JP2549346Y2 - Paint mist collection device - Google Patents

Paint mist collection device

Info

Publication number
JP2549346Y2
JP2549346Y2 JP1993037559U JP3755993U JP2549346Y2 JP 2549346 Y2 JP2549346 Y2 JP 2549346Y2 JP 1993037559 U JP1993037559 U JP 1993037559U JP 3755993 U JP3755993 U JP 3755993U JP 2549346 Y2 JP2549346 Y2 JP 2549346Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
water tank
air
exhaust chamber
partition plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP1993037559U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH073754U (en
Inventor
勝春 高塚
秀樹 坂
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANDEX CO., LTD.
Original Assignee
ANDEX CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANDEX CO., LTD. filed Critical ANDEX CO., LTD.
Priority to JP1993037559U priority Critical patent/JP2549346Y2/en
Publication of JPH073754U publication Critical patent/JPH073754U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2549346Y2 publication Critical patent/JP2549346Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本考案は、塗装時に生じる塗装ミ
ストの混じった空気中の塗装ミストを除去するための塗
装ミスト捕集装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a paint mist collecting device for removing paint mist in the air containing paint mist generated during painting.

【0002】[0002]

【従来の技術】車両の修理工場などでは、塗料の調色
後、テストピース(試験片)にスプレーガン(塗料吹付
具)などで吹き付け塗装したり、あるいは同じくスプレ
ーガンによって種々の小物部品などに所定の塗装を施し
たりすることがよくある。このとき、塗装エリアの空気
中には、テストピースや部品などに塗装されなかった噴
霧状の塗装ミストが飛散混入することとなるため、この
塗装ミストを除去する必要が生じる。
2. Description of the Related Art In a vehicle repair shop, after a paint is toned, a test piece (test piece) is spray-painted with a spray gun (paint spraying tool) or the like, or similarly to various small parts by a spray gun. Often, a predetermined coating is applied. At this time, the spray mist that has not been applied to the test pieces and components and the like is scattered and mixed into the air of the coating area, and thus it is necessary to remove the coating mist.

【0003】このような要請のもと、従来から種々の塗
装ミストを除去するための装置が提案されており、その
一例を示すと、図3の如くである。この装置では、装置
内部の下方に下部水槽1を設けると共に、この下部水槽
1の水面上の装置内部には、当該水面から40mm程度
離間した空気吸込口2を隔てた形で仕切り板3を設け
て、当該装置内部を前後に区分けし、その前方を塗装作
業スペース部4とする一方、その後方を塗装作業スペー
ス部4側からの空気が導かれる排気室5とし、また、上
記空気吸込口2付近にはベンチュリー作用によって当該
空気吸込口2付近に渦流水からなるウオータウオール
(水壁)Wを形成するための渦流板6を設けると共に、
排気室5内には互い違いに複数枚の水切り板7を設け、
さらに、この排気室5の上部には当該排気室5内の空気
を外部に排気するための排風機8が設けてある。
[0003] Under such demands, apparatuses for removing various kinds of paint mist have been conventionally proposed, and an example thereof is shown in FIG. In this apparatus, a lower water tank 1 is provided below the inside of the apparatus, and a partition plate 3 is provided inside the apparatus on the water surface of the lower water tank 1 with an air suction port 2 separated by about 40 mm from the water surface. The interior of the apparatus is divided into front and rear, and the front is defined as a painting work space part 4, and the rear is defined as an exhaust chamber 5 into which air from the painting work space part 4 is guided. In the vicinity, a vortex plate 6 for forming a water wall (water wall) W made of vortex water is provided near the air suction port 2 by a Venturi action,
A plurality of draining plates 7 are provided alternately in the exhaust chamber 5,
Further, an exhaust fan 8 for exhausting the air in the exhaust chamber 5 to the outside is provided above the exhaust chamber 5.

【0004】この装置の場合、塗装時には、テストピー
スなどの被塗装物Aを塗装作業スペース部4部分に位置
させ、スプレーガン100などにより塗料101を吹き
付けて塗装するわけであるが、このとき、被塗装物Aに
塗布されなかった噴霧状の塗装ミストmは、当該塗装作
業スペース部4部分の空気aに混じる。この塗装ミス
ト入りの空気aは、排風機8の駆動による吸引力によ
って空気吸込口2付近に生じた渦流水からなるウオータ
ウオールW部分を通って、排気室5内に導かれる。そし
て、このウオータウオールW部分を通過する際、塗装ミ
ストmは除去され、当該塗装ミスト除去後の空気a
は、排気室5内の複数枚の水切り板7に当たって水切
れされなが、外部に排気されるようになっている。
[0004] In the case of this apparatus, at the time of painting, an object A such as a test piece is positioned in the painting work space portion 4 and the paint 101 is sprayed by a spray gun 100 or the like to perform painting. paint mist m of shaped spray that has not been applied to the object to be coated a is mix in the air a 1 of the painting work space section 4 portions. The air a <b> 1 containing the paint mist is guided into the exhaust chamber 5 through a water wall W made of swirling water generated in the vicinity of the air suction port 2 by a suction force generated by driving the exhaust fan 8. When passing through the water wall W, the coating mist m is removed, and the air a after removal of the coating mist is removed.
2, a plurality of drainage is such Although et against the deflector board 7 of the exhaust chamber 5, and is exhausted to the outside.

【0005】[0005]

【考案が解決しようとする課題】ところが、上記装置の
場合、空気吸込口2付近にウオータウオールWを形成す
るにあたって、塗装作業スペース部4側と排気室5側の
圧力差による、ベンチュリー作用を利用するものである
ため、(1)かなり大きな吸引力の排風機8、例えばタ
ーボファン付きの高価な排風機が必要となり、装置自体
のコスト上昇が避けられないこと、(2)40mm程度
の狭い隙間の空気吸込口2から強引に塗装ミスト入りの
空気aが吸引されるため、当該空気吸込口2付近の仕
切り板3や渦流板6の先端部分などに塗装ミストmによ
り汚れ易く、この汚れを定期的に清掃する必要があるこ
と、(3)塗装ミスト除去のためのウオータウオールW
の形成が空気吸込口2の微妙な間隔や水位の変動により
影響されるため、安定したウオータウオール形状が得難
いこと、(4)排風機8による大きな吸引力に起因し
て、ウオータウオールWの渦流水部分での水滴の飛散が
起こり易く、当該飛散水滴が吸引上昇されて、溶解され
た塗装ミストmと共に水切り板7の底面側などに付着し
て周辺を汚す他に、上昇水滴が排風機8に悪影響を与え
ること、(5)さらに、水切り板7の前面側が塗装ミス
トmによって汚れ易いことなどの種々の問題があった。
However, in the case of the above-mentioned device, in forming the water wall W in the vicinity of the air suction port 2, a venturi action due to a pressure difference between the coating work space portion 4 side and the exhaust chamber 5 side is used. (1) An exhaust fan 8 having a considerably large suction force, for example, an expensive exhaust fan equipped with a turbo fan is required, and an increase in the cost of the device itself is unavoidable. (2) A narrow gap of about 40 mm for air a 1 of the air inlet 2 forcibly paint mist containing from is sucked, easily dirty due to the paint mist m tip portion of the partition plate 3 and the vortex plate 6 near the air inlet 2, the dirt (3) Water wall W for removing paint mist
Formation is affected by the delicate spacing of the air inlets 2 and fluctuations in the water level, so that it is difficult to obtain a stable water wall shape. (4) The vortex of the water wall W Water droplets are liable to be scattered in the flowing water portion, and the scattered water droplets are sucked up and adhered to the bottom surface side of the draining plate 7 together with the dissolved coating mist m to contaminate the surroundings. (5) Furthermore, there are various problems such as (5) that the front side of the draining plate 7 is easily stained by the coating mist m.

【0006】このため、別の装置として、水圧ポンプを
使用して水を噴霧状に噴射させてシャワーを作り、この
シャワーによって塗装ミストを除去する装置も提案され
ているが、この装置では、シャワーノズルが塗装ミスト
の付着によって目詰りを起こし易く、そのメンテナンス
が大変であるという問題があった。
[0006] For this reason, as another device, a device has been proposed in which water is sprayed in a spray form using a hydraulic pump to form a shower, and the coating mist is removed by the shower. There is a problem that the nozzle is easily clogged due to the adhesion of the coating mist, and the maintenance thereof is troublesome.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本考案は、このような従
来の実情に鑑みてなされたもので、その特徴とする点
は、装置内部の下方に設けた下部水槽と、前記下部水槽
上の装置内部を当該下部水槽の水面から適宜離間した空
気吸込口を隔てた形で前後に分け、その前方に塗装作業
スペース部を形成すると共にその後方に塗装作業スペー
ス部側の空気が導かれる排気室を形成する仕切り板と、
前記仕切り板の上方寄りに設置されて当該仕切り板の
後の両面側から前記空気吸込口付近にかけて溢水による
ウオータカーテン 〜C を形成するオーバフロー水
槽と、前記排気室の下方寄り奥部に設置されると共に2
枚の隔壁部材の隙間δから前記空気吸込口付近にかけて
ジェット流を吹き出させてウオータカーテンC を形成
する水噴射室と、前記下部水槽から前記オーバフロー水
槽および水噴射室に配管系を通じて水を循環供給するポ
ンプと、前記排気室の上部に設置されて当該排気室内の
空気を外部に排気する排風機とからなることを特徴とす
る塗装ミスト捕集装置にある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of such conventional circumstances, and is characterized by a lower water tank provided below the inside of the apparatus and a lower water tank provided on the lower water tank. An exhaust chamber into which the interior of the device is divided into front and rear portions with an air intake port appropriately separated from the water surface of the lower water tank, and a painting work space portion is formed in front of the device, and air in the painting work space portion is guided to the rear thereof. And a partition plate forming
Installed in the upper part of the partition plate and in front of the partition plate
And overflow water tank to form a Water curtain C 1 -C 2 from both sides by overflow toward the vicinity of the air inlet after the disposed below toward the inner part of the exhaust chamber Rutotomoni 2
From the gap δ between the two partition members to the vicinity of the air suction port
Water injection chamber to form a Water curtain C 3 and blown jet stream, wherein a pump to circulate and supply the water through the piping system from the lower water tank to said overflow water tank and the water injection chamber, is installed on top of the exhaust chamber The paint mist collecting device comprises an exhaust fan for exhausting the air in the exhaust chamber to the outside.

【0008】[0008]

【作用】本考案では、ポンプの駆動により、オーバフロ
ー水槽からの溢水によるウオータカーテン 〜C
水噴射室からの噴射水(ジェット流)によるウオータカ
ーテン が空気吸込口付近で合体して渦流水を形成す
るため、当該渦流水中を通過する際に、塗装ミスト入り
空気中の塗装ミストは効果的に除去される。このとき、
水噴射室からのウオータカーテン は、従来のように
ベンチュリー作用によるものではなく、ポンプによって
強制的にかつ安定して形成されるため、排気室側に大き
な吸引力は不要となり、また、高いミスト除去機能が得
られる。
According to the present invention is driven by the pump, the water curtain C 3 by water jet (jet) from the water curtain C 1 -C 2 and water injection chamber by overflow from the overflow water tank coalesce around air inlet As a result, the mist in the air containing the mist is effectively removed when passing through the vortex water. At this time,
Water curtain C 3 from the water injection chamber is not due to venturi effect as in the prior art to be forcibly and stably formed by the pump, a large attraction force on the exhaust chamber side becomes unnecessary, high A mist removal function is obtained.

【0009】[0009]

【実施例】図1〜図2は、本考案に係る塗装ミスト捕集
装置の一実施例を示したものであり、図中、11は装置
内部の下方に設けた下部水槽、13は下部水槽11上の
装置内部を当該下部水槽11の水面から適宜離間した空
気吸込口12を隔てた形で前後に分け、その前方に作業
スペースで、かつ塗装ミスト入りの空気aが生じる塗
装作業スペース部14を形成すると共にその後方に塗装
ミスト除去済の空気aが導かれる排気室15を形成す
る仕切り板、19は仕切り板13の上方寄りに設置され
て当該仕切り板13の前後の両面(前面側のみも可)か
ら前記空気吸込口12付近にかけて溢水によるウオータ
カーテンC,Cを形成するオーバフロー水槽、20
は前記排気室15の下方寄り奥部に設置されて前記空気
吸込口12付近にかけて噴射水によるウオータカーテン
を形成する水噴射室(水噴射部)、21は前記下部
水槽11から前記オーバフロー水槽19および水噴射室
20に配管系22を通じて水を循環供給するポンプ、1
8は前記排気室15の上部に設置されて当該排気室15
内の塗装ミスト除去済の空気a2を外部に排気する排風
機である。
1 and 2 show one embodiment of a paint mist collecting device according to the present invention. In the drawings, reference numeral 11 denotes a lower water tank provided below the inside of the device, and 13 denotes a lower water tank. inside the unit on the 11 divided into back and forth in an appropriate spaced apart form across the air inlet 12 from the surface of the lower water tank 11, the working space in front, and painting work space portion where the air a 1 paint mist containing occurs partition plate 19 before and after the two-sided (front of being installed above side of the partition plate 13 the partition plate 13 which forms the exhaust chamber 15 where the air a 2 backward to paint mist-removed is guided to form a 14 Overflow water tank which forms water curtains C 1 and C 2 due to overflow from the air suction port 12 to the vicinity of the air suction port 12;
The overflow water tank from the exhaust chamber 15 the water injection chamber to form a Water curtain C 3 by water jet toward the air inlet 12 near the installed downward toward the inner part of the (water jet unit), 21 the lower water tub 11 A pump for circulating water through a piping system 22 to a water injection chamber 19 and a water injection chamber 20;
8 is installed above the exhaust chamber 15 and
This is an exhaust fan that exhausts the air a2 from which the paint mist has been removed.

【0010】また、23は塗装作業スペース部14の前
方寄りの巾方向に架設された軸棒24に、その軸方向に
摺動自在でかつその前後方向に首振り自在に装着された
被塗装物Aを支持するための載台、25は塗装作業スペ
ース部14の下部前方に形成された水平プレート部、2
6は装置前面の下部に設けたスプレーガン100などを
引っ掛けるための棒状フック、27は前記ポンプ21や
排風機18を制御するため、装置側面などに設けた操作
スイッチである。
Reference numeral 23 denotes an object to be coated which is mounted on a shaft 24 extending in the width direction near the front of the coating space 14 so as to be slidable in the axial direction and swingable in the front-rear direction. A mounting platform for supporting A, 25 is a horizontal plate portion formed in the lower front of the painting work space portion 14, 2
Reference numeral 6 denotes a rod-shaped hook provided at a lower portion of the front surface of the apparatus for hooking a spray gun 100 and the like. Reference numeral 27 denotes an operation switch provided on a side surface of the apparatus for controlling the pump 21 and the exhaust fan 18.

【0011】上記オーバフロー水槽19および水噴射室
20は、もちろん装置内部の巾一杯に延設してある。そ
して、この水噴射室20の構造は、特に限定されない
が、本例のように、当該水噴射室20の底面から前方の
凹み面をなす概略断面くの字型の隔壁部材20aと、当
該隔壁部材20aの上方先端縁部との間に僅かな隙間δ
を設けて、当該隙間δ部分を上方から下向きに湾曲して
覆う、比較的延長して設けられた概略断面への字型の湾
曲隔壁部材20bなどで構成すればよく、当該水噴射室
20内に水が圧入供給されると、上記隙間δから湾曲隔
壁部材20bの内面に沿って圧入水がジェット流として
吹き出し、ウオータカーテンCが形成されるようにな
っている。
The overflow water tank 19 and the water jet chamber 20 extend to the full width inside the apparatus. The structure of the water injection chamber 20 is not particularly limited. However, as in this example, the partition wall member 20a having a generally C-shaped cross section that forms a concave surface in front of the bottom surface of the water injection chamber 20 and the partition wall 20a. Slight gap δ between the upper end edge of the member 20a
May be provided, and may be configured to include a curved partition wall member 20b of a generally elongated cross section provided to cover the gap δ in a curved manner from above and provided in a relatively extended manner. in the water is pressed supplied, pressed water along the inner surface of the curved partition wall member 20b from the gap δ is balloon as a jet stream, so that the water curtain C 3 is formed.

【0012】上記ポンプ21は、配管系22の下部水槽
11側に取り付けられ、当該下部水槽11との間には、
開閉バルブ28とその内部に水槽水中の固形物などを除
去するフイルタ機能を有するY字型ストレーナ29とを
介在させ、かつ、当該ポンプ21からの圧入水は、上記
オーバフロー水槽19および水噴射室20に循環供給さ
れるようになっている。この際、各部分への水供給が均
等に行われるように、水吹出し口は複数個所に分岐配管
するとよい。特に、水噴射室20側にあっては、均等な
水量(水膜厚)のウオータカーテン形成が必要とされる
ため、均等な水供給が重要であり、また、その水圧も、
オーバフロー水槽19側に比較して大きめに設定すると
よい。必要によりこの水噴射室20側の水吹出し口部分
に圧力調整用のバルブなどを設けてもよい。また、下部
水槽11中の水は、塗装ミストmの捕集によって次第に
汚れてくるため、当該下部水槽11には水交換用のドレ
ンバルブ30も設けてある。
The pump 21 is mounted on the lower water tank 11 side of the piping system 22, and is provided between the pump 21 and the lower water tank 11.
An open / close valve 28 and a Y-shaped strainer 29 having a filter function for removing solids and the like in the aquarium water are interposed in the open / close valve 28, and press-in water from the pump 21 is supplied to the overflow water tank 19 and the water injection chamber 20. Is circulated and supplied. At this time, the water outlet may be branched and piped to a plurality of locations so that the water supply to each portion is performed evenly. In particular, on the water injection chamber 20 side, it is necessary to form a water curtain having a uniform water amount (water film thickness), so that uniform water supply is important, and the water pressure is also low.
It is better to set it larger than the overflow water tank 19 side. If necessary, a valve or the like for adjusting the pressure may be provided at the water outlet on the water injection chamber 20 side. Further, since the water in the lower water tank 11 is gradually contaminated by collecting the coating mist m, the lower water tank 11 is also provided with a drain valve 30 for water exchange.

【0013】しかして、本考案の塗装ミスト捕集装置に
よると、操作スイッチ27の操作によって、上記ポンプ
21および排風機18を駆動させれば、オーバフロー水
槽19からの溢水によるウオータカーテンC,C
水噴射室20からの噴射水によるウオータカーテンC
とが合体した形で空気吸込口12付近に渦流水が形成さ
れると同時に、塗装作業スペース部14側の空気は、排
気室15内に導かれ、外部に排気される。
According to the coating mist collecting device of the present invention, when the pump 21 and the exhaust fan 18 are driven by operating the operation switch 27, the water curtains C 1 and C due to overflow from the overflow water tank 19 are provided. 2 and water curtain C 3 by water jet from water jet chamber 20
At the same time as the swirling water is formed in the vicinity of the air suction port 12 in a form in which the air is combined with the air, the air in the coating work space 14 is guided into the exhaust chamber 15 and exhausted to the outside.

【0014】この状態で、テストピースなどの被塗装物
Aを塗装作業スペース部14内の載台23に載せ、スプ
レーガン100などよって塗料101を吹き付ければ、
所定の塗装作業が行われる。このとき、被塗装物Aに塗
布されなかった塗装ミストmが発生し、これが当該塗装
作業スペース部14内の空気a中に混ざったり、ある
いは直接仕切り板13の前面側に飛び散るわけである
が、この塗装ミスト入りの空気aは、上述した排風機
18による吸引力によって排気室15内に導かれる。こ
のとき、上記各ウオータカーテンC〜Cの合体した
空気吸込口12部分の渦流水中を通過するため、この渦
流水によって、当該空気a中の塗装ミストmは効果的
に溶解除去される。特に、水噴射室20からのウオータ
カーテンCは、ポンプ21による強制ジェット水流と
して安定供給されるため、水膜の形崩れや水膜切れなど
が生じる恐れも少なく、高いミスト除去機能が得られ
る。また、仕切り板13の前面側に直接飛び散った塗装
ミストmにあっては、オーバフロー水槽19からのウオ
ータカーテンCによる流下水よって、効果的に除去さ
れる。
In this state, a work A such as a test piece is placed on the mounting table 23 in the coating work space section 14, and the paint 101 is sprayed by a spray gun 100 or the like.
A predetermined painting operation is performed. In this case, painted mist m is generated that has not been applied to the object to be coated A, but this is not splashed on the front side of the painting work space portion or mixed in the air a 1 in 14 or directly partition plate 13, , air a 1 of the paint mist containing is guided into the exhaust chamber 15 by the suction force by the exhaust fan 18 described above. In this case, for passing the vortex water coalesced air inlet 12 portion of each Water curtain C 1 -C 3, this vortex water flow, paint mist m in the air a 1 is effectively dissolved and removed . In particular, since the water curtain C 3 from the water injection chamber 20 is stably supplied as a forced jet water flow by the pump 21, there is little possibility that a water film deforms or the water film breaks, and a high mist removal function can be obtained. . Also, in the paint mist m which splattered directly on the front side of the partition plate 13, by a stream of water by the water curtain C 1 from the overflow water tank 19, it is effectively removed.

【0015】この塗装ミストmの除去された排気室15
内の空気a2は、順次排風機18によって外部に排気さ
れるわけであるが、本考案の場合、この排気室15の吸
引力によるベンチュリー作用を利用するものではないの
で、比較的小さな吸引力でよい。したがって、排風機1
8も小型でかつ小能力のものでよく、また、ウオータカ
ーテンC〜C部分からの不必要な水滴の飛散も、こ
の小さい吸引力によって極力抑えられるため、排気室1
5内に水切り板がなくとも、排風機18側へ不要な水滴
が達することは殆どない。仮に、最も勢いの強いウオー
タカーテンC側から多少の飛散水滴が生じても、その
吹き出し方向の関係から、当該飛散水滴は、仕切り板1
3の裏面側に当たるわけであるが、当該裏面側にも、オ
ーバフロー水槽19からのウオータカーテンCが流下
水であるため、やはり効果的に除去される。
The exhaust chamber 15 from which the coating mist m has been removed
The inside air a2 is sequentially exhausted to the outside by the exhaust fan 18. In the case of the present invention, since the venturi action by the suction force of the exhaust chamber 15 is not used, a relatively small suction force is used. Good. Therefore, the exhaust fan 1
8 also may be of small size and small capacity, also, since the scattering of unnecessary water droplets from the water curtain C 1 -C 3 moieties, are minimized by the small suction force, the exhaust chamber 1
Even if there is no drain plate in 5, the unnecessary water drops hardly reach the exhaust fan 18 side. Even if most momentum strong some scattered water droplets from the water curtain C 3 side is generated, from the blowing direction of the relationship, the scattering water droplets partition board 1
Is not striking the third back side, but also on the back side, since the Water curtain C 2 from the overflow water tank 19 is a stream of water, it is also effectively removed.

【0016】上記塗装時、作業者は、スプレーガン10
0などを一時的に塗装作業スペース部14下の水平プレ
ート部25部分に置いたり、あるいはフック26に引っ
掛けたりすることもできる。
At the time of the above-mentioned coating, an operator holds the spray gun 10
Zero or the like can be temporarily placed on the horizontal plate portion 25 below the painting work space portion 14 or can be hooked on the hook 26.

【0017】なお、上記実施例では、比較的小型である
可搬型の塗装ミスト捕集装置について説明したが、本考
案は、これに限定されず、全面を壁などで囲んだ建屋形
状のブース中に設置する装置としてももちろん適用する
ことができる。
In the above embodiment, the portable mist collecting apparatus which is relatively small has been described. However, the present invention is not limited to this, and the present invention is not limited to this. Of course, the present invention can also be applied as a device to be installed in a device.

【0018】[0018]

【考案の効果】以上の説明から明らかなように本考案に
係る塗装ミスト捕集装置によれば、次のような優れた効
果が得られる。
As apparent from the above description, the coating mist collecting device according to the present invention has the following excellent effects.

【0019】(1)先ず、本考案の装置では、空気吸込
口付近での渦流水の形成にあたって、ベンチュリー作用
を利用するものではないため、小型で、吸引力能力の小
さい排風機で十分対応することができ、装置自体のコス
トダウンが可能となる。
(1) First, in the device of the present invention, since the Venturi effect is not used for forming the vortex water near the air suction port, a small-sized exhaust fan having a small suction force can be sufficiently used. The cost of the apparatus itself can be reduced.

【0020】(2)オーバフロー水槽および水噴射室か
らの各ウオータカーテン 〜C が多面的に合流合体
して空気吸込口付近に強力な渦流水を作るため、効果的
な塗装ミストの除去機能が得られる。特に、水噴射室か
らのウオータカーテン がポンプによる強制ジェット
水流として安定供給されるため、水膜が形崩れしたり、
水膜中に部分的にあるいは瞬間的に開放穴が形成された
りする恐れも小さく、常に安定した高品質のウオータカ
ーテンが得られるので、高いミスト除去機能が確保され
る。
(2) Since the water curtains C 1 to C 3 from the overflow water tank and the water injection chamber are merged in a multi-faceted manner to form strong swirling water near the air suction port, effective paint mist removal. The function is obtained. In particular, since the water curtain C 3 from the water injection chamber is stable supply as a forced jet stream by the pump, or collapsed form water film,
The possibility that an open hole is partially or instantaneously formed in the water film is small, and a stable and high-quality water curtain is always obtained, so that a high mist removal function is ensured.

【0021】(3)排風機による吸引力が比較的小さく
てもよいため、上記各ウオータカーテン 〜C によ
る空気吸込口付近の渦流水部分から不必要な水滴が飛散
するのを極力抑えることができる。したがって、排気室
内に従来のように水切り板を設けなくとも、吸引力が小
さいこととあいまって、排風機側に不要な水滴が達する
のを効果的に防止することができる。この結果、排風機
側のトラブル抑制にもなり、また、排風機側の長寿命化
を図ることもできる。
[0021] (3) Since the suction force by the exhauster is may be relatively small, suppressed as much as possible from the unwanted water droplets by each Water curtain C 1 -C 3 from the vortex water flow portions in the vicinity of the air inlet is scattered be able to. Therefore, it is possible to effectively prevent unnecessary water droplets from reaching the exhaust fan side, in combination with the small suction force, without providing a drainer plate in the exhaust chamber as in the related art. As a result, troubles on the exhaust fan side can be suppressed, and the life of the exhaust fan side can be prolonged.

【0022】(4)また、排気室内に水切り板がなく、
かつ、装置自体の汚れが極力抑えられるため、清掃など
のメンテンナンスが比較的楽に行え、極めて実用性の高
い装置が得られる。
(4) There is no drain plate in the exhaust chamber,
In addition, since the contamination of the apparatus itself is suppressed as much as possible, maintenance such as cleaning can be performed relatively easily, and a highly practical apparatus can be obtained.

【0023】(5)もちろん、上記ウオータカーテン
〜C の形成にあたって、シャワーノズルのような器
具の使用は全くないため、目詰まりなどの問題は全くな
い。
(5) Of course, the above water curtain C
In forming the 1 -C 3, for use of the instrument, such as a shower nozzle is no problems such as clogging or no.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本考案に係る塗装ミスト捕集装置の一実施例を
示した部分縦断面図である。
FIG. 1 is a partial longitudinal sectional view showing an embodiment of a paint mist collecting device according to the present invention.

【図2】図1の塗装ミスト捕集装置の外観を示した斜視
図である。
FIG. 2 is a perspective view showing the appearance of the coating mist collecting device of FIG.

【図3】従来の塗装ミストを除去する装置の一例を示し
た部分縦断面図である。
FIG. 3 is a partial longitudinal sectional view showing an example of a conventional apparatus for removing a coating mist.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11 下部水槽 12 空気吸込口 13 仕切り板 14 塗装作業スペース部 15 排気室 18 排風機 19 オーバフロー水槽 20 水噴射室20a 隔壁部材 20b 隔壁部材 21 ポンプ 22 配管系 a 塗装ミスト入りの空気 a 塗装ミスト除去後の空気 C〜C ウオータカーテンδ 隙間 100 被塗装物11 lower water tank 12 air a 2 paint mist air inlet 13 baffle plate 14 painting work space section 15 exhaust chamber 18 exhauster 19 Overflow water tank 20 water injection chamber 20a partition wall member 20b partition member 21 pump 22 pipeline a 1 paint mist containing Air after removal C 1 -C 3 water curtain δ Gap 100 Coating object

Claims (1)

(57)【実用新案登録請求の範囲】(57) [Scope of request for utility model registration] 【請求項1】 装置内部の下方に設けた下部水槽と、前
記下部水槽上の装置内部を当該下部水槽の水面から適宜
離間した空気吸込口を隔てた形で前後に分け、その前方
に塗装作業スペース部を形成すると共にその後方に塗装
作業スペース部側の空気が導かれる排気室を形成する仕
切り板と、前記仕切り板の上方寄りに設置されて当該仕
切り板の前後の両面側から前記空気吸込口付近にかけて
溢水によるウオータカーテン 〜C を形成するオー
バフロー水槽と、前記排気室の下方寄り奥部に設置され
ると共に2枚の隔壁部材の隙間δから前記空気吸込口付
近にかけてジェット流を吹き出させてウオータカーテン
を形成する水噴射室と、前記下部水槽から前記オー
バフロー水槽および水噴射室に配管系を通じて水を循環
供給するポンプと、前記排気室の上部に設置されて当該
排気室内の空気を外部に排気する排風機とからなること
を特徴とする塗装ミスト捕集装置。
1. A lower water tank provided below the inside of the device, and the inside of the device on the lower water tank is divided into front and rear portions with an air suction port appropriately separated from the water surface of the lower water tank, and a painting operation is performed in front of the lower water tank. A partition plate which forms a space portion and forms an exhaust chamber to which air on the side of the painting work space portion is guided behind the partition plate, and the air suction device which is installed near the upper side of the partition plate and which is provided on both front and rear sides of the partition plate. and overflow water tank to form a Water curtain C 1 -C 2 by flooding toward near the mouth, disposed below toward the inner part of the exhaust chamber
And the air inlet is provided through the gap δ between the two partition members.
Water curtain blows jet stream close to
Water injection chamber to form a C 3, a pump to circulate and supply the water through the piping system to the overflow water tank and water injection chamber from said lower water tank, is placed on top of the exhaust chamber air of the exhaust chamber to the outside A paint mist collecting device comprising an exhaust fan for exhausting air.
JP1993037559U 1993-06-16 1993-06-16 Paint mist collection device Expired - Fee Related JP2549346Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1993037559U JP2549346Y2 (en) 1993-06-16 1993-06-16 Paint mist collection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1993037559U JP2549346Y2 (en) 1993-06-16 1993-06-16 Paint mist collection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH073754U JPH073754U (en) 1995-01-20
JP2549346Y2 true JP2549346Y2 (en) 1997-09-30

Family

ID=12500880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1993037559U Expired - Fee Related JP2549346Y2 (en) 1993-06-16 1993-06-16 Paint mist collection device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2549346Y2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012120935A (en) * 2010-12-06 2012-06-28 Uv Technica:Kk Method and device for treating circulation water of coating booth

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5895471A (en) * 1981-12-02 1983-06-07 Konishiroku Photo Ind Co Ltd Timing clock generator for laser recording

Also Published As

Publication number Publication date
JPH073754U (en) 1995-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2003248612B2 (en) Self cleaning exhaust system and method
US4561903A (en) Method of solvent spray cleaning in an enclosed chamber
US4885010A (en) Spray booth
JP2549346Y2 (en) Paint mist collection device
JP3603255B2 (en) Push-pull type painting booth with vertical airflow
JP2554618Y2 (en) Exhaust treatment device for painting booth with air supply
JP2008006318A (en) Defoaming device of treating water tank where water is circulated
TW544337B (en) Washing type painting booth which uses two step water flows
JPS58146467A (en) Apparatus and method of condensing and recovering vapor in continious painting machine
CN1325173C (en) Spraying chamber with curve wind tunnel
JP3012139B2 (en) Painting waste liquid recovery device
JP3163794B2 (en) Method and apparatus for cleaning heat exchanger of air conditioner
JPH06114306A (en) Duct apparatus for painting
JP7005840B2 (en) painting booth
JP2008049286A (en) Coating chamber equipped with water cleaning collector
JP2003130389A (en) Integral air conditioner
JP4448679B2 (en) Exhaust treatment equipment for painting booth with air supply
JP2003181345A (en) Washing type coating booth using circulating water flow
JP2001029852A (en) Coating device
JPS6346150Y2 (en)
JPH0642765Y2 (en) Paint gun cleaning equipment
JPH08196963A (en) Spray booth
JPS6034367Y2 (en) painting booth
KR0125902B1 (en) Small shop for vehicle cleaning and painting
JPH086526Y2 (en) painting booth

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R323531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R323533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees