KR20030051168A - Wash coating booth using two stage water flow - Google Patents
Wash coating booth using two stage water flow Download PDFInfo
- Publication number
- KR20030051168A KR20030051168A KR1020020049304A KR20020049304A KR20030051168A KR 20030051168 A KR20030051168 A KR 20030051168A KR 1020020049304 A KR1020020049304 A KR 1020020049304A KR 20020049304 A KR20020049304 A KR 20020049304A KR 20030051168 A KR20030051168 A KR 20030051168A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- water
- water flow
- flow plate
- shower
- stage
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 201
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 33
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 33
- 239000003595 mist Substances 0.000 claims abstract description 38
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 22
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 6
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 4
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 6
- 238000005406 washing Methods 0.000 abstract description 4
- 230000002411 adverse Effects 0.000 abstract 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 7
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 238000003912 environmental pollution Methods 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000003915 air pollution Methods 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000005684 electric field Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/41—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by cleaning the walls of the booth
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
- B05B14/469—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material wherein the washing material is the spraying material
Landscapes
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 스프레이 도장에 있어서 분무된 도료 중, 피도장물에 도착하지 않고 비산하는 도료 미스트를 흡인하여, 포착 회수하는 도장용 부수에 관한 것이며, 특히 배기 팬에 의해 도료 미스트를 기류와 함께 흡인하며, 샤워 물에 의해 도료 미스트를 포착 처리하여 청정한 공기로서 배출하는 수세식 도장 부스에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention [0001] The present invention relates to the number of coating parts for sucking and collecting paint mist which does not arrive at the to-be-painted object among sprayed paints in spray coating, and in particular, draws the paint mist together with airflow by an exhaust fan. The invention relates to a flush coating booth for capturing paint mist by shower water and discharging it as clean air.
일반적인 수세식 도장 부스는 도 4에 도시하는 바와 같이 하부에 수조(45)를 배치하며, 배기 팬(41)에 의해 도장실 전면의 미스트 함유 기류를 흡인하며, 미스트 처리실 내(43)를 통과할 때에 노즐(44)로부터의 수세 샤워를 분사하여 미스트를 물과 함께 하부 수조에 낙하시켜 포착하는 것으로, 펌프(도시 않음)로 끌어올린 물을 상기 노즐(44)에 공급하는 동시에, 도장실 전면에 설치한 수류판(42)에 오버 플로우시키는 홈통(46)에 공급하고 있다. 수류판과 수류판의 후부에 설치한 미스트 처리실 내(43)에서 포착된 도료는 수조 내에 낙하 혼입되어 슬러지로서 분리 회수 처분된다.The general flush coating booth arrange | positions the water tank 45 in the lower part as shown in FIG. 4, and when it passes the mist containing airflow of the front of a painting chamber by the exhaust fan 41, and passes through the inside of the mist treatment chamber 43, By spraying a flush shower from the nozzle 44 and dropping the mist together with the water to capture the mist, the water drawn up by a pump (not shown) is supplied to the nozzle 44 and installed at the front of the painting chamber. It is supplied to the trough 46 which overflows to one water flow plate 42. The paint captured in the mist treatment chamber 43 provided at the rear of the water flow plate and the water flow plate falls into the water tank and is separated and collected as sludge.
이런 종류의 도장 부스는 비산하는 도료의 미스트를 물과의 접촉에 의해 포착하기 때문에, 접촉 기회를 많게 함으로써 포집 효율을 높여, 배기하는 공기의 청정화를 높일 수 있어, 대기 오염·환경 오염을 방지할 수 있다.This type of paint booth captures the mist of paint scattering by contact with water, thereby increasing the chance of contact, increasing the collection efficiency, and increasing the cleanliness of the exhaust air, thereby preventing air pollution and environmental pollution. Can be.
또, 샤워에 의한 물방울을 이용하는 경우, 물방울은 미세한 입자로 할수록 표면적이 넓어지며, 같은 수량으로 포착 효과를 높일 수 있지만, 너무 미세하면 기류와 함께 배기될 확률이 높아져 도장 부스로서의 미스트 포집 효율이 저하함으로써, 환경 오염의 문제가 발생한다.In addition, in the case of using water droplets in the shower, the surface area of the water droplets increases as the finer particles become larger, and the trapping effect can be increased by the same amount. However, when the water droplets are too fine, the probability of evacuation with the airflow increases, and the mist collection efficiency as the paint booth decreases. As a result, a problem of environmental pollution occurs.
샤워에 의한 도료 미스트의 포집 이외에, 일반적 수세 부스에는 수류판에 의한 포착이 있다. 통상, 도장실을 향하여 전면에는 수류판이 설치되며, 펌프에 의해 수류판의 상부에 배치한 홈통에 공급한 물을 오버 플로우시켜 수류판의 전면에 수막을 형성하고 있다. 수류판의 하부는 수조 내의 수면 사이에 처리실에 흡입되는 기류의 흡입구가 형성되어, 오버 스프레이 미스트를 효과적으로 흡입하며, 상기 처리실에서 포착하도록 구성되어 있다. 또, 분무된 오버 스프레이 입자 중 직진한 도료 입자는 이 수막에 충동하여 물과 함께 수조에 낙하하여, 샤워와 마찬가지로 포착된다.In addition to the collection of the paint mist by the shower, the general flush booth has a trap by the water plate. Usually, a water flow plate is provided on the front surface toward the coating chamber, and the water supplied to the trough disposed above the water flow plate by the pump overflows to form a water film on the front surface of the water flow plate. The lower part of the water flow plate is formed between the water surfaces in the water tank, and an inlet port of the air flow sucked into the process chamber is formed so as to suck the over spray mist effectively, and to capture it in the process chamber. Moreover, the paint particle which went straight out of the sprayed overspray particle impulses to this water film, falls to a water tank with water, and is captured like a shower.
이와 같은 수세식 도장 부스의 문제점으로서 도장실 내부에 있어서 포착할 수 없는 도료 미스트가 부착하여 오염됨으로써, 청소에 많은 시간이 걸리는 것을 들 수 있다. 또, 다량의 물을 흘리기 위해서 수류에 의한 소리의 문제가 있다. 즉 수류판을 흘러내려 흡입구를 통과하여 수면에 낙하하는 물소리가 소음이 되어, 작업자에게 불쾌감 등, 작업 환경의 저하를 초래하고 있다. 또, 처리실의 수세 샤워로부터 수조 내에 낙하하는 물소리도 마찬가지이다.As a problem of such a flush coating booth, it takes a lot of time to clean because the paint mist which cannot be picked up inside the coating chamber adheres and is contaminated. In addition, there is a problem of sound caused by water flow in order to flow a large amount of water. In other words, the sound of water flowing down the water flow plate and passing through the suction port and falling on the surface of the water becomes a noise, which causes a deterioration of the working environment such as discomfort to the operator. The same applies to the sound of water falling into the water tank from the water shower in the processing chamber.
수세 도장 부스의 기본 기능인 미스트의 포착 효율을 최대한으로 유지하기 위해서, 도료 미스트의 함유 기류가 통과하는 구역에 포착하기 위한 물이나 수분의 흐름을 효과적으로 배치하여, 적은 수량으로 포착 효율을 높이는 것이 필요하다. 그 결과 도장실 내의 다른 장소에 부착하는 도료를 삭감시키며, 청소 등에 필요한 일상 유지 보수를 쉽게 하는 것이 요구되고 있다.In order to maintain the maximum trapping efficiency of mist, which is a basic function of the flush coating booth, it is necessary to effectively arrange the flow of water or moisture for trapping in the area through which the air flow containing the paint mist passes, and increase the trapping efficiency in a small quantity. . As a result, it is required to reduce the coating material to be attached to other places in the painting chamber, and to facilitate daily maintenance necessary for cleaning and the like.
또, 작업 환경의 면에서도 오염에 의한 이취 발생을 방지하는 것에 이어지는이외, 물 순환이 초래하는 수류에 의한 소음을 저하하여, 보다 조용하며 작업 환경이 좋은 도장실을 얻는 것이 본 발명의 과제이다.In addition, in addition to preventing the occurrence of odor due to contamination in terms of working environment, it is a problem of the present invention to reduce the noise caused by water flow caused by water circulation and to obtain a more quiet and good working environment.
상술한 바와 같이 미스트의 포집 효율을 높이기 위해서는 물의 양을 많게 하는 것이 필요하지만, 많게 하면 소음도 커져, 수량을 증가시키지 않고 순환하는 물의 포착 효과를 향상시켜, 포집 효율을 높이는 것도 또 필요해진다.As described above, in order to increase the collecting efficiency of the mist, it is necessary to increase the amount of water, but if it increases, the noise is also increased, and it is also necessary to improve the trapping efficiency of the circulating water without increasing the amount of water and to increase the collecting efficiency.
도 1은 본 발명의 실시예를 도시하는 주요부의 단면도이다.1 is a sectional view of an essential part showing an embodiment of the present invention.
도 2는 본 발명의 내부 구조를 도시하는 사시도이다.2 is a perspective view showing the internal structure of the present invention.
도 3은 본 발명의 다른 실시예를 도시하는 주요부의 단면도이다.3 is a sectional view of an essential part showing another embodiment of the present invention.
도 4는 종래의 도장용 수세 부스의 일례를 도시하는 단면 구조도이다.It is sectional structure drawing which shows an example of the conventional water washing booth.
<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>
1 : 수조(1A : 전부 수조, 1B : 후부 수조)1: tank (1A: all tanks, 1B: rear tank)
3 : 미스트 처리실 6 : 수류판3: Mist Treatment Room 6: Water Flow Plate
7 : 흡입구 8 : 샤워 노즐7: inlet 8: shower nozzle
10 : 하부 홈통 11 : 하단 수류판10: lower gutter 11: lower water flow plate
12 : 배수로 13 : 도수로12: drainage channel 13: raceway
14 : 경사면 15 : 배수구14: inclined surface 15: drain
이들 과제를 해결하기 위해서 본 발명은 배기 팬에 의한 흡입 기류에 의해 도장실의 전면 하부의 흡입구로부터 도료 미스트를 흡인하며, 미스트 처리실을 통과하는 미스트 함유 기류에 수세 샤워를 분사하여 도료 미스트를 포착하는 수세식 도장 부스에 대하여, 분사한 샤워 물을 받는 홈통을 설치하며, 샤워 물의 일부는 수조에 환류하며, 나머지를 홈통의 좌우 방향을 따라서 오버 플로우시켜, 수직면을 형성하는 수류판으로부터 하부의 수면으로 낙하시키도록 구성한 것을 특징으로 한다.In order to solve these problems, the present invention draws paint mist from the inlet port under the front surface of the coating chamber by the suction air flow by the exhaust fan, and sprays a flush shower to the mist-containing air stream passing through the mist treatment chamber to capture the paint mist. A flushing booth is provided with a trough for receiving the sprayed shower water, a part of the shower water is refluxed in the water tank, and the rest is overflowed along the left and right directions of the trough to fall from the water flow plate forming the vertical plane to the lower water surface. Characterized in that configured to.
이것으로 샤워 배수를 활용할 수 있기 때문에, 새로운 공급용 펌프를 추가하거나 양수량을 증가시키지 않고 내부에 설치한 수류판에 의해 미스트를 포착하여 도장실 내부의 도료 부착 방지·오염 방지를 도모할 수 있다. 또 샤워로부터 낙하하는 물을 내부의 홈통에 받음으로써 직접 수면에 낙하할 때의 소리를 삭감하며, 도장실측에 대한 소음을 저감하여 작업 환경을 개선할 수 있다. 또, 샤워 물을 홈통에 효율 좋게 받기 위한 수단으로서는 홈통을 향하여 통로가 날수 있도록 가이드를 설치함으로써 된다.This makes it possible to utilize the shower drainage, so that the mist can be captured by the water flow plate installed therein without adding a new supply pump or increasing the pumping amount, thereby preventing paint from sticking inside the coating chamber and preventing contamination. In addition, by receiving the water dropping from the shower in the internal trough, it is possible to reduce the sound when directly falling on the surface of the water, and to reduce the noise on the coating room side to improve the working environment. Further, as a means for efficiently receiving the shower water in the gutter, a guide may be provided so that the passage can flow toward the gutter.
또한, 오버 플로우 물이 수류판에 낙하할 때, 수막을 형성하는데 충분한 또한 적정한 유량이 되도록 샤워 수량을 조절 가능하게 하는 수단이나 수조에 환류하는 유로의 조절 수단을 설치하여, 수류판의 낙하 상태를 적정하게 유지할 수 있게 하였다. 수류는 너무 많으면 흐름에 흐트러짐이 생겨 흘러 내려갈 때의 소리가 커지며, 반대로 적을 경우는 이물질이나 도료의 부착 등에 의해 수막 절단이 발생하기 쉬워지며, 물 흐름이 없는 부분으로 도료 부착이 발생하기 때문에, 홈통으로 유입이나 유출량 중 어느 것 또는 양쪽을 조절할 수 있게 하는 것이 보다 효과가 있는 장치로 할 수 있다.Further, when the overflowed water falls on the water flow plate, a means for adjusting the amount of showers is provided so as to have a proper flow rate sufficient for forming a water film, or a means for adjusting the flow path returning to the water tank to provide a drop state of the water flow plate. It was possible to maintain it properly. Too much water flow creates a disturbance in the flow and increases the sound when it flows down. On the contrary, when the water flow is small, water film breakage is more likely to occur due to the attachment of foreign substances or paints. As a result, it is possible to control the inflow or outflow, or both.
또한, 수류판은 오버 플로우의 홈통에 착탈 가능하게 함으로써, 사용 정지시의 점검, 유지 보수 또는 청소 작업에 있어서도, 작업 공간을 많이 확보할 수 있어, 작업의 용이화가 가능해진다.In addition, by allowing the water flow plate to be attached to and detached from the overflow trough, a large amount of work space can be ensured even during inspection, maintenance or cleaning operations at the time of use stop, thereby facilitating work.
별도의 수단으로서는 도장실 전면의 수류판을 상하 2단으로 구성하여, 상부 전방에 제1단 수류판을 배치하며, 하부 후방에 제2단 수류판을 배치하여, 상기 제1단 수류판에는 펌프에 의한 순환수를 받는 홈통으로부터의 오버 플로우 물을 흘리며, 상기 제2단 수류판에는 제1단 수류판의 내측에 설치한 분사 노즐의 샤워 물을 받는 홈통으로부터의 오버 플로우 물을 흘리도록 구성한 것이다. 그리고 제1단 수류판과 제2단 수류판 사이는 미스트 처리실에 흡인 기류가 통과하는 흡입 통로를 형성하였다. 제2단 수류판의 하단은 수조 내에 직접 유입하던가, 하부를 흐르는 수류에 유입하도록 위치를 결정하고 있다.As a separate means, the water flow plate on the front surface of the coating chamber is composed of two stages up and down, the first stage water flow plate is disposed at the upper front side, and the second stage water flow plate is disposed at the bottom rear portion, and the pump is provided at the first stage water flow plate. It is configured to flow the overflow water from the trough receiving the circulation water by the flow, and to flow the overflow water from the trough receiving the shower water of the spray nozzle provided inside the first stage water flow plate to the second stage water flow plate. . In addition, a suction passage through which suction air flows is formed in the mist treatment chamber between the first stage water flow plate and the second stage water flow plate. The lower end of the second stage water flow plate is positioned to directly flow into the water tank or to flow into the water flow flowing through the lower portion.
이것으로 이미 설명한 작용 효과 이외에, 제1단째의 수류판으로부터 낙하하는 물을 그 하방 내부에 설치한 제2 수류판의 흐름을 따르도록 합류시킬 수 있어, 도장실 전면에 발생하고 있었던 물의 낙하 충돌음을 큰 폭으로 감소시킬 수 있다. 일반적으로 수면에 대략 직각으로 낙하하여 충돌할 경우는 되튀기 등도 있어, 심한 소음이 나지만, 본 발명에 의하면 하방에 낙하하는 흐름으로서 합류시킴으로써 소음 발생을 방지할 수 있다.In addition to the effects described above, the water dropping from the water flow plate of the first stage can be joined to follow the flow of the second water flow plate installed below the water flow plate. Can be greatly reduced. In general, when falling and colliding with the water at a right angle to the water surface, there are also bounces and the like, but according to the present invention, noise can be prevented by joining as a flow falling downward.
<발명의 실시 형태><Embodiment of the invention>
이하에, 본 발명의 일실시예를 첨부 도면에 기초하여 상세히 설명한다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Below, one Embodiment of this invention is described in detail based on an accompanying drawing.
도 1은 도장실의 옆에서 본 단면도이다. 하부에 배치된 수조(1)는 전부 수조(1A)와 후부 수조(1B)로 분할되어 있다. 중앙 부분에는 미스트 처리실(3)이 설치되며, 그 상부에 배기 팬(4)이 부착되어 있다. 처리실(3)의 전면은 상부에 홈통(5)을 설치하며, 이 홈통(5)으로부터 하방으로 수류판(6)이 늘어뜨려져 있다. 수류판(6)은 제작상 및 유지 보수의 용이성을 고려하여, 상부 수류판(6A)과 하부 수류판(6B)으로 구성되어 있다.1 is a sectional view seen from the side of a painting chamber. The water tank 1 arranged in the lower part is divided into the water tank 1A and the rear water tank 1B. The mist processing chamber 3 is provided in the center part, and the exhaust fan 4 is attached to the upper part. The front surface of the processing chamber 3 is provided with the trough 5 in the upper part, and the water flow plate 6 is lined downward from this trough 5. The water flow plate 6 is comprised from the upper water flow plate 6A and the lower water flow plate 6B in consideration of the ease of manufacture and maintenance.
하부 수류판(6B)의 하단은 흡입구(7)를 열어서 상기 배기 팬(4)의 흡입 기류가 적당한 유속으로 흡인되도록 형성되어 있다. 미스트 처리실(3)은 배기 팬(4)에 의한 흡입 기류의 통로로 되어 있으며, 중간 부분에 수세 샤워의 분사 노즐(8)이 설치되어, 통과 기류를 향하여 분사되도록 되어 있다.The lower end of the lower water flow plate 6B is formed so as to open the suction port 7 so that the suction air flow of the exhaust fan 4 is sucked at an appropriate flow rate. The mist processing chamber 3 is a passage of the intake airflow by the exhaust fan 4, and the injection nozzle 8 of the water washing shower is provided in the middle part, and is sprayed toward the passage airflow.
실시예에서는 도 2에 일부 도시되어 있는 바와 같이, 도장실 정면에서 보아 좌우 방향으로 다수의 분사 노즐이 줄지어서, 처리실 내의 기류 통로 전역을 샤워 물이 분무하도록 되어 있다.In the embodiment, as partially shown in FIG. 2, the plurality of spray nozzles are reduced in the left-right direction as seen from the front of the painting chamber, so that the shower water sprays the entire air flow passage in the processing chamber.
또, 분사 방향은 가이드 판(9)을 따라 경사 방향으로 분사 방향이 결정되어 있다. 20은 제거기로 기류의 흐름과 함께 배기 팬(4)에서 흡입되는 미세한 물방울을 제거하기 위해 설치된다.Moreover, the injection direction is determined in the inclination direction along the guide plate 9 in the injection direction. 20 is installed as a eliminator to remove fine water droplets sucked from the exhaust fan 4 with the flow of airflow.
수세 샤워 분사 방향의 끝에는 별도의 하부 홈통(10)이 설치되며, 상기 처리실 전면의 수류판(6)(제1단 수류판)과 마찬가지로, 제2단 수류판으로서 하단 수류판(11)이 부착되어 있다. 이 하부 홈통(10)은 전면으로부터 오버 플로우하도록 구성되며, 상기 샤워 물을 받아, 오버 플로우한 물이 하단 수류판(11)을 따라서 흐른다. 또, 하부 홈통(10)의 양단부에는 배수로(12)가 설치되어 있다. 이 배수로(12)는 배수 홈통(12A)을 경유하며, 도 2에 쇄선으로 도시하는 바와 같이 양쪽에 설치된 도수로(13)를 경유하여 전부 수조(1A)에 연결되어 있다.A separate lower trough 10 is provided at the end of the flush shower injection direction, and the lower water flow plate 11 is attached as the second water flow plate, similar to the water flow plate 6 (first water flow plate) on the front of the processing chamber. It is. The lower trough 10 is configured to overflow from the front surface, and receives the shower water, and the overflowed water flows along the lower water flow plate 11. Further, drainage passages 12 are provided at both ends of the lower trough 10. These drainage paths 12 are connected to the water tank 1A via the drainage troughs 12A, and via the raceways 13 provided on both sides as shown by the dashed lines in FIG. 2.
전부 수조(1A)는 전방의 일부를 남기고 밑을 올려, 처리실(3)의 하부에 이르는 경사면(14)을 형성, 전부 수조(1A) 내에 송입된 샤워 배수가 오버 플로우하여, 이 경사면(14)을 흐르게 형성된다. 이 때문에 전부 수조(1A)는 필요한 수량으로서 유입하는 샤워 배수에 대하여 안정한 수면을 얻을 수 있으면 되고, 가능한 범위에서 작게 하고 있다.All the water tank 1A raises a bottom, leaving a part of the front, and forms the inclined surface 14 which reaches the lower part of the process chamber 3, and the shower drainage which flowed in all the water tank 1A overflows, and this inclined surface 14 It is formed to flow. For this reason, all the water tanks 1A should just be able to obtain the water surface which is stable with respect to the shower drainage which flows in as needed water quantity, and is made small in the range as possible.
본 발명의 실시예로서 도 1, 도 2에 도시하는 장치에서는 경사면(14)의 저부 선단(14A)은 하단 수류판(11)의 직전에서 후부 수조(1B) 내에 떨어져 들어가 있어, 물은 그대로 후부 수조 내에 흘러 들어가게 연결되어 있다. 또 전부 수조(1A)의 밑은 얕게 하고 있지만, 청소시에 저장된 물을 흐리기 위해, 배수 수단을 설치하던가, 저부와 후부 수조를 연결하는 작은 배수로를 형성하여, 후부 수조를 배수한 때에 흘러 나가게 해도 된다.As an embodiment of the present invention, in the apparatus shown in Figs. 1 and 2, the bottom end 14A of the inclined surface 14 falls into the rear water tank 1B immediately before the lower water flow plate 11, so that the water remains as it is. It is connected to flow into the tank. In addition, although the bottom of 1A of all tanks is shallow, in order to blur the water stored at the time of cleaning, even if it installs a drainage means or forms the small drainage path which connects a bottom and a rear tank, it flows out when it drains a rear tank. do.
수조 내의 수량은 운전시에 전부 수조(1A)로부터의 오버 플로우가 경사면(14)의 전역으로 흐름을 만들도록 하며, 정체가 없는 양으로 한다. 또, 하단 수류판(11)의 하단은 후부 수조(1B) 내에 들어가 있어, 이 하단과 수면이 벌어지지 않도록 수량이 조정된다.The amount of water in the tank allows all the overflow from the tank 1A to flow in the entire area of the inclined surface 14 at the time of operation. In addition, the lower end of the lower water flow plate 11 enters the rear water tank 1B, and the water quantity is adjusted so that the lower end and the surface of the water do not open.
물의 순환 유량은 일반적으로 펌프에 의해 조절되어 적정한 수류 및 샤워 물이 결정되며, 또 샤워에 대한 유량은 공급로에 설치된 밸브에 의해 조정된다.The circulation flow rate of the water is generally controlled by a pump to determine the proper water flow and shower water, and the flow to the shower is controlled by a valve installed in the supply passage.
도 3에 도시하는 다른 실시예에서는 상기의 경사면(14)은 하단 수류판(11)에 도달하여, 단부에 형성된 배수구로 흐르도록 구성되어 있다. 이 예에서는 하단 수류판(11)의 하단은 경사면(14)의 수류에 합류하도록 위치가 결정된다. 이것으로 흘러 내려가는 물은 충돌음을 발생하는 것 없이 조용하게 흘러, 소음 발생을 억제할 수 있다.In another embodiment shown in FIG. 3, the inclined surface 14 is configured to reach the lower water flow plate 11 and flow through the drain port formed at the end. In this example, the lower end of the lower water flow plate 11 is positioned to join the water flow of the inclined surface 14. The water flowing down this flows quietly without generating a collision sound, and can suppress noise generation.
하단 수류판(11)으로부터 흘러 내려가는 수량은 홈통(10)이 받은 샤워 물을 수조(1A)에 되돌리는 배수로(12)의 개구 면적을 조절하거나, 샤워 수량을 직접 조절하여 오버 플로우 물을 조절함으로써 적정한 수중막을 형성하는 유량을 얻을 수 있다.The amount of water flowing down from the lower water flow plate 11 may be adjusted by adjusting the opening area of the drainage passage 12 which returns the shower water received by the trough 10 to the water tank 1A, or directly adjusting the amount of shower to adjust the overflow water. The flow rate which forms a suitable underwater film can be obtained.
하단 수류판(11)의 좌우 방향의 폭은 흡입구의 폭 즉 도장실의 개구폭을 충분히 커버할 정도로 하여, 오버 플로우 가장자리는 전방의 수류판의 하단(6C)으로부터 높은 위치로 되어 있다. 또 전방의 수류판과의 간격은 기류의 통과 면적을 확보한 후에 가까운 위치로 배치되며, 이 수류판의 하단으로부터 낙하하는 커텐 형상의 물이 흡입 기류에 의해 분단되면서, 그 대부분이 하단 수류판(11)에 닿아 흘러 내려가는 수류에 합류하기 때문에 낙하시의 충돌음이 저감된다.The width in the left and right directions of the lower end water flow plate 11 is sufficient to cover the width of the inlet port, that is, the opening width of the coating chamber, and the overflow edge is positioned high from the lower end 6C of the front water flow plate. Moreover, the space | interval with the water flow plate of the front side is arrange | positioned in the near position after securing the passage area of airflow, and the curtain-shaped water falling from the lower end of this water flow plate is divided by the suction airflow, and most of it is the lower water flow plate ( 11) The impact sound at the time of fall is reduced because it joins the water flow flowing down.
또 어느 수류판도 착탈하거나 개폐에 의해 내부의 유지 보수를 쉽게 할 수 있도록 배려되어 있다. 실시예에서는 하단 수류판(11)을 착탈 가능으로 오버 플로우용의 하부 홈통에 걸쳐져 있으며, 떼어 낸 경우 흡입부의 전부에서 후부에 걸쳐 빠져나가는 구조로 하고 있다. 따라서 청소나 유지 보수시에 작업이 한층 하기 쉽게 되어 있다.In addition, any water-flow boards are taken into consideration so that internal maintenance can be easily performed by attaching or detaching them. In the embodiment, the lower water flow plate 11 is detachable and is spread over the lower trough for overflow, and when removed, the lower water flow plate 11 extends from the entire suction portion to the rear portion. Therefore, work becomes easier to carry out during cleaning and maintenance.
다만, 본 실시예는 미스트 포착에 물을 이용하는 수세식을 주로 설명하였지만, 물 대신에 약제액, 유성계 액제 등을 사용하는 경우도 적용되며, 마찬가지의 효과를 얻을 수 있다.However, the present embodiment mainly described a flushing method using water for capturing mist, but a case where a chemical liquid, an oil-based liquid or the like is used instead of water is applied, and the same effect can be obtained.
본 발명은 이상의 구성에 의해 이하에 나타내는 효과를 얻을 수 있다.This invention can acquire the effect shown below by the above structure.
본 발명에 의하면 흡입 기류 중에 포함되는 도료 미스트를 포집하기 위해서, 수세 샤워로부터 분사된 물을 처리실 내부에 설치한 홈통에서 받아, 그 오버 플로우 물을 이용하여 내부에 수류판을 설치하였기 때문에, 새로운 펌프나 양수량의 증가를 시키지 않고 포착 효과를 향상하여, 처리실 내부의 도료 입자 부착에 의한 오염을 방지할 수 있다.According to the present invention, in order to collect the paint mist contained in the intake air stream, the water sprayed from the water shower is received in the trough provided inside the treatment chamber, and the water flow plate is installed inside the overflow pump, so that a new pump is used. In addition, the trapping effect can be improved without increasing the amount of pumping, and contamination by coating particles in the treatment chamber can be prevented.
또, 샤워 물이 직접 수조에 낙하하여, 수면에 대한 낙하음에 의한 소음이 발생하는 것 없이, 수류판으로부터 흐름을 계속한 채 수조 내에 유입시켜, 조용한 운전을 할 수 있다. 또한 수류판은 미스트 처리실로서 기류 유로의 후부 벽면을 겸용하고 있기 때문에, 이것을 떼어 냄으로써 후부로 빠져나가게 되어, 청소·유지 보수 등의 작업이 극히 하기 쉬워진다.In addition, the shower water falls directly into the water tank, and noise can be generated by the falling sound on the surface of the shower, and the flow can be introduced into the water tank while continuing the flow from the water flow plate, thereby enabling quiet operation. In addition, since the water flow plate also serves as the mist treatment chamber, the rear wall surface of the air flow channel is removed, so that the water flow plate is pulled out to the rear side, and the work such as cleaning and maintenance is extremely easy.
도장실 전면의 수류판은 상하에 또는 전후에 배치함으로써, 하방의 수면에 도달하기까지 전면이 수류판이 되어, 비산하여 도장실로 향하는 도료 입자는 수류판에서 가늘게 될 확률이 크며, 전체의 포집 효율을 향상시킨다. 즉, 종래 하부 흡입구로부터 빠졌던 입자는 기류의 기세를 의지하여 직진하는 관성력으로 하단 내부의 수류판(11)에 충돌하여 흘러 내려가는 물과 함께 수조 내에 포함되어진다.By arranging the water flow plates on the front and rear sides of the painting chamber, the front surface becomes the water flow plates until the water surface is lowered, and the paint particles scattered and directed to the coating chamber are likely to be thinned at the water flow plates, and the overall collection efficiency is improved. Improve. That is, the particles that have been removed from the lower suction port are included in the water tank together with the water flowing down by colliding with the water flow plate 11 inside the lower end with an inertial force that proceeds straight on the basis of the momentum of the airflow.
또한 전장 상부의 수류판(6)으로부터 흘러 내려가는 물은 기류에 빨려 들 듯이 후방의 수류판(11)을 흐르는 물에 합류하기 때문에, 벽면에 충돌하는 경우와 비교하여 소음 저하가 도모된다.In addition, since water flowing down from the water flow plate 6 in the upper part of the electric field joins the water flow plate 11 in the rear as if sucked into the air flow, the noise is reduced compared with the case where it collides with the wall surface.
상기한 바와 같이, 본 발명에 의하면 도장실 전체의 도료 부착을 방지하며, 오염에 의한 작업 환경을 개선하여 청결한 외관을 유지할 수 있는 이외에, 운전시 문제였던 소음에 관해서도, 샤워 배수의 낙하음이 조용하게 유입하는 소리가 되어 소음 그 자체·느끼는 방법의 저감이 도모되어, 작업자의 환경을 개선하는 이외에, 주위에 대한 영향도 개선된다.As described above, according to the present invention, it is possible to prevent the coating of the entire coating chamber, to improve the working environment caused by contamination, and to maintain a clean appearance. It becomes the sound which flows in, and the noise itself and the method of feeling are reduced, and in addition to improving the operator's environment, the influence on the surroundings is also improved.
또 도료의 부착에 의한 청소나 유지 보수의 때에도 수류판의 배치 구조의 면에서 극히 하기 쉬워져, 그 부담이 큰 폭으로 경감되는 것이다.Moreover, even in the case of cleaning and maintenance by adhesion of paint, it becomes extremely easy in terms of the arrangement structure of a water flow board, and the burden is largely reduced.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001383131A JP3704083B2 (en) | 2001-12-17 | 2001-12-17 | Flushing booth using two-stage water flow |
| JPJP-P-2001-00383131 | 2001-12-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| KR20030051168A true KR20030051168A (en) | 2003-06-25 |
Family
ID=19187548
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| KR1020020049304A KR20030051168A (en) | 2001-12-17 | 2002-08-20 | Wash coating booth using two stage water flow |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3704083B2 (en) |
| KR (1) | KR20030051168A (en) |
| CN (1) | CN1325172C (en) |
| TW (1) | TW544337B (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010115626A (en) * | 2008-11-14 | 2010-05-27 | Anest Iwata Corp | Recovery apparatus for sludge treatment in coating booth |
| CN102600686B (en) * | 2012-03-23 | 2014-04-23 | 林斌 | Water curtain air filtering device for spraying |
| CN103785662B (en) * | 2012-10-31 | 2016-06-08 | 北汽福田汽车股份有限公司 | Atomized ash lands cleaning mechanism and method |
| CN105855087B (en) * | 2016-04-20 | 2018-11-27 | 盐城市荣南机械制造有限公司 | Recoverying and utilizing method is painted in bridge paint-spraying production line before a kind of farm machinery |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2966539D1 (en) * | 1978-03-29 | 1984-02-23 | Morwood Holdings Pty Ltd | Spray booth |
| CN1006854B (en) * | 1988-04-08 | 1990-02-21 | 江苏省劳动保护科学技术研究所 | Blowing-sucking type multi-layed water-ourtain paint-spraying room |
| JP2886409B2 (en) * | 1993-01-28 | 1999-04-26 | アネスト岩田株式会社 | Dust removal device |
| DE4407598A1 (en) * | 1994-03-08 | 1995-09-14 | Wurster Gerd | Paint spray cabin |
| JPH08309263A (en) * | 1995-05-19 | 1996-11-26 | Iwata Air Compressor Mfg Co Ltd | System for recovering coating material sludge of wet type coating booth |
| JPH10165864A (en) * | 1996-12-12 | 1998-06-23 | Nippon Paint Plant Eng Kk | Coating device for water-base paint |
| JPH11156255A (en) * | 1997-09-26 | 1999-06-15 | Anest Iwata Corp | Spray mist recovering mechanism of recycle system |
| JP3571577B2 (en) * | 1999-05-18 | 2004-09-29 | アネスト岩田株式会社 | Sludge collection structure in the wash booth |
| JP2001219111A (en) * | 2000-02-09 | 2001-08-14 | Anest Iwata Corp | Device for recovering coating mist |
-
2001
- 2001-12-17 JP JP2001383131A patent/JP3704083B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-04-11 TW TW091107345A patent/TW544337B/en not_active IP Right Cessation
- 2002-08-20 KR KR1020020049304A patent/KR20030051168A/en not_active Application Discontinuation
- 2002-12-17 CN CNB021562008A patent/CN1325172C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1325172C (en) | 2007-07-11 |
| TW544337B (en) | 2003-08-01 |
| JP3704083B2 (en) | 2005-10-05 |
| CN1426849A (en) | 2003-07-02 |
| JP2003181344A (en) | 2003-07-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR20180042594A (en) | Remaining water suction device having air blowing function | |
| US5286268A (en) | Paint mist removing apparatus | |
| KR20030051168A (en) | Wash coating booth using two stage water flow | |
| JP2017148759A (en) | Spray liquid recovery booth | |
| JP2016128149A (en) | Water washing paint booth | |
| JP3571577B2 (en) | Sludge collection structure in the wash booth | |
| US4601236A (en) | Pump-less paint spray booth | |
| JP3704084B2 (en) | Flushing booth using circulating water flow | |
| JP4731105B2 (en) | Droplet collector and painting booth using the same | |
| CA1172443A (en) | Spray booth apparatus | |
| JP6335830B2 (en) | Droplet collection device and paint exhaust cleaning device using the droplet collection device | |
| JP5275752B2 (en) | Exhaust device and painting equipment | |
| JP4255331B2 (en) | Gas purification device and painting booth | |
| JP2008006318A (en) | Defoaming device of treating water tank where water is circulated | |
| JP3542873B2 (en) | Cleaning dust collection device | |
| JP2003181343A (en) | Coating booth equipped with bent wind tunnel | |
| KR20080076181A (en) | Exhaust air feed back robot cleaner | |
| JPH08290085A (en) | Two-stage gas-liquid contact type coating booth | |
| JP2008049286A (en) | Coating chamber equipped with water cleaning collector | |
| JPS6346150Y2 (en) | ||
| JP7165642B2 (en) | air shower device | |
| JP2549346Y2 (en) | Paint mist collection device | |
| JP3589009B2 (en) | painting booth | |
| JPH04126715U (en) | Paint mist removal device | |
| JPH09141032A (en) | Wet dust collecting device for waste gas in grain treating device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A201 | Request for examination | ||
| E902 | Notification of reason for refusal | ||
| E601 | Decision to refuse application |