KR20110019423A - Method for longitudinally guiding rolling stock, especially a hot-rolled steel strip, and hot-rolling mill for carrying out said method - Google Patents

Method for longitudinally guiding rolling stock, especially a hot-rolled steel strip, and hot-rolling mill for carrying out said method Download PDF

Info

Publication number
KR20110019423A
KR20110019423A KR1020117000789A KR20117000789A KR20110019423A KR 20110019423 A KR20110019423 A KR 20110019423A KR 1020117000789 A KR1020117000789 A KR 1020117000789A KR 20117000789 A KR20117000789 A KR 20117000789A KR 20110019423 A KR20110019423 A KR 20110019423A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
rolled stock
stock
rolled
rolling mill
laminar flow
Prior art date
Application number
KR1020117000789A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101332198B1 (en
Inventor
볼프강 푸흐스
헨닝 베르크
Original Assignee
에스엠에스 지마크 악티엔게젤샤프트
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 에스엠에스 지마크 악티엔게젤샤프트 filed Critical 에스엠에스 지마크 악티엔게젤샤프트
Publication of KR20110019423A publication Critical patent/KR20110019423A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101332198B1 publication Critical patent/KR101332198B1/en

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0218—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B39/00—Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/14—Guiding, positioning or aligning work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62—Quenching devices
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62—Quenching devices
    • C21D1/667—Quenching devices for spray quenching
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226—Hot rolling
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/04—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips to produce plates or strips for deep-drawing
    • C21D8/0421—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips to produce plates or strips for deep-drawing characterised by the working steps
    • C21D8/0426—Hot rolling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B37/00—Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/74—Temperature control, e.g. by cooling or heating the rolls or the product
    • B21B37/76—Cooling control on the run-out table

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

본 발명의 목적은 압연 스톡의 폭에 걸친 조직 및 강도 차이를 줄이고 압연 스톡의 트리밍 손실을 최소화하는 것에 있다. 상기 목적은 본 발명에 따라, 압연 스톡(5)이, 층류 냉각 영역(4)을 따라 그 양측에서 안내됨으로써 달성된다.It is an object of the present invention to reduce the difference in texture and strength over the width of the rolled stock and to minimize the trimming loss of the rolled stock. The object is achieved according to the invention by the rolled stock 5 being guided on both sides along the laminar flow cooling region 4.

Figure P1020117000789
Figure P1020117000789

Description

압연 스톡, 특히 열간 압연된 강철 스트립의 길이방향 안내 방법과, 이 안내 방법을 실행하기 위한 열간 압연밀{METHOD FOR LONGITUDINALLY GUIDING ROLLING STOCK, ESPECIALLY A HOT-ROLLED STEEL STRIP, AND HOT-ROLLING MILL FOR CARRYING OUT SAID METHOD}Longitudinal guidance method for rolled stocks, especially hot rolled steel strips, and hot rolling mills for carrying out this guidance method. SAID METHOD}

본 발명은 특허 청구항 제1항의 전제부의 특징들에 따라 압연 스톡, 특히 열간 압연된 강철 스트립을 길이방향으로 안내하기 위한 안내 방법과, 특허 청구항 제8항의 전제부의 특징들에 따라 상기 안내 방법을 실행하기 위한 열간 압연밀에 관한 것이다.The present invention implements a guiding method for longitudinally guiding a rolled stock, in particular a hot rolled steel strip, in accordance with the features of the preamble of patent claim 1, and carrying out the guiding method according to the features of the preamble of patent claim 8. It relates to a hot rolling mill for.

일반적으로, 압연 스톡이 열간 압연밀에서 다듬질 압연열을 벗어날 때 롤러 테이블을 통해서 층류 냉각 영역(laminar cooling range)을 통과하여 권취기 영역에까지 도달하는 점은 공지되었다. 층류 냉각 영역에서 압연 스톡은, 압연 스톡의 폭에 걸쳐 가능한 균일한 조직 구조와 균일한 강도 특성을 달성할 수 있도록 냉각수에 의해 요구되는 권취 온도로 냉각된다. 압연 스톡의 전체 제조 공정의 조건에 따라서는 사정에 따라 압연 스톡의 폭에 걸쳐 불균일한 온도 프로파일이 발생한다. 이런 온도 프로파일은 균일화의 측면에서 바람직하게는 차폐 부재들을 포함하고 압연 스톡을 따라서 그리고 그 압연 스톡의 폭 위쪽에 배치되어 압연 스톡을 냉각시키기 위한 장치에 의해 영향을 받을 수 있다. 상기와 같은 냉각 장치는 DE 3230866 C2 및 DE 199 25 535 A1로부터 공지되었다.In general, it is known that the rolled stock passes through the laminar cooling range through the roller table and reaches the winder area when it exits the finishing heat of heat in the hot rolling mill. In the laminar flow cooling zone, the rolled stock is cooled to the winding temperature required by the cooling water so as to achieve a uniform structure structure and uniform strength properties possible over the width of the rolled stock. Depending on the conditions of the entire manufacturing process of the rolled stock, a nonuniform temperature profile occurs over the width of the rolled stock depending on circumstances. This temperature profile may be influenced by an apparatus for cooling the rolled stock, preferably comprising shield members and disposed along the rolled stock and above the width of the rolled stock in terms of uniformity. Such cooling devices are known from DE 3230866 C2 and DE 199 25 535 A1.

그러나 롤러 테이블을 따라 실시되는 압연 스톡의 이송은 항상, 전술한 냉각 장치에 의해 언제나 압연 스톡의 폭이 거의 균일하게 냉각될 수 있도록 이루어지지는 않는다. 왜냐하면, 압연 스톡이 몰려 유출되는 경향이 있기 때문이며, 다시 말하면 그 압연 스톡이 냉각 장치에 의해 사전 지정된 냉각 영역을 측면으로 벗어나기 때문이다. 그렇게 함으로써 전체 폭에 비해 압연 스톡의 테두리 영역 중 한쪽에서, 또는 양쪽에서 교호적으로, 온도 프로파일, 조직 구조 및 강도와 관련하여 상당한 편차가 발생할 수 있다. 특히 단점으로서는 이와 관련하여 발생하는 트리밍 손실을 들 수 있다. 이와 같은 트리밍 손실은 낮은 생산량을 초래한다.However, the conveyance of the rolled stock carried out along the roller table is not always made so that the width of the rolled stock can be cooled almost uniformly by the cooling device described above. This is because the rolled stock tends to pour out, that is, the rolled stock deviates laterally out of the cooling region designated by the cooling device. By doing so, significant deviations can occur with respect to temperature profile, tissue structure and strength in one or both of the edge regions of the rolled stock relative to the full width. A particular disadvantage is the trimming losses that occur in this regard. This trimming loss results in low yield.

따라서 본 발명의 목적은 압연 스톡의 트리밍 손실과 앞서 언급한 조직 및 강도 차이를 최소화하는 것에 있다.It is therefore an object of the present invention to minimize the trimming losses of the rolled stock and the aforementioned differences in structure and strength.

상기 목적은 본 발명에 따라 특허 청구항 제1항의 특징들과 특허 청구항 제8항의 특징들에 의해 달성된다.This object is achieved according to the invention by the features of patent claim 1 and the features of patent claim 8.

특허 청구항 제1항의 특징들을 바탕으로, 압연 스톡, 특히 열간 압연된 강철 스트립을 길이방향으로 안내하기 위한 안내 방법에 따라, 압연 스톡은 열간 압연밀의 다듬질 압연열을 벗어난 후에 롤러 테이블을 통해 권취기의 방향으로 이송되며, 이때 그 압연 스톡은 다듬질 압연열과 권취기 사이에 위치하는 층류 냉각 영역을 통과한다.Based on the features of patent claim 1, according to the guiding method for guiding the rolled stock, in particular the hot rolled steel strip, in the longitudinal direction, the rolled stock is subjected to the winding machine through the roller table after exiting Direction, wherein the rolled stock passes through the laminar flow cooling zone located between the finishing rolling heat and the winder.

본 발명에 따라, 압연 스톡은 층류 냉각 영역을 따라 그 양측에서, 상호 간에 평행하게 이격되어 배치되는 가이드 플레이트들로 구성되는 적어도 하나의 측면 가이드에 의해 안내되는데, 더욱 정확하게 말하면 압연 스톡은 바람직하게는 액상 냉매를 위한 차폐 부재들을 구비하여 그 압연 스톡 위에 배치되는 냉각 장치에 의해 실질적으로 전면에서 냉매에 노출되는 방식으로 안내된다. 그로 인해, 압연 스톡이 몰려 유출되지 않는, 다시 말하면 층류 냉각 영역에서 자체의 이송 방향을 벗어나지 않는다는 장점이 제공된다. 또한, 그로 인해 압연 스톡의 폭에 걸쳐서 일정한 조직 구조 및 균일한 강도 특성이 형성되면서도 균일한 온도 프로파일이 달성된다.According to the invention, the rolled stock is guided by at least one side guide consisting of guide plates arranged on both sides along the laminar flow cooling zone, parallel to each other, more precisely the rolled stock is preferably It is guided in such a way that it is substantially exposed to the refrigerant at the front side by a cooling device having shielding members for the liquid refrigerant and disposed on the rolled stock. Thereby, the advantage is provided that the rolled stock does not flock out, ie it does not deviate from its conveying direction in the laminar flow cooling zone. In addition, a uniform temperature profile is achieved while forming a uniform structure structure and uniform strength properties over the width of the rolled stock.

또한, 본 발명에 따른 방법의 결과로 압연 스톡의 트리밍 손실이 결정적으로 감소되며, 그 결과 압연 스톡의 생산량도 증대된다. In addition, as a result of the process according to the invention, the trimming losses of the rolled stock are reduced critically, as a result of which the yield of the rolled stock is also increased.

이미 앞서 언급한 바와 같이, 압연 스톡은 층류 냉각 영역을 따라 복수의 측면 가이드에 의해 안내될 수 있다. 이때 측면 가이드들은, 언급한 바와 같이, 압연 스톡의 양측에 제공되고 상호 간에 평행하게 배치되며 상호 간에 상대적으로 변위될 수 있는 가이드 플레이트들로 구성된다.As already mentioned above, the rolled stock can be guided by a plurality of side guides along the laminar flow cooling region. The side guides, as mentioned, consist of guide plates which are provided on both sides of the rolled stock and are arranged parallel to one another and which can be relatively displaced from one another.

압연 스톡의 폭에 적합하게 실시되는 적어도 하나의 측면 가이드의 조정은 본 발명의 구현예에 따라 자동으로 이루어지는데, 더욱 정확하게 말하면 다듬질 압연열을 벗어난 후에 압연 스톡의 폭이 측정 기술로 검출됨으로써 이루어진다. 그에 이어서 바람직하게는 압연 스톡의 폭에 적합한 적어도 하나의 측면 가이드의 대략적 조정이 이루어지며, 압연 스톡 선단(head)이 측면 가이드를 통과한 후에 비로소 압연 스톡의 검출된 폭에 적합한 조정이 이루어진다.The adjustment of the at least one side guide, which is suitably adapted to the width of the rolled stock, is made automatically according to an embodiment of the invention, more precisely, by the width of the rolled stock being detected by a measuring technique after exiting the finishing rolling heat. This is followed by coarse adjustment of the at least one side guide, preferably adapted to the width of the rolled stock, and only after the rolled stock head has passed through the side guide.

이미 앞서 설명한 바와 같이, 압연 스톡의 이송 경로에 대해 횡방향으로 실시되는 측면 가이드의 조정은 본 발명에 따라 액상 냉매를 위한 차폐 부재들을 구비하여 바람직하게는 압연 스톡 위쪽에 배치되는 냉각 장치의 위치에 따라 이루어질 수 있다. 물론 동일한 방식으로 언급한 냉각 장치는 측면 가이드의 위치를 향해 배향될 수 있되, 더욱 정확하게 말하면 이런 조정은 언제나 거의 압연 스톡의 폭에 걸쳐서 동일하게 유지되는 온도 프로파일을 달성하기 위한 관점에서 이루어진다.As already explained above, the adjustment of the side guides carried out transversely to the conveying path of the rolled stock is carried out in accordance with the invention at the location of the cooling device with shielding members for the liquid refrigerant and preferably arranged above the rolled stock. Can be done accordingly. The cooling device mentioned in the same way can of course be oriented towards the position of the side guides, but more precisely this adjustment is made in terms of achieving a temperature profile which always remains almost the same across the width of the rolling stock.

특허 청구항 제8항의 특징들에 따라, 열간 압연밀은, 압연 스톡을 이송하기 위한 롤러 테이블을 구비하여 열간 압연밀의 다듬질 압연열 후방에 배치되는 층류 냉각 영역과, 롤러 테이블의 말단에 배치되어 압연 스톡을 권취하기 위한 권취기와, 바람직하게는 액상 냉매를 위한 차폐 부재들을 구비하여 압연 스톡 위쪽에 배치되는 냉각 장치를 포함한다. According to the features of claim 8, the hot rolling mill comprises a laminar flow cooling region arranged behind the finishing rolling heat of the hot rolling mill, having a roller table for transferring the rolling stock, and a rolled stock arranged at the end of the roller table. Winder and a cooling device preferably disposed above the rolled stock with shielding members for the liquid refrigerant.

본 발명에 따라, 층류 냉각 영역 내부에서 압연 스톡이 측면으로 몰려 유출되는 점을 방지하기 위해, 층류 냉각 영역을 따라 적어도 하나의 측면 가이드가 배치된다.According to the invention, at least one side guide is arranged along the laminar flow cooling zone to prevent the rolling stock from spilling out sideways inside the laminar cooling zone.

본 발명의 추가 구현예에 따라서는, 층류 냉각 영역을 따라 상기와 같은 측면 가이드가 복수개 제공될 수 있다. 그로 인해 압연 스톡의 길이방향 안내와 관련하여 바람직하게는 100% 안정성이 달성된다.According to a further embodiment of the invention, a plurality of such side guides may be provided along the laminar flow cooling region. Thereby preferably 100% stability is achieved with respect to the longitudinal guidance of the rolled stock.

본 발명의 추가 구현예에 따라, 다듬질 압연열의 유출구와 층류 냉각 영역의 유입구 사이에는 압연 스톡의 폭을 검출하는 측정 장치가 배치된다. 측정 장치는 신호를 전달하는 방식으로 열간 압연밀의 전자 제어 장치와 연결된다. 또한, 전자 제어 장치와는 신호를 전달하는 방식으로 예컨대 유압식 피스톤-실린더 유닛들에 압력을 공급하기 위한 유압식 제어 수단이 연결된다. 이때 피스톤-실린더 유닛들은 예컨대 압연 스톡의 폭에 적합하게 가이드 플레이트들을 조정하기 위한 구동 수단이다.According to a further embodiment of the invention, a measuring device for detecting the width of the rolled stock is arranged between the outlet of the finishing rolling heat and the inlet of the laminar flow cooling zone. The measuring device is connected with the electronic control device of the hot rolling mill in a manner of transmitting a signal. Also connected with the electronic control device are hydraulic control means, for example for supplying pressure to the hydraulic piston-cylinder units in a manner that transmits a signal. The piston-cylinder units are then drive means for adjusting the guide plates, for example to suit the width of the rolled stock.

본 발명은 다음에서 도면들에 따라 더욱 상세하게 설명된다. The invention is explained in more detail according to the drawings in the following.

도 1은 선행 기술에 따르는 열간 압연밀의 층류 냉각 영역을 도시한 개략도이다.
도 2는 본 발명에 따른 열간 압연밀의 층류 냉각 영역을 도시한 개략도이다.
도 3은 롤러 테이블의 측면 가이드와 조합되고 액상 냉매를 위한 차폐 부재들을 구비하여 열간 압연밀의 층류 냉각 영역에서 압연 스톡 위쪽에 배치되는 냉각 장치를 정면에서 도시한 개략도이다.1 is a schematic view showing a laminar flow cooling region of a hot rolling mill according to the prior art.
2 is a schematic view showing a laminar flow cooling region of a hot rolling mill according to the present invention.
FIG. 3 is a schematic front view of a cooling device combined with the side guides of the roller table and arranged above the rolling stock in the laminar flow cooling region of a hot rolling mill with shielding members for liquid refrigerant.

도 1에 따라, 다듬질 압연열(2)의 유출구 측에는, 열간 압연밀(1)의 층류 냉각 영역(4)으로서 복수의 냉각 구간(4.3)으로 구성되는 그런 층류 냉각 영역(4)의 롤러 테이블(3)이 형성된다. 롤러 테이블(3) 상에서는 압연 스톡(5)이 열간 압연된 강철 스트립의 형태로 화살표 방향(6)으로 권취기(7) 쪽으로 이송되며, 그런 다음 그 권취기(7) 상에 권취된다. 권취되기 전에 압연 스톡(5)은 구동 장치(8)에 의해 바람직하게는 수평을 이루는 자체의 이송 방향(6)으로부터 편향된다. 층류 냉각 영역(4)의 유출구(4.2)와 편향 장치(8) 사이에는 냉각 스톡(5)을 위한 공지된 측면 가이드(9)가 배치된다. 그러나 그 측면 가이드(9)는 압연 스톡(5)을 테두리가 동일 평면에 오도록 권취하는 역할만을 수행한다.According to FIG. 1, on the outlet side of the finishing rolling heat 2, a roller table of such a laminar flow cooling region 4 composed of a plurality of cooling sections 4.3 as a laminar flow cooling region 4 of the hot rolling mill 1 3) is formed. On the roller table 3 the rolled stock 5 is conveyed towards the winder 7 in the direction of the arrow 6 in the form of a hot rolled steel strip, which is then wound on the winder 7. Before being wound up, the rolled stock 5 is deflected by its drive device 8 from its conveying direction 6, which is preferably horizontal. A known side guide 9 for the cooling stock 5 is arranged between the outlet 4. 2 of the laminar flow cooling region 4 and the deflection device 8. However, the side guide 9 only serves to wind the rolled stock 5 so that the edge is in the same plane.

층류 냉각 영역(4)은 도 1에 도시된 바와 같이 자체의 길이방향 연장부에 걸쳐서 복수의 층류 냉각 구간(4.3)으로 구성되되, 각각의 층류 냉각 구간(4.3)은 편향 부재들(10.1)을 구비한 공지된 냉각 장치(10)를 포함할 수 있다(도 3 참조).The laminar flow cooling zone 4 consists of a plurality of laminar flow cooling sections 4.3 over its longitudinal extension, as shown in FIG. 1, with each laminar cooling section 4.3 delimiting the deflection members 10.1. Known cooling device 10 may be included (see FIG. 3).

도 2에는 선행 기술로부터 공지된 층류 냉각 영역(4)이 도시되어 있지만, 그러나 연속해서 배치되는 2개의 층류 냉각 구간(4.3) 사이에 가이드 플레이트들(11.1 및 11.2)로 구성되는 측면 가이드(11)(도 3 참조)가 배치되며, 다듬질 압연열(2)의 유출구(2.1)와 층류 냉각 영역(4)의 유입구(4.1) 사이에 압연 스톡(5)의 폭을 검출하기 위한 측정 장치(12)가 배치되는 점에서, 그 선행 기술과 차이가 있다. 측정 장치(12)는 논리 회로에 따라 검출된 측정 결과를 처리하기 위해 열간 압연밀의 전자 제어 장치로서 도 2에는 미도시된 그런 전자 제어 장치와 신호를 전달하는 방식으로 연결된다. 또한, 그에 상응하게, 예컨대 유압식 피스톤-실린더 유닛들을 위한 도 2에는 미도시된 제어 수단이 신호를 전달하는 방식으로 전자 제어 장치와 연결된다. 유압식 피스톤-실린더 유닛들은 조정 구동 장치로서 제1 및 제2 가이드 플레이트(11.1 및 11.2)로 구성되는 측면 가이드(11)에 연계된다.In Fig. 2 a laminar flow cooling zone 4 known from the prior art is shown, but side guides 11 consisting of guide plates 11. 1 and 11. 2 between two laminar flow cooling sections 4.3 arranged in series. (See FIG. 3) is arranged, and the measuring device 12 for detecting the width of the rolled stock 5 between the outlet 2.1 of the finishing rolling heat 2 and the inlet 4.1 of the laminar flow cooling region 4. Is different from the prior art in that it is arranged. The measuring device 12 is connected in such a way as to transmit a signal with such an electronic control device not shown in FIG. 2 as an electronic control device of a hot rolling mill for processing the detected measurement result according to the logic circuit. Correspondingly, a control means not shown in FIG. 2, for example for hydraulic piston-cylinder units, is connected with the electronic control device in such a way as to transmit a signal. The hydraulic piston-cylinder units are linked to the side guide 11, which consists of first and second guide plates 11. 1 and 11. 2 as an adjustment drive.

도 3에서는 공지된 냉각 장치(10)가 롤러 테이블(3) 상에서 안내되는 압연 스톡(5) 위쪽에 수직으로 배치되어 있다. 냉각 장치(10)는 액상 냉매(13)를 위한 차폐 부재들(10.1)을 포함한다.In FIG. 3 a known cooling device 10 is arranged vertically above the rolling stock 5 which is guided on the roller table 3. The cooling device 10 comprises shielding members 10.1 for the liquid refrigerant 13.

본 발명에 따라 압연 스톡(5)의 양 측면에는 각각 가이드 플레이트(11.1 및 11.2)가 배치된다. 두 가이드 플레이트는 도 2에 도시된 바와 같이 연속해서 배치되는 각각 2개의 층류 냉각 구간(4.3) 사이에 배치되는 측면 가이드를 형성한다. 가이드 플레이트 각각은, 압연 스톡(5)의 폭에 상응하게 예컨대 그 폭에 적합하게 조정될 수 있도록 하기 위해, 바람직하게는 유압식 피스톤 실린더 유닛(14 또는 15)의 피스톤 로드(14.1 또는 15.1)의 자유 단부와 연결된다. 그러나 피스톤-실린더 유닛들(14, 15)의 제어 기술 수단에 대해서는 본 발명의 대상이 아니므로 본원에서는 더 이상 다루어지지 않는다.According to the invention guide plates 11. 1 and 11. 2 are arranged on both sides of the rolled stock 5, respectively. The two guide plates form side guides arranged between two laminar flow cooling sections 4.3 each arranged in series as shown in FIG. 2. Each of the guide plates is preferably at the free end of the piston rod 14.1 or 15.1 of the hydraulic piston cylinder unit 14 or 15 in order to be able to be adapted, for example, to the width thereof, corresponding to the width of the rolled stock 5. Connected with However, the control technical means of the piston-cylinder units 14, 15 are not covered by the present invention and are not dealt with here any further.

1: 열간 압연밀
2: 다듬질 압연열
2.1: 다듬질 압연열의 유출구
3: 롤러 테이블
4: 층류 냉각 영역
4.1: 층류 냉각 영역의 유입구
4.2: 층류 냉각 영역의 유출구
4.3: 층류 냉각 구간
5: 압연 스톡
6: 이송 방향
7: 권취기
8: 구동 장치
9: 측면 가이드
10: 냉각 장치
10.1: 편향 부재
11: 측면 가이드
11.1: 가이드 플레이트
11.2: 가이드 플레이트
12: 측정 장치
13: 냉매
14: 피스톤-실린더 유닛
14.1: 피스톤 로드
15: 피스톤-실린더 유닛
15.1: 피스톤 로드1: hot rolling mill
2: finishing rolling heat
2.1: outlet of finishing rolling heat
3: roller table
4: laminar flow cooling zone
4.1: Inlet of the laminar flow cooling zone
4.2: Outlet of the laminar flow cooling zone
4.3: laminar flow cooling section
5: rolled stock
6: conveying direction
7: winder
8: driving device
9: side guides
10: cooling system
10.1: Deflection member
11: side guide
11.1: guide plate
11.2: guide plate
12: measuring device
13: refrigerant
14: piston-cylinder unit
14.1: piston rod
15: piston-cylinder unit
15.1: piston rod

Claims (14)

열간 압연밀의 롤러 테이블(3) 상에서 압연 스톡을, 특히 열간 압연된 강철 스트립을 길이방향으로 안내하기 위한 압연 스톡의 안내 방법으로서, 상기 압연 스톡은 다듬질 압연열(2)을 벗어난 후에 롤러 테이블을 통해 권취기(7)의 방향으로 이송되면서, 상기 다듬질 압연열과 상기 권취기 사이에 위치하는 층류 냉각 영역(4)을 통과하는, 상기 압연 스톡의 안내 방법에 있어서,
상기 압연 스톡(5)은 상기 층류 냉각 영역(4)을 따라 그 양측에서 적어도 하나의 측면 가이드(11)에 의해 안내되는 것을 특징으로 하는 압연 스톡의 안내 방법.As a guiding method of the rolling stock for guiding the rolled stock, in particular the hot rolled steel strip, in the longitudinal direction on the roller table 3 of the hot rolling mill, the rolled stock is passed through the roller table after leaving the finishing rolling heat 2. In the guiding method of the said rolled stock which passes in the direction of the winding machine 7, and passes through the laminar flow cooling area | region 4 located between the said finishing rolling heat and the said winding machine,
The rolling stock (5) is guided by at least one side guide (11) on both sides along the laminar flow cooling region (4). 제1항에 있어서, 상기 압연 스톡(5)은 상기 층류 냉각 영역(4)을 따라 그 양측에서 복수의 측면 가이드(11)에 의해 안내되는 것을 특징으로 하는 압연 스톡의 안내 방법.The method according to claim 1, wherein the rolled stock (5) is guided by a plurality of side guides (11) on both sides thereof along the laminar flow cooling region (4). 제1항에 있어서, 상기 압연 스톡(5)이 상기 다듬질 압연열(2)을 통과한 후에, 상기 압연 스톡(5)의 폭이 자동으로 검출되는 것을 특징으로 하는 압연 스톡의 안내 방법.The method of guiding rolled stock according to claim 1, wherein the width of the rolled stock (5) is automatically detected after the rolled stock (5) passes the finishing rolled heat (2). 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 관련된 측면 가이드들(11)은, 상기 압연 스톡(5)의 선단이 각각의 측면 가이드를 통과한 후에, 검출된 압연 스톡 폭에 적합하게 조정되는 것을 특징으로 하는 압연 스톡의 안내 방법.4. The associated side guides (11) according to any one of the preceding claims, wherein the associated side guides (11) are adapted to the detected rolled stock width after the tip of the rolled stock (5) passes through each side guide. Guide method of a rolled stock characterized in that it is adjusted. 제4항에 있어서, 압연 스톡 폭에 적합한 측면 가이드들(11)의 조정은 제어되는 방식으로 이루어지는 것을 특징으로 하는 압연 스톡의 안내 방법.5. Method according to claim 4, characterized in that the adjustment of the side guides (11) suitable for the rolling stock width is made in a controlled manner. 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 측면 가이드들(11)의 위치는, 액상 냉매를 위한 차폐 부재들(10.1)을 구비하여 상기 압연 스톡(5) 위쪽에 배치되는 냉각 장치(10)의 위치에 따라 조정되는 것을 특징으로 하는 압연 스톡의 안내 방법.6. The cooling device according to claim 1, wherein the position of the side guides 11 is arranged above the rolled stock 5 with shielding members 10.1 for liquid refrigerant. 7. It adjusts according to the position of (10), The guide method of the rolling stock characterized by the above-mentioned. 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 액상 냉매를 위한 차폐 부재들(10.1)을 구비하여 상기 압연 스톡(5) 위쪽에 배치되는 냉각 장치(10)의 위치는, 상기 측면 가이드들(11)의 위치에 따라 조정되는 것을 특징으로 하는 압연 스톡의 안내 방법.The position of the cooling device (10) according to any one of claims 1 to 6, having shielding members (10.1) for liquid refrigerant, arranged above the rolled stock (5), the side guides. It adjusts according to the position of (11), The guide method of the rolling stock characterized by the above-mentioned. 다듬질 압연열을 포함하는 열간 압연밀로서,
압연 스톡(5)을 이송하기 위한 롤러 테이블(3)을 구비하여 상기 다듬질 압연열(2) 후방에 배치되는 층류 냉각 영역(4)과, 상기 롤러 테이블(3)의 단부에 배치되어 상기 압연 스톡(5)을 권취하기 위한 권취기(7)와, 액상 냉매를 위한 차폐 부재들(10.1)을 구비하여 상기 압연 스톡(5) 위쪽에 배치되는 냉각 장치(10)를 포함하는 상기 열간 압연밀에 있어서,
상기 층류 냉각 영역(4)을 따라 적어도 하나의 측면 가이드(11)가 배치되어 있는 것을 특징으로 하는 열간 압연밀.As a hot rolling mill including a finishing rolling heat,
The laminar flow cooling area 4 which has the roller table 3 for conveying the rolling stock 5, and arrange | positions behind the said finishing rolling heat 2, and the rolled stock which are arrange | positioned at the edge part of the said roller table 3, The hot rolling mill comprising a winding machine 7 for winding (5) and a cooling device 10 disposed above the rolling stock 5 with shielding members 10.1 for liquid refrigerant. In
Hot rolling mill, characterized in that at least one side guide (11) is arranged along the laminar flow cooling region (4). 제8항에 있어서, 상기 층류 냉각 영역(4)을 따라 복수의 측면 가이드(11)가 배치되어 있는 것을 특징으로 하는 열간 압연밀.The hot rolling mill according to claim 8, wherein a plurality of side guides (11) are disposed along the laminar flow cooling region (4). 제8항에 있어서, 상기 다듬질 압연열(2)의 유출구(2.1)와 상기 층류 냉각 영역(4)의 유입구(4.1) 사이에, 상기 압연 스톡(5)의 폭을 검출하는 측정 장치(12)가 배치되어 있는 것을 특징으로 하는 열간 압연밀.The measuring apparatus 12 according to claim 8, which detects a width of the rolled stock 5 between an outlet 2.1 of the finishing rolling heat 2 and an inlet 4.1 of the laminar flow cooling region 4. Hot rolling mill characterized in that the arrangement. 제8항에 있어서, 상기 압연 스톡(5)의 균일한 조직 구조 및 균일한 강도 특성을 고려한 측면에서, 상기 적어도 하나의 측면 가이드(11)는, 액상 냉매를 위한 차폐 부재들(10.1)을 구비하여 상기 압연 스톡(5) 위쪽에 배치되는 냉각 장치(10)의 위치에 따라 조정될 수 있는 것을 특징으로 하는 열간 압연밀.The method according to claim 8, wherein the at least one side guide (11) is provided with shielding members (10.1) for the liquid refrigerant in view of the uniform tissue structure and uniform strength characteristics of the rolled stock (5). Hot rolling mill, characterized in that can be adjusted according to the position of the cooling device 10 disposed above the rolling stock (5). 제8항에 있어서, 상기 압연 스톡(5)의 균일한 조직 구조 및 균일한 강도 특성을 고려한 측면에서, 액상 냉매를 위한 차폐 부재들(10.1)을 구비하여 상기 압연 스톡(5) 위쪽에 배치되는 냉각 장치(10)의 위치가, 상기 적어도 하나의 측면 가이드(11)의 위치에 따라 조정될 수 있는 것을 특징으로 하는 열간 압연밀.9. The method according to claim 8, wherein in view of the uniform structure of the rolled stock 5 and the uniform strength characteristics, the rolled stock 5 is disposed above the rolled stock 5 with shielding members 10.1 for the liquid refrigerant. Hot rolling mill, characterized in that the position of the cooling device (10) can be adjusted according to the position of the at least one side guide (11). 제8항 내지 제12항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 적어도 하나의 측면 가이드(11)는, 상기 압연 스톡(5)의 양측에 제공되고 상호 간에 평행하게 배치되며 상호 간에 상대적으로 변위될 수 있는 가이드 플레이트들(11.1, 11.2)을 포함하는 것을 특징으로 하는 열간 압연밀.The method according to any one of claims 8 to 12, wherein the at least one side guide (11) is provided on both sides of the rolled stock (5) and arranged parallel to one another and can be relatively displaced from one another. Hot rolling mill, characterized in that it comprises guide plates (11.1, 11.2). 제13항에 있어서, 상기 가이드 플레이트들(11.1, 11.2) 각각은, 피스톤-실린더 유닛(13)으로서 형성되어 상기 가이드 플레이트들의 평행한 변위를 야기하는 구동 장치와 연동되는 것을 특징으로 하는 열간 압연밀.


The hot rolling mill according to claim 13, wherein each of the guide plates 11.1, 11.2 is formed as a piston-cylinder unit 13 and is interlocked with a drive device which causes parallel displacement of the guide plates. .


KR1020117000789A 2008-07-12 2009-07-13 Method for longitudinally guiding rolling stock, especially a hot-rolled steel strip, and hot-rolling mill for carrying out said method KR101332198B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008032932A DE102008032932A1 (en) 2008-07-12 2008-07-12 Method for longitudinally guiding a rolling stock, in particular a hot-rolled steel strip and hot rolling mill for carrying out the method
DE102008032932.0 2008-07-12
PCT/EP2009/005074 WO2010006750A2 (en) 2008-07-12 2009-07-13 Method for longitudinally guiding rolling stock, especially a hot-rolled steel strip, and hot-rolling mill for carrying out said method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110019423A true KR20110019423A (en) 2011-02-25
KR101332198B1 KR101332198B1 (en) 2013-11-25

Family

ID=41412820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020117000789A KR101332198B1 (en) 2008-07-12 2009-07-13 Method for longitudinally guiding rolling stock, especially a hot-rolled steel strip, and hot-rolling mill for carrying out said method

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20110132054A1 (en)
EP (1) EP2310152B1 (en)
JP (1) JP2011527634A (en)
KR (1) KR101332198B1 (en)
CN (1) CN102089092A (en)
DE (1) DE102008032932A1 (en)
RU (1) RU2466810C2 (en)
UA (1) UA98061C2 (en)
WO (1) WO2010006750A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012148069A1 (en) * 2011-04-27 2012-11-01 현대제철 주식회사 Steam-blocking apparatus

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101879531A (en) * 2010-05-31 2010-11-10 北京科技大学 Hot rolled strip laminar cooling device capable of controlling cooled strip shape
CN102636160B (en) * 2012-04-28 2013-11-13 天津二十冶建设有限公司 Entire lofting method for ultra-long-distance roll-line roller bed bolt of metallurgical industry
EP2666558A1 (en) * 2012-05-21 2013-11-27 Siemens Aktiengesellschaft Lateral guide for a mill train
EP2853315A1 (en) * 2013-09-26 2015-04-01 Siemens VAI Metals Technologies GmbH Device for guiding metal strips with grinding bodies
CN112845619B (en) * 2020-11-19 2023-02-17 邯郸钢铁集团有限责任公司 Method for reducing residual stress at tail of hot-rolled high-strength strip steel
CN115121632B (en) * 2022-07-21 2023-03-10 东北大学 Transverse temperature homogenization control method in hot-rolled strip steel laminar cooling process

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5423060A (en) * 1977-07-23 1979-02-21 Kawasaki Steel Co Control device for roll crown while rolling
JPS57156830A (en) * 1981-03-24 1982-09-28 Kawasaki Steel Corp Cooling method for rolling material
JPS5832511A (en) * 1981-08-21 1983-02-25 Nippon Kokan Kk <Nkk> Method and device for cooling thick steel plate
JPS5924511A (en) * 1982-08-03 1984-02-08 Kawasaki Steel Corp Cooling method of material to be rolled
AT377712B (en) * 1983-09-08 1985-04-25 Voest Alpine Ag PLANT FOR THE HOT ROLLING OF TAPE OR TABLED ROLLED GOODS
JPH06247B2 (en) * 1984-10-02 1994-01-05 石川島播磨重工業株式会社 Side guide device
JPS6261713A (en) * 1985-09-09 1987-03-18 Nippon Kokan Kk <Nkk> Cooling method for hot rolling steel plate
SU1715461A1 (en) * 1989-04-14 1992-02-28 Центральный научно-исследовательский институт черной металлургии им.И.П.Бардина Strip rolling mill delivery roller table for transporting hot strips to coiler
JPH0669582B2 (en) * 1990-10-23 1994-09-07 石川島播磨重工業株式会社 Side guide control method
US5560236A (en) * 1993-10-07 1996-10-01 Kawasaki Steel Corporation Method of rolling and cutting endless hot-rolled steel strip
JPH0810821A (en) * 1994-06-28 1996-01-16 Nippon Steel Corp Device for cooling hot plate
DE19540978A1 (en) * 1995-11-03 1997-05-07 Schloemann Siemag Ag Production plant for the continuous or discontinuous rolling out of hot strip
TW340067B (en) * 1996-11-13 1998-09-11 Ishikawajima Harima Heavy Ind Rolled strip joining device and a hot strip mill having such a device
DE19718530B4 (en) * 1997-05-02 2005-02-03 Sms Demag Ag Process for cooling of rolling-cold rolling stock and apparatus for carrying out the method and use of the apparatus
KR200288285Y1 (en) * 1998-12-09 2002-11-18 재단법인 포항산업과학연구원 Side guide device of steel plate continuous line
JP4337157B2 (en) * 1998-12-22 2009-09-30 住友金属工業株式会社 Steel plate cooling method and apparatus
DE19925535A1 (en) 1999-06-04 2000-12-07 Sms Demag Ag Adjustment method for two shielding elements arranged over a metal band and corresponding adjustment device
DE19943288A1 (en) * 1999-09-10 2001-03-15 Sms Demag Ag Adjustment procedure for two shielding elements and associated roller table
DE10038292A1 (en) * 2000-08-05 2002-02-14 Sms Demag Ag Production of continuously cast slabs comprises using a device having a blooming train, a roller table, a roller table section, a leveling unit, an inductive heating device, a finishing train, a delivery roller table and coiling machines
DE10215229A1 (en) * 2002-04-06 2003-10-16 Sms Demag Ag Device for cooling rolling stock within the cooling section of a rolling mill
ITBO20030076A1 (en) * 2003-02-20 2004-08-21 Packservice Srl MACHINE FOR THE CREATION OF STRIP PACKS.
JP2005238304A (en) * 2004-02-27 2005-09-08 Jfe Steel Kk Method for manufacturing hot-rolled steel sheet
DE102006024761A1 (en) * 2006-05-27 2007-11-29 Sms Demag Ag Apparatus for measuring width and orientation of metal strip or slabs comprises at least two measuring systems on either side of strip which have sensor on mounting which can be moved transversely to length of strip
DE102007053523A1 (en) * 2007-05-30 2008-12-04 Sms Demag Ag Device for influencing temperature distribution over width of slab or strip, particularly in one or multiple hot strip mill, has cooling device, which is provided with nozzles for applying cooling agent on slab or strip

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012148069A1 (en) * 2011-04-27 2012-11-01 현대제철 주식회사 Steam-blocking apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010006750A2 (en) 2010-01-21
CN102089092A (en) 2011-06-08
EP2310152A2 (en) 2011-04-20
UA98061C2 (en) 2012-04-10
KR101332198B1 (en) 2013-11-25
US20110132054A1 (en) 2011-06-09
WO2010006750A3 (en) 2010-03-25
JP2011527634A (en) 2011-11-04
EP2310152B1 (en) 2013-06-26
DE102008032932A1 (en) 2010-01-14
RU2466810C2 (en) 2012-11-20
RU2011105132A (en) 2012-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101332198B1 (en) Method for longitudinally guiding rolling stock, especially a hot-rolled steel strip, and hot-rolling mill for carrying out said method
CA2679336C (en) Device for influencing the widthwise temperature distribution
US10259027B2 (en) Cold rolling facility and cold rolling method
KR101320930B1 (en) Method and device for processing a slab
KR100698502B1 (en) Hot rolling method and apparatus for hot steel sheet
CN109226257A (en) A kind of method and its production line of plate steekle mill rolled plate
US9539629B2 (en) Method and device for cooling a leader or band of a metal strand in a hot-rolling mill
US10870139B2 (en) Adjusting a targeted temperature profile at the strip head and strip base prior to cross-cutting a metal strip
KR20140100884A (en) Hot rolled steel sheet cooling device
EP3498389A1 (en) Device and method for cooling hot-rolled steel sheet
JP5146062B2 (en) Steel plate rolling method and equipment
KR20110010778A (en) Device and method for positioning two baffles associated with wiping of a galvanising product
KR101858864B1 (en) Method and apparatus for cooling of casting steel
JP2019010676A (en) Method of manufacturing hot rolled steel sheet
CN109622634A (en) Slab rougher of hot strip mill and finish rolling centering matching unit
CN101426593A (en) Method and apparatus for making width of preceding and succeeding metal sheets uniform and continuous rolling equipment
JP6699808B1 (en) Cooling apparatus for hot rolled steel sheet and method for cooling hot rolled steel sheet
KR101011064B1 (en) Appapatus for centerring guider of strip looper car
CN109622633A (en) Rougher of hot strip mill and finish rolling centering match control method
JP2005288463A (en) Cooling device and cooling method for steel strip
KR101481601B1 (en) Method for controlling meandering of strip
KR101204836B1 (en) Apparatus for transferring material
KR101388269B1 (en) Steel guide apparatus for accelerated cooling and accelerated cooling apparatus having the same
JP3637890B2 (en) Apparatus and method for cooling hot-rolled steel strip
JP5979122B2 (en) Winding method for hot-rolled steel strip

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E90F Notification of reason for final refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20161111

Year of fee payment: 4

LAPS Lapse due to unpaid annual fee