처리실에서 디스펜서의 이동을 검출할 수 있다. 예를 들어, 세척 프로그램 또는 스핀 중 세탁 드럼의 회전이 검출될 수도 있다.

탁도 센서는 세탁기에서 세척될 물품의 오염도를 결정하기 위해서 또한 구비될 수도 있다. 이것은 예를 들어 식별된 오염 상태에 적합한 디스펜싱 시스템의 디스펜싱 프로그램의 선택을 또한 허용한다.

적어도 하나의 음향 센서의 보조로 세탁기 처리 프로그램의 진행을 또한 검출할 수 있는데, 예를 들어 물이 펌핑되어 유입되고 유출될 때, 특정 사운드 및/또는 진동 방출이 검출된다.

본 기술분야의 당업자가 세탁기 처리 프로그램의 모니터링을 달성하기 위해서 다수의 센서의 임의의 바람직한, 알맞은 조합을 사용할 수 있음은 말할 필요도 없다.

센서와 제어 유닛 사이 데이터 라인은 전기 전도성 케이블 형태를 가질 수도 있고 무케이블 형태를 취할 수도 있다. 원칙적으로, 또한, 적어도 하나의 센서는 예를 들어 처리실 안, 세탁 드럼의 안 또는 위 및/또는 디스펜싱 서랍의 안 또는 위와 같은 세탁기의 내부에서 디스펜싱 시스템의 외부에 위치하거나 위치할 수 있고 데이터 라인, 특히 무케이블 데이터 라인이 센서로부터 디스펜서로 측정 데이터를 전달하는데 제공될 수 있다. 무케이블 데이터 라인은 특히 전자파 또는 광 전달에 의해 달성된다. 무케이블 데이터 라인이 예를 들어 블루투스 (Bluetooth), IrDA, IEEE 802, GSM, UMTS 등과 같은 규격으로 구성되는 것이 바람직하다.

적어도 하나의 센서가 예를 들어 디스펜싱 서랍, 세탁 드럼 등과 같은, 디스펜서를 처리실과 연결하는 유체 라인의, 처리실로 돌출한 말단부에 배치되는 것이 바람직하다. 센서는 세탁기의 작동 및/또는 세탁기로 물의 유입을 검출하기에 알맞도록 특히 구성된다. 유체 라인의 처리실로 돌출한 말단부에서 센서는 특히 전도성 센서 및/또는 온도 센서 및/또는 음향 또는 진동 센서이다.

제어 유닛

본 출원을 위한 제어 유닛은 재료, 에너지 및/또는 정보의 수송에 영향을 주기에 알맞은 기기이다. 이것을 위하여, 제어 유닛은 정보, 특히 센서 유닛 측정 신호의 보조로 적어도 하나의 액추에이터에 작용하는데, 이것은 제어 목적을 위해 프로세싱한다. 특히, 적어도 하나의 센서가 제어 유닛에 연결되고, 예를 들어 세탁기 내 물의 존재 및/또는 세탁기의 작동을 나타내는 제어 유닛에 센서가 신호를 공급하는 것이 특히 바람직하다.

제어 유닛은 특히 프로그래머블 마이크로프로세서를 포함할 수도 있다. 본 발명의 특히 바람직한 실시형태에서, 특히 바람직한 구성에서 디스펜서에 결합된 컨테이너에 따라 선택되고 실행될 수도 있는 복수의 디스펜싱 프로그램이 마이크로프로세서에 저장된다.

바람직한 실시형태에서, 제어 유닛은 세탁기에 존재할 수도 있는 임의의 제어기에 연결되지 않는다. 따라서, 제어 유닛과 세탁기의 제어기 사이에서, 정보, 특히 전기, 광 또는 전자기 신호가 직접 교환되지 않는다.

본 발명의 대안적인 개선예에서, 제어 유닛은 기존의 세탁기의 제어기에 결합된다. 이 커플링은 바람직하게 무케이블이다. 예를 들어, 세탁기의 제어기가 예를 들어 디스펜싱 챔버로부터 세정 세제 또는 린스 에이드의 디스펜싱을 유발한다면 디스펜싱 유닛으로 신호를 무선 송신하는 송신기를 세탁기 위 또는 안, 바람직하게 세탁기의 도어 안으로 설치된 디스펜싱 챔버에 또는 위에 위치시킬 수 있다.

디스펜서로부터 조제물의 배출은 순차적으로 또는 동시에 진행되고 제어 유닛에 의해 제어될 수도 있다.

헹굼 프로그램에서 복수의 조제물을 순차적으로 디스펜싱하는 것이 특히 바람직하다. 아래에서 더 자세히 설명되는 디스펜싱 시퀀스가 특히 바람직할 것이다.

디스펜싱 시퀀스

센서가 물의 존재 및/또는 세탁기의 작동을 나타내는 신호를 제공하는 것이 바람직하고, 상기 신호는 세탁기의 처리실로 적어도 하나의 제 1 조제물의 디스펜싱을 개시한다.

센서 신호는 특히 전도성 센서, 온도 센서, 음향 센서, 진동 센서, 모션 센서 및/또는 탁도 센서에 의하여 그리고 전술한 센서들의 임의의 원하는 조합에 의해 제공될 수도 있다.

본 발명에 따른 디스펜싱 시스템에서 사용하기 위한 디스펜서를 제어하기 위한 특히 바람직한 일 방법은 적어도 하나의 온도 센서 및/또는 전도성 센서를 가지는 디스펜서 및 디스펜서로부터 세탁기의 내부로 조제물을 배출하기 위한 배출 수단을 포함하는데, 디스펜서 안 및/또는 위 및/또는 외부에 온도 센서 및/또는 전도성 센서를 배치할 수 있고, 상기 방법은 제 1 저항 (R) 의 측정을 포함하고, 여기에서 조건 R < R_Ref 가 우세할 때, R_Ref 는 전도성 센서에서 물의 존재를 나타내는 미리 규정된 기준 저항으로, 제 1 조제물의 적어도 하나의 체적 (V1) 이 디스펜서로부터 세탁기의 내부로 배출된다.

디스펜서를 제어하기 위한 방법의 극히 바람직한 일 개선예에 따르면, 온도 센서에 의한 세탁기의 내부에서 제 1 온도 (T₁) 의 측정 및 전도성 센서에서 저항 (R) 의 측정에서, T_Ref1 이 적어도 21 ℃, 바람직하게 적어도 30 ℃ 가 되는 미리 규정된 제 1 기준 온도인 조건 T₁> T_Ref1 이 우세할 때, 그리고 R_Ref 가 전도성 센서에서 물의 존재를 나타내는 미리 규정된 기준 저항인 조건 R < R_Ref 가 우세할 때, 디스펜서로부터 세탁기의 내부로 적어도 하나의 체적 (V1) 의 제 1 조제물의 배출을 달성한다.

그 중에서도 온도 및 전도성 정보의 사용은, 디스펜서를 제어하는데 온도 정보만 사용되었을 때 발생할 수 있는, 예를 들어 수송 중, 디스펜서가 고온 주위 환경에서 원치 않는 디스펜싱 작동을 시작하는 것을 방지한다.

전도성 센서에서 온도 (T₁) 및 저항 (R) 은 잇달아 또는 동시에 측정될 수도 있다. 처음에 온도 (T₁) 를 측정하고 그 후 저항 (R) 이 측정되는 것이 바람직하다. 하지만, 또한 저항 (R) 을 먼저 측정한 후 온도 (T₁) 를 측정할 수 있다.

또한, 전술한 조건이 우세할 때, 디스펜서로부터 세탁기의 내부로 하나를 초과하는 체적 (V1) 의 조제물을 디스펜싱할 수 있다. 예를 들어, 또한, 제 1 체적 (V1) 의 제 1 조제물과 제 2 체적 (V2) 의 제 2 조제물을 실질적으로 동시에 디스펜싱할 수 있고, 조제물이 서로 다른 것이 특히 바람직하다.

조건 T₁ > T_Ref1 및 R < R_Ref 가 우세할 때, 미리 규정된 시간 간격 (t_dif), 특히 10 ~ 600 초 후, 바람직하게 30 ~ 240 초 후, 특히 바람직하게 45 ~ 100 초 후 제 2 온도 (T₂) 의 온도 측정이 온도 센서에 의해 수행되고, 조건 T₂ > T₁ + ΔT 이 적용된다면, ΔT 는 함수 범위 (0.5 [℃/분] * t_dif [분]) ~ (5 [℃/분] * t_dif [분]) 의 한계 내에 있는 것으로, 적어도 하나의 체적 (V1) 의 제 1 조제물이 디스펜서로부터 세탁기의 내부로 배출되도록 방법을 구성하는 것이 특히 바람직하다. 특히 헹굼 또는 세척 프로그램의 예비헹굼/예비세척 또는 메인 헹굼/메인 세척 섹션에서 세탁기의 가열 단계 중 발생하는 온도 상승이 이런 식으로 검출된다.

본 방법의 추가 유리한 개선예에서, 조건 T₁ ≤ T_Ref1 이 우세할 때, 제 1 온도 (T₁) 는 미리 규정된 시간 (t_dif) 후, 특히 2 ~ 10 분 후, 바람직하게 3 ~ 7 분, 특히 바람직하게 4 ~ 6 분 후 재측정된다. 온도 모니터링을 위한 에너지 소비를 최소화하도록, 바람직하게 온도는 연속적으로 측정되지 않고 미리 규정된 간격으로 측정된다.

하지만, 제 1 기준 온도 (T_Ref1) 보다 높은 제 2 기준 온도 (T_Ref2) 가 초과되는 시간 간격 (t_dif) 후, 특히 세정 프로그램을 시작할 때, 세탁기에서 측정된 온도 (T₁) 의 온도 상승이 너무 클 수 있다. 이러한 빠르고 상당한 온도 상승의 경우, 조건 T₁ > T_Ref2 (T_Ref2 는 적어도 35 ℃, 바람직하게 적어도 40 ℃ 인 제 2 기준 온도) 가 우세할 때, 저항 (R) 이 전도성 센서에서 측정되고, R_Ref 기 전도성 센서에서 물의 존재를 나타내는 미리 규정된 기준 저항인 조건 R < R_Ref 가 우세할 때, 디스펜서로부터 세탁기의 내부로 적어도 하나의 체적 (V1) 의 제 1 조제물이 즉시 배출되는 것이 더욱이 유리하다.

본 발명에 따른 방법의 유리한 추가 개선예에서, R_Ref 가 전도성 센서에서 물의 존재를 나타내는 미리 규정된 기준 저항인 조건 R ≥ R_Ref 가 우세할 때, 미리 규정된 시간 (t_dif) 후, 특히 10 ~ 600 초 후, 바람직하게 30 ~ 240 초, 특히 바람직하게 45 ~ 100 초 후 제 1 온도 (T₁) 가 재측정된다. 바람직하게, 이 시간 간격은, 조건 T₁ ≤ T_Ref1 이 우세할 때, 제 1 온도 (T₁) 의 측정 이전 시간 간격 이하이다. 따라서, 제 1 기준 온도 (T_Ref1) 를 초과하는 온도가 세탁기에서 측정되지만 전도성 센서에 물이 없다면, 디스펜서는 제 1 온도 (T₁) 의 측정에서 단축된 모니터링 간격에 의해 강화 모니터링 모드로 전환되어서, 단축된 모니터링 간격 때문에 세탁기에서 물을 적시에 검출할 수 있다.

또한 다른 2 종 조제물의 디스펜싱에 시간 지연을 제공하는 것이 유리할 수도 있다. 이것은, 특히, 함께 저장되었을 때 불안정한 2 종 조제물을 디스펜싱하는 경우이다. 따라서, 본 발명에 따른 방법의 추가 개선예는, 제 1 체적 (V1) 의 디스펜싱 후, 제 2 체적 (V2) 의 제 2 조제물이 디스펜서로부터 세탁기의 내부로 디스펜싱되고, 제 1 조제물은 제 2 조제물과 상이하고 체적 (V1) 과 체적 (V2) 의 디스펜싱 사이에 바람직하게 30 ~ 300 초, 특히 바람직하게 60 ~ 240 초, 매우 특히 바람직하게 60 ~ 150 초의 미리 규정된 시간 간격 (t_dif) 이 있도록 제공한다.

제 1 조제물은 제 1 효소 함유 조제물이고 제 2 조제물은 제 2 효소 함유 조제물이고, 제 1 및 제 2 효소 함유 조제물은 서로 다른 것이 특히 바람직하다.

물론, 일단 제 1 체적 (V1) 및 제 2 체적 (V2) 이 디스펜싱되고 나면, 제 3 체적 (V3) 의 제 3 조제물이 디스펜서로부터 세탁기의 내부로 디스펜싱되고, 제 3 조제물은 제 1 및 제 2 조제물과 상이하도록 본 발명에 따른 방법을 또한 개선할 수 있다.

여기에서, 제 3 조제물이 예를 들어 향기 함유 조제물인 것이 특히 바람직하다.

게다가, 세척 프로그램에서 헹굼 섹션의 시작 후 제 3 체적 (V3) 이 디스펜싱되는 것이 바람직하다. 특히 헹굼 섹션의 시작은, 메인 세척 사이클의 완료 후 그리고 헹굼 섹션의 시작 전, 세탁기의 물을 바꾸고, 그동안 가열된 물은 종래와 같이 펌핑되어 유출되고 차가운 헹굼수가 세척 프로세스로 공급되는 것을 특징으로 한다. 이것은 센서 수단, 예를 들어 온도 측정과 함께 전도성 측정에 의해 검출될 수도 있다. 물론, 이러한 물 바꿈을 나타내는 다른 가능한 기구적 검출 파라미터가 또한 사용될 수도 있다.

세척 프로그램에서 헹굼 섹션의 시작 후 0.5 ~ 30 분, 바람직하게 1 ~ 20 분, 특히 바람직하게 5 ~ 15 분 후 시간 지연을 가지고 제 3 체적 (V3) 이 디스펜싱되는 것이 특히 바람직하다.

제 1 체적 (V1), 제 2 체적 (V2) 및 제 3 체적 (V3) 의 배출된 분량은 바람직하게 1 : 4 : 1 의 비율이고, 제 1 체적 (V1) 은 효소 함유 조제물이고, 제 2 체적 (V2) 은 알칼리성 세척 세제 조제물이고, 제 3 체적은 향기 함유 조제물인 것이 특히 바람직하다.

에너지원

본 출원에 대해, 에너지원은 디스펜싱 시스템 또는 디스펜서의 작동에 알맞은 에너지를 제공할 수 있는 디스펜싱 기기의 부품을 의미하는 것으로 이해된다. 바람직하게, 에너지원은 디스펜싱 시스템이 독립적이도록 구성된다.

에너지원은 바람직하게 전기 에너지를 제공한다. 에너지원은 예를 들어 배터리, 축전지, 메인 에너지 공급부 (mains energy supply), 태양 전지 등을 포함할 수도 있다.

교환 가능한, 예를 들어 교체 가능한 배터리의 형태로 에너지원을 만드는 것이 특히 유리하다.

배터리는, 예를 들어, 알칼리-망간 배터리, 아연-탄소 배터리, 니켈-옥시하이드로옥사이드 배터리, 리튬 배터리, 리튬-황화철 배터리, 아연-공기 배터리, 염화아연 배터리, 산화수은-아연 배터리 및/또는 산화은-아연 배터리의 군에서 선택될 수도 있다.

알맞은 축전지의 예는 납 축전지 (이산화납/납), 니켈-카드뮴 축전지, 니켈-금속 수소화물 축전지, 리튬-이온 축전지, 리튬-중합체 축전지, 알칼리-망간 축전지, 은-아연 축전지, 니켈-수소 축전지, 아연-브롬 축전지, 나트륨-염화니켈 축전지 및/또는 니켈-철 축전지가 있다.

특히, 축전지는 유도에 의해 재충전가능하도록 구성될 수도 있다.

하지만, 하나 이상의 나선형 스프링, 토션 스프링 또는 토션 바, 굽힘 스프링, 공기/가스 스프링 및/또는 엘라스토머 스프링으로 이루어진 기계적 에너지원을 또한 제공할 수 있다.

에너지원은, 에너지원이 소진되기 전, 디스펜서가 대략 1,000 디스펜싱 사이클을 통해 가동될 수도 있게 치수가 정해진다. 에너지원이 소진되기 전, 에너지원은 1 ~ 1,000, 매우 특히 바람직하게 10 ~ 500, 보다 바람직하게 100 ~ 300 디스펜싱 사이클을 통해 가동하는 것이 특히 바람직하다.

진동 애터마이저

본 발명의 추가 바람직한 실시형태에서, 디스펜싱 시스템은 적어도 하나의 진동 애터마이저를 포함하고, 이것에 의해 조제물을 가스상으로 변환하거나 이를 가스상으로 유지할 수 있다. 따라서, 예를 들어, 조제물을 기화시키거나, 네블라이저화 및/또는 애터마이저화하는데 진동 애터마이저를 사용할 수 있어서, 조제물이 가스상으로 변환되거나 가스상에 에어로졸을 형성하고, 가스상은 보통 공기이다.

이 실시형태는, 폐쇄 가능한 세척실에서 가스상으로 조제물의 대응하는 배출이 일어나는 세탁기를 사용할 때 특히 유리하다. 가스상으로 도입된 조제물은 세척실 주위에 균일하게 분포될 수도 있고 세탁기에 놓인 세척될 물품에 침적될 수도 있다.

진동 애터마이저에 의해 배출된 조제물은 계면활성제 함유 조제물, 효소 함유 조제물, 냄새 중화 조제물, 살균 조제물 및 항균 조제물 군에서 선택될 수도 있다.

이런 식으로, 세탁기에서 물 배출 세척 프로그램을 시작하기 전 복수의 유리한 효과들이 달성될 수도 있다. 한편으로는, 알맞은 조제물이 생물 분해 프로세스로 인해 악취 형성을 억제할 수도 있다. 다른 한편으로는, 적합한 세정 조제물이 세척되는 물품에 부착될 수도 있는 임의의 오염을 "약화" 시킬 수도 있어서, 이것은 세탁기 세척 프로그램 중, 특히 저온 프로그램의 경우에 용이하게 그리고 완전히 분리될 수도 있다.

부가적으로 세척 프로그램의 완료 후 진동 애터마이저에 의해 세척될 물품 상에 조제물을 적용할 수 있다. 이 경우에, 조제물은, 예를 들어, 항균 작용을 가지는 조제물 또는 직물 표면을 개질하기 위한 조제물일 수도 있다.

게다가, 진동 애터마이저가 압전 요소의 형태를 취할 수 있다.

단일 부품에서 음향 또는 진동 센서 및 애터마이저 또는 네블라이저 양자로서 압전 요소를 구성하고 작동하는 것이 매우 특히 바람직하다. 이것을 위하여, 에너지원, 센서 유닛, 배출 요소 및 음향 변환기에 연결되는 제어 유닛이 구비되도록 디스펜서가 구성될 수도 있고, 여기에서

□ 센서 유닛은 오실레이션, 특히 1 kHz ~ 300 kHz, 바람직하게 20 ~ 25 kHz 의 주파수 범위의 음파 및/또는 디스펜서의 주위환경으로부터 구조물 소음을 픽업하고 그것을 특히 배출 요소를 위한 제어 신호로 제어 유닛에서 변환되는 센서 신호로 변환하기에 알맞은 압전 요소이고,

□ 배출 요소는 제어 유닛으로부터 전기 신호를 공급받고 배출 요소와 연통되게 연결되는 적어도 하나의 카트리지 챔버로부터 적어도 하나의 제 1 조제물을 분사하는 압전 요소이고,

□ 센서 유닛과 배출 요소는 단일 부품으로 구성된다.

조제물의 분사를 유발하는 전기 신호가 70 ~ 400 kHz, 바람직하게 80 ~ 90 kHz 의 주파수를 가지는 것이 매우 특히 바람직하다.

단일 부품에서 음향 또는 진동 센서, 애터마이저 또는 네블라이저 및 음향 변환기 양자로서 압전 요소를 구성하고 작동하는 것이 극히 바람직하다. 이것을 위하여, 에너지원, 센서 유닛, 배출 요소 및 음향 변환기에 연결된 제어 유닛이 구비되도록 디스펜서가 구성될 수도 있고, 여기에서

□ 센서 유닛은 오실레이션, 특히 1 kHz ~ 300 kHz, 바람직하게 20 ~ 25 kHz 의 주파수 범위의 음파 및/또는 디스펜서의 주위환경으로부터 구조물 소음을 픽업하고 그것을 특히 배출 요소를 위한 제어 신호로 제어 유닛에서 변환되는 센서 신호로 변환하기에 알맞은 압전 요소이고,

□ 배출 요소는 제어 유닛으로부터 전기 신호를 공급받고 배출 요소와 연통되게 연결되는 적어도 하나의 카트리지 챔버로부터 적어도 하나의 제 1 조제물을 분사하는 압전 요소이고,

□ 음향 변환기는 제어 유닛으로부터 전기 신호를 공급받는 압전 요소이고, 이 전기 신호는 20 Hz ~ 20 kHz, 바람직하게 5 ~ 15 kHz, 특히 바람직하게 7 ~ 10 kHz 의 주파수 범위에서 가청 음향 신호로 압전 요소에 의해 변환되고,

□ 센서 유닛, 배출 요소 및 음향 변환기는 단일 부품으로 구성된다.

조제물의 분사를 유발하는 전기 신호는 70 ~ 400 kHz, 바람직하게 80 ~ 90 kHz 의 주파수를 가지고, 가청 음향 신호의 발생을 유발하는 전기 신호는 20 Hz ~ 20 kHz, 바람직하게 5 ~ 15 kHz 및 특히 바람직하게 7 ~ 10 kHz 의 주파수를 가지는 것이 매우 특히 바람직하다.

압전 요소는, 특히 스핀 작동 중, 세탁기의 고유 주파수 또는 고유 주파수의 배수를 검출하도록, 특히 바람직하게 구성된다.

조제물의 분사 및 가청 음향 신호의 발생을 유발하는 전기 신호는 동시에 그리고/또는 시간 지연을 가지고 제어 유닛에 의해 압전 요소로 공급될 수도 있다.

따라서, 전술한 압전 요소는 디스펜싱 시스템 작동 방법을 유발하고, 이 방법은,

a. 압전 요소인 센서 유닛이 오실레이션, 특히 1 kHz ~ 300 kHz, 바람직하게 20 ~ 25 kHz 의 주파수 범위의 음파 및/또는 배출 기기의 주위 환경으로부터 구조물 소음을 픽업하고 그것을 센서 신호로 변환하고,

b. 압전 요소인 배출 요소가 특히 물의 존재 및/또는 세탁기의 작동을 나타내는 규정된 센서 신호의 존재하에 제어 유닛으로부터 전기 신호를 공급받아서, 배출 요소와 연통되게 연결된 적어도 하나의 카트리지 챔버로부터 특히 세탁기의 내부, 바람직하게 세탁기의 처리실로 적어도 하나의 제 1 조제물이 분사 및/또는 네블라이저화되고,

c. 압전 요소인 음향 변환기가 조제물의 분사 전 및/또는 중 및/또는 후 제어 유닛으로부터 전기 신호를 공급받고, 이 전기 신호는 20 Hz ~ 20 kHz, 바람직하게 5 ~ 15 kHz, 특히 바람직하게 7 ~ 10 kHz 의 주파수 범위의 가청 음향 신호로 압전 요소에 의해 변환되는 것을 포함한다.

압전 애터마이저에 의해 배출된 조제물은 특히 계면활성제 함유 조제물, 효소 함유 조제물, 냄새 중화 조제물, 살균 조제물 및 항균 조제물 군에서 선택될 수도 있다.

모든 조제물은 하나의 진동 애터마이저에 의해 디스펜싱되는 것이 바람직하다. 하지만, 또한, 대응하는 조제물에 부여된 진동 애터마이저에 의해 각각의 경우에 각각의 조제물이 디스펜싱될 수 있다.

물론, 진동 애터마이저에 의해 하나의 조제물을 디스펜싱하고 펌프, 밸브에 의해 또는 중력 작용에 의해 세탁기의 내부로 다른 조제물을 디스펜싱할 수 있다. 여기에서 본 기술분야의 당업자는 대응하는 조제물을 위해 열거된 배출 요소의 알맞은 조합을 선택할 것이다.

조제물

바람직한 실시형태에 따르면, 카트리지 챔버에 저장된 조제물은 유동성이 있고, 바람직하게 10 ~ 10,000 mPa·s (20 rpm 및 20 ℃ 에서 Brookfield RVD-Ⅶ 점도계, 스핀들 3) 의 점도를 가진다. 더욱이, 용해된 형태의 고체 물질, 특히 분산 (dispersions) 이 또한 실현 가능하다.

본 발명에 따르면, 카트리지 챔버 내 조제물은 서로 상이하다. 가능한 조제물 성분은 아래에서 더 자세히 설명된다.

효소

본 발명의 바람직한 실시형태에 따르면, 카트리지 챔버 내 저장된 적어도 하나의 조제물은, 특히 예를 들어, 프로테아제, 아밀라아제, 카탈라아제, 페록시디아제, 셀룰라아제, 만난아제, 폴리에스테라제, 자일라나아제, 카라제나제, 퍼하이드로라제, 펙티나아제, 펙테이트 리아제, 옥시다아제, 예를 들어 글리코스 옥시다아제 및/또는 리파아제 군과 같은 적어도 하나의 효소, 및/또는 효소 안정제를, 바람직하게 전체 세제에 대해 각각의 경우에 0 ~ 50 중량%, 바람직하게 5 ~ 30 중량%, 특히 바람직하게 10 ~ 25 중량% 의 분량으로 함유한다.

특히 고려될 수도 있는 효소는 프로테아제, 에스테라아제, 리파아제 또는 지방 분해 활성 효소, 아밀라아제, 셀룰라아제 또는 그 밖의 글리코실하이드로라제 및 기술한 효소 혼합물과 같은 가수 분해 효소 부류의 것이다. 세탁물에서, 이 모든 가수 분해 효소는 단백질, 지방 또는 전분을 함유한 것과 같은 얼룩 및 변색 (graying) 의 제거에 기여한다. 필링 (pilling) 및 미소 섬유를 제거함으로써, 셀룰라아제 및 그 밖의 글리코실하이드로라제는 또한 색상 유지 및 직물 유연화 증가에 기여할 수도 있다. 산화 환원 효소 (oxyreductases) 는 표백을 위해 또는 색상 전이를 방지하기 위해 또한 사용될 수도 있다.

바실러스 서브틸리스 (Bacillus subtilis), 바실러스 리크니훼미스 (Bacillus licheniformis), 스트렙토미세스 그리세우스 (Streptomyces griseus) 및 휴미콜라 인솔렌 (Humicola insolens) 과 같은 박테리아 또는 곰팡이의 변종에서 분리된 효소 활성 물질이 특히 알맞다. 서브틸리신 유형의 프로테아제 및 특히 바실러스 렌투스에서 분리된 프로테아제가 바람직하게 사용된다. 예를 들어 프로테아제 및 아밀라아제 또는 프로테아제 및 리파아제 또는 지방 분해 활성 효소 또는 프로테아제 및 셀룰라아제의, 또는 셀룰라아제 및 리파아제 또는 지방 분해 활성 효소의, 또는 프로테아제, 아밀라아제 및 리파아제 또는 지방 분해 활성 효소 또는 프로테아제, 리파아제 또는 지방 분해 활성 효소 및 셀룰라아제의 효소 혼합물, 그러나 특히 프로테아제 및/또는 리파아제를 함유한 혼합물 또는 지방 분해 활성 효소를 가지는 혼합물이 이 용도에 특히 관련된다. 이러한 지방 분해 활성 효소의 예는 공지된 큐티나제이다. 페록시디아제 또는 옥시다아제가 또한 일부 경우에 알맞은 것으로 판명되었다. 알맞은 아밀라아제는 특히 α-아밀라아제, 이소아밀라아제, 풀루라나아제 및 펙티나아제이다. 셀로비아제로 또한 알려진, 셀로비오하이드로라제, 엔도글루카나제 및 β-글루코시다아제 또는 이것의 혼합물이 셀룰라아제로 바람직하게 사용된다. 다른 유형의 셀룰라아제는 그것의 CMCase 및 아비세라제 (avicelase) 활성도에서 상이할 수도 있으므로, 원하는 활성도가 셀룰라아제의 타겟 혼합에 의해 설정될 수도 있다.

표백제

본 발명의 바람직한 실시형태에 따르면, 카트리지 챔버에 저장된 적어도 하나의 조제물은 적어도 하나의 표백제를 함유한다.

사용될 수도 있는 산화제 또는 표백제는 임의의 가능한 산화제, 예를 들어 과붕산염, 과탄산염, 퍼옥시카르복실산 (특히, 6-프탈이미도퍼옥시헥센산), 과산화수소, 차아염소산나트륨이다. 과산화수소는 유리하게도 액체 형태로 또한 사용될 수도 있으므로, 표백제로서 과산화수소 (H₂O₂) 의 사용이 특히 알맞다.

계면활성제

본 발명의 추가 바람직한 실시형태에 따르면, 카트리지 챔버에 저장된 적어도 하나의 조제물은 적어도 하나의 계면활성제를 함유한다.

바람직한 실시형태에 따르면, 적어도 하나의 조제물은 적어도 0.1 중량% 계면활성제를 함유한다. 전체 세제의 계면활성제 함유량은 바람직하게 0.1 ~ 60 중량% 가 된다.

본 발명에 따르면, 각각의 경우에 전체 세제에 대해, 바람직하게 예를 들어 0.1 ~ 30 중량% 분량의 예를 들어 (선형) 알킬벤젠 술포네이트, 지방 알콜 술페이트 또는 알칸 술포네이트 등과 같은 음이온 계면활성제 및/또는 예를 들어 0.1 ~ 30 중량% 분량의 예를 들어 알킬 폴리글리콜 에테르, 알킬 폴리글루코사이드 또는 산화 아민 등과 같은 비이온 계면활성제가 특히 바람직하다.

본 발명에 따른 세제는 예를 들어 0.01 중량% 또는 0.05 중량% ~ 30 중량% 분량의 양이온 계면활성제를 또한 함유할 수도 있다. 하지만, 본 발명에 따른 세제는 양이온 계면활성제가 없는 것이 바람직한 실시형태이고, 이것은 여기에서 세제가 10 중량% 미만, 바람직하게 5 중량% 미만, 유리하게도 3 중량% 미만, 유리하게도 1 중량% 미만, 더욱 유리하게도 0.5 중량% 미만, 특히 0 중량% 의 양이온 계면활성제를 함유하는 것을 의미한다.

전술한 성분 이외에, 조제물은 조제물의 적용 및/또는 미적 성질을 추가 개선하는 추가 성분을 함유할 수도 있다. 본 발명에 대해, 조제물은 보조제 (builders), 표백 촉매, 표백 활성제, 효소 안정제, 전해질, 용제, pH 조절제, 퍼퓸 캐리어, 형광제, 염료, 향수성 물질 (hydrotropes), 억포제, 실리콘 오일, 재침적 방지제, 변색 억제제, 수축 방지제, 주름 방지제, 이염 억제제, 항균성 활성 물질, 살균제, 곰팡이 방지제, 항산화제, 방부제, 부식 억제제, 정전기 방지제, 비터제 (bitter agents), 다림질 에이드 (ironing aids), 방수 및 함침제, 팽윤 방지 및 미끄럼 방지제, 직물 유연화 화합물 및 UV 흡수제의 군에서 하나 이상의 물질을 부가적으로 함유할 수도 있다.

예시적 카트리지 실시형태

본 발명에 따른 디스펜싱 시스템의 카트리지 챔버에 대한 가능한 유동성 조성물의 실시예가 아래에 열거된다:

실시예 1

실시예 1 은, 아래 표에서, 3 개의 카트리지 챔버로 제품의 제 1 할당을 보여준다. 여기에서, 제 1 챔버는 제 1 효소 챔버로서 구성되고, 제 2 챔버는 제 2 효소 챔버로서 구성되고 제 1 및 제 2 챔버의 효소 조제물은 서로 상이하고 제 3 챔버는 향기제 챔버로서 구성된다. 제 1 챔버는 6 ~ 8 의 pH 값에서 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 적어도 하나의 효소와 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고 제 2 챔버는 6 ~ 8 의 pH 값에서 적어도 하나의 프로테아제와 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하는 것이 매우 특히 바람직하다.

각각의 챔버의 추가 성분은 아래 표에 기술된다.

챔버 1 은 6 ~ 8 사이의 실질적으로 중성 pH 값을 나타내고, 챔버 2 는 6 ~ 8 의 실질적으로 중성 pH 값을 가지며, 챔버 3 은 1 ~ 3 사이의 산성 pH 값을 가진다.

챔버 1 은, 세척 프로그램의 시작 후 시작 즉시부터 15 분까지 시간 간격으로 디스펜싱된다. 제 2 챔버는 세척 프로그램의 시작 후 10 ~ 30 분 사이에 디스펜싱되고, 제 1 챔버와 제 2 챔버로부터 배출은 동시에 진행하지 않는 것이 바람직하다.

또한, 제 1 챔버와 제 2 챔버로부터 디스펜싱 사이에 0.5 ~ 30 분, 바람직하게 1 ~ 15 분, 특히 바람직하게 5 ~ 15 분의 시간 간격이 있는 것이 바람직하다.

제 3 챔버는 헹굼 섹션의 시작 후 디스펜싱된다. 제 3 챔버는 헹굼 섹션의 시작 후 0.5 ~ 30 분, 바람직하게 1 ~ 15 분, 특히 바람직하게 5 ~ 15 분에 바람직하게 디스펜싱된다.

실시예 2

실시예 2 는 적어도 하나의 계면활성제, 바람직하게 양이온 계면활성제의 형태로 부드러운 감촉을 개선하기 위한 성분을 챔버 3 이 부가적으로 수용한다는 점에서 실시예 1 과 상이하다. 대안적으로 또는 부가적으로 알맞은 중합체가 유연한 감촉을 개선하기 위해 사용될 수도 있다.

실시예 3

실시예 3 은 챔버 3 이 항균성 화합물, 예를 들어 양이온 멸균제를 부가적으로 수용한다는 점에서 실시예 1 과 상이하다.

실시예 4

실시예 4 는 챔버 3 이 광학 광택제를 부가적으로 수용한다는 점에서 실시예 1 과 상이하다.

실시예 5

실시예 5 는 챔버 3 이 항균성 화합물, 예를 들어 멸균제, 및 광학 광택제를 부가적으로 수용한다는 점에서 실시예 1 과 상이하다.

실시예 6

실시예 6 은 챔버 1 및 챔버 2 가 억포제를 부가적으로 수용한다는 점에서 실시예 1 과 상이하다.

실시예 7

실시예 7 은 챔버 1 및 챔버 2 가 이염 억제제를 부가적으로 수용한다는 점에서 실시예 1 과 상이하다.

실시예 8

실시예 8 은 챔버 3 이 다림질 에이드를 부가적으로 수용한다는 점에서 실시예 1 과 상이하다.

실시예 9

실시예 9 는 챔버 1 에 저장된 조제물이 3 ~ 7, 바람직하게 3 ~ 6 의 실질적으로 산성 pH 값을 나타낸다는 점에서 실시예 1 과 상이하다. 처음 산성 조제물을 디스펜싱하는 것은 높은 pH 값에 의해 불용성 (sparingly soluble) 탈취 성분 (알루미늄 염) 의 형성 및 침적을 방지할 수도 있어서, 이러한 오염이 산성 환경에서 존재하는 계면활성제 및 효소에 의해 쉽게 제거될 수도 있다.

실시예 10

실시예 10 은 제 1 챔버의 조제물이 실질적으로 중성 pH 값을 가지고, 제 2 챔버의 조제물이 8 ~ 12 의 pH 값으로 알칼리성이라는 점에서 실시예 1 과 상이하다.

실시예 11

실시예 11 은 제 2 챔버의 조제물이 8 ~ 12 의 pH 값으로 알칼리성이고, 챔버 2 는 표백제를 수용한다는 점에서 실시예 1 과 상이하다.

물론, 실시예 1 내지 11 의 임의의 원하는 조합이 제공될 수도 있다.

디스펜싱 시스템은 단지 예시적 실시형태를 참고로 아래에서 더 자세히 설명된다.

도 1 은 세탁기의 디스펜싱 서랍으로 유체 라인이 개방된 세탁기용 디스펜싱 시스템을 도시한다.
도 2 는 세탁기의 디스펜싱 서랍으로 유체 라인들이 개방된 세탁기용 디스펜싱 시스템을 도시한다.
도 3 은 복수의 디스펜서를 구비한 세탁기용 디스펜싱 시스템을 도시한다.
도 4 는 세탁기의 디스펜싱 서랍과 디스펜싱 시스템을 결합하기 위한 어댑터를 도시한다.
도 5 는 세탁기 도어를 통하여 처리실로 안내되는 유체 라인을 구비한 세탁기용 디스펜싱 시스템을 도시한다.
도 6 은 본 발명에 따른 디스펜싱 시스템용 인터페이스를 구비한 세탁기를 도시한다.

도 1 은 본 발명에 따른 디스펜싱 시스템 (1) 의 제 1 가능한 실시형태를 도시한다. 디스펜싱 시스템 (1) 은 3 개의 챔버들 (3a, 3b, 3c) 을 포함하는 카트리지와 착탈식으로 결합된 디스펜서 (5) 로 이루어진다. 도시된 예시적 실시형태에서, 카트리지 챔버 (3a, 3b, 3c) 는 디스펜서 (5) 로부터 개별적으로 제거될 수도 있다. 물론, 카트리지 챔버 (3a, 3b, 3c) 를 분리할 수 없는 카트리지 유닛으로 또한 구성할 수 있다.

디스펜서 (5) 내부에, 디스펜서 (5), 바람직하게 배터리, 축전지 또는 메인 플러그 (mains plug) 의 형태를 취하는 에너지원 및 카트리지 챔버 (3a, 3b, 3c) 로부터 조제물을 이송하는 펌프를 제어하기 위한 제어 유닛이 있다.

디스펜서 (5) 에 유체 라인 (7) 이 배치되고, 이 유체 라인을 통하여 펌프에 의해 이송된 조제물이 세탁기 (2) 의 디스펜싱 서랍 (8) 으로 안내된다. 여기에서, 유체 라인 (7) 의 자유 말단부는 디스펜싱 서랍 (8) 에 위치한다. 이 목적으로 제공된 어댑터에 의해 유체 라인 (7) 과 디스펜싱 서랍 (8) 을 또한 결합할 수 있다. 이 점은 다른 곳에서 더 자세히 다룰 것이다. 그 후, 디스펜서 (5) 로부터 디스펜싱된 조제물은 디스펜싱 서랍 (8) 을 경유해 세탁기 (2) 의 처리실 (6) 로 통과한다.

유체 라인 (7) 의 자유 말단부에, 세탁기 (2) 의 디스펜싱 서랍 (8) 으로 물의 유입 또는 존재를 검출하는 전도성 센서가 있다.

물의 존재 또는 유입을 나타내는 대응하는 센서 값의 존재시, 디스펜서 (5) 는 제어 유닛에 저장된 디스펜싱 프로그램에 따라 카트리지 챔버 (3a, 3b, 3c) 로부터 적어도 하나의 조제물을 디스펜싱한다.

유체 라인 (7) 은 바람직하게 플라스틱의 가요성 튜브 형태를 특히 취할 수도 있다. 이런 식으로, 유체 라인 (7) 은 사용자에게 간단한 방식으로 디스펜싱 서랍 (8) 에 위치할 수도 있다. 유체 라인 (7) 이 예를 들어 디스펜싱 서랍 (8) 또는 라인에 놓인 물체에 의해 압착 (pinch) 될지라도 얽히지 않고, 즉 라인 횡단면이 실질적으로 유지되도록 유체 라인 (7) 이 부가적으로 구성될 수도 있다. 또한, 유체 라인 (7) 을 강성 덕트로서 제공할 수 있다.

도 2 는 도 1 에 나타낸 디스펜싱 시스템 (1) 을 도시하고, 분리된 유체 라인 (7a, 7b, 7c) 은 각각의 조제물이 카트리지 챔버 (3a, 3b, 3c) 로부터 배출되도록 제공된다. 유체 라인 (7a, 7b, 7c) 의 자유 말단부는 디스펜싱 서랍 (8) 의 디스펜싱실 또는 디스펜싱 서랍 (8) 의 다른 디스펜싱실들에 위치할 수도 있다.

원칙적으로 디스펜싱 시스템 (1) 을 형성하도록 복수의 디스펜서 (5a, 5b, 5c) 를 또한 조합할 수 있고, 각각 다른 조제물을 수용한 카트리지 챔버 (3a, 3b, 3c) 는 각각의 경우에 각각의 디스펜서 (5a, 5b, 5c) 에 결합된다. 이것은 도 3 의 실시예로 도시되어 있다. 각각의 디스펜서 (5a, 5b, 5c) 는 각 경우에 유체 라인 (7a, 7b, 7c) 을 포함하고, 유체 라인의 자유 말단부는 각각의 경우에 디스펜싱 서랍 (8) 의 다른 디스펜싱실 (8a, 8b, 8c) 로 개방된다.

조제물이 디스펜싱 시스템 (1) 으로부터 세탁기 (2) 의 디스펜싱 서랍 (8) 으로 디스펜싱된다면, 도 4 의 실시예로 도시된 것처럼 적합한 어댑터 (11) 를 구비하는 것이 유리하고, 이 어댑터에 의해 유체 라인 (7a, 7b, 7c) 은 착탈식으로 디스펜싱 서랍에 고정되고 디스펜싱 서랍 (8) 의 기존의 디스펜싱실 (8a, 8b, 8c) 에 대해 위치한다.

유체 라인 (7) 에 의하여 세탁기 (2) 의 디스펜싱 서랍 (8) 을 통하여 처리실 (6) 로 조제물을 도입할 뿐만 아니라, 도 5 에 도시된 대로, 세탁기 (2) 의 도어 (9) 를 경유해 유체 라인 (7) 에 의해 처리실 (6) 로 조제물을 또한 도입할 수 있다.

또한, 바람직하게 디스펜서 (5) 의 강성 유체 라인 (7a, 7b, 7c) 과 세탁기의 처리실 (6) 사이에서 인터페이스 (10a, 10b, 10c) 를 통하여 유체 연결부가 만들어질 수도 있게 디스펜서 (5) 와 결합을 허용하는 인터페이스 (10a, 10b, 10c) 를 세탁기 (2) 에 또 제공할 수 있다.

Claims (17)

1. 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템으로서, 상기 시스템은,
   ㆍ 디스펜서 및
   ㆍ 상기 디스펜서와 결합할 수 있는 카트리지를 포함하고,
   ㆍ 상기 카트리지는 다른 유동성 조제물들을 수용한 적어도 3 개의 챔버들을 포함하고,
   

   

   제 1 챔버는 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 적어도 하나의 효소, 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,
   

   

   제 2 챔버는 적어도 하나의 프로테아제 및 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,
   

   

   제 3 챔버는 적어도 하나의 향기제 및/또는 하나의 광학 광택제, 및/또는 하나의 유연제를 저장하는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
2. 제 1 항에 있어서,
   상기 제 1 챔버 내 조제물은 6 ~ 8 의 pH 값을 가지고, 상기 제 2 챔버 내 조제물은 6 ~ 8 의 pH 값을 가지고, 상기 제 3 챔버 내 조제물은 6 ~ 8, 필요하다면 1 ~ 3 의 pH 값을 가지는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
3. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
   상기 제 1 챔버 내 조제물이 3 ~ 7 의 pH 값을 가지고, 상기 제 2 챔버 내 조제물이 6 ~ 8 의 pH 값을 가지고, 상기 제 3 챔버 내 조제물이 6 ~ 8, 필요하다면 1 ~ 3 의 pH 값을 가지는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
4. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 제 1 챔버 내 조제물이 3 ~ 7 의 pH 값을 가지고, 상기 제 2 챔버 내 조제물이 8 ~ 12 의 pH 값을 가지고, 상기 제 3 챔버 내 조제물이 6 ~ 8, 필요하다면 1 ~ 3 의 pH 값을 가지는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
5. 제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 제 1 챔버 내 조제물이 6 ~ 8 의 pH 값을 가지고, 상기 제 2 챔버 내 조제물이 8 ~ 12 의 pH 값을 가지고, 상기 제 3 챔버 내 조제물이 6 ~ 8, 필요하다면 1 ~ 3 의 pH 값을 가지는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
6. 제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 제 1 챔버는 프로테아제 및/또는 향기제를 수용하지 않는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
7. 제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 제 2 챔버는 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 효소 및/또는 향기제를 수용하지 않는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
8. 제 1 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 제 3 챔버는 효소를 수용하지 않는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
9. 제 1 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 디스펜서는 상기 세탁기의 작동 중 물의 존재를 검출하기 위한 적어도 하나의 센서를 포함하는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
10. 제 1 항 내지 제 9 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 디스펜서는 적어도 하나의 전도성 센서 및/또는 온도 센서 및/또는 음향 센서를 포함하는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
11. 제 1 항 내지 제 10 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 세탁기의 내부에 물의 존재를 나타내는 적어도 하나의 센서 신호의 존재시 상기 제 1 카트리지 챔버로부터 디스펜싱이 발생하도록 상기 디스펜서가 구성되는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
12. 제 1 항 내지 제 11 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 제 1 카트리지 챔버로부터 디스펜싱이 일어난 후, 0.1 초 ~ 30 분, 바람직하게 0.5 분 ~ 15 분의 미리 규정된 시간 후 상기 제 2 챔버로부터 디스펜싱이 개시되도록 상기 디스펜서가 구성되는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
13. 제 1 항 내지 제 12 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 디스펜서는 상기 세탁기 외부에 탈착식으로 또는 고정식으로 배치되는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
14. 제 1 항 내지 제 13 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 디스펜서는 상기 세탁기의 회전 처리실 내부에 탈착식으로 또는 고정식으로 배치되는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
15. 제 1 항 내지 제 14 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 디스펜서는 상기 세탁기의 디스펜싱 서랍 내부에 탈착식으로 또는 고정식으로 배치되는, 세탁기의 내부에 조제물들을 배출하기 위한 디스펜싱 시스템.
16. 다른 유동성 조제물들을 수용한 적어도 3 개의 챔버를 포함하고, 제 1 항 내지 제 15 항 중 어느 한 항에 따른 디스펜싱 시스템에서 사용하기 위한 카트리지로서,
    

    

    제 1 챔버는 바람직하게 6 ~ 8 의 pH 값에서 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 적어도 하나의 효소, 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,
    

    

    제 2 챔버는 바람직하게 6 ~ 8 의 pH 값에서 적어도 하나의 프로테아제 및 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,
    

    

    제 3 챔버는 바람직하게 6 ~ 8 의 pH 값에서 적어도 하나의 향기제 및/또는 하나의 광학 광택제를 저장하는, 디스펜싱 시스템에서 사용하기 위한 카트리지.
17. 세탁기의 내부에서 조제물들을 배출하는 방법으로서,
    ㆍ 상기 세탁기의 내부에서 물의 존재를 검출하기에 알맞은 적어도 하나의 센서를 구비한 적어도 하나의 디스펜서, 및
    ㆍ 상기 디스펜서에 결합할 수 있는 적어도 하나의 카트리지를 포함하고,
    ㆍ 상기 카트리지는 다른 유동성 조제물들을 수용한 적어도 3 개의 챔버들을 포함하고,
    

    

    제 1 챔버는, 바람직하게 6 ~ 8 의 pH 값에서, 아밀라아제, 만난아제, 셀룰라아제, 리파아제 및/또는 펙테이트 리아제의 군에서 선택된 적어도 하나의 효소, 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,
    

    

    제 2 챔버는, 바람직하게 6 ~ 8 의 pH 값에서, 적어도 하나의 프로테아제 및 적어도 하나의 계면활성제 및/또는 착화제를 저장하고,
    

    

    제 3 챔버는, 바람직하게 6 ~ 8 의 pH 값에서, 적어도 하나의 향기제 및/또는 하나의 광학 광택제를 저장하고,
    ㆍ 상기 세탁기 내부에서 물의 존재를 나타내는 적어도 하나의 센서 신호의 존재시 제 1 카트리지 챔버로부터 디스펜싱이 발생하고,
    ㆍ 상기 제 1 카트리지 챔버로부터 디스펜싱이 일어난 후 0.1 초 ~ 30 분, 바람직하게 0.5 분 ~ 15 분의 미리 규정된 시간 후 제 2 챔버로부터 디스펜싱이 개시되는, 세탁기의 내부에서 조제물들을 배출하는 방법.

Images