JP3571577B2 - Sludge collection structure in the wash booth - Google Patents

Sludge collection structure in the wash booth Download PDF

Info

Publication number
JP3571577B2
JP3571577B2 JP13700399A JP13700399A JP3571577B2 JP 3571577 B2 JP3571577 B2 JP 3571577B2 JP 13700399 A JP13700399 A JP 13700399A JP 13700399 A JP13700399 A JP 13700399A JP 3571577 B2 JP3571577 B2 JP 3571577B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
water tank
circulating water
paint sludge
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP13700399A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000325842A (en
Inventor
高橋保夫
吉田厚夫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Anest Iwata Corp
Original Assignee
Anest Iwata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Anest Iwata Corp filed Critical Anest Iwata Corp
Priority to JP13700399A priority Critical patent/JP3571577B2/en
Publication of JP2000325842A publication Critical patent/JP2000325842A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3571577B2 publication Critical patent/JP3571577B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、水洗ブースに捕捉された塗料ミストを循環水とともに排水樋によって補助水槽へ導き、浮上あるいは沈降した塗料スラッジを固液分離装置で捕集することによって、塗装ブースの作業環境の改善とメンテナンス作業の軽減、および塗料スラッジの効率的な分離処理を図る水洗ブースの構造に関する。
【0002】
【従来の技術】
スプレー塗装時に発生する塗料ミストを捕集する方法として、塗料ミストを含む空気流をポンプで循環水を水滴化したシャワー部に通過させて、塗料ミストを捕集するシャワー式水洗ブースに対して、ポンプを使用せずにターボファン等を用いて塗料ミストを含む空気流を、ブースの水面部に設けた隙間部に強制的に通過させることによって、塗料ミストを水滴化した循環水に取り込む方式のベンチュリ式水洗ブース(以下、ベンチュリーブースという)が、塗料ミストの捕集効率が良い点とポンプのメンテナンス不要な点から多く採用されている。しかし、循環水に捕集された塗料ミストは循環水とともに水槽内に戻されるため、ベンチュリーブース内で塗料スラッジが水面に浮遊したり、水槽内に堆積あるいは水槽壁面に付着してしまい、ベンチュリーブースの性能低下や塗料スラッジの腐敗による悪臭等の問題を生じていた。
【0003】
この塗料スラッジによる問題を解消するために、水槽内に分散した塗料スラッジを循環水と共にポンプで吸い込み固液分離装置に送り込んで、塗料スラッジと循環水とを分離することが実施されている。しかし、水槽内の循環水に分散してしまった塗料スラッジを捕集することは効率が悪く、また従来の水槽のような箱形々状の場合には水槽コーナー部の循環水の流れが悪く、塗料スラッジが水槽のコーナー部に堆積してしまって、塗料スラッジがポンプに吸い込まれずに塗料スラッジを十分に回収できないといった問題を有していた。また、渦巻室の下部のような循環水の流れが悪い場所にも塗料スラッジが集まって堆積しやすく、悪臭原因・水槽の発錆原因になってしまう問題と掃除し難い問題を有していた。
【0004】
図6は従来例のベンチュリーブースの構造と固液分離装置の設置例を示している。排気ファン51で吸引された吸引空気52がスプレーガン53によって発生する塗料ミスト54を気液接触部60に送り込む。そして、水槽55内の循環水56の水面部56aには湾曲形状を有した渦巻室57と水面部56aとの間に吸い込み隙間59を形成するための仕切板58が設置されていて、塗料ミスト54を含んだ吸引空気52aが高速で通過すると循環水56が液滴化して、塗料ミスト54を含んだ吸引空気52aと循環水56が気液接触部60で気液接触すると同時に、渦巻室57の湾曲での遠心力捕集が行われる。この結果、循環水56の液滴中に取り込まれた塗料ミスト54は、エリミネータ61a・61b・61cで吸引空気52bから分離されて、塗料ミスト54を含んだ循環水62として排水樋63の排水穴64へ流れ込む。
【0005】
排水穴64へ流れ込んだ塗料ミスト54を含んだ循環水62は、排水パイプ65によって水槽55内の循環水56の手前側に戻される。そして、循環水56の中に塗料ミスト54を非粘着化するために投入された薬液によって非粘着化されて、塗料スラッジとして水槽55内で浮上または沈降する。しかし、排水パイプ65から排水された塗料スラッジを含んだ循環水66は水槽55内の循環水56の全域に拡散する。この結果、塗料スラッジが拡散した循環水56をポンプ67が固液分離装置68に送っても、循環水56に含まれる塗料スラッジの含有率が必ずしも高くないため、塗料スラッジの捕集効率が低く効率が悪い状況になっている。68aはポンプ67から固液分離装置68への流れを示し、98bは固液分離装置68から水槽55への戻りの流れを示す。
【0006】
また、水槽55内に塗料スラッジが拡散し、時間経過とともに浮上していた塗料スラッジも沈降すると同時に、水槽55内での水流のムラによって塗料スラッジが特に堆積し易い場所があって、放置した場合には腐敗による悪臭源になったり、水槽の鉄板の腐食原因になってしまう問題を有していた。水槽55内のコーナー部69a・69bや水流のよどみやすい場所69cに堆積し易い。また、水槽55の奥側コーナー部69dや排水樋63の下部69eは水流のよどみやすい場所であると同時に、掃除などのメンテナンスを行い難い問題を有していた。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】
水洗ブースの水槽内の循環水中に捕集された塗料ミストが分散してしまうとともに、水槽のコーナー部や水槽への取付け部品の下側等で循環水の流れの悪い個所に塗料スラッジとして集積してしまって、水槽内の汚れや悪臭の原因になってしまうことと、この塗料スラッジを循環水と共にポンプで吸い込んで固液分離装置で処理しようとしても、塗料スラッジが循環水中に分散あるいは水槽に部分的に集積してしまって、塗料スラッジを十分に固液分離できないと言った問題を解決する
【0008】
【課題を解決するための手段】
第1の発明では、塗料ミストの吸引空気流によって本水槽内の循環水の液面を渦巻室に吸引し、該渦巻室に形成される液膜と液滴によって塗料ミストを捕集する方式の水洗塗装ブースにおいて、該渦巻室前部の水槽底板の形成部材を延長させて該渦巻室を形成し、さらに該渦巻室の後部に延長させて排水樋を形成して、該渦巻室からの塗料ミストを含んだ循環水を該排水樋から補助水槽に排出させ、該補助水槽内で前記塗料ミストが浮上または沈降して発生した塗料スラッジの本水槽への戻りを防止するように、前記補助水槽の上下中間部穴から循環水を前記本水槽に戻すように構成した。
第2の発明では、前記本水槽に戻された循環水が前記本水槽の前側壁と整流板とで形成する水路に流れ、該整流板の上部から前記渦巻室側へ流れるように構成した。
第3の発明では、前記補助水槽内に浮上した前記塗料スラッジをポンプの吸込み口を差し込んだ仕切箱の上部から循環水とともに該仕切箱内に落下させ、該ポンプが吸い込み固液分離装置に送るように構成し、第4の発明では、前記補助水槽内に沈降した前記塗料スラッジをポンプの吸込み口を差し込んだ仕切箱の下部穴から循環水とともに該仕切箱内に導入させ、該ポンプが吸い込み固液分離装置に送るように構成した。
【0009】
【発明の実施形態】
本発明の実施の形態を図面に基づいて詳細に説明すると、図1は本発明の実施形態例であるベンチュリブースの側面断面図、図2は本発明の実施形態例であるベンチュリブースの水槽部平面図、図3は本発明の実施形態例であるベンチュリブースの排水樋部の正面断面図である。図4は整流樋部と仕切箱・ポンプ部の正面断面図で、浮上した塗料スラッジを処理している図である。図5は整流樋部と仕切箱・ポンプ部の正面断面図で、沈降した塗料スラッジを処理している図である。
【0010】
図1はベンチュリブースの側面断面図で、排気ファン1で吸引された吸引空気2がスプレーガン3によって発生する塗料ミスト4を気液接触部10に送り込む。そして、本槽5a内の循環水6の液面6aには湾曲形状をした渦巻室7と水面部6aと間に吸い込み隙間9を形成するための仕切板8が設置されていて、塗料ミスト4を含んだ吸引空気2aが高速で通過すると循環水6が液滴化して、塗料ミスト4を含んだ吸引空気2aと循環水6が気液接触部10で気液接触すると同時に、渦巻室7の湾曲での遠心力捕集が行われる。この結果、循環水6の液滴中に取り込まれた塗料ミスト4は、エリミネータ11a・11b・11cで吸引空気2bから分離されて、塗料ミスト4を含んだ循環水12として排水樋13へ流れ出す。
【0011】
水槽5は大きく本槽5aと補助槽5bで構成されていて、排水樋13へ流れ出した循環水12は一旦水面部6aよりも上に持ち上げられて排水樋13へ流れ出し、しかも図3のように排水樋13が補助槽5bへ下り傾斜しているため、循環水12は本槽5aと補助槽5bを区切っている区切り板15の循環穴15aから補助槽5bへ流れ出す。そして、補助槽5bへ流れ出した循環水12aは流速を低下させられることと循環水への塗料ミスト4を非粘着化するために投入された薬液とによって、循環水12aに含まれる塗料ミスト4を補助槽5bの水面16に塗料スラッジ17aとして浮上、あるいは塗料の種類によっては補助槽5bの底部に塗料スラッジ17bとして沈降させられる。
【0012】
さらに図4・図5に示すように、補助槽5bにおいて塗料スラッジ17a・塗料スラッジ17bが分離された循環水12bが区切り板15の手前の戻り穴15bから本槽5aへ戻される。この時、戻り穴15bは補助水槽5bの水位の中間深さに明けられているため、補助槽5bの水面16に浮上した塗料スラッジ17aと補助槽5bの底部に沈降した塗料スラッジ17bが本槽5aへ流れ込むのを防止している。また、堰を利用して浮上した塗料スラッジ17aに対してはアンダーフローで循環水12bを戻すようにしてもよい、あるいは沈降した塗料スラッジ17bに対してはオーバーフローで循環水12bを戻すようにしてもよいものである。戻り穴15bから本槽5aへ戻された循環水12bは本槽5aの前側壁にほぼ平行して整流板17で仕切られて形成された整流樋18に流れ込み、つぎに整流板17をほぼ均一な流れで乗り越えて水面部6aを手前から渦巻室7に向かって流れ出すようにしている。このため、スプレーガン3からの塗料ミスト4が水面部6aに落下してもスムースに渦巻室7に引き込まれて循環水12へ捕捉される。
【0013】
また、図1のように本槽5aの底部は水平部18aから、渦巻室7に向かって傾斜させた傾斜部14と渦巻室7から導入板13aを経由して排水樋13までが一体で製作されている。このため、従来例のベンチュリーブースの水槽のようにスラッジが堆積する場所が無いため、本槽5aに捕捉された塗料ミストは全て補助槽5bへ送られて、本槽5aには塗料ミストが堆積することがなく掃除などのメンテンナンスが大幅に軽減される。
【0014】
補助槽5bにおいては、固液分離装置20へ循環水12aとともに塗料スラッジ17aあるいは塗料スラッジ17bを吸い込んで送るためのポンプ21が設置され、ポンプ21の吸込口21aは仕切箱22あるいは仕切箱23によって仕切られた位置に設置されている。仕切箱22あるいは仕切箱23は補助槽5bの中で循環水12aから分離された塗料スラッジ17aあるいは塗料スラッジ17bをできるだけ濃縮させて、吸込口21aから吸い込ませる目的で設置する。水面16に浮上した塗料スラッジ17aの場合では吸込口21aからは吸い込み難いため、主に塗料スラッジ17aを仕切箱22の上部からオーバーフローさせて仕切箱22の中に落とし込むようにして、循環水12bの吸い込み量を極力少なくしている。逆に、補助槽5bの底部に沈降した塗料スラッジ17bの場合には、できるだけ循環水12bの吸い込み量を極力少なくするために、仕切箱23の下部に明けられた仕切箱穴23aから塗料スラッジ17bを主体に吸い込むようにしている。
【0015】
吸込口21aから吸い込まれた塗料スラッジ17aあるいは塗料スラッジ17bは配管20aによって固液分離装置20へ送られて、スラッジ成分と水分とが分離される。分離された分離水20cは戻り配管20bで補助槽5bへ戻され、循環水12bとして区切り板15の手前の戻り穴15bから本槽5aへ戻される。固液分離装置20は遠心分離方式や濾過方式等の種々の分離方式が利用できる
【0016】
以上のように、本槽5a・渦巻室7で捕捉された塗料ミスト4の全てが排水樋13で循環水12aとして補助槽5bに送られ、補助槽5bにて流速を低下させられることで循環水12aに含まれる塗料ミストが塗料スラッジ17aあるいは塗料スラッジ17bとして分離される。この塗料スラッジ17aあるいは塗料スラッジ17bを仕切箱22あるいは仕切箱23によって濃縮し、ポンプ21で固液分離装置20へ送られるので効率よく固液分離処理が行われる。塗料スラッジ17aあるいは塗料スラッジ17bが分離された循環水12bとして区切り板15の手前の戻り穴15bから本槽5aへ戻される。この結果、本槽5a内には塗料ミスト4や塗料スラッジ17aあるいは塗料スラッジ17bがほとんど無い状況となる。
【0017】
【発明の効果】
本発明は、以上説明したように構成されているので、以下に記載されるような効果を奏する。
(1)塗装作業を行う本槽内には塗料ミストや塗料スラッジの堆積が無く、メンテナンスがほとんど不要で、悪臭の無い塗装作業環境が得られる。
(2)塗料スラッジを補助槽と仕切箱で濃縮してから、固液分離装置へ送られるので効率よく固液分離処理が行われる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施形態例であるベンチュリブースの側面断面図。
【図2】本発明の実施形態例であるベンチュリブースの水槽部平面図。
【図3】本発明の実施形態例であるベンチュリブースの排水樋部の正面断面図。
【図4】本発明の実施形態例の整流樋部と仕切箱・ポンプ部の正面断面図で、浮上した塗料スラッジを処理している図。
【図5】本発明の実施形態例の整流樋部と仕切箱・ポンプ部の正面断面図で、沈降した塗料スラッジを処理している図。
【図6】従来例におけるベンチュリブースの側面断面図。
【図7】従来例におけるベンチュリブースの水槽部の平面詳細図。
【符号の説明】
2 吸引空気
4 塗料ミスト
5 水槽
5b 補助水槽
6 循環水
6a 液面
13 排水樋
17 整流板
18 整流樋
20 固液分離装置
21 ポンプ
21a吸込み口
22仕切箱
[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention improves the working environment of the coating booth by guiding the paint mist captured in the washing booth to the auxiliary water tank by a drain gutter together with circulating water, and collecting the floating or settling paint sludge by a solid-liquid separation device. The present invention relates to a washing booth structure for reducing maintenance work and efficiently separating paint sludge.
[0002]
[Prior art]
As a method of collecting paint mist generated at the time of spray coating, an air flow containing paint mist is passed through a shower section in which circulating water is dropped by a pump with a pump, and for a shower type washing booth that collects paint mist, A method in which the paint mist is taken into the circulating water that has been turned into water droplets by forcibly passing the air flow containing the paint mist using a turbofan or the like without using a pump, through the gap provided on the water surface of the booth. Venturi type washing booths (hereinafter referred to as “Venturi booths”) are often used because of their high paint mist collection efficiency and no need for pump maintenance. However, the paint mist collected in the circulating water is returned to the water tank together with the circulating water, so that paint sludge floats on the water surface in the venturi booth, accumulates in the water tank, or adheres to the wall of the water tank. Problems such as deterioration of performance of the paint and odor caused by decay of the paint sludge.
[0003]
In order to solve the problem caused by paint sludge, paint sludge dispersed in a water tank is pumped together with circulating water by a pump and sent to a solid-liquid separator to separate paint sludge from circulating water. However, collecting paint sludge dispersed in the circulating water in the water tank is inefficient, and in the case of a box-like shape like a conventional water tank, the flow of the circulating water at the corner of the water tank is poor. In addition, there is a problem that the paint sludge accumulates at the corner of the water tank and the paint sludge is not sucked into the pump, so that the paint sludge cannot be sufficiently collected. In addition, paint sludge easily collects and accumulates in places where the flow of circulating water is poor, such as the lower part of the swirl chamber, which has the problem of causing odors, rusting of the water tank, and difficulty in cleaning. .
[0004]
FIG. 6 shows a structure of a conventional venturi booth and an installation example of a solid-liquid separation device. The suction air 52 sucked by the exhaust fan 51 sends the paint mist 54 generated by the spray gun 53 to the gas-liquid contact part 60. A partition plate 58 for forming a suction gap 59 between a swirling chamber 57 having a curved shape and the water surface portion 56a is provided on a water surface portion 56a of the circulating water 56 in the water tank 55, and a paint mist is formed. When the suction air 52a containing the mist 54 passes at high speed, the circulating water 56 becomes droplets, and the suction air 52a containing the paint mist 54 and the circulating water 56 come into gas-liquid contact at the gas-liquid contact part 60, and at the same time, the swirl chamber 57 The centrifugal force collection at the curvature of is performed. As a result, the paint mist 54 taken in the droplets of the circulating water 56 is separated from the suction air 52b by the eliminators 61a, 61b, and 61c, and becomes the circulating water 62 containing the paint mist 54 as the drain hole of the drain gutter 63. Flow into 64.
[0005]
The circulating water 62 containing the paint mist 54 flowing into the drain hole 64 is returned to the near side of the circulating water 56 in the water tank 55 by the drain pipe 65. Then, the paint mist 54 is made non-adhesive by the chemical liquid supplied to make the paint mist 54 non-adhesive in the circulating water 56, and floats or sinks in the water tank 55 as paint sludge. However, the circulating water 66 containing the paint sludge drained from the drain pipe 65 diffuses throughout the circulating water 56 in the water tank 55. As a result, even if the pump 67 sends the circulating water 56 in which the paint sludge is diffused to the solid-liquid separation device 68, the content of the paint sludge contained in the circulating water 56 is not necessarily high, so that the collection efficiency of the paint sludge is low. The situation is inefficient. Reference numeral 68a denotes a flow from the pump 67 to the solid-liquid separator 68, and reference numeral 98b denotes a return flow from the solid-liquid separator 68 to the water tank 55.
[0006]
Further, the paint sludge diffuses into the water tank 55, and the paint sludge floating with the lapse of time also sinks, and at the same time, there is a place where the paint sludge is particularly likely to accumulate due to unevenness of the water flow in the water tank 55, and Had a problem that it became a source of offensive odor due to putrefaction and a cause of corrosion of an iron plate in an aquarium. It easily accumulates at the corners 69a and 69b in the water tank 55 and at the place 69c where the water flow is likely to stagnate. Further, the rear corner 69d of the water tank 55 and the lower part 69e of the drain gutter 63 are places where the water flow is easy to stagnate, and at the same time, there is a problem that it is difficult to perform maintenance such as cleaning.
[0007]
[Problems to be solved by the invention]
Paint mist collected in the circulating water in the water tank of the washing booth is dispersed, and is collected as paint sludge in places where the flow of circulating water is poor, such as at the corners of the water tank or under parts attached to the water tank. If paint sludge is pumped together with circulating water by a pump and then treated with a solid-liquid separator, paint sludge is dispersed in circulating water or This solves the problem that coating sludge cannot be sufficiently separated into solid and liquid by partially accumulating it.
[Means for Solving the Problems]
In the first invention, a method is employed in which a liquid surface of circulating water in the main water tank is sucked into a spiral chamber by a suction airflow of the paint mist, and the paint mist is collected by a liquid film and droplets formed in the spiral chamber. In a washing paint booth, a member for forming a water tank bottom plate in front of the swirl chamber is extended to form the swirl chamber, and further extended to a rear part of the swirl chamber to form a drain gutter, and paint from the swirl chamber is formed. Circulating water containing mist is discharged from the drainage gutter to an auxiliary water tank, and the auxiliary water tank is used to prevent paint sludge generated by floating or settling of the paint mist in the auxiliary water tank from returning to the main water tank. The circulating water is returned to the main tank from the upper and lower middle holes.
In the second invention, the circulating water returned to the main water tank flows into a water channel formed by the front side wall of the main water tank and the current plate, and flows from the upper part of the current plate to the spiral chamber side.
In the third invention, the paint sludge floating in the auxiliary water tank is dropped into the partition box together with the circulating water from the upper part of the partition box into which the suction port of the pump is inserted, and the pump sucks and sends it to the solid-liquid separation device. In the fourth invention, the paint sludge settled in the auxiliary water tank is introduced into the partition box together with the circulating water from the lower hole of the partition box into which the suction port of the pump is inserted, and the pump sucks the paint sludge. It was configured to be sent to a solid-liquid separator.
[0009]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
FIG. 1 is a side sectional view of a venturi booth according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a water tank section of the venturi booth according to an embodiment of the present invention. FIG. 3 is a plan view, and FIG. 3 is a front sectional view of a drain gutter of a venturi booth according to an embodiment of the present invention. FIG. 4 is a front cross-sectional view of the straightening gutter section and the partition box / pump section, in which floating paint sludge is treated. FIG. 5 is a front sectional view of the straightening gutter section and the partition box / pump section, and is a view in which settled paint sludge is treated.
[0010]
FIG. 1 is a side cross-sectional view of a venturi booth. A suction air 2 sucked by an exhaust fan 1 sends a paint mist 4 generated by a spray gun 3 to a gas-liquid contact portion 10. On the liquid surface 6a of the circulating water 6 in the main tank 5a, a partition plate 8 for forming a suction gap 9 between the curved swirl chamber 7 and the water surface portion 6a is provided. When the suction air 2a containing the mist passes at high speed, the circulating water 6 is turned into droplets, and the suction air 2a containing the paint mist 4 and the circulating water 6 come into gas-liquid contact at the gas-liquid contact part 10, and at the same time, Centrifugal force collection at the bend is performed. As a result, the paint mist 4 taken into the droplets of the circulating water 6 is separated from the suction air 2b by the eliminators 11a, 11b, and 11c, and flows out to the drain gutter 13 as circulating water 12 containing the paint mist 4.
[0011]
The water tank 5 is largely composed of a main tank 5a and an auxiliary tank 5b, and the circulating water 12 flowing out to the drain gutter 13 is once lifted above the water surface portion 6a and flows out to the drain gutter 13, and as shown in FIG. Since the drain gutter 13 is inclined downward to the auxiliary tank 5b, the circulating water 12 flows out from the circulation hole 15a of the partition plate 15 separating the main tank 5a and the auxiliary tank 5b to the auxiliary tank 5b. The circulating water 12a that has flowed out to the auxiliary tank 5b reduces the flow rate of the paint mist 4 contained in the circulating water 12a due to the reduced flow velocity and the chemical supplied to the coating water to make the paint mist 4 non-adhesive. It floats on the water surface 16 of the auxiliary tank 5b as paint sludge 17a or, depending on the type of paint, sinks as paint sludge 17b at the bottom of the auxiliary tank 5b.
[0012]
Further, as shown in FIGS. 4 and 5, the circulating water 12b from which the paint sludge 17a and the paint sludge 17b are separated in the auxiliary tank 5b is returned to the main tank 5a from the return hole 15b in front of the partition plate 15. At this time, since the return hole 15b is formed at an intermediate depth of the water level of the auxiliary tank 5b, the paint sludge 17a floating on the water surface 16 of the auxiliary tank 5b and the paint sludge 17b settled at the bottom of the auxiliary tank 5b are formed. 5a is prevented from flowing. Further, the circulating water 12b may be returned by underflow to the paint sludge 17a that floated using the weir, or the circulating water 12b may be returned by overflow to the paint sludge 17b that has settled. Is also good. The circulating water 12b returned from the return hole 15b to the main tank 5a flows into a straightening gutter 18 formed by being divided by a straightening plate 17 almost in parallel with the front side wall of the main tank 5a, and then the straightening plate 17 is made substantially uniform. The water flows over the water surface portion 6a from the near side and flows out toward the swirl chamber 7 through a gentle flow. For this reason, even if the paint mist 4 from the spray gun 3 falls on the water surface 6a, it is smoothly drawn into the swirl chamber 7 and captured by the circulating water 12.
[0013]
As shown in FIG. 1, the bottom of the main tank 5a is integrally formed from the horizontal portion 18a with the inclined portion 14 inclined toward the spiral chamber 7 and the drainage gutter 13 from the spiral chamber 7 through the introduction plate 13a. Have been. For this reason, since there is no place where sludge accumulates like the water tank of the conventional venturi booth, all the paint mist captured in the main tank 5a is sent to the auxiliary tank 5b, and the paint mist is accumulated in the main tank 5a. Maintenance, such as cleaning, is greatly reduced.
[0014]
In the auxiliary tank 5b, a pump 21 for sucking and sending the paint sludge 17a or the paint sludge 17b together with the circulating water 12a to the solid-liquid separation device 20 is installed, and a suction port 21a of the pump 21 is provided by a partition box 22 or a partition box 23. It is installed in a partitioned position. The partition box 22 or the partition box 23 is provided for the purpose of concentrating the paint sludge 17a or the paint sludge 17b separated from the circulating water 12a in the auxiliary tank 5b as much as possible and sucking the paint sludge through the suction port 21a. In the case of the paint sludge 17a floating on the water surface 16, since it is difficult to suck the paint sludge 17a from the suction port 21a, the paint sludge 17a is mainly overflowed from the upper part of the partition box 22 and dropped into the partition box 22, so that the circulating water 12b The suction volume is reduced as much as possible. Conversely, in the case of the paint sludge 17b settled at the bottom of the auxiliary tank 5b, the paint sludge 17b is formed through the partition box hole 23a formed in the lower part of the partition box 23 in order to minimize the suction amount of the circulating water 12b. Is sucked into the subject.
[0015]
The paint sludge 17a or the paint sludge 17b sucked from the suction port 21a is sent to the solid-liquid separation device 20 via the pipe 20a, and the sludge component and moisture are separated. The separated water 20c is returned to the auxiliary tank 5b by the return pipe 20b, and is returned to the main tank 5a as the circulating water 12b from the return hole 15b in front of the partition plate 15. The solid-liquid separation device 20 can use various separation methods such as a centrifugal separation method and a filtration method.
As described above, all of the paint mist 4 captured in the main tank 5a and the volute chamber 7 is sent to the auxiliary tank 5b as the circulating water 12a by the drain gutter 13 and circulated by reducing the flow velocity in the auxiliary tank 5b. The paint mist contained in the water 12a is separated as paint sludge 17a or paint sludge 17b. The paint sludge 17a or 17b is concentrated by the partition box 22 or 23 and sent to the solid-liquid separator 20 by the pump 21, so that the solid-liquid separation process is performed efficiently. The paint sludge 17a or the paint sludge 17b is returned to the main tank 5a from the return hole 15b in front of the partition plate 15 as the separated circulating water 12b. As a result, there is almost no paint mist 4, paint sludge 17a or paint sludge 17b in the main tank 5a.
[0017]
【The invention's effect】
The present invention is configured as described above, and has the following effects.
(1) Paint mist and paint sludge do not accumulate in the main tank for performing the painting work, so that maintenance is almost unnecessary and a painting work environment free of offensive odor is obtained.
(2) Since the paint sludge is concentrated in the auxiliary tank and the partition box and then sent to the solid-liquid separation device, the solid-liquid separation process is performed efficiently.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a side sectional view of a Venturi booth according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a plan view of a water tank portion of the venturi booth according to the embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a front sectional view of a drain gutter portion of a venturi booth according to an embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a front sectional view of a straightening gutter section and a partition box / pump section of the embodiment of the present invention, in which floating paint sludge is treated.
FIG. 5 is a front sectional view of a straightening gutter section and a partition box / pump section according to the embodiment of the present invention, in which settled paint sludge is treated.
FIG. 6 is a side sectional view of a venturi booth in a conventional example.
FIG. 7 is a detailed plan view of a water tank section of a venturi booth in a conventional example.
[Explanation of symbols]
2 Suction air 4 Paint mist 5 Water tank 5b Auxiliary tank 6 Circulating water 6a Liquid level 13 Drain gutter 17 Rectifier plate 18 Rectifier gutter 20 Solid-liquid separator 21 Pump 21a Suction port 22 Partition box

Claims (4)

塗料ミストを吸引空気流によって本水槽内の循環水の液面とともに渦巻室に吸引し、該渦巻室に形成される液膜と液滴によって塗料ミストを捕集する方式の水洗塗装ブースにおいて、該渦巻室前部の水槽底板の形成部材を延長させて該渦巻室を形成し、さらに該渦巻室の後部に延長させて排水樋を形成して、該渦巻室からの塗料ミストを含んだ循環水を該排水樋から補助水槽に排出させ、該補助水槽内で前記塗料ミストが浮上または沈降して発生した塗料スラッジの本水槽への戻りを防止するように、前記補助水槽の上下中間部穴から循環水を前記本水槽に戻すように構成したことを特徴とする水洗塗装ブース。In a washing paint booth of a system in which the paint mist is sucked into the swirl chamber together with the liquid level of the circulating water in the main tank by a suction air flow, and the paint mist is collected by a liquid film and droplets formed in the swirl chamber. The vortex chamber is formed by extending the formation member of the water tank bottom plate at the front of the vortex chamber, and further extended to the rear of the vortex chamber to form a drain gutter, and circulating water containing paint mist from the vortex chamber. From the drain gutter to the auxiliary water tank, and from the upper and lower middle holes of the auxiliary water tank, so as to prevent the paint sludge generated by floating or settling of the paint mist in the auxiliary water tank from returning to the main water tank. A rinsing painting booth wherein circulating water is returned to the main water tank. 前記本水槽に戻された循環水が前記本水槽の前側壁と整流板とで形成する水路に流れ、該整流板の上部から前記渦巻室側へ流れるように構成したことを特徴とする請求項1の水洗塗装ブース。The circulating water returned to the main water tank flows into a water channel formed by a front side wall of the main water tank and a current plate, and flows from an upper portion of the current plate to the spiral chamber side. The first wash booth. 前記補助水槽内に浮上した前記塗料スラッジをポンプの吸込み口を差し込んだ仕切箱の上部から循環水とともに該仕切箱内に落下させ、前記塗料スラッジを該ポンプが吸い込み固液分離装置に送るように構成したことを特徴とする請求項1または請求項2記載の水洗塗装ブース。The paint sludge floating in the auxiliary water tank is dropped into the partition box together with circulating water from the upper part of the partition box into which the suction port of the pump is inserted, so that the pump sucks the paint sludge and sends it to the solid-liquid separation device. The washing booth according to claim 1 or 2, wherein the washing booth is configured. 前記補助水槽内に沈降した前記塗料スラッジをポンプの吸込み口を差し込んだ仕切箱の下部穴から循環水とともに該仕切箱内に導入させ、前記塗料スラッジを該ポンプが吸い込み固液分離装置に送るように構成したことを特徴とする請求項1または請求項2記載の水洗塗装ブース。The paint sludge settled in the auxiliary water tank is introduced into the partition box together with circulating water from the lower hole of the partition box into which the suction port of the pump is inserted, and the pump sucks the paint sludge and sends it to the solid-liquid separator. The flushing booth according to claim 1 or 2, wherein:
JP13700399A 1999-05-18 1999-05-18 Sludge collection structure in the wash booth Expired - Fee Related JP3571577B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13700399A JP3571577B2 (en) 1999-05-18 1999-05-18 Sludge collection structure in the wash booth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13700399A JP3571577B2 (en) 1999-05-18 1999-05-18 Sludge collection structure in the wash booth

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000325842A JP2000325842A (en) 2000-11-28
JP3571577B2 true JP3571577B2 (en) 2004-09-29

Family

ID=15188538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13700399A Expired - Fee Related JP3571577B2 (en) 1999-05-18 1999-05-18 Sludge collection structure in the wash booth

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3571577B2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3704083B2 (en) * 2001-12-17 2005-10-05 アネスト岩田株式会社 Flushing booth using two-stage water flow
JP4588362B2 (en) * 2004-05-21 2010-12-01 アネスト岩田株式会社 Sludge recovery equipment for treatment liquid for painting booth
JP2010115626A (en) * 2008-11-14 2010-05-27 Anest Iwata Corp Recovery apparatus for sludge treatment in coating booth
CN105413933B (en) * 2015-12-23 2017-09-12 天津赛智科技发展有限公司 Paint spray booth with two-way full flow coating cloud capture function
CN105921334A (en) * 2016-06-17 2016-09-07 浙江瑞明节能科技股份有限公司 Automatic coating recovery device
JP6448705B2 (en) * 2017-04-13 2019-01-09 パーカーエンジニアリング株式会社 How to remove paint mist from a painting booth using microbubbles
JP6562979B2 (en) * 2017-07-20 2019-08-21 パーカーエンジニアリング株式会社 Paint booth circulating water tank
TWI800789B (en) * 2020-01-29 2023-05-01 日商麥斯特格麗特股份有限公司 Wet mist capture device
KR102557716B1 (en) * 2023-03-27 2023-07-20 (주)램폴 Paint dust collection and removal device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000325842A (en) 2000-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3571577B2 (en) Sludge collection structure in the wash booth
KR100684127B1 (en) Moisture type painting booth device
JP3105957B2 (en) Simple painting booth
CA1172443A (en) Spray booth apparatus
JP5247768B2 (en) Venturi style washing paint booth swirl chamber tank
KR20240051449A (en) Paint booth air purification system
CN1325174C (en) Water washing type spraying chamber using circulation water flow
JP3568750B2 (en) Washing type painting booth
JP3568751B2 (en) Painting equipment
JP4458862B2 (en) Unpainted paint recovery device
JPH08309263A (en) System for recovering coating material sludge of wet type coating booth
EP0438264A2 (en) Paint sludge separator system
JP3061528B2 (en) Paint sludge collection device consisting of a centrifugal tank in a water-washing type coating room
JPH0323283Y2 (en)
CN210874574U (en) Water-gas rolling type waste gas treatment device
JPH0884947A (en) Paint sludge capturing system for wet-type coating chamber
JP3317167B2 (en) Cleaning structure of drainage pipe of air purification device
KR20030051168A (en) Wash coating booth using two stage water flow
JP5476653B2 (en) Sludge separation tank
JP3157672B2 (en) Paint mist collection system and wet coating room for the system
JP2003028460A (en) Water tank
JPH07116666A (en) Paint sludge removing apparatus
JP2002086172A (en) Waste water treating apparatus
KR200241915Y1 (en) Device of floating matter dispose for city water/sewage disposal plant
JPH07236843A (en) Coating waste solution recovery device

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040615

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040624

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070702

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080702

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080702

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090702

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100702

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110702

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120702

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130702

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees