KR102512125B1 - A continuous annealing or galvanizing line comprising a tensile block between two consecutive furnaces - Google Patents

A continuous annealing or galvanizing line comprising a tensile block between two consecutive furnaces Download PDF

Info

Publication number
KR102512125B1
KR102512125B1 KR1020197026836A KR20197026836A KR102512125B1 KR 102512125 B1 KR102512125 B1 KR 102512125B1 KR 1020197026836 A KR1020197026836 A KR 1020197026836A KR 20197026836 A KR20197026836 A KR 20197026836A KR 102512125 B1 KR102512125 B1 KR 102512125B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
strip
annealing
furnaces
line
tensioning unit
Prior art date
Application number
KR1020197026836A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20190126808A (en
Inventor
미셸 클린
스테판 메라인
Original Assignee
파이브스 스탕
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 파이브스 스탕 filed Critical 파이브스 스탕
Publication of KR20190126808A publication Critical patent/KR20190126808A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102512125B1 publication Critical patent/KR102512125B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/562Details
    • C21D9/563Rolls; Drums; Roll arrangements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/562Details
    • C21D9/564Tension control
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/561Continuous furnaces for strip or wire with a controlled atmosphere or vacuum

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Tunnel Furnaces (AREA)

Abstract

두 개의 연속된 노들 사이에 인장 유닛을 갖는 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인
적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들, 두 개의 어닐링 노들 사이에 위치된 적어도 두 개의 롤러들을 갖는 인장 유닛, 및 상기 라인에 대한 생산 제어 및 최적화 시스템을 갖는 금속 스트립들에 대한 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인.
Continuous annealing or galvanizing line with a tensioning unit between two consecutive furnaces
Continuous annealing or galvanizing line for metal strips with at least two consecutive annealing furnaces, a tensioning unit having at least two rollers located between the two annealing furnaces, and a production control and optimization system for the line. .

Figure R1020197026836
Figure R1020197026836

Description

두 개의 연속된 노들 사이에 인장 블록을 포함하는 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인A continuous annealing or galvanizing line comprising a tensile block between two consecutive furnaces

본 발명은 강철 스트립들(steel strips)을 위한 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징(galvanizing) 라인들에 관한 것이다. 갈바나이징을 통해, 코팅이 아연, 알루미늄, 아연과 알루미늄의 합금, 또는 임의의 다른 유형의 코팅인지 여부에 상관없이 본 명세서에서 모두 딥코팅(dip-coating)을 의도한다. 보다 구체적으로, 본 발명은 연속적인 노들(furnaces)을 갖는 라인들 상의 스트립 장력(strip tension)을 관리하는 것에 관한 것이다.The present invention relates to continuous annealing or galvanizing lines for steel strips. By galvanizing, whether the coating is zinc, aluminum, an alloy of zinc and aluminum, or any other type of coating, all herein intended as dip-coating. More specifically, the present invention relates to managing strip tension on lines with continuous furnaces.

연속적인 라인에서, 강철 스트립들은 이들이 다양한 가열 및 냉각 챔버들을 통해 이동함에 따라 연속적으로 상이한 열 처리들에 놓이게 된다. 챔버들을 통한 양호한 스트립 진행을 보장하기 위해, 챔버들 내부의 지지 롤러들 주위를 정확하게 감싸야 한다. 롤러들의 외부 표면은 노(furnace)의 중심을 통해 스트립을 안내하는 데 도움이 되도록 형성된다. 동시에, 과도한 장력을 피해야하는데, 이는 고온 챔버들을 통과하여 진행할 때 강철 스트립을 가소화할(plasticizing) 위험이 있으며 그에 따라 스트립의 표면 상에 주름이 생기거나 또는 스트립이 끊어져 설치가 중단될 수도 있기 때문이다. 전통적으로, US4358093의 도 1에서 도시된 바와 같이, 노에서의 장력 레벨은 노 외부에 위치된 2 개 또는 3 개의 롤러들을 갖는 두 개의 인장 유닛(tensioning unit)에 의해 제어되는데, 이들의 한 블록은 노의 업스트림에 있고 다른 것은 노의 다운스트림에 있으며, 이때 스트립 장력은 가열 및 냉각 챔버들에서 제품의 변화하는 온도들에 따라 노의 지지 롤러들에 의해 더 점진적으로 그리고 더 가볍게 조정된다. 따라서 장력은 하나의 가열 챔버에서 점진적으로 감소되며, 그 후에 오는 냉각 챔버에서 점진적으로 증가된다. 때때로, US4358093의도 3에 도시된 바와 같이, 인장 유닛은 스트립이 냉각 챔버에 들어가기 전에 냉각 챔버의 업스트림 노에서 사용된다.In a continuous line, the steel strips are successively subjected to different heat treatments as they travel through the various heating and cooling chambers. To ensure good strip progression through the chambers, it is necessary to wrap them precisely around the support rollers inside the chambers. The outer surfaces of the rollers are shaped to help guide the strip through the center of the furnace. At the same time, excessive tension must be avoided, since there is a risk of plasticizing the steel strip as it progresses through the hot chambers, thereby causing wrinkles on the surface of the strip or breaking the strip, which may interrupt the installation. . Traditionally, as shown in Figure 1 of US4358093, the tension level in the furnace is controlled by two tensioning units with two or three rollers located outside the furnace, one block of which is Upstream of the furnace and another downstream of the furnace, the strip tension is adjusted more gradually and lightly by the support rollers of the furnace according to the changing temperatures of the product in the heating and cooling chambers. Thus the tension is progressively reduced in one heating chamber and gradually increased in the subsequent cooling chamber. Sometimes, as shown in Figure 3 of US4358093, a tensioning unit is used in the furnace upstream of the cooling chamber before the strip enters the cooling chamber.

EP1167553은 도 4에서 냉각 챔버의 양측에 인장 유닛들을 주입한 것을 개시한다. 다운스트림에 위치한 것은 냉각 챔버 뒤에 위치된 오버에이징 섹션(overaging section)에서 제한된 레벨의 스트립 장력을 가질 수 있게 한다. 이러한 오버에이징 섹션에서, 스트립은 재가열되고 적당한 온도, 예를 들어 300 ℃에서 유지된다. 갈바나이징 라인의 경우, 냉각탑에서 스트립의 장력을 크게 높이기 위해 노의 끝에서 2 또는 3 롤 인장 유닛이 사용된다.EP1167553 discloses the implantation of tension units on both sides of the cooling chamber in FIG. 4 . Being located downstream allows for a limited level of strip tension in the overaging section located after the cooling chamber. In this overaging section, the strip is reheated and maintained at a suitable temperature, for example 300°C. In the case of galvanizing lines, two or three roll tensioning units are used at the end of the furnace to greatly increase the tension of the strip in the cooling tower.

강철 품질은 특히 강철의 기계적 강도를 높이기 위해 지속적으로 발전하고 있으며, 그에 따라 재료 두께를 줄이는 것을 가능하게 하고 경량화를 통해 소비량을 낮추고 있다. 강철의 새로운 등급들은 두 개의 연속하는 어닐링 처치들을 수반하는 열 사이클을 필요로 하며, 이런 이유로 동일한 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인에 두 개의 노들이 존재한다.Steel quality is constantly evolving, in particular to increase the mechanical strength of steel, thereby making it possible to reduce material thickness and lower consumption through weight reduction. New grades of steel require a thermal cycle with two consecutive annealing treatments, which is why there are two furnaces in the same consecutive annealing or galvanizing line.

두 개의 어닐링 노들이 차례로 배치된 라인 구성에서, 제 1 어닐링 열 사이클을 위한 가열 챔버들과 이에 이은 냉각 챔버들의 제 1 시리즈 및 제 2 어닐링 열 사이클을 위한 가열 챔버들과 이에 이은 냉각 챔버들의 제 2 시리즈의 조합이 있으며, 모두는 상기 라인의 동일한 열 섹션에서 연속된다. 어닐링 온도는 강철의 화학적 조성, 그의 야금학적 상태, 특히 경화 레벨, 및 어닐링 온도까지의 가열 속도와 이러한 온도에서의 침지 시간과 관련된다. 어닐링 온도 및 그에 대한 침지 시간은 침지의 끝에서 요구되는 오스테나이트 분율(austenite fraction)에 의존한다. 전형적으로, 어닐링 온도는 700 ℃ 내지 1000 ℃이다. 제 1 어닐링 사이클의 끝에서, 스트립은 전형적으로 원하는 야금학적 변형들에 따라서 100 ℃ 내지 300 ℃의 온도로 냉각된다. 그런 다음 다시 어닐링 온도에 도달되고 이후 가능한 오버에이징 섹션 전에 냉각된다. 두 개의 연속된 어닐링 노들을 갖는 라인에 의해 제기되는 문제는, 두 개의 노들과 그들의 구성 챔버들이 단일의 어닐링 노를 갖는 라인과 비교할 때 비정상적인 작동 조건들을 나타낼 수 있다는 사실에서 비롯된다. 각각의 노는 고온 또는 저온에서 작동될 수 있거나, 또는 스트립이 여전히 노를 통해 진행하고 있는 상태에서 정지될 수도 있다.In a line configuration in which two annealing furnaces are arranged in sequence, a first series of heating chambers followed by cooling chambers for a first annealing thermal cycle and a second series of heating chambers followed by cooling chambers for a second annealing thermal cycle There are combinations of series, all consecutive in the same column section of the line. The annealing temperature is related to the chemical composition of the steel, its metallurgical state, in particular the level of hardening, and the heating rate to the annealing temperature and the immersion time at this temperature. The annealing temperature and, therefore, the immersion time depend on the austenite fraction required at the end of immersion. Typically, the annealing temperature is between 700 °C and 1000 °C. At the end of the first annealing cycle, the strip is typically cooled to a temperature of 100 °C to 300 °C depending on the desired metallurgical transformations. The annealing temperature is then reached again and then cooled before a possible overaging section. The problem posed by a line with two consecutive annealing furnaces stems from the fact that the two furnaces and their constituent chambers may exhibit abnormal operating conditions compared to a line with a single annealing furnace. Each furnace can be operated at high or low temperatures, or it can be stopped while the strip is still running through the furnace.

어닐링 노들과 두 노들의 다양한 챔버들 사이의 장력을 조절하는 것은 가능한 한 스트립을 잘못 이끌거나 파손되어 발생하는 생산 중단을 피하는 데 중요한 요소가 된다. 두 개의 연속된 어닐링 노들을 갖는 라인에서, 단일 노를 갖는 기존의 라인에 비해 라인 내의 스트립 길이가 상당히 증가되므로, 모든 라인을 따라 스트립을 안내하기가 더 어렵게 된다. 더욱이, 열 전이 및 스트립 포맷 전이 단계들은 두 개의 연속적 어닐링 노들의 구성에서 명확하게 조절된 장력을 필요로 하는데, 이는 동시에, 두 개의 연속적 노들에 의해 구성되는 것으로서 전체적으로 열 어셈블리(thermal assembly) 내에서 상이한 열 사이클들을 가지며 상이한 포맷들의 여러 개의 강철 코일들이 있을 수 있기 때문이다.Controlling the tension between the annealing furnaces and the various chambers of both furnaces is an important factor in avoiding, as far as possible, production stoppages caused by misleading or breaking the strip. In a line with two consecutive annealing furnaces, the strip length in the line is significantly increased compared to a conventional line with a single furnace, making it more difficult to guide the strip along all the lines. Moreover, the thermal transfer and strip format transfer steps require clearly controlled tension in the configuration of two successive annealing furnaces, which at the same time constitute different thermal assemblies as a whole. This is because there can be several steel coils of different formats with thermal cycles.

따라서 두 개의 어닐링 노들을 갖는 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인을 위한 장력 관리는 다음 세 가지 핵심 문제를 해결해야 한다:Thus, tension management for a continuous annealing or galvanizing line with two annealing furnaces must address three key issues:

. 각 노의 작동 방식에 관계없이, 두 개의 노들의 모든 챔버 가운데에서 스트립의 정확한 정렬을 보장.. Ensures exact alignment of the strip in the center of all chambers of the two furnaces, regardless of how each furnace operates.

. 각 노의 작동 방식에 관계 없이, 상이한 챔버들에서 다양한 레벨들의 온도 및 장력을 받는 스트립의 소성 변형 위험을 피함으로써 제품 표면의 우수한 품질을 보장.. Regardless of how each furnace is operated, good product surface quality is ensured by avoiding the risk of plastic deformation of the strip subjected to different levels of temperature and tension in different chambers.

. 열 사이클 및 스트립 포맷 전이 단계들이 생산의 손실 없이 관리되도록 보장.. Ensuring that thermal cycles and strip format transition steps are managed without loss of production.

물론, 이들 세 가지 문제들은 서로 간에 그리고 노들의 온도 제어와 밀접하게 연결되어 있다.Of course, these three problems are closely linked to each other and to the temperature control of the furnaces.

기존의 어닐링 또는 갈바나이징 라인의 경우, 장력 관리는 최신의 기술 내에 있다. 기존의 어닐링 또는 갈바나이징 라인은 단일 노를 포함하는 라인이다.For existing annealing or galvanizing lines, tension management is within the state of the art. Existing annealing or galvanizing lines are lines comprising a single furnace.

전통적으로, 장력은 가열 챔버 내에서 낮은 장력으로 설정되거나, 이러한 챔버의 더 차가운 입구와 더 뜨거운 그 출구 사이에서 점진적으로 가볍게 감소되도록 설정되어, 그의 적절한 움직임을 보장하면서 스트립의 소성 변형을 피하게 한다. 냉각 챔버들에서 장력은 점진적으로 증가된다. 이러한 장력 제어는 전통적으로 강철 스트립을 이동시키는 데 사용되는 지지 롤러들의 토크 조절(torque regulation)에 의해 달성된다.Traditionally, the tension is set to a low tension within the heating chamber, or to gradually decrease slightly between the cooler inlet of this chamber and its hotter outlet, to avoid plastic deformation of the strip while ensuring its proper movement. . Tension is gradually increased in the cooling chambers. This tension control is traditionally achieved by torque regulation of the support rollers used to move the steel strip.

최신 기술은 또한 노에서 낮은 레벨의 장력을 유지하고 냉각 챔버에서 스트립 장력을 상당히 증가시키기 위해 냉각 챔버의 업스트림 노에서 인장 유닛을 사용하는 것을 제안한다. The state of the art also suggests using a tensioning unit in the furnace upstream of the cooling chamber to maintain a low level of tension in the furnace and significantly increase the strip tension in the cooling chamber.

두 개의 어닐링 노들의 라인에서, 제 1 노는 예를 들어 직접 연소 버너들(NOF 섹션) 또는 복사 튜브들(radiant tubes)(RTF 섹션), 또는 이들 둘의 조합을 갖는 가열 섹션, 침지 섹션, 및 가스에 의해, 액체에 의해, 가스 및 액체의 미스트(mist)에 의해, 또는 이들 방법들의 일부의 조합에 의해 냉각하기 위한 하나 또는 여러 개의 섹션들을 포함할 수 있다.In a line of two annealing furnaces, the first furnace has, for example, a heating section with direct combustion burners (NOF section) or radiant tubes (RTF section), or a combination of the two, an immersion section, and a gas cooling by cooling, by liquid, by mist of gas and liquid, or by a combination of some of these methods.

제 2 노는 예를 들어 가열 섹션(RTF), 침지 섹션, 및 가스에 의해, 액체에 의해, 가스 및 액체의 미스트에 의해, 또는 이들 방법들의 일부의 조합에 의해 냉각하기 위한 하나 또는 여러 개의 섹션들을 포함할 수 있으며, 다른 섹션들은 예를 들어 냉각 섹션들 뒤에 오버에이징 섹션이 존재할 수 있다.The second furnace includes, for example, a heating section (RTF), an immersion section, and one or several sections for cooling by gas, by liquid, by mist of gas and liquid, or by a combination of some of these methods. Other sections may exist, for example an overaging section after cooling sections.

두 개의 어닐링 노들을 갖는 갈바나이징 라인에서, 제 2 어닐링 후, 강철 스트립은 아연 포트(zinc pot)의 온도에 가까운 온도까지 냉각되고, 이어 아연 포트에 침지됨으로써 아연 또는 다른 코팅으로 코팅된다. 그런 다음 예를 들어 공기를 불어 주변 온도로 냉각된다.In a galvanizing line with two annealing furnaces, after the second annealing, the steel strip is cooled to a temperature close to that of a zinc pot and then coated with zinc or another coating by being immersed in a zinc pot. It is then cooled to ambient temperature, for example by blowing air.

연속된 어닐링 노들을 갖는 라인은 상이한 섹션들에서 장력을 관리하는 데 있어 새로운 어려움들을 발생시킨다.Lines with consecutive annealing furnaces create new difficulties in managing tension in different sections.

두 개의 연속된 노들에 의해 제기되는 첫 번째 어려움은 다양한 챔버들에서의 온도 레벨들과 관련하여 두 개의 노들 각각에서의 매우 상이한 장력 레벨들을 어떻게 제어하는가 이다. 이러한 문제는 두 개의 노들의 작동 온도 범위가 현재 산업 관행보다 상당히 넓기 때문에 악화된다. 가열 챔버에서 700 ℃ 내지 950 ℃ 정도의 어닐링 온도에서 작동하는 하나의 노의 경우, 동일한 노 또는 다른 노가 가열 챔버에서 일반적으로 주변 온도와 500 ℃ 사이의 낮은 온도에 있는 작동 방식들과 비교하여, 광범위한 장력 제어에 대한 필요성이 있다. 두 개의 노 라인의 최적 작동에 대한 요건들은 두 개의 노 각각에 대해 개별적으로 또는 조합하여 장력 제어에 큰 유연성을 강요한다.The first difficulty posed by two series of furnaces is how to control the very different tension levels in each of the two furnaces in relation to the temperature levels in the various chambers. This problem is exacerbated by the fact that the operating temperature range of the two furnaces is considerably wider than current industry practice. For one furnace operating at an annealing temperature of the order of 700 °C to 950 °C in the heating chamber, compared to modes of operation where the same furnace or other furnaces in the heating chamber are at lower temperatures, typically between ambient and 500 °C, a wide range There is a need for tension control. The requirements for optimal operation of the two furnace lines impose great flexibility in the tension control individually or in combination for each of the two furnaces.

본 발명의 제 1 양태는 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(annealing furnaces) 및 상기 두 개의 노들 사이에 배치된 적어도 두 개의 롤러들을 포함하는 인장 유닛(tensioning unit)을 포함하는, 금속 스트립들을 진행시키기 위한 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인을 제안한다.A first aspect of the present invention is a method for advancing metal strips comprising at least two successive annealing furnaces and a tensioning unit comprising at least two rollers disposed between the two furnaces. A continuous annealing or galvanizing line is suggested.

본 발명에 따른 라인은 또한 상기 인장 유닛에 의해 스트립에 가해지는 장력을 관리하도록 상기 인장 유닛을 제어하는 수단을 포함할 수 있다.A line according to the invention may also comprise means for controlling the tensioning unit to manage the tension applied to the strip by the tensioning unit.

하나의 가능성은 스트립 진행 방향에서, 인장 유닛이 제 1 노의 냉각 섹션 뒤에 및 제 2 노의 가열 섹션 앞에 배치되는 것이다.One possibility is that, in the direction of strip travel, the tensioning unit is arranged after the cooling section of the first furnace and before the heating section of the second furnace.

상기 인장 유닛은 상기 라인 상의 분위기 분리 볼륨(atmosphere separation volume) 내에 배치될 수 있으며, 상기 볼륨은 업스트림 및 다운스트림 노들 사이에 위치된다.The tensioning unit may be disposed within an atmosphere separation volume on the line, the volume being located between upstream and downstream furnaces.

본 발명에 따른 라인은 또한 상기 두 개의 어닐링 노들 사이에 위치한 스트립 길이 축적기(strip length accumulator)를 포함할 수 있다.The line according to the invention may also include a strip length accumulator located between the two annealing furnaces.

상기 축적기는 상기 챔버 내에 존재하는 분위기를 상기 챔버 외부에 존재하는 분위기, 예를 들어 공기(air)로부터 분리하는 외벽들을 갖는 챔버에 배치될 수 있으며, 상기 외벽들은 또한 바람직하게는 상기 챔버로부터의 열 손실을 제한하기 위해서와 같이 단열되며(thermally insulated), 상기 챔버는 또한 상기 스트립 온도를 가열 또는 유지하기 위한 수단을 포함할 수 있다.The accumulator may be disposed in a chamber having outer walls that separate an atmosphere present within the chamber from an atmosphere present outside the chamber, eg air, the outer walls also preferably removing heat from the chamber. Being thermally insulated, such as to limit losses, the chamber may also include means for heating or maintaining the strip temperature.

본 발명의 제 2 요소는 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들 및 상기 두 개의 노들 사이에 배치된 적어도 두 개의 롤러들을 포함하는 인장 유닛을 포함하는, 진행 스트립(running strip)을 조종하도록 배열된 라인 상에서 금속 스트립들을 어닐링 또는 갈바나이징하는 프로세스들을 제안한다.A second element of the invention is a metal in line arranged to steer a running strip, comprising a tensioning unit comprising at least two successive annealing furnaces and at least two rollers disposed between the two furnaces. We propose processes for annealing or galvanizing the strips.

본 발명에 따른 프로세스는, 특히 두 개의 노들 사이의 열 및 스트립 포맷 전이들의 관리를 최적화하기 위해, 바람직하게는 상기 인장 유닛에 의해 가해지는 스트립 상의 장력을 제어하도록 상기 인장 유닛의 관리를 사용하여, 상기 두 개의 노들에서의 스트립 진행 속도 및/또는 스트립 장력에 대한 차별화된 파라미터들을 상기 라인에 적용하는 것을 포함한다.The process according to the invention, in particular to optimize the management of thermal and strip format transitions between two nodes, preferably using the management of the tensioning unit to control the tension on the strip applied by the tensioning unit, and applying differentiated parameters to the line for strip running speed and/or strip tension at the two nodes.

본 발명의 다른 양태는 통신 네트워크로부터 다운로드 가능하고 및/또는 컴퓨터에 의해 판독될 수 있는 매체에 저장되고 및/또는 마이크로 프로세서에 의해 실행될 수 있고 산출 유닛의 내부 메모리에 로딩될 수 있는 컴퓨터 프로그램 제품으로서, 상기 산출 유닛에 의해 실행될 때, 본 발명에 따른 프로세스의 단계들 또는 그 개선들 중 하나 이상을 개시하는 프로그래밍 코드 명령들을 포함하는 것을 특징으로 한다.Another aspect of the invention is a computer program product downloadable from a communication network and/or stored on a computer readable medium and/or executable by a microprocessor and loadable into an internal memory of a computing unit. , characterized in that it comprises programming code instructions which, when executed by said calculating unit, initiate one or more of the steps of the process according to the invention or improvements thereof.

하나의 가능성으로, 알려진 라인 상에서, 2-롤러 또는 3-롤러 인장 유닛이 제 1 및 제 2 어닐링 노 사이, 전형적으로는 상기 제 1 노의 최종 냉각 챔버와 상기 제 2 노의 제 1 가열 챔버 사이에 배치된다. 이러한 디바이스는 하나의 노가 다른 노에 연결되는 장력 제어를 피한다. 이는 하나의 노에서의 높은 장력과 동시에 다른 노에서의 낮은 장력의 관리를 가능하게 한다. 이는 또한, 스트립 전이 단계에서, 즉 상이한 포맷 및/또는 품질의 두 개의 스트립들 사이의 접합 부분이 통과될 때 스트립에 대한 장력에서의 즉각적이고 상당한 증가 또는 감소를 가능하게 한다.One possibility, on a known line, is that a two-roller or three-roller tensioning unit is placed between the first and second annealing furnaces, typically between the final cooling chamber of the first furnace and the first heating chamber of the second furnace. is placed on This device avoids tension control where one furnace is connected to another furnace. This allows the management of high tension in one furnace and simultaneously low tension in the other furnace. This also allows for an immediate and significant increase or decrease in the tension on the strip in the strip transfer step, ie when the junction between two strips of different format and/or quality is passed.

본 발명의 제 1 양태는 두 개의 노들 사이에 배치된 적어도 두 개의 롤러들을 포함하는 인장 유닛을 갖는 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들을 포함하는 금속 스트립 용의 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인으로 구성될 수 있다.A first aspect of the invention consists of a continuous annealing or galvanizing line for metal strip comprising at least two consecutive annealing furnaces with a tensioning unit comprising at least two rollers disposed between the two furnaces. can

본 발명의 한 구성에서, 상기 인장 유닛은 제 1 노의 냉각 섹션 뒤에 및 제 2 노의 가열 섹션 앞에 위치될 수 있다.In one configuration of the invention, the tensioning unit may be located after the cooling section of the first furnace and before the heating section of the second furnace.

상기 인장 유닛은 업스트림 및 다운스트림 노들 사이의 분위기 분리 볼륨 내에 배치될 수 있다.The tensioning unit may be disposed in an atmosphere separation volume between upstream and downstream furnaces.

본 발명의 다른 구성에서, 스트립의 길이가 축적되는 것을 가능하게 하는 축적기가 상기 두 개의 어닐링 노들 사이에 배치될 수 있다. 이러한 축적기는 상기 챔버 내에 존재하는 분위기를 외부 공기로부터 분리할 수 있는 외벽들을 갖는 챔버에 배치될 수 있으며, 상기 외벽들은 상기 챔버로부터의 열 손실을 제한하기 위해 단열되며, 상기 챔버는 또한 상기 스트립 온도를 가열 또는 유지하기 위한 수단을 포함할 수 있다.In another configuration of the invention, an accumulator allowing the length of the strip to be accumulated may be disposed between the two annealing furnaces. Such an accumulator may be disposed in a chamber having outer walls capable of isolating the atmosphere present in the chamber from outside air, the outer walls being insulated to limit heat loss from the chamber, the chamber also having the strip temperature It may include means for heating or maintaining.

본 발명은 또한 특히 상기 두 개의 어닐링 노들 사이에서 열 및 스트립 포맷 변화 전이들의 관리를 최적화하기 위해 상기 두 개의 어닐링 노들에서 스트립 진행 속도 및/또는 스트립 장력에 대한 차별화된 파라미터들을 사용하여 본 발명에 따라 라인에 대한 생산 제어 및 최적화 시스템을 포함할 수 있다.The present invention also relates to the use of differentiated parameters for strip advance speed and/or strip tension in the two annealing furnaces to optimize the management of thermal and strip format change transitions between the two annealing furnaces. It may include a production control and optimization system for the line.

유리하게는 본 발명에 따라, 라인 상의 공간을 낭비하지 않기 위해, 롤러들의 인장 유닛이 상기 두 개의 어닐링 노들 사이의 분위기 분리를 관리하기 위해 사용되는 완충 볼륨에 배치될 수 있다. 처리된 강철 스트립들 및 열 사이클들에 따라서, 상기 두 개의 노들에서의 상이한 분위기들을 관리해야할 필요성이 있을 수 있다.Advantageously, according to the invention, in order not to waste space on the line, a tensioning unit of rollers can be arranged in the buffer volume used to manage the atmospheric separation between the two annealing furnaces. Depending on the steel strips processed and the thermal cycles, there may be a need to manage different atmospheres in the two furnaces.

두 개의 연속하는 어닐링 노들을 갖는 라인의 또 다른 어려움은 상이한 열 사이클들 및 스트립 포맷들 사이의 전이들을 관리하는 것이다. 단일의 어닐링 노를 갖는 라인에서는 전이들에 대한 범위에 한계가 있으며, 대부분의 경우 노에서 열 처리를 수행할 때 한 번에 단지 하나의 강철 코일만 있게 된다. 두 개의 연속된 노들을 갖는 라인에서는, 상이한 열 사이클들을 요구하거나 또는 상이한 포맷들의 여러 강철 코일들이 동시에 상기 라인 상에 있게 될 수 있다. Another difficulty in a line with two consecutive annealing furnaces is managing transitions between different thermal cycles and strip formats. In a line with a single annealing furnace, the range for transitions is limited, and in most cases there is only one steel coil at a time when performing heat treatment in the furnace. In a line with two consecutive furnaces, several steel coils requiring different thermal cycles or of different formats may be on the line at the same time.

또한, 다양한 온도 상황들에서 작동할 수 있는 가열 영역들이 항상 활성화된다. 이중 어닐링 노 라인에서, 가열 영역들은 단일 노의 온도보다 훨씬 낮은 온도, 약 500 ℃ 또는 심지어 더 낮은 온도에서 작동하도록 요구될 수 있다. 챔버 지지 롤러들을 사용하는 기존의 장력 제어 시스템은 두 개의 노들에서 정확한 레벨들의 장력을 유지하기에 충분하지 않다.In addition, heating zones that can operate in various temperature situations are always active. In a double annealing furnace line, heating zones may be required to operate at temperatures well below that of a single furnace, about 500° C. or even lower. Existing tension control systems using chamber support rollers are not sufficient to maintain correct levels of tension in the two furnaces.

전이 단계들의 장력을 관리하는 문제를 해결하기 위해, 두 개의 노들 사이의 인장 유닛은 스트립이 상기 두 개의 노들을 통과함에 따라 각각의 스트립에 대한 최적 레벨의 장력을 관리하기 위해 적절한 전이 순간에 위 또는 아래로 장력 점프를 생성함으로써 작동할 수 있다.To solve the problem of managing the tension of the transition stages, a tensioning unit between the two nodes is placed at the appropriate transition moment to manage the optimum level of tension for each strip as it passes through the two nodes. It can work by creating a downward tension jump.

유리하게는, 상기 인장 유닛은 또한 제 1 노와 관련하여 제 2 노에서의 정확한 장력 레벨들을 조정하기 위해 안정적인 생산 단계들 동안 작동할 수 있으며, 기술적으로 더 어렵고 관리하기 민감한 상기 노들의 디플렉터 롤러들을 통해 가해지는 약간의 장력 변동을 거의 사용하지 않거나 전혀 사용하지 않도록 할 수 있다.Advantageously, the tensioning unit can also operate during stable production stages to adjust the exact tension levels in the second furnace relative to the first furnace, via the deflector rollers of the furnaces which are technically more difficult and sensitive to maintenance. It is possible to use little or no use of the slight tension fluctuations applied.

마지막으로, 두 개의 연속된 어닐링 노들을 갖는 이러한 유형의 라인에서 전이 단계에서의 스트립 움직임을 관리하기 위한 또 다른 과제는 전이 시간을 최적화하고 라인 생산성을 향상시키기 위해 전이 전에 또는 도중에 스트립 진행 속도를 변경하는 능력이다. 전통적으로, 노의 레벨 2 제어를 위한 최적화 시스템은 새 스트립이 도착하기에 앞서 또는 상기 노에서 전이가 일어나는 동안 스트립 주행 속도를 관리한다. 연속된 두 개의 노들이 있는 경우, 전이를 최적화하기 위한 스트립 주행 속도 변경 목표는 제 1 노와 제 2 노 사이에서 상반될 수 있다. 동시에, 이들 두 개의 노들 내에 여러 강철 코일들이 있을 가능성이 스트립 주행 속도 및 장력을 관리하는 어려움에 추가된다.Finally, another challenge for managing the strip motion in the transition stage in this type of line with two consecutive annealing furnaces is to change the strip advance speed before or during transition to optimize transition time and improve line productivity. is the ability to Traditionally, an optimization system for level 2 control of a furnace manages strip running speed prior to the arrival of a new strip or during transition in the furnace. If there are two furnaces in series, the target for changing the strip travel speed to optimize the transition may be reversed between the first and second furnaces. At the same time, the possibility of multiple steel coils within these two furnaces adds to the difficulty of managing strip running speed and tension.

이러한 어려움을 해결하기 위해, 본 발명은 하나의 가능성으로서, 두 개의 어닐링 노들 사이에, 전형적으로는 제 1 노의 최종 냉각 챔버와 제 2 노 내의 제 1 가열 챔버의 입구에 있는 인장 유닛 사이에 스트립 축적 영역의 설치를 제안한다. 이러한 디바이스는 속도 및 장력 관리 측면에서 두 개의 연속된 노들의 완전히 분리를 가능하게 한다. 이는 안정적인 작동 단계들 동안 스트립의 특정한 길이의 축적을 허용하여, 제 1 노에서의 스트립 주행 속도가 제 2 노의 스트립 주행 속도에 대한 변경 없이 감소될 수 있다. 다른 경우에, 노 내의 축적기는 비워질 수 있고 제 2 노에서의 안정적인 스트립 주행 속도를 유지하면서 제 1 노에서의 스트립 주행 속도가 가속되도록 할 수 있다. 제 2 노에서의 이러한 안정적인 스트립 주행 속도는 갈바나이징 라인의 경우에 특히 중요한데, 이는 제 2 노의 출구에서 갈바나이징 조(galvanizing bath)를 통해 스트립을 통과시키기 위해서는 가능한 한 안정적인 스트립 주행 속도가 필요하기 때문이다.To solve this difficulty, the present invention provides, as one possibility, a strip between the two annealing furnaces, typically between the final cooling chamber of the first furnace and the tensioning unit at the inlet of the first heating chamber in the second furnace. We propose the installation of an accumulation area. This device allows complete separation of the two successive furnaces in terms of speed and tension management. This allows the accumulation of a certain length of strip during stable operating phases, so that the strip running speed in the first furnace can be reduced without change to the strip running speed in the second furnace. In other cases, the accumulator in the furnace can be emptied and allow the strip running speed in the first furnace to accelerate while maintaining a stable strip running speed in the second furnace. This stable strip running speed in the second furnace is particularly important in the case of a galvanizing line, since in order to pass the strip through the galvanizing bath at the outlet of the second furnace, as stable a strip running speed as possible is required. Because it is necessary.

본 발명은 전술한 구성 이외에도, 첨부 도면과 관련하여 설명된 어셈블리 예들을 참조하여 이하에서 보다 명백하게 언급될 특정 수의 다른 구성들으로 구성되지만, 결코 제한되지는 않는다.In addition to the foregoing configuration, the present invention consists of, but is by no means limited to, a specific number of other configurations which will be more clearly mentioned below with reference to assembly examples described in conjunction with the accompanying drawings.

도 1은 최신 기술 상태에서 두 개의 어닐링 노들을 갖는 연속적인 라인의 개략도이다.
도 2는 본 발명의 제 1 구성에 따른 두 개의 어닐링 노들을 갖는 연속적인 라인의 개략도이다.
도 3은 본 발명의 제 2 구성에 따른 두 개의 어닐링 노들을 갖는 연속적인 라인의 개략도이다.
도 4는 연속적인 라인 상에서 두 개의 어닐링 노들 사이에 배치된 축적 챔버의 예시적인 어셈블리의 종 방향 개략도이다.
도 5는 도 4의 두 개의 어닐링 노들 사이에 배치된 축적 챔버의 예시적인 어셈블리의 횡 방향 개략도이다.
Figure 1 is a schematic diagram of a continuous line with two annealing furnaces in the state of the art.
Figure 2 is a schematic diagram of a continuous line with two annealing furnaces according to a first configuration of the present invention.
3 is a schematic diagram of a continuous line with two annealing furnaces according to a second configuration of the present invention.
4 is a longitudinal schematic view of an exemplary assembly of accumulation chambers disposed between two annealing furnaces on a continuous line.
FIG. 5 is a cross-sectional schematic view of an exemplary assembly of accumulation chambers disposed between two annealing furnaces of FIG. 4;

이들 어셈블리 방법은 결코 제한적이지 않으며, 특히, 기술되거나 일반화되거나 또는 다른 기술된 특성들로부터 분리되는 하기에 기술된 특성들의 선택만을 포함하는 본 발명의 변형이 있을 수 있으며, 이는 이러한 특성의 선택이 최신 기술의 상태로터 본 발명을 차별화하는데 또는 기술적 이점을 제공하기에 충분한 경우에 그러하다.These methods of assembly are in no way limiting, and in particular there may be variations of the present invention comprising only a selection of the features described below, either described, generalized, or separated from other described features, such that these selections of features are state of the art. This is the case if it is sufficient to differentiate the present invention from the state of the art or to provide a technical advantage.

첨부된 도면들 중 도 1의 다이어그램은 최신 기술에서 두 개의 어닐링 노들(30, 40)을 갖는 연속하는 갈바나이징 라인의 처리 섹션들의 개략도를 제공한다. 이 다이어그램에서는 업스트림 및 다운스트림에 위치된 라인의 섹션들은 도시되지 않았다. 롤러들(2)에 의해 이송되는 스트립(1)은 먼저 예열 섹션(3)으로 들어가고, 예를 들어 500 ℃로 직화(direct-fire)로 가열된다. 이어서 가열 섹션(4)으로 이동하고, 여기서 예를 들어 800 ℃의 온도에서 어닐링이 일어난다. 이어서, 스트립은 냉각 섹션(5)으로 통과하고, 여기서 예를 들어 250 ℃까지 냉각된다. 이어서, 스트립은 제 2 가열 섹션(6)으로 들어가고, 여기서 예를 들어 700 ℃의 온도에서 제 2 어닐링이 일어난다. 이어서, 스트립은 제 2 냉각 섹션(7)으로 통과하고, 여기서 예를 들어 460 ℃까지 냉각된다. 이어서, 스트립은 코팅 섹션(8)으로 들어가기 전에 인장 유닛(9)을 통과하여 아연 조(zinc bath)(10)에 침지된다. 여기에서 라인의 구성은 본 발명의 설명을 돕기 위해 단순화된다. 실제 라인은 예를 들어 가열, 침지, 느린 냉각, 빠른 냉각, 오버에이징 등을 위한 챔버들을 갖는 다양한 섹션들을 포함할 것이다.The diagram in FIG. 1 of the accompanying drawings provides a schematic diagram of processing sections of a continuous galvanizing line with two annealing furnaces 30, 40 in the state of the art. Sections of the line located upstream and downstream are not shown in this diagram. The strip 1 conveyed by the rollers 2 first enters the preheating section 3 and is heated by direct-fire, for example to 500°C. It then goes to the heating section 4, where annealing takes place at a temperature of eg 800 °C. The strip then passes to a cooling section 5 where it is cooled, for example to 250 °C. The strip then enters a second heating section 6, where a second annealing takes place, for example at a temperature of 700°C. The strip then passes to a second cooling section 7 where it is cooled, for example to 460 °C. The strip is then passed through a tensioning unit (9) and immersed in a zinc bath (10) before entering the coating section (8). The configuration of the lines here is simplified to help explain the invention. An actual line will include various sections with chambers for heating, immersion, slow cooling, fast cooling, overaging, etc., for example.

첨부된 도면들 중 도 2의 다이어그램은 본 발명의 제 1 어셈블리 예에 따라 두 개의 어닐링 노들을 갖는 연속하는 갈바나이징 라인의 처리 섹션들의 개략도를 제공한다. 이러한 도면은 이미 기술한 바와 같이 도 1로부터의 처리 섹션들을 다시 도시하고 있다. 두 개의 노들(30, 40)에서의 장력의 관리 및 제어를 분리 또는 조합하기 위한 목적으로, 2-롤러 인장 유닛(11)이 제 1 노의 냉각 섹션(5) 뒤에 그리고 제 2 노의 가열 섹션(6) 앞에 배치된다. 인장 유닛(11)은 두 개의 노들 사이의 분위기 분리(atmosphere separation)를 관리하는 완충 볼륨(12)에 배치된다.The diagram in Figure 2 of the accompanying drawings provides a schematic view of processing sections of a continuous galvanizing line having two annealing furnaces according to a first assembly example of the present invention. This figure again shows the processing sections from FIG. 1 as already described. For the purpose of separating or combining the management and control of tension in the two furnaces (30, 40), a two-roller tensioning unit (11) is placed behind the cooling section (5) of the first furnace and the heating section of the second furnace. (6) is placed in front. A tensioning unit 11 is placed in a buffer volume 12 which manages the atmosphere separation between the two furnaces.

첨부된 도면들 중 도 3의 다이어그램은 본 발명의 제 2 어셈블리 예에 따라 두 개의 어닐링 노들을 갖는 연속하는 갈바나이징 라인의 처리 섹션들의 개략도를 제공한다. 이러한 도면은 이미 기술된 처리 섹션들을 다시 도시하고 있다. 두 개의 노들 사이의 스트립 축적 섹션(14)은 스트립 진행 방향에 있어서 냉각 섹션(5)의 다운스트림 및 제 2 노의 가열 섹션(6)의 입구에 배치된 인장 유닛의 업스트림에 위치된다. 우리가 확인했던 바와 같이, 이러한 라인 구성은 안정적인 작동 단계들 동안 축적 섹션에서 스트립의 특정한 길이의 축적을 허용하여, 제 1 노에서의 스트립 주행 속도가 제 2 노의 스트립 주행 속도에 대한 변경 없이 감소될 수 있다. 따라서, 이는 스트립 주행 속도 및 장력 관리 측면에서 두 개의 연속된 노들의 완전히 분리를 가능하게 한다.The diagram of FIG. 3 of the accompanying drawings provides a schematic view of processing sections of a continuous galvanizing line having two annealing furnaces according to a second assembly example of the present invention. This figure again shows the processing sections already described. The strip accumulating section 14 between the two furnaces is located downstream of the cooling section 5 in the direction of strip travel and upstream of the tensioning unit arranged at the inlet of the heating section 6 of the second furnace. As we have seen, this line configuration allows the accumulation of a certain length of strip in the accumulating section during stable operating phases, such that the strip running speed in the first furnace is reduced without change to the strip running speed in the second furnace. It can be. Thus, this allows complete separation of the two successive furnaces in terms of strip travel speed and tension management.

첨부된 도면들 중 도 4의 다이어그램은 본 발명의 하나의 어셈블리 예에 따라 두 개의 어닐링 노들 사이의 스트립 축적 섹션(14)의 종 방향 개략도를 제공한다. 이러한 섹션은 스트립(1)이 도면의 좌측으로부터 진입하여 우측으로 배출되고 분위기 분리 밀봉부들(atmosphere separation seals)(16)을 통과하는 챔버(15)를 포함한다. 스트립은 롤러들(17, 18)에 의해 이송된다. 챔버(15)의 바닥에서 7 개의 롤러들의 세트(17)의 위치가 챔버 내에 고정된다. 상기 롤러들의 세트(17) 위에 위치된 6 개의 롤러(18)는 챔버 내에 존재하는 스트립의 길이를 조정하기 위해 하부 위치(A)와 상부 위치(B) 사이에서 수직으로 이동한다. 롤러들(18)은 도면에 도시되지 않은 승강 디바이스에 연결된 이동 프레임 상에 장착된다. 챔버(15)는 질소와 수소, 예를 들어 5 % 수소의 혼합물의 보호 분위기(protective atmosphere) 하에서 유지된다. 상기 분위기는 예를 들어 주입 지점들(19)로부터 챔버로 주입되고 배기구들(20)을 통해 챔버를 떠난다. 챔버의 벽들(21)은 기밀성이며 내열성 재료, 예를 들어 세라믹 섬유로 단열되어 챔버의 열 손실을 제한한다. 가열 디바이스(22), 예를 들어 전기 방사 튜브들(electric radiant tubes)은 스트립을 원하는 온도로 가져 오거나 유지할 수 있다.The diagram of FIG. 4 of the accompanying drawings provides a longitudinal schematic view of a strip accumulation section 14 between two annealing furnaces according to one assembly example of the present invention. This section includes a chamber 15 in which the strip 1 enters from the left side of the figure and exits on the right side and passes through atmosphere separation seals 16 . The strip is conveyed by rollers 17 and 18. The position of the set 17 of seven rollers at the bottom of the chamber 15 is fixed within the chamber. Six rollers 18 positioned above the set of rollers 17 move vertically between a lower position (A) and an upper position (B) to adjust the length of the strip present in the chamber. The rollers 18 are mounted on a moving frame connected to an elevating device not shown in the drawings. Chamber 15 is maintained under a protective atmosphere of a mixture of nitrogen and hydrogen, for example 5% hydrogen. The atmosphere is injected into the chamber from, for example, injection points 19 and leaves the chamber via exhaust ports 20 . The walls 21 of the chamber are airtight and insulated with a heat-resistant material, for example ceramic fibers, to limit heat loss of the chamber. Heating devices 22, for example electric radiant tubes, can bring or maintain the strip to a desired temperature.

첨부된 도면들 중 도 5의 다이어그램은 도 4에 도시된 챔버(15)의 횡 방향 개략도를 제공한다. 챔버(15) 내에 고정된 위치를 갖는 롤러들(17)은 모터들(23)에 의해 회전된다. 챔버 내에서 그들의 위치가 조절 가능한 롤러들(18)은 이 어셈블리 예에서는 동력이 공급되지 않는다. 이들은 스트립에 의해 가해진 장력에 의해 회전된다. 롤러들(18)은 실례로 챔버(15)의 각 측면 상에 배치된 두 개의 전기 호이스트들(electric hoists)(도시되지 않음)을 포함하는 리프팅 디바이스(24)의 작동을 통해 챔버 하부의 레벨(A)로부터 챔버 상부의 레벨(B)로 수직으로 이동한다. 챔버 벽들 내의 슬롯들은 롤러들(18)의 샤프트들의 움직임을 허용한다. 이들에게는 예를 들어 프러시들과 같이 리프팅 디바이스(24)를 하우징하는 볼륨과 챔버의 내부 사이에 가스의 흐름을 제한하는 수단(도시되지 않음)이 설치된다. 리프팅 디바이스는 기밀성 벽들(gas-tight walls)(27)에 의해 생성된 볼륨 내에서 주입 지점들(25 및 26)에서의 가스 주입으로 챔버(15)와 동일한 분위기 하에서 유지된다. 기밀성 벽들(21, 27) 및 분위기 분리 밀봉부들(16)의 조합은 스트립에 대해 비산화성인 보호 분위기 하에서 챔버를 유지하는 것을 돕는다.The diagram of FIG. 5 of the accompanying drawings provides a transverse schematic view of the chamber 15 shown in FIG. 4 . Rollers 17 having a fixed position in the chamber 15 are rotated by motors 23 . The rollers 18, whose position is adjustable within the chamber, are not powered in this assembly example. They are rotated by the tension applied by the strip. The rollers 18 are lifted to the level of the lower part of the chamber 15 through the operation of a lifting device 24 comprising, for example, two electric hoists (not shown) disposed on each side of the chamber 15. It moves vertically from A) to level B at the top of the chamber. Slots in the chamber walls allow movement of the shafts of the rollers 18 . They are equipped with means (not shown) for restricting the flow of gas between the interior of the chamber and the volume housing the lifting device 24, for example brushes. The lifting device is maintained under the same atmosphere as the chamber 15 with gas injection at injection points 25 and 26 within the volume created by gas-tight walls 27 . The combination of airtight walls 21 and 27 and atmosphere isolating seals 16 help maintain the chamber under a protective atmosphere that is non-oxidizing to the strip.

본 발명에 따라 두 개의 어닐링 노들을 갖는 금속 스트립들을 위한 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인에 대한 생산 제어 및 최적화 시스템은, 인장 유닛(11) 상에서의 작동 및 존재하는 경우 축적 섹션(14)에 의해, 두 개의 노들에서 스트립 진행 속도 및 장력 레벨의 차별화된 제어를 가능하게 한다. A production control and optimization system for a continuous annealing or galvanizing line for metal strips with two annealing furnaces according to the invention is operated on a tensioning unit (11) and, if present, by an accumulating section (14). , enabling differentiated control of the strip advancing speed and tension level at the two nodes.

물론, 본 발명은 전술한 예들에 제한되지 않으며, 본 발명의 구성 밖으로 벗어나지 않고서 이들 예들에 대해 수 많은 조정들이 이루어질 수 있다. 더욱이, 본 발명의 다양한 특성, 형태, 변형, 및 어셈블리 방법들은 이들이 호환성을 유지하고 서로 배제하지 않는 범위에서 서로 다른 조합들로 서로 연결될 수 있다.Of course, the present invention is not limited to the examples described above, and numerous adjustments can be made to these examples without departing outside the framework of the present invention. Moreover, the various features, forms, modifications, and assembly methods of the present invention may be interconnected in different combinations to the extent that they remain interchangeable and do not exclude one another.

Claims (8)

진행 스트립(running strip)을 조종하도록 배열된 금속 스트립들에 대한 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인에 있어서,
제 1 어닐링 노(30) 및 제 2 어닐링 노(40)을 포함하는 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40); 및
스트립의 진행 방향에서 상기 제 1 어닐링 노(30)의 냉각 섹션(5) 뒤에 그리고 상기 제 2 어닐링 노(40)의 가열 섹션(6) 앞에 상기 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40) 사이에 배열된 적어도 두 개의 롤러들을 포함하는 인장 유닛(tensioning unit)(11)을 포함하고,
상기 라인은 상기 인장 유닛에 의해 상기 스트립에 가해지는 장력을 관리하도록 상기 인장 유닛을 제어하는 수단을 포함하고,
상기 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40) 사이의 열 및 스트립 포맷 변경 전이들의 관리를 최적화하기 위해, 상기 인장 유닛에 의해 상기 스트립에 가해지는 장력을 제어하기 위한 상기 인장 유닛의 관리를 사용하여, 상기 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40)에서의 스트립 진행 속도 및 그 장력에 따라 달라지는 파라미터들이 상기 라인에 적용되는, 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인.
In a continuous annealing or galvanizing line for metal strips arranged to steer a running strip,
at least two consecutive annealing furnaces (30, 40) including a first annealing furnace (30) and a second annealing furnace (40); and
Between the at least two consecutive annealing furnaces (30, 40) after the cooling section (5) of the first annealing furnace (30) and before the heating section (6) of the second annealing furnace (40) in the direction of travel of the strip. a tensioning unit (11) comprising at least two rollers arranged on
the line comprises means for controlling the tensioning unit to manage the tension applied to the strip by the tensioning unit;
use management of the tensioning unit to control the tension applied to the strip by the tensioning unit to optimize management of thermal and strip format change transitions between the at least two consecutive annealing furnaces (30, 40); Thus, a continuous annealing or galvanizing line, wherein parameters varying depending on the speed of the strip running in the at least two consecutive annealing furnaces (30, 40) and the tension thereof are applied to the line.
삭제delete 제 1 항에 있어서, 상기 인장 유닛(11)은 상기 라인의 분위기 분리 완충 볼륨(atmosphere separation buffer volume)(12) 내에 배치되고, 상기 볼륨은 상기 제 1 어닐링 노(30)와 상기 제 2 어닐링 노(40) 사이에 배치되는, 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인.2. The method according to claim 1, wherein the tensioning unit (11) is disposed within an atmosphere separation buffer volume (12) of the line, said volume being the first annealing furnace (30) and the second annealing furnace (40), a continuous annealing or galvanizing line. 제 1 항에 있어서, 스트립 길이 용 축적기(14)를 더 포함하고, 상기 축적기는 상기 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40) 사이에 배치되는, 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인.2. The continuous annealing or galvanizing line according to claim 1, further comprising an accumulator (14) for the strip length, said accumulator being disposed between said at least two consecutive annealing furnaces (30, 40). 제 4 항에 있어서, 상기 축적기(14)는 챔버 내의 분위기를 외부 분위기로부터 분리하는 외부 벽들(21)을 갖는 상기 챔버(15)에 배치되고, 상기 외부 벽들(21)은 또한 단열되며, 상기 챔버는 또한 상기 스트립의 온도를 가열하거나 유지하는 수단(22)을 포함하는, 연속하는 어닐링 또는 갈바나이징 라인.5. The accumulator (14) is arranged in the chamber (15) having external walls (21) separating the atmosphere within the chamber from the external atmosphere, the external walls (21) being also insulated, The chamber also comprises means (22) for heating or maintaining the temperature of the strip. 진행 스트립(running strip)을 조종하도록 배열된, 어닐링 또는 갈바나이징 라인 상에서의 금속 스트립들에 대한 어닐링 또는 갈바나이징 프로세스로서,
상기 라인은 제 1 어닐링 노(30) 및 제 2 어닐링 노(40)를 포함하는 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40); 및
스트립의 진행 방향에서 상기 제 1 어닐링 노(30)의 냉각 섹션(5) 뒤에 그리고 상기 제 2 어닐링 노(40)의 가열 섹션(6) 앞에 상기 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40) 사이에 배치된 적어도 두 개의 롤러들을 포함하는 인장 유닛(11)을 포함하고,
상기 라인은 상기 인장 유닛에 의해 상기 스트립에 가해지는 장력을 관리하도록 상기 인장 유닛을 제어하는 수단을 포함하는, 상기 프로세스에 있어서,
상기 프로세스는 상기 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40) 사이의 열 및 스트립 포맷 변경 전이들의 관리를 최적화하기 위해, 상기 인장 유닛에 의해 상기 스트립에 가해지는 장력을 제어하기 위한 상기 인장 유닛의 관리를 사용하여, 상기 적어도 두 개의 연속된 어닐링 노들(30, 40)에서의 스트립 진행 속도 및 그 장력에 따라 달라지는 파라미터들을 상기 라인에 적용하는 단계를 포함하는, 어닐링 또는 갈바나이징 프로세스.
An annealing or galvanizing process for metal strips on an annealing or galvanizing line, arranged to steer a running strip, comprising:
The line comprises at least two consecutive annealing furnaces (30, 40) including a first annealing furnace (30) and a second annealing furnace (40); and
Between the at least two consecutive annealing furnaces (30, 40) after the cooling section (5) of the first annealing furnace (30) and before the heating section (6) of the second annealing furnace (40) in the direction of travel of the strip. a tensioning unit (11) comprising at least two rollers disposed on
In the process, wherein the line includes means for controlling the tensioning unit to manage the tension applied to the strip by the tensioning unit.
The process includes the use of the tensioning unit to control the tension applied to the strip by the tensioning unit to optimize the management of thermal and strip format change transitions between the at least two consecutive annealing furnaces (30, 40). using management, applying parameters to the line that depend on the speed of strip progression in the at least two successive annealing furnaces (30, 40) and its tension.
삭제delete 프로세서에 의해 실행될 때, 제 6 항에 따른 프로세스의 단계들을 개시하는 프로그램 코드 명령들을 포함하는 컴퓨터 프로그램이 저장된 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체. A computer readable recording medium having stored thereon a computer program comprising program code instructions which, when executed by a processor, initiate steps of a process according to claim 6 .
KR1020197026836A 2017-03-13 2018-03-13 A continuous annealing or galvanizing line comprising a tensile block between two consecutive furnaces KR102512125B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752021A FR3063737B1 (en) 2017-03-13 2017-03-13 CONTINUOUS ANNEALING OR GALVANIZING LINE INCLUDING A TENSIONER BLOCK BETWEEN TWO CONSECUTIVE OVENS
FR1752021 2017-03-13
PCT/FR2018/050594 WO2018172658A1 (en) 2017-03-13 2018-03-13 Continuous annealing or galvanising line comprising a tensioning block between two consecutive furnaces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20190126808A KR20190126808A (en) 2019-11-12
KR102512125B1 true KR102512125B1 (en) 2023-03-22

Family

ID=58707832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020197026836A KR102512125B1 (en) 2017-03-13 2018-03-13 A continuous annealing or galvanizing line comprising a tensile block between two consecutive furnaces

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20200131598A1 (en)
EP (1) EP3596240A1 (en)
JP (1) JP2020512483A (en)
KR (1) KR102512125B1 (en)
CN (1) CN110799657A (en)
FR (1) FR3063737B1 (en)
WO (1) WO2018172658A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111411214B (en) * 2020-04-17 2021-11-23 新余钢铁股份有限公司 Method for preventing buckling and deflection in strip steel continuous annealing furnace with thickness of not more than 0.5mm
AT524062B1 (en) * 2021-05-27 2022-02-15 Andritz Tech & Asset Man Gmbh DEVICE AND METHOD FOR HEAT TREATMENT OF A METAL STRIP

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005272909A (en) * 2004-03-24 2005-10-06 Jfe Steel Kk Method for controlling tension of steel strip in looper of continuous annealing line

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55125228A (en) * 1979-03-20 1980-09-26 Nippon Steel Corp Method and apparatus of continuous annealing of steel strip
JPS607693B2 (en) * 1979-10-31 1985-02-26 川崎製鉄株式会社 Continuous annealing method for steel strip
FR2479164A1 (en) * 1980-03-26 1981-10-02 Usinor TAPE MATERIAL GUIDING DEVICE AND APPLICATIONS THEREOF
JPS60204838A (en) * 1984-03-27 1985-10-16 Sumitomo Metal Ind Ltd Method for changing loop of steel strip in continuous annealing furnace
DE69421378T2 (en) * 1994-03-02 2000-05-11 Nippon Steel Corp Continuous annealing system for steel strip and device for regulating the strip tension
JP2002003956A (en) * 2000-06-27 2002-01-09 Kawasaki Steel Corp Rolls at front and rear parts of rapid cooling zone in continuous heat treatment furnace and rapid cooling zone facility
CN101532119B (en) * 2008-03-10 2011-04-20 中冶赛迪工程技术股份有限公司 Production device and technique used both for hot galvanizing and continuous annealing
CN104988301B (en) * 2015-07-09 2017-08-25 武汉钢铁有限公司 Control method in annealing furnace
CN106345838A (en) * 2016-08-18 2017-01-25 桥运精密部件(苏州)有限公司 Preparation method of metal filament with high porosity

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005272909A (en) * 2004-03-24 2005-10-06 Jfe Steel Kk Method for controlling tension of steel strip in looper of continuous annealing line

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020512483A (en) 2020-04-23
KR20190126808A (en) 2019-11-12
FR3063737A1 (en) 2018-09-14
WO2018172658A1 (en) 2018-09-27
FR3063737B1 (en) 2020-06-26
CN110799657A (en) 2020-02-14
EP3596240A1 (en) 2020-01-22
US20200131598A1 (en) 2020-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2008291362B2 (en) Method and device for the production of a metal strip by roll casting
AU2006337956B2 (en) Roller hearth furnace for heating and/or temperature equalization of steel or steel alloy continuously cast products and its arrangement upstream of a hot strip finishing train
KR102512125B1 (en) A continuous annealing or galvanizing line comprising a tensile block between two consecutive furnaces
RU2449030C2 (en) Method and device for continuous formation of bainitic structure in carbon steel, mainly in strip steel
US5798007A (en) Process and apparatus for the continuous heat treatment of a metal strip travelling in a different atmosphere
JP5759103B2 (en) Control method of metal material in heat treatment furnace
US20140110890A1 (en) Method and apparatus for continuously treating metal strip
CN115216597B (en) High-strength plastic hot rolled steel plate heat treatment simulation experiment method and device
KR20140121848A (en) Method and plant for producing a metal strip
CN103555924A (en) Atmosphere replacement system of continuous annealing furnace
RU2692776C2 (en) Multi-purpose processing line for thermal treatment and coating application as a result of immersion into steel strip melt
JP6583638B2 (en) Technology to diffuse aluminum silicon into the steel plate surface
EP0110652B1 (en) Apparatus and methods for rolling and treating steel rod
US11408062B2 (en) System and method for heat treating aluminum alloy castings
RU2769680C2 (en) Device for manufacturing steel tape
JP4903073B2 (en) Cooling pattern display method
JP7307335B2 (en) Method for manufacturing heat-treated steel strip and manufacturing equipment therefor
CN103555926A (en) Atmosphere replacement method for continuous annealing furnace
JP7262911B1 (en) Muffle type continuous heat treatment equipment
JP5226965B2 (en) Steel plate cooling method and steel plate continuous heat treatment equipment
TWI810861B (en) Device and method for heat-treating a metal strip
JPH04276028A (en) Continuous heat treating device for metal wire rod or hoop material
JPH06330177A (en) Heat treatment apparatus for round corner part of large diameter square steel tube
EP0085733A1 (en) Vertical continuous annealing furnace and its operating method
KR850000929B1 (en) Apparatus for heat-treating cast iron pipes

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right