KR20080108101A - Roofliner module for motor vehicles - Google Patents

Roofliner module for motor vehicles Download PDF

Info

Publication number
KR20080108101A
KR20080108101A KR1020087022392A KR20087022392A KR20080108101A KR 20080108101 A KR20080108101 A KR 20080108101A KR 1020087022392 A KR1020087022392 A KR 1020087022392A KR 20087022392 A KR20087022392 A KR 20087022392A KR 20080108101 A KR20080108101 A KR 20080108101A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
roof liner
roof
liner module
panel
edge
Prior art date
Application number
KR1020087022392A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
헤르베르트 발터
베르너 페. 슐레히트
게랄트 침머만
Original Assignee
보스 게엠베하 운트 코. 카게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 보스 게엠베하 운트 코. 카게 filed Critical 보스 게엠베하 운트 코. 카게
Publication of KR20080108101A publication Critical patent/KR20080108101A/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013Roller blinds
    • B60J1/2063Mounting arrangements for roller blind or its storage box, e.g. integration into beltline or window frame
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013Roller blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013Roller blinds
    • B60J1/2066Arrangement of blinds in vehicles
    • B60J1/2075Arrangement of blinds in vehicles specially adapted for fixed windows
    • B60J1/2077Arrangement of blinds in vehicles specially adapted for fixed windows for windshields
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0212Roof or head liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0028Ceiling, e.g. roof rails
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/10Road Vehicles
    • B60Y2200/11Passenger cars; Automobiles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Abstract

A roofliner module forms a pre-fabricated unit, in which a windscreen roller blind assembly is integrated. Depending on the degree of integration, the roofliner module can additionally contain folding sun visors, interior mirrors, lights and switches. ® KIPO & WIPO 2009

Description

차량용 루프 라이너 모듈{Roofliner module for motor vehicles}Roofliner module for motor vehicles

본 발명은 차량용 루프 라이너 모듈에 관한 것이다. The present invention relates to a vehicle roof liner module.

지금까지, 차량의 루프 라이너는 패브릭 섹션 또는 차체 내부에, 금속 루프 아래에 고정되어 예비 성형된 강성 포일로 이루어진다. 상기 루프 라이너는 차체 루프를 보강하는데 필요한 차체 내부 구조를 미관상 보기 좋게 커버해야 한다. 루프 라이너는 전방 윈도우의 상부 에지로부터 리어 윈도우의 후방 에지까지 이르고, 측면에서는 측면 루프 정점으로부터 반대편 루프 정점에 이른다. 측면 루프 정점 아래에서, 적어도 도어의 전방 영역에 통합된 측면 윈도우가 시작된다.To date, the roof liner of a vehicle consists of a rigid foil which is fixed under a metal loop and preformed inside a fabric section or body. The roof liner should aesthetically cover the body structure required to reinforce the body loop. The roof liner extends from the upper edge of the front window to the rear edge of the rear window and from the side loop vertex to the opposite loop vertex. Below the side loop apex, a side window integrated at least in the front area of the door is started.

차량의 전방 윈드실드의 일반적인 차광판은 차체의 상응하는 구조 부품에 루프 라이너와 별도로 고정된다. 이를 위해, 스크루가 루프 라이너를 형성하는 외장을 관통한다. 경우에 따라서 제공될 수 있는 유리 리프팅 또는 슬라이딩 선루프의 제어를 위한 스위치 및 원격 제어용 스위치가 장착된 통합 플라스틱 성형부는 루프 라이너의 중앙 영역에만 배치된다. 드물게, 내부 미러가 전방 윈드실드에 부착되지 않은 경우라면, 상기 내부 미러는 상기 플라스틱 모듈에 고정된다.The general shading plate of the front windshield of the vehicle is fixed separately from the roof liner to the corresponding structural part of the vehicle body. For this purpose, the screw penetrates the sheath forming the roof liner. Integral plastic moldings equipped with switches for the control of glass lifting or sliding sunroofs and switches for remote control, which may optionally be provided, are arranged only in the central area of the roof liner. Rarely, if the inner mirror is not attached to the front windshield, the inner mirror is fixed to the plastic module.

전방 윈드실드에 배치된 차광판은 차량의 허용 조건에 따라 미리 정해진 부분만이 운전자의 시야 범위 내로 돌출할 수 있다. 따라서, 차광판은 주차된 차량 의 내부로의 일사를 막는데 적합하지 않다. 따라서 전방 윈드실드를 통해 일사가 이루어지면, 차량 내부가 많이 가열된다. 전방 윈드실드를 가리기 위해 소위 차일이 이용되고, 상기 차일은 브레이스를 이용하여 수동으로 계기판과 윈드실드 상부 에지의 해당 수용부 사이에 고정된다. 그러나, 이 해결책은 번잡하고 만족스럽지 못하다.In the light blocking plate disposed in the front windshield, only a predetermined portion may protrude into the driver's field of view according to the vehicle's permissible condition. Therefore, the shading plate is not suitable for preventing the inside of a parked vehicle from insolating. Therefore, when the solar radiation through the front windshield, the inside of the vehicle is heated a lot. A so-called awning is used to hide the front windshield, which is manually fixed using a brace between the instrument panel and the corresponding receptacle of the windshield upper edge. However, this solution is cumbersome and unsatisfactory.

특허 명세서에 많이 공지되어 있음에도 불구하고, 지금까지 여러 가지 이유로, 전방 윈드실드 상에 롤러 블라인드가 배치되지 않고 있다. 그러한 이유 중 하나는 장착이 용이하게 롤러 블라인드 장치를 루프 라이너에 통합하는 것이 어려웠고, 상기 통합으로 인해 불필요하게 커지는 조립 비용은 차량의 가격을 올리기 때문이다. Although much known in the patent specification, roller blinds have not been placed on the front windshield so far for various reasons. One such reason is that it is difficult to integrate the roller blind device into the roof liner for ease of mounting, and the unnecessarily large assembly costs due to the integration raise the price of the vehicle.

이와 관련하여, 본 발명의 목적은 루프 라이너의 전방 영역에 있는 작동 유닛의 조립을 용이하게 하는 루프 라이너 모듈을 제공하는 것이다. In this regard, it is an object of the present invention to provide a roof liner module that facilitates the assembly of an operating unit in the front region of the roof liner.

상기 목적은 본 발명에 따라 청구범위 제 1 항의 특징을 갖는 루프 라이너 모듈에 의해 달성된다. This object is achieved in accordance with the invention by a roof liner module having the features of claim 1.

새로운 루프 라이너 모듈은 적어도 거의 직사각형 형태를 가진 패널을 포함한다. 상기 패널은 2개의 긴 에지와 2개의 짧은 에지에 의해 한정된다. 2개의 긴 에지들 중 하나는 2개의 A-칼럼까지 전방 윈도우의 상부 에지의 윤곽을 따른다. 다른 하나의 에지의 윤곽은 훨씬 자유롭고, 나머지 루프 라이너로 미관상 보기 좋은 이행이 달성되도록 선택된다. 바람직하게 패널의 색은 나머지 루프 라이너에 맞추어진다. The new roof liner module includes a panel having at least an almost rectangular shape. The panel is defined by two long edges and two short edges. One of the two long edges follows the contour of the upper edge of the front window up to two A-columns. The contour of the other edge is much freer and is chosen so that an aesthetically pleasing transition is achieved with the remaining loop liner. Preferably the color of the panel is adapted to the remaining roof liner.

그와 달리 2개의 측면 에지들은 측면 루프 정점의 윤곽, 즉 차체의 측면 영역과 루프 사이의 이행 라인을 따른다. 짧은 에지들은 루프와 2개의 A-칼럼 사이의 이행 위치에까지 이른다. The two side edges, on the other hand, follow the contour of the side loop vertices, the transition line between the side region of the vehicle body and the loop. The short edges reach the transition position between the loop and the two A-columns.

차량의 A-칼럼들은 개별적으로 루프 라이너 모듈과 무관하게 커버 된다. The A-columns of the vehicle are individually covered independent of the roof liner module.

이러한 방식으로, 비교적 취급이 용이하고 동시에 가시 경계로 사용되는 지지 구조가 형성된다. 패널 형태의 상기 지지 구조에 일반적으로 차량 루프 라이너 영역에 장착된 다수의 유닛과 모듈이 가시적으로 또는 비가시적으로 장착될 수 있다. 특히 여기에는 본 발명에 따라, 패널에 장착된 롤러 블라인드 장치가 포함된다. 상기 롤러 블라인드 장치는 바람직하게 패널 자체에 의해 커버되는 위치에 배치된다. 다시 말하면, 롤러 블라인드 장치는 루프 라이너 모듈의 패널과 실제 차체 루프 사이에 배치된다. In this way, a support structure is formed which is relatively easy to handle and at the same time used as a visible boundary. In the support structure in the form of a panel, a number of units and modules, which are generally mounted in the vehicle roof liner area, can be visually or invisibly mounted. In particular, it comprises in accordance with the invention a roller blind device mounted to the panel. The roller blind device is preferably arranged in a position covered by the panel itself. In other words, the roller blind device is arranged between the panel of the roof liner module and the actual body loop.

루프에 윈도우를 포함하는 차량에서 차량의 X-축에 대해 평행한 방향으로 루프 라이너 모듈의 길이는, 상기 모듈이 윈도우의 가장자리에 적절한 개구를 갖지 않는 경우에 상기 윈도우의 가장자리에 의해 제한될 수 있다. In a vehicle that includes a window in the loop, the length of the loop liner module in a direction parallel to the X-axis of the vehicle may be limited by the edge of the window if the module does not have a suitable opening at the edge of the window. .

패널의 하측면이 루프 라이너의 나머지 윤곽에 통합되도록, 상기 하측면은 오목하게 구부러져 있다. The lower side is concavely curved so that the lower side of the panel is integrated into the remaining contours of the roof liner.

패널이 가장 넓은 의미로 거의 쉘 형태이고, 베이스 플레이트 및 바람직하게 전체 베이스 둘레에 연속해서 연장된, 상기 베이스 플레이트에서 시작된 가장자리 또는 칼라로 이루어지는 경우, 특히 강성의 패널이 제공된다. 가장자리 또는 칼라는 모든 위치에서 동일한 높이를 가질 필요는 없다. 각각의 조립 조건에 따라 치수가 조정된다. 롤러 블라인드 장치의 롤러 블라인드의 마찰을 방지하기 위해, 특히 롤러 블라인드 장치의 영역에서 상기 칼라 또는 가장자리는 더 낮다. Particularly rigid panels are provided when the panel is in the broadest sense almost shell form and consists of an edge or collar starting from the base plate and preferably extending continuously around the entire base. The edges or collars do not have to have the same height in all positions. The dimensions are adjusted according to the respective assembly conditions. In order to prevent friction of the roller blinds of the roller blind device, the collar or the edge is lower, especially in the area of the roller blind device.

루프 라이너 모듈의 패널이 플라스틱으로 이루어지는 경우, 즉 바람직하게 일체형 플라스틱 부분일 때, 저렴한 제조 조건이 주어진다. When the panel of the roof liner module is made of plastic, ie preferably an integral plastic part, cheap manufacturing conditions are given.

전술한 목적에 따라, 루프 라이너 모듈은 거기에 배치된 부분들과 함께 예비 조립된 유닛을 형성하고, 상기 유닛은 차량 조립시 차량에 장착된다. 이를 위해, 패널에 적절한 연결 장치가 제공되고, 상기 연결 장치는 가장 간단한 경우에는 루프 라이너 모듈용 고정 나사를 관통하는 개구로 이루어진다. In accordance with the above object, the roof liner module forms a pre-assembled unit together with the parts disposed therein, which unit is mounted to the vehicle when the vehicle is assembled. To this end, a suitable connection device is provided in the panel, which connection device consists of an opening through the set screw for the loop liner module in the simplest case.

전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치는 하나 또는 2개의 와인딩 샤프트를 갖고, 상기 샤프트(들)에 가요성 재료로 이루어진 롤러 블라인드가 고정된다. 하나 또는 2개의 와인딩 샤프트가 사용되는지 여부는 전방 윈드실드의 곡률에 따른다. 곡률이 큰 경우에, 전방 윈드실드에 비해 너무 큰 코달(chordal) 효과를 저지하기 위해, 2개의 와인딩 샤프트가 사용된다. 평평한 전방 윈드실드의 경우에는 하나의 와인딩 샤프트로 충분하고, 상기 와인딩 샤프트는 중앙 영역에서 전방 윈드실드와 적당히 작은 간격을 가질 수 있다.The front windshield roller blind device has one or two winding shafts, to which the roller blinds of flexible material are fixed. Whether one or two winding shafts are used depends on the curvature of the front windshield. In the case of large curvature, two winding shafts are used to counteract a too large chordal effect compared to the front windshield. In the case of a flat front windshield, one winding shaft is sufficient, and the winding shaft may have a moderately small distance from the front windshield in the central region.

2개의 와인딩 샤프트를 사용하는 경우, 주차된 차량에 일사가 이루어질 수 있는 가능한 작은 갭이 형성되도록, 롤러 블라인드는 펼쳐진 상태에서 하부 영역을 커버할 수 있다. When using two winding shafts, the roller blind can cover the lower area in the unfolded state so that as small a gap as possible for insolation can be formed in the parked vehicle.

전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치에는 바람직하게 구동 장치가 제공되고, 상기 구동 장치는 적어도 롤러 블라인드가 펼쳐진 방향으로 각각의 와인딩 샤프트에 예비 응력을 가한다. 상기 구동 장치는 가장 간단한 경우에 나선- 또는 코일 스프링으로 형성된 스프링 모터이다. The front windshield roller blind device is preferably provided with a drive device, which drive pre-stresses each winding shaft at least in the direction in which the roller blind is deployed. The drive device is in the simplest case a spring motor formed of a spiral- or coil spring.

전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치를 작동시키는 가장 간단한 방법은 수동 작동이다. 이를 위해 롤러 블라인드의 전방 에지에 있는 인출 로드에 후크 또는 아이렛이 배치되고, 상기 후크 또는 아이렛은 계기판에 있는 후크 또는 아이렛과 협동한다. 인출 로드는 상기 위치에 수동으로 고정된다. The simplest method of operating the front windshield roller blind device is manual operation. For this purpose a hook or eyelet is arranged on the draw rod at the front edge of the roller blind, which hook or eyelet cooperates with the hook or eyelet in the instrument cluster. The withdrawal rod is manually fixed in this position.

전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치는 정지된 차량에서만 사용되기 때문에, 하나의 후크로 충분한데, 그 이유는 정지된 차량의 경우 전방 윈드실드 롤러 블라인드를 원치 않게 이동시킬 수 있는 어떤 운동도 발생하지 않기 때문이다.Since the front windshield roller blind device is used only in a stationary vehicle, one hook is sufficient because no movement occurs in the stationary vehicle that can undesirably move the front windshield roller blind. .

차체 형태에 따라서, 각각의 롤러 블라인드의 인출 로드를 적어도 한 측면에서 안내하기 위해 A-칼럼에 가이드 레일을 장착하는 것이 고려될 수 있다. 이로써 전기 작동식 전방 윈드실드 롤러 블라인드가 형성될 수 있다. Depending on the vehicle body shape, it may be considered to mount the guide rails on the A-column to guide the withdrawal rod of each roller blind on at least one side. This can form an electrically actuated front windshield roller blind.

패널에 이미 일반적인 플립 다운(flip-down) 차광판이 배치된 경우, 가능한 광범위한 예비 조립과 관련하여 바람직하다. 플립 다운 차광판은 간단하게 패널에 배치될 수 있거나 또는 리세스 또는 포켓에 배치될 수 있다. 패널이 와인딩 샤프트의 장착으로 인해 비교적 두껍게 구현되기 때문에 후자의 경우가 바람직하다. 이로써 차광판을 위한 충분한 공간이 제공된다. If a common flip-down shading plate is already arranged in the panel, it is preferable in terms of the widest possible preliminary assembly. The flip down shading plate may simply be placed in a panel or may be placed in a recess or pocket. The latter case is preferred because the panel is realized relatively thick due to the mounting of the winding shaft. This provides sufficient space for the light shield plate.

차광판은 일반적으로 형태 안정적인 재료로 이루어지지만, 상기 재료는 충돌시 부상 위험을 최소화하도록 가요성을 갖는다. The light shield plate is generally made of a form stable material, but the material is flexible to minimize the risk of injury in a crash.

루프 라이너 모듈의 패널에 조명 장치들이 통합될 수 있다. 또한, 루프 라이너 모듈의 패널은 내부 미러용 지지부로 사용될 수 있다. 이 경우 미러가 흔들리지 않게 고정되는 것을 보장하기 위해, 패널의 후면 또는 상부면은 적절하게 보강된다. Lighting devices can be integrated into the panel of the roof liner module. In addition, the panel of the roof liner module can be used as a support for the inner mirror. In this case, the back or top surface of the panel is appropriately reinforced to ensure that the mirror is fixed unsteadily.

패널에 바람직하게 차단할 수 있는 칸막이가 통합될 수 있다. 상기 칸막이에 선글라스 등을 수납할 수 있다. In the panel a partition which can be preferably blocked can be integrated. Sunglasses and the like can be stored in the partition.

본 발명의 개선예는 종속 청구항의 대상이다. Improvements of the invention are the subject of the dependent claims.

하기 도면 설명에서 본 발명의 기본 실시예가 설명된다. 각각의 상황에 맞도록 상기 실시예는 다양한 방식으로 변형될 수 있다. 특히, 본 발명의 이해를 용이하게 하고 불필요한 세부 사항으로 인해 어려워지지 않도록 기술적으로 간략히 도시된다. In the following description of the drawings the basic embodiments of the invention are described. The embodiment can be modified in various ways to suit each situation. In particular, it is shown technically briefly to facilitate understanding of the present invention and not to be difficult due to unnecessary details.

도 1은 계기판을 향해 본 본 발명에 따른 루프 라이너 모듈을 포함하는 승용차를 부분적으로 도시한 사시도.1 is a perspective view partially showing a passenger car comprising a roof liner module according to the invention viewed toward an instrument panel;

도 2는 도 1에 따른 루프 라이너 모듈의 확대도.2 is an enlarged view of the roof liner module according to FIG. 1.

도 3은 도 1에 따른 루프 라이너 모듈을 도 2의 선 III-III에 따라 도시한 단면도. 3 shows a roof liner module according to FIG. 1, taken along line III-III of FIG. 2;

도 1은 제거된 우측 도어의 방향에서 본 승용차(1) 내부를 사시도로 간단하게 도시한다. 앞에 스티어링 휠(3)이 배치된 계기판(2), 레그 스페이스 내의 계기 판(2) 아래에서 시작되는 중앙 콘솔(4), 및 측면으로 중앙 콘솔(4) 옆에 운전자석(5)과 보조석(6) 부분이 도시된다. 계기판(2)은 상부면(7)을 갖고, 상기 상부면 앞에 전방 윈도우(8)가 배치된다. 전방 윈도우(8)에는 전방 윈드실드(9)가 배치된다. FIG. 1 shows in simplified perspective view the interior of a passenger car 1 viewed from the direction of the removed right door. Instrument panel 2 with steering wheel 3 in front, central console 4 starting under instrument panel 2 in the leg space, and driver's seat and driver's seat next to central console 4 laterally. 6) The part is shown. The instrument panel 2 has an upper surface 7, on which a front window 8 is arranged. The front windshield 9 is arranged in the front window 8.

전방 윈도우는 계기판(2)의 상부면(7) 하부에 위치한 윈도우 하부 에지, 상기 윈도우 하부 에지에 대해 대략 평행하게 연장된 윈도우 상부 에지(10), 및 2개의 측면 에지들에 의해 한정되고, 상기 측면 에지들 중 측면 에지(11)만 도시된다. 상기 측면 에지(11)에 대해 거울 대칭상인 다른 측면 에지는 도시되지 않는다. The front window is defined by a window lower edge located below the upper surface 7 of the instrument panel 2, a window upper edge 10 extending approximately parallel to the window lower edge, and two side edges, Only the side edge 11 of the side edges is shown. The other side edge, which is mirror symmetrical with respect to the side edge 11, is not shown.

측면 에지(11)는 A-칼럼(12)의 구성부이고, 우측 차량측에 상기 칼럼에 대해 거울 대칭상인 다른 A-칼럼이 구현된다. A-칼럼에, 도어 내에 통합된 측면 윈도우(13)가 접한다. The side edge 11 is a component of the A-column 12 and on the right side of the vehicle, another A-column is implemented that is mirror symmetrical to the column. A-column abuts the side window 13 integrated in the door.

윈도우 상부 에지(10) 상부에 14로 표시된 전방 루프 라이너 모듈이 배치되고, 상기 모듈에 후방 루프 라이너 섹션(15)이 연결되고, 상기 섹션은 도시되지 않은 리어 윈도우 까지 이른다. A front roof liner module, labeled 14, is disposed above the window upper edge 10, to which the rear loop liner section 15 is connected, which extends to a rear window, not shown.

도 2 및 도 3에 도시된 바와 같이, 루프 라이너 모듈(14)은 통합된 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)를 가진 패널(16)을 포함한다. As shown in FIGS. 2 and 3, the roof liner module 14 includes a panel 16 with an integrated front windshield roller blind device 17.

패널(16)은 하나의 긴 전방 에지(18), 하나의 긴 후방 에지(19) 및 2개의 짧은 측면 에지들(20, 21)에 의해 한정한다. 측면 에지들은 측면 루프 정점(22)에 바로 인접하고, 상기 루프 정점에서 루프는 측벽으로 이행한다. 전방 에지(18)는 윈도우 상부 에지(10)의 윤곽을 따르는 한편, 후방 에지(19)는 루프 라이너의 곡률 을 따른 2개의 측면 에지들(20, 21) 간의 최단 연결부인 라인을 따른다. 그와 달리 측면 에지들(20, 21)은 다시 A-칼럼(12)의 상단부와 루프 라이너(15) 또는 루프 라이너 모듈(14)의 시작부 사이의 영역에 있는 차체 형상을 따른다. The panel 16 is defined by one long front edge 18, one long rear edge 19 and two short side edges 20, 21. The side edges are immediately adjacent to the side loop vertices 22, where the loop transitions to the side wall. The front edge 18 follows the contour of the window top edge 10, while the rear edge 19 follows the line which is the shortest connection between the two side edges 20, 21 along the curvature of the roof liner. In contrast, the side edges 20, 21 again follow the body shape in the region between the top end of the A-column 12 and the start of the roof liner 15 or the roof liner module 14.

차체 형태에 따라, 패널(16)은 거의 직사각형 또는 약간 만곡된 변을 가진 사다리꼴 형태를 갖는다. Depending on the vehicle body shape, the panel 16 has a trapezoidal shape with nearly rectangular or slightly curved sides.

패널(16)은 셸 형태로 구현되고 베이스(23)를 포함하고, 상기 베이스의 가장자리 둘레에 위로 돌출한 칼라(24)가 연장된다. The panel 16 is embodied in a shell form and includes a base 23, with a collar 24 protruding upwards around the edge of the base.

칼라(24)의 모든 측면이 폐쇄되므로, 상기 칼라는 동시에 베이스(23)용 보강부로서 이용된다. 상기 베이스의 보이는 측면은 도 3과 관련하여 패널(16)의 하측면을 형성한다. Since all sides of the collar 24 are closed, the collar is used as a reinforcement for the base 23 at the same time. The visible side of the base forms the lower side of panel 16 in relation to FIG. 3.

도시된 바와 같이, 베이스(23)와 칼라(24)는 비교적 얇은 벽의 일체형 플라스틱 성형부로 이루어지고, 상기 성형부는 요구에 따라, 필요한 강성을 얻기 위해 적절한 브레이스 및 바에 의해 보강된다. As shown, the base 23 and the collar 24 consist of a relatively thin walled integral plastic molded part, which is reinforced by appropriate braces and bars as required to obtain the required rigidity.

루프 라이너 모듈(14)을 차체에 연결하는데 필요한 조치는 개략도에 도시되지 않는데, 그 이유는 상기 조치는 각각의 형태에 따라 특수하기 때문이다. 루프 라이너 모듈(14)을 차체 내측으로부터 차체의 루프에 장착하여 고정하기 위해, 연결 장치가 제공된다. The measures required to connect the roof liner module 14 to the vehicle body are not shown in the schematic, because the measures are specific to each shape. In order to mount and secure the roof liner module 14 to the roof of the vehicle body from the inside of the vehicle body, a connection device is provided.

차광판(27, 28)이 파킹 위치에 있을 때 이들을 수용하는 2개의 리세스 또는 포켓(25, 26)이 베이스(23) 내에 운전석(5)과 조수석(6) 전방에 나란히 배치된다. 차광판(27, 28)은 상응하는 윤곽을 가진 일반적인 경질 발포 부품이고, 경우에 따 라서 선행기술에 공지된 바와 같이, 그 내부에는 미러와 조명 장치들이 배치될 수 있다. When the light blocking plates 27 and 28 are in the parking position, two recesses or pockets 25 and 26 which receive them are arranged side by side in front of the driver's seat 5 and the passenger seat 6 in the base 23. The light shielding plates 27 and 28 are general rigid foamed parts with corresponding contours, and in some cases mirrors and lighting devices can be arranged therein, as known in the prior art.

차광판(27)은 회전식 힌지(29)를 통해 회전 및 선회 가능하게 패널(16)에 연결된다. 회전식 힌지(29)는 플랜지 플레이트(31)에 의해 포켓(25)의 베이스(32)에 고정된다. The light shielding plate 27 is connected to the panel 16 in a rotatable and pivotable manner through a rotary hinge 29. The rotary hinge 29 is fixed to the base 32 of the pocket 25 by the flange plate 31.

도시된 바와 같이, 포켓(25)은 차광판(27)의 원주 윤곽에 매칭되는 형태를 갖는다. As shown, the pocket 25 has a shape that matches the circumferential contour of the light shielding plate 27.

차광판(28)을 위해, 포켓(26) 내에 고정된 회전식 힌지(33) 형태의 상응하는 회전 및 선회 가능한 고정부가 제공된다. For the light shielding plate 28 a corresponding rotatable and pivotable fixture in the form of a rotary hinge 33 fixed in the pocket 26 is provided.

포켓(25)의 깊이는 손가락으로 차광판(27, 28)을 잡아서 선회시킬 수 있도록 하는데 필요한 갭과 각각의 차광판(27, 28)의 두께를 더한 것에 상응한다. The depth of the pocket 25 corresponds to the gap needed to allow the fingers to grab and turn the light blocking plates 27 and 28 plus the thickness of each of the light blocking plates 27 and 28.

회전식 힌지(29, 33)는 각각의 차광판(27, 28)을 수평 축선을 중심으로 윈도우 상부 에지(10)에 대해 대략 평행하게 선회시킬 수 있고, 또한 아래로 선회된 차광판(27, 28)을 A-칼럼(12) 옆에 있는 측면 윈도우(13) 앞으로 이동시키기 위해 상기 아래로 선회된 차광판(27, 28)을 수직 축선을 중심으로 회전시킬 수 있다. The rotatable hinges 29, 33 can pivot each of the light shielding plates 27, 28 approximately parallel to the window upper edge 10 about the horizontal axis, and also rotate the light shielding plates 27, 28 pivoted down. The downward pivoting shading plates 27, 28 can be rotated about a vertical axis to move in front of the side window 13 next to the A-column 12.

또한, 베이스(23)의 보이는 측면에서 암(34)이 패널(16)에 연결된다. 암(34)의 자유 단부는 볼-앤드-소켓 조인트에 의해 내부 미러(35)를 지지한다. 또한, 패널 (16) 내에 차량(1)의 내부 조명 시스템의 조명 장치들(36, 37, 38)이 통합된다. 조명 장치(36)에 대한 예로 도시된 바와 같이, 상기 조명 장치는 하우징(39)을 포함하고, 상기 하우징은 패널(16)의 베이스(23)에 있는 상응하는 개구에 삽입된다. 조명 장치(36)용 전기 접속부는 도면부호 40으로 개략적으로 도시된다. 조명 장치들(36, 37, 38)의 조작을 위해 개략적으로 도시된 2개의 스위치들(41)이 패널(16)의 베이스(23) 내로 삽입된다. 상기 스위치들은 운전석(5)과 조수석(6)에 앉은 위치로부터 조작될 수 있다. Also, on the visible side of the base 23, an arm 34 is connected to the panel 16. The free end of the arm 34 supports the inner mirror 35 by a ball-and-socket joint. In addition, in the panel 16, the lighting devices 36, 37, 38 of the interior lighting system of the vehicle 1 are integrated. As shown by way of example for the lighting device 36, the lighting device comprises a housing 39, which is inserted into a corresponding opening in the base 23 of the panel 16. The electrical connection for the lighting device 36 is schematically shown at 40. Two switches 41 schematically shown for the manipulation of the lighting devices 36, 37, 38 are inserted into the base 23 of the panel 16. The switches can be operated from the position sitting on the driver's seat 5 and the passenger seat 6.

패널(16)의 셸 형태에 의해 한정된 내부 챔버 내에서 긴 에지들(18) 옆에 각각 2개의 와인딩 샤프트들(42)이 회전 가능하게 지지된다. 단면도로 도시되기 때문에, 도 3에는 롤러 블라인드 장치(17)에 포함되는 2개의 와인딩 샤프트들(42) 중 좌측 샤프트만 도시된다. 도 2에서 상기 좌측 와인딩 샤프트는 점선으로 도시되는데, 그 이유는 상기 샤프트는 운전자의 시야에서 볼 때 패널(16)로 가려져 있기 때문이다. 와인딩 샤프트(42)는 패널(16)에 적절하게 고정된 또는 상기 패널과 일체형으로 형성된 콘솔들 사이에 공지된 방식으로 자유롭게 회전 가능하게 지지된다. 상기 방식의 콘솔들은 충분히 공지되어 있으므로 상세히 도시되지 않는다. Two winding shafts 42 are each rotatably supported next to the long edges 18 in the inner chamber defined by the shell form of the panel 16. 3, only the left one of the two winding shafts 42 included in the roller blind device 17 is shown in FIG. 3. In FIG. 2 the left winding shaft is shown in dashed lines, because the shaft is obscured by panel 16 when viewed from the driver's field of view. The winding shaft 42 is freely rotatably supported in a known manner between the consoles suitably fixed to the panel 16 or integrally formed with the panel. Consoles of this type are well known and therefore not shown in detail.

가요성 롤러 블라인드(43)의 하나의 에지가 관형 와인딩 샤프트(42)에 고정되고, 상기 롤러 블라인드의 가동적인 자유 에지는 인출 로드(44)에 연결된다. 인출 로드(44)는 계기판(2)의 상부면(7)에 있는 도시되지 않은 상응하는 아이렛에 상기 인출 로드를 후크 고정할 수 있는 후크(45)를 포함한다. 또한, 인출 로드(44)에 작동 탭(46)이 연결되고, 인출 로드(44)를 조작하고 롤러 블라인드(43)를 펼치기 위해 한 손으로 상기 작동 탭(46)을 잡을 수 있다. One edge of the flexible roller blind 43 is fixed to the tubular winding shaft 42, and the movable free edge of the roller blind is connected to the withdrawal rod 44. The lead rod 44 includes a hook 45 that can hook the lead rod to a corresponding eyelet, not shown, on the upper surface 7 of the instrument panel 2. An actuation tab 46 is also connected to the draw rod 44, and the actuation tab 46 can be grasped with one hand to operate the draw rod 44 and to unfold the roller blind 43.

롤러 블라인드(43)를 해당 와인딩 샤프트(42)에 다시 와인딩하기 위해, 상기 와인딩 샤프트의 내측에 공지된 방식으로 스프링 모터(47)가 배치된다. 스프링 모 터(47)는 예컨대 코일 스프링으로 형성되고, 상기 스프링의 하나의 단부는 공지된 방식으로 관형 와인딩 샤프트(42)의 내부에 고정되는 한편, 반대편 단부는 와인딩 샤프트(42)용 베어링 콘솔에 회전 불가능하게 고정된다. 스프링 모터(47)에 의해 와인딩 샤프트(42)는 롤러 블라인드(43)의 와인딩 방향으로 예비 응력을 받는다. In order to wind the roller blind 43 back to the winding shaft 42, a spring motor 47 is arranged in a known manner inside the winding shaft. The spring motor 47 is for example formed of a coil spring, one end of which is fixed in the tubular winding shaft 42 in a known manner, while the opposite end is connected to the bearing console for the winding shaft 42. It is fixed so as not to rotate. The winding shaft 42 is prestressed in the winding direction of the roller blind 43 by the spring motor 47.

롤러 블라인드(43)가 바람직하게 펼쳐질 수 있도록 하기 위해, 도 3에 도시된 바와 같이 패널(16)의 전방 에지(18)는 전방 윈드실드(9)와 적절하게 이격되어 끝나므로, 전방 윈드실드(9)와 전방 에지(18) 사이에 갭(48)이 형성될 수 있다. In order to allow the roller blind 43 to unfold preferably, the front edge 18 of the panel 16 ends properly spaced from the front windshield 9 as shown in FIG. A gap 48 may be formed between 9) and the front edge 18.

갭(48)은 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)의 형성에 따라 전방 에지(18)의 전체 폭에 걸쳐 연장될 수 있거나, 또는 도시된 바와 같이 2개의 와인딩 샤프트(42)가 사용되는 경우에 2개의 섹션으로 나뉘어질 수 있다. The gap 48 may extend over the entire width of the front edge 18 depending on the formation of the front windshield roller blind device 17, or when two winding shafts 42 are used as shown. It can be divided into two sections.

전방 윈드실드(9)가 곡률을 갖는 경우, 2개의 와인딩 샤프트(42)를 사용하는 대신 하나의 연속하는 와인딩 샤프트를 사용하는 것이 고려될 수 있거나 또는 선행기술에 공지된 바와 같이 만곡된 와인딩 샤프트를 사용하는 것이 고려될 수 있다. If the front windshield 9 has a curvature, it may be contemplated to use one continuous winding shaft instead of two winding shafts 42 or the curved winding shaft as known in the art. Use may be considered.

또한, 2개의 A-칼럼들(12)에 각각 하나의 가이드 레일(49)이 배치될 수 있고, 상기 가이드 레일에 인출 로드(44)의 관련 단부가 안내된다. A-칼럼(12) 내에 또는 그 내부 라이닝 내에 가이드 레일(49)이 제공되는 경우에 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)는 전기 작동 가능하게 형성될 수 있다. In addition, one guide rail 49 may be arranged in each of the two A-columns 12, and the associated end of the lead-out rod 44 is guided to the guide rail. The front windshield roller blind device 17 can be electrically operable when the guide rail 49 is provided in the A-column 12 or in its inner lining.

상기 장치의 조립은 하기와 같이 이루어진다:The assembly of the device is as follows:

패널(16)의 제조 후에 상기 패널에 먼저 조명 장치들(36, 37, 38) 및 스위치(41)가 장착된다. 전기 장치들은 서로 배선되어 있고, 상기 전기 부품을 차량 전기 시스템에 연결하기 위해 접속 케이블이 제공된다. 후속해서, 회전식 힌지(29, 33)가 패널(16) 상의 구조적 위치에 고정된다. 각각의 회전식 힌지(29, 33)에 먼저 플립 다운 차광판(27, 28)이 장착되어 있을 수 있다. 플립 다운 차광판(27, 28)이 반사 메이크업 미러를 포함하는 경우에 조명 장치는 추가로 기존의 와이어링에 접속될 수 있다. 이를 위해 케이블은 공지된 방식으로 회전식 힌지(29 또는 33)를 통해 연장된다. 따라서 상기 케이블은 외부에서 보이지 않으므로 손상되지 않는다. After manufacture of the panel 16, the panel is first equipped with lighting devices 36, 37, 38 and a switch 41. The electrical devices are wired together and a connection cable is provided for connecting the electrical components to the vehicle electrical system. Subsequently, the rotary hinges 29, 33 are fixed in structural positions on the panel 16. Each of the rotary hinges 29 and 33 may be first equipped with flip-down light blocking plates 27 and 28. In the case where the flip-down shading plates 27 and 28 comprise reflective makeup mirrors, the lighting device can further be connected to existing wiring. For this purpose the cable extends through the rotary hinge 29 or 33 in a known manner. Therefore, the cable is not visible from the outside and is not damaged.

다음으로, 먼저 스프링 모터(47)와 롤러 블라인드(43)가 장착되었던 와인딩 샤프트(42)가 패널(16)에 조립될 수 있다. 또한, 암(31)에 내부 미러(35)가 장착된다. Next, the winding shaft 42 on which the spring motor 47 and the roller blind 43 were first mounted can be assembled to the panel 16. In addition, an inner mirror 35 is mounted to the arm 31.

이러한 방식으로, 예비 조립된 모듈(14)은 다수의 작동 유닛을 포함하기 때문에, 상기 작동 유닛들은 더 이상 개별적으로 루프 라이너에 장착될 필요가 없다. In this way, since the pre-assembled module 14 comprises a plurality of operating units, the operating units no longer need to be individually mounted to the roof liner.

그렇게 제공되어 완전히 장착된 모듈(14)은 차량 제조시 전체가 차체 루프 하부에 고정된다. 후속하여 또는 먼저 나머지 루프 라이너 섹션(15)이 장착된다. 전기 시스템의 접속 후에 차량 내에 전체 모듈(14)의 조립이 완료된다. The module 14 thus provided and fully mounted is secured entirely under the vehicle body roof during vehicle manufacture. Subsequently or first the remaining roof liner section 15 is mounted. The assembly of the entire module 14 in the vehicle is complete after the connection of the electrical system.

조립된 상태에서 루프 라이너 모듈(14)은 도 1에 도시된 바와 같이 측면 루프 정점(22)으로부터 반대편 루프 정점까지 이르는데, 즉 상기 모듈은 전체 루프 너비에 걸쳐 연장된다. In the assembled state, the roof liner module 14 extends from the side loop vertex 22 to the opposite loop vertex as shown in FIG. 1, ie the module extends over the entire loop width.

본 발명에 따른 장치는 윈도우 롤러 블라인드 장치가 쉽게 조립되는, 특히 미관적으로 거슬리지 않는 공간을 형성한다. 본 발명에 따른 해결책을 이용하지 않으면, 각각의 부분은 별도로 조립되어야 하고, 와인딩 샤프트를 장착한 후에 루프 라이너를 와이퍼 샤프트 아래에 고정해야 할 수도 있다. The device according to the invention forms a space in which the window roller blind device is easily assembled, in particular aesthetically unobtrusive. Without the solution according to the invention, each part must be assembled separately and it may be necessary to fasten the roof liner under the wiper shaft after mounting the winding shaft.

사용자는 차광판, 내부 미러 및 조명 장치를 종래와 같이 조작할 수 있다. The user can operate the light shielding plate, the inner mirror, and the lighting device as conventionally.

차량이 일광시 주차된 경우 그리고 전방 윈도우(8)를 통한 강한 일사가 저지되어야 하는 경우, 사용자는 해당 윈도우 롤러 블라인드 상의 탭(46)을 잡고 인출 로드(44)를 거기에 고정된 롤러 블라인드와 함께 탭(46)을 이용하여 아래로 당긴다. 인출 이동의 하단에서, 계기판(2)의 상부면(7)에 있는 도시되지 않은 해당 아이렛에 후크(45)가 고정된다. If the vehicle is parked in daylight and strong solar radiation through the front window 8 is to be prevented, the user grasps the tab 46 on the window roller blind in question and the draw rod 44 with the roller blind fixed thereto. Pull down using tab 46. At the bottom of the withdrawal movement, the hook 45 is fixed to the corresponding eyelet, not shown, on the upper surface 7 of the instrument panel 2.

도 1에 운전석(5) 및 보조석(6) 앞에 각각의 롤러 블라인드(43)가 완전히 당겨진 상태가 도시된다. 이로써 전방 윈도우(8)가 거의 차폐된다. 2개의 롤러 블라인드들(43) 사이에 좁은 갭과 롤러 블라인드(43)의 인접한 에지와 측면 에지(11) 사이의 갭만 남는다. 이를 통해 입사된 일사량은 적고 내부 공간을 많이 가열할 수 없다. 가열은 실질적으로 차체 구조를 통한 열 전도에 의해 이루어진다. 전방 윈드실드를 통한 일사로 인한 온실 효과가 방지된다. In FIG. 1, the roller blind 43 is completely pulled in front of the driver's seat 5 and the driver's seat 6. This substantially shields the front window 8. Only a narrow gap between the two roller blinds 43 and a gap between the adjacent edge and the side edge 11 of the roller blind 43 remain. Through this, the amount of incident radiation is small and the internal space cannot be heated much. Heating takes place substantially by heat conduction through the bodywork structure. The greenhouse effect due to solar radiation through the front windshield is prevented.

각각의 롤러 블라인드(43)를 다시 접기 위해 사용자는 후크(45)를 다시 해제하고 수동으로 인출 로드(44)를 위로 향하게 한다. 스프링 모터(47)는 롤러 블라인드(43)를 와인딩 샤프트(42)에 와인딩 한다. 이를 위해 제공된, 패널(16)에 배치되며 도시되지 않은 스토퍼에 인출 로드가 부딪히면 와인딩이 종료된다.To refold each roller blind 43, the user releases the hook 45 again and manually pulls out the draw rod 44. The spring motor 47 winds the roller blind 43 on the winding shaft 42. The winding is terminated when the withdrawal rod hits the stopper, which is arranged on panel 16 and provided for this purpose.

루프 라이너 모듈은 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치가 통합된 예비 제조된 유닛을 형성한다. 또한, 루프 라이너 모듈은 통합 정도에 따라 추가로 플립 다 운 차광판, 내부 미러, 조명 장치들 및 스위치를 포함할 수 있다. The roof liner module forms a prefabricated unit incorporating the front windshield roller blind device. In addition, the roof liner module may further include flip-down shading plates, internal mirrors, lighting devices and switches, depending on the degree of integration.

Claims (23)

차량(1), 특히 승용차의 루프 라이너용 루프 라이너 모듈(14)로서, 루프 라이너(14, 15)의 전방은 전방 윈도우(8)의 상부 에지(10)에 의해 한정되고 측면은 측면 윈도우(13)에 인접하는 루프 측면 에지에 의해 한정되고, 상기 루프 라이너 모듈(14)은 2개의 긴 에지와 2개의 짧은 에지(18, 19, 20, 21)에 의해 한정된, 적어도 거의 사다리꼴 또는 직사각형 형태(23)를 가진 패널(16)과 상기 패널(16)에 장착된 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)를 포함하고, As a roof liner module 14 for a roof liner of a vehicle 1, in particular a passenger car, the front of the roof liners 14, 15 are defined by the upper edge 10 of the front window 8 and the side windows 13. The loop liner module 14 is defined by at least nearly trapezoidal or rectangular shape 23, defined by two long edges and two short edges 18, 19, 20, 21. And a front windshield roller blind device (17) mounted to the panel (16), - 상기 긴 에지들 중 하나의 에지(18)는 차량(1)의 전방 윈도우(8)의 상부 에지(10)의 윤곽을 대략 따르고, 루프 측면 에지 근처까지 연장되고, The edge 18 of one of the long edges approximately follows the contour of the upper edge 10 of the front window 8 of the vehicle 1 and extends to near the roof side edge, - 다른 긴 에지(19)는 적어도 부분적으로 거의 직선으로 연장되어, 루프 측면 에지 근처까지 연장되고, The other long edge 19 extends at least partially almost straight, extending to near the loop side edge, - 상기 2개의 짧은 에지들(20, 21)은 적어도 거의 2개의 긴 에지들(18, 19) 사이의 영역에서 루프 측면 에지의 윤곽을 따르는 루프 라이너 모듈. The two short edges (20, 21) follow the contour of the loop lateral edge in the region between at least almost two long edges (18, 19). 제 1 항에 있어서, 상기 패널(16)은 적어도 거의 셸 형태이고, 베이스(23) 및 상기 베이스(23)에서 시작된 가장자리 또는 칼라(24)로 이루어지며, 상기 가장자리 또는 칼라는 조립된 상태에서 위로 향하는 한편, 베이스(23)는 차량(1)의 내부를 향하는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.2. The panel (16) according to claim 1, wherein the panel (16) is at least substantially shell shaped and consists of a base (23) and an edge or collar (24) starting from the base (23), the edge or collar being in an assembled state up The roof liner module, characterized in that the base (23) is facing the interior of the vehicle (1). 제 1 항에 있어서, 상기 패널(16)은 플라스틱 성형부인 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.2. The roof liner module of claim 1 wherein the panel is a plastic molded part. 제 1 항에 있어서, 상기 패널(16)은 일체형 플라스틱 성형부인 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.2. The roof liner module of claim 1 wherein the panel is an integral plastic molded part. 제 1 항에 있어서, 상기 루프 라이너 모듈은 예비 조립된 유닛인 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The roof liner module of claim 1 wherein the roof liner module is a preassembled unit. 제 1 항에 있어서, 상기 루프 라이너 모듈은 장착된 상태에서 차량 루프와 상기 루프의 A-칼럼(12) 사이의 이행 지점 근처까지 연장되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The roof liner module according to claim 1, wherein the roof liner module extends near the transition point between the vehicle roof and the A-column (12) of the roof in a mounted state. 제 1 항에 있어서, 상기 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)는 하나 또는 2개의 와인딩 샤프트(42)를 포함하고, 상기 와인딩 샤프트의 종축선은 상기 전방 윈도우(8)에 인접한 긴 에지(18)에 대해 평행하게 연장되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The windshield roller blind device (17) according to claim 1, wherein the front windshield roller blind device (17) comprises one or two winding shafts (42), the longitudinal axis of which is an elongated edge (18) adjacent the front window (8). A loop liner module characterized in that extends parallel to the. 제 1 항에 있어서, 상기 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)는 구동 장치(47)를 포함하고, 상기 구동 장치에 의해 상기 와인딩 샤프트(42)는 적어도 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)가 감기는 방향으로 회전되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The windshield roller blind device (17) according to claim 1, wherein the front windshield roller blind device (17) comprises a drive device (47), by which the winding shaft (42) is wound at least by the front windshield roller blind device (17). Loop liner module, characterized in that rotated in the direction. 제 7 항에 있어서, 상기 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)는 와인딩 샤프트(42) 마다 하나의 바람직하게는 가요성의 롤러 블라인드(43)를 포함하고, 상기 전방 윈도우(8) 앞에서 이동 가능한 상기 롤러 블라인드의 에지에 인출 로드(44)가 할당되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.8. The roller according to claim 7, wherein the front windshield roller blind device (17) comprises one preferably flexible roller blind (43) per winding shaft (42) and is movable in front of the front window (8). Loop liner module, characterized in that the withdrawal rod (44) is assigned to the edge of the blind. 제 9 항에 있어서, 상기 인출 로드(44)는 전방 윈드실드 하부 에지 영역에 있는 적절한 후크 또는 아이렛에 상기 인출 로드(44)를 고정할 수 있는 후크 또는 아이렛(45)을 포함하는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.10. The hook or eyelet (45) according to claim 9, characterized in that the lead rod (44) comprises a hook or eyelet (45) capable of securing the lead rod (44) to a suitable hook or eyelet in the front windshield lower edge area. Roof liner module. 제 1 항에 있어서, A-칼럼(12) 영역 중 적어도 하나에 가이드 레일(49)이 통합되고, 상기 가이드 레일 내에 인출 로드(44)의 적어도 하나의 단부가 안내되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The roof liner module according to claim 1, wherein a guide rail 49 is integrated in at least one of the regions of the A-column 12, and at least one end of the lead rod 44 is guided in the guide rail. . 제 1 항에 있어서, 상기 패널(16)에 선회-및 회전 가능한 차광판(27, 28)이 지지되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.A roof liner module according to claim 1, characterized in that the panel (16) is supported by pivotable and rotatable light shielding plates (27, 28). 제 12 항에 있어서, 상기 해당 차광판(27, 28)의 고정부는 각각의 짧은 에 지(20, 21)에 인접하게 배치되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.13. The roof liner module according to claim 12, wherein the fixing part of the corresponding light shield plate (27, 28) is disposed adjacent to each short edge (20, 21). 제 12 항에 있어서, 상기 루프 라이너 모듈은 상기 차광판(27, 28)의 설치를 위해 상기 차광판(27, 28)의 형태에 적어도 거의 매칭되는 리세스(25, 26)를 포함하고, 상기 리세스는 상기 차광판(27, 28)을 사용하지 않을 때 수용하는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.13. The roof liner module of claim 12, wherein the roof liner module includes recesses 25, 26 that at least approximately match the shape of the light shielding plates 27, 28 for installation of the light shielding plates 27, 28, wherein the recesses The roof liner module, characterized in that accommodates when the light shield plate (27, 28) is not used. 제 12 항에 있어서, 상기 차광판(27, 28)은 형태 안정적인 재료로 이루어지는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.13. The roof liner module according to claim 12, wherein the light blocking plates (27, 28) are made of a form stable material. 제 1 항에 있어서, 상기 패널(16)에 조명 장치들(36, 37, 38)이 통합되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The roof liner module according to claim 1, wherein lighting devices (36, 37, 38) are integrated in the panel (16). 제 16 항에 있어서, 상기 조명 장치들(36, 37, 38)은 적어도 3개의 조명 소자들을 포함하는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.17. The roof liner module according to claim 16, wherein the lighting devices (36, 37, 38) comprise at least three lighting elements. 제 1 항에 있어서, 상기 패널(16)에 상기 차량(1)의 적어도 하나의 전자 및/또는 전기 부품을 제어하기 위한 적어도 하나의 버튼 또는 스위치(41)가 배치되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The roof liner module according to claim 1, wherein at least one button or switch 41 is arranged on the panel 16 to control at least one electronic and / or electrical component of the vehicle 1. . 제 1 항에 있어서, 송신- 및/또는 수신 장치가 통합되어 있는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The loop liner module of claim 1, wherein the transmit- and / or receive device is integrated. 제 1 항에 있어서, 상기 패널(16)에 내부 미러(35)가 장착되는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.2. The roof liner module according to claim 1, wherein an inner mirror (35) is mounted on the panel (16). 제 1 항에 있어서, 상기 패널(16)이 바람직하게 폐쇄 가능한 칸막이를 포함하는 것을 특징으로 하는 루프 라이너 모듈.The roof liner module according to claim 1, wherein the panel (16) preferably comprises a closureable partition. 루프 라이너(14, 15)를 가진 차량(1), 특히 승용차로서, 상기 루프 라이너의 전방은 차량 전방 윈도우(8)의 상부 에지(10)에 의해 한정되고, 측면은 루프 측면 에지에 의해 한정되고, 상기 루프 라이너(14, 15)는 2개의 섹션들로 구성되고, 상기 차량 전방 윈도우(8)에 인접한 영역은 제 1 항 내지 제 21 항 중 어느 한 항에 따른 루프 라이너 모듈(15)로 형성되는 것을 특징으로 하는 차량.As a vehicle 1, in particular a passenger car with roof liners 14, 15, the front of the roof liner is defined by the upper edge 10 of the vehicle front window 8, the side is defined by the roof side edges and The roof liner 14, 15 consists of two sections, and the area adjacent the vehicle front window 8 is formed of the roof liner module 15 according to claim 1. Vehicle characterized in that the. 제 22 항에 있어서, 루프 라이너(14, 15)를 가진 특히 승용차로서, 상기 루프 라이너(14)와 상기 전방 윈도우(8) 사이에, 전방 윈드실드 롤러 블라인드 장치(17)의 구성 요소들(43)의 통과를 위한 갭(48)이 배치되는 것을 특징으로 하는 차량.23. Components 43 of the front windshield roller blind device 17 according to claim 22, in particular as a passenger car with roof liners 14, 15, between the roof liner 14 and the front window 8 A gap (48) for the passage of the vehicle.
KR1020087022392A 2006-03-14 2007-03-08 Roofliner module for motor vehicles KR20080108101A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006012014.0 2006-03-14
DE102006012014A DE102006012014A1 (en) 2006-03-14 2006-03-14 Headliner module for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20080108101A true KR20080108101A (en) 2008-12-11

Family

ID=38325533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020087022392A KR20080108101A (en) 2006-03-14 2007-03-08 Roofliner module for motor vehicles

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2066510A2 (en)
JP (1) JP2009529459A (en)
KR (1) KR20080108101A (en)
CN (1) CN101400531A (en)
DE (1) DE102006012014A1 (en)
WO (1) WO2007104472A2 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005013552U1 (en) 2005-08-27 2005-11-03 Krones Ag Dynamic storage for buffering and transporting empty bottle, has lower deflection pulleys rotating in essentially horizontal planes and connected with vertical loops by curved guides for conveyor chain
DE102009031619A1 (en) * 2009-07-03 2011-01-05 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit shading system
DE102011006237A1 (en) * 2011-03-28 2012-10-04 Bos Gmbh & Co. Kg Roller blind system for a motor vehicle
DE102011106015A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-03 Volkswagen Aktiengesellschaft Sun visor assembly in vehicle e.g. motor vehicle, has sun screen that covers region of molded lining of vehicle during non-use position
DE102014011100A1 (en) * 2014-07-25 2016-01-28 Audi Ag Roof construction for a motor vehicle and motor vehicle
DE102014012399B4 (en) 2014-08-20 2022-12-22 Man Truck & Bus Se Method for controlling and adjusting a glare protection device of a vehicle
US9902239B2 (en) * 2015-10-20 2018-02-27 Ford Global Technologies, Llc Sun visor system for a motor vehicle
CN108657286A (en) * 2017-03-29 2018-10-16 福特环球技术公司 Roof roof module in the car
CN109795421B (en) * 2019-03-04 2021-04-23 吉利汽车研究院(宁波)有限公司 Automotive interior suit and car
KR200495759Y1 (en) * 2020-10-26 2022-08-10 김진우 Roof built-in type sunvisor

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5064238A (en) * 1989-09-19 1991-11-12 Mauni Mohtasham Umbra, the windshield sunshade assembly
JPH0569743A (en) * 1991-09-12 1993-03-23 Fuji Oozx Kk Sun visor device
US5551744A (en) * 1995-01-12 1996-09-03 Energy Conservation Partnership, Ltd. Motor vehicle windshield curtain structure
JP2002029255A (en) * 2000-07-19 2002-01-29 Neoex Lab Inc Sun visor for vehicle
WO2002042103A1 (en) * 2000-11-27 2002-05-30 Vardan Penesyan Front and backscreens blinds of a motor vehicle
JP2005153797A (en) * 2003-11-27 2005-06-16 Toyoda Gosei Co Ltd Sun shade for automobile
DE102004020338A1 (en) * 2004-01-13 2005-08-04 Webasto Ag A vehicle roof consisting of a partly transparent roof section, a shade arrangement and having two winding shafts useful for automobiles, especially private cars
JP2006036022A (en) * 2004-07-27 2006-02-09 Alps Electric Co Ltd Overhead console module and overhead console system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2066510A2 (en) 2009-06-10
JP2009529459A (en) 2009-08-20
DE102006012014A1 (en) 2007-09-27
WO2007104472A2 (en) 2007-09-20
WO2007104472A3 (en) 2008-01-10
CN101400531A (en) 2009-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20080108101A (en) Roofliner module for motor vehicles
US8308217B2 (en) Automobile sun visor with electromechanical sun shade and methods of use thereof
US7559597B2 (en) Vehicle roof automatic opening/closing device
CN204095462U (en) For the Sun-shade screen of vehicle, automobile and Vehicle security system
JP5586959B2 (en) Automotive glazing roof, corresponding assembly method, and corresponding vehicle
US10819272B2 (en) Roof rack assembly and hood light-blocking fabric assembly that are capable of photovoltaic generation
US20090174217A1 (en) Integrated Shade Assembly for a Vehicle Window
DE202006011455U1 (en) Separate front module for inner roof lining of vehicle, comprises various easily installable devices
CN111511594A (en) Motor vehicle with a movable roof and an interior accessible through a door opening
US11634090B2 (en) Cover device for a side sill of a passenger vehicle
KR20110112799A (en) Motor driven type car outdoor cover with elastic roll blind and expansion angle control arm
US20030070775A1 (en) Retractable window shades for an automobile
CN215751840U (en) Rain shielding mechanism of vehicle and vehicle with rain shielding mechanism
JP2020159009A (en) Window regulator and vehicle door
CN219947871U (en) Light card is with electric skylight assembly device
KR960005210Y1 (en) Sun visor for a vehicle
JPH02208120A (en) Motor-driven slide type sun visor
CN115716400A (en) Electric rain shielding assembly of vehicle, rain shielding control method and vehicle
KR200233378Y1 (en) rain shield for vehicle
JP2003104054A (en) Awning device
KR20240001090U (en) Umbrella for car door only
KR200476019Y1 (en) Sun shade for vehicle
CN108909417A (en) A kind of automobile specified waterproof rain-baffling device
KR19980046834U (en) Vehicle rear glass curtain
CN116923278A (en) Vehicle roof device, system and control method

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E601 Decision to refuse application