KR20080047320A - Crimping machine for different crimping and pressing process, in particular for cable assembly - Google Patents
Crimping machine for different crimping and pressing process, in particular for cable assembly Download PDFInfo
- Publication number
- KR20080047320A KR20080047320A KR1020077029680A KR20077029680A KR20080047320A KR 20080047320 A KR20080047320 A KR 20080047320A KR 1020077029680 A KR1020077029680 A KR 1020077029680A KR 20077029680 A KR20077029680 A KR 20077029680A KR 20080047320 A KR20080047320 A KR 20080047320A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- crimping
- tool
- unit
- machine
- integrated
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
- H01R43/048—Crimping apparatus or processes
Abstract
Description
본 발명은 서로 다른 크림핑 및 프레싱 프로세스용 크림핑 기계에 대한 것으로, 예컨대 케이블 조립체의 경우 상대적인 움직임, 그리고 크림프 연결 생성을 위한 전기 도체 단부와 크림프 접촉을 크림핑, 즉 프레싱하는 크림핑 툴과 같다The present invention relates to crimping machines for different crimping and pressing processes, such as crimping tools for crimping, ie pressing, electrical conductor ends and crimp contacts for the relative movement and for creating crimp connections, for example in cable assemblies.
독일 특허(DE-10301560)는 여러 크림핑 기계 및 완전 자동 크림핑 기계에 사용될 수 있는, 본 출원인의 크림핑 툴을 개시하고 있다.German patent (DE-10301560) discloses the applicant's crimping tool, which can be used in several crimping machines and fully automatic crimping machines.
실제로 알려져 있는 바와 같이, 자동 크림핑 장치(소위 자동 크림핑 기계)는 예컨대 자동차 케이블 세트 등의 전기 케이블을 처리하는데 사용된다. 이들 자동 기계는 다음의 기능을 수행한다:As is actually known, automatic crimping devices (so-called automatic crimping machines) are used to treat electrical cables, for example automotive cable sets. These automatic machines perform the following functions:
o 이송 시스템을 이용해 일정한 길이의 케이블을 유입 및 절단하는 기능,o Ability to feed and cut cables of constant length using a transfer system
o 선회 가능한 그리퍼(gripper)를 통해 케이블 단부를 붙들고 배치하는 기능,o the ability to hold and lay cable ends through pivotable grippers,
o 케이블을 분할하는 기능,o the ability to split the cable,
o 두 케이블 단부로부터 절연물을 벗기는 기능,o the ability to strip insulation from both cable ends,
o 케이블 단부를 처리 스테이션쪽으로 선회시키는 기능:o Ability to pivot cable end towards treatment station:
a) (실링 스테이션(sealing station) 내에서) 실(seals)을 케이블 단부상에 선택적으로 자동 푸쉬하는 기능과, a) the ability to selectively push seals on the cable end (within a sealing station),
b)(크림핑 스테이션 내에서) 케이블 단부 상에 전기 접촉부를 프레싱(크림핑)하는 기능, b) pressing (crimping) electrical contacts on the cable ends (within the crimping station),
o 수집 홈통(collecting trough)에 최종 케이블을 놓는 기능과,o the ability to place the final cable in the collecting trough;
o 제거 홈통에 프로그램된 양의 케이블 묶음을 놓는 기능.o The ability to place a programmed bundle of cables in a removal trough.
서로 다른 케이블 타입 및 케이블 색, 케이블 횡단면과, 서로 다른 크림프 접촉부가 이들 케이블 세트에 사용되며 필요한 경우 실(seals)이 사용된다. 그러한 케이블 세트의 생산 크기가 일부의 경우 매우 작으므로, 이러한 자동 기계는 또 다른 케이블 타입이나 다른 케이블 색, 다른 케이블 횡단면 또는 다른 케이블 크림프 접촉부가 처리된 다음 곧장 교환해야 한다. 이러한 교환 횟수는 자동 크림핑 기계의 가격-효율에 영향을 미친다.Different cable types and cable colors, cable cross sections and different crimp contacts are used for these cable sets and seals are used if necessary. Since the production size of such cable sets is very small in some cases, such automatic machines have to be replaced soon after another cable type or another cable color, another cable cross section or another cable crimp contact has been processed. The number of such exchanges affects the cost-efficiency of the automatic crimping machine.
종래의 완전 자동 크림핑 기계 교환시, 크림핑 툴과 크림핑 접촉 스풀(spool)의 구성요소는 크림핑 스테이션에서 서로 교환 가능한 부품이다. 이를 위해 다음의 수동 작업이 실행되어야 한다:In the exchange of conventional fully automatic crimping machines, the components of the crimping tool and the crimping contact spool are interchangeable parts at the crimping station. To do this, the following manual tasks must be performed:
o 완전 자동 기계를 멈춤,o Fully automatic stop machine,
o 안전 후드를 자동으로 개방,o Open the safety hood automatically,
o 크림핑 툴의 접촉 스트립용 브레이크 개방,o Brake opening for the contact strip of the crimping tool,
o 크림핑 툴로부터 접촉 스트립을 수동으로 후퇴,o manually retracting the contact strip from the crimping tool,
o 접촉 스트립을 접촉 스풀에 고정하여, 접촉 스트립이 접촉 스풀에서 떨어지지 않게 함,o Secure the contact strip to the contact spool so that the contact strip does not fall off the contact spool,
o 접촉 스풀 상의 페이퍼 스트립을 찢음,o tearing the paper strip on the contact spool,
o 페이퍼 스트립 와인더로부터 페이퍼 스트립이 감겨있는 스풀을 제거,o Remove the spool on which the paper strip is wound from the paper strip winder,
o 페이퍼 스트립 스풀을 개방하고 감겨있는 페이퍼를 제거,o Open the paper strip spool and remove the wound paper,
o 페이퍼 스트립 스풀을 폐쇄하고 와인딩 장치 상으로 누름,o Close the paper strip spool and press it onto the winding device,
o 스풀 홀더 축으로부터 크램핑 디스크 제거,o remove the clamping disc from the spool holder shaft,
o 접촉 스풀을 제거하여 저장 위치에 배치,o remove the contact spool and place it in a storage location,
o 저장 위치로부터 새로운 접촉 스풀을 제거하여 스풀 홀더 축으로 누름,o Remove new contact spool from storage position and press into spool holder axis,
o 크램핑 디스크 위를 누르고 약간의 스프링 압력으로 조임,o Press on the clamping disc and tighten with slight spring pressure,
o 크림핑 스테이션에서 크림핑 툴용 클램핑 장치 해제,o release the clamping device for the crimping tool from the crimping station,
o 크림핑 스테이션으로부터 크림핑 툴 제거하여 저장부에 저장,o Remove crimping tool from crimping station and store in reservoir,
o 새로이 사전 조정된 크림핑 툴을 저장위치로부터 제거하여 크림핑 스테이션 내로 삽입,o Remove the new pre-adjusted crimping tool from the storage location and insert it into the crimping station,
o 크림핑 툴이 고정되도록 클램핑 장치 폐쇄,o Close the clamping device to hold the crimping tool
o 접촉 스트립을 접촉 스풀로부터 해제, 단부를 정렬하거나 측면 절단기를 사용하여 정렬된 길이로 절단,o release the contact strips from the contact spools, align the ends or cut them into aligned lengths using side cutters,
o 제 1 접촉부가 바닥 펀치(punch) 상에 존재할 때까지 크림핑 툴 상의 브레이크를 해제하고 접촉 스트립을 크림핑 툴 가이드 내로 장착,o release the brake on the crimping tool and mount the contact strip into the crimping tool guide until the first contact is on the bottom punch,
o 크림핑 툴 상의 브레이크 폐쇄,o closing the brake on the crimping tool,
o 페이퍼 스트립을 페이퍼 스트립 스풀 내로 장착하여 단단히 조임,o Securely tighten the paper strip into the paper strip spool,
o 안전 후드 폐쇄,o safety hood closed,
o 크림핑 기계 PC 상에 저장된 데이터를 로딩하여 활성화,o Load and activate stored data on crimping machine PC,
o 테스트 크림프로 케이블을 자동으로 준비시킴,o Automatically prepares cables with test crimps,
o 테스트 크림프를 갖는 케이블을 저장 홈통으로부터 제거, 크림프 폭 및 높이 측정, 케이블 삽입 깊이 평가,o Remove cables with test crimps from storage troughs, measure crimp width and height, evaluate cable insertion depth,
o 테스트 결과에 따라 크림핑 툴 조정치를 조정.o Adjust crimping tool adjustments according to test results.
상기에 명시된 바와 같이, 서로 다른 크림핑 동작을 위한 종래의 자동 크림핑 기계의 교환은 오랜 시간과 수작업을 필요로 하므로 장치의 생산성을 제한한다.As stated above, the exchange of conventional automatic crimping machines for different crimping operations requires a long time and manual operation, thus limiting the productivity of the device.
유럽특허(EP-1043814)에 기재된 크림핑 장치는 벗겨진 케이블 단부 상에 접촉 요소를 크림핑시키는 처리 유닛과 접촉 요소용 저장 유닛이 크림핑 장치의 구동 유닛이 분리될 수 있는 조립체 형태이다. 그러나, 구체적인 상세 기술 해법은 이 유럽 특허에 기재되어 있지 않다. 따라서, 페이퍼 스트립 와인더가 어떻게 제공되며 제공되는지의 여부, 조정 헤드가 어떻게 고정되며 고정되는지의 여부, 크림핑 툴이 크림핑 기계에 어떻게 고정되는 지 등이 불명확하다.The crimping device described in EP- 1043814 is in the form of an assembly in which the processing unit for crimping the contact element on the stripped cable end and the storage unit for the contact element can be separated from the drive unit of the crimping device. However, specific technical solutions are not described in this European patent. Thus, it is unclear how the paper strip winder is provided and provided, how the adjusting head is fixed and fixed, how the crimping tool is fixed to the crimping machine, and the like.
이 특허공보에서는, 툴이 잠길 수 있는지의 여부 및 어떻게 잠기는 지도 불명확하다. 이 조립체를 프레스에서 제거할 경우 툴 자체의 중량으로 인해 아래로 움직여져 조립체가 붕괴될 수도 있다. 그러나, 접촉 스트립용 공급부(명백히 기재되어 있지 않음)가 이와 결합될 가능성이 있다, 결과적으로 접촉 제재의 불확정적인 공급이 일어나, 프레스 내로 조립체의 재삽입이라는 불확정적인 상태가 초래될 수 있다. 비록 툴 및/또는 접촉 교환에 필요한 멈춤기(stoppage)를 절약할 수 있을 지라도, 구동 유닛과 바닥판 간의 간격에서 조립체를 배향 및 고정하는 것이 또한 문제가 되며, 이는 장치의 동작 품질에 악영향을 미칠 수 있다.In this patent publication, it is unclear whether the tool can be locked and how it is locked. When the assembly is removed from the press, the weight of the tool itself may cause it to move down and collapse the assembly. However, there is a possibility that a supply for contact strips (not explicitly described) is associated with this, as a result of which an indeterminate supply of the contact material may occur, resulting in an indeterminate state of reinsertion of the assembly into the press. Although it is possible to save the stoppage required for tool and / or contact exchange, it is also a problem to orient and fix the assembly in the gap between the drive unit and the bottom plate, which will adversely affect the operating quality of the device. Can be.
본 발명의 목적은 알려진 장치의 앞서 언급한 단점을 제거하는 것, 즉 크림핑 툴, 크림프 접촉 스풀 및 페이퍼 스트립 와인더의 교환에 필요한 시간 및 수작업을 더 줄이는 것이다.It is an object of the present invention to eliminate the aforementioned disadvantages of known devices, ie further reduce the time and manual work required for the exchange of crimping tools, crimp contact spools and paper strip winders.
이 발명은 다른 케이블 타입 및 케이블 색, 케이블 횡단면, 다른 크림프 접촉부에 따라 상대적으로 신속하고 손쉽게 교환될 수 있는 크림핑 기계에 개선된 장치를 제공하려는 의도이며, 각 경우에 서로 교환 가능한 부품을 확실히 규정된 정밀도로 배향 및 고정한다. 이로써 특히 케이블 조립체에서 생산성과 그에 따른 크림핑의 품질을 증가시킬 수 있다.The invention is intended to provide an improved device for crimping machines that can be exchanged relatively quickly and easily according to different cable types and cable colors, cable cross sections, and different crimp contacts, in each case clearly defining interchangeable parts. And fix with precision. This can in particular increase the productivity and thus the quality of the crimping in the cable assembly.
이러한 목적은 청구범위 제 1항에 기재된 본원발명에 의해 1 단계로 달성되며 종속항은 유리한 개선점을 기재한다.This object is achieved in one step by the invention as set forth in
본 발명의 요지는 이제, 두 개의 부분을 갖는 툴용 툴 홀더가 특수한 클램핑 장치를 가지며, 조정된 크림핑 툴을 배향 및 고정시키는 다시 말해 바람직하게는 공기식으로 작동 가능한 조정 헤드 고정 수단을 갖는다는 사실에 드러난다. 또한, 접촉 공급부가 접촉 스트립 언와인더(unwinder)와 적어도 하나의 접촉 스트립 가이드를 갖는다는 사실에서 나타난다. 게다가, 이 조립체는 적어도 크림핑 툴, 바람직하게는 접촉 스트립 스풀을 구비한 접촉 스트립 언와인더, 접촉 스트립 가이드 및 페이퍼 스트립 와인더를 포함하는 통합된 툴 유닛의 형태를 가지며, 크림핑 스테이션으로부터 제거 가능하고, 크림핑 스테이션의 클램핑 장치와 협력하며 통합된 툴 유닛을 그 설치된 상태에서 정확히 배향시키는 바닥판이 장착된다.The gist of the present invention is the fact that the tool holder for two-part tool now has a special clamping device and, in other words, preferably a pneumatically actuated adjustment head fixing means for orienting and fixing the adjusted crimping tool. Reveals. It also appears in the fact that the contact supply has a contact strip unwinder and at least one contact strip guide. In addition, the assembly has the form of an integrated tool unit comprising at least a crimping tool, preferably a contact strip unwinder with a contact strip spool, a contact strip guide and a paper strip winder, which are removed from the crimping station. It is possible and equipped with a bottom plate which cooperates with the clamping device of the crimping station and precisely orients the integrated tool unit in its installed state.
본 발명의 바람직한 실시 예에서, 통합된 툴 유닛과 함께 크림핑 기계로부터 제거되기 이전에, 이동 가능한 툴 부분이 통합된 툴 유닛에서 전진하는 것을 막도록 형성된 차단 메커니즘이 제공되며, 크림핑 툴을 크림핑 기계나 통합된 툴 유닛 내로 삽입할 경우 탈착 가능한 부분이 조정 헤드 고정 수단에 유지되자마자 자동으로 차단 상태를 해제하는 상호잠금 레버가 제공된다.In a preferred embodiment of the present invention, before being removed from the crimping machine with an integrated tool unit, a blocking mechanism is provided that prevents the movable tool portion from advancing in the integrated tool unit, and the crimping tool is creamed. When inserted into the ping machine or integrated tool unit, an interlock lever is provided which automatically unlocks as soon as the removable part is held in the adjustment head fastening means.
사용자들은 아래에서 여러 독창적인 수단들의 효과를 확인할 수 있다:Users can see the effects of several unique means below:
1. 자동 크림핑 기계에서 툴(접촉부)의 신속하고 손쉬운 (기본적인 기계에 따라, 수동 또는 자동) 교환. 교환 시간은 30초 미만.1. Quick and easy change of tools (contacts) on automatic crimping machines (depending on the basic machine, manual or automatic). Exchange time is less than 30 seconds.
2. 필요한 모든 셋업 작업은 자동 기계 외부에서 실행될 수 있다(새로운 접촉 스풀을 삽입하고, 페이퍼 스트립 및 프리텐션(pretension)에 장착하며, 접촉(스트립)을 툴에 정확히 위치시키고, 접촉 공급 핑거에 정확히 스냅핑하고, 접촉 스풀의 브레이크를 조정하며, 접촉 스풀의 툴과의 정렬을 조정하고, 필요한 경우 툴의 마모 부분을 교환하고, 메모리 칩을 겹쳐쓰거나 새로운 데이터로 읽는 등). 본 발명에 따른 로커 스위치는 페이퍼 스트립 와인딩 모터를 온 및 오프 시키며, 따라서 다른 접촉부에 대해 조정 가능한 스프링 프리텐션을 허용한다.2. All necessary setup work can be carried out outside the automatic machine (insert new contact spools, mount on paper strips and pretensions, position contacts (stretches) correctly on the tool, precisely on contact feed fingers Snapping, adjusting the brake of the contact spool, adjusting the alignment of the contact spool with the tool, changing the wear parts of the tool if necessary, overwriting memory chips or reading new data, etc.). The rocker switch according to the invention turns the paper strip winding motor on and off, thus allowing for adjustable spring pretension for other contacts.
3. 특정한 개발에 따라, 요지 2에서 언급한 모든 환경은 카세트 교환시 유지될 수 있다. 긍정적으로 제어되면, 이동 가능한 상부 툴 부분의 기계적 잠금해제나 잠금은 툴 내의 접촉 위치를 확고히 하게 되며, 크림핑 프레스(T-슬롯)내에서 툴은 자동으로 결합하게 된다.3. Depending on the particular development, all of the circumstances mentioned in
4. 이 새로운 시스템은 표준 툴(예컨대, AMP(R) 호환 가능)의 사용(통합)을 허용한다.4. This new system allows the use (integration) of standard tools (eg, AMP (R) compatible).
5. 바람직한 개발에서는 툴 유닛을 위해 특히 경제적인 해법이 가능하다. 즉, 페이퍼 스트립용 와인딩 모터, 로커 스위치용 센서, 크림핑 힘 제어용 센서, 메모리 칩용 판독기 등의 모든 능동 요소가 자동 기계로 조정되어, 툴 유닛과 크림핑 기계 사이에 어떠한 전기식 또는 공기식 연결부의 결합도 없게 된다. 다른 한편으로는, 특정한 개발에 따라 와인딩 장치는 비활성 상태이며, 페이퍼 스트립을 위한 정적 브레이킹 효과(static braking effect)를 갖는다. (페이퍼 스트립은 그에 따라 카세트가 제거될 때 "구르지 않는 상태(unrolling)"가 방지된다.) 조정 가능한 브레이킹 효과가 있는 특정한 접촉 스풀 홀더는 스풀을 교환할 때 한정된(접촉-의존적) 브레이크 세팅이 손실되는 것을 방지한다. 추가적인 개발 단계에서는, 축 조정의 가능성 또한 제공된다. 지정된 위치(툴과의 접촉-의존적 정렬)는 스풀이 교환될 때 손실되지 않는다. 5. In good development, particularly economical solutions are possible for tool units. That is, all active elements, such as winding motors for paper strips, sensors for rocker switches, sensors for crimping force control, readers for memory chips, etc., are adjusted by the automatic machine to engage any electrical or pneumatic connection between the tool unit and the crimping machine. There will be no. On the other hand, according to a particular development the winding device is inactive and has a static braking effect for the paper strip. (The paper strip is thus prevented from "unrolling" when the cassette is removed.) Certain contact spool holders with adjustable braking effect lose the limited (contact-dependent) brake setting when changing spools. Prevent it. In a further development phase, the possibility of axis adjustment is also provided. The designated position (contact-dependent alignment with the tool) is not lost when the spool is exchanged.
6. 핸들은 툴 유닛의 매우 가볍고 인간공학적인 설계를 가능케 한다(수동 핸들링).6. The handle enables a very light and ergonomic design of the tool unit (manual handling).
7. 특히 바람직한 설계를 통해, 모든 셋업 및 교환 작업이 툴 없이 실행될 수도 있다. 7. With a particularly preferred design, all setup and replacement work can be carried out without tools.
데이터 저장부 및 데이터를 이 데이터 저장부로부터 송신하고 및 이 데이터 저장부를 위해 데이터를 수신하기 위한 데이터 송신 장치가 제공된 툴 식별 시스템이 크림핑 기계에 사용된다면, 제품 품질은 물론, 특히 교환 속도가 더 증가할 수 있다. 본 발명에 따르면, 실제로 서로 분리되어 있지만 서로 무선 통신하는 두 유닛, 즉 ID 유닛과 판독 유닛을 통합한 자동 툴 식별 시스템(ATIS: Automatic Tool Identification System)의 형태로 되어 있다. ID 유닛은 휴대용 툴 유닛이지만, 판독 유닛은 크림핑 기계와 함께 조정된다. ID 유닛은 재프로그램 가능한 툴 데이터 저장부, 제 1 송신 부분으로 구성된다. (프로그램 불가능한 데이터 매체, 예컨대 판독 가능한 고유 식별자를 포함하는 트랜스폰더(transponder) 또한 사용될 수 있다. 이 판독 식별자를 기초로 하여, 기본적인 기계는 내부 데이터 베이스 등의 데이터를 활성화한다.) 판독 유닛은 프로세서/메모리 및 제 2 송신 부분으로 구성되며, 판독 유닛은 크림핑 기계로의 제어 링크를 갖는다.If a crimping machine is used with a tool identification system provided with a data transmission device for transmitting data storage and data from this data storage and for receiving data for this data storage, the product quality as well as the exchange rate in particular are higher. Can increase. According to the invention, it is in the form of an Automatic Tool Identification System (ATIS), which is actually a separate unit, but which integrates two units which are in wireless communication with each other, namely an ID unit and a reading unit. The ID unit is a portable tool unit, but the reading unit is coordinated with the crimping machine. The ID unit is comprised of a reprogrammable tool data storage and a first transmission portion. (A transponder that includes a non-programmable data carrier, eg, a readable unique identifier, may also be used. On the basis of this read identifier, the basic machine activates data such as an internal database.) The read unit is a processor / Memory and a second transmitting part, the reading unit having a control link to the crimping machine.
이 툴 식별 시스템은, 심지어 청구범위 제 1항에 기재된 통합 장치(integration)와는 독립적으로 임의의 크림핑 기계에 유리하게 사용될 수 있다. 이 말은 크림핑 기계에 연결될 수 있는 개별 요소에 "ATIS", 즉 스풀 및/또는 크림핑 툴이 장착될 수 있다는 의미이다. 그러나 청구범위 제 1항에 기재된 통합 장치와 결합되어, 특히 앞서 언급한 목적이 유리하게 달성된다.This tool identification system can be advantageously used in any crimping machine even independent of the integration described in
본 발명은 또한 테이블 크림핑 장치(반자동 기계) 상에서도 사용될 수 있다. 본 발명의 가장 중요한 장점 및 추가적인 세부 사항은 아래 도면의 상세한 설명을 통해 알 수 있다.The invention can also be used on table crimping devices (semi-automatic machines). The most important advantages and further details of the invention can be seen from the detailed description in the following figures.
본 발명은 첨부된 도면에 더욱 상세히 설명되어 있다.The invention is explained in more detail in the accompanying drawings.
도 1은 본 발명에 따른 크림핑 기계의 작업 예에 대한 사시도.1 is a perspective view of a working example of a crimping machine according to the present invention.
도 2는 도 1에 따른 크림핑 기계의 일부분에 대한 확대도.2 an enlarged view of a portion of the crimping machine according to FIG. 1;
도 3은 도 1에 따른 크림핑 기계에서, 본 발명에 따른 통합된 툴 유닛을 도시한 도면.3 shows an integrated tool unit according to the invention, in the crimping machine according to FIG. 1.
도 4는 통합된 툴 유닛용 크램핑 장치를 도시한 도면.4 shows a clamping device for an integrated tool unit.
도 5는 페이퍼 스트립 와인더용 구동기의 개략도.5 is a schematic view of an actuator for a paper strip winder.
도 6은 부분적으로 분해된 조정 헤드 고정 수단을 도시한 도면.6 shows a partially disassembled adjustment head fixing means.
도 7은 복수의 통합된 툴 유닛용 저장 래크(rack)를 도시한 도면.7 shows a storage rack for a plurality of integrated tool units.
도 8은 크림핑 기계에서, 본 발명에 따른 자동 툴 식별 시스템의 작업 예에 대한 블록도.8 is a block diagram of an example of operation of an automated tool identification system in accordance with the present invention in a crimping machine.
도 9 내지 도 14는 탁상용 장치(table-top device) 형태인, 본 발명에 따른 크림핑 기계의 또 다른 작업 예를 도시한 도면.9-14 show yet another working example of a crimping machine according to the invention in the form of a table-top device.
도 9는 크림핑 기계의 사시도.9 is a perspective view of a crimping machine.
도 10은 통합된 툴 유닛(TSS)의 삽입 전 도 9에 따른 탁상용 장치 일부분의 측면도.10 is a side view of a portion of the tabletop device according to FIG. 9 before insertion of an integrated tool unit (TSS).
도 11은 도 10에 따른 탁상용 장치의 일부분에 대한 확대된 사시도로서, 이 때 통합된 툴 유닛(TSS)은 삽입된 상태인, 사시도.FIG. 11 is an enlarged perspective view of a part of the tabletop device according to FIG. 10, wherein the integrated tool unit TSS is inserted;
도 12는 도 11에 따른 해결책의 측면도.12 is a side view of the solution according to FIG. 11;
도 13은 도 9에 따른 크림핑 기계의 측면도.13 is a side view of the crimping machine according to FIG. 9;
도 14는 도 10에 따른 해결책의 사시도.14 is a perspective view of the solution according to FIG. 10;
도 15 내지 도 17은 본 발명에 따른 크림핑 기계의 추가적인 배열을 도시한 도면으로, 이때 도 16은 화살표(XYI) 방향에서 본 측면도이고, 도 17은 도 5의 선(XYII-XVII)을 따라 절단한 단면을 도시한 도면이며, 추가적인 배열을 도시한 도면.15 to 17 show a further arrangement of the crimping machine according to the invention, in which FIG. 16 is a side view from the direction of the arrow XYI, and FIG. 17 is along the line XYII-XVII of FIG. 5. A diagram showing a cut cross section, showing an additional arrangement.
도 18은 본 발명에 따라 한쌍으로 배열된 두 크림핑 프레스에 의해 형성된 모듈 케이블 처리 센터로, 본 발명에 따른 크림핑 기계의 바람직한 배열을 도시한 도면.18 is a modular cable processing center formed by two crimping presses arranged in pairs according to the invention, showing a preferred arrangement of a crimping machine according to the invention.
도 1 및 2는 본 발명에 따른 크림핑 기계(1)의 작업 예를 도시하며, 이 크림핑 기계(11)에는 횡방향 접촉 공급부(47)가 제공된다(단부가 벗겨진 전기 케이블의 알려진 공급부는 미도시됨). 이 크림핑 기계(1)는 예컨대 케이블 조립체와 같은 서로 다른 크림핑 및 프레싱 방법에 사용될 수 있으며, 두 부분의 크림핑 툴(2) 및 툴 홀더(48)가 제공되고, 이 크림핑 툴(2)의 움직일 수 있는 상부 툴(3)은 상대적으로 움직여서 크림핑된 연결부를 생산하기 위한 전기 도체 단부가 있는 크림핑 접촉부(5)를 "크림핑", 즉 프레싱하며, 이 크림핑 접촉부(5)는 크림핑 툴(2)의 고정 하부 툴(4) 상에 배치될 수 있다.1 and 2 show an example of the operation of a crimping
크림핑 기계(1)는 크림핑 스테이션(6)을 구비하며, 이 스테이션(6)에는 크림핑 툴(2)과 툴 홀더(48), 구동 유닛(A), 접촉 공급부(47)가 제공된다(구동 유닛(A) 및 툴 홀더(48)와 함께 크림핑 툴(2)은 소위 "크림핑 프레스"를 형성한다). 그러한 크림핑 툴(2)은 예컨대 이름이 "UNI-A"나 "UNI-C"로 구매 가능하거나, 본 출원인의 독일 특허(DE-A-10301560)에 개시되어 있다. 크림핑 툴(2)은 크림핑 스테이션(6)에 교환 가능하게 삽입되고 고정된다.The crimping
도시된 실시 예에서, 크림프 접촉부(5)는 크림핑 스테이션(6) 내에 측면방향으로 도입되는 소위 횡방향-이송 크림핑 접촉부이다(도 2). 그러나 주목해야 할 점은, 크림핑 스테이션 내로 뒤에서 도입될 수 있는 소위 장방향-이송 크림프 접촉부도 있다는 점이다. 이들 두 변형 사이에서 본 발명의 변환도 가능할 수 있다.In the embodiment shown, the crimp contact 5 is a so-called transverse-feed crimping contact introduced laterally into the crimping station 6 (FIG. 2). It should be noted, however, that there is also a so-called longitudinal-feed crimp contact that can be introduced back into the crimping station. It may be possible to transform the invention between these two variations.
본 발명에 따르면, 크림핑 기계(1)의 다음 요소들, 즉 크림핑 툴(2), 접촉 스트립 언와인더(7), 적어도 하나의 접촉 스트립 가이드(8) 및 페이퍼 스트립 와인더(9) 등이 일반적인 휴대용 툴 유닛(10)(툴링 셔틀(tooling shuttle)(약어로 TS")에 통합되며, 이 유닛(10)에는 휴대용 기준 래크(11)가 제공된다.According to the invention, the following elements of the crimping
그러므로 도시된 통합 휴대용 툴 유닛(10)의 실시 예(도 1 및 도 2 비교)는 조정된 크림핑 툴(2)과, 접촉 스트립 가이드(8), (선택적으로 접촉 스트립(12)이나 접촉 스트립 스풀(44)을 갖는) 접촉 스트립 언와인더(7), 페이퍼 스트립 와인더(9)를 포함한다. 따라서 통합된 툴 유닛(10)은 휴대 가능하도록 형성되며, 이를 위한 두 개의 운반 핸들(T)을 갖는다. 본 발명에 따른 배열에서, 통합된 휴대용 툴 유닛(10)은 크림핑 스테이션(6)에서 툴 홀더(48)의 하부 클램핑 장치(13) 내로 완전히 밀어 넣어지며, 레버(14)를 작동시켜 그 위치에-그 방향 및 조정된 위치에- 고정된다.The embodiment of the integrated portable tool unit 10 (compare FIGS. 1 and 2), therefore, is illustrated with an adjusted crimping
도 3에서, 크림핑 툴 헤드는 15로 표시된다. 크림핑 스테이션(6)(도 2) 상의 홀딩 슬라이드(16)는 공기식으로 동작 가능한 조정 헤드 고정 수단(17)을 트리거링하여 크림핑 툴 헤드(15)를 적응시킨다(adapt). 높이가 맞춰진 조정 헤드가 18로 표시되며(도 6), 크림핑 툴 헤드(15)를 붙잡기 위한 슬라이드가 19로 표시된다(도 2 및 도 3).In FIG. 3, the crimping tool head is labeled 15. The holding
본 발명은 차단 메커니즘(B)(도 3)을 제공하며, 이 메커니즘(B)은 통합된 툴 유닛(10)을 교환하는 동안 통합된 툴 유닛(10) 내 두 부분의 클램핑 툴(2)의 움직일 수 있는 툴 부분/상부 툴(3)이 (예컨대 중력이나 부분(3) 자체의 중량으로 인해) 전진하는 것을 막는다. 차단 상태에서, 바람직하게는 차단 메커니즘(B)이 선택적으로 수동 작동 가능한 슬라이드(9)에 의해 조정 헤드(18)와 협력한다.The present invention provides a blocking mechanism (B) (FIG. 3), which mechanism (B) of the clamping tool (2) of the two parts in the integrated tool unit (10) during the exchange of the integrated tool unit (10). The movable tool part / upper tool 3 prevents it from advancing (eg due to gravity or the weight of the part 3 itself). In the blocking state, the blocking mechanism B preferably cooperates with the adjusting head 18 by means of a slide 9 which is optionally manually actuated.
도 5로부터 분명히 알 수 있는 점은, 통합된 툴 유닛(10)의 페이퍼 스트립 와인더(9)가 페이퍼 스트립용 스풀(20)과 기어 휠(21)을 갖고 있으며, 이 휠(21)이 스풀(20)과 함께 회전될 수 있고, 툴 유닛(10) 설치 시, 구동 모터(23)의 구동 기어 휠(22)에 의해 자동으로 결합된다는 점이다. 구동 모터(23)는 크림핑 기계(1)의 기계 테이블(24)에 (즉, 기본적인 기계에) 고정된다(도 1 및 5와 비교). 구동 모터(23)를 제어하기 위한 로커 스위치(25)는, 툴 유닛(10)이 설치될 때 기본적인 기계 상의 모터 작동용 센서(26)가 작동되도록(도 2) 통합된 툴 유닛(10) 상에 배치된다. 기어 휠에 대한 대안으로, 마찰 휠(friction wheels) 등을 사용하는 것도 가능하다.It is clear from FIG. 5 that the paper strip winder 9 of the
도 7은 통합된 툴 유닛(10)을 저장하는 역할을 하는 별도의 저장 래크(27)를 예시한다. 그러므로 저장 래크(27)는 완벽하게 조정된 복수의 툴 유닛(10)을 안전 하게 저장하게 한다. 여기서, 저장 래크(27)는 저장 래크(27)를 이동시키는 휠(29)을 구비한 샤시(29)를 갖는다. 도시된 실시 예에서 두 개의 휠(29) 각각에는 잠금 가능한 홀딩 브레이크(30)가 장착되어 있어, 독립적으로 멀리 굴러가는 것을 막는다. 양 측면에 있는 두 개의 핸들(31)은 이송 중 저장 래크(27)를 안전하게 조작하게 한다. 통합된 툴 유닛(10)을 잡기 위해, 저장 래크(27)에는 상부 및 하부 홀딩 레일(32 및 33)이 제공된다. 저장 래크(27)의 도움으로, 준비된 툴 유닛(10)은 바람직하게는 중앙에 저장될 수 있고, 필요한 경우 하나 이상의 크림핑 기계(들)(1)로 이동할 수 있다.7 illustrates a
본 발명에 따른 배열에서, 통합된 툴 유닛(10)을 유지하고 배향시키는 하부 클램핑 장치(13)와 크림핑 툴 헤드(15)를 유지하고 배향시키는 상부 공기식 조정 헤드 고정 수단(17)은 따라서 크림핑 스테이션(6) 상에 배치된다(도 2).In the arrangement according to the invention, the
앞선 설명에서 명시되었듯이, 본 발명에 따른 배열은 실제로 다음의 개별 모듈들을 포함한다:As indicated in the foregoing description, the arrangement according to the invention actually comprises the following individual modules:
o 크림핑 스테이션(6)에 존재하는 홀딩 스라이드(16)의 특수한 조정 헤드 고정 수단(17);o special adjusting head fixing means 17 of the holding
o 마찬가지로 크림핑 스테이션(6)에 존재하는 통합된 툴 유닛(10)을 유지시키기 위해 특수한 하부 클램핑 장치(13)를 갖는 툴 홀더(48);
o 통합된 툴 유닛(10)의 기준 래크(11) 상에 배치된 (선택적으로는 접촉 스트립 스풀(44)을 갖는) 접촉 스트립 언와인더(7);o a contact strip unwinder 7 (optionally having a contact strip spool 44) disposed on the
o 기계 테이블(24) 상에서 (기어 휠(22) 및 센서(26)와 함께 결합되어) 고정 된 구동 모터(23);o a drive
o 통합된 툴 유닛(10)의 기준 래크(11) 상에 배치되고, (크림핑 단계 이후 접촉 없이도) 페이퍼 스트립을 감기 위한 페이퍼 스트립 와인더(9);o a paper strip winder 9 disposed on the
o 복수의 통합된 툴 유닛(10)을 저장하기 위한 별도의 저장 래크(27).o a
조정 헤드 고정 수단(17)은 조정 헤드(18)(크림핑 툴(2)의 수신 페그(peg)에서)와 조정 헤드 홀더(37)의 T-슬롯(36)(크림핑 스테이션(6) 상의 툴 홀딩 슬라이드(16)에서) 사이의 틈(35)을 조정 가능한 최소치로 감소시키는 기능을 한다(도 6과 비교). 여기서 조정 헤드 고정 수단(17)에는 공기식 실린더(38)가 장착된다(도 6).The adjusting head fixing means 17 is provided with the adjusting head 18 (at the receiving peg of the crimping tool 2) and the T-
통합된 툴 유닛(10)을 크림핑 스테이션(6)의 하부 클램핑 장치(13)와 상부 조정 헤드 고정 수단(17) 내에 삽입한 후, 운영자는 푸시 버튼(미도시)을 작동시키며, 조정 헤드(18)는 공기식 실린더(38)의 도움으로 공기식으로 클램핑된다. 통합된 툴 유닛(10)은 예컨대 센서에 의해 미리 결정된 위치 및 자세로 인식되므로, 이 기능은 또한 크림핑 기계(1)의 소프트웨어에 의해 자동으로 트리거될 수 있다. After inserting the
하부 클램핑 장치(13)는 크림핑 스테이션(6) 내의 통합된 툴 유닛(10)의 바닥판(34)을 정확히 배향시키며, 신속하게 클램핑시킨다. 통합된 툴 유닛(10)의 바닥판(34)이 하나 이상의 멈춤부(들)에 대해서 클램핑 장치(13)의 측면 가이드 바(39) 내로 삽입되었고(도 3 비교), 중앙의 요소(41)에 의해 중간에 위치된 이후, 통합된 툴 유닛(10)의 바닥판(34)은 클램핑 장치(13)와 상호 잠기는 방식으로 고정된다. 이를 위해, 레버(14)는 약 90°까지 이동하며 이에 의해 스프링으로 작동하 는 토글 레버 클램핑 시스템(41)이 작동된다.The
측면 가이드 바(39) 및/또는 중앙 요소(41) 및/또는 멈춤부(40)를 갖는 클램핑 장치(13)는 크림핑 스테이션(6) 상에서 통합된 툴 유닛(10)의 바닥판(34)을 배향시키며(도 3 비교), 이를 위해 바닥판(34)은 정반대로 협력하는 요소(예컨대 제어 날(control edge), 사각(bevel) 등)를 갖는다.Clamping
이에 의해, 통합된 툴 유닛(10)은 정확히 중앙에 위치하고, 배향되고, 고정 및 클램핑되어, 가이드 바(39) 내로 삽입된 이후 후방으로 기울어지지 않도록 방지된다. 적절한 경우, 통합된 툴 유닛(10)의 정확한 위치는 센서에 의해 조사되어 중앙 기계 컴퓨터(미도시)에 보고될 수 있다.By this, the
도시된 접촉 스트립 언와인더(7)(도 1 및 2)는 여기서 접촉 스풀 홀더(7A), 접촉 스풀 용기(receptacle)(43), 접촉 스트립 가이드(8) 및 로커 스위치(25)로 구성된다. 접촉 스트립 스풀(44)은 접촉 스풀 용기(43) 내의 접촉 스풀 홀더(7A) 상에 배치된다(도 1). 접촉 스트립 스풀(44)은 접촉 스풀(44)의 크림프 접촉부(5)가 손상되는 것을 충분히 막기 위해 커버(45)로 싸여있다. 이 커버(45)는 선택적으로는 중량 및 비용상의 이유로 제거될 수 있다.The illustrated contact strip unwinder 7 (FIGS. 1 and 2) here consists of a
상기에 명시된 바와 같이, 페이퍼 스트립 와인더(9)는 통합된 툴 유닛(10) 상에 배치되지만, 툴 유닛(10)이 (크림핑 스테이션(6) 내에) 설치 상태에 있을 때에만 구동 모터(23)에 의해서 기어 휠 쌍(21, 22)에 의해 구동된다.As stated above, the paper strip winder 9 is arranged on the
다시 도 2 및 도 3을 살펴보면, 슬라이드(19)는 규정된 높이에서 크림핑 툴 헤드(15) 상에 조정 헤드(18)를 보관하는 기능을 가져서, 조정 헤드 홀더(37) 내로 의 삽입(도 6)이 가능하다. 조정 헤드(18)의 조정 휠은 도 6에서 46으로 표시되어 있다. 슬라이드(19)의 동작 및 정지 위치는 예컨대 센서(미도시)에 의해 조사될 수 있다. 크림핑 기계(1)는 슬라이드(19)가 크림핑 툴 헤드(15)로부터 회수되고 정지 위치로 잠겨 있을 때에만 트리거될 수 있다. 이 실시 예에서, 슬라이드(19)는 두 단부 위치에서 잠긴다.Referring again to FIGS. 2 and 3, the
페이퍼 스트립 와인더(9)용 구동 모터(23)는 (기본적인 기계 상의) 기계 테이블(24) 상에 배치된다. 구동 기어 휠(22)은 모터 축 상에 장착된다. 모터 현가장치(suspension)가 (예컨대 로커에 의해) 움직일 수 있고, 인장(tension) 스프링(미도시)에 의해 미리 팽팽해져 있다.The
통합된 툴 유닛(10)이 클림핑 스테이션(6) 상의 클램핑 장치(13) 내에 삽입될 때, 모터 축의 기어 휠(22)과 페이퍼 스트립 와인더(9)의 스풀(20)의 기어 휠(21)이 서로 맞물린다(도 5). 이러한 스프링의 프리텐션 덕분에, 기어 휠 구동부는 계속 연결되어 있다. 이러한 방식으로, 구동부는 동작상 안정적으로 페이퍼 스트립 와인더(9)에 손쉽게 결합된다.When the
스프링으로 동작되는 로커 스위치(25)는 접촉 스트립 가이드(8)의 편향 영역에 장착된다. 접촉 스트립(22)에서의 인장력이 증가하자마자, 로커 스위치(25) 상의 스위치 판은 기계 테이블(24) 상에 고정된 센서(26)(도 2)를 작동시킨다. 페이퍼 스트립 와인더(9)용 구동 모터(23)가 센서(26)에 의해 동작하게 된다.The spring-operated
(방출 레이어인) 페이퍼 스트립이 (접촉부를 크림핑한 후) 접촉 스풀(44)로부터 이제 풀리며, 페이퍼 스트립 와인더(9)에 의해 완전히 감긴다. 여기서, 접촉 스트립 스풀(44)은 축 상에서 느리게 회전하며, 접촉 스트립은 로커 스위치(25)가 스프링 력에 따라 제자리로 돌아가 센서(26)를 다시 해제시키도록 이송된다. 이에 의해 구동 모터(23)는 다시 정지된다.The paper strip (which is the release layer) is now released from the contact spool 44 (after crimping the contacts) and is completely wound by the paper strip winder 9. Here, the
본 실시 예에 따르면, 상기 크림핑 기계(1)의 교환 시간은 특히 본 발명에 따른 통합된 툴 유닛(10)을 사용함으로써 상당히 감소될 수 있는데, 이는 본 명세서의 도입부에서 논의한 작업 단계와 비교했을 때 다음의 작업만이 필요하기 때문이다:According to the present embodiment, the exchange time of the crimping
o 푸시 버튼을 누름으로써, 크림핑 스테이션(6)의 홀딩 슬라이드(16) 상에 공기식 조정 헤드 고정 수단(17)을 개방,o By pressing the push button, the pneumatic adjustment head fixing means 17 is opened on the holding
o 레버(14)를 선회시킴으로써, 크림핑 스테이션(6) 상의 통합된 툴 유닛(10)을 위해 클램핑 장치(13)를 해제,o by turning the lever 14 to release the
o 통합된 툴 유닛(10)을 크림핑 스테이션(6)으로부터 수동으로 회수(그 결과, 슬라이드(19)가 통합된 압력 스프링에 의해 크림핑 툴의 헤드(15)와 자동으로 잠김) 및 제거,o Manually withdrawing the
o 제거된 툴 유닛(10)을 저장 래크(27)에 매담,o Put the removed
o 새로이 조정된 툴 유닛(10)을 저장 래크(27)로부터 제거,o remove the newly adjusted
o 새로이 조정된 툴 유닛(10)을 크림핑 스테이션(6)의 클램핑 장치(13) 및 조정 헤드 고정 수단(17) 내에 삽입(그 결과, 슬라이드(19)가 한 예로 크림핑 장치 벽 상에 있는 멈춤부(49)에 의해 다시 고정될 수 있어서, 크림핑 툴(2)의 헤드(15)는 통합된 툴 유닛(10)(TSS)의 단부에서 자유롭게 됨. 아래의 도 11 비교),o Insert the newly adjusted
o 클램핑을 위해 크림핑 스테이션(6) 상에 클램핑 장치(13)의 레버(14)를 작동시킴,o actuating the lever 14 of the
o 크림핑 스테이션(6)의 홀딩 슬라이드(16) 상의 공기식 조정 헤드 고정 수단(17)을 폐쇄하기 위해 푸시 버튼을 작동시킴,o actuating a push button to close the pneumatic adjustment head fixing means 17 on the holding
이 모델을 통한 실시 예에 따르면, 본 발명을 사용하여 크림핑 기계(1)를 교환하는 데에 필요한 시간을 상당히 절약할 수 있을 것으로 예상되므로, 결과적으로 케이블 조립체의 생산성이 증가할 수 있다는 점에 주목해야 한다. 이는, 본 발명에 따른 배열, 특히 특수 통합된 툴 유닛(10)에 의해 달성된다. 게다가, 이는 다음과 같은 사실에 의해 달성된다:According to the embodiment through this model, it is expected that the time required for exchanging the crimping
o 접촉 스트립 스풀(44)이 교체될 필요가 없다;o the
o 접촉 스트립(12)이 크림핑 툴(2)로부터 제거될 필요가 없고,o the contact strip 12 does not have to be removed from the crimping
o 크림핑 툴(2)이 새로운 접촉 스트립을 위해 셋업될 필요가 없다;o the crimping
o 느슨해진 접촉 스트립 단부를 페이퍼 스트립을 사용하여 연결 스풀에 다시 감을 필요가 없다;o There is no need to rewind loose contact strip ends to the connection spool using paper strips;
o 페이퍼 스트립이 페이퍼 스트립 스풀로부터 제거될 필요가 없고, 새로운 접촉 스풀이 삽입된 이후 다시 장착될 필요가 없다.o The paper strip does not need to be removed from the paper strip spool and does not need to be remounted after the new contact spool has been inserted.
툴 유닛(10)의 개장(retrofitting)은 유닛의 저장 위치에서 요구하는 바에 따라 구현되어 크림핑 기계가 방해가 되지 않도록 한다.Retrofitting of the
도 1은 본 발명에 따른 크림핑 기계(1)의 특정한 실시 예에서 자동 툴 식별 시스템(49)(약어로 ATIS)이 장착되어 있음을 도시하고 있으며, 이 시스템(49)은 양 방향 고주파수 식별 장치로서, 크림핑 툴(2)의 데이터가 저장 영역에 선택적으로 기록될 수 있거나 저장 영역으로부터 판독될 수 있게 하는 장치이다(예컨대 트랜스폰더와 같이, 이를 위한 다른 해법도 가능하다).FIG. 1 shows an automatic tool identification system 49 (abbreviated ATIS) in a particular embodiment of a crimping
알려진 바와 같이, 크림핑 파라미터나 프로그램은, 툴이 알려진 크림핑 기계 상에서 교환할 때마다 수동으로 선택해야 한다. 그러므로 현재 사용되고 있는 크림핑 툴에 크림핑 기계를 자동으로 적응시키는 개념이 바람직할 것이다. 본 발명에 따른 ATIS(49)를 통해, 이들 방법이 자동화되고, 동시에 품질 제어가 신장될 수 있다.As is known, crimping parameters or programs must be manually selected each time the tool changes on a known crimping machine. Therefore, the concept of automatically adapting the crimping machine to the crimping tool currently being used would be desirable. Through
자동 툴 식별 시스템(49)을 실현하기 위해, 크림핑 기계(1)는 크림핑 툴(2)과 통신할 수 있어야 한다(도 1). 여기서, 알려진 "RFID" 기술은 무선 전자 데이터 획득이 가능한 형태로 사용된다(예컨대 미국특허(제 US6,047,579호), 다른 종래기술 유럽특허(EP989636A2)와 비교).In order to realize the automatic
도 8에 따르면, 본 발명에 따른 자동 툴 식별 시스템(49)은 서로 분리되어 있으며, 서로 무선 통신하는 두 개의 유닛, 즉 식별 유닛(약어로 ID 유닛)(50)과 판독 유닛(51)으로 구성된다. ID 유닛(50)은 크림핑 툴(2)(즉, 휴대용 통합된 툴 유닛(10))과 통합되지만, 판독 유닛(51)은 크림핑 기계(1)와 통합된다.According to Fig. 8, the automatic
이 실시 예에서, ID 유닛(50)은 재프로그램 가능한 툴 데이터 메모리(52)(예컨대 반도체 칩)와 제 1 송신 부분(53)(예컨대 무선)으로 바람직하게 구성된 트랜스폰더의 형태이다. ID 유닛(50)(트랜스폰더)은 판독 유닛(51)(수신기)의 자계로부터 직접 에너지를 얻어, 별도의 배터리나 전원을 필요로 하지 않는다.In this embodiment, the
ID 유닛(50)의 툴 데이터 메모리(52)는 통합된 휴대용 툴 유닛(10)과 통합되고 크림핑 툴(2)의 사전 선택된 특성/데이터를 포함하는 정보를 저장한다. 툴 데이터 메모리(51)는 ID 유닛(50)의 제 1 송신 부분(53)에 연결된다(도 8).The
크림핑 기계(1) 상의 판독 유닛(51)은 프로세서/메모리(54)(도 8) 및 제 2 송신 부분(55)으로 구성되며, 이들은 서로 통합된다. 판독 유닛(51)의 프로세서/메모리(54)는 적어도 크림핑 기계의 특성을 저장하는 역할을 한다. 판독 유닛(51)은 크림핑 기계(1)의 제어 장치(56)에 연결된다.The
ID 유닛(52)의 제 1 송신 부분(53)과 판독 유닛(51)의 제 2 송신 부분(55)은 데이터 송신 장치(57)를 형성하며, 서로 양방향 무선 데이터 송신 링크를 가지며, 이것은 도 8에서 화살표(58)로 표시되어 있다.The
송신/수신 장치 형태인 이러한 데이터 송신 장치(57)는 툴 데이터 메모리(52)에서 얻은 크림핑 툴 데이터를 송신하고, 판독 유닛(51)(예컨대 판독/기록 메모리)의 프로세서/메모리(54)에 저장하기 위해 데이터를 수신하며, 판독 유닛(51)은 제어 장치(56)에 의해 크림핑 기계(1)의 생산 모니터링 시스템에 연결된다.This
각 통합된 툴 유닛(10)에는 각각 툴-특정 필요 데이터를 전달하는 하나의 ID 유닛(52)(및 툴 데이터 메모리(52))이 제공되고, 이들 필요 데이터는 판독 유닛(51)에서 측정된 각 데이터와 집적 비교되기 때문에, 필요 데이터에 대한 실험 상의 복잡한 결정이 크림핑 툴 교환 이후 필요하다.Each
이러한 자동 툴 식별 시스템(49)의 경우, 트랜스폰더 해법을 사용하는 것이 편리하다. 이들 트랜스폰더 각각은 전세계적으로 고유한 식별자를 갖는다. 이들 식별자는 기본적인 기계에 의해 판독된다. 기계(PCs)는 액세스된 크림핑 툴(2), 통합된 툴 유닛(TSS)(10) 등의 식별자를 저장하고 있다. 이들 구성요소 중 하나를 장착하면, 제어부는 관련 데이터를 서버, 즉 PC에서 이러한 식별자를 기초로 하여 로딩한다.For such an automated
대체로, 본 발명(크림핑 기계에서 ATIS를 사용하는 발명)은 광범위한 툴로 이루어진 크림프 연결부의 품질을 시간 낭비 없이 매우 안정되게 모니터링하는 가능성을 제공하며, 크림핑 툴(2) 자체의 상태를 예상하는 것도 가능하다. 크림핑 툴 자체 상에 저장된 툴-특정 필요 데이터는 크림핑 툴(2) 자체에 관한 것일 뿐만 아니라 바람직하게는 크림핑 툴이 사용될 케이블 및 크림프 연결 구성요소에 관한 것이다. 이들은 연결 크림핑 기계(1)에 의존하지 않거나 약간만 의존하며, 적절한 경우 추가 파라미터를 포함할 수 있다.In general, the present invention (the use of ATIS in a crimping machine) offers the possibility of very reliably monitoring the quality of the crimp connection of a wide range of tools without wasting time, and also predicting the condition of the crimping
본 발명(크림핑 기계에서 ATIS(49)를 사용하는 발명)은 청구범위 제 1항에 따라, 통합된 부분 및 일반적으로 교환 가능한 부분을 갖는 크림핑 기계에서 사용될 수 있을 뿐만 아니라, 툴 특정 데이터(이 데이터는 툴과 함께 동작하는 장치의 품질 모니터링이나 제어를 담당한다)가 있는 복수의 툴이 하나 이상의 장치에서 교대로 사용되는 다른 크림핑 기계에서도 사용될 수 있다.The invention (
도 8에 따른 자동 툴 식별 시스템(ATIS)(49)에 의해, 크림핑 툴(2)이나 다른 툴, 혹은 대상물이 고유하게 식별되고, 모니터링 및 관리되며, 데이터는 대상물에 국한해서 직접 링크될 수 있다. 사용된 파라미터는 이 툴에 저장될 수 있다. 따라 서 데이터는 대상물에 직접 결합된다.By means of an automatic tool identification system (ATIS) 49 according to FIG. 8, the crimping
만약 크림핑 기계(1) 내의 통합된 툴 유닛(10)을 교환하면, 이들 파라미터는 그에 따라 계속 저장된다. 크림핑 기계(1) 중 하나를 갱신해서 사용하면, 저장된 파라미터가 다시 로딩되므로 운영자는 횡단면만 선택하면 된다. 크림프 높이는 자동 높이 조정을 통해 설정될 것이다. If the
크림핑 툴(2)은 제조자에 의해 사전프로그램될 수 있어, 고객이 해야 할 셋업 작업이 더 줄어든다.The crimping
자동 툴 식별 시스템(ATIS)(49)에는, 적절한 경우, 주기 카운터(미도시)가 제공될 수 있다. 그에 따라, 통합된 유닛(10)이 이미 얼마나 잦은 주기로 사용되었는지를 정확히 측정할 수 있다. 가능한 로그인 기능에 의해, 어떤 크림핑 툴(2)이 크림핑 기계(1)의 설정 환경에서 얼마나 자주 사용되었는지를 결정하는 것이 가능하다. 이것은 품질 확인 및 생산 에러 추적에 도움이 된다.An automatic tool identification system (ATIS) 49 may be provided with a period counter (not shown), where appropriate. Thus, it is possible to accurately measure how often the
차단 기능은 또한 자동 툴 식별 시스템(ATIS)(49)의 경우에도 가능하다. 특정한 주기가 지난 후, 크림핑 툴(2)이 개정되어야 한다는 사실로 주의시킬 수 있다. 크림핑 툴(2)마저도 차단될 수 있다. 즉, 이러한 차단 기능의 승인자가 다시 해제할 때까지 크림핑 기계(1)는 더 이상 크림핑 툴(2)과 협력하지 않는다. 이것은 크림핑 툴(2)의 주기적 유지보수에 중요한 기능이다. 이로 인해 최종 제품의 수명이 증가하며, 품질이 최종적으로는 더 우수해 진다.The blocking function is also possible in the case of an automatic tool identification system (ATIS) 49. It can be noted that after a certain period, the crimping
자동 툴 식별 시스템(ATIS)(49)의 기능은, 적절할 경우 특정 회사용 크림핑 기계(1) 및 크림핑 툴(2)과만 사용될 수 있다.The function of the automatic tool identification system (ATIS) 49 can only be used with the specific
모델 및 이론적 고려사항에 대한 실험에 따르면, 이러한 ATIS 기술의 가장 중요한 장점은 다음과 같다:Experiments with models and theoretical considerations show that the most important advantages of this ATIS technology are:
o 접촉 없이 식별,o identification without contact,
o 트랜스폰더를 100,000회 판독 및 기록,o Read and record 100,000 transponders,
o 수 초 또는 수 분의 일초 내에 툴을 식별,o identify tools in seconds or minutes
o 주변의 영향(고온, 습도 등)에 대한 내성,o resistance to ambient influences (high temperature, humidity, etc.),
o 트랜스폰더의 형태와 크기가 원하는 대로 적용 가능,o The shape and size of the transponder can be adapted as desired
o 트랜스폰더가 크림핑 툴 내에 완벽하게 통합 가능,o Transponders can be seamlessly integrated into crimping tools
o 복사 방지를 통한 높은 수준의 보안 및 패스워드와 암호화된 데이터 송신을 통한 데이터 보호 가능성.o High level of security through copy protection and the possibility of data protection through the transmission of passwords and encrypted data.
도 9 내지 도 14는 "탁상용 장치" 형태인 본 발명에 따른 크림핑 기계(1)의 추가적인 작업 예를 도시한다. 아래에서, 제 1 실시 예와 비교하여 가장 중요한 차이점만을 기술할 것이다(유사한 세부 구성요소를 동일한 참조번호로 표시했다).9 to 14 show further working examples of the crimping
도 10 내지 도 12에 예시된 바와 같이, 슬라이드(19)는 이 예에서 한층 더 개발된다. 즉, 통합된 툴 유닛(TSS)(10) 삽입 시, 크림핑 기계(1)의 측벽(60) 상에 놓인 축 방향으로 조정이 가능한 멈춤부(59)가 제공된다. 통합된 툴 유닛(10)이 단부로 더 움직일 때, 슬라이드(19)는 이 멈춤부(59)에 의해 이 위치에 유지되어, 크림핑 툴 헤드(15)가 통합된 툴 유닛(10)의 단부에서 해제된다. 도 10에는 삽입 이전의 통합된 툴 유닛(10)이 도시되어 있지만, 도 11 내지 도 14에는 통합된 툴 유닛(10의 삽입된 단부가 도시되어 있다.As illustrated in FIGS. 10-12, the
도 15 내지 도 17은 본 발명에 따른 크림핑 기계(1)의 추가적인 배열을 도시하며, 도 16은 도 15의 화살표(XVI) 방향에서 본 측면도이고, 도 17은 도 15에서 선(XVII-XVII)을 따라서 본 단면도이다.15 to 17 show a further arrangement of the crimping
그러므로 이 크림핑 기계는, 툴 홀더(48) 영역에서, 통합된 툴 유닛(10)을 위해 가능한 한 큰 이용 공간이 있도록 설계되며, 이 유닛(10)은 세 측면이 개방된 C-형 용기(61)를 제공하며, 통합된 툴 유닛(10)(여기서는 미도시)의 만족스러운 공급을 허용하며; 도 16에서는, 통합된 툴 유닛(10)을 위한 하부 클램핑 장치(13)와 하부 조정 헤드 고정 수단(17)이 개략적으로만 도시된다.The crimping machine is therefore designed in the area of the
그러나 이 실시 예에서 구동 유닛(A)은 하단에 배치된다. 이로 인해, 예컨대 툴 동작면(61) 아래에(선택적으로는 기계 테이블(24) 아래에) 구동 유닛(A)(즉, 알려진 주 구동부: 모터, 기어, 레버 메커니즘 등)이 있는 새로운 "언더플로어 프레스(underfloor press)"가 가능하게 한다. 여기서, 케이블 횡단면(K)이 툴 동작면(61)에 도시되어 있다.However, in this embodiment the drive unit A is arranged at the bottom. This results in a new "underfloor", for example with a drive unit A (i.e. known main drive: motor, gear, lever mechanism, etc.) below the tool operating surface 61 (optionally below the machine table 24). "Underfloor press" is possible. Here, the cable cross section K is shown in the
도 18은 본 발명에 따른 두 개의 크림핑 프레스를 한 쌍으로 배열한 모듈 케이블 처리 센터 형태의 본 발명에 따른 크림핑 기계(1)의 바람직한 배열을 도시한다.FIG. 18 shows a preferred arrangement of a crimping
이렇게 한 쌍으로 된 배열에서, 적어도 하나의 케이블 공급 유닛(64), 두 측면 각각에서 본 발명에 따른 조립체, 즉 선회 유닛(66) 및 크림핑 프레스(즉, 각각 구동 유닛(A), 크림핑 툴(2) 또는 통합된 툴 유닛을 포함하는 하나의 크림핑 스테이션(6))를 갖는 두 개의 선회 가능한 케이블 조작 모듈(65), 및 하나의 조립체, 즉 선회 메커니즘(69)이 각각 케이블 경로(63)(이 경로는 동시에 크림핑 기계(1)의 중심선을 형성함)를 따라 배치된다.In this paired arrangement, at least one
게다가, 저장 래크(27)가 두 측면 각각에 배치된다. 각 저장 래크(27)에는 바람직하게는 툴 유닛이나 서로 다른 통합된 툴 유닛(10) 그룹의 제어된 변위에 대해 각각 하나의 선형 링크(67)가 제공된다. 그러나 두 개의 서로 다른 통합된 툴 유닛은 도 18에서 동일한 참조번호, "10"으로 표시되었음을 주목해야 한다(더 두꺼운 툴 유닛은 접촉부의 단부 공급에 적절하고, 다른 한 툴 유닛은 측면 접촉 공급에 적절하다).In addition, storage racks 27 are arranged on each of the two sides. Each
(바람직하게는 통합된 툴 유닛(10)의 자동 공급 및 제거용인) 각각의 공급 핀(68)은 저장 래크(27)와 크림핑 스테이션(6) 사이에서 두 개의 측면에 각기 제공된다. Each supply pin 68 (preferably for automatic supply and removal of the integrated tool unit 10) is provided on two sides, respectively, between the
따라서 통합된 툴 유닛(10)을 교환 위치(실선으로 표시됨)에서 동작 위치(점선으로 표시됨)로 선회시키기 위한 조립체 메커니즘, 바람직하게는 선회 메커니즘이 저장 래크(27)와 공급 핀(68)와 크림핑 스테이션(6) 사이에 제공된다. 여기서, 조립체, 즉 선회 메커니즘(69)이 관련 크림핑 프레스의 구동 유닛(A)에 연결되고, 이 유닛 역시 교환 위치에서 동작 위치로 변위 가능케 한다.Thus, an assembly mechanism, preferably a swing mechanism, for pivoting the
자동 케이블 처리 기계는 (또한 선형 이송 시스템에 따라 선택적으로) 입증된 선회 암(arm) 원리에 따라 설계될 수 있지만, 새로운 프레스, 즉 본 발명에 따른 크림핑 기계(1)를 가진다는 것에 또한 주목해야 한다.It is also noted that the automatic cable handling machine can be designed according to the proven swing arm principle (also optionally according to the linear transport system), but with a new press, namely a crimping
통합된 툴 유닛(10)은 홀딩 장치(즉, 저장 래크(27))에 완벽하게 유지되며 (및 선택적으로는 조정되며), 이 장치에서 플러그 스트립(접촉 스트립(12)) 또한 유지되어, 플러그 스트립은 크림핑 툴(2)에 영구히 삽입된다.The
저장 래크(27)는 새로운 크림핑 기계(1)에 수동으로 또는 자동으로 공급될 수 있고, 이로부터 제거될 수도 있다. 선택적으로는 특수한 공급 테이블은 여러 저장 래크를 조작하고, 이들 래크를 자동으로 테이블에 공급하고 프로그램된 방식으로 크림핑 프레스에 공급하며, 사용한 이후 이들 장치를 다시 자동으로 수용한다.The
마지막 두 실시 예는 (우리의 실험에서) 다음의 추가적인 장점과 관련된다:The last two examples (in our experiments) relate to the following additional advantages:
o 통합된 툴 유닛(10)은 삽입된 스트립을 제재(즉, 카세트 형태의 접촉 스트립)하여 매우 손쉽게 교체될 수 있다;o the
o 기본적인 기계의 측면에서 혹은 단부에서 공급될 수 있는 툴 유닛(10)이 동일한 측, 즉 방향으로부터 사용될 수 있다;
o 통합된 툴 유닛(10)의 자동 교환도 가능하다;o automatic replacement of the
o 이 배열은 동작하는 동안 툴 및 기본적인 기계의 매우 완벽한 레이아웃을 제공한다;o This arrangement provides a very complete layout of the tools and basic machines during operation;
o 셋업 시간이 매우 짧다;o very short setup time;
o 크림핑 안전성이 상당히 증가한다;o Crimping safety is significantly increased;
o 기계 운영자가 크게 수용한다.o Large acceptance by machine operators.
참조번호 목록Reference Number List
1 크림핑 기계1 crimping machine
2 크림핑 툴2 Crimping Tool
3 상부 툴3 upper tool
4 하부 툴4 lower tool
5 크림프 접촉부5 Crimp contacts
6 크림핑 스테이션6 crimping station
7 접촉 스트립 언와인더7 contact strip unwinder
7A 접촉 스풀 홀더7A Contact Spool Holder
8 접촉 스트립 가이드8 contact strip guide
9 페이퍼 스트립 와인더9 paper strip winder
10 통합된 휴대용 툴 유닛(TSS)10 Integrated Portable Tool Unit (TSS)
11 기준 래크11 standard rack
12 접촉 스트립12 contact strips
13 클램핑 장치13 clamping device
14 레버14 lever
15 크림핑 툴 헤드15 Crimping Tool Heads
16 홀딩 슬라이드16 holding slide
17 조정 헤드 고정 수단17 Adjustable head fixing means
18 조정 헤드18 adjustable head
19 슬라이드19 slides
20 스풀20 spools
21 구동 기어 휠21 drive gear wheel
22 구동된 기어 휠22 driven gear wheel
23 구동 모터23 drive motor
24 기계 테이블24 machine table
25 로커 스위치25 rocker switch
26 센서26 sensors
27 저장 래크27 storage racks
28 샤시28 Chassis
29 휠29 wheels
30 홀딩 브레이크30 holding brake
31 핸들31 handles
32 상부 홀딩 레일32 upper holding rail
33 하부 홀딩 레일33 Lower holding rail
34 바닥판34 sole plate
35 틈35 breaks
36 T-슬롯36 T-slot
37 조정 헤드 홀더37 adjustable head holder
38 공기식 실린더38 pneumatic cylinder
39 가이드 바39 Guide Bar
40 멈춤부40 stops
41 중앙에 있는 요소41 Center element
42 토글 레버 클램핑 시스템42 toggle lever clamping system
43 접촉 스풀 용기43 Contact Spool Container
44 접촉 스트립 스풀44 contact strip spool
45 커버45 covers
46 조정 휠46 adjusting wheel
47 횡방향 접촉 공급부47 Lateral contact supply
48 툴 홀더48 tool holder
49 자동 툴 식별 시스템(ATIS)49 Automatic Tool Identification System (ATIS)
50 크림핑 툴 유닛(10) 상의 식별 유닛(약어로 ID 유닛)Identification unit (abbreviated ID unit) on 50 crimping
51 크림핑 기계 상의 판독 유닛51 reading unit on crimping machine
52 툴 데이터 메모리52 Tool Data Memory
53 제 1 송신 부분53 first transmitting part
54 프로세서/메모리54 Processor / Memory
55 제 2 송신 부분55 second transmission part
56 크림핑 기계용 제어 장치56 Controls for crimping machines
57 양방향 무선 데이터 송신용 데이터 송신 장치57 Data transmission device for two-way wireless data transmission
58 화살표58 arrows
59 멈춤부59 stops
60 크림핑 기계의 측벽60 Sidewall of Crimping Machine
61 TSS(10)용 용기61 Container for TSS (10)
62 툴 동작면62 Tool operating surface
63 기계의 케이블 경로/중앙선63 Cable route / center line of the machine
64 케이블 공급 유닛64 cable supply unit
65 케이블 조작 모듈65 cable operation module
66 조립체 즉, 선회 유닛66 assembly, or swing unit
67 선형 링크67 linear links
68 공급 핀68 supply pin
69 조립체 즉, 선회 메커니즘69 assembly, ie pivoting mechanism
A툴의 구동 유닛Drive unit of tool A
B 차단 메커니즘B blocking mechanism
K 케이블K cable
T 운반 헨들T carrying Hendle
X 화살표X arrow
Claims (24)
Applications Claiming Priority (10)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01073/05 | 2005-06-23 | ||
CH10732005 | 2005-06-23 | ||
CH11232005 | 2005-07-04 | ||
CH01123/05 | 2005-07-04 | ||
US59544305P | 2005-07-05 | 2005-07-05 | |
US60/595,443 | 2005-07-05 | ||
CH16232005 | 2005-10-06 | ||
CH01623/05 | 2005-10-06 | ||
IBPCT/IB2006/051070 | 2006-04-07 | ||
IB2006051070 | 2006-04-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20080047320A true KR20080047320A (en) | 2008-05-28 |
Family
ID=39663921
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020077029680A KR20080047320A (en) | 2005-06-23 | 2006-06-22 | Crimping machine for different crimping and pressing process, in particular for cable assembly |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR20080047320A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103701010A (en) * | 2013-12-19 | 2014-04-02 | 东莞市星擎电子科技有限公司 | Full-automatic wire riveting machine and wire riveting method applying same |
-
2006
- 2006-06-22 KR KR1020077029680A patent/KR20080047320A/en not_active Application Discontinuation
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103701010A (en) * | 2013-12-19 | 2014-04-02 | 东莞市星擎电子科技有限公司 | Full-automatic wire riveting machine and wire riveting method applying same |
CN103701010B (en) * | 2013-12-19 | 2015-12-09 | 东莞市星擎电子科技有限公司 | The riveting line method of a kind of full-automatic riveting line machine and the full-automatic riveting line machine of utilization |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20100071203A1 (en) | Crimping machine for different crimping and pressing processes, in particular for cable assembly | |
EP1897185B1 (en) | Terminal feeding device for a termination machine | |
US5520276A (en) | Method and apparatus for carrying and locating sheet frame | |
CN207656240U (en) | The semi-automatic assembling equipment of magnetic system | |
JP6926119B2 (en) | Cable processing equipment | |
CN108177849B (en) | Tray for transporting electric connector | |
CN101228675A (en) | Crimping machine for different crimping and pressing processes, in particular for cable assembly | |
KR20190002526A (en) | Winding machine | |
CN110919358A (en) | Automatic assembling machine and assembling system | |
WO2005122666A1 (en) | Clip ribbon and apparatus for splicing surface mounted device carrier tapes | |
KR20080047320A (en) | Crimping machine for different crimping and pressing process, in particular for cable assembly | |
US6494400B1 (en) | Automatic film roll changer and method of operating the same | |
CN109877574A (en) | A kind of small automatic assembly production chain of five spring hole scokets | |
IE75742B1 (en) | Workpiece finishing and presentation machine | |
DE202006020927U1 (en) | Crimping machine for various crimping and pressing processes, in particular for cable assembly | |
US4757600A (en) | Radial lead electrical component feeder | |
CN211565072U (en) | Automatic assembling machine and assembling system | |
CN112400259B (en) | Cable processing machine device and method for removing a cable from a removal slot of a cable processing machine | |
US4395028A (en) | Workpiece positioning, clamping and conveying apparatus | |
JP7154856B2 (en) | Crimping tool changer, crimping press system, and method for exchanging a first crimping tool positioned in a processing position within a crimping press with a second crimping tool | |
MX2007016550A (en) | Crimping machine for different crimping and pressing processes, in particular for cable assembly | |
US20240136090A1 (en) | Taping head | |
JPH10247577A (en) | Terminal crimp device terminal conveying method, terminal cutting method, and cramp positioning method | |
JP3433615B2 (en) | Device for inserting an auto fuse | |
CN112106264B (en) | Tool changer, machining tool, and method of changing tool |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WITN | Withdrawal due to no request for examination |