KR20040006640A - System and method for operating shopping mall supporting multi-language, and computer readable medium stored thereof method - Google Patents

Abstract

PURPOSE: A system and a method for operating a multi-language supporting shopping mall, and a computer-readable recording medium storing the method are provided to make the shopping mall by using a shopping mall making tool offered from a multi-language supporting Internet shopping mall server, and to translate a language of the shopping mall into the language desired by a seller. CONSTITUTION: The shopping mall server(40) displays goods through a web site, displays the goods in the corresponding language if a buyer is a foreigner, and offers a shopping mall making editor(50) in order to make the seller construct the shopping mall. A buyer computer(10) buys the desired goods by connecting to the Internet shopping mall server through the Internet. A seller computer(20) constructs the shopping mall by inputting the goods information through the shopping mall making editor by connecting to the shopping mall server through the Internet, and upgrades the shopping mall through a seller management menu. A financial organization server(30) certifies the settlement information inputted from the buyer.

Description

SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING SHOPPING MALL SUPPORTING MULTI-LANGUAGE, AND COMPUTER READABLE MEDIUM STORED THEREOF METHOD}

The present invention relates to a multi-language shopping mall operating system, a method for operating a shopping mall that supports languages of various countries, and a computer-readable recording medium storing the method in a shopping mall using the Internet.

In general, the Internet refers to a computer communication network that connects the world using the Transmission Control Protocol / Iinternet Protocol (TCP / IP) protocol. In addition, an Internet shopping mall means opening a store and a store on the Internet, and a customer visits it and purchases a product, also called an electronic shopping. The use of internet shopping malls has the advantages of saving time and money, as well as the side effects, except for the global nature, and relatively easy entry and exit, unlike other business areas. In the internet shopping business, not only the information and communication infrastructure such as password / security technology, authentication system, legal system improvement, personal information protection, communication speed, but also payment method, various product development, logistics / delivery system are very important factors. have. However, despite the characteristics of internet shopping malls, globally integrated shopping malls have not been formed because different languages are used by customers who use the Internet, and internet shopping malls in a uniform language use various languages. Because they cannot accommodate all of them. In addition, since the shopping characteristics of Internet shopping customers are different according to the lifestyle of each country, it is difficult to provide all products in one internet shopping mall according to various shopping characteristics, and thus, the internet shopping mall was not formed as a global internet shopping mall.

On the other hand, in order to sell a product through a foreign Internet shopping mall, it must be registered in the Internet search engine of the country to be sold so that the customer can search the internet shopping mall, and in order that the customer can easily search for the product in the shopping mall. It must be translated into the language. In addition, if the country you want to sell is not domestic, the cost and time required for the payment and delivery of the product is expensive, so the general Internet shopping malls are not suitable for selling products worldwide.

Accordingly, the technical problem to be achieved by the present invention is to produce a shopping mall using a shopping mall production tool provided by a multilingual Internet shopping mall server so that a product seller can sell products to countries around the world through an internet shopping mall,

A multilingual support shopping mall operating system and method for translating a language in a shopping mall into a language of a desired country, and a computer readable recording medium storing the method are provided.

1 is a schematic diagram of a multilingual shopping mall operating system according to the present invention;

2 is a detailed block diagram of a shopping mall server according to the present invention;

3 is an exemplary view showing a shopping mall initial screen according to the present invention.

4 is a view illustrating an example of a Korean selection initial screen of a shopping mall according to the present invention.

5 is a screen example of the case of selecting a product category according to the present invention

6 is a screen example of the case of selecting a product according to the present invention

7 is a screen example of the case of selecting a country of origin according to the present invention

8 is a flowchart illustrating a seller registration method of a multilingual shopping mall operating method according to the present invention.

9 is a flowchart illustrating a buyer purchasing method of the multi-lingual shopping mall operating method according to the present invention.

The multi-language shopping mall operating system for achieving the technical problem relates to a shopping mall operating system in which a seller connected through the Internet sells products in a plurality of languages and displays the products in a language desired by the buyer. A product information database in which information is input and stored; A user database that stores information about sellers and buyers; A multilingual shopping mall database storing original data of a shopping mall produced by a seller and translation data translated into a selected language; A shopping mall production database in which a plurality of web page tools capable of producing a shopping mall are stored; A shopping mall production editor for allowing a seller to create a shopping mall by using a webpage tool stored in the shopping mall production database; A translation unit configured to read original web page data produced by the shopping mall production editor from the multilingual shopping mall database, translate the original web page data into a language selected by a seller, and store the data in a multilingual shopping mall database; And a search engine for searching for the corresponding product from the product information database when the buyer inputs a search word.

In the present invention, the user database includes a seller database that stores the personal information of the seller; And an order purchaser database that stores personal information, order information, and payment information of the buyer.

In the present invention, the multi-language shopping mall database, the original shopping mall database that stores the web page data of the shopping mall in Korean; And a translation shopping mall database in which the original web page data stored in the original shopping mall database is stored in a language of a country selected by the seller.

Meanwhile, a multilingual shopping mall operating method for achieving the technical problem relates to a shopping mall operating method in which a seller connected through the Internet sells a product in a plurality of languages and displays the product in a language desired by a buyer. Allowing the shopping mall server to connect to the seller's access attempt; (b) the seller receiving a selection of a shopping mall manufacturing menu for registering a product on a web page screen; (c) driving a shopping mall production editor and displaying a web page tool read from the shopping mall production database to produce a shopping mall; (d) receiving input information related to the operation of a shopping mall including a seller's identity, a sale product, and a country of sale; (e) storing the merchant data in the original shopping mall database in which the personal information of the seller in the received information is stored in the seller database, the product information is sold in the product information database, and the seller product information is combined in the shopping mall produced in step (c). ; (f) determining whether the seller has chosen a country other than Korea; And (g) if a country other than Korea is selected according to the result determined in step (f), the translation unit reading the shopping mall data stored in the original shopping mall database and translating the data into a language of a selected country to store in a translation shopping mall database. It is characterized by including.

In the present invention, the multi-language shopping mall operating method, (h) determining whether the seller has selected a menu for the modification of the shopping mall on the web page; (i) receiving a modification of information including a seller's identity, a sold product, and a country of sale input by the seller in step (d); And (g) modifying the contents stored in the product information database, the seller database, the original shopping mall database, and the translation shopping mall database by receiving the correction contents.

In the present invention, the original shopping mall database and the translation shopping mall database, it is preferable to distinguish the data area of each seller, and if the original shopping mall database is translated and stored in the translation shopping mall database is encoded so that they can be matched with each other.

On the other hand, the multi-language shopping mall operating method for achieving the technical problem relates to a shopping mall operating method in which a seller connected via the Internet sells the product in a plurality of languages and displays the product in a language desired by the buyer, (a Allowing the shopping mall server to connect to the purchaser's connection attempt; (b) receiving a language selection of the buyer's product country of sale; (c) receiving the language selection and reading data from an original shopping mall database in a Korean language and a translation shopping mall database in a foreign language and displaying the data on a buyer computer; (d) determining whether a purchaser selects a category or a keyword search for a product search on a displayed screen; (e) if the category is selected according to the result determined in the step (d), the buyer selecting the product by searching the category of the product to be purchased on the displayed screen; (f) searching for a product corresponding to the search word from the product information database by the search engine by receiving a search word of a desired product of the buyer if the search word is selected according to the result determined in step (d); (g) selecting a desired product in a category in steps (e) and (f), or displaying the corresponding product from a product information database when a search is made through a search word; (h) reading the product detail information of the product from the product information database and transmitting it to the buyer computer; (i) determining whether the purchaser approves the purchase from the product detail information; (j) if the purchase is approved according to the result determined in step (i), transmitting the order and payment form from the product information database to the buyer computer: and (k) the order and payment form transmitted by the shopping mall server. Receiving data of the customer; characterized in that it comprises a.

In the present invention, the multilingual shopping mall operating method, (l) extracting the data input to the payment form of the data received in the step (k) and communicating with the financial institution server to check the credit; (m) determining whether the buyer's credit is abnormal from the inquiry result transmitted from the financial institution server; (n) transmitting a message indicating that there is a problem with the credit to the purchaser computer according to the result determined in step (m); And (o) storing the order information and payment information in the order purchaser database if there is no abnormality in credit according to the result determined in the step (m).

In the present invention, the multi-language shopping mall operating method, (p) the mall server step of allowing access to confirm the order result of the seller; And (q) confirming the purchaser's order and payment details from the information output from the order purchaser database.

The computer-readable recording medium storing the multilingual shopping mall operating method for achieving the technical problem is a shopping mall operating method in which a seller connected through the Internet sells the product in a plurality of languages and displays the product in a language desired by the buyer. The storage computer-readable recording medium comprising: (a) from a plurality of seller web browsers using a shopping mall production tool provided by an integrated internet shopping mall, to create a shopping mall of a seller, and to display the produced shopping mall and product information to be sold; A module receiving the transmission through the Internet; (b) a module for translating the contents transmitted from the seller web browsers into a country-specific language to be sold by the seller; (c) a module that transmits and provides an Internet shopping mall in a language of the selected country when selecting a country for shopping at the request of a customer web browser; (d) a module for inquiring a product in the Internet shopping mall and transmitting corresponding product information to the customer web browser through the Internet when a product is selected; (e) a module for receiving order information and payment information on goods from the customer web browser through the Internet and performing payment processing on the ordered goods; and (f) a module for transmitting the ordered payment information to the seller web browser through the Internet to the seller corresponding to the order information.

In the present invention, the recording medium, (k) characterized in that it further comprises a module for querying the product information selected by the request of the customer web browser in the database to transmit to the customer web browser via the Internet.

Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to examples, and detailed description will be made with reference to the accompanying drawings to help understand the present invention. However, embodiments according to the present invention can be modified in many different forms, and the scope of the present invention should not be construed as being limited to the embodiments described below. Embodiments of the present invention are provided to more clearly and easily describe the present invention to those skilled in the art. In the drawings like reference numerals refer to like elements.

In addition, although the language stored in the original shopping mall database in the present invention will be described with Korean as an example, the languages of other countries may be stored in the original shopping mall database within the scope of the technical idea of the present invention. In most cases this will be the case when the present invention is implemented in other countries.

1 is a schematic diagram of a multilingual shopping mall operating system according to the present invention.

Referring to FIG. 1, the multi-language shopping mall operating system will be described in detail. In order to sell a product to a buyer, the product is displayed through a website. When the buyer is not a domestic person, the product is displayed in a language of a corresponding country. A shopping mall production editor 50 which will be described later so as to build a shopping mall, and a shopping mall server 40 which performs translation when the language selected by the seller is a foreign language; A purchaser computer 10 for accessing the shopping mall server 40 on a web browser through the Internet to select and pay for a product to be purchased; Access to the shopping mall server 40 on a web browser via the Internet, enter the product information using the shopping mall production editor 50 to describe the product to be sold by building a shopping mall and through the seller management menu when upgrading the shopping mall Seller computer 20 for upgrading the shopping mall; It consists of a financial institution server 30 for authenticating the payment information entered by the buyer at the time of purchase.

The shopping mall server according to the present invention will be described in detail with reference to FIG. 2 as follows.

2 is a detailed block diagram of a shopping mall server according to the present invention.

Referring to FIG. 2, the shopping mall server according to the present invention will be described in detail. The server connection unit 45 is interfaced with the seller computer 20, the buyer computer 10, and the financial institution server 30 to exchange data with each other. A product information DB 70 in which information of a product to be sold by the seller is input and stored; Merchant DB 75 for storing the personal information of the seller selling the product in the shopping mall server 40; An order purchaser DB 80 for storing personal information, order information, and payment information of the buyer who purchased the goods displayed on the shopping mall server 40; An original shopping mall DB 85 in which web page data of a shopping mall produced by the shopping mall production editor 50 to be described below is stored in Korean based on product information input by a seller; A translation shopping mall DB 90 in which the original web page data stored in the original shopping mall DB 85 is translated and stored by a translation unit 55 to be described later in a language selected by a seller; A shopping mall production DB 95 in which various forms of web page tools and related data are stored so that the shopping mall production editor 50 can produce shopping mall web pages; A shopping mall production editor (50) for using a web page tool and related data stored in the shopping mall production DB (95) to allow a seller to produce a shopping mall for displaying his / her products; From the original shopping mall DB (85) storing the web page data produced by the shopping mall production editor 50 in the language of the country selected by the seller, the original data stored in the original shopping mall DB (85) of the selected country A translation unit 55 for translating the language and storing it in the translation shopping mall DB 90; A search engine 60 for searching for and displaying a corresponding product from the product information DB 70 by inputting a search word so that a buyer can conveniently find a desired product; It includes a server controller 65 for controlling all the above functions.

Hereinafter, an operation aspect of the multilingual shopping mall operating system according to the present invention will be described in detail.

First, a process in which a seller connects to the shopping mall server 40 to produce a shopping mall for displaying his or her goods will be described with reference to FIGS. 3 and 4 as follows.

3 is an exemplary view of a shopping mall initial screen according to the present invention.

4 is an exemplary view illustrating a Korean selection initial screen of a shopping mall according to the present invention.

When the seller attempts to connect to the shopping mall server 40 using the web browser of the seller computer 20, the server connection 45 of the shopping mall server 40 allows the connection. The server controller 65 displays the initial screen web page as shown in FIG. 3. If the seller has selected the Korean language "Korea" for the shopping mall language, the server control unit 65 receives the selection and reads the web page initial screen produced in Korean from the original shopping mall DB 85 as shown in FIG. To display. The displayed screen is a shopping mall manufactured by an existing seller to sell his product. In the screen displayed in FIG. 4, when a seller clicks a "seller only" icon on the upper right of a web page, a web page (not shown) including a menu for making a shopping mall, a menu for inputting seller information, and the like is displayed.

When the seller clicks on the "seller only" icon to display a menu, the seller selects a menu for making a shopping mall and the server control unit 65 receives a menu selection to display his product. ) And read and display a web page tool for shopping mall production from the shopping mall production DB 95. The seller selects his or her desired web page tool on the displayed screen, and inputs registration information for operating a shopping mall such as his or her own merchandise, country of sale, and personal details of the seller within the selected web page tool. In the inputted information, the seller's product information is the product information DB 70, the seller's personal information is the seller DB 75, and the shopping mall data combined with the product information and the web page tool are stored in the original shopping mall DB 85. The shopping mall for another country selected by the seller is translated by the translation unit 55 and stored in the translation shopping mall DB 90.

In addition, a process in which the seller accesses the shopping mall server 40 and adds, modifies, and deletes the sales product, the sales country, and the seller's personal information input by the seller is described with reference to FIG. 4 as follows.

As shown in FIG. 4, when the user clicks on the "Seller Only" icon in the upper right corner and selects a menu for changing a registration item, the server controller 65 reads the seller DB 75 and the product information DB 70. Display, and allows the seller to add, modify, or delete the entered data. If the languages currently selected by the user were “Korean” and “English”, and the user selects to add “Japanese”, the server controller 65 translates and translates Korean data stored in the original shopping mall DB 85 into Japanese. Store in the shopping mall DB (90) in Japanese. In this way, the English shopping mall and the Japanese shopping mall of the shopping mall registered by the seller are stored in the translation shopping mall DB 90. Then, if the number of items currently displayed is reduced to, for example, 20 to 15, the server controller 65 deletes the list to be deleted from the product list registered by the seller in the product information DB 70.

In addition, the process of searching for the buyer to purchase the product and the process of storing the order data will be described with reference to FIGS. 3 to 7 as follows.

5 is an exemplary view of the screen when the product category according to the present invention is selected.

6 is an exemplary view of a screen when a product according to the present invention is selected.

7 is an exemplary view of a screen when a product origin is selected according to the present invention.

When the buyer accesses the shopping mall server 40 to purchase a product, the shopping mall initial screen is displayed as shown in FIG. 3. In the above, the user should select a desired language. If the buyer is Korean, it is preferable to select "Korea". If you are Chinese, you might want to choose "China."

When selecting "Korea" in the above, the server control unit 65 receives the selection, reads data from the original shopping mall DB 85 and displays the initial screen as shown in FIG. 4 on the purchaser computer 10. The buyer should search for a product he / she wants to purchase on the displayed screen, and may search through a category or search through a search word.

First, a description will be given of a process of searching through a category by the buyer. In the initial screen displayed as shown in FIG. 4, the buyer selects a desired category. For example, if "Furniture / Interior" is selected, the search engine 60 reads data on the category from the original shopping mall DB 85 under the control of the server controller 65 and displays the data on the buyer computer 10. The screen selected above is displayed as shown in FIG. When the purchaser selects the "chair" in the category related to the variously displayed furniture / interleats, the server control unit 65 receives the selection and reads the corresponding "chair" data selected from the original shopping mall DB 85 to purchase the computer. 10) display a variety of chair list in the form as shown in FIG.

In the above, when the buyer selects the chair on the top left of the various chair list, the server control unit 65 receives the selection and the data corresponding to the "chair" selected by the buyer computer 10 in the form as shown in FIG. Is displayed.

In addition, when the buyer describes a process of searching through a search word, as shown in FIG. 4, when the language of the shopping mall is selected, the buyer enters, for example, "chair" in the input field of "search by goods" in the upper center. When the search engine 60 receives the input and reads data corresponding to the "chair" corresponding to the search word from the original shopping mall DB 85 under the control of the server controller 65, the search engine 60 returns to the purchaser computer 10. Displays a list of chairs of various types, as shown in Figure 6.

Here, if the buyer wants to search according to the country of origin among the displayed chairs, for example, enter "China" in the input field of "Search by country of origin" in the center right, the search engine 60 controls the server control unit 65. According to the original shopping mall DB (85), the product data of the "Chair" of the origin is classified as "China" is read and the buyer computer 10 in the form as shown in Fig.

When the buyer selects the product to be purchased through the above process, the server control unit 65 reads the product details and the payment form from the original shopping mall DB 85 and displays it on the buyer computer 10, and the buyer purchases the product. Check the detailed information of the product to be ordered and perform the order and payment. When the purchaser displays the data transmitted from the shopping mall server 40, the purchaser inputs the necessary information in the order and payment form made in a predetermined format to perform the order and payment. The order information among the order information and payment information (card payment, mobile phone payment, bank account payment, etc.) entered by the buyer for ordering and payment is transferred from the buyer computer 10 to the order purchaser DB 80 of the shopping mall server 40. Stored. Then, the server control unit 65 connects with the financial institution server 30 and asks the financial institution for the selected payment information to determine whether there is a problem with credit. If there is no abnormality, the information is additionally stored in the order buyer DB 80 under the control of the server controller 65, and if there is an abnormality, a message indicating that there is an abnormality is displayed on the purchaser computer 10.

When the order and payment is made in the above process, the seller connects to the shopping mall server 40 and clicks on the "seller only" described above and selects "order buyer inquiry" from the menu. The server control unit 65 receives the selection, reads out the order information selected in the process from the order purchaser DB 80 and displays it on the seller computer 20, and the seller delivers the product based on the contents.

Hereinafter, a multilingual shopping mall operating method according to the above-described configuration will be described with reference to FIGS. 8 and 9.

8 is a flowchart illustrating a seller registration method of a multilingual shopping mall operating method according to the present invention;

9 is a flowchart illustrating a buyer purchasing method of a multilingual shopping mall operating method according to the present invention.

Referring to Figure 8, when explaining the seller registration method of the multi-language shopping mall operating method according to the present invention, when the seller tries to connect through the seller computer 20 to sell the goods that he wants to sell the shopping mall server 40 ) Allows the connection (S100). The shopping mall server 40 receives a selection of a "seller only" menu from which the seller can register a product on the initial web page screen transmitted to the seller computer 20 (S200). The above steps can be easily seen with reference to the example diagram of FIG. 4, in which the seller clicks the "only seller" menu on the upper right of the web page. The shopping mall server 40 receives a selection of a "shopping mall" menu in a submenu of "seller only" (S300). The shopping mall server 40 receives the selection of the "shopping mall production" menu of the seller to drive the shopping mall production editor 50 to allow the seller to produce a shopping mall using a webpage production tool read from the shopping mall production DB 95 ( S400). The shopping mall server 40 receives information related to the operation of a shopping mall, such as a seller's identity, a sold product, a sales country, etc., which the seller inputs to make a shopping mall (S500). The shopping mall server 40 is a shopping mall formed by combining the seller personal information in the seller DB 75, the sales product information in the product information DB 70, the seller product information is combined with the web page tool provided by the editor from the input information Store the data in the original shopping mall DB (85) (S600). The shopping mall server 40 determines whether the seller selects a selling country other than Korea (S700). If the shopping mall server 40 does not select a country other than Korea according to the result of the determination, the process moves to step S1000 to be described later. If the country is selected other than Korea according to the determination result, the translation unit 55 is the original shopping mall DB 85. The shopping mall data stored in the read-out is translated into a language of the selected country (S800). The translation unit 55 stores the translated shopping mall data in the translation shopping mall DB 90 (S900). The original shopping mall DB (85) and the translation shopping mall DB (90) should be encoded to distinguish the data area of each seller, if the original shopping mall DB (85) is translated and stored in the translation shopping mall DB (90) It must also be encoded so that it can be matched. If the seller wants to modify the shopping mall, the shopping mall server 40 determines whether the shopping mall modification menu is selected (S1000). The shopping mall server 40 receives a change, addition, or deletion of registration information of a seller's personal information, a sold product, a sales country, etc. input by a seller (S1100). The shopping mall server 40 receives the registration information modification contents and stores the contents stored in the product information DB 70, the seller DB 75, the original shopping mall DB 85, and the translation shopping mall DB 90 according to the modification of the corresponding contents. Correct (S1200).

In addition, referring to FIG. 9, when a purchaser purchase method of the multilingual shopping mall operating method according to the present invention is described, the purchaser server 40 attempts to access the purchaser through the purchaser computer 10 to purchase a desired product. Allow the connection (P100). The shopping mall server 40 transmits an initial screen to the buyer computer 10 to receive a language selection of the buyer's selling product country (P200). The shopping mall server 40 receives a language selection and reads data from the original shopping mall DB 85 in the case of Korean and the translation shopping mall DB 90 in the case of a foreign language and displays the data on the buyer computer 10 (P300). The shopping mall server 40 determines whether a purchaser selects a category or a search term for a product search on the displayed screen (P400). According to the determination result, when the category is selected, the buyer searches for the category of the product he wants to purchase on the displayed screen (P500). The buyer finally selects the desired product according to the category search (P600). According to the determination result, when the search word is selected, the buyer inputs a search word of a desired product (P700). When the search word is input, the shopping mall server 40 controls the search engine 60 to search for a product corresponding to the search word from the original shopping mall DB 85 (P800). If the desired product is selected in the category in the steps P600 and P800, or if it is searched through a search word, the shopping mall server 40 displays the corresponding product from the original shopping mall DB 70 (P900). The shopping mall server 40 reads the product detail information of the corresponding product from the product information DB 70 and transmits it to the purchaser computer 10 (P1000). The shopping mall server 40 determines whether the purchaser approves the purchase from the product detail information (P1100). According to the determination result, if the purchase is not approved, the process is repeated from step P400. If the purchase is approved, the shopping mall server 40 transmits the order and payment form from the product information DB 70 to the purchaser computer 10 ( P1200). The buyer inputs data necessary for the transmitted order and payment form and transmits it to the shopping mall server 40 (P1300). The shopping mall server 40 extracts the data input to the payment form from the corresponding data, and communicates with the financial institution server 30 to inquire whether the credit is present (P1400). From the result transmitted from the financial institution server 30, the shopping mall server 40 determines whether the buyer's credit is abnormal (P1500). According to the determination result, if there is an abnormality in credit, the shopping mall server 40 transmits a message indicating that there is an abnormality to the purchaser computer 10 (P1600), and moves to the process P1300, and the abnormality in the credit is determined according to the determined result. If not, the shopping mall server 40 stores the order information and payment information in the order buyer DB (80) (P1700). The seller accesses the shopping mall server 40 through the seller computer 20 and checks the order and payment details of the buyer from the information output from the order purchaser DB 80 (P1800). After the above step, the seller can sell the product he / she wants by delivering offline or online.

Meanwhile, embodiments of the multi-language shopping mall operating system and method according to the present invention described above can be written as a program that can be executed on a computer. And, it can be implemented in a general-purpose digital computer for operating the program using a recording medium used in the computer. The recording medium may be a recording medium such as a magnetic recording medium (for example, a ROM, a hard disk, a CD-ROM, etc.), an optical recording medium (for example, a CD-ROM, a DVD, etc.) and a carrier wave (for example, transmission over the Internet). Media.

The recording medium,

(a) A shopping mall manufacturing tool provided by an integrated internet shopping mall from a plurality of seller web browsers to create a shopping mall of a seller, and inputs a product and general information for operating a country and a shopping mall to sell a product in an input form, and then produced the shopping mall And a module for receiving information for operating a country and a shopping mall for selling goods through the Internet;

(b) a module for translating and storing the contents transmitted from the seller web browsers into a country-specific language for sale;

(c) a module for providing an Internet shopping mall in a language of a selected country when selecting a country for shopping on the Internet at the request of a customer web browser;

(d) a module for inquiring a product in the Internet shopping mall and transmitting corresponding product information to the customer web browser through the Internet when a product is selected;

(e) a module for receiving order information and payment information about goods from the customer web browser through the Internet and performing payment processing on the ordered goods;

(f) program code for executing, on a computer, a module for transmitting, to the seller web browser, payment order information to the seller corresponding to the order information to the seller web browser.

The recording medium may further include a program code for executing a module in the computer for querying the information of the product selected by the request of the customer web browser in the product information database and transmitting the module to the customer web browser via the Internet.

Functional modules for implementing the present invention as described above can be easily implemented by programmers in the art to which the present invention belongs.

Upon providing the above-described configuration and steps, in providing a computer-readable recording medium in which a multilingual shopping mall operating system, method, and method of storing the same according to the present invention are stored, a seller may select a country according to an automatic translation function provided by a multilingual shopping mall. There is no need to make a shopping mall, and since the distribution paths are directly connected to buyers and sellers around the world, the price of goods can be reduced by reducing distribution margin.

In the above described with reference to the accompanying drawings, preferred embodiments of the present invention in detail. However, embodiments of the present invention may be variously modified or applied by those skilled in the art, the scope of the technical idea according to the present invention should be determined by the claims below. will be.

According to an aspect of the present invention, by providing a translation function in the shopping mall, the seller can sell goods from one shopping mall to various countries without having to open a shopping mall for each country, which is convenient and economical.

According to another aspect of the present invention, a buyer accessing a shopping mall has an advantage of selecting a convenient country to search and purchase a product in an internet shopping mall in a language of the selected country.

According to another aspect of the present invention, since there is only one shopping mall between the distributor and the buyer, there is an effect that the price of the product can be reduced by reducing the distribution margin.

Claims (11)

The present invention relates to a shopping mall operating system in which a seller connected through the Internet sells products in multiple languages and displays the products in a language desired by the buyer. A product information database in which information of a product to be sold is input and stored; A user database that stores information about sellers and buyers; A multilingual shopping mall database storing original data of a shopping mall produced by a seller and translation data translated into a selected language; A shopping mall production database in which a plurality of web page tools capable of producing a shopping mall are stored; A shopping mall production editor for allowing a seller to create a shopping mall by using a webpage tool stored in the shopping mall production database; A translation unit configured to read original web page data produced by the shopping mall production editor from the multilingual shopping mall database, translate the original web page data into a language selected by a seller, and store the data in a multilingual shopping mall database; And And a search engine for searching for the corresponding product from the product information database when the buyer inputs a search word. The method of claim 1, wherein the user database, A seller database that stores the personal information of the seller; And Multi-language shopping mall operating system comprising a; ordering buyer database that stores the buyer's personal information, order information and payment information. According to claim 1, wherein the multilingual shopping mall database, An original shopping mall database in which web page data of a shopping mall is stored in a native language; And And a translation shopping mall database in which the original web page data stored in the original shopping mall database is stored in a language of a country selected by a seller. The present invention relates to a method of operating a shopping mall in which a seller connected through the Internet sells products in multiple languages and displays the products in a language desired by the buyer. (a) allowing the shopping mall server to access the seller's connection attempt; (b) the seller receiving a selection of a shopping mall manufacturing menu for registering a product on a web page screen; (c) driving a shopping mall production editor and displaying a web page tool read from the shopping mall production database to produce a shopping mall; (d) receiving input information related to the operation of a shopping mall including a seller's identity, a sale product, and a country of sale; (e) storing the merchant data in the original shopping mall database in which the personal information of the seller in the received information is stored in the seller database, the product information is sold in the product information database, and the seller product information is combined in the shopping mall produced in step (c). ; (f) determining whether the seller has selected a country of sale other than the home country; And (g) if a country other than the home country is selected according to the result determined in the step (f), the translation unit reading the shopping mall data stored in the original shopping mall database and translating the data into a language of the selected country to store in the translation shopping mall database. How to operate a multilingual shopping mall, characterized in that. The method of claim 4, wherein the multilingual shopping mall is operated by: (h) determining whether the seller has selected a menu for modifying the shopping mall on the web page; (i) receiving a modification of information including a seller's identity, a sold product, and a country of sale input by the seller in step (d); And (g) receiving the modifications and modifying the contents stored in the product information database, the seller database, the original shopping mall database, and the translation shopping mall database. According to claim 4 or 5, wherein the original mall database and the translation mall database, A method for operating a multilingual shopping mall, characterized in that the data area of each seller is classified and the original shopping mall database is translated and encoded to be matched with each other when stored in the translated shopping mall database. The present invention relates to a method of operating a shopping mall in which a seller connected through the Internet sells products in multiple languages and displays the products in a language desired by the buyer. (a) allowing the shopping mall server to allow access at the purchase attempt of the purchaser; (b) receiving a language selection of the buyer's product country of sale; (c) receiving the language selection and reading data from an original shopping mall database in a Korean language and a translation shopping mall database in a foreign language and displaying the data on a buyer computer; (d) determining whether a purchaser selects a category or a keyword search for a product search on a displayed screen; (e) if the category is selected according to the result determined in the step (d), the buyer selecting the product by searching the category of the product to be purchased on the displayed screen; (f) searching for a product corresponding to the search word from the product information database by the search engine by receiving a search word of a desired product of the buyer if the search word is selected according to the result determined in step (d); (g) selecting a desired product in a category in steps (e) and (f), or displaying the corresponding product from a product information database when a search is made through a search word; (h) reading the product detail information of the product from the product information database and transmitting it to the buyer computer; (i) determining whether the purchaser approves the purchase from the product detail information; (j) if the purchase is approved according to the result determined in step (i), transmitting the order and payment form from the product information database to the purchaser computer: (k) receiving the data of the customer entered in the order and payment form transmitted by the shopping mall server; multilingual shopping mall operating method comprising a. The method of claim 7, wherein the multilingual shopping mall management method, (l) extracting data inputted in the payment form from the data received in step (k) and inquiring whether to trust by communicating with a financial institution server; (m) determining whether the buyer's credit is abnormal from the inquiry result transmitted from the financial institution server; (n) transmitting a message indicating that there is a problem with the credit to the purchaser computer according to the result determined in step (m); And (o) according to the result determined in step (m), if there is no abnormality in credit, storing the order information and payment information in the order buyer database; multi-lingual shopping mall operating method further comprising. The method of claim 8, wherein the multilingual shopping mall management method comprises: (p) allowing the mall server to access the seller to confirm the order result; And (q) confirming the order and payment details of the buyer from the information output from the order buyer database; multilingual shopping mall operation method further comprising. The present invention relates to a computer-readable recording medium storing a method of operating a shopping mall, in which a seller connected through the Internet sells products in multiple languages and displays the products in a language desired by the buyer. (a) a module for producing a shopping mall of a seller from a plurality of seller web browsers using a shopping mall manufacturing tool provided in an integrated internet shopping mall, and transmitting the produced shopping mall and product information to be sold through the Internet; (b) a module for translating the contents transmitted from the seller web browsers into a country-specific language to be sold by the seller; (c) a module for selecting and selecting a country for shopping at the request of a customer web browser, and transmitting an internet shopping mall in a language of the selected country; (d) a module for inquiring a product in the Internet shopping mall and transmitting corresponding product information to the customer web browser through the Internet when a product is selected; (e) a module for receiving order information and payment information on goods from the customer web browser through the Internet and performing payment processing on the ordered goods; And (f) a computer-readable recording medium having stored therein a method for operating a multilingual shopping mall, comprising a module for transmitting the ordered payment information to a seller web browser to the seller corresponding to the order information. The method of claim 10, wherein the recording medium, (k) A computer program for storing a multilingual shopping mall operating method, the method comprising: a module for querying a product information selected by a request of a customer web browser from a database and transmitting the information to the customer web browser through the Internet. Record carrier.