KR20000006209A - Yarn traverse device and take-up winder having the device - Google Patents

Yarn traverse device and take-up winder having the device Download PDF

Info

Publication number
KR20000006209A
KR20000006209A KR1019990022475A KR19990022475A KR20000006209A KR 20000006209 A KR20000006209 A KR 20000006209A KR 1019990022475 A KR1019990022475 A KR 1019990022475A KR 19990022475 A KR19990022475 A KR 19990022475A KR 20000006209 A KR20000006209 A KR 20000006209A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
seal
rotary wing
wing member
traverse
seal traverse
Prior art date
Application number
KR1019990022475A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
나카가와오사무
Original Assignee
무라타 기카이 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP16952698A external-priority patent/JP2000007217A/en
Priority claimed from JP16952798A external-priority patent/JP2000007218A/en
Application filed by 무라타 기카이 가부시키가이샤 filed Critical 무라타 기카이 가부시키가이샤
Publication of KR20000006209A publication Critical patent/KR20000006209A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2836Traversing devices; Package-shaping arrangements with a rotating guide for traversing the yarn
    • B65H54/2839Traversing devices; Package-shaping arrangements with a rotating guide for traversing the yarn counter rotating guides, e.g. wings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2881Traversing devices with a plurality of guides for winding on a plurality of bobbins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)

Abstract

PURPOSE: A yarn traverse device is provided to perfectly perform the passing of the yarns to a rotary wing member and to simplify the drive tool. CONSTITUTION: A yarn traverse comprises:arranging the upper rotary wing member(1) of yarn traverse units(U1-U8) and the rotary plate of the lower rotary wing member(7) to be parallel with the rotary shaft line(t1) of a contact roller(T); placing the rotary plate of the rotary wing member of one yarn traverse unit(U) and the rotary plate of the lower rotary wing member in a space of the adjacent yarn traverse unit; and installing the rotary plates of the rotary wing member by four plain plates.

Description

실트래버스 장치 및 이것을 구비한 방사권취기{YARN TRAVERSE DEVICE AND TAKE-UP WINDER HAVING THE DEVICE}YARN TRAVERSE DEVICE AND TAKE-UP WINDER HAVING THE DEVICE}

본 발명은, 상호 역방향으로 회전하는 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재와의 사이에서 실 넘김을 행하여 실을 트래버스하도록 한 실트래버스 유닛을 복수 병설한 실트래버스 장치에 관한 것이며, 또 그 실트래버스 장치와, 접촉롤러와, 접촉롤러에 인접하여 회전하는 보빈을 복수 장착한 보빈홀더를 구비하고, 그 보빈홀더가 편지식(片持式)으로 지지되어 있는 방사권취기에 관한 것이다.The present invention relates to a seal traverse apparatus in which a plurality of seal traverse units are provided in parallel with each other to traverse the seal between the upper rotary blade member and the lower rotary blade member which rotate in opposite directions. And a bobbin holder provided with a plurality of bobbins which rotate adjacent to the contact roller and the contact roller, wherein the bobbin holder is supported by a letter type.

종래에는, 상호 역방향으로 회전하는 2매의 회전날개부재를 보유한 실트래버스 유닛을, 같은 방향으로 회전하는 회전날개부재끼리를 동일 회전평면에 배치하는 것과 함께, 동일 회전평면에 배치되어 같은 방향으로 회전하며, 인접하는 회전날개부재의 선단이 나타내는 회전원이 일부 중복하도록 배치하는 것에 의해, 실트래버스 유닛 간격을 좁게 하여, 실트래버스 장치가 설치된 방사권취기의 길이를 짧게 하도록 한 실트래버스 장치를 구비한 방사권취기가 공지되어 있다(예컨대, 특공평 3-72544호 공보, 특공평 4-27151호 공보).Conventionally, the seal traversing unit having two rotary wing members rotating in opposite directions is arranged on the same rotational plane with the rotational wing members rotating in the same direction and rotated in the same direction. In addition, by arranging so that the rotation source which the front end of the adjacent rotary blade member may overlap partly, the space | interval of a thread traverse unit is narrowed and the thread traverse apparatus provided with the thread traverse apparatus was made short. Radio winding machines are known (for example, see Japanese Patent Application Laid-Open No. 3-72544, Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-27151).

상술한 종래의 방사권취기에 구비된 실트래버스 장치에서는, 같은 방향으로 회전하는 회전날개부재가 동일 회전평면에 배치되는 것과 함께, 그 같은 방향으로 회전하는 회전날개부재의 선단부가 나타내는 회전원이 일부 중복하도록 배치되어 있기 때문에, 1개의 실트래버스 유닛이 고장나서 회전날개부재의 회전이 정지하거나 또는 회전날개부재의 회전속도가 다른 실트래버스 유닛의 회전날개부재의 회전속도와 어긋남이 발생시에, 동일 회전평면에 배치된 인접하는 회전날개부재끼리가 간섭 충돌하여, 회전날개부재가 파손된다고 하는 문제가 있었다.In the above-described seal traverse apparatus provided in the conventional spin winder, the rotary blade members rotating in the same direction are disposed on the same rotation plane, and the rotation source indicated by the tip of the rotary blade member rotating in the same direction partially overlaps. Since the single traverse unit breaks down and the rotation of the rotary blade member stops or the rotational speed of the rotary blade member is different from the rotational speed of the rotary blade member of the other traverse blade unit, the same rotation plane Adjacent collisions between adjacent rotating blade members arranged in the shaft have caused a problem that the rotating blade member is damaged.

또한, 보빈홀더가 편지식으로 지지되는 방사권취기의 경우에는, 보빈홀더의 선단부가 하방으로 휘어지는 경향을 나타내어, 패키지와 접촉롤러와의 접촉이 끊어지게 된다는 문제점이 있었다.In addition, in the case of a spin winder in which the bobbin holder is supported by a letter type, the tip of the bobbin holder tends to be bent downward, which causes a problem that the contact between the package and the contact roller is broken.

본 발명의 제1의 목적은, 상술한 종래의 실트래버스 장치가 보유한 문제점을 해결하고, 회전날개부재로의 실 넘김을 확실하게 행할 수가 있으며, 소형화로 되고, 또한 회전날개부재의 구동기구가 간소화 된 실트래버스 장치를 제공하는 것이다.The first object of the present invention is to solve the problems of the conventional seal traverse device described above, to ensure the thread turning to the rotary blade member, to be miniaturized, and to simplify the drive mechanism of the rotary blade member. It is to provide a sealed traverse device.

본 발명의 제2의 목적은, 상술한 종래의 방사권취기가 보유한 문제점이 해결된 방사권취기를 제공하는 것이다.A second object of the present invention is to provide a spin winder in which the above problems of the conventional spin winder are solved.

본 발명은, 상술한 제1의 목적을 달성하기 위하여, 첫번째로는, 상호 역방향으로 회전하는 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재와의 사이에서, 실 넘김을 행하여 실을 트래버스하도록 한 실트래버스 유닛을 복수유닛 병설하고, 복수의 실트래버스 유닛을, 공통의 구동벨트에 의해 구동하도록 한 실트래버스 장치에 있어서, 각 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재의 회전평면이 모두 접촉롤러의 회전축성에 대하여 평행하게 되도록 배치하는 것과 함께, 모든 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 및 하부 회전날개부재의 회전평면이 4개의 평면에 배치되도록 한 것이고, 두번째로는 인접하는 실트래버스 유닛 사이에서, 한쪽의 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면과 하부 회전날개부재의 사이에 다른쪽 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 또는 하부 회전날개부재의 회전평면이 위치하도록 한 것이고, 세번째로는, 각 실트래버스 유닛의 풀리가, 구동벨트의 폭보다, 인접하는 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면끼리의 단차 이상으로 폭넓이가 형성되도록 한 것이고, 네번째로는 1대의 구동벨트에 의해 모든 실트래버스 유닛을 구동하도록 한 것이다.The present invention, in order to achieve the above-described first object, firstly, a thread traverse unit which traverses a thread by thread turning between an upper rotary wing member and a lower rotary wing member which rotate in opposite directions to each other; In the seal traverse device in which a plurality of units are provided and the plurality of seal traverse units are driven by a common driving belt, the rotation planes of both the upper rotary blade member and the lower rotary wing member of each seal traverse unit are connected to the contact rollers. In addition to being parallel to the rotational axis, the rotation plane of the upper rotary wing member and the rotation plane of the lower rotary wing member of all seal traverse units are arranged in four planes, and secondly, between adjacent seal traverse units. , Between the plane of rotation of the upper rotary wing member of the seal traverse unit and the lower rotary wing member The rotary plane of the upper rotary wing member of the side traverse unit or the rotary plane of the lower rotary wing member is positioned. Thirdly, the pulley of each seal traverse unit is located in the adjacent traverse unit of the seal traverse unit. The wider than the step of the rotation plane of the upper rotary blade member is formed to be wider, the fourth is to drive all the seal traverse unit by one drive belt.

상술한 제2의 목적을 달성하기 위하여, 첫번째로는, 접촉롤러와, 상호 역방향으로 회전하는 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재와의 사이에서, 실 넘김을 행하여 실을 트래버스하도록 한 실트래버스 유닛을 복수 병설한 실트래버스 유닛장치와, 상기한 접촉롤러에 접촉하여 회전하는 보빈을 복수 장착한 보빈홀더를 구비하고, 그 보빈홀더가 편지식으로 지지되어 있는 방사권취기에 있어서, 상기 실트래버스 장치를, 각 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재의 회전평면이 모두 접촉롤러의 회전축선에 대하여 평행하도록 배치하는 것과 함께, 모든 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 및 하부 회전날개의 회전평면이 4개의 평면으로 배치되게 구성하고, 또한 상기한 보빈홀더의 가장 선단부측에 배치된 실트래버스 유닛을 상기한 보빈홀더의 가장 근원부측에 배치한 실트래버스 유닛 보다 접촉롤러로부터 떨어지도록 배치한 것이고, 두번째로는, 인접하는 실트래서브 유닛 사이에서, 한쪽의 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면과 하부 회전날개부재의 회전평면과의 사이에 다른쪽 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 또는 하부 회전날개부재의 회전평면이 위치하도록 한 것이고, 세번째로는, 상부 회전날개부재의 하부 회전날개부재와의 간격을 가느다란 회전날개부재의 두께로 한 것이다.In order to achieve the above-mentioned second object, firstly, a thread traverse unit is arranged to traverse a thread by thread turning between a contact roller and an upper rotary wing member and a lower rotary wing member which rotate in opposite directions. And a bobbin holder equipped with a plurality of bobbin holders provided with a plurality of bobbins which rotate in contact with the contact roller, and which bobbin holders are supported by a letter type. In addition, the rotation plane of the upper rotary wing member and the lower rotary wing member of each seal traverse unit are arranged so as to be parallel to the rotation axis of the contact roller, and the rotation plane and the lower rotary wing of the upper rotary wing member of all the seal traverse units. The seal traverser is arranged so that the rotation planes of the four planes are arranged in four planes, and is arranged on the most front end side of the bobbin holder. The switch unit is arranged to be farther from the contact roller than the seal traverse unit disposed on the most fundamental side of the bobbin holder. Second, the upper rotary wing member of one seal traverse unit is disposed between adjacent seal traverse units. The rotating plane of the upper rotary wing member of the other seal traverse unit or the rotating plane of the lower rotary wing member is positioned between the rotating plane of the lower rotary wing member and the third, the upper rotary wing member. The spacing of the lower rotary blade member of the thinner is the thickness of the rotary blade member.

도 1은 본 발명의 방사궈취기의 실트래버스 장치를 구성하는 실트래버스 유닛의 평면도이다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is a plan view of a seal traverse unit constituting a seal traverse device of the spin blower of the present invention.

도 2는 도 1의 I-I선을 따른 본 발명의 방사권취기의 실트래버스 장치를 구성하는 실트래버스 유닛의 일부 잘려진 부분을 포함하는 수직단면도이다.FIG. 2 is a vertical sectional view including a part cut away of the seal traverse unit constituting the seal traverse device of the present invention according to the line I-I of FIG.

도 3은 본 발명의 방사권취기의 실트래버스 장치의 개략평면도이다.3 is a schematic plan view of a seal traverse device of the spinner of the present invention.

도 4는 본 발명의 방사권취기의 실트래버스 장치의 개략평면도이다.Fig. 4 is a schematic plan view of the seal traverse device of the spinning machine of the present invention.

도 5는 본 발명의 방사권취기의 실트래버스 장치를 구성하는 실트래버스 유닛의 개략정면도이다.Fig. 5 is a schematic front view of a seal traverse unit constituting the seal traverse device of the spin-winder of the present invention.

도 6은 본 발명의 방사권취기의 실트래버스 장치의 다른 실시예의 주요 정면도이다.6 is a main front view of another embodiment of a seal traverse device of the spinneret of the present invention.

(도면의 주요부분에 대한 부호의 설명)(Explanation of symbols for the main parts of the drawing)

P ‥‥ 패키지 T ‥‥ 접촉롤러P ‥‥ Package T ‥‥ Contact Roller

U ‥‥ 실트래버스 유닛 1 ‥‥ 상부 회전날개부재U ‥‥ Seal traverse unit 1 ‥‥ Upper rotary wing member

7 ‥‥ 하부 회전날개부재 22 ‥‥ 터릿선반7 ‥‥ lower rotating blade member 22 ‥‥ turret lathe

23 ‥‥ 보빈홀더 17 ‥‥ 풀리23 ‥‥ bobbin holder 17 ‥‥ pulley

28 ‥‥ 끝이 없는 벨트28 ‥‥ Endless belt

(실시예)(Example)

이하에, 본 발명의 실시예에 대하여 설명하지만, 본 발명의 취지를 초과하지 않는 한 어떠한 것도 본 실시예에 한정되지 않는다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Below, although the Example of this invention is described, nothing is limited to this Example unless the meaning of this invention is exceeded.

우선 최초의 도 1 및 도 2를 이용하여, 방사권취기에 구비된 실트래버스 장치를 구성하는 실트래버스 유닛(U)에 대하여 설명한다.First, using the first FIG. 1 and FIG. 2, the seal traverse unit U which comprises the seal traverse apparatus with which the spin-winder was equipped is demonstrated.

부호 1은, 회전중심(1a)에 대하여 점대칭으로 연장하는 프로펠러의 상부 회전날개부재이고, 상부 회전날개부재(1)는, 판형상의 프레임(2)에 부착된 원통형상의 프레임(3)의 외주에, 축받이(4)를 통하여 설치된 회전통(5)에 나사(6) 등의 적당한 고착수단에 의해 부착되어 있다. 부호 7은, 상부 회전날개부재(1)의 하부에 배치되고, 상부 회전날개부재(1)와 동일한 길이를 보유하며, 상부 회전날개부재 (1)의 회전중심(1a)으로부터 소정의 편심거리(e)만큼 떨어진 회전중심(7a)에 대하여 점대칭으로 연장하는 플로펠러 형상의 하부 회전날개부재이고, 하부 회전날개부재(7)는, 상기한 원통형상의 프레임(3) 내에 축받이(8)을 통하여 설치된 회전축(9)의 하단부에 나사(10) 등의 적당한 고착수단에 의해 부착되어 있다.Reference numeral 1 denotes an upper rotary wing member of a propeller extending point-symmetrically with respect to the rotation center 1a, and the upper rotary wing member 1 is formed on the outer circumference of the cylindrical frame 3 attached to the plate-shaped frame 2. To the rotary cylinder 5 provided through the bearing 4 by suitable fixing means such as a screw 6. Reference numeral 7 is disposed below the upper rotary blade member 1, has the same length as the upper rotary blade member 1, and has a predetermined eccentric distance from the rotation center 1a of the upper rotary blade member 1 ( e) a flopper-shaped lower rotor blade member extending point-symmetrically with respect to the center of rotation 7a spaced apart, and the lower rotor blade member 7 is provided through the bearing 8 in the cylindrical frame 3 described above. It is attached to the lower end of the rotating shaft 9 by suitable fixing means, such as the screw 10. As shown in FIG.

부호 11은, 상부 회전날개부재(1)의 상방에 부착된 실(y)의 트래버스 괘적을 형성하기 위한 가이드부재이고, 상부 회전날개부재(1) 및 하부 회전날개부재(7)의선단은 가이드부재(11)의 원호형상의 실 안내부(11a)로부터 돌출하도록 구성되어 있다. 또한, 상기한 상부 회전날개부재(1)의 회전중심(1a)과 하부 회전날개부재 (7)의 회전중심(7a)을 연결하는 선상의 편심거리(e)는, 대략 가이드부재(11)의 실 안내면(11a)을 따라서 배치되어 있다. 또한, 가이드부재(11)를 하부 회전날개부재 (7)의 하방에 배치하거나, 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)와의 사이에 배치할 수도 있다.Reference numeral 11 is a guide member for forming a traverse path of the seal y attached above the upper rotary wing member 1, and the tip of the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 is a guide. It is comprised so that it may protrude from the circular guide 11a of the member 11. As shown in FIG. In addition, the linear eccentric distance e connecting the rotation center 1a of the upper rotary blade member 1 and the rotation center 7a of the lower rotary blade member 7 is approximately equal to that of the guide member 11. It is arrange | positioned along the thread guide surface 11a. In addition, the guide member 11 may be disposed below the lower rotary wing member 7 or disposed between the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7.

상기한 원통형상의 프레임(3)의 외주에 축받이(4)를 통하여 설치된 회전통 (5)의 외주에는 평치차(平齒車)(12)가 부착되어 있고, 그 평치차(12)에는, 판형상의 프레임(2)에 부착된 원통형상의 프레임(13)의 내부에 축받이(14)를 통하여 설치된 회전축(15)의 하단부에 부착된 평치차(16)가 맞물려져 있다. 부호 17은 상기 회전축(15)의 상단부에 부착된 풀리이다. 또한 풀리(17)와 평치차(16)와의 중간에 위치하는 회전축(15)에는 평치차(18)가 부착되어 있고, 그 평치차(18)에는, 상기의 원통형상의 프레임(13)과 마찬가지로 판형상의 프레임(2)에 부착되고, 도시되지 않은 원통형상의 프레임의 내부에 축받이를 통하여 설치된 회전축(19)에 부착된 평치차(20)가 맞물려져 있다. 또한, 평치차(20)는, 하부 회전날개부재(7)가 부착된 회전축(9)의 상단부에 부착되는 평치차(21)가 맞물려져 있다.On the outer circumference of the rotating cylinder 5 provided through the bearing 4 on the outer circumference of the cylindrical frame 3, a flat gear 12 is attached, and the flat wheel 12 has a plate shape. The flat gear 16 attached to the lower end of the rotating shaft 15 provided through the bearing 14 in the cylindrical frame 13 attached to the upper frame 2 is engaged. Reference numeral 17 is a pulley attached to the upper end of the rotating shaft 15. Moreover, the flat shaft 18 is attached to the rotating shaft 15 located between the pulley 17 and the flat shaft 16, and the flat shaft 18 is plate-like similar to the cylindrical frame 13 mentioned above. The flat gear 20 attached to the upper frame 2 and attached to the rotating shaft 19 provided through the bearing inside the cylindrical frame (not shown) is engaged. Moreover, as for the flat tooth 20, the flat tooth 21 attached to the upper end part of the rotating shaft 9 with the lower rotary blade member 7 is meshed.

다음에, 상술한 구조를 보유한 실트래버스 유닛(U)의 실(U)의 트래버스 작동, 구동 등에 대하여 설명한다.Next, the traverse operation, the drive, and the like of the seal U of the seal traverse unit U having the above-described structure will be described.

상술하는 구동벨트에 의해 풀리(17)가 구동되면, 풀리(17)가 부착된 회전축 (15)의 하단부에 부착되는 평치차(16)를 통하여, 그 평치차(16)와 맞물려 있는 평치차(12)가 회전한다. 평치차(12)가 회전하면, 평치차(12)가 부착되어 있는 회전통 (5)이 회전하고, 따라서 회전통(5)에 부착되어 있는 상부 회전날개부재(1)가 회전하게 된다.When the pulley 17 is driven by the above-described driving belt, the flat wheel that is engaged with the flat wheel 16 through the flat wheel 16 attached to the lower end of the rotating shaft 15 to which the pulley 17 is attached ( 12) rotates. When the flat gear 12 rotates, the rotary cylinder 5 to which the flat tire 12 is attached rotates, so that the upper rotary blade member 1 attached to the rotary cylinder 5 rotates.

또한, 상술한 바와 같이, 상술한 구동벨트에 의해 풀리(17)가 회전하면, 풀리(17)가 부착된 회전축(15)의 중간부에 부착되는 평치차(18)를 통하여, 그 평치차(18)와 맞물려 있는 평치차(20)가 회전한다. 평치차(20)가 회전하면, 그 평치차(20)와 맞물려 있는 평치차(21)가 회전하므로, 평치차(21)가 부착된 회전축(9)이 회전하고, 따라서 회전축(9)에 부착되어 있는 하부 회전날개부재(7)가 회전하게 된다.In addition, as described above, when the pulley 17 rotates by the above-described driving belt, through the flat difference 18 attached to the middle portion of the rotating shaft 15 to which the pulley 17 is attached, the flat difference ( 18. The flat car 20 meshed with 18 rotates. When the flat car 20 rotates, the flat car 21 meshed with the flat car 20 rotates, so that the rotary shaft 9 with the flat car 21 rotates, thus attaching to the rotary shaft 9. The lower rotary blade member 7 is rotated.

상술한 바와 같이, 풀리(17)의 회전은 2개의 평치차(16)와 평치차(12)를 통하여 상부 회전날개부재(1)에 전달되고, 또한 풀리(17)의 회전은 3개의 평치차 (18), 평치차(20) 및 평치차(21)를 통하여 하부 회전날개부재(7)에 전달되어, 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)가 상호 역방향으로 회전하게 된다.As described above, the rotation of the pulley 17 is transmitted to the upper rotary blade member 1 through the two flat wheels 16 and the flat wheel 12, and the rotation of the pulley 17 is three flat wheels. 18, the flat rotor 20 and the flat rotor 21 are transmitted to the lower rotary blade member 7 so that the upper rotary blade member 1 and the lower rotary blade member 7 rotate in opposite directions to each other. .

도 1에는, 편의적으로 상부 회전날개부재(1)가 반시계방향으로 회전하고, 하부 회전날개부재(7)가 시계방향으로 회전하는 경우가 나타나 있다. 또한, 도 1에는, 가이드부재(11)의 실 안내면(11a)을 따라서 실(y)을 가이드부재(11)의 좌단으로부터 우단까지 이동되는 상부 회전날개부재(1)의 한쪽 선단부(1b)에서, 가이드부재(11)의 우단에 위치하는 것과 함께, 시계방향으로 회전하는 하부 회전날개부재 (7)의 한쪽 선단부(7b)로 받아넘기는 순간이 나타나 있다.1, the upper rotating blade member 1 rotates counterclockwise for convenience, and the lower rotating blade member 7 rotates clockwise. In addition, in Fig. 1, the seal y is moved from one end portion 1b of the upper rotary blade member 1 to be moved from the left end to the right end of the guide member 11 along the thread guide surface 11a of the guide member 11. In addition, it is located at the right end of the guide member 11, and the moment of handing over to the one end 7b of the lower rotary blade member 7 which rotates clockwise is shown.

하부 회전날개부재(7)의 한쪽 선단부(7b)로 넘겨진 실(y)은, 가이드부재(11)의 실 안내면(11a)을 따라서 가이드부재(11)의 좌단으로부터 우단까지 이동한다. 다음에, 하부 회전날개부재(7)의 한쪽 선단부(7b)에 의해 가이드부재(11)의 좌단으로부터 우단까지 이동된 실(y)은, 하부 회전날개부재(7)의 한쪽 선단부(7b)로부터 가이드부재(11)의 좌단까지 반시계방향으로 회전하는 상부 회전날개부재(1)의 어느 한쪽의 선단부(1c)로 넘겨짐으로서, 가이드부재(11)의 실 안내면(11a)을 따라서 좌방향으로 이동된다.The thread y passed to the one end 7b of the lower rotary blade member 7 moves from the left end to the right end of the guide member 11 along the thread guide surface 11a of the guide member 11. Next, the yarn y moved from the left end to the right end of the guide member 11 by one tip portion 7b of the lower rotary blade member 7 is removed from the one tip 7b of the lower rotary blade member 7. By being passed to one of the leading end portions 1c of the upper rotary blade member 1 which rotates counterclockwise to the left end of the guide member 11, it is leftward along the thread guide surface 11a of the guide member 11. Is moved.

그리고, 상부 회전날개부재(1)의 어느 한쪽 선단부(1c)에 의해 가이드부재 (11)의 좌단으로부터 우단까지 이동된 실(y)은, 상부 회전날개부재 (1)의 어느 한쪽 선단부(1c)로부터 가이드부재(11)의 좌단까지 회전할 수 있고, 시계방향으로 회전하는 하부 회전날개부재(7)의 어느 한쪽 선단부(7c)로 받아넘겨짐으로서, 가이드부재(11)의 실 안내면(11a)을 따라서 좌방향으로 이동된다. 이와 같이 하여, 실(y)은, 가이드부재(11)의 양단면에서, 상부 회전날개부재 (1)로부터 하부 회전날개부재(7)로, 혹은 하부 회전날개부재(7)로부터 상부 회전날개부재(1)로 넘겨져, 가이드부재(11)의 실 안내면(11a)을 따라서 트래버스되도록 구성되어 있다.Then, the yarn y moved from the left end to the right end of the guide member 11 by either of the front end portions 1c of the upper rotary wing member 1 is either the front end portion 1c of the upper rotary wing member 1. From the tip end portion 7c of the lower rotary wing member 7 which rotates clockwise to the left end of the guide member 11 and rotates in a clockwise direction, thereby providing the thread guide surface 11a of the guide member 11. Along the left direction. In this manner, the seal y is formed on both end faces of the guide member 11 from the upper rotary wing member 1 to the lower rotary wing member 7 or from the lower rotary wing member 7 to the upper rotary wing member. Passed to (1), it is comprised so that it may traverse along the thread guide surface 11a of the guide member 11. As shown in FIG.

도 2에서, 부호 T는, 실트래버스 유닛(U)의 하방에 설치된 공지의 접촉롤러 혹은 마찰롤러(이하, '접촉롤러'라고 부름)이고, 실트래버스 장치를 구성하는 복수의 실트래버스 유닛(U)마다 각각 독립적으로 설치될 수 있지만, 복수의 실트래버스 유닛(U)에 공통되는 1대의 접촉롤러(T)를 설치할 수 있다. 부호 P는 상술한 보빈홀더에 장착된 보빈에 실(y)이 감겨져서 형성되는 패키지이다. 실(y)은 상술한 실트래버스 유닛(U)에 의해 트래버스되고, 다음에 접촉롤러(T) 둘레면 일부에 접촉ㆍ안내되어, 접촉롤러(T)에 접촉하고 있는 패키지(P)에 감겨지도록 되어 있다.In FIG. 2, the code | symbol T is a well-known contact roller or a friction roller (henceforth a "contact roller") installed below the seal traverse unit U, and the some seal traverse unit U which comprises a seal traverse apparatus (U) is shown. Each can be installed independently, but one contact roller T common to the plurality of seal traverse units U can be provided. Reference numeral P is a package formed by winding a seal y on the bobbin mounted on the bobbin holder. The seal y is traversed by the seal traverse unit U described above, and then contacted and guided to a part of the circumferential surface of the contact roller T to be wound around the package P that is in contact with the contact roller T. It is.

다음에, 도 3 및 도 4를 이용하여, 상술한 실트래버스 유닛(U)을, 복수 유닛 병설한 실트래버스 장치를 구비하는 방사권취기에 대하여 설명한다.Next, with reference to FIG. 3 and FIG. 4, the radiation winding machine provided with the seal traverse apparatus which provided the multiple unit traverse unit U mentioned above is demonstrated.

부호 22는 터릿선반이고, 터릿선반(22)에는 한쌍의 보빈홀더(23)가, 터릿선반(22)의 회전중심을 따라서 대칭으로 수평형상으로 설치되어 있다. 보빈홀더(23)는 각각 터릿선반(22)에 설치된 모터(24)에 의해 회전구동되도록 구성되어 있다. 부호 B는 감기를 개시한 실을 파지(把持)하는 슬릿(b1)이 형성되어 있는 보빈이고, 보빈홀더(23)에 인접하는 보빈(B)의 단부가 근접 혹은 접촉하도록 복수개 장착되어 있다. 한쪽의 보빈홀더(23)가 모터(24)에 의해 회전구동되고, 회전구동되는 보빈홀더(23)에 장착된 보빈(B)에 실(y)이 감겨질 때에는, 어느 한쪽 보빈홀더 (23)의 모터(24)가 정지되게 된다. 따라서, 회전구동되고 있는 보빈홀더(23)에 장착된 보빈(B)에 형성되는 패키지(P)가 가득 감겨진 경우에는, 도시하지 않은 적당한 구동장치에 의해 터릿선반(22)을 회전시켜, 가득 감겨진 패키지(P)를 지지하고 있는 보빈홀더(23)를 접촉롤러(T)로부터 떨어지도록 하고, 어느 한쪽의 공(空)보빈(B)이 장착되어 있는 보빈홀더(23)를 모터(24)에 의해 회전구동시키고, 공보빈(B)을 접촉롤러(T)에 접촉시켜 감기를 개시한다. 가득 감겨진 패키지(P)와 공보빈(B) 사이에 연속하는 실(y)은, 실(y)이 공보빈(B)에 감아 걸리게 되도록 하는 것에 의해 절단된다.Reference numeral 22 denotes a turret lathe, and a pair of bobbin holders 23 are provided in the turret lathe symmetrically in a horizontal shape along the rotation center of the turret lathe 22. The bobbin holder 23 is comprised so that rotation drive may be carried out by the motor 24 provided in the turret lathe 22, respectively. The code | symbol B is a bobbin in which the slit b1 gripping the thread which started winding is formed, and it is attached in multiple numbers so that the edge part of the bobbin B adjacent to the bobbin holder 23 may approach or contact. When one bobbin holder 23 is rotated by the motor 24 and the thread y is wound around the bobbin B mounted on the bobbin holder 23 that is rotated, either bobbin holder 23 Motor 24 is stopped. Therefore, when the package P formed in the bobbin B attached to the bobbin holder 23 which is being rotated is full wound, the turret lathe 22 is rotated and filled by a suitable drive device (not shown). The bobbin holder 23 supporting the wound package P is separated from the contact roller T, and the bobbin holder 23 on which one of the empty bobbins B is mounted is mounted on the motor 24. Rotational drive by means of), and the winding bobbin B is brought into contact with the contact roller T to start winding. The yarn y continuous between the package P and the bobbin B wound up is cut | disconnected by making the yarn y wind up by the bobbin bin B. FIG.

부호 25는, 접촉롤러(T)를 회전이 자유롭도록 축지지하는 적당한 축받이부재이고, 패키지(P)의 감겨지는 직경이 증대함에 따라서 상승하는 승강틀(F)에 배치되게 된다. 또한, 승강틀(F)에는 상술한 실트래버스 유닛(U)도 설치되어 있다.Reference numeral 25 is a suitable bearing member for supporting the contact roller T so as to be free to rotate, and is arranged on the lifting frame F as the wound diameter of the package P increases. Moreover, the seal traverse unit U mentioned above is also provided in the lifting frame F. As shown in FIG.

다음에, 승강틀(F)에 복수 유닛 병설된 실트래버스 유닛(U)의 배치에 대하여 설명하지만, 통상 실트래버스 유닛(U)은 짝수 배열로 설치하므로, 본 실시예에서는, 8개의 실트래버스 유닛(U1∼U8)이 상승틀(F)에 설치되어 있는 예가 나타나 있다, 더욱이, 8개의 실트래버스 유닛(U)에는, 편의적으로 터릿선반(22)측으로부터 보빈홀더(23)의 선단부 방향을 향하여 순차적으로 부호 U1부터 부호 U8까지를 붙였다.Next, although the arrangement | positioning of the seal traverse unit U provided in multiple units parallel to the lifting frame F is demonstrated, since the seal traverse unit U is provided in even number arrangement normally, eight seal traverse units are provided in this embodiment. An example in which the U1 to U8 are provided in the lifting frame F is shown. Furthermore, the eight seal traverse units U are conveniently provided from the turret lathe 22 side toward the tip end of the bobbin holder 23. Signed U1 to U8 are sequentially attached.

각 실트래버스 유닛(U1∼U8)의 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재 (7)의 회전평면은, 모두 접촉롤러(T)의 회전축선(t1)에 대하여 평행이 되도록 배치되어 있고, 그리고 하나의 배치에 배치된 실트래버스 유닛(U1),(U3),(U5),(U7) 또는 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)의 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재 (7)의 회전평면은 각각 동일 평면이 되도록 배치되어 있다. 또한, 실트래버스 유닛(U1∼U8)의 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재(7)와의 사이에, 그 일부가 삽입되어 일부가 중복하도록 구성되어 있다. 예컨대, 터릿선반(22)에 가장 접근하게 배치된 실트래버스 유닛(U1)의 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)와의 사이에 그 일부가 삽입되게 하고, 실트래버스 유닛(U2)의 하부회전날개부재(7)는, 인접하는 실트래버스 유닛(U1) 및 실트래버스 유닛(U3)의 상부 회전날개부재 (1)와 하부 회전날개부재(7)와의 사이에 그 일부가 삽입되게 한다. 마찬가지로, 터릿선반(22)으로부터 가장 떨어져 배치된 실트래버스 유닛(U8)의 하부 회전날개부재 (7)는, 인접하는 실트래버스 유닛(U7)의 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)와의 간격이 상부 회전날개부재(1) 및 하부 회전날개부재(7)의 두께와 거의 동일하게 되도록 구성되어 있다.The rotation planes of the upper rotary blade member 1 and the lower rotary blade member 7 of each seal traverse unit U1 to U8 are all arranged to be parallel to the rotation axis t1 of the contact roller T. And upper rotary wing members of the seal traverse units U1, U3, U5, U7, or seal traverse units U2, U4, U6, and U8 arranged in one arrangement. (1) and the rotation plane of the lower rotary blade member 7 are arrange | positioned so that it may become the same plane, respectively. Moreover, a part is inserted between the upper rotary blade member and the lower rotary blade member 7 of the seal traverse units U1 to U8, and a part is comprised so that it may overlap. For example, a part thereof is inserted between the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 of the seal traverse unit U1 disposed closest to the turret lathe 22, and the seal traverse unit U2. The lower rotary blade member 7 of the () is such that a portion thereof is inserted between the adjacent rotary traverse unit U1 and the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 of the seal traverse unit U3. do. Similarly, the lower rotary wing member 7 of the seal traverse unit U8 disposed farthest from the turret lathe 22 is the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member (of the adjacent seal traverse unit U7). It is comprised so that the space | interval with 7) may become substantially the same as the thickness of the upper rotary blade member 1 and the lower rotary blade member 7.

도 3에 나타내는 바와 같이, 실트래버스 유닛(U1∼U8)은, 접촉롤러(T)에 보다 인접한 그룹의 실트래버스 유닛(U1),(U3),(U5),(U7)과 그 그룹에 비해 접촉롤러 (T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)의 2개의 그룹으로 구성되고, 또 터릿선반(22)에 가장 가까운 실트래버스 유닛(U1)은, 접촉롤러(T)에 보다 접근한 위치에 설치되며, 터릿선반(22)에 가장 먼 실트래버스 유닛(U8)은 상기한 실트래버스 유닛(U1)에 비해 접촉롤러(T) 보다 떨어진 위치에 설치되게 된다.As shown in FIG. 3, the seal traverse units U1 to U8 are compared to the seal traverse units U1, U3, U5, and U7 of the group closer to the contact roller T and the group thereof. Seal traverse unit U1, which is composed of two groups of seal traverse units U2, U4, U6 and U8 of the group away from the contact roller T, and closest to the turret lathe 22. Is installed at a position closer to the contact roller T, and the seal traverse unit U8 farthest from the turret lathe 22 is located at a position farther from the contact roller T than the seal traverse unit U1 described above. Will be installed.

도 3에서 나타내는 바와 같이, 본 실시예에서는, 각 실트래버스 유닛 (U1∼U8)의 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)의 회전평면이 모두 접촉롤러(T)의 회전축선(t1)에 대하여 평행하도록 배치되어 있고, 인접하는 실트래버스 유닛(U) 사이에, 한쪽의 실트래버스 유닛(U)의 상부 회전날개부재(1)의 회전평면과 하부 회전날개부재(7)의 회전평면이 위치하고, 모든 실트래버스 유닛 (U1∼U8)의 상부 회전날개부재(1)의 회전평면 및 하부 회전날개부재(7)의 회전평면이 4개의 평면으로 설치되도록 구성되어 있다.As shown in FIG. 3, in this embodiment, both the rotation planes of the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 of each seal traverse unit U1 to U8 have the rotation axis of the contact roller T. As shown in FIG. It is arranged parallel to (t1) and between the adjacent rotary traverse units U of the rotary plane of the upper rotary blade member 1 and lower rotary wing member 7 of the one seal traverse unit U. The rotation plane is located, and the rotation plane of the upper rotary wing member 1 and the rotation plane of the lower rotary wing member 7 of all the seal traverse units U1 to U8 are configured in four planes.

접촉롤러(T)에 보다 인접한 그룹이 실트래버스 유닛(U1),(U3),(U5),(U7)의 회전축(15)은 모두 동일한 길이로 되어 있고, 또한 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)의 회전축(15)도 모두 동일한 길이로 구성되어 있다. 또한 접촉롤러(T)에 보다 근접한 그룹의 실트래버스 유닛(U1),(U3), (U5),(U7)의 회전축(15)의 길이는, 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스유닛(U2),(U4),(U6),(U8)의 회전축의 길이보다 양 그룹의 실트래버스 유닛(U)의 높이 차이(예를 들면, 접촉롤러(T)에 보다 접근한 그룹의 실트래버스 유닛(U1),(U3), (U5),(U7)의 하부 회전날개부재(7)와 접촉롤러(T)의 회전축선(t1)의 거리와, 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)의 하부 회전날개부재(7)와 접촉롤러(T)의 회전축선(t1)의 거리와의 차이)만큼 길게 형성되어 있다. 이와 같이 하여, 각 실트래버스 유닛(U1∼U8)의 회전축(15)의 상단부에 부착된 풀리(17)가 모두 동일한 높이가 되도록 구성되게 된다.Groups closer to the contact rollers T are the same lengths as the rotary shafts 15 of the seal traverse units U1, U3, U5, and U7, and are separated from the contact rollers T. The rotary traverses 15 of the seal traverse units U2, U4, U6, and U8 are also configured to have the same length. In addition, the length of the rotation shaft 15 of the group of group traverse units U1, U3, U5, and U7 closer to the contact roller T is the group of group traverse units separated from the contact roller T. The height difference between the two groups of the traverse units U (for example, the group of the group traversers closer to the contact rollers T) than the lengths of the rotation shafts of the U2, U4, U6, and U8. The distance of the lower rotary blade member 7 of the unit U1, U3, U5, U7 and the rotation axis t1 of the contact roller T from the contact roller T It is formed as long as the difference between the distance between the lower rotary blade member 7 of the traverse units U2, U4, U6, and U8 and the rotation axis t1 of the contact roller T. In this way, the pulleys 17 attached to the upper end of the rotary shaft 15 of each of the seal traverse units U1 to U8 are configured to have the same height.

부호 26은, 승강틀(F)에 설치된 모터이고, 모터(26)의 출력축(26a)에는 풀리(27)이 부착되어 있다. 부호 28은, 모터(26)의 출력축(26a)에 부착된 풀리(27)와 각 실트래버스 유닛(U1∼U8)의 회전축(15)의 상단부에 부착된 풀리(17)에 장설된 끝이 없는 벨트이고, 부호 29는, 각 실트래버스 유닛(U1∼U8)의 풀리(17)에 끝이 없는 벨트(28)를 눌러부착하도록 끝이 없는 벨트(28)를 끼워서, 풀리(17)와 반대측에 설치되는 중간차(idler)이고, 부호 30은 끝이 없는 벨트(28)의 주행방향을 변환하기 위하여, 적당하게 배치된 안내풀리이다. 상술한 바와 같이, 각 실트래버스 유닛(U1∼U8)의 회전축(15) 상단부에 부착된 풀리(17)가, 동일한 높이가 되도록 구성되어 있어서, 1대의 끝이 없는 벨트(28)를 장설하는 것에 의해 각 실트래버스 유닛(U1∼U8)을 일제히 구동할 수가 있다.Reference numeral 26 is a motor provided in the lifting frame F, and a pulley 27 is attached to the output shaft 26a of the motor 26. Reference numeral 28 denotes an endless end formed in the pulley 27 attached to the output shaft 26a of the motor 26 and the pulley 17 attached to the upper end of the rotation shaft 15 of each seal traverse unit U1 to U8. It is a belt, and the code | symbol 29 is inserted in the endless belt 28 so that the endless belt 28 may be attached to the pulley 17 of each seal traverse unit U1-U8, and is attached to the opposite side to the pulley 17. An intermediate vehicle (idler) to be installed, and reference numeral 30 is a guide pulley suitably arranged to change the running direction of the endless belt 28. As described above, the pulley 17 attached to the upper end of the rotary shaft 15 of each seal traverse unit U1 to U8 is configured to have the same height, so that one endless belt 28 is provided. As a result, the respective traverse units U1 to U8 can be driven simultaneously.

또한, 각 실트래버스 유닛(U1∼U8)의 상부 회전날개부재(1) 및 하부 회전날개부재(7)를 회전시키기 위한 끝이 없는 벨트(28)에 의해 회전구동되는 풀리가, 각 실트래버스 유닛(U1∼U8)에 대하여 각각 1개의 풀리(17)로 이루어짐으로서,특표평(特表平) 9-507824호 공보에 개시되어 있는 실트래버스 유닛과 같이, 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재가, 끝이 없는 벨트에 의해 회전구동되는 2개의 풀리에 의해 각각 별개로 회전하는 것에 비하여 구조를 간소화할 수 있다. 더욱이, 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재가 끝이 없는 벨트에 의해 회전구동되는 2개의 풀리에 의해 각각 별개로 회전되는 경우에는, 상부 회전날개부재를 회전구동시키는 풀리와 하부 회전날개부재를 회전구동시키는 풀리와의 사이에, 풀리와 그 풀리를 회전구동시키기 위한 구동벨트 사이의 슬립 등에 기인하는 회전차가 생기므로, 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재와의 사이에, 정상적인 실(y) 넘김이 행하여지지 않게 되는 문제점이 발생하지만, 본 발명에서는 상부 회전날개부재 (1) 및 하부 회전날개부재(7)를 회전시키기 위한 끝이 없는 벨트(28)에 의해 회전구동되는 풀리가 1개의 풀리(17)로 이루어짐으로서, 상기한 바와 같이 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재를 각각 회전구동하는 2개의 풀리의 회전차에 기인하는 실(y) 넘김 미스 등의 문제점이 발생하지 않는다.In addition, the pulley driven by the endless belt 28 for rotating the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 of each seal traverse unit U1 to U8 is each seal traverse unit. Each of (U1 to U8) consists of one pulley 17, so that the upper rotary wing member and the lower rotary wing member are similar to the seal traverse unit disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-507824. In addition, the structure can be simplified compared to the rotation of the two pulleys rotated separately by the endless belt. Further, when the upper rotary blade member and the lower rotary wing member are respectively rotated separately by two pulleys driven by an endless belt, the pulley and the lower rotary wing member for rotating the upper rotary wing member are rotated. Since the rotation difference is caused between the pulley to be driven and the slip between the pulley and the drive belt for rotating the pulley, a normal thread (y) is passed between the upper rotary blade member and the lower rotary blade member. This problem arises that this is not done, but in the present invention, the pulley rotated by the endless belt 28 for rotating the upper rotary blade member 1 and the lower rotary blade member 7 has one pulley ( 17), the thread (y) turning due to the rotational difference between the two pulleys for rotating the upper rotary blade member and the lower rotary blade member, respectively, as described above There is no problem such as miss.

또한, 특표평 9-507824호 공보에 개시되어 있는 실트래버스 장치와 같이, 실트래버스 유닛의 회전날개부재가 접촉롤러의 회전축에 대하여 경사지게 하는 것은, 회전날개부재가 위로 비스듬히 기울어져 있는 방향으로 구동벨트의 회전평면이 높게 되고, 구동벨트 등을 수납하는 구동박스(승강틀)는 높게 된다는 문제점과, 회전날개부재가 위로 비스듬히 기울어져 있는 방향으로 실트래버스 유닛의 풀리의 회전축이 점차적으로 길게 되고, 최종단의 실트래버스 유닛의 풀리의 회전축은 극단적으로 길게 되어, 이 회전축의 축받이에 큰 부하가 걸리게 된다는 문제점이 있지만,본 발명에서는 구동박스가 높게 되는 것이 없고, 풀리(17)의 회전축(15)이 극단적으로 길게 되는 일이 없다.In addition, as in the seal traverse device disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 9-507824, the inclination of the rotary blade member of the seal traverse unit with respect to the rotation axis of the contact roller is driven in a direction in which the rotary blade member is inclined upwardly. The rotation plane of the high, the drive box (elevation frame) for receiving the drive belt, etc. becomes high, the axis of rotation of the pulley of the seal traverse unit gradually increases in the direction in which the rotary wing member is obliquely tilted upward, and finally The rotary shaft of the pulley of the stage traverse unit of the stage is extremely long, and there is a problem that a large load is applied to the bearing of the rotary shaft. However, in the present invention, the drive box does not become high, and the rotary shaft 15 of the pulley 17 is It is not extremely long.

다음에, 트래버스 공정에서의 소위 여분 길이의 영향에 대하여 도 2 및 도 5를 이용하여 설명한다.Next, the influence of the so-called excess length in the traverse process is demonstrated using FIG.2 and FIG.5.

상술한 바와 같이, 실트래버스 유닛(U)의 상방에 설치된 트래버스 지점(支點)가이드 (31)를 경유하여, 상부 회전날개부재(1) 혹은 하부 회전날개부재(7)에 걸어맞춰져서 트래버스되는 실(y)은, 상부 회전날개부재(1) 및 하부 회전날개부재 (7)의 하방에 위치하는 접촉롤러(T)에, 약 4분의 1정도 접촉한 후, 접촉롤러(T)에 접촉하고 있는 패키지(P)에 감겨지는데, 실(y)이 상부 회전날개부재(1) 혹은 하부 회전날개부재(7)에 걸어맞춰지는 점으로부터 접촉롤러(T)의 접촉점(Ta)까지의 실(y)의 길이를, 소위 여분의 길이(Lf)라고 칭한다.As described above, the thread traversed by being engaged with the upper rotary blade member 1 or the lower rotary blade member 7 via the traverse point guide 31 provided above the thread traverse unit U. (y) is in contact with the contact roller T positioned below the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 in about a quarter, and then contacts the contact roller T. Wound around the package P, where the thread y is engaged with the upper rotary blade member 1 or the lower rotary blade member 7 to the contact point Ta of the contact roller T, ) Is called the extra length Lf.

도 5에서 실선으로 나타내는 바와 같이, 일예로서, 하부 회전날개부재(7)에 걸어맞춰져 좌방향으로 이송되는 실(y)은, 하부 회전날개부재(7) 보다 느리게 하부 회전날개부재(7)을 따라서 좌우방향으로 이송됨으로서, 하부 회전날개부재(7)의 걸림점(7d)과 접촉롤러(T)의 접촉점(Ta)과의 사이에는 실(y)이 경사지게 되고, 그 후 접촉롤러(T)에 접촉롤러(T)의 회전축선(t1)에 대하여 수직으로 접촉하여, 패키지 (P)에 감겨지게 된다. 따라서, 도 5에서 일점쇄선으로 나타내는 좌측의 받아넘김의 위치에서는, 하부 회전날개부재(7)의 받아넘김점 (7e)이 패키지(P)의 좌단(p1) 보다 좌측으로 초과하여 위치하게 되고, 이 시점에서 하부 회전날개부재(7)로부터 상부 회전날개부재(1)로의 실(y) 넘김이 행해진다.As shown by the solid line in FIG. 5, as an example, the thread y engaged with the lower rotary blade member 7 and conveyed in the left direction slows the lower rotary blade member 7 more slowly than the lower rotary blade member 7. Therefore, by being transferred in the left and right direction, the seal y is inclined between the engaging point 7d of the lower rotary blade member 7 and the contact point Ta of the contact roller T, and then the contact roller T. Is perpendicular to the rotation axis t1 of the contact roller T, and wound around the package P. Therefore, in the position of the droop on the left side shown by the dashed-dotted line in FIG. 5, the droop point 7e of the lower rotary blade member 7 is located more than the left end p1 of the package P to the left, At this point, the thread y is passed from the lower rotary wing member 7 to the upper rotary wing member 1.

도 5에서 파선으로 나타내는 바와 같이, 상술한 실선 위치의 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)의 위치보다 상방에 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)가 위치하는 경우, 즉 여분의 길이(Lf)가 길게 된 경우를 생각한다. 그러면, 좌측에 위치하는 하부 회전날개부재(7)로부터 상부 회전날개부재(1)로의 실(y)의 받아넘김점(7e)이 변하게 되므로, 도 5에서 이점쇄선으로 나타내는 바와 같이, 여분의 길이(Lf)가 긴 경우에는 여분의 길이(Lf)가 짧은 일점쇄선으로 나타내는 경우에 비하여, 접촉롤러(T)로의 접촉점(Ta), 즉 패키지(P)의 좌단 (p1)이 h분만큼 접촉롤러(T)의 회전축선(t1)을 따라서 패키지(P)의 중앙으로 이동하게 되고, 따라서 패키지(P)의 감는 폭(W)이 좁아지게 된다. 이것은, 좌측에 위치하는 상부 회전 날개부재(1)로부터 하부 회전날개부재(7)로의 실(y) 넘김시에도 발생하므로, 상술한 실선 위치의 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)에 의해 트래버스되어 형성되는 패키지(P)의 감는 폭이 2h분만큼 좁아지게 된다. 그러나, 패키지(P)로 감겨지는 실(y)의 양은 동일하므로, 상술한 실선 위치의 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)에 의해 트래버스되어 형성되는 패키지(P)의 감겨지는 직경(D)에 비하여, 상술한 파선 위치의 여분의 길이(Lf)가 보다 긴 상부 회전날개부재(1)와 하부 회전날개부재(7)에 의해 트래버스되어 형성되는 패키지(P)의 감겨지는 직경이 크게 되는 경향이 있다.As shown by broken lines in FIG. 5, the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 are positioned above the positions of the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 in the solid line position described above. Consider the case where it is located, that is, when the extra length Lf becomes long. Then, since the tipping point 7e of the seal y from the lower rotary wing member 7 located on the left side to the upper rotary wing member 1 is changed, as shown by the dashed-dotted line in FIG. In the case where Lf is long, the contact point Ta to the contact roller T, that is, the left end p1 of the package P, is h-contacted as compared to the case where the extra length Lf is represented by a short dashed line. It moves to the center of the package P along the rotation axis t1 of (T), and therefore the winding width W of the package P becomes narrow. This occurs even when the thread y is passed from the upper rotary wing member 1 located on the left side to the lower rotary wing member 7, and thus, the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member ( The winding width of the package P traversed by 7) is narrowed by 2h. However, since the amount of the yarn y wound by the package P is the same, the wound of the package P formed by being traversed by the upper rotary wing member 1 and the lower rotary wing member 7 in the solid line position described above Compared to the diameter D, the excess length Lf of the above-mentioned broken line position is wound of the package P formed by being traversed by the longer upper rotary blade member 1 and the lower rotary blade member 7. The diameter tends to be large.

상술한 바와 같이, 여분의 길이(Lf)가 길게 되면 패키지(P)의 감는 폭(W)이 좁게 되고, 패키지(P)의 감겨지는 직경(D)이 크게 되는 경향이 있다. 따라서, 도 3에서 나타내는 예에서는, 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룸의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)의 여분의 길이(Lf)가 접촉롤러(T)에 보다 접근한 그룹의 실트래버스 유닛(U1),(U3),(U5),(U7)의 여분의 길이(Lf) 보다 길게 되므로, 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)에 의해 형성되는 패키지(P)의 감는 폭(W)은, 접촉롤러(T)에 보다 접근한 그룹의 실트래버스 유닛(U1),(U3), (U5),(U7)에 의해 형성되는 패키지(P)의 감는 폭보다 좁게 되고, 또한 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)에 의해 형성된 패키지(P)의 감겨지는 직경(D)은, 접촉롤러(T)에 보다 접근한 그룹의 실트래버스 유닛(U1)(U3),(U5),(U7)에 의해 형성되는 패키지(P)의 감겨지는 직경보다 크게 되는 경향이 있다.As mentioned above, when the excess length Lf becomes long, the winding width W of the package P becomes narrow, and the winding diameter D of the package P tends to become large. Therefore, in the example shown in FIG. 3, the extra length Lf of the seal traverse units U2, U4, U6, and U8 of the groove | room apart from the contact roller T is attached to the contact roller T. As shown in FIG. Since it is longer than the excess length Lf of the group of the closer traversal units U1, U3, U5, U7, the seal traverse unit U2 of the group away from the contact roller T, The winding width W of the package P formed by the U4, U6, and U8 is the group of seal traversers U1, U3, U3 of the group closer to the contact roller T. The winding of the package P formed by the U5 and U7 becomes narrower than the width, and the seal traverse units U2, U4, U6 and U8 of the group away from the contact roller T are also provided. The wound diameter D of the package P formed by the package P is formed by the seal traverse units U1, U3, U5, and U7 of the group closer to the contact roller T. ) Tends to be larger than the wound diameter.

그러나, 도 3에 나타내는 바와 같이, 보빈홀더(23)가 터릿선반(22)에 편지식으로 설치되어 있는 경우에는 보빈홀더(23)의 선단부가 하방으로 구부러지는 경향이 있고, 접촉롤러(T)와의 접촉이 끊어지게 된다는 문제점이 발생하게 된다. 따라서, 본 실시예에서는, 상술한 바와 같이 터릿(23)에서 가장 먼 실트래버스 유닛 (U8), 즉 보빈홀더(23)의 가장 최선단부측에 설치된 실트래버스 유닛(U8)을, 접촉롤러(T)에 보다 접근한 그룹의 실트래버스 유닛(U)에 비하여 여분의 길이(Lf)가 긴 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U)으로 함으로서, 터릿선반(22)에 가장 먼 실트래버스 유닛(U8), 즉 보빈홀더(23)의 최선단부측에 설치된 실트래버스 유닛(U8)에 의해 형성되는 패키지(P)의 감겨지는 직경(D)을 크게 하여, 접촉롤러(T)로의 접촉이 보다 확실하게 되도록 구성되어 있다.However, as shown in FIG. 3, when the bobbin holder 23 is provided in the turret shelf 22 by letter type, the tip part of the bobbin holder 23 tends to bend downward, and the contact roller T There is a problem that the contact with is broken. Therefore, in the present embodiment, as described above, the seal traverse unit U8 farthest from the turret 23, that is, the seal traverse unit U8 provided on the most extreme end side of the bobbin holder 23, is a contact roller T. The thread farthest from the turret lathe 22 by setting it as a group traverse unit U of the group away from the contact roller T with an extra length Lf longer than the group traverse unit U of the group closer to). The wound diameter D of the package P formed by the traverse unit U8, that is, the seal traverse unit U8 provided on the outermost end side of the bobbin holder 23 is made large, and the contact roller T is contacted. It is comprised so that it may become more reliable.

또한, 반대로, 터릿선반(22)에 가장 가까운 실트래버스 유닛(U1), 즉 보빈홀더(23)의 최근원부에 설치된 실트래버스 유닛(U1)을, 접촉롤러(T)에 보다 접근한 그룹의 실트래버스 유닛(U)에 비하여 여분의 길이(Lf)가 긴 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U)으로 하면, 터릿선반(22)에 가장 가까운 실트래버스 유닛(U1)에 의해 형성된 패키지(P)의 감겨지는 직경(D)이 크게 되고, 따라서 터릿선반(22)에 접근한 보빈홀더(23)를 하방으로 누르는 힘이 발생하고, 보빈홀더 (23)의 선단이 보다 접촉롤러(T)로부터 떨어지게 된다. 이와 같은 문제점을 해결하기 위하여, 터릿선반(22)에 가장 가까운 실트래버스 유닛(U1), 즉 보빈홀더(23)의 최근원부에 설치된 실트래버스 유닛(U1)을, 여분의 길이(Lf)가 짧은 접촉롤러(T)에 보다 접근한 그룹의 실트래버스 유닛(U)으로 하고, 터릿선반(22)에 가장 가까운 실트래버스 유닛(U1)에 의해 형성되는 패키지(P)의 감겨지는 직경(D)을 작게 하여, 보빈홀더(23)를 하방으로 누르는 힘이 발생되는 것을 억제하도록 구성되어 있다.On the contrary, the seal of the group in which the seal traverse unit U1 closest to the turret lathe 22, that is, the seal traverse unit U1 provided in the most recent portion of the bobbin holder 23 is closer to the contact roller T. When the excess length Lf is a group of traverse units U of a group away from the long contact roller T as compared to the traverse unit U, the traverse unit U1 is formed by the seal traverse unit U1 closest to the turret lathe 22. The wound diameter D of the package P becomes large, so that a force for pressing the bobbin holder 23 approaching the turret lathe 22 downward is generated, and the tip of the bobbin holder 23 is more contact roller ( Away from T). In order to solve this problem, the seal traverse unit U1 closest to the turret lathe 22, that is, the seal traverse unit U1 provided at the most recent distal end of the bobbin holder 23, has a short length Lf. The wound diameter D of the package P formed by the seal traverse unit U1 closest to the turret lathe 22 is set as the seal traverse unit U of the group closer to the contact roller T. It is comprised so that it may become small and suppress generation | occurrence | production of the force which presses the bobbin holder 23 downward.

다음에, 도 6을 이용하여, 승강틀(F)에 설치되는 실트래버스 유닛(U)의 다른 실시예에 대하여 설명한다.Next, another Example of the seal traverse unit U provided in the lifting frame F is demonstrated using FIG.

상술한 바와 같이, 접촉롤러(T)에 보다 접근한 그룹의 실트래버스 유닛 (U1),(U3),(U5),(U7)의 회전축(15) 길이와, 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)의 회전축(15) 길이를 변경하는 경우에는, 회전축 (15)의 길이가 다른 2종류의 실트래버스 유닛(U)을 제조하지 않으면 안되므로, 실트래버스 유닛(U)의 비용, 더 나아가서는 실트래버스 장치의 비용이 상승하게 된다. 본 실시예에서는, 상기의 문제를 해결하기 위하여, 모든 실트래버스 유닛(U)에 대하여, 회전축(15)의 길이를 동일하게 하는 것을 포함하여, 동일 구조의 것으로한 것이다.As described above, the lengths of the rotation shafts 15 of the seal traverse units U1, U3, U5, and U7 of the group closer to the contact roller T and the group separated from the contact roller T When changing the lengths of the rotary shafts 15 of the seal traverse units U2, U4, U6, and U8, two kinds of seal traverse units U having different lengths of the rotary shafts 15 are manufactured. The cost of the seal traverse unit U, and furthermore, the cost of the seal traverse device increases. In the present embodiment, in order to solve the above problem, all the traverse units U have the same structure, including the same length of the rotation shaft 15.

모든 실트래버스 유닛(U)의 구조를 동일하게 형성하고, 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)에는, 실트래버스 유닛(U)의 평치차(12),(16),(18),(20) 등의 전달기구가 수용되는 구동박스(u1)와 승강틀(F)의 프레임(f1)과의 사이에 높이 조정용 스페이서(S)를 삽입하고, 그 스페이서(S)에 의해 접촉롤러(T)에 보다 근접한 그룹의 실트래버스 유닛(U1),(U3),(U5),(U7)에 비하여 접촉롤러(T)로부터 떨어지도록 구성한다.The structures of all the seal traverse units U are formed in the same manner, and the seal traverse units U are provided in the seal traverse units U2, U4, U6, and U8 of the group separated from the contact roller T. Height adjusting spacer S between the drive box u1, which accommodates the transmission mechanisms 12, 16, 18, and 20, and the frame f1 of the lifting frame F. ) Is inserted and separated from the contact roller T in comparison with the seal traverse units U1, U3, U5 and U7 of the group closer to the contact roller T by the spacer S. Configure.

또한, 모든 실트래버스 유닛(U)의 구조를 동일하게 형성하고, 접촉롤러(T)로부터 떨어진 그룹의 실트래버스 유닛(U2),(U4),(U6),(U8)의 구동박스(u1)와 승강틀 (F)의 프레임(f1)과의 사이에 스페이서(S)를 삽입할 경우, 인접하는 실트래버스 유닛(U) 사이에 풀리(17)의 높이가 다른 것으로 한다. 이와 같이, 풀리(17)의 높이가 다른 경우에, 풀리(17)의 구동벨트(28)가 접촉하는 폭(17a)을 구동벨트(28)의 폭(28a)과 거의 같게 하면, 모든 풀리(17)에 구동벨트(28)가 걸려지지 않게 된다. 따라서, 본 실시예서는, 실트래버스 유닛(U)의 풀리(17)의 구동벨트(28)가 인접하는 폭(17a)을, 구동벨트(28)의 폭(28a) 보다, 인접하는 실트래버스 유닛(U)의 상부 회전날개부재(1)의 회전평면끼리의 단차 이상으로 폭넓게 형성하고, 스페이서 (S)를 삽입한 실트래버스 유닛(U)과, 스페이서(S)를 삽입하지 않은 실트래버스 유닛(U)의 어느 쪽에도 구동벨트(28)가 걸려지도록 구성되어 있다.In addition, the drive boxes u1 of the seal traverse units U2, U4, U6, and U8 of the group separated from the contact roller T are formed in the same structure as that of all the seal traverse units U. When the spacer S is inserted between the frame f1 and the lifting frame F, the height of the pulley 17 is different between the adjacent seal traverse units U. In this way, when the heights of the pulleys 17 are different, if the width 17a of the drive belt 28 of the pulley 17 is made approximately equal to the width 28a of the drive belt 28, all the pulleys ( 17, the driving belt 28 is not caught. Therefore, in the present embodiment, the seal traverse unit adjacent to the width 17a of the drive belt 28 of the pulley 17 of the seal traverse unit U is closer than the width 28a of the drive belt 28. The seal traverse unit (U) having a wider range than the step of rotation planes of the upper rotary blade members (U) of (U) and having the spacer (S) inserted therein, and the seal traverse unit having no spacer (S) inserted therein ( It is comprised so that the drive belt 28 may be caught in either of U).

상술한 끝이 없는 벨트(28)를 이빨이 형성된 타이밍 벨트로 하는 것과 함께, 그 타이밍 벨트에 의해 회전구동되고, 회전축(15)의 상단부에 부착되는 풀리(17)를이빨이 부착된 풀리로 함으로서, 타이밍 벨트에 의해 구성된 끝이 없는 벨트(28)와 이빨이 부착된 풀리로 구성된 풀리(17)와의 사이의 슬립을 방지할 수가 있고, 따라서 확실한 실 넘김을 행할 수가 있고, 트래버스가 안정한 실트래버스 장치를 실현할 수가 있다. 또한, 끝이 없는 벨트(28)를, 그 양단에 이빨이 형성된 타이밍 벨트로 하고, 회전축(15)의 상단부에 부착된 풀리(17)를 포함하여, 다른 풀리(27),(29),(30)를 이빨이 부착된 풀리로 함으로서, 보다 확실한 실 넘김을 행할 수가 있어, 트래버스가 안정된 실트래버스 장치를 실현할 수가 있다.The endless belt 28 described above is used as a toothed timing belt, and the pulley 17 which is driven by the timing belt and attached to the upper end of the rotating shaft 15 is used as a toothed pulley. The seal traverse device with which the endless belt 28 constituted by the timing belt and the pulley 17 composed of the toothed pulley can be prevented, and thus, the thread can be reliably passed and the traverse is stable. Can be realized. Further, the endless belt 28 is a timing belt having teeth formed at both ends thereof, and includes pulleys 17 attached to the upper end of the rotating shaft 15, and other pulleys 27, 29, ( By using 30) as a pulley with teeth, more reliable thread turning can be performed, and a real traverse device with stable traverse can be realized.

본 발명은, 이상에서 설명한 바와 같은 구성으로 되어 있어서, 이하에 기재하는 효과를 얻을 수가 있다.This invention has the structure as demonstrated above, and the effect described below can be acquired.

각 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재의 회전단면이 모두 접촉롤러의 회전축선에 대하여 평행이 되도록 배치하고, 모든 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 및 하부 회전날개부재의 회전평면이 4개의 평면으로 배치되게 한 것으로서, 인접하는 실트래버스 유닛 사이에, 구동 타이밍 등을 생각하지 않고, 실트래버스 유닛마다 독립하게 작동할 수가 있다. 또한 실트래버스 유닛을 경사지게 하지 않고 수평으로 배치함으로서, 실트래버스 유닛의 구동박스가 높게 되는 것을 방지할 수 있고, 풀리가 부착되어 있는 회전축이 길게 되는 것을 방지할 수 있으며, 따라서 회전축의 축받이에 걸리는 부하가 감소되어 축받이의 수명이 연장된다. 더욱이, 실트래버스 장치를 소형으로 구성할 수가 있다.The rotational end surfaces of the upper rotary wing member and the lower rotary wing member of each seal traverse unit are arranged to be parallel to the rotation axis of the contact roller, and the rotation plane of the upper rotary wing member of all the seal traverse units and the lower rotary wing member The planes of rotation are arranged in four planes, and can be operated independently for each seal traverse unit without considering a driving timing or the like between adjacent seal traverse units. In addition, by arranging the seal traverse unit horizontally without inclining it, it is possible to prevent the drive box of the seal traverse unit from becoming high and to prevent the rotation shaft to which the pulley is attached from becoming long, thus the load applied to the bearing of the rotation shaft. Is reduced to prolong the bearing life. Furthermore, the seal traverse device can be made compact.

인접하는 실트래버스 유닛 사이에서, 한쪽의 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면과 하부 회전날개부재의 회전평면과의 사이에, 다른 쪽 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 또는 하부 회전날개부재의 회전평면이 위치하는 것으로, 실트래버스 장치를 한층 더 소형으로 구성할 수가 있다.Between adjacent seal traverse units, between the rotation plane of the upper rotary wing member of one seal traverse unit and the rotation plane of the lower rotary wing member, the rotation plane or lower rotation of the upper rotary wing member of the other seal traverse unit Since the plane of rotation of the wing member is located, the seal traverse device can be further miniaturized.

각 실트래버스 유닛의 풀리를, 구동벨트의 폭보다 인접하는 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면끼리의 단차 이상으로 폭넓게 형성하는 것에 의해, 실트래버스 장치를 구성하는 실트래버스 유닛을 동일한 구조로 할 수 있고, 따라서, 실트래버스 유닛(U)의 비용, 더 나아가서는 실트래버스 장치의 비용을 절감할 수가 있다.By forming the pulley of each seal traverse unit more widely than the step | step difference between the rotation planes of the upper rotary wing members of the seal traverse unit adjacent to the width | variety of a drive belt, the seal traverse unit which comprises a seal traverse apparatus is made into the same structure. Therefore, the cost of the seal traverse unit U and furthermore, the cost of the seal traverse device can be reduced.

1대의 구동벨트로 모든 실트래버스 유닛을 구동하도록 구성함으로서, 실 넘김을 확실하게 행할 수 있고, 소형으로 되고 또한 구동기구가 간소화 된 실트래버스 장치를 제공할 수가 있다.By configuring all seal traverse units to be driven by one drive belt, the thread traversing can be performed reliably, and the seal traverse device can be provided with a small size and a simplified driving mechanism.

또한, 구동벨트를 구동하는 모터의 토크(모터에 걸리는 부하)를 검출하는 것으로서, 벨트의 중단을 용이하게 발견할 수가 있다.In addition, by detecting the torque (load applied to the motor) of the motor for driving the drive belt, the interruption of the belt can be easily found.

실트래버스 장치를, 각 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재의 회전평면이 모두 접촉롤러의 회전축선에 대하여 평행이 되도록 배치하는 것과 함께, 모든 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 및 하부 회전날개부재의 회전평면이 4개의 평면으로 배치되게 함으로서, 인접하는 실트래버스 유닛 사이에서 구동 타이밍 등을 생각하지 않고, 각 실트래버스 유닛 마다 독립적으로 작동하게 할 수 있다. 또한, 보빈홀더의 최선단부측에 배치된 실트래버스 유닛을 보빈홀더의 최근원부측에 배치된 실트래버스 유닛 보다 접촉롤러로부터 떨어지도록 배치함으로서, 보빈홀더의 최선단부측에 설치된 실트래버스 유닛에 의해 형성되는 패키지가 접촉롤러와의 접촉이 끊기게 되는 문제점이 발생하는 것을 방지할 수가 있다.The seal traverse device is arranged such that the upper planes of rotation of the upper rotor blades and lower rotor blades of each seal traverse unit are parallel to the rotation axis of the contact roller, and the upper rotor blades of all the seal traverse units are rotated. By arranging the planes of rotation of the plane and the lower rotary blade members in four planes, it is possible to operate independently for each seal traverse unit without considering the driving timing or the like between adjacent seal traverse units. Also, the seal traverse unit disposed on the uppermost end side of the bobbin holder is arranged to be farther from the contact roller than the seal traverse unit disposed on the most recent distal side of the bobbin holder, thereby being formed by the seal traverse unit provided on the uppermost side of the bobbin holder. It is possible to prevent the package from being in contact with the contact roller.

인접하는 실트래버스 유닛 사이에서, 한쪽의 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면과 하부 회전날개부재의 회전평면과의 사이에, 다른 쪽 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 또는 하부 회전날개부재의 회전평면이 위치하게 함으로서, 이웃하는 실트래버스 유닛 사이의 여분의 길이의 차를 작게 할 수가 있다.Between adjacent seal traverse units, between the rotation plane of the upper rotary wing member of one seal traverse unit and the rotation plane of the lower rotary wing member, the rotation plane or lower rotation of the upper rotary wing member of the other seal traverse unit By positioning the plane of rotation of the wing member, it is possible to reduce the difference in the extra length between the adjacent seal traverse units.

상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재와의 간격을 가느다란 회전날개 두께로 함으로서, 이웃하는 실트래버스 유닛 사이의 여분의 길이의 차를, 실질적으로 문제가 없는 정도까지 작게할 수가 있다.By making the gap between the upper rotary blade member and the lower rotary blade member a thin rotary blade thickness, the difference in the extra length between the neighboring seal traverse units can be made small to a degree where there is no problem.

Claims (7)

상호 역방향으로 회전하는 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재와의 사이에 실 넘김을 행하여 실을 트래버스하도록 한 실트래버스 유닛을 복수 유닛 병설하고, 복수의 실트래버스 유닛을 공통의 구동벨트에 의해 구동하도록 한 실트래버스 장치에 있어서, 각 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재의 회전평면이 모두 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 및 하부 회전날개부재의 회전평면이 4개의 평면으로 배치되는 것을 특징으로 하는 실트래버스 장치.A plurality of seal traverse units are provided in parallel between the upper rotary blade member and the lower rotary blade member which rotate in opposite directions to traverse the seal, and the plurality of seal traverse units are driven by a common driving belt. In one seal traverse device, the rotation plane of the upper rotary wing member and the lower rotary wing member of each seal traverse unit is the plane of rotation of the upper rotary wing member of the seal traverse unit and the rotation plane of the lower rotary wing member in four planes. Sealed traverse apparatus, characterized in that arranged. 제1항에 있어서, 인접하는 실트래버스 유닛 사이에서, 한쪽의 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면과 하부 회전날개부재의 회전평면의 사이에 다른 쪽 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 또는 하부 회전날개부재의 회전평면이 위치하는 것을 특징으로 하는 실트래버스 장치.The rotation of the upper rotary wing member of the other seal traverse unit according to claim 1, wherein between the adjacent seal traverse units, between the rotation plane of the upper rotary wing member of one seal traverse unit and the rotation plane of the lower rotary wing member. Seal traverse device, characterized in that the rotation plane of the plane or the lower rotary wing member is located. 제1항 또는 제2항에 있어서, 각 실트래버스 유닛의 풀리가, 구동벨트의 폭보다, 인접하는 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면끼리의 단차(段差) 이상으로 폭넓게 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 실트래버스 장치.The pulley of each seal traverse unit of Claim 1 or 2 is formed more widely than the width | variety of the step of the rotation planes of the upper rotary wing members of the adjacent seal traverse unit rather than the width | variety of a drive belt. The seal traverse apparatus characterized by the above-mentioned. 제1항 또는 제2항에 있어서, 1대의 구동벨트로 모든 실트래버스 유닛이 구동되는 것을 특징으로 하는 실트래버스 장치.The seal traverse device according to claim 1 or 2, wherein all seal traverse units are driven by one driving belt. 접촉롤러와, 상호 역방향으로 회전하는 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재와의 사이에 실 넘김을 행하여 실을 트래버스하도록 한 실트래버스 유닛을 복수 병설한 실트래버스 장치와, 상기 접촉롤러에 접촉하여 회전하는 보빈을 복수 장착한 보빈홀더를 구비하고, 그 보빈홀더가 편지식(片持式)으로 지지되어 있는 방사권취기에 있어서, 상기 실트래버스 장치를, 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재의 회전평면이 모두 접촉롤러의 회전축선에 대하여 평행하게 되도록 배치하는 것과 함께, 모든 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 및 하부 회전날개부재의 회전평면이 4개의 평면으로 배치되는 구성으로 하고, 또한 상기 보빈홀더의 최선단부 측에 배치된 실트래버스 유닛을 상기 보빈홀더의 최근원부 측에 배치된 실트래버스 유닛보다 접촉롤러로부터 떨어지도록 배치한 것을 특징으로 하는 방사권취기.A thread traverse device in which a plurality of seal traverse units are provided between the contact roller and the upper rotary blade member and the lower rotary blade member which rotate in opposite directions to traverse the thread, and the contact roller rotates in contact with the contact roller. A bobbin holder having a plurality of bobbins mounted thereon, the bobbin holder of which is supported by a letter type, wherein the seal traverse device includes the upper rotary wing member and the lower rotary wing of the seal traverse unit. In addition to arranging the rotation plane of the members to be parallel to the rotation axis of the contact roller, the rotation plane of the upper rotary wing member and the lower rotary wing member of all the seal traverse unit is arranged in four planes Also, the seal traverse unit disposed at the extreme end side of the bobbin holder is disposed on the side of the most recent circle of the bobbin holder. The yarn spinning coiler, characterized in that the place away from the touch roller than the traverse unit. 제5항에 있어서, 인접하는 실트래버스 유닛 사이에서, 한쪽의 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면과 하부 회전날개부재의 회전평면과의 사이에 다른쪽 실트래버스 유닛의 상부 회전날개부재의 회전평면 또는 하부 회전날개부재의 회전평면이 위치하는 것을 특징으로 하는 방사권취기.The upper rotary wing member of claim 5, wherein between the adjacent seal traverse units, between the rotation plane of the upper rotary wing member of one seal traverse unit and the rotation plane of the lower rotary wing member. Spinning machine, characterized in that the rotation plane or the rotation plane of the lower rotary blade member is located. 제6항에 있어서, 상부 회전날개부재와 하부 회전날개부재와의 간격이 가느다란 회전날개부재의 두께로 되어 있는 것을 특징으로 하는 방사권취기.7. The spin winder according to claim 6, wherein an interval between the upper rotary wing member and the lower rotary wing member is a thin thickness of the rotary wing member.
KR1019990022475A 1998-06-17 1999-06-16 Yarn traverse device and take-up winder having the device KR20000006209A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16952698A JP2000007217A (en) 1998-06-17 1998-06-17 Yarn traversing device
JP98-169526 1998-06-17
JP16952798A JP2000007218A (en) 1998-06-17 1998-06-17 Spinning and winding machine
JP98-169527 1998-06-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20000006209A true KR20000006209A (en) 2000-01-25

Family

ID=26492810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019990022475A KR20000006209A (en) 1998-06-17 1999-06-16 Yarn traverse device and take-up winder having the device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0965554A3 (en)
KR (1) KR20000006209A (en)
CN (1) CN1239065A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100982139B1 (en) * 2002-08-28 2010-09-15 고도 덴시 가부시기 가이샤 Winding device for wire material with rectangular section

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101329103B1 (en) * 2009-01-16 2013-11-14 티엠티 머시너리 가부시키가이샤 Yarn winding device and spinning machine
JP5281907B2 (en) * 2009-01-19 2013-09-04 Tmtマシナリー株式会社 Yarn winding device, spinning winder using this yarn winding device, yarn winding method, spinning winding method employing this yarn winding method, and taper end package
EP2625128B1 (en) 2010-10-09 2015-02-25 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Winding machine and toothed belt
DE202010008846U1 (en) 2010-10-20 2010-12-23 Starlinger & Co Ges.M.B.H. Dishwasher
DE102011114025A1 (en) * 2011-09-21 2013-03-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg winding machine
CN114144372B (en) 2019-07-26 2023-12-19 欧瑞康纺织有限及两合公司 Winding machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0322752A1 (en) * 1987-12-30 1989-07-05 TEIJIN SEIKI CO. Ltd. A yarn traversing method and an apparatus therefor
JPH0664838A (en) * 1992-08-19 1994-03-08 Toray Eng Co Ltd Traverse device
JPH06298455A (en) * 1993-02-11 1994-10-25 Neumuenstersche Mas & Anlagenbau Gmbh Traverse device
WO1996002453A1 (en) * 1994-07-15 1996-02-01 Neumag-Neumünstersche Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Winding machine
EP0795509A1 (en) * 1996-03-14 1997-09-17 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Yarn traverse device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4505436A (en) * 1983-01-19 1985-03-19 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag Yarn winding apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0322752A1 (en) * 1987-12-30 1989-07-05 TEIJIN SEIKI CO. Ltd. A yarn traversing method and an apparatus therefor
JPH0664838A (en) * 1992-08-19 1994-03-08 Toray Eng Co Ltd Traverse device
JPH06298455A (en) * 1993-02-11 1994-10-25 Neumuenstersche Mas & Anlagenbau Gmbh Traverse device
WO1996002453A1 (en) * 1994-07-15 1996-02-01 Neumag-Neumünstersche Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Winding machine
EP0795509A1 (en) * 1996-03-14 1997-09-17 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Yarn traverse device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100982139B1 (en) * 2002-08-28 2010-09-15 고도 덴시 가부시기 가이샤 Winding device for wire material with rectangular section

Also Published As

Publication number Publication date
CN1239065A (en) 1999-12-22
EP0965554A3 (en) 2000-08-16
EP0965554A2 (en) 1999-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5711062B2 (en) Spinning winder
US5174514A (en) Thread-laying device with rotating thread-guide elements on two converging inclined planes
US20090134263A1 (en) Method for Avoiding Ribbon Windings
KR20000006209A (en) Yarn traverse device and take-up winder having the device
WO2007134555A2 (en) Method and device for yarn traversing upon winding the yarn on a bobbin
US7410115B2 (en) Revolving type yarn winding machine
JP6016926B2 (en) Bobbin winder
US10927481B2 (en) Traversing unit, method for operating a traversing unit, and workstation comprising a traversing unit
JP4612673B2 (en) Winding device
EP1249421B1 (en) Yarn traverse device
US5141170A (en) Friction thread feed device
EP1616829B1 (en) Yarn guide device of revolving type automatic winder
US4103833A (en) Yarn winding apparatus
CN101970327A (en) A thread winder for winding urethane elastic fiber
CN209777947U (en) Textile machine with a device for driving the reverse rotation of a yarn package
JP2000007217A (en) Yarn traversing device
JP2000007218A (en) Spinning and winding machine
EP1120375A1 (en) Bobbin holder, thread winder, thread packagemaking device, thread winding method, and thread packagemaking method
JP2011256466A (en) Spun yarn winder
EP0612683B1 (en) Multi-thread take-up machine
KR20000006336A (en) Traverse device having rotating wings
JP3211779B2 (en) Thread traverse device
US4921181A (en) Yarn traverse winding apparatus
JP2853648B2 (en) Thread traverse device
JP2000327220A (en) Traverse motion device for filament

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application