KR20070023559A - Cooling device of construction machine - Google Patents

Cooling device of construction machine Download PDF

Info

Publication number
KR20070023559A
KR20070023559A KR1020060079615A KR20060079615A KR20070023559A KR 20070023559 A KR20070023559 A KR 20070023559A KR 1020060079615 A KR1020060079615 A KR 1020060079615A KR 20060079615 A KR20060079615 A KR 20060079615A KR 20070023559 A KR20070023559 A KR 20070023559A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
shroud
lid
heat exchanger
opening
male screw
Prior art date
Application number
KR1020060079615A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101081633B1 (en
Inventor
히로시 쯔꾸이
도모노리 마마다
히로유끼 이소베
Original Assignee
히다찌 겐끼 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 히다찌 겐끼 가부시키가이샤 filed Critical 히다찌 겐끼 가부시키가이샤
Publication of KR20070023559A publication Critical patent/KR20070023559A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101081633B1 publication Critical patent/KR101081633B1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/08Superstructures; Supports for superstructures
    • E02F9/0858Arrangement of component parts installed on superstructures not otherwise provided for, e.g. electric components, fenders, air-conditioning units
    • E02F9/0866Engine compartment, e.g. heat exchangers, exhaust filters, cooling devices, silencers, mufflers, position of hydraulic pumps in the engine compartment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/40Special vehicles
    • B60Y2200/41Construction vehicles, e.g. graders, excavators
    • B60Y2200/412Excavators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

본 발명의 과제는 슈라우드의 하부에 나사에 의해 체결되는 덮개체를 용이하게 개방할 수 있는 건설 기계의 냉각 장치를 제공하는 데 있다. An object of the present invention is to provide a cooling device for a construction machine that can easily open a cover body fastened by a screw to a lower portion of a shroud.

인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)와 팬 사이에 통풍로를 형성하는 슈라우드(23)가, 그 하부의 경사부(29)에 형성되는 개구(30)와, 이 개구(30)를 폐색하는 덮개체(31)와, 슈라우드(23)의 우측판(27)의 경사부(29)에 설치되는 암나사부(35)와, 이 암나사부(35)에 나사 결합하는 수나사 부재(34)와, 수나사 부재(34)에 대응하여 덮개체(31)에 설치되고, 수나사 부재(34)가 삽입되는 나사 삽입부(31a)를 갖는다. 나사 삽입부(31a)는 절결부로 하고, 수나사 부재(34)와 암나사부(35)의 나사 결합이 느슨해진 상태에 있어서, 덮개체(31)를 경사부(29)를 따라 경사 하방으로 이동시킴으로써, 나사 삽입부(31a)가 수나사 부재(34)로부터 이탈되어 덮개체(23)가 경사부(29)로부터 벗어나도록 하였다. The opening 30 formed in the inclination part 29 of the lower part of the shroud 23 which forms the ventilation path between the intercooler 20, the radiator 21, the oil cooler 22, and a fan, and this opening ( The lid 31 which closes 30, the female screw part 35 provided in the inclined part 29 of the right side plate 27 of the shroud 23, and the male screw member screwed to this female screw part 35. FIG. 34 and the screw insertion part 31a which is provided in the cover body 31 corresponding to the male screw member 34, and into which the male screw member 34 is inserted. The screw insertion portion 31a is a cutout portion, and the lid 31 is moved downwardly along the inclined portion 29 in a state where the screwing of the male screw member 34 and the female screw portion 35 is loosened. In this way, the screw insertion portion 31a is detached from the male screw member 34 so that the lid 23 is released from the inclined portion 29.

슈라우드, 인터쿨러, 라디에이터, 오일 쿨러, 덮개체, 개구, 나사 삽입부 Shroud, Intercooler, Radiator, Oil Cooler, Cover, Opening, Threaded Insert

Description

건설 기계의 냉각 장치 {COOLING DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINE}Cooling device for construction machinery {COOLING DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINE}

도1은 제1 실시 형태가 적용되는 건설 기계의 일례인 유압 쇼벨을 도시하는 사시도. 1 is a perspective view showing a hydraulic shovel which is an example of a construction machine to which the first embodiment is applied.

도2는 도1에 도시하는 선회체의 사시도. Fig. 2 is a perspective view of the swinging structure shown in Fig. 1.

도3은 제1 실시 형태가 유압 쇼벨의 선회 프레임에 설치된 상태를 경사 하방으로부터 본 경우의 사시도. Fig. 3 is a perspective view of the first embodiment when the state in which the hydraulic shovel is installed in the swing frame of the hydraulic shovel is viewed from the inclined lower side.

도4는 제1 실시 형태가 유압 쇼벨의 선회 프레임에 설치된 상태를 경사 상방으로부터 본 경우의 사시도. 4 is a perspective view when the first embodiment is viewed from the inclined upper side in a state where the hydraulic frame is installed on the swing frame of the hydraulic shovel;

도5는 제1 실시 형태에 구비되는 슈라우드의 주요부를 도시하는 단면도. Fig. 5 is a sectional view showing a main part of the shroud provided in the first embodiment.

도6은 도3에 도시하는 덮개체의 평면도. 6 is a plan view of the lid shown in FIG. 3;

도7은 제2 실시 형태가 유압 쇼벨의 선회 프레임에 설치된 상태를 경사 하방으로부터 본 경우의 사시도. Fig. 7 is a perspective view of the second embodiment when the state in which the hydraulic shovel is installed in the swing frame of the hydraulic shovel is viewed from below the inclination;

도8은 제2 실시 형태에 구비된 슈라우드의 주요부를 도시하는 단면도. Fig. 8 is a sectional view showing a main part of the shroud provided in the second embodiment.

<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>

1 : 유압 쇼벨(건설 기계)1: hydraulic shovel (construction machinery)

3 : 선회체(본체)3: turning body (main body)

3a : 선회 프레임3a: slewing frame

9 : 기계실9: machine room

10 : 평형추10: counterweight

11 내지 13 : 흡기구11 to 13 intake port

14, 15 : 배기구14, 15: exhaust vent

23 : 슈라우드 23: shroud

27, 40 : 우측판27, 40: right side plate

28 : 판부28: plate

28a : 팬 설치부28a: Fan Mount

29 : 경사부29: inclined portion

30 : 개구30: opening

31, 42 : 덮개체31, 42: cover body

31a : 나사 삽입부31a: screw insert

31b : 볼트 삽입 구멍31b: bolt insertion hole

32, 33 : 탄성판32, 33: elastic plate

34, 45 : 수나사 부재34, 45: no external thread

34a, 45a : 원기둥부(수나사)34a, 45a: Cylindrical part (male thread)

34b, 45b : 헤드부34b, 45b: head portion

35, 46 : 암나사부35, 46: female thread

36 : 볼트36: Bolt

41 : 체결부41: fastening part

43 : 설치부43: installation unit

[문헌 1] 일본 특허 공개 2003-136972 공보(도2, 5)[Document 1] Japanese Patent Laid-Open No. 2003-136972 (Figs. 2 and 5)

본 발명은, 팬과 열교환기 사이에 통풍로를 형성하는 슈라우드가, 그 하부에 형성되는 개구와, 이 개구를 폐색하는 덮개체와, 개구를 폐색한 상태에 있는 덮개체를, 수나사와 암나사의 나사 결합에 의해 슈라우드의 하부에 체결하는 건설 기계의 냉각 장치에 관한 것이다. According to the present invention, a shroud for forming a ventilation path between a fan and a heat exchanger includes an opening formed at a lower portion thereof, a lid for closing the opening, and a lid for closing the opening. The cooling machine of the construction machine which is fastened to the lower part of the shroud by screwing.

건설 기계의 냉각 장치로서는, 예를 들어 특허 문헌 1에 기재되는 종래 기술이 있다. 이 종래 기술은, 내부를 흐르는 유체의 열을 방열하는 열교환기와, 이 열교환기에 대향하여 배치되어, 이 열교환기에 부여하는 냉각풍을 발생시키는 팬과, 팬과 열교환기 사이에 형성되는 공간을 덮어, 팬과 열교환기 사이에 통풍로를 형성하는 슈라우드를 구비하고 있다. As a cooling apparatus of a construction machine, there exists a prior art described in patent document 1, for example. This prior art covers a heat exchanger for radiating heat of a fluid flowing inside, a fan disposed to face the heat exchanger and generating a cooling wind applied to the heat exchanger, and a space formed between the fan and the heat exchanger. The shroud which forms a ventilation path between a fan and a heat exchanger is provided.

슈라우드는, 그 하부에 형성되는 개구와, 이 개구를 폐색하는 덮개체와, 개구를 폐색한 상태에 있는 상기 덮개체를, 수나사와 암나사의 나사 결합에 의해 슈라우드의 하부에 체결하는 체결 수단을 갖고 있다. The shroud has an opening formed in the lower portion thereof, a lid for closing the opening, and a fastening means for fastening the lid in the state of closing the opening to the lower portion of the shroud by screwing a male screw and a female screw. have.

체결 수단은, 수나사가 형성된 원기둥부 및 이 원기둥부의 일단부에 형성된 헤드부로 이루어지는 수나사 부재, 즉 볼트와, 슈라우드의 하부에 설치되어 암나사 가 형성된 암나사부와, 암나사부에 대응하여 덮개체에 설치되어 수나사 부재의 원기둥부가 삽입되는 나사 삽입부를 갖고 있다. 암나사부는, 슈라우드의 하부에 마련된 구멍과 동심 상에 있어서 슈라우드의 하부의 내면에 고착하여 이루어진다. 나사 삽입부는 구멍으로 이루어진다. The fastening means is a male screw member comprising a cylindrical portion formed with a male thread and a head portion formed at one end of the cylindrical portion, that is, a bolt, a female thread portion provided at a lower portion of the shroud and formed with a female thread, and a cover body corresponding to the female thread portion. It has a screw insertion part into which the cylindrical part of a male screw member is inserted. The female screw portion is fixed to the inner surface of the lower portion of the shroud in concentricity with a hole provided in the lower portion of the shroud. The screw insert consists of a hole.

즉, 슈라우드의 하부에 설치된 암나사부의 위치에, 덮개체에 설치된 나사 삽입부가 배치되도록, 슈라우드의 하부의 외측으로부터 덮개체에 의해 개구를 폐색하고, 이 상태에서, 나사 삽입부에 수나사 부재의 원기둥부를 삽입하고, 이 원기둥부와 암나사부의 암나사를 나사 결합시킴으로써, 개구를 폐색한 상태에 있는 덮개체가 슈라우드의 하부에 체결되도록 되어 있다. 또한, 덮개체는, 체결 수단에 의해 복수 부위를 슈라우드의 하부에 체결되어 있다. That is, the opening is closed by the cover body from the outside of the lower part of the shroud so that the screw insertion part provided in the cover body is disposed at the position of the female screw part provided in the lower part of the shroud, and in this state, the cylindrical part of the male screw member is By inserting and screwing this cylindrical part and the female thread of the female thread part, the cover body in the state which closed the opening is fastened to the lower part of the shroud. In addition, the lid is fastened to the lower part of the shroud by a fastening means.

이와 같이 구성된 종래 기술에서는, 열교환기나 팬을 청소할 때, 작업자는 건설 기계의 본체의 하방에 잠입한 상태에서, 슈라우드의 하부에 덮개체를 체결하는 복수의 수나사 부재를 제거하여 덮개체를 개방한다. 그리고, 슈라우드 내의 하부에 쌓인 진애를, 블로워 등을 사용하여 슈라우드의 하부의 개구로부터 슈라우드의 밖으로 배출한다. In the prior art configured as described above, when cleaning the heat exchanger or the fan, the worker opens the lid by removing the plurality of male screw members which fasten the lid to the lower part of the shroud while infiltrating under the main body of the construction machine. The dust accumulated in the lower part of the shroud is discharged out of the shroud from the opening of the lower part of the shroud using a blower or the like.

[특허 문헌 1] 일본 특허 공개 2003-136972 공보(도2, 5)[Patent Document 1] Japanese Patent Laid-Open No. 2003-136972 (Figs. 2 and 5)

전술한 종래 기술에서는, 슈라우드의 하부의 덮개체를 개방하는 작업을 건설 기계의 본체의 하방에 잠입한 상태에서 행한다. 건설 기계의 본체의 하방에 형성되는 작업 공간은 좁으므로, 작업자는 웅크린 상태로 상체를 뒤로 젖혀 위를 향한 자세의 부자유스러운 자세가 강요된다. 이로 인해, 덮개체를 체결하는 복수의 수나사 부재를 제거하여 덮개체를 개방하는 것은 번거로웠다. In the above-described prior art, the operation of opening the lid of the lower part of the shroud is performed in a state of being infiltrated below the main body of the construction machine. Since the working space formed below the main body of the construction machine is narrow, the worker is forced to bend the upper body back in a squat state, and an inconvenient posture of the posture facing upward is forced. For this reason, it was troublesome to remove the several male screw member which fastens a lid body, and to open a lid body.

본 발명은, 전술한 실정을 고려하여 이루어진 것이고, 그 목적은, 슈라우드의 하부에 나사에 의해 체결된 덮개체를 용이하게 개방할 수 있는 건설 기계의 냉각 장치를 제공하는 데 있다. The present invention has been made in consideration of the above-described circumstances, and an object thereof is to provide a cooling device for a construction machine that can easily open a lid fastened by a screw to a lower portion of a shroud.

〔1〕전술한 목적을 달성하기 위해, 본 발명은, 차체를 덮는 커버 내에 설치된 열교환기와, 이 열교환기에 대향하여 배치되어 이 열교환기에 부여하는 냉각풍을 발생시키는 팬과, 이 팬과 상기 열교환기 사이에 형성되는 공간을 덮어 상기 팬과 상기 열교환기 사이에 통풍로를 형성하는 슈라우드를 구비하고, 상기 슈라우드는, 그 하부에 형성되는 개구와, 이 개구를 폐색하는 덮개체와, 상기 개구를 폐색한 상태에 있는 상기 덮개체를, 상기 슈라우드의 하부에 체결하는 체결 수단을 갖는 건설 기계의 냉각 장치에 있어서, 상기 체결 수단이, 수나사 부재와, 상기 슈라우드의 하부에 설치된 암나사부와, 이 암나사부에 대응하여 상기 덮개체에 설치되고, 상기 수나사 부재가 삽입되는 나사 삽입부를 갖고, 상기 나사 삽입부는, 상기 수나사 부재와 상기 암나사부의 나사 결합이 느슨해진 상태에서는 상기 수나사 부재로부터 이탈하는 방향으로의 상기 덮개체의 이동을 허용하는 절결부로 이루어지는 것을 특징으로 한다. [1] In order to achieve the above object, the present invention provides a heat exchanger provided in a cover covering a vehicle body, a fan disposed opposite to the heat exchanger to generate cooling air to be applied to the heat exchanger, the fan and the heat exchanger. A shroud that covers a space formed between the fan and the heat exchanger to form a ventilation path, wherein the shroud includes an opening formed at a lower portion thereof, a lid for blocking the opening, and a closing of the opening. In the cooling apparatus of the construction machine which has the fastening means which fastens the said cover body in the state to the lower part of the said shroud, The said fastening means is a male screw member, the female screw part provided in the lower part of the shroud, and this female screw part. Corresponding to the cover body and having a screw insertion portion into which the male screw member is inserted, wherein the screw inserting portion includes the male screw member and the female screw. It is characterized in that it consists of a cutout part which allows the movement of the said cover body in the direction which detach | deviates from the said male screw member in the state which screwed-in the screw part loosened.

이와 같이 구성한 본 발명에서는, 수나사 부재와 암나사부의 나사 결합이 느슨해진 상태에 있어서, 나사 삽입부가, 수나사 부재로부터 이탈하는 방향으로의 덮 개체의 이동을 허용한다. 이에 의해, 슈라우드의 하부에 덮개체를 체결하기 위한 수나사 부재를 제거하지 않고, 덮개체를 개방할 수 있다. 따라서, 덮개체를 용이하게 개방할 수 있다. In the present invention configured as described above, the screw insertion portion allows the movement of the cover object in the direction away from the male screw member in a state where the screwing of the male screw member and the female screw portion is loosened. Thereby, the lid can be opened without removing the male screw member for fastening the lid to the lower part of the shroud. Therefore, the lid can be easily opened.

〔2〕전술한 목적을 달성하기 위해, 본 발명은, 차체를 덮는 커버 내에 설치된 열교환기와, 이 열교환기에 대향하여 배치되어 이 열교환기에 부여하는 냉각풍을 발생시키는 팬과, 이 팬과 상기 열교환기 사이에 형성되는 공간을 덮어 상기 팬과 상기 열교환기 사이에 통풍로를 형성하는 슈라우드를 구비하고, 상기 슈라우드는, 그 하부에 형성되는 개구와, 이 개구를 폐색하는 덮개체와, 상기 개구를 폐색한 상태에 있는 상기 덮개체를, 상기 슈라우드의 하부에 체결하는 체결 수단을 갖는 건설 기계의 냉각 장치에 있어서, [2] In order to achieve the above object, the present invention provides a heat exchanger provided in a cover that covers a vehicle body, a fan disposed to face the heat exchanger to generate cooling air to be applied to the heat exchanger, the fan and the heat exchanger. A shroud that covers a space formed between the fan and the heat exchanger to form a ventilation path, wherein the shroud includes an opening formed at a lower portion thereof, a lid for blocking the opening, and a closing of the opening. In the cooling apparatus of the construction machine which has the fastening means which fastens the said cover body in one state to the lower part of the said shroud,

상기 체결 수단이, 수나사 부재와, 상기 슈라우드 및 상기 덮개체의 어느 한쪽에 설치되는 암나사부와, 상기 슈라우드 및 상기 덮개체의 다른 쪽에 설치되어 상기 수나사 부재가 삽입되는 나사 삽입부를 갖고, The fastening means has a male screw member, a female screw portion provided on one of the shroud and the lid, and a screw insertion portion provided on the other of the shroud and the lid, into which the male screw member is inserted.

상기 수나사 부재와 상기 암나사부의 나사 결합이 느슨해진 상태에서, 상기 덮개체를 개방하는 방향으로 요동 가능하게 지지하는 요동 지지 수단을 구비하는 것을 특징으로 한다. And a swing support means for swingably supporting the cover body in a state in which the screw assembly of the male screw member and the female screw portion is loosened.

이와 같이 구성한 본 발명에서는, 요동 지지 수단은, 수나사 부재와 암나사부의 나사 결합이 느슨해진 상태에서 덮개체를 개방하는 방향으로 요동 가능하게 지지한다. 이에 의해, 작업자는 슈라우드의 하부에 덮개체를 체결하기 위한 수나사 부재를 제거하지 않고, 또한 덮개체를 제거하지 않고 덮개체를 요동시킴으로써 개방할 수 있다. 따라서, 덮개체를 용이하게 개방할 수 있다. In the present invention configured as described above, the swing support means is swingably supported in the direction of opening the lid in a state where the screw engagement of the male screw member and the female screw portion is loosened. In this way, the operator can open the lid by swinging the lid without removing the male screw member for fastening the lid to the lower part of the shroud and without removing the lid. Therefore, the lid can be easily opened.

〔3〕본 발명은,〔2〕에 기재된 발명에 있어서 상기 슈라우드가, 상기 열교환기에 대향하여 배치되는 동시에 상기 팬이 삽입되는 판부와, 이 판부의 하단부로부터 상기 열교환기측으로 연장되고, 상기 개구의 판부측의 모서리부를 형성하는 동시에, 상기 암나사부 및 상기 나사 삽입부의 어느 한쪽이 설치되는 체결부를 갖고, 상기 덮개체가, 상기 체결부에 중첩되는 동시에 상기 암나사부 및 상기 나사 삽입부의 다른 쪽이 설치되는 설치부와, 이 설치부로부터 경사 하방으로 연장되어 상기 개구를 폐색하는 덮개부를 갖고, 상기 요동 지지 수단이 상기 체결 수단, 상기 체결부 및 상기 설치부로 구성되는 것을 특징으로 한다. [3] The present invention provides the invention described in [2], wherein the shroud is disposed to face the heat exchanger and extends from the lower end of the plate to the heat exchanger side, and extends toward the heat exchanger. A corner portion on the plate portion side is formed, and at least one of the female screw portion and the screw insertion portion is provided, and the lid is overlapped with the coupling portion and the female screw portion and the other screw insertion portion are provided. And an attaching portion, and a lid portion extending obliquely downward from the attaching portion to close the opening, wherein the swing support means is constituted by the fastening means, the fastening portion, and the attaching portion.

〔제1 실시 형태〕[First Embodiment]

본 발명의 건설 기계의 냉각 장치의 제1 실시 형태에 대해 도면을 이용하여 설명한다. 도1은, 제1 실시 형태가 적용되는 건설 기계의 일례인 유압 쇼벨을 도시하는 사시도, 도2는, 도1에 도시하는 선회체의 사시도, 도3은, 제1 실시 형태가 유압 쇼벨의 선회체 하부의 프레임에 설치된 상태를 경사 하방으로부터 본 경우의 사시도, 도4는, 제1 실시 형태가 유압 쇼벨의 선회체 하부의 프레임에 설치된 상태를 경사 상방으로부터 본 경우의 사시도, 도5는, 제1 실시 형태에 구비되는 슈라우드의 주요부를 도시하는 단면도, 도6은, 도3에 도시하는 덮개체의 평면도이다. EMBODIMENT OF THE INVENTION The 1st Embodiment of the cooling apparatus of the construction machine of this invention is demonstrated using drawing. 1 is a perspective view showing a hydraulic shovel which is an example of a construction machine to which the first embodiment is applied, FIG. 2 is a perspective view of the swinging structure shown in FIG. 1, and FIG. 3 is a first embodiment of a hydraulic shovel swinging. 4 is a perspective view when the state installed in the frame of the lower body is seen from the inclined lower side, FIG. 4 is a perspective view when the state which was installed in the frame of the swing body lower part of the hydraulic shovel was seen from the inclined upper side, FIG. Sectional drawing which shows the principal part of the shroud provided in 1 Embodiment, and FIG. 6 is a top view of the cover body shown in FIG.

제1 실시 형태는, 도1에 도시하는 유압 쇼벨(1)에 구비되어 있다. 이 유압 쇼벨(1)은, 도1에 도시하는 바와 같이 좌우 양측부의 각각에 권취된 크롤러 트랙(2a)을 구동하여 주행하는 주행체(2)와, 유압 쇼벨(1)의 본체, 즉 주행체(2) 상 에 선회 가능하게 설치되는 차체로서의 선회체(3)와, 이 선회체(3)의 전방부 중앙에 회전 가능하게 결합되는 붐(5), 이 붐(5)에 회전 가능하게 결합되는 아암(6) 및 이 아암(6)에 회전 가능하게 결합되는 버킷(7)을 갖는 작업기(4)를 구비하고 있다. 1st Embodiment is provided in the hydraulic shovel 1 shown in FIG. As shown in Fig. 1, the hydraulic shovel 1 includes a traveling body 2 for driving by driving a crawler track 2a wound around each of the left and right sides, and a main body of the hydraulic shovel 1, that is, a traveling body. (2) a swinging body (3) serving as a vehicle body rotatably provided on the boom (5) and a boom (5) rotatably coupled to the center of the front portion of the swinging body (3) and rotatably coupled to the boom (5) A work machine 4 having an arm 6 to be used and a bucket 7 rotatably coupled to the arm 6 is provided.

선회체(3)는 작업기(4)의 좌측 방향에 설치되는 운전실(8)과, 이 운전실(8) 및 작업기(4)의 후방에 설치되는 기계실(9)과, 이 기계실(9)의 후방에 설치되어 선회체(3)의 후단부를 구성하는 평형추(10)를 구비하고 있다. The swinging body 3 is a cab 8 provided on the left side of the work machine 4, a machine room 9 provided at the rear of the cab 8 and the work machine 4, and a rear of the machine room 9. It is provided with the counterweight 10 provided in the back end of the revolving body 3, and is provided.

도2에 도시하는 바와 같이, 기계실(9)의 후방부는 상부 커버(9a), 좌측부 커버(9b) 및 우측부 커버(9c)에 의해 덮여 있다. 상부 커버(9a)는 개폐 가능하게 설치되어 있다. 상부 커버(9a)의 좌측부에는 기계실(9) 내로 공기를 유도하는 흡기구(11)를 마련하고 있고, 좌측부 커버(9b)의 상부에는 흡기구(12, 13)를 마련하고 있다. 상부 커버(9a)의 상면의 우측부에는 기계실(9) 내로부터 외부로 공기를 유도하는 배기구(14)를 마련하고 있고, 우측부 커버(9c)의 상부에는 배기구(15)를 마련하고 있다. As shown in FIG. 2, the rear part of the machine room 9 is covered by the upper cover 9a, the left part cover 9b, and the right part cover 9c. The upper cover 9a is provided so that opening and closing is possible. The inlet port 11 for inducing air into the machine room 9 is provided in the left part of the upper cover 9a, and the inlet ports 12 and 13 are provided in the upper part of the left part cover 9b. The exhaust port 14 which guides air from the inside of the machine room 9 to the outside is provided in the right part of the upper surface of the upper cover 9a, and the exhaust port 15 is provided in the upper part of the right part cover 9c.

제1 실시 형태는 도3에 도시하는 냉각 장치이고, 내부를 과급한 공기가 흘러 이 공기의 열을 방열하는 열교환기, 즉 인터쿨러(20)와, 내부를 엔진 냉각수가 흘러 이 엔진 냉각수의 열을 방열하는 열교환기, 즉 라디에이터(21)와, 내부를 작동유가 흘러 이 작동유의 열을 방열하는 열교환기, 즉 오일 쿨러(22)를 구비하고 있다. 또한, 이들 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)에 부여하는 냉각풍을 발생시키는 팬(도시하고 있지 않음)을 구비하고 있다. 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)는 냉각풍의 흐름에 대해 병렬로 배치하고 있다. 상기 팬은 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)에 대향하도록 배치하고 있다. The first embodiment is the cooling device shown in Fig. 3, wherein the supercharged air flows inside to dissipate the heat of the air, that is, the intercooler 20, and the engine coolant flows through the inside to heat the engine coolant. A heat exchanger for radiating heat, that is, a radiator 21, and a heat exchanger for radiating heat of the hydraulic fluid, that is, an oil cooler 22, flows through the inside of the hydraulic fluid. Moreover, the fan (not shown) which produces the cooling wind to these intercooler 20, the radiator 21, and the oil cooler 22 is provided. The intercooler 20, the radiator 21, and the oil cooler 22 are arrange | positioned in parallel with the flow of a cooling wind. The fan is disposed to face the intercooler 20, the radiator 21, and the oil cooler 22.

또한, 제1 실시 형태는, 도3 및 4에 도시하는 바와 같이 상기 선회체(3)의 하부를 형성하는 선회 프레임(3a)에 고정되고, 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)와, 팬 사이에 형성되는 공간을 덮어 통풍로를 형성하는 슈라우드(23)를 구비하고 있다. 도3에 있어서, 부호 24는 슈라우드(23)의 전방측부를 형성하는 전방측판이고, 27은 슈라우드(23)의 우측부를 형성하는 우측판이다. 이 우측판(27)은 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)에 대향하여 배치되는 동시에, 팬을 삽입 가능한 원환형의 프레임부를 형성하여 이루어지는 팬 설치부(28a)가 형성된 판부(28)와, 이 판부(28)의 하단부로부터 좌측 경사 하방으로 연장되고, 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)의 하부에 접촉하는 경사부(29)를 갖고 있다. 또한, 도4에 있어서, 부호 25는 슈라우드(23)의 후방측부를 형성하는 후방측판이고, 26은 슈라우드(23)의 상부를 형성하는 상부판이다. 3 and 4, the first embodiment is fixed to the revolving frame 3a forming the lower part of the revolving body 3, and the intercooler 20, the radiator 21, and the oil cooler ( 22) and a shroud 23 for covering the space formed between the fans to form a ventilation path. In Fig. 3, reference numeral 24 denotes a front side plate that forms the front side of the shroud 23, and 27 denotes a right side plate that forms the right side of the shroud 23. The right side plate 27 is disposed so as to face the intercooler 20, the radiator 21 and the oil cooler 22, and has a fan portion 28a formed by forming an annular frame portion into which a fan can be inserted. (28) and the inclined portion 29 extending downward from the lower end of the plate portion 28 to the lower left side and in contact with the lower portion of the intercooler 20, the radiator 21 and the oil cooler 22. In Fig. 4, reference numeral 25 denotes a rear side plate that forms the rear side of the shroud 23, and 26 denotes an upper plate that forms the upper part of the shroud 23.

인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)의 좌측 방향(도4의 좌측 경사 상측)에 있어서, 전방측판(24)과 후방측판(25) 사이에 형성되는 공간은 상기 흡기구(11 내지 13)(도2 참조)의 하방에 배치한다. 이 공간은, 흡기구(11 내지 13)로부터 도입되는 공기를 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)로 유도하는 통풍로가 된다. In the left direction of the intercooler 20, the radiator 21, and the oil cooler 22 (upper left inclination in Fig. 4), the space formed between the front side plate 24 and the rear side plate 25 is the intake port 11. To 13) (see Fig. 2). This space serves as a ventilation path for guiding air introduced from the intake ports 11 to 13 to the intercooler 20, the radiator 21, and the oil cooler 22.

상부판(26) 및 우측판(27)은 상기 상부 커버(9a)(도2 참조)의 중앙부의 하방에 배치한다. 우측판(27)과 상기 우측부 커버(9c)(도2 참조) 사이의 공간은, 도시 하지 않지만 엔진이 배치되는 엔진실이 된다. 엔진의 출력축에는 팬의 회전축을 결합한다. The upper plate 26 and the right plate 27 are disposed below the central portion of the upper cover 9a (see FIG. 2). The space between the right side plate 27 and the right side cover 9c (see Fig. 2) is an engine room in which the engine is arranged although not shown. The rotation shaft of the fan is coupled to the output shaft of the engine.

또한, 도3에 도시하는 바와 같이, 슈라우드(23)의 우측판(27)의 경사부(29)에 있어서, 라디에이터(21)의 하부 및 오일 쿨러(22)의 하부에 대향하는 부분에는 절결부로 이루어지는 개구(30)(파선부)를 마련하고 있다. 이 개구(30)는, 판형의 덮개체(31)에 의해 폐색되어 있다. 이 덮개체(31)의 긴측의 한쪽의(도3의 상측)의 모서리부는, 후술하는 제1 체결 수단에 의해 경사부(29)에 체결하고 있고, 다른 쪽(도3의 하측)의 모서리부는 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)의 하부에 접촉시키고 있다. 또한, 덮개체(31)의 짧은측의 한쪽(도3의 좌측)의 모서리부는, 후술하는 제2 체결 수단에 의해 경사부(29)에 체결하고 있고, 다른 쪽의 모서리부(도3의 우측)는, 도시하지 않지만 전방측판(24)의 하부에 접촉시키고 있다. In addition, as shown in FIG. 3, in the inclination part 29 of the right side plate 27 of the shroud 23, the notch part is a part which opposes the lower part of the radiator 21 and the lower part of the oil cooler 22. As shown in FIG. The opening 30 (broken part) which consists of these is provided. This opening 30 is closed by the lid 31 of a plate shape. The edge part of one side (upper side of FIG. 3) of the long side of this cover body 31 is fastened to the inclination part 29 by the 1st fastening means mentioned later, and the edge part of the other side (lower side of FIG. 3) is The lower part of the radiator 21 and the oil cooler 22 is made to contact. In addition, the corner part of one side (left side of FIG. 3) of the short side of the lid | cover 31 is fastened to the inclination part 29 by the 2nd fastening means mentioned later, and the other edge part (right side of FIG. 3). Although not shown, is in contact with the lower part of the front side plate 24.

제1 체결 수단은, 도5에 도시하는 바와 같이 수나사 부재(34)와, 암나사부(35)와, 이 암나사부(35)에 대응하여 덮개체(31)에 설치되어 수나사 부재(34)가 삽입되는 나사 삽입부(31a)(도6 참조)를 갖고 있다. 수나사 부재(34)는 수나사부(나사산)가 형성된 원기둥부(34a)와, 이 원기둥부(34a)의 일단부에 형성되어, 스패너나 드라이버 등의 소정의 공구에 의해 토크를 부여하는 헤드부(34b)를 갖는 부재, 예를 들어 볼트로 이루어진다. 암나사부(35)는, 경사부(29)에 마련된 구멍(도시하지 않음)과 동심 상에 있어서, 암나사(나사산)가 형성된 원통형의 부재를 경사부(29)의 내면에 고착하여 이루어지고, 고정 너트로서의 기능을 갖는 것이다. 나사 삽입부(31a)는, 수나사 부재(34)의 원기둥부(34a)(수나사)와 암나사부(35)의 암 나사의 나사 결합이 느슨해진 상태에 있어서, 수나사 부재(34)의 원기둥부(34a)로부터 이탈하는 방향, 즉 경사부(29)를 따른 경사 좌측 하부 방향(도6의 화살표 A 방향)으로의 덮개체(31)의 이동을 허용하도록 형성되어 있다. As shown in Fig. 5, the first fastening means is provided on the lid 31 corresponding to the male screw member 34, the female screw portion 35, and the female screw portion 35 so that the male screw member 34 is formed. It has the screw insertion part 31a (refer FIG. 6) inserted. The male screw member 34 is formed on a cylindrical portion 34a having a male screw portion (threaded thread), and a head portion formed at one end of the cylindrical portion 34a, to which torque is applied by a predetermined tool such as a spanner or a driver ( A member with 34b), for example a bolt. The female screw portion 35 is formed by fixing a cylindrical member formed with a female screw (threaded) to the inner surface of the inclined portion 29 concentrically with a hole (not shown) provided in the inclined portion 29. It has a function as a nut. The screw insertion portion 31a is a cylindrical portion (3) of the cylindrical portion 34a (male screw) of the male screw member 34 and the female screw of the female screw portion 35 in a loose state. It is formed so as to permit the movement of the lid 31 in the direction deviating from 34a, that is, in the inclined left lower direction (the arrow A direction in Fig. 6) along the inclined portion 29.

제2 체결 수단은, 볼트(36)(도3 참조)와, 경사부(29)에 설치되어 암나사부(35)와 마찬가지로 구성되는 다른 암나사부(도시하지 않음)와, 덮개체(31)에 설치되어 볼트(36)가 삽입되는 볼트 삽입 구멍(31b)(도6 참조)으로 구성되어 있다. The second fastening means includes a bolt 36 (see FIG. 3), another female screw portion (not shown) provided on the inclined portion 29 and configured similarly to the female screw portion 35, and the lid 31. It is comprised by the bolt insertion hole 31b (refer FIG. 6) provided and the bolt 36 is inserted.

또한, 도3 및 6에 도시하는 바와 같이, 라디에이터(21)의 하부에 접촉하는 덮개체(31)의 모서리부는 탄성을 갖는 판재, 예를 들어 우레탄제의 판재나 고무제의 판재를 성형하여 이루어지는 탄성판(32)으로 구성되어 있다. 오일 쿨러(22)의 하부에 접촉하는 덮개체(31)의 모서리부도, 탄성판(32)과 같은 탄성판(33)으로 구성되어 있다. 이들 탄성판(32, 33)은 슈라우드(23)의 내측 또는 외측으로 만곡하여, 수나사 부재(34)의 원기둥부(34a)로부터 나사 삽입부(31a)가 이탈하는 데 충분한 거리의 덮개체(31)의 이동을 허용하도록 되어 있다. 3 and 6, the edge portion of the lid 31 in contact with the lower portion of the radiator 21 is formed by molding an elastic plate, for example, a urethane plate or a rubber plate. The elastic plate 32 is comprised. The edge part of the cover body 31 which contacts the lower part of the oil cooler 22 is also comprised from the elastic plate 33 like the elastic plate 32. As shown in FIG. These elastic plates 32 and 33 are bent inward or outward of the shroud 23 to cover the cover member 31 at a distance sufficient to detach the screw insertion portion 31a from the cylindrical portion 34a of the male screw member 34. ) Is allowed to move.

이와 같이 구성된 제1 실시 형태는, 다음과 같이 동작한다. The first embodiment configured as described above operates as follows.

엔진의 동작에 따라서 팬이 회전하고, 냉각풍이 발생된다. 즉, 선회체(3)의 상부 커버(9a)의 흡기구(11)와 좌측부 커버(9b)의 부호 12, 13으로부터, 슈라우드(23)의 전방측판(24)과 후방측판(25) 사이에 형성되는 공간으로 공기가 유입되고, 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)로 유도된다. 그리고, 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)의 방열에 의해 따뜻해진 공기가 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)와 슈라우드(23)의 우측판(27) 사이에 형 성되는 공간과, 우측판(27)의 판부(28)에 설치된 팬 설치부(28a)와, 엔진실을 통과하여 상부 커버(9a)의 배기구(14)와 우측부 커버(9c)의 배기구(15)로부터 배출된다. The fan rotates according to the operation of the engine, and cooling air is generated. That is, it is formed between the front side plate 24 and the rear side plate 25 of the shroud 23 from the intake openings 11 of the upper cover 9a of the revolving body 3 and the reference numerals 12 and 13 of the left side cover 9b. Air is introduced into the space, which is led to the intercooler 20, the radiator 21 and the oil cooler 22. The air warmed by the heat dissipation of the intercooler 20, the radiator 21, and the oil cooler 22 is the right side plate 27 of the intercooler 20, the radiator 21, the oil cooler 22, and the shroud 23. ), The fan mounting portion 28a provided in the plate portion 28 of the right side plate 27, the exhaust port 14 and the right side cover 9c of the upper cover 9a through the engine compartment. Is discharged from the exhaust port 15.

또한, 제1의 실시 형태의 청소는 다음과 같이 행해진다.In addition, cleaning of 1st Embodiment is performed as follows.

인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)의 각각을 청소할 때, 처음에, 작업자는 선회체(3)의 상부 커버(9a)를 개방하여 슈라우드(23)의 상부를 노출시킨다. 다음에, 슈라우드(23)의 상부판(26)을 제거한다. 다음에, 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)의 팬에 대향하는 면의 각각에 부착된 진애를, 블로워 등을 사용하여 슈라우드(23) 내의 하부로 떨어뜨린다. When cleaning each of the intercooler 20, the radiator 21 and the oil cooler 22, the operator first opens the upper cover 9a of the swinging body 3 to expose the upper part of the shroud 23. Next, the top plate 26 of the shroud 23 is removed. Next, dust attached to each of the surfaces facing the fan of the intercooler 20, the radiator 21, and the oil cooler 22 is dropped to the lower portion of the shroud 23 using a blower or the like.

다음에, 건설 기계의 본체의 하방에 잠입하고, 선회 프레임(3a)을 덮는 언더 커버(도시하지 않음)를 개방하여 덮개체(31)를 노출시킨다. 다음에, 작업자는 덮개체(31)를 체결하는 볼트(36)를 제거한다. 다음에, 각 수나사 부재(34)를 느슨하게 한다. 다음에, 덮개체(31)의 탄성판(32, 33)을, 예를 들어 슈라우드(23)의 내측으로 만곡시키면서, 경사부(29)를 따른 경사 좌측 하부 방향(도6의 화살표 A 방향)으로 덮개체(31)를 이동시키고, 이에 의해, 덮개체(31)의 각 나사 삽입부(31a)를 각 수나사 부재(34)로부터 이탈시켜 덮개체(31)를 개방한다. 다음에, 작업자는 슈라우드(23)의 하부에 쌓인 진애를, 블로워 등을 사용하여 개구(30)로부터 슈라우드(23)의 밖으로 배출한다. Next, the cover body 31 is exposed by immersing below the main body of the construction machine and opening an under cover (not shown) covering the swing frame 3a. Next, the worker removes the bolt 36 which fastens the lid 31. Next, each male screw member 34 is loosened. Next, while bending the elastic plates 32 and 33 of the cover body 31, for example, to the inside of the shroud 23, the inclined left lower direction along the inclined portion 29 (arrow A direction in Fig. 6). The lid 31 is moved, whereby each screw insertion portion 31a of the lid 31 is detached from each male screw member 34 to open the lid 31. Next, the worker discharges dust accumulated in the lower part of the shroud 23 from the opening 30 to the outside of the shroud 23 using a blower or the like.

제1 실시 형태에 따르면, 다음 효과를 얻을 수 있다. According to the first embodiment, the following effects can be obtained.

제1 실시 형태에서는, 수나사 부재(34)의 원기둥부(34a)(수나사)와 암나사 부(35)의 암나사의 나사 결합이 느슨해진 상태에 있어서, 나사 삽입부(31a)가, 수나사 부재(34)의 원기둥부(34a)로부터 이탈하는 방향으로의 덮개체(31)의 이동을 허용한다. 이에 의해, 슈라우드(23)의 하부에 덮개체(31)를 체결하기 위한 수나사 부재(34)를 제거하지 않고 덮개체(31)를 개방할 수 있다. 따라서, 덮개체(31)를 용이하게 개방할 수 있고, 보수성의 향상에 공헌할 수 있다. In the first embodiment, the screw insertion portion 31a is the male screw member 34 in a state where the screw engagement of the cylindrical portion 34a (male screw) of the male screw member 34 and the female screw of the female screw portion 35 is loosened. The cover 31 is allowed to move in the direction away from the cylindrical portion 34a. Thereby, the lid 31 can be opened without removing the male screw member 34 for fastening the lid 31 to the lower portion of the shroud 23. Therefore, the cover body 31 can be opened easily, and can contribute to the improvement of water retention property.

제1 실시 형태에서는, 라디에이터(21)에 접촉하는 덮개체(31)의 모서리부, 오일 쿨러(22)에 접촉하는 덮개체(31)의 모서리부를 각각 탄성판(32, 33)으로 구성하고 있다. 이에 의해, 덮개체(31)에 의해 개구(30)를 폐색한 상태에 있어서의 밀폐성의 향상과, 수나사 부재(34)의 원기둥부(34a)로부터 이탈하는 방향으로의 덮개체(31)의 이동의 허용을 양립시킬 수 있다. In 1st Embodiment, the edge part of the cover body 31 which contacts the radiator 21, and the edge part of the cover body 31 which contacts the oil cooler 22 are comprised by the elastic plates 32 and 33, respectively. . Thereby, the improvement of the sealing property in the state which closed the opening 30 by the cover body 31, and the movement of the cover body 31 in the direction which detach | deviates from the cylindrical part 34a of the male screw member 34 are carried out. Tolerance of is compatible.

또한, 제1 실시 형태에서는, 덮개체(31)의 긴측의 한쪽(도3의 상측)의 모서리부에 있어서, 제1 체결 수단이 의해, 즉 절결부로 이루어지는 나사 삽입부(31a), 수나사 부재(34) 및 암나사부(35)에 의해 덮개체(31)를 체결하는 이외에, 덮개체(31)의 짧은측의 한쪽(도3의 좌측)의 모서리부에 있어서, 제2 체결 수단에 의해, 즉 볼트(36), 볼트 삽입 구멍(31b) 및 다른 암나사부(도시하지 않음)에 의해 덮개체(31)를 체결하고 있다. 이에 의해, 덮개체(31)를 견고하게 고정할 수 있다. In addition, in 1st Embodiment, in the edge part of the one side (upper side of FIG. 3) of the elongate side of the cover 31, the screw insertion part 31a which consists of a notch part, ie, a notch part, a male thread member. In addition to fastening the lid 31 by the 34 and the female screw portion 35, the second fastening means is provided at the corner of one side (left side in FIG. 3) of the short side of the lid 31. That is, the cover body 31 is fastened by the bolt 36, the bolt insertion hole 31b, and another female screw part (not shown). Thereby, the cover body 31 can be fixed firmly.

또한, 제1 실시 형태에서는, 덮개체(31)를 제2 체결 수단에 의해 체결하는 부위를, 선회 프레임(3a)이나 전방측판(24)으로부터 이격된 위치, 예를 들어 슈라우드(23)의 하부의 중앙부 부근에 설치되어 있다. 이에 의해, 작업자는 볼트(36)의 제거를 용이하게 행할 수 있다. In addition, in 1st embodiment, the position which fastens the cover body 31 by a 2nd fastening means is the position spaced apart from the revolving frame 3a or the front side plate 24, for example, the lower part of the shroud 23. In addition, in FIG. It is installed near the center of. As a result, the worker can easily remove the bolt 36.

또한, 제1 실시 형태는 제1 체결 수단 이외에, 제2 체결 수단을 설치한 예이지만, 본 발명은 이것으로 한정되지 않고 제2 체결 수단을 생략해도 좋다. In addition, although 1st Embodiment is the example which provided the 2nd fastening means other than a 1st fastening means, this invention is not limited to this, You may omit a 2nd fastening means.

[제2 실시 형태]Second Embodiment

제2 실시 형태에 대해 도면을 이용하여 설명한다. 도7은, 제2 실시 형태가 유압 쇼벨의 선회 프레임에 설치된 상태를 경사 상방으로부터 본 경우의 사시도, 도8은, 제2 실시 형태에 구비된 슈라우드의 주요부를 도시하는 단면도이다. 도7 및 8에서는, 도3 및 6에 도시하는 것과 같은 것에 도3 및 6에 붙인 부호와 동일한 부호를 붙이고 있다. 2nd Embodiment is described using drawing. FIG. 7 is a perspective view of a second embodiment when the state in which the hydraulic shovel is installed on the swing frame of the hydraulic shovel is seen from the inclined upper side, and FIG. In Figs. 7 and 8, the same reference numerals as those in Figs. 3 and 6 are attached to the same ones as shown in Figs.

제2 실시 형태는 제1 실시 형태와 마찬가지로, 도1에 도시하는 유압 쇼벨(1)에 구비되어 있다. 제2 실시 형태는 슈라우드(23)의 우측판으로서, 제1 실시 형태와는 다른 우측판(40)을 구비하고 있다. 2nd Embodiment is equipped with the hydraulic shovel 1 shown in FIG. 1 similarly to 1st Embodiment. 2nd Embodiment is a right side plate of the shroud 23, and is provided with the right side plate 40 different from 1st Embodiment.

도7에 도시하는 바와 같이, 판부(28)와 경사부(29) 사이에는 인터쿨러(20), 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)측을 향해 판부(28)의 하단부로부터 연장된 체결부(41)를 설치하고 있다. 이 체결부(41)에는 후술하는 덮개체(42)가 체결된다. 이 체결부(41)와 판부(28)가 이루는 각도는 대략 직각으로 하고 있다. 또한, 이 체결부(41)는, 도8에 도시하는 바와 같이 개구(30)의 판부(28)측의 모서리부를 형성하고 있다. 또한, 이 체결부(41)에는 암나사부 및 나사 삽입부의 어느 한쪽, 예를 들어 나사 삽입부(도시하지 않음)를 형성하고 있다. 이 나사 삽입부는 구멍으로 이루어진다. As shown in FIG. 7, between the plate portion 28 and the inclined portion 29, a fastening portion extending from the lower end of the plate portion 28 toward the side of the intercooler 20, the radiator 21 and the oil cooler 22 ( 41) is being installed. The lid 42 to be described later is fastened to the fastening portion 41. The angle formed by the fastening portion 41 and the plate portion 28 is approximately perpendicular. Moreover, this fastening part 41 forms the edge part by the side of the board part 28 of the opening 30, as shown in FIG. The fastening portion 41 is provided with either a female screw portion or a screw insertion portion, for example, a screw insertion portion (not shown). This screw insert is made of a hole.

또한, 상기 도8에 도시하는 바와 같이, 개구(30)를 폐색하는 덮개체(42)는 단면 형상을「へ」자형으로 형성함으로써, 상기 체결부(41)에, 예를 들어 상방으로부터 중첩되어 체결되는 설치부(43)와, 이 설치부(43)로부터 좌측 경사 하방으로 연장되어 있어, 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)의 하부에 접촉하여 개구(30)를 폐색하는 덮개부(44)를 설치하고 있다. 설치부(43)에는, 체결부(41)의 나사 삽입부에 대응하는 암나사부(46)를 설치하고 있다. 수나사 부재(45)는 수나사부(나사산)가 형성된 원기둥부(45a)와, 이 원기둥부(45a)의 일단부에 형성되어, 스패너나 드라이버 등의 소정의 공구에 의해 토크를 부여하는 헤드부(45b)를 갖는 부재, 예를 들어 볼트로 이루어진다. 암나사부(46)는, 설치부(43)에 형성되어 수나사 부재(45)의 원기둥부(45a)가 삽입되는 구멍(도시하지 않음)과 동심 상에 있어서, 암나사(나사산)가 형성된 원통형의 부재를 설치부(43)의 내면에 고착하여 이루어지고, 고정 너트로서의 기능을 갖는 것이다. In addition, as shown in FIG. 8, the cover body 42 which closes the opening 30 forms the cross-sectional shape in a "へ" shape, and is superimposed on the fastening portion 41, for example, from above. An installation portion 43 to be fastened and a cover portion 44 extending downward from the installation portion 43 and contacting the lower portion of the radiator 21 and the oil cooler 22 to close the opening 30. ) Is installed. The mounting portion 43 is provided with a female screw portion 46 corresponding to the screw insertion portion of the fastening portion 41. The male screw member 45 is formed on a cylindrical portion 45a having a male screw portion (threaded thread) and at one end of the cylindrical portion 45a, and has a head portion for applying torque by a predetermined tool such as a spanner or a driver ( A member having 45b), for example a bolt. The female screw part 46 is formed in the installation part 43, and is a cylindrical member in which the female screw (thread thread) was formed concentrically with the hole (not shown) in which the cylindrical part 45a of the male screw member 45 is inserted. It is made by fixing to the inner surface of the installation part 43, and has a function as a fixing nut.

즉, 나사 삽입부의 위치에 암나사부가 배치되도록 설치부(43)가 체결부(41)에 상방으로부터 중첩된 상태에서, 체결부(41)의 나사 삽입부에 수나사 부재(45)의 원기둥부(45a)가 삽입되고, 설치부(43)의 암나사부(46)에 나사 결합함으로써 설치부(43)가 체결부(41)에 체결된다. That is, the cylindrical part 45a of the male screw member 45 in the screw insertion part of the fastening part 41 in the state which the installation part 43 superimposed on the fastening part 41 so that a female screw part may be arrange | positioned in the position of a screw insertion part. ) Is inserted and the mounting portion 43 is fastened to the fastening portion 41 by screwing into the female screw portion 46 of the mounting portion 43.

즉, 제2 실시예에서는 덮개체(42)를 슈라우드(23)의 우측판(40)의 하부에 체결하는 체결 수단을, 전술한 수나사 부재(45), 암나사부(46), 나사 삽입부로 구성하고 있다. 또한, 제2 실시 형태는, 수나사 부재(45)의 원기둥부(45a)(수나사)와 암나사부(46)의 암나사의 나사 결합이 느슨해진 상태에 있어서, 덮개체(42)를 개방하는 방향(화살표 B 방향)으로 요동 가능하게 지지하는 요동 지지 수단을 체결 수 단, 체결부(41) 및 설치부(53)로 구성하고 있다. That is, in the second embodiment, the fastening means for fastening the lid 42 to the lower portion of the right side plate 40 of the shroud 23 includes the above-mentioned external thread member 45, the internal thread portion 46, and the screw insertion portion. Doing. In addition, in the second embodiment, the screw body 45a (male screw) of the male screw member 45 and the female screw of the female screw portion 46 are loosened, and the direction in which the lid 42 is opened ( The swing support means for swingably supporting in the direction of arrow B) is composed of a fastening means, a fastening portion 41 and a mounting portion 53.

이와 같이 구성한 제2 실시예에서는, 수나사 부재(45)의 원기둥부(45a)(수나사)와 암나사부(46)의 암나사 나사 결합을 느슨하게 하면, 덮개체(42)에 설치된 나사 삽입부와 수나사 부재(45)의 원기둥부(45a) 사이의 간극에 의해, 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)측으로의 수나사 부재(45)의 원기둥부(45a)의 경사 전도가 허용된다. 그리고, 수나사 부재(45)의 원기둥부(45a)를 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)측으로 경사 전도시키면, 덮개체(42)의 덮개부(44)가 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)로부터 이격되는 방향(화살표 B 방향)으로 요동하여 덮개체(42)가 개방된다. 이와 같이 하여 덮개체(42)가 개방한 상태는, 덮개체(42)의 자중에 의해 유지된다. In the second embodiment configured as described above, the screw insertion portion and the male screw member provided in the lid 42 are loosened by loosening the female screw screw of the cylindrical portion 45a (male screw) of the male screw member 45 and the female screw portion 46. The clearance between the cylindrical portions 45a of the male screw member 45 to the radiator 21 and the oil cooler 22 side is allowed by the gap between the cylindrical portions 45a of the 45. And when the cylindrical part 45a of the male screw member 45 is inclined to the radiator 21 and the oil cooler 22 side, the cover part 44 of the cover body 42 will radiate the radiator 21 and the oil cooler 22. The lid 42 is opened by swinging in a direction (arrow B direction) spaced apart from (). In this way, the state in which the lid 42 is opened is maintained by the weight of the lid 42.

제2 실시 형태에 따르면 다음 효과를 얻을 수 있다. According to the second embodiment, the following effects can be obtained.

제2 실시 형태는 요동 지지 수단에 의해, 즉 체결부(41), 설치부(43), 수나사 부재(45) 및 암나사부(46)에 의해, 수나사 부재(45)의 원기둥부(45a)(수나사)와 암나사부(46)의 암나사의 나사 결합을 느슨하게 한 상태에 있어서, 덮개체(42)를 개방하는 방향으로 요동 가능하게 지지한다. 이에 의해, 작업자는 슈라우드(23)의 하부에 덮개체(42)를 체결하기 위한 수나사 부재(45)를 제거하지 않고, 또한 덮개체(42)를 슈라우드(23)의 하부로부터 제거하지 않고 덮개체(42)를 요동시킴으로써 개방할 수 있다. 따라서, 덮개체(42)를 용이하게 개방할 수 있고, 보수성의 향상에 공헌할 수 있다. In the second embodiment, the cylindrical portion 45a of the male screw member 45 is provided by the swing support means, that is, the fastening portion 41, the mounting portion 43, the male screw member 45 and the female screw portion 46. In the state of loosening the screw of the female screw of the external thread) and the female screw part 46, the lid 42 is swingably supported in the opening direction. Thereby, the worker does not remove the male screw member 45 for fastening the lid 42 to the lower part of the shroud 23, and does not remove the lid 42 from the lower part of the shroud 23. It can be opened by rocking (42). Therefore, the cover body 42 can be opened easily, and can contribute to the improvement of water retention property.

또한, 제2 실시예에서는 슈라우드(23)의 우측판(40)의 체결부(41)에 나사 삽 입부를 설치하고, 덮개체(42)의 설치부(43)에 암나사부(46)를 설치하고, 설치부(43)를 체결부(41)에 상방으로부터 중첩하여 수나사 부재(45)와 암나사부(46)에 의해 체결한 것을 체결 수단 및 요동 지지 수단의 일례로서 들었지만, 본 발명은 이것이 한정되는 것은 아니고, 체결부(41)에 암나사부를 설치하고, 설치부(43)에 나사 삽입부를 설치하고, 설치부(43)를 체결부(41)에 하방으로부터 중첩하여 수나사 부재와 암나사부에 의해 체결하는 것이라도 좋다. 이와 같이 구성한 것에서는, 수나사 부재의 원기둥부와 암나사부의 암나사의 나사 결합을 느슨하게 하면, 나사 삽입부와 수나사 부재의 원기둥부 사이의 간극에 의해, 덮개부(44)가 라디에이터(21) 및 오일 쿨러(22)로부터 이격되는 방향으로의 덮개체(42)의 요동이 허용되는 동시에, 덮개체(42)가 자중에 의해 요동한다. In the second embodiment, the screw inserting portion is provided in the fastening portion 41 of the right side plate 40 of the shroud 23, and the female screw portion 46 is provided in the mounting portion 43 of the lid 42. Although the mounting portion 43 is superimposed on the fastening portion 41 from above and fastened by the male screw member 45 and the female screw portion 46 as an example of the fastening means and the swing support means, the present invention is limited thereto. The female screw part is provided in the fastening part 41, the screw insertion part is provided in the mounting part 43, and the mounting part 43 is superimposed on the fastening part 41 from the lower side by the male screw member and the female screw part. It may be tightened. In this configuration, when the screw of the female threaded portion of the cylindrical portion and the female threaded portion is loosened, the lid 44 is radiated by the radiator 21 and the oil cooler due to the gap between the screw insertion portion and the cylindrical portion of the male threaded member. The lid body 42 is allowed to swing in the direction away from the 22, and the lid body 42 swings due to its own weight.

본 발명은, 슈라우드의 하부에 덮개체를 체결하는 수나사 부재와 암나사부의 나사 결합을 느슨하게 한 상태에서, 덮개체를 개방할 수 있다. 이에 의해, 슈라우드의 하부에 체결된 덮개체를 용이하게 개방할 수 있고, 따라서 보수성의 향상에 공헌할 수 있다. According to the present invention, the lid can be opened in a state where the male screw member for fastening the lid to the lower part of the shroud and the screwing of the female screw are loosened. Thereby, the cover body fastened to the lower part of the shroud can be opened easily, and can contribute to improvement of water retention property.

Claims (3)

차체를 덮는 커버 내에 설치된 열교환기와, 이 열교환기에 대향하여 배치되어 이 열교환기에 부여하는 냉각풍을 발생시키는 팬과, 이 팬과 상기 열교환기 사이에 형성되는 공간을 덮어 상기 팬과 상기 열교환기 사이에 통풍로를 형성하는 슈라우드를 구비하고, A heat exchanger provided in a cover covering the vehicle body, a fan disposed to face the heat exchanger and generating a cooling wind applied to the heat exchanger, and covering a space formed between the fan and the heat exchanger, between the fan and the heat exchanger. Having a shroud forming a ventilation path, 상기 슈라우드는, 그 하부에 형성되는 개구와, 이 개구를 폐색하는 덮개체와, 상기 개구를 폐색한 상태에 있는 상기 덮개체를, 상기 슈라우드의 하부에 체결하는 체결 수단을 갖는 건설 기계의 냉각 장치에 있어서, The shroud is an apparatus for cooling a construction machine having an opening formed in the lower portion thereof, a lid for closing the opening, and a fastening means for fastening the lid in a state of closing the opening to the lower portion of the shroud. To 상기 체결 수단이, 수나사 부재와, 상기 슈라우드의 하부에 설치된 암나사부와, 이 암나사부에 대응하여 상기 덮개체에 설치되어 상기 수나사 부재가 삽입되는 나사 삽입부를 갖고, The fastening means has a male screw member, a female screw portion provided below the shroud, and a screw insertion portion provided in the cover body corresponding to the female screw portion to insert the male screw member, 상기 나사 삽입부는, 상기 수나사 부재와 상기 암나사부의 나사 결합이 느슨해진 상태에서는 상기 수나사 부재로부터 이탈하는 방향으로의 상기 덮개체의 이동을 허용하는 절결부로 이루어지는 것을 특징으로 하는 건설 기계의 냉각 장치. The screw insertion portion is a cooling device of a construction machine, characterized in that the cut-out portion that allows the movement of the cover body in a direction away from the male screw member in the state that the screwing of the male screw member and the female screw portion is loosened. 차체를 덮는 커버 내에 설치된 열교환기와, 이 열교환기에 대향하여 배치되어 이 열교환기에 부여하는 냉각풍을 발생시키는 팬과, 이 팬과 상기 열교환기 사이에 형성되는 공간을 덮어 상기 팬과 상기 열교환기 사이에 통풍로를 형성하는 슈라우드를 구비하고, A heat exchanger provided in a cover covering the vehicle body, a fan disposed to face the heat exchanger and generating a cooling wind applied to the heat exchanger, and covering a space formed between the fan and the heat exchanger, between the fan and the heat exchanger. Having a shroud forming a ventilation path, 상기 슈라우드는, 그 하부에 형성되는 개구와, 이 개구를 폐색하는 덮개체와, 상기 개구를 폐색한 상태에 있는 상기 덮개체를, 상기 슈라우드의 하부에 체결하는 체결 수단을 갖는 건설 기계의 냉각 장치에 있어서, The shroud is an apparatus for cooling a construction machine having an opening formed in the lower portion thereof, a lid for closing the opening, and a fastening means for fastening the lid in a state of closing the opening to the lower portion of the shroud. To 상기 체결 수단이, 수나사 부재와, 상기 슈라우드 및 상기 덮개체의 어느 한쪽에 설치되는 암나사부와, 상기 슈라우드 및 상기 덮개체의 다른 쪽에 설치되어 상기 수나사 부재가 삽입되는 나사 삽입부를 갖고, The fastening means has a male screw member, a female screw portion provided on one of the shroud and the lid, and a screw insertion portion provided on the other of the shroud and the lid, into which the male screw member is inserted. 상기 수나사 부재와 상기 암나사부의 나사 결합이 느슨해진 상태에서, 상기 덮개체를 개방하는 방향으로 요동 가능하게 지지하는 요동 지지 수단을 구비하는 것을 특징으로 하는 건설 기계의 냉각 장치. And rocking support means for swingably supporting the cover body in a state in which the screw assembly of the male screw member and the female screw portion is loosened. 제2항에 있어서, 상기 슈라우드가, 상기 열교환기에 대향하여 배치되는 동시에 상기 팬이 삽입되는 판부와, 이 판부의 하단부로부터 상기 열교환기측으로 연장되고, 상기 개구의 판부측의 모서리부를 형성하는 동시에, 상기 암나사부 및 상기 나사 삽입부의 어느 한쪽이 설치되는 체결부를 갖고, 3. The shroud of claim 2, wherein the shroud is disposed opposite to the heat exchanger and at the same time extends from the lower end of the plate to the heat exchanger side and forms an edge of the opening of the opening. It has a fastening part to which either the said female screw part and the said screw insertion part are installed, 상기 덮개체가, 상기 체결부에 중첩되는 동시에 상기 암나사부 및 상기 나사 삽입부의 다른 쪽이 설치되는 설치부와, 이 설치부로부터 경사 하방으로 연장되어 상기 개구를 폐색하는 덮개부를 갖고, The cover member has a mounting portion which overlaps the fastening portion and is provided with the female screw portion and the other of the screw insertion portion, and a lid portion extending obliquely downward from the mounting portion to close the opening. 상기 요동 지지 수단이 상기 체결 수단, 상기 체결부 및 상기 설치부로 구성되는 것을 특징으로 하는 건설 기계의 냉각 장치. And said rocking support means is comprised of said fastening means, said fastening portion and said installation portion.
KR1020060079615A 2005-08-24 2006-08-23 Cooling device of construction machine KR101081633B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005243065A JP4594829B2 (en) 2005-08-24 2005-08-24 Construction machine cooling system
JPJP-P-2005-00243065 2005-08-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20070023559A true KR20070023559A (en) 2007-02-28
KR101081633B1 KR101081633B1 (en) 2011-11-09

Family

ID=37778019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020060079615A KR101081633B1 (en) 2005-08-24 2006-08-23 Cooling device of construction machine

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4594829B2 (en)
KR (1) KR101081633B1 (en)
CN (1) CN1920189B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101177120B (en) * 2007-12-01 2010-04-14 陈基镛 Multiple medium modularization integration cooling units for automobile
JP2010168739A (en) * 2009-01-20 2010-08-05 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machinery
JP5699653B2 (en) * 2010-03-08 2015-04-15 コベルコ建機株式会社 Construction machine cooling structure
JP6594265B2 (en) * 2016-06-10 2019-10-23 株式会社クボタ Work vehicle
KR102144931B1 (en) * 2017-03-16 2020-08-14 엘에스엠트론 주식회사 Agricultural work vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3837149A (en) * 1973-06-27 1974-09-24 Deere & Co Engine enclosure and cooling system with rotary filter
JP2001123836A (en) * 1999-10-26 2001-05-08 Hitachi Constr Mach Co Ltd Engine-cooling device for construction machine
JP3903136B2 (en) * 2001-11-05 2007-04-11 株式会社小松製作所 Construction machine cooling system
JP4153384B2 (en) * 2003-08-13 2008-09-24 日立建機株式会社 Two-member assembly and two-member assembly method

Also Published As

Publication number Publication date
CN1920189B (en) 2013-01-23
JP4594829B2 (en) 2010-12-08
JP2007055443A (en) 2007-03-08
KR101081633B1 (en) 2011-11-09
CN1920189A (en) 2007-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7833300B2 (en) Mounting structure of filter for cooler of construction
KR101081633B1 (en) Cooling device of construction machine
US20080034621A1 (en) Construction machine
JP4689357B2 (en) Work vehicle
KR100629822B1 (en) Construction machine
JP2014080828A (en) Construction machine
EP1462578A2 (en) Working machine
JP4811444B2 (en) Work machine
JP6907736B2 (en) Construction machinery cooling system
JP2005068810A (en) Shielding device for construction machine
JP6055303B2 (en) Soundproof box for engine-driven work equipment
JP3405665B2 (en) Engine work machine with bonnet
JP2000054430A (en) Construction machine cooling device and battery protective cover
US20080011532A1 (en) Bonnet and Method of Manufacturing the Same
JP4383905B2 (en) Cooling package for swivel work machines
JP2008286140A (en) Water suction preventing structure for air cleaner
JP2004332629A (en) Construction machine equipped with engine controller
JP4823035B2 (en) Resin cover cap mounting structure
JP2597965Y2 (en) Construction machinery
JP2019124000A (en) Construction machinery
US20080257528A1 (en) Slot adapter for cleaning heat exchanger system and machine using same
JP3679307B2 (en) Cooling device for internal combustion engine
JP2000177403A (en) Cooling device for construction machine
JP4684196B2 (en) Engine-driven work machine gutter
JPS6132099Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20141021

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20151016

Year of fee payment: 5

LAPS Lapse due to unpaid annual fee