JP6055303B2 - Soundproof box for engine-driven work equipment - Google Patents

Soundproof box for engine-driven work equipment Download PDF

Info

Publication number
JP6055303B2
JP6055303B2 JP2012278486A JP2012278486A JP6055303B2 JP 6055303 B2 JP6055303 B2 JP 6055303B2 JP 2012278486 A JP2012278486 A JP 2012278486A JP 2012278486 A JP2012278486 A JP 2012278486A JP 6055303 B2 JP6055303 B2 JP 6055303B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
intake port
guide body
engine
soundproof box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012278486A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014122573A (en
Inventor
真 五十嵐
真 五十嵐
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOKUETSU INDUSTRIES CO., LTD.
Original Assignee
HOKUETSU INDUSTRIES CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOKUETSU INDUSTRIES CO., LTD. filed Critical HOKUETSU INDUSTRIES CO., LTD.
Priority to JP2012278486A priority Critical patent/JP6055303B2/en
Publication of JP2014122573A publication Critical patent/JP2014122573A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6055303B2 publication Critical patent/JP6055303B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Description

本発明はエンジン駆動型作業機の防音箱に関し,より詳細にはエンジン駆動型作業機の構成機器であるエンジン,前記エンジンによって駆動される圧縮機や発電機等の作業機本体,その他の構成機器を収容する防音箱において,この防音箱の内部に対する冷却用空気の取り込み口である吸気口部分の構造に特徴を有するエンジン駆動型作業機の防音箱に関する。   The present invention relates to a soundproof box for an engine-driven work machine, and more specifically, an engine that is a component of the engine-driven work machine, a work machine body such as a compressor or a generator driven by the engine, and other components. The present invention relates to a soundproof box for an engine-driven work machine having a feature in the structure of an intake port portion that is an intake port for cooling air to the inside of the soundproof box.

エンジンと,エンジンによって駆動される圧縮機本体や発電機本体等の作業機本体を備えたエンジン駆動型作業機では,内壁に吸音材等を貼着した例えば鋼板製の箱である防音箱内に構成機器を収容することで,所謂「防音型作業機」とすることが一般的に行われている。   In an engine-driven work machine equipped with an engine and a work machine body driven by the engine, such as a compressor body or a generator body, a soundproof box, such as a steel plate box, is attached to the inner wall with a sound absorbing material or the like. It is a common practice to accommodate so-called “soundproof working machines” by accommodating the components.

このような防音型作業機では,防音箱内に収容されたエンジンや作業機本体等の構成機器を冷却するために防音箱内に冷却用のファンを収容すると共に,防音箱の壁面に吸気口及び排気口を設け,冷却ファンを回転させて防音箱内に冷却風の流れを生じさせると,前記吸気口を介して外気が防音箱内に冷却風として吸入されると共に,防音箱内を冷却した冷却風を,排気口を介して防音箱外に排出できるように構成されている。   In such a soundproof type work machine, a cooling fan is housed in the soundproof box in order to cool components such as the engine and work machine main body housed in the soundproof box, and an intake port is provided on the wall of the soundproof box. When the cooling fan is rotated to generate a flow of cooling air in the soundproof box, the outside air is sucked into the soundproof box through the intake port and the inside of the soundproof box is cooled. The cooled air can be discharged out of the soundproof box through the exhaust port.

このようなエンジン駆動作業機の防音箱において,前述の吸気口には,外気と共に雨水や塵芥等が吸引されることを防止し,また,エンジン等で生じた騒音が直接防音箱外に漏出することを防止し,更には吸気口を設けることにより剛性が低下した壁面を補強する目的で,防音箱の内側に,吸気口と対峙する案内体120を取り付けることで,この案内体120と防音箱の壁面150との間に吸気口160と連通する吸入流路125を確保しつつ,この案内体120が邪魔板となることで,雨水や塵芥の吸引や騒音の直接的な漏出が防止されると共に,案内体120の取り付けにより吸気口160の形成部分における壁面150を補強することも提案されている。   In such a soundproof box of an engine-driven work machine, rainwater, dust, etc. are prevented from being sucked into the above-mentioned intake port together with outside air, and noise generated by the engine etc. leaks directly out of the soundproof box. In order to prevent this, and to reinforce the wall surface whose rigidity has been reduced by providing the air intake, a guide body 120 facing the air intake is attached inside the soundproof box, so that the guide 120 and the soundproof box are attached. The guide body 120 serves as a baffle plate while securing the suction flow path 125 communicating with the suction port 160 between the wall surface 150 and the wall, so that suction of rainwater and dust and direct leakage of noise are prevented. At the same time, it is also proposed to reinforce the wall surface 150 in the portion where the air inlet 160 is formed by attaching the guide body 120.

このような案内体120の構造として,図8に示すように,防音箱の内側で吸気口160が形成された側面150と対峙する案内板121と,この案内板121の底辺より吸気口160側へ突出した底板122と,前記案内板121の幅方向の両辺より突出した側板123を備えた構成とし,この案内体120の前記底板122を,前記吸気口160の下縁において前記防音箱の壁面150に当接すると共に,側板123を前記吸気口160の幅方向の両縁において防音箱の壁面150に固着して,案内体120によって防音箱の内側で吸気口160を覆い,案内板121と防音箱の壁面150間に,吸気口160を介して導入された空気の流れを上方に向けて偏向する空気の吸入流路125を形成することが提案されている。   As shown in FIG. 8, the guide body 120 has a guide plate 121 facing the side surface 150 where the air inlet 160 is formed inside the soundproof box, and the air inlet 160 side from the bottom of the guide plate 121. And a side plate 123 projecting from both sides of the guide plate 121 in the width direction, and the bottom plate 122 of the guide body 120 is connected to the wall surface of the soundproof box at the lower edge of the intake port 160. 150, the side plate 123 is fixed to the wall 150 of the soundproof box at both edges in the width direction of the air intake 160, and the air intake 160 is covered inside the soundproof box by the guide body 120. It has been proposed to form an air intake passage 125 between the wall surfaces 150 of the sound box to deflect the air flow introduced through the intake port 160 upward.

なお,吸気口160の形成位置の内側にこのような案内体120を取り付けた構成において,更に,図9に示すように,大型のエンジン駆動型作業機の開閉扉に形成する吸気部の構造として,防音箱の開閉扉の壁面150に上下に複数の,少なくとも2段箇所の吸気口160,160を設け,防音箱の内側においてこの吸気口160,160にそれぞれ前記図8を参照して説明したと同様の構造の案内体120,120を固着して,一枚板からなる大きな開閉扉を補強する補強枠として前記案内体120,120を機能させることも提案されている(特許文献1)。   In the configuration in which the guide body 120 is attached to the inside of the formation position of the intake port 160, as shown in FIG. 9, the structure of the intake portion formed on the open / close door of a large engine-driven work machine is further provided. , A plurality of at least two-stage air intakes 160, 160 are provided on the wall surface 150 of the opening / closing door of the soundproof box, and the air intakes 160, 160 inside the soundproof box are described with reference to FIG. It has also been proposed that the guide bodies 120 and 120 having the same structure are fixed and the guide bodies 120 and 120 function as a reinforcing frame for reinforcing a large opening / closing door made of a single plate (Patent Document 1).

特開平9−203326号公報JP-A-9-203326

防音型作業機において,内部に収容された機器の冷却効率の向上を図ろうとした場合,その対策としては防音箱内に導入される吸入空気量を増大すれば良く,このような吸入風量の増大を得るためには,一般に吸気口の開口面積や吸入流路の流路面積を増大することが行われる。   When trying to improve the cooling efficiency of equipment housed in a soundproof work machine, the countermeasure is to increase the amount of intake air introduced into the soundproof box. In order to obtain the above, generally, the opening area of the intake port and the flow passage area of the suction flow passage are increased.

しかし,このように吸気口の開口面積を増大させれば,吸気口を設けた壁面の剛性を低下させることになり,特に防音箱の側面に形成された点検用の窓を開閉する開閉扉に吸気口を形成する場合,吸気口の形成による剛性の低下によって開閉扉に変形や歪みが生じた場合,扉の開閉自体に支障を来す。   However, if the opening area of the air inlet is increased in this way, the rigidity of the wall surface provided with the air inlet will be reduced, especially for the open / close door that opens and closes the inspection window formed on the side of the soundproof box. When the air inlet is formed, if the door is deformed or distorted due to a decrease in rigidity due to the air inlet, the door itself is hindered.

これに対し,特許文献1として紹介したように,吸気口を上下二段に形成すると共に,それぞれに前述した案内体を取り付けて補強することで強度を維持することも提案されている。   On the other hand, as introduced as Patent Document 1, it has been proposed to maintain the strength by forming the intake ports in two upper and lower stages and attaching and reinforcing the above-described guide bodies respectively.

上記構成では,吸気口を上下二段に分割して設けることで,吸気口全体としての開口面積を確保しつつ,個々の吸気口の開口面積を小さくすることで剛性の維持を図ったものであると考えられるが,このような構造を採用した場合であっても,冷却効率を向上させるために上下二段に分割して設けたそれぞれの吸気口の開口面積をいずれ共に大きくすれば,依然として開閉扉の剛性低下を免れることはできない。   In the above configuration, the intake port is divided into two stages, upper and lower, to secure the opening area of the entire intake port while maintaining the rigidity by reducing the opening area of each individual intake port. Even if such a structure is adopted, it is still possible to increase the opening area of each intake port divided into two upper and lower stages to improve the cooling efficiency. It cannot be avoided that the rigidity of the door is lowered.

そこで本発明は,上記従来技術における欠点を解消するために成されたもので,エンジン駆動型作業機の防音箱に設ける吸気口の構造を工夫することにより,大型の吸気口,特に開閉扉に対し大型の吸気口を形成して吸入空気量の増大を図った場合であっても,必要な強度を維持できるようにすることで,吸入空気量の増大に伴う冷却効率の向上と防音箱壁面の剛性の維持とを両立させることが可能なエンジン駆動型作業機の防音箱を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention has been made to eliminate the above-mentioned drawbacks of the prior art, and by devising the structure of the intake port provided in the soundproof box of the engine-driven work machine, the present invention can be applied to a large intake port, particularly an open / close door. On the other hand, even when a large intake port is formed to increase the intake air volume, the required strength can be maintained, so that the cooling efficiency and the soundproof wall of the soundproof box are increased as the intake air volume increases. It is an object of the present invention to provide a soundproof box for an engine-driven work machine that can achieve both maintenance of rigidity.

以下に,課題を解決するための手段を,発明を実施するための形態で使用する符号と共に記載する。この符号は,特許請求の範囲の記載と発明を実施するための形態の記載との対応を明らかにするために記載したものであり,言うまでもなく,本願発明の技術的範囲の解釈に制限的に用いられるものではない。   Hereinafter, means for solving the problem will be described together with reference numerals used in the embodiment for carrying out the invention. This code is used to clarify the correspondence between the description of the scope of claims and the description of the mode for carrying out the invention. Needless to say, this code is limited to the interpretation of the technical scope of the present invention. Not used.

上記目的を達成するために,本発明のエンジン駆動型作業機1の防音箱10は,エンジン駆動型作業機1の構成機器を収容し,内部空間に冷却風を導入するための吸気口16と,冷却に使用された後の冷却風を機外に排出する排気口17を備えると共に,前記吸気口16が形成された側壁(図1〜図3に示す実施形態では防音箱10の長手方向の側壁13c,13dの一部を構成する開閉扉15,15)の内面に,前記吸気口16を覆って前記吸気口16を介して導入された空気の流れを上方に向けて偏向する吸入空気の流路25を形成する案内体20を取り付けたエンジン駆動型作業機の防音箱であって
前記案内体20が,
前記防音箱の内壁に対向して配置され前記吸気口の上縁を超えて上辺が延設されて成る対向板211と,前記対向板211の下辺より突出し前記吸気口16の下縁の下側で前記防音箱10の内壁に固定された底板212と,前記対向板211の側辺よりそれぞれ突出し前記吸気口16の長手方向の両側縁の外側で前記防音箱10の内壁に固定された側板213,213を備えた,前記吸気口16の全面に対峙する案内体本体21と,
前記案内体本体21の前記対向板211と前記吸気口16間に介設され,かつ,前記吸気口16の上縁を超えて上辺が延設されると共に側辺が前記案内体本体21の前記側板213に固定された中間対向板221と,前記中間対向板221の下辺より前記吸気口16の下縁と上縁間に向かって突出した中間底板222とを備えた,前記吸気口16の一部に対峙する中間案内体22と,
前記案内体本体21の前記対向板211と,前記中間案内体22の前記中間対向板221間を連結して,前記対向板211と前記中間対向板221間に形成された前記吸入空気の流路25を前記吸気口16の長手方向に少なくとも2分割する連結体(23又は23’)を備えることを特徴とする(請求項1)。
In order to achieve the above object, the soundproof box 10 of the engine-driven work machine 1 according to the present invention accommodates the components of the engine-driven work machine 1 and includes an inlet 16 for introducing cooling air into the internal space. , And a side wall (in the embodiment shown in FIG. 1 to FIG. 3 in the longitudinal direction of the soundproof box 10) provided with an exhaust port 17 for discharging the cooling air after being used for cooling to the outside of the machine. sidewall 13c, the inner surface of the door 15, 15) constituting a part of the 13d, the intake air flow of the air introduced through the inlet port 16 I covering the inlet port 16 to deflect upwardly A soundproof box of an engine-driven working machine to which a guide body 20 forming the flow path 25 is attached,
The guide body 20 is
A counter plate 211 disposed opposite to the inner wall of the soundproof box and having an upper side extending beyond the upper edge of the air inlet, and a lower side of the lower edge of the air inlet 16 protruding from the lower side of the counter plate 211 The bottom plate 212 fixed to the inner wall of the soundproof box 10 and the side plate 213 that protrudes from the sides of the opposing plate 211 and is fixed to the inner wall of the soundproof box 10 outside the both side edges in the longitudinal direction of the intake port 16. , 213, a guide body main body 21 facing the entire surface of the intake port 16, and
The guide body main body 21 is interposed between the opposing plate 211 and the intake port 16, and has an upper side extending beyond the upper edge of the intake port 16 and a side side of the guide body main body 21. One of the intake ports 16 includes an intermediate facing plate 221 fixed to the side plate 213 and an intermediate bottom plate 222 projecting from the lower side of the intermediate facing plate 221 toward the lower edge and the upper edge of the intake port 16. An intermediate guide 22 facing the section;
The intake air passage formed between the counter plate 211 and the intermediate counter plate 221 by connecting the counter plate 211 of the guide body 21 and the intermediate counter plate 221 of the intermediate guide 22. 25. A connecting body (23 or 23 ′) that divides 25 into at least two in the longitudinal direction of the intake port 16 is provided (claim 1).

上記構成のエンジン駆動型作業機1の防音箱10において,前記案内体20を,複数の前記中間案内体22,22’を備える構成とすることができる(請求項2,図5参照)。   In the soundproof box 10 of the engine-driven work machine 1 having the above-described configuration, the guide body 20 may include a plurality of the intermediate guide bodies 22 and 22 '(see claim 2 and FIG. 5).

更に,上記構成のエンジン駆動型作業機1の防音箱10において,前記案内体本体21の対向板211に,該対向板211の上辺において開放された切欠27を設け,
前記連結体23’に,高さ方向を長さ方向とする2枚の側壁232,232と,前記2枚の側壁232,232の下辺間に長手方向の両端が連結された底壁233を設け,
前記2枚の側壁232,232及び前記底壁233の幅方向の一端を,前記切欠27の周縁部において前記対向板211に連結すると共に,他端を,前記中間案内体22の中間対向板221に連結した構成としても良い(請求項3,図6参照)。
Furthermore, in the soundproof box 10 of the engine-driven work machine 1 having the above-described configuration, the opposed plate 211 of the guide body 21 is provided with a notch 27 opened on the upper side of the opposed plate 211,
The connecting body 23 'is provided with two side walls 232 and 232 having a height direction as a length direction, and a bottom wall 233 having both longitudinal ends connected between the lower sides of the two side walls 232 and 232. ,
One end in the width direction of the two side walls 232 and 232 and the bottom wall 233 is connected to the counter plate 211 at the peripheral edge of the notch 27 and the other end is connected to the intermediate counter plate 221 of the intermediate guide 22. It is good also as a structure connected to (refer Claim 3, FIG. 6).

この場合,前記連結体23’の前記底壁233が,U字乃至はV字等の長手方向の中間位置を下方に向かって膨出乃至は突出させた形状とすることが好ましい〔請求項4,図7(B)(C)参照〕。   In this case, it is preferable that the bottom wall 233 of the connecting body 23 ′ has a shape in which an intermediate position in the longitudinal direction such as a U-shape or a V-shape bulges or protrudes downward. FIG. 7B and FIG. 7C].

以上で説明した本発明の構成によれば,本発明のエンジン駆動型作業機1の防音箱10にあっては,前述した構造の案内体20はそれ自体剛性が高く,このような高剛性の案内体20を取り付けたことにより,比較的大きな面積の吸気口16を設けた場合であっても,吸気口16を設けた壁面の強度を維持することができ,従って吸気口16を防音箱10の側面に設けた点検窓を開閉する開閉扉15,15に形成した場合であっても,開閉扉15,15に歪みや変形等が生じることを好適に防止することができた。   According to the configuration of the present invention described above, in the soundproof box 10 of the engine-driven work machine 1 of the present invention, the guide body 20 having the above-described structure itself has a high rigidity, and such a high rigidity. By attaching the guide body 20, even when the intake port 16 having a relatively large area is provided, the strength of the wall surface provided with the intake port 16 can be maintained. Even when the doors 15 and 15 for opening and closing the inspection windows provided on the side surfaces of the doors 15 and 15 are formed, it is possible to suitably prevent the opening and closing doors 15 and 15 from being distorted or deformed.

前述の案内体20に複数の中間案内体22,22’を設けた構成にあっては,中間案内体22,22’が補強の役割をすることで案内体20の剛性を更に高めることができ,この案内体20を吸気口16の形成位置における防音箱10の内壁に取り付けることで,防音箱10の壁面の強度をより一層高めることができた。   In the configuration in which the above-described guide body 20 is provided with a plurality of intermediate guide bodies 22 and 22 ', the rigidity of the guide body 20 can be further increased by the intermediate guide bodies 22 and 22' serving as a reinforcement. The strength of the wall surface of the soundproof box 10 can be further increased by attaching the guide body 20 to the inner wall of the soundproof box 10 at the position where the intake port 16 is formed.

前述の案内体本体21の対向板211に,該対向板211の上辺において開放された切欠27を設け,前記連結体23’に,前記切欠27の周縁部において対向板211と連結される側壁232,232及び底壁233を設けることで,切欠27内に連結体23’の側壁232,232と底壁233で囲まれた凹部26を形成することができ,この凹部26の形成によってエンジン30等の収容機器の部分(例えばターボチャージャ32や吸気管33等)との干渉を回避することで,案内体20内に比較的大きな吸入流路25を確保しつつ,エンジン30等の収容機器との干渉を回避することができた。   The aforementioned opposing plate 211 of the guide body 21 is provided with a notch 27 opened at the upper side of the opposing plate 211, and the side wall 232 connected to the opposing plate 211 at the peripheral edge of the notch 27 on the connecting body 23 ′. , 232 and the bottom wall 233, the recess 26 surrounded by the side walls 232, 232 and the bottom wall 233 of the coupling body 23 ′ can be formed in the cutout 27. By forming this recess 26, the engine 30, etc. By avoiding interference with parts of the storage device (for example, the turbocharger 32 and the intake pipe 33), a relatively large intake passage 25 is secured in the guide body 20, and the storage device such as the engine 30 is secured. Interference could be avoided.

なお,前記連結体23’の前記底壁233を,U字乃至はV字等,長手方向の中間位置を下方に向かって膨出乃至は突出させた形状に形成することにより,案内体20に形成された流路25内を流れる冷却風に対し連結体23’が与える抵抗を減らすことができ,冷却風の導入を円滑に行うことができた。   In addition, by forming the bottom wall 233 of the connecting body 23 'into a shape in which an intermediate position in the longitudinal direction bulges or protrudes downward, such as a U-shape or a V-shape, the guide body 20 The resistance given by the connecting body 23 ′ to the cooling air flowing through the formed flow path 25 can be reduced, and the cooling air can be smoothly introduced.

エンジン駆動型作業機の側面図。The side view of an engine drive type working machine. 図1のII−II線断面図。II-II sectional view taken on the line of FIG. 図1のIII−III線断面図。III-III sectional view taken on the line of FIG. 防音箱の内側より見た案内体の斜視図。The perspective view of the guide body seen from the inside of a soundproof box. 防音箱の内側より見た,複数の中間案内体を備える案内体の斜視図。The perspective view of the guide body provided with the some intermediate | middle guide body seen from the inner side of the soundproof box. 防音箱の内側より見た,凹部を備える案内体の斜視図であり,(A)は完成図,(B)は連結体23’を取り外した状態の分解図。It is the perspective view of the guide body provided with the recessed part seen from the inner side of a soundproof box, (A) is a completion figure, (B) is the exploded view of the state which removed the connection body 23 '. 連結体の変形例を示す斜視図であり,(A)は背面板を省略したもの,(B)はU字状の底板を備えたもの,(C)はV字状の底板を備えたもの。It is a perspective view which shows the modification of a coupling body, (A) is what omitted the back plate, (B) is equipped with a U-shaped bottom plate, (C) is equipped with a V-shaped bottom plate . 従来のエンジン駆動型作業機の防音箱の吸気口部分の説明図。Explanatory drawing of the air inlet part of the soundproof box of the conventional engine drive type work machine. 特許文献1のエンジン駆動型作業機の防音箱における吸気口(多段構造)部分の説明図。Explanatory drawing of the inlet (multistage structure) part in the soundproof box of the engine drive type working machine of patent document 1. FIG.

次に,本発明の実施形態につき添付図面を参照しながら説明する。   Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

図1〜3に示すように,エンジン駆動型作業機1の防音箱10は,防音箱10の底面を成す,平面視において略矩形状に形成されたフレーム11と,前記フレーム11の各辺上に立設された4つの側壁13a〜13d及び前記側壁13a〜13dの上部を覆う天板14によって構成されたボンネット12により構成されており,前述のフレーム11上に載置されたエンジン30や作業機本体40等の収容機器を,前述のボンネット12で上部より覆うことにより,エンジン30や作業機本体40の作動音をこの防音箱10によって低減させることができると共に,収容機器が風雨に直接晒されることが防止されている。   As shown in FIGS. 1 to 3, the soundproof box 10 of the engine-driven work machine 1 includes a frame 11 that forms a bottom surface of the soundproof box 10 and is formed in a substantially rectangular shape in plan view, and on each side of the frame 11. The bonnet 12 is composed of four side walls 13a to 13d erected on the top and the top plate 14 covering the upper portions of the side walls 13a to 13d. By covering the housing equipment such as the machine main body 40 from above with the bonnet 12, the operation sound of the engine 30 and the work machine main body 40 can be reduced by the soundproof box 10, and the housing equipment is directly exposed to wind and rain. Is prevented.

図示のエンジン駆動型作業機1において,前述したフレーム11とボンネット12によって構成された防音箱10の内部空間は,図2に示すように仕切板18によって二室に仕切られており,この仕切板18によって仕切られた防音箱10内の一方の空間が,エンジン30及びエンジン30の出力軸に連結された作業機本体40,図示の実施形態にあっては圧縮機本体を収容する空間(以下,「エンジン室10a」という。)となっており,他方の空間がラジエータ34やオイルクーラ35,前記エンジンがターボチャージャ32やスーパーチャージャといった過給器を備える場合には更にインタークーラ36等,エンジン駆動型作業機1に設けられる熱交換器を収容する空間(以下,「冷却室10b」という)として形成されている。   In the illustrated engine-driven work machine 1, the interior space of the soundproof box 10 constituted by the frame 11 and the bonnet 12 is partitioned into two chambers by a partition plate 18 as shown in FIG. One space in the soundproof box 10 partitioned by 18 is a space for housing the engine 30 and the work machine main body 40 connected to the output shaft of the engine 30, and in the illustrated embodiment, the compressor main body (hereinafter referred to as “the compressor main body”). The other space is a radiator 34 and an oil cooler 35, and when the engine is equipped with a supercharger such as a turbocharger 32 or a supercharger, an intercooler 36 or the like is used to drive the engine. It is formed as a space (hereinafter referred to as “cooling chamber 10 b”) for accommodating a heat exchanger provided in the mold work machine 1.

前述の仕切板18には,その中央部分に開口(図示せず)が設けられており,この開口を介して前述のエンジン室10aと冷却室10bが連通していると共に,エンジン30に設けた冷却ファン31がこの仕切板18の開口に向かって冷却風の流れを発生するよう前述のエンジン室10a内に配置されている。   The partition plate 18 is provided with an opening (not shown) in the center thereof, and the engine chamber 10a and the cooling chamber 10b communicate with each other through the opening and are provided in the engine 30. A cooling fan 31 is arranged in the engine chamber 10a so as to generate a flow of cooling air toward the opening of the partition plate 18.

従って,エンジン30の始動によって冷却ファン31が回転すると,仕切板18に設けた開口を介してエンジン室10aから冷却室10bに向かう冷却風の流れが生じ,仕切板18に設けた開口に面して冷却室10b内に配置されたラジエータ34,オイルクーラ35,インタークーラ36等の熱交換器に冷却風を導入することができるようになっている。   Therefore, when the cooling fan 31 is rotated by starting the engine 30, a cooling air flow from the engine chamber 10 a toward the cooling chamber 10 b is generated through the opening provided in the partition plate 18, and faces the opening provided in the partition plate 18. Thus, the cooling air can be introduced into a heat exchanger such as the radiator 34, the oil cooler 35, and the intercooler 36 disposed in the cooling chamber 10b.

なお,図示の実施形態にあっては,冷却ファン31をエンジン30の出力軸の一端に取り付けてエンジン30の回転に伴って回転するように構成したが,冷却ファン31の回転は,エンジン30とは別に冷却ファン31用のモータを設け,これにより回転させるようにしても良い。   In the illustrated embodiment, the cooling fan 31 is attached to one end of the output shaft of the engine 30 so as to rotate as the engine 30 rotates. However, the cooling fan 31 rotates with the engine 30. Alternatively, a motor for the cooling fan 31 may be provided and rotated by this.

冷却ファン31の回転によって防音箱10内に冷却風を導入すると共に,防音箱10内を冷却した後の冷却風を防音箱10外に排出することができるようにするために,防音箱10を構成する前述のボンネット12には,冷却風を防音箱10内に導入するための吸気口16と,熱交換に使用された後の冷却風を防音箱10外に排出するための排気口17が設けられている。   In order to introduce cooling air into the soundproof box 10 by the rotation of the cooling fan 31 and to discharge the cooling air after cooling the inside of the soundproof box 10 to the outside of the soundproof box 10, The above-described bonnet 12 includes an intake port 16 for introducing cooling air into the soundproof box 10 and an exhaust port 17 for discharging the cooling air after being used for heat exchange to the outside of the soundproof box 10. Is provided.

この吸気口16と排気口17は,吸気口16より防音箱10内に導入された冷却風が,エンジン室10a内に収容されたエンジン30及び作業機本体40と,冷却室10bに収容されたラジエータ34,オイルクーラ35,インタークーラ36等の熱交換器を冷却した後,前述の排気口17を介して機外に排気することができるように,前述の吸気口16をエンジン室10a部分のボンネット12に形成すると共に,冷却室10b部分のボンネット12に排気口17を形成している。   In the intake port 16 and the exhaust port 17, the cooling air introduced into the soundproof box 10 from the intake port 16 is accommodated in the engine 30 and work implement main body 40 accommodated in the engine chamber 10 a and the cooling chamber 10 b. After cooling the heat exchanger such as the radiator 34, the oil cooler 35, the intercooler 36, etc., the above-described intake port 16 is connected to the engine chamber 10a portion so that the air can be exhausted to the outside through the above-described exhaust port 17. While forming in the bonnet 12, the exhaust port 17 is formed in the bonnet 12 of the cooling chamber 10b part.

本実施形態にあっては,図2に示すように防音箱10の長手方向を成す側壁13c,13dのうち,エンジン室10aに対応する部分の全部又は一部(図2の例では一部)を開閉扉15,15によって構成し,この開閉扉15,15によって防音箱10の長手方向の側壁13c,13dを開放できるようにして防音箱10内に収容した機器の保守,点検作業を容易に行うことができるようにすると共に,この開閉扉15,15に前述の吸気口16を設けている。   In the present embodiment, as shown in FIG. 2, all or a part of the side wall 13c, 13d that forms the longitudinal direction of the soundproof box 10 corresponding to the engine compartment 10a (part in the example of FIG. 2). Is constituted by the doors 15 and 15, and the side walls 13 c and 13 d in the longitudinal direction of the soundproof box 10 can be opened by the doors 15 and 15, thereby facilitating maintenance and inspection work of the equipment accommodated in the soundproof box 10. The opening and closing doors 15 and 15 are provided with the above-described intake port 16.

また,前述の冷却室10b部分の天板14に排気口17を形成し,防音箱10内の冷却に使用された後の冷却風を防音箱10外に排気できるように構成している。   In addition, an exhaust port 17 is formed in the top plate 14 of the cooling chamber 10b described above so that the cooling air after being used for cooling in the soundproof box 10 can be exhausted outside the soundproof box 10.

前述の開閉扉15,15は,本実施形態においてその上端の一辺側が天板14の端縁部にヒンジ(図示せず)によって連結されており,このヒンジ留めされた一辺側を回転中心として垂直方向に回動させることで開閉動作が可能となっている。   In the present embodiment, the above-described open / close doors 15 and 15 are connected at one end to the edge of the top plate 14 by hinges (not shown), and the hinged one side is perpendicular to the rotation center. Opening and closing operations are possible by rotating in the direction.

本実施形態では,開閉扉15,15を比較的大型に形成してこの部分に前述の吸気口16を設けることで,図1及び図2に示すように,吸気口16を防音箱10の長手方向に比較的広い範囲に亘り連続して設けることができ,その結果,図2中に破線の矢印で示すように,エンジン30の長手方向のいずれの部位に対しても吸気口16を介して導入された比較的冷たい外気を導入することで,エンジン30を好適に冷却することができるようになっている。   In the present embodiment, the opening / closing doors 15 and 15 are formed in a relatively large size and the above-described intake port 16 is provided in this portion, so that the intake port 16 is arranged in the longitudinal direction of the soundproof box 10 as shown in FIGS. As a result, as shown by a broken arrow in FIG. 2, any part in the longitudinal direction of the engine 30 can be provided via the intake port 16. The engine 30 can be suitably cooled by introducing the introduced relatively cool outside air.

このように,側壁13c,13dに開口面積の大きな吸気口16を形成することで,吸入冷却空気量の増大,従って冷却効率の向上が図れるものの,形成する吸気口16を大きなものとすればする程,側壁13c,13d(実施形態において開閉扉15,15)の剛性は低下する。   In this way, by forming the intake port 16 having a large opening area on the side walls 13c and 13d, the amount of intake cooling air can be increased, and thus the cooling efficiency can be improved, but the formed intake port 16 should be made larger. As a result, the rigidity of the side walls 13c, 13d (open / close doors 15, 15 in the embodiment) decreases.

そこで吸気口16の形成によって剛性が低下した側壁13c,13d(開閉扉15,15)の強度を補うため,本発明の防音箱10にあっては,防音箱10の内側において前記吸気口16の形成位置に案内体20を取り付けることで,側壁13c,13d(開閉扉15,15)の補強を行っている。   Therefore, in order to compensate for the strength of the side walls 13c and 13d (opening and closing doors 15 and 15) whose rigidity has been reduced due to the formation of the air intake port 16, the soundproof box 10 of the present invention has the intake port 16 inside the soundproof box 10. By attaching the guide body 20 to the formation position, the side walls 13c and 13d (opening and closing doors 15 and 15) are reinforced.

なお,本実施形態の説明では,側壁13c,13dの一部を開閉扉15,15によって構成し,この開閉扉15に前述の吸気口16を形成すると共に案内体20を取り付けた構成について説明するが,吸気口16及び案内体20は必ずしも開閉扉15に設ける必要はない。   In the description of the present embodiment, a configuration in which a part of the side walls 13c and 13d is configured by the open / close doors 15 and 15 and the intake port 16 is formed in the open / close door 15 and the guide body 20 is attached will be described. However, the intake port 16 and the guide body 20 are not necessarily provided in the open / close door 15.

前述の案内体20は,図4〜図6に示すように,開閉扉15の内面に吸気口16を覆うように取り付けられる案内体本体21と,前記案内体本体21と開閉扉15の内面間に介設された中間案内体22と,前記案内体本体21と中間案内体22を連結する連結体(23又は23’)によって構成されている。   As shown in FIGS. 4 to 6, the guide body 20 includes a guide body main body 21 that is attached to the inner surface of the opening / closing door 15 so as to cover the intake port 16, and a space between the guide body main body 21 and the inner surfaces of the opening / closing door 15. And an intermediate guide body 22 interposed between the guide body main body 21 and the intermediate guide body 22 (23 or 23 ').

前述の案内体本体21,中間案内体22,及び連結体(23又は23’)は,いずれも金属板等を所定の形状に折り曲げる等して形成したもので,このうちの案内体本体21は,開閉扉15の内面に取り付けた際,吸気口16に対峙して前記開閉扉15の内面に対向配置されると共に上辺が前記吸気口16の上縁よりも上方に配置される対向板211と,前記対向板211の下辺より突出して前記吸気口16の下辺よりも下側で開閉扉15の内面に固定される底板212と,前記対向板の側辺よりそれぞれ突出し前記吸気口16の長手方向の両側縁よりも外側で前記開閉扉15の内面に固定される側板213を備えている。   The aforementioned guide body main body 21, intermediate guide body 22, and connecting body (23 or 23 ') are all formed by bending a metal plate or the like into a predetermined shape. When mounted on the inner surface of the open / close door 15, the counter plate 211 is disposed opposite to the inner surface of the open / close door 15 so as to face the intake port 16 and the upper side is disposed above the upper edge of the intake port 16. The bottom plate 212 that protrudes from the lower side of the opposing plate 211 and is fixed to the inner surface of the door 15 below the lower side of the intake port 16 and the longitudinal direction of the intake port 16 that protrudes from the side of the opposing plate. Side plates 213 that are fixed to the inner surface of the open / close door 15 on the outer side of both side edges.

また,前述の中間案内体22は,前記案内体本体21の対向板211と吸気口16間に介設されて前記吸気口16の一部に対峙し,かつ,前記吸気口16の上縁を超えて上辺が延設されると共に側辺が前記案内体本体21の前記側壁213に固定された中間対向板221と,前記中間対向板221の下辺より前記吸気口16の下縁と上縁間に向かって突出した中間底板222とを備えている。   The intermediate guide body 22 is interposed between the opposing plate 211 of the guide body main body 21 and the air intake port 16 so as to face a part of the air intake port 16, and the upper edge of the air intake port 16 is formed. An intermediate counter plate 221 whose upper side extends and the side is fixed to the side wall 213 of the guide body 21, and between the lower edge and the upper edge of the intake port 16 from the lower side of the intermediate counter plate 221 And an intermediate bottom plate 222 protruding toward the bottom.

更に,前述の連結体23は,図4に示す実施形態において金属製の矩形板の二辺を所定幅で折り曲げてフランジ234を形成した,幅方向の断面をコ字状に形成したもので,案内体本体21の対向板211と,中間案内体22の中間対向板221間に配置されて両者を連結する。   Furthermore, in the embodiment shown in FIG. 4, the connecting body 23 described above has a flange 234 formed by bending two sides of a metal rectangular plate with a predetermined width, and has a U-shaped cross section in the width direction. It arrange | positions between the opposing board 211 of the guide body main body 21, and the intermediate | middle opposing board 221 of the intermediate guide body 22, and connects both.

図示の実施形態にあっては,中間案内体22の中間対向板221の側辺と中間底板222の側辺をそれぞれ所定幅で折り曲げて固定代(しろ)となるフランジを形成し,このフランジと案内体本体21の側板213とを,タッピンねじ28で固定すると共に,連結体23に設けたフランジ234と対向板211及び中間対向板221を,同様にタッピンネジ(図示せず)等を使用して固定して,各部材間の固定を行うと共に,案内体本体21の側板213及び底板212の開閉扉15内面との接合部分にも同様に固定代となるフランジを設け,このフランジにネジ孔(図示せず)を形成すると共に,このネジ孔内に開閉扉15の内面に固着したスタッドボルト29aを挿入し,このスタッドボルト29aの先端にナット29bを螺合することで,案内体20を開閉扉15の内面に対して取り付けている。   In the illustrated embodiment, a flange serving as a fixing margin is formed by bending a side of the intermediate facing plate 221 and a side of the intermediate bottom plate 222 of the intermediate guide 22 with a predetermined width. The side plate 213 of the guide body 21 is fixed with the tapping screw 28, and the flange 234, the opposing plate 211 and the intermediate opposing plate 221 provided on the connecting body 23 are similarly used with a tapping screw (not shown) or the like. In addition to fixing each member, a flange serving as a fixing margin is similarly provided at a joint portion between the side plate 213 of the guide body 21 and the inner surface of the open / close door 15 of the bottom plate 212, and a screw hole ( (Not shown) and a stud bolt 29a fixed to the inner surface of the door 15 is inserted into the screw hole, and a nut 29b is screwed onto the tip of the stud bolt 29a. , Attach the guide member 20 against the inner surface of the door 15.

なお,案内体20の各構成部品間の固定,及び開閉扉15の内面に対する案内体20の固定は,前述したタッピンねじや,ボルトとナットによる取り付けに代えて溶接等の方法により行うものとしても良く,また,タッピンねじやボルトとナットによる固着と,溶接とを併用して行うものとしても良い。   The fixing between the components of the guide body 20 and the fixing of the guide body 20 to the inner surface of the open / close door 15 may be performed by a method such as welding instead of the above-described tapping screw or mounting with a bolt and a nut. It is also possible to use a combination of fixing with a tapping screw or bolt and nut and welding.

このように,案内体本体21,中間案内体22を備えると共に,案内体本体21と中間案内体22を連結体23で連結して構成された案内体20は,それ自体,剛性が高く,その結果,この案内体20を吸気口16の形成位置において開閉扉15の内面に取り付けることで,開閉扉15に比較的大きな面積の吸気口16を設けた場合であっても,開閉扉15の剛性が低下することを防止することができる。   As described above, the guide body 20 including the guide body main body 21 and the intermediate guide body 22 and connecting the guide body main body 21 and the intermediate guide body 22 by the connecting body 23 has high rigidity in itself. As a result, the guide body 20 is attached to the inner surface of the open / close door 15 at the position where the intake port 16 is formed, so that the rigidity of the open / close door 15 can be achieved even when the open / close door 15 has a relatively large area of the intake port 16. Can be prevented from decreasing.

なお,図4に示す例では,1つの連結体23で対向板211と中間対向板221間の連結を行うことで,対向板211と中間対向板221間の流路25を,長手方向に2分割した構成例を示しているが,図示は省略するが,前述の連結体23を複数枚設け,対向板211と中間対向板221間を複数箇所で連結することにより,より一層の強度向上を図るものとしても良い。   In the example shown in FIG. 4, by connecting the counter plate 211 and the intermediate counter plate 221 with one connector 23, the flow path 25 between the counter plate 211 and the intermediate counter plate 221 is set to 2 in the longitudinal direction. Although an example of a divided configuration is shown, although not shown in the drawing, a further improvement in strength can be achieved by providing a plurality of the above-described connecting bodies 23 and connecting the counter plate 211 and the intermediate counter plate 221 at a plurality of locations. It may be designed.

以上,図4を参照して説明した実施形態では,単一の中間案内体22を備えた案内体20について説明したが,案内体20には,図5に示すように複数の中間案内体22,22’を設けるものとしても良い。   As described above, in the embodiment described with reference to FIG. 4, the guide body 20 including the single intermediate guide body 22 has been described. However, the guide body 20 includes a plurality of intermediate guide bodies 22 as illustrated in FIG. 5. , 22 'may be provided.

図5に示す例では,2枚の中間案内体22,22’を設けた例を示したが,大型の案内体20にあっては,2以上の中間案内体を設けるものとしても良い。   In the example shown in FIG. 5, the example in which the two intermediate guide bodies 22 and 22 ′ are provided is shown. However, in the large guide body 20, two or more intermediate guide bodies may be provided.

また,図5に示す例では,案内体本体21の対向板211と,これに隣接する中間対向板221間にのみ,連結体23を設けるものとしているが,例えば,中間対向板221と中間対向板221’とを連結する連結体(図示せず)を設け,更なる剛性の向上を図るものとしても良い。   In the example shown in FIG. 5, the connecting body 23 is provided only between the counter plate 211 of the guide body main body 21 and the intermediate counter plate 221 adjacent to the counter plate 211. A connection body (not shown) that connects the plate 221 'may be provided to further improve the rigidity.

なお,図5に示した案内体20においても,図4を参照して説明したと同様,複数枚の連結体23を設け,対向板211と中間対向板間221の間隔を,長手方向に3分割以上に分割しても良く,また,中間対向板221と中間対向板221’間に連結体(図示せず)を設ける場合においても,この連結体を複数枚,設けるものとしても良い。   In the guide body 20 shown in FIG. 5 as well, as described with reference to FIG. 4, a plurality of connecting bodies 23 are provided, and the interval between the opposing plate 211 and the intermediate opposing plate 221 is 3 in the longitudinal direction. It may be divided into more than the number of divisions. Also, when a connecting body (not shown) is provided between the intermediate facing plate 221 and the intermediate facing plate 221 ′, a plurality of connecting bodies may be provided.

図4及び図5を参照して説明した案内体20では,連結体23を,単に対向板211と中間対向板221間を連結するための部材として設けていたが,図6に示す実施形態にあっては,連結体23’に,対向板211と中間対向板221間を連結する補強材としての機能のみならず,案内体20に,収容機器との干渉を回避するための凹部26を形成するための部材としての機能を持たせている。   In the guide body 20 described with reference to FIGS. 4 and 5, the connecting body 23 is simply provided as a member for connecting the counter plate 211 and the intermediate counter plate 221, but the embodiment shown in FIG. In this case, not only a function as a reinforcing material for connecting the counter plate 211 and the intermediate counter plate 221 to the connecting body 23 ′ but also a recess 26 for avoiding interference with the accommodation device is formed on the guide body 20. It has a function as a member for doing this.

このような凹部26を形成するために,図6(A),(B)に記載の実施形態にあっては,前記案内体本体21の対向板211に,該対向板211の上辺において開放された切欠27,図示の例では上向きコ字状の切欠を設けると共に,連結体23’を,高さ方向を長さ方向とする2枚の側壁232,232と,前記側壁232,232の下辺間を連結する底壁233を備えた構造としている〔図6(B)参照〕。   In order to form such a recess 26, in the embodiment shown in FIGS. 6A and 6B, the counter plate 211 of the guide body 21 is opened to the counter plate 211 at the upper side of the counter plate 211. In addition, a cutout 27, an upward U-shaped cutout is provided in the illustrated example, and the connecting body 23 'is formed between two side walls 232 and 232 having a height direction as a length direction and a lower side of the side walls 232 and 232 Are provided with a bottom wall 233 (see FIG. 6B).

そして,連結体23’の前記側壁232,232及び底壁233の幅方向の一端を,対向板211に設けた切欠27の周縁部において対向板211に連結すると共,幅方向の他端を中間対向板221に連結し,切欠27内の側壁232,232と底壁233によって囲まれた部分に凹部26を形成している。   Then, when one end in the width direction of the side walls 232 and 232 and the bottom wall 233 of the connecting body 23 ′ is connected to the counter plate 211 at the peripheral edge of the notch 27 provided in the counter plate 211, the other end in the width direction is intermediate. A concave portion 26 is formed in a portion connected to the opposing plate 221 and surrounded by the side walls 232 and 232 and the bottom wall 233 in the notch 27.

図6(A),(B)に示す実施形態にあっては,この連結体23’を,中間対向板221に当接配置される背面板231の幅方向の両端より前記側壁232を突設形成すると共に,背面板231の底辺より前記底壁233を突設形成した構成とし,前記背面板231を中間対向板221に当接させた状態でタッピンねじ28によって中間対向板221に固定するものとしているが,この構成に代え,例えば図7(A)に示すように,背面板231の代わりに,側壁232及び底壁233の幅方向の一辺にフランジ235を設け,この部分を,タッピンねじ28等を使用して中間対向板221に固定するものとしても良い。   In the embodiment shown in FIGS. 6A and 6B, the side wall 232 is projected from both ends in the width direction of the back plate 231 disposed in contact with the intermediate opposing plate 221. The bottom wall 233 protrudes from the bottom of the back plate 231 and is fixed to the intermediate counter plate 221 with the tapping screw 28 in a state where the back plate 231 is in contact with the intermediate counter plate 221. However, instead of this configuration, for example, as shown in FIG. 7A, instead of the back plate 231, a flange 235 is provided on one side in the width direction of the side wall 232 and the bottom wall 233, and this portion is attached to the tapping screw. It is good also as what fixes to the intermediate | middle opposing board 221 using 28 grade | etc.,.

ここで,図2,3に示すように,エンジン駆動型作業機1のエンジン30にターボチャージャ32等の過給機を設ける場合,過給機や,過給機で圧縮された吸気をインタークーラ36に導入すると共に,インタークーラ36で冷却した吸気をエンジン30の吸気口に導入するための配管(吸気管33)がエンジン30の本体部分より防音箱10の側壁13dの内面側に向かって突設される場合がある。   As shown in FIGS. 2 and 3, when a turbocharger 32 or the like is provided in the engine 30 of the engine-driven work machine 1, the supercharger or the intake air compressed by the supercharger is intercooled. A pipe (intake pipe 33) for introducing the intake air cooled by the intercooler 36 into the intake port of the engine 30 protrudes from the main body portion of the engine 30 toward the inner surface side of the side wall 13 d of the soundproof box 10. May be established.

そのため,案内体20の対向板211と開閉扉15の内面間の距離d(図3参照)を大きくとると,対向板211がこれらの機器と干渉することになる。   Therefore, if the distance d (refer FIG. 3) between the opposing board 211 of the guide body 20 and the inner surface of the opening-and-closing door 15 is taken large, the opposing board 211 will interfere with these apparatuses.

この場合,対向板211と開閉扉15の内面間の距離dを全体的に短くして干渉を回避したり,又は,このような干渉が生じないよう,案内体20を防音箱10の長さ方向に2分割して設け,分割された案内体と案内体とのすき間に吸気管33等の機器を配置することも考えられるが,この場合,案内体20内に形成される吸入空気の流路25が狭まることになり,吸気効率,従って,冷却効率が悪化する。   In this case, the distance d between the opposing plate 211 and the inner surface of the open / close door 15 is shortened as a whole to avoid interference, or to prevent the interference from occurring, the guide body 20 is set to the length of the soundproof box 10. It is conceivable to install the apparatus such as the intake pipe 33 between the divided guide body and the guide body, but in this case, the flow of the intake air formed in the guide body 20 may be considered. The passage 25 is narrowed, and the intake efficiency, and hence the cooling efficiency is deteriorated.

これに対し,前述したように案内体20の一部分にのみ凹部26を設ける構成とした場合では,案内体20内に形成される流路25の流路面積を大幅に減少させることなく,収容機器との干渉を回避することが可能となる。   On the other hand, in the case where the concave portion 26 is provided only in a part of the guide body 20 as described above, the accommodation device is not reduced without significantly reducing the flow area of the flow path 25 formed in the guide body 20. It is possible to avoid interference with the.

また,連結体23’の構成を上記構成のものとすることで,案内体20の組み立て時,案内体本体21の対向板211を水平に配置し,この対向板211に形成した切欠27の形成位置に位置合わせして連結体23’を取り付けると共に,連結体23’に中間対向板221が当接するように中間案内体22を載置した状態で取り付けることで,案内体本体21と中間案内体22との位置決めが容易であり,組み立て時に両者の間隔を規制する治具等を別途用意する必要が無い。   Further, by configuring the connecting body 23 'to have the above-described structure, when the guide body 20 is assembled, the opposing plate 211 of the guide body main body 21 is disposed horizontally, and the notch 27 formed in the opposing plate 211 is formed. The guide body main body 21 and the intermediate guide body are attached by attaching the connecting body 23 ′ in alignment with the position, and attaching the intermediate guide body 22 so that the intermediate counter plate 221 contacts the connecting body 23 ′. Positioning with 22 is easy, and it is not necessary to separately prepare a jig or the like for regulating the distance between the two during assembly.

なお,図6(A),(B)及び図7(A)を参照して説明した実施形態にあっては,前述の連結体23’の底壁233を水平方向に配置した構成例を示したが,好ましくは,図7(B)に示すように底壁233を下向きに膨出するようにU字状に湾曲させた形状や,図7(C)に示すように,底壁233の長手方向の中央を頂点とするV字状に形成する等,底壁233を長手方向の中間位置を下方に向かって膨出乃至は突出させた形状とする。   In the embodiment described with reference to FIGS. 6 (A), 6 (B) and 7 (A), a configuration example in which the bottom wall 233 of the connecting body 23 ′ is arranged in the horizontal direction is shown. However, preferably, as shown in FIG. 7B, the bottom wall 233 is curved in a U shape so as to bulge downward, or as shown in FIG. The bottom wall 233 has a shape in which the middle position in the longitudinal direction bulges or protrudes downward, such as being formed in a V shape having the center in the longitudinal direction as a vertex.

この場合には,案内体本体21の対向板211に形成する切欠27の形状も,これに対応した形状に形成する。   In this case, the shape of the notch 27 formed in the counter plate 211 of the guide body 21 is also formed in a shape corresponding to this.

このように構成することで,図4に示す連結体23に比較して大型化した図7(B),(C)の連結体23’を使用した場合であっても,案内体20内に形成された流路25内を流れる吸入空気に対して与える抵抗を低減することができる。   With this configuration, even when the connecting body 23 ′ shown in FIGS. 7B and 7C, which is larger than the connecting body 23 shown in FIG. The resistance given to the intake air flowing in the formed flow path 25 can be reduced.

案内体20の一部に,収容機器との干渉を回避するための凹部26を設けた構成にあっても,高い剛性の案内体20を得ることができ,その結果,開閉扉15を好適に補強することができ,開閉扉15に比較的大きな吸気口16を形成した場合であっても変形や歪みの発生を好適に防止することができた。   Even in a configuration in which a recess 26 for avoiding interference with the accommodation device is provided in a part of the guide body 20, a highly rigid guide body 20 can be obtained. Even if the opening / closing door 15 is formed with a relatively large intake port 16, deformation and distortion can be suitably prevented.

なお,上記の説明では,開閉扉15の補強という点に着目して本発明の防音箱10の作用について説明したが,上記構成の案内体20を吸気口16の形成位置の防音箱10の内面に取り付けることにより,従来技術として説明した案内体同様,防音箱10内に対する雨水や塵芥の浸入を遮ることができると共に,エンジンや作業機本体で発生した騒音が吸気口を介して直接機外に漏出することを防止し得ることは言う迄もない。   In the above description, the operation of the soundproof box 10 of the present invention has been described focusing on the reinforcement of the opening / closing door 15, but the guide body 20 having the above-described configuration is used as the inner surface of the soundproof box 10 at the position where the intake port 16 is formed. As in the case of the guide body described as the prior art, it is possible to block the intrusion of rainwater and dust into the soundproof box 10, and the noise generated in the engine and work implement main body can be directly removed from the machine via the intake port. Needless to say, leakage can be prevented.

1 エンジン駆動型作業機
10 防音箱
10a エンジン室
10b 冷却室
11 フレーム
12 ボンネット
13(13a〜13d) 側壁
14 天板
15 開閉扉
16 吸気口
17 排気口
18 仕切板
20 案内体
21 案内体本体
211 対向板
212 底板
213 側板
22,22’ 中間案内体
221 中間対向板
222 中間底板
23,23’ 連結体
231 背面板
232 側壁
233 底壁
234,235 フランジ
25 流路(吸入空気の)
26 凹部
27 切欠
28 タッピンねじ
29a スタッドボルト
29b ナット
30 エンジン
31 冷却ファン
32 過給機(ターボチャージャ)
33 吸気管
34 ラジェータ
35 オイルクーラ
36 インタークーラ
40 作業機本体(圧縮機本体)
120 案内体
121 案内板
122 底板
123 側板
125 吸入流路
150 壁面(防音箱の)
160 吸気口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Engine drive type work machine 10 Soundproof box 10a Engine room 10b Cooling room 11 Frame 12 Bonnet 13 (13a-13d) Side wall 14 Top plate 15 Opening / closing door 16 Intake port 17 Exhaust port 18 Partition plate 20 Guide body 21 Guide body main body 211 Opposite Plate 212 Bottom plate 213 Side plate 22, 22 ′ Intermediate guide 221 Intermediate counter plate 222 Intermediate bottom plate 23, 23 ′ Connection body 231 Back plate 232 Side wall 233 Bottom wall 234, 235 Flange 25 Flow path (for intake air)
26 Recess 27 Notch 28 Tapping screw 29a Stud bolt 29b Nut 30 Engine 31 Cooling fan 32 Turbocharger (turbocharger)
33 Intake pipe 34 Radiator 35 Oil cooler 36 Intercooler 40 Work machine main body (compressor main body)
120 Guide body 121 Guide plate 122 Bottom plate 123 Side plate 125 Suction flow path 150 Wall surface (of soundproof box)
160 Inlet

Claims (4)

エンジン駆動型作業機の構成機器を収容し,内部空間に冷却風を導入するための吸気口と,冷却に使用された後の冷却風を機外に排出する排気口を備えると共に,前記吸気口が形成された側壁の内面に,前記吸気口を覆って前記吸気口を介して導入された空気の流れを上方に向けて偏向する吸入空気の流路を形成する案内体を取り付けたエンジン駆動型作業機の防音箱であって
前記案内体が,
前記防音箱の内壁に対向配置され前記吸気口の上縁を超えて上辺が延設されて成る対向板と,前記対向板の下辺より突出し前記吸気口の下縁の下側で前記防音箱の内壁に固定された底板と,前記対向板の側辺よりそれぞれ突出し前記吸気口の側縁の外側で前記防音箱の内壁に固定された側板を備えた,前記吸気口の全面に対峙する案内体本体と,
前記案内体本体の前記対向板と前記吸気口間に介設され,かつ,前記吸気口の上縁を超えて上辺が延設されると共に側辺が前記案内体本体の前記側板に固定された中間対向板と,前記中間対向板の下辺より前記吸気口の下縁と上縁間に向かって突出した中間底板とを備えた,前記吸気口の一部に対峙する中間案内体と,
前記案内体本体の前記対向板と,前記中間案内体の前記中間対向板間を連結して,前記対向板と前記中間対向板間に形成された前記吸入空気の流路を前記吸気口の長手方向に少なくとも2分割する連結体を備えることを特徴とするエンジン駆動型作業機の防音箱。
An intake port for housing the components of the engine-driven work machine and introducing cooling air into the internal space; and an exhaust port for discharging the cooling air after being used for cooling to the outside of the machine. engine driving but the inner surface of the formed side wall, fitted with a guide member for forming a flow path of intake air deflected toward the flow of air introduced through the inlet port I covering the air inlet upwardly A soundproof box of a type work machine,
The guide body is
A counter plate which is disposed opposite to the inner wall of the soundproof box and has an upper side extending beyond the upper edge of the air intake port, and protrudes from the lower side of the counter plate and below the lower edge of the air intake port. A guide body facing the entire surface of the air intake port, comprising a bottom plate fixed to the inner wall and a side plate protruding from the side of the opposing plate and fixed to the inner wall of the soundproof box outside the side edge of the air intake port The body,
The guide body is interposed between the opposing plate and the intake port, the upper side extends beyond the upper edge of the intake port, and the side is fixed to the side plate of the guide body. An intermediate guide plate facing a part of the intake port, comprising an intermediate counter plate, and an intermediate bottom plate protruding from the lower side of the intermediate counter plate toward the lower and upper edges of the intake port;
The counter plate of the guide body main body and the intermediate counter plate of the intermediate guide member are connected to each other, and the intake air flow path formed between the counter plate and the intermediate counter plate is formed in the longitudinal direction of the intake port. A soundproof box for an engine-driven work machine, comprising a connecting body that is divided into at least two in a direction.
前記案内体が,複数の前記中間案内体を備えることを特徴とする請求項1記載のエンジン駆動型作業機の防音箱。   The soundproof box for an engine-driven work machine according to claim 1, wherein the guide body includes a plurality of intermediate guide bodies. 前記案内体本体の対向板に,該対向板の上辺において開放された切欠を設け,
前記連結体に,高さ方向を長さ方向とする2枚の側壁と,前記2枚の側壁の下辺間に長手方向の両端が連結された底壁を設け,
前記2枚の側壁及び前記底壁の幅方向の一端を,前記切欠の周縁部において前記対向板に連結すると共に,他端を,前記中間案内体の中間対向板に連結したことを特徴とする請求項1又は2記載のエンジン駆動型作業機の防音箱。
The opposing plate of the guide body is provided with a notch opened at the upper side of the opposing plate,
The connecting body is provided with two side walls whose length direction is the height direction, and a bottom wall having both longitudinal ends connected between the lower sides of the two side walls,
One end in the width direction of the two side walls and the bottom wall is connected to the counter plate at the peripheral edge of the notch, and the other end is connected to the intermediate counter plate of the intermediate guide body. A soundproof box for an engine-driven work machine according to claim 1 or 2.
前記連結体の前記底壁が,長手方向の中間位置を下方に向かって膨出乃至は突出させた形状である請求項3記載のエンジン駆動型作業機の防音箱。   4. A soundproof box for an engine-driven work machine according to claim 3, wherein the bottom wall of the coupling body has a shape in which an intermediate position in the longitudinal direction bulges or protrudes downward.
JP2012278486A 2012-12-20 2012-12-20 Soundproof box for engine-driven work equipment Active JP6055303B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012278486A JP6055303B2 (en) 2012-12-20 2012-12-20 Soundproof box for engine-driven work equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012278486A JP6055303B2 (en) 2012-12-20 2012-12-20 Soundproof box for engine-driven work equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014122573A JP2014122573A (en) 2014-07-03
JP6055303B2 true JP6055303B2 (en) 2016-12-27

Family

ID=51403256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012278486A Active JP6055303B2 (en) 2012-12-20 2012-12-20 Soundproof box for engine-driven work equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6055303B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10411556B1 (en) 2018-03-08 2019-09-10 Caterpillar Inc. Enclosure with inlet and outlet baffles for generator set

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6541551B2 (en) * 2015-11-20 2019-07-10 日本車輌製造株式会社 Air intake duct
CN106837535B (en) * 2017-01-24 2019-08-13 中国人民解放军重庆通信学院 A kind of intake method of the super-silent generating set of full water cooling

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06272889A (en) * 1993-03-18 1994-09-27 Hitachi Ltd Air-conditioner
JPH09101054A (en) * 1995-08-02 1997-04-15 Hitachi Ltd Air conditioner
JP3018226B2 (en) * 1996-01-25 2000-03-13 デンヨー株式会社 Open / close door of large engine working machine
JP4095727B2 (en) * 1998-09-16 2008-06-04 ヤンマー株式会社 Fuel supply device for engine working machine
JP2002030940A (en) * 2000-07-12 2002-01-31 Hokuetsu Kogyo Co Ltd Intake port structure of sound insulating box for sound insulating working machine
JP4603573B2 (en) * 2007-11-16 2010-12-22 北越工業株式会社 Inlet duct of soundproof box
JP6030327B2 (en) * 2012-04-18 2016-11-24 篠原電機株式会社 Electrical equipment box ventilation equipment

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10411556B1 (en) 2018-03-08 2019-09-10 Caterpillar Inc. Enclosure with inlet and outlet baffles for generator set

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014122573A (en) 2014-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7107943B2 (en) Engine-driven operating machine
JP2002004857A (en) Soundproof engine driving working machine
KR100871623B1 (en) Package type compressor
JP6055303B2 (en) Soundproof box for engine-driven work equipment
WO2007052539A1 (en) Closing valve support member, and outdoor unit for airconditioner, having the same
KR20150050411A (en) Working machine
AU2007303333A1 (en) Indoor unit of air conditioner
KR101081633B1 (en) Cooling device of construction machine
JP2009074243A (en) Construction machinery
JP2006112413A (en) Engine-driven work machine
EP1962026A1 (en) Indoor machine of air conditioner
JP5706819B2 (en) Trailer refrigeration equipment
JP2005076592A (en) Sound-insulated engine-driven work machine
JP2004169705A (en) Sound-proofing type power generating device
JP2545597B2 (en) Soundproof engine work machine
JP2004169518A (en) Cooling device for construction machinery
JP6113121B2 (en) Engine driven work machine
JPWO2004099581A1 (en) Cooling device for work vehicle
JP4489375B2 (en) Air intake device for construction machinery
JP2004150446A (en) Noise insulation type power generating device
JP5995711B2 (en) Package storage type engine generator
JP2000054430A (en) Construction machine cooling device and battery protective cover
JP3728043B2 (en) Outdoor unit of engine-driven heat pump device
JP7506561B2 (en) Air intake duct structure for engine work equipment
CN114502404A (en) Arrangement structure for cooling fan of construction machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20151105

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160909

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160913

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161012

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20161012

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20161104

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20161202

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6055303

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250