KR102394965B1 - Work vehicle - Google Patents

Work vehicle Download PDF

Info

Publication number
KR102394965B1
KR102394965B1 KR1020207018125A KR20207018125A KR102394965B1 KR 102394965 B1 KR102394965 B1 KR 102394965B1 KR 1020207018125 A KR1020207018125 A KR 1020207018125A KR 20207018125 A KR20207018125 A KR 20207018125A KR 102394965 B1 KR102394965 B1 KR 102394965B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
work machine
tractor
work
interlocking
operator
Prior art date
Application number
KR1020207018125A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20200078694A (en
Inventor
토시유키 미와
Original Assignee
얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2015106873A external-priority patent/JP6698281B2/en
Application filed by 얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤 filed Critical 얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤
Publication of KR20200078694A publication Critical patent/KR20200078694A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102394965B1 publication Critical patent/KR102394965B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/02Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements mounted on tractors
    • A01B63/10Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements mounted on tractors operated by hydraulic or pneumatic means
    • A01B63/102Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements mounted on tractors operated by hydraulic or pneumatic means characterised by the location of the mounting on the tractor, e.g. on the rear part
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/02Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements mounted on tractors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B59/00Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
    • A01B59/06Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines mounted on tractors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/005Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 mounted on vehicles or designed to apply a liquid on a very large surface, e.g. on the road, on the surface of large containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/10
    • B60K35/22
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C15/00Fertiliser distributors
    • B60K2360/61

Abstract

오퍼레이터가 작업 차량측에서, 어느 작업기와 연동하고 있는지를 확인하고 또한 어느 작업기와 연동시킬지를 설정할 수 있는 작업 차량을 제공하는 것을 목적으로 한다. 이를 위해, 작업기를 장착할 수 있는 트랙터(1)는, 장착된 연동 가능한 작업기를 선택 가능하게 표시함과 함께, 연동 중인 작업기를 식별 가능하게 표시하는 액정 패널(21)과, 액정 패널(21)에 표시된 작업기를 선택 및 결정 조작하기 위한 조작부(인코더 다이얼(22), 엔터 버튼(23) 및 커맨드 버튼(24~28))와, 조작부에 의해 원하는 작업기가 결정 조작된 경우, 연동 중인 작업기를 비연동으로 하고, 결정 조작된 작업기를 연동시키도록 제어하는 제어 장치(3)를 구비한다.An object of the present invention is to provide a work vehicle in which an operator can confirm, on the work vehicle side, which work machine is interlocked, and can also set which work machine is interlocked. To this end, the tractor 1 to which the work machine can be mounted, a liquid crystal panel 21 for selectively displaying the mounted interlockable work machine, and a liquid crystal panel 21 for identifiably displaying the interlocking work machine, and the liquid crystal panel 21 . The operation unit (encoder dial 22, enter button 23, and command buttons 24-28) for selecting, determining, and operating the work device displayed in A control device 3 for controlling to interlock and to interlock the work machine whose determination has been operated is provided.

Figure R1020207018125
Figure R1020207018125

Description

작업 차량{WORK VEHICLE}work vehicle {WORK VEHICLE}

본 발명은 작업 차량에 관한 것이다.The present invention relates to a work vehicle.

종래부터, 농작업용 트랙터나 토목 작업용 휠로더(wheel loader)와 같은 작업 차량이 알려져 있다. 이와 같은 작업 차량에는 작업 내용에 부합하는 작업기를 장착해 사용하는 것이 있다. 또한, 작업기 중에는 작업 차량과 연동 가능한 것이 있다. 예를 들면, 트랙터는 적재기(loader), 분무기(sprayer), 산파기(散播機, broadcaster) 등과 연동 가능하다(특허 문헌 1 참조).BACKGROUND ART Conventionally, a working vehicle such as a tractor for agricultural work or a wheel loader for civil work has been known. Some of these work vehicles are equipped with a work machine that matches the work content and are used. In addition, some work machines can be interlocked with a work vehicle. For example, a tractor is interlockable with a loader, a sprayer, a broadcaster, etc. (refer patent document 1).

통상적으로, 작업기에는 트랙터와의 연동을 온·오프시키는 연동 스위치와, 트랙터와 연동하고 있는 것을 나타내는 표시 램프가 마련되어, 트랙터와의 연동 상태를 조작 및 표시하게 되어 있다.In general, the work machine is provided with an interlocking switch for turning on/off interlocking with the tractor, and an indicator lamp indicating interlocking with the tractor, to operate and display the interlocking state with the tractor.

특허 문헌 1: 일본 특허공개 2004-329067호 공보Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open No. 2004-329067

그러나, 트랙터에는 작업기와의 연동 상태를 조작 및 표시하는 수단은 없었다. 그 때문에, 트랙터에 승차 중인 오퍼레이터가 트랙터에서 내려 작업기까지 이동해, 연동 상태의 확인 및 조작을 할 필요가 있었다. 특히, 적재기와 산파기와 같이, 동시에 앞뒤에 작업기를 장착하고 있는 경우에는, 오퍼레이터는 양쪽 작업기로 가서 확인할 필요가 있어 시간이 걸렸다.However, the tractor has no means for operating and displaying the interlocking state with the work machine. Therefore, it was necessary for an operator riding on the tractor to get off the tractor and move to the work machine to confirm and operate the interlocking state. In particular, when the work machines are mounted on the front and back at the same time, such as a loader and a midwife, the operator needs to go to both machines to check, which takes time.

본 발명은, 오퍼레이터가 작업 차량측에서, 어느 작업기와 연동하고 있는지를 확인하고 또한 어느 작업기와 연동시킬지를 설정할 수 있는 작업 차량을 제공하는 것을 목적으로 한다.An object of the present invention is to provide a work vehicle in which an operator can confirm which work machine is interlocked and set which work machine is interlocked on the work vehicle side.

본 발명은, 작업기를 장착할 수 있는 작업 차량에 있어서, 장착된 연동 가능한 작업기를 선택 가능하게 표시함과 함께, 연동 중인 작업기를 식별 가능하게 표시하는 표시부와, 상기 표시부에 표시된 작업기를 선택 및 결정 조작하기 위한 조작부와, 상기 조작부에 의해 원하는 작업기가 결정 조작된 경우, 연동 중인 작업기를 비연동으로 하고, 결정 조작된 작업기를 연동시키도록 제어하는 제어부를 구비한다.According to the present invention, in a work vehicle to which a work machine can be mounted, a display unit for selectively displaying a mounted interlockable work machine and identifiably displaying an interlocking work machine, and selecting and determining the work machine displayed on the display unit and a control unit configured to operate, and a control unit configured to control such that, when a desired work machine is determined and manipulated by the manipulation unit, the interlocking work machine is made non-interlocked and the determined work machine is interlocked.

상기 작업 차량에 있어서, 상기 표시부는 장착되어 있지 않으나 연동 가능한 작업기를 식별 가능하고 동시에 선택 불가능하게 표시하는 것으로 해도 된다.In the above-mentioned work vehicle, it is also possible to display a work machine that is not equipped with the display unit, but which can be interlocked, so that it can be identified and at the same time non-selectable.

또한, 상기 작업 차량에 있어서, 상기 제어부는 상기 장착된 연동 가능한 작업기를 소정 주기에 검출하도록 제어하는 것으로 해도 된다.Further, in the above-mentioned work vehicle, the control unit may control so as to detect the mounted interlockable work machine at a predetermined period.

또한, 상기 작업 차량에 있어서, 상기 조작부는 상기 표시부와 일체적으로 마련된 복수의 버튼 및 인코더 다이얼인 것으로 해도 된다.Further, in the work vehicle, the operation unit may be a plurality of buttons and encoder dials provided integrally with the display unit.

또한, 상기 작업 차량에 있어서, 상기 제어부에 접속된 변속 레버와, 상기 변속 레버에 마련된 스위치를 구비하고, 상기 작업기로서 분무기가 연동하고 있는 경우, 상기 스위치에, 상기 분무기의 살포 개시/정지 기능, 상기 분무기의 살포량 조정 기능, 상기 분무기의 붐의 신축 조정 기능, 그 붐의 경사 조정 기능, 그 붐의 개폐 조정 기능, 그 붐의 승강 조정 기능 중 어느 하나의 기능이 할당되는 것으로 해도 된다.In addition, in the above work vehicle, a shift lever connected to the control unit and a switch provided on the shift lever are provided, and when a sprayer is interlocked as the work machine, the switch provides a function to start/stop spraying of the sprayer, Any one function of the spraying amount adjustment function of the said atomizer, the expansion/contraction adjustment function of the boom of the said atomizer, the inclination adjustment function of the boom, the opening/closing adjustment function of the boom, and the raising/lowering adjustment function of the boom may be assigned.

또한, 상기 작업 차량에 있어서, 상기 제어부에 접속된 변속 레버와, 상기 변속 레버에 마련된 스위치를 구비하고, 상기 작업기로서 산파기가 연동하고 있는 경우, 상기 스위치에, 상기 산파기의 살포 개시/정지 기능 또는 상기 산파기의 살포량 조정 기능이 할당되는 것으로 해도 된다.In addition, in the work vehicle, a shift lever connected to the control unit and a switch provided on the shift lever are provided, and when a midwife is linked as the work machine, the switch provides a function to start/stop the spraying of the midwife. Alternatively, the spraying amount adjustment function of the midwife may be assigned.

본 발명의 작업 차량에 의하면, 작업 차량측에 작업기와의 연동 상태를 조작 및 표시하는 수단을 마련함으로써, 오퍼레이터는 작업 차량측에서 작업기와의 연동 상태를 설정 및 확인할 수 있다. 따라서, 작업 차량에 승차 중인 오퍼레이터가 어느 작업기와 연동하고 있는지를 확인하거나 또는 어느 작업기와 연동시킬지를 설정하기 위해, 작업 차량에서 내려 작업기까지 이동할 필요가 없고, 작업 차량에 승차한 채로 실시할 수 있으므로, 작업 효율이 향상된다.According to the work vehicle of the present invention, by providing means for operating and displaying the interlocking state with the work machine on the work vehicle side, the operator can set and confirm the interlocking state with the work machine on the work vehicle side. Therefore, there is no need to get off the work vehicle and move to the work machine in order to confirm which work machine the operator riding in the work vehicle is interlocking with or to set which work machine is interlocked. , the work efficiency is improved.

한편, 작업기에 있어서는, 작업 차량과의 연동 상태를 조작 및 표시하는 수단을 생략하면 코스트를 삭감할 수 있다. 또한, 작업기에 작업 차량과의 연동 상태를 조작 및 표시하는 수단을 마련하면, 오퍼레이터는 작업 차량과 작업기의 어느 쪽에서도 연동 상태를 설정 및 확인할 수 있으므로, 편리성이 향상된다.On the other hand, in the work machine, if the means for operating and displaying the interlocking state with the work vehicle is omitted, the cost can be reduced. In addition, if the work machine is provided with means for operating and displaying the interlocking state with the work vehicle, the operator can set and confirm the interlocking state from either the work vehicle or the work machine, thereby improving convenience.

또한, 본 발명의 작업 차량에 의하면, 장착되어 있지 않으나 연동 가능한 작업기를 식별 가능하게 표시함으로써, 오퍼레이터가 그 작업기를 한눈에 식별할 수 있으므로 편리성이 높다. 또한, 장착되어 있지 않으나 연동 가능한 작업기를 선택 불가능하게 함으로써, 오퍼레이터가 잘못해 선택하는 것을 방지할 수 있다.In addition, according to the work vehicle of the present invention, by displaying a work machine that is not mounted but can be linked in a identifiable way, the operator can identify the work machine at a glance, which is highly convenient. In addition, by making the non-mounted but interlockable work machine unselectable, it is possible to prevent the operator from erroneously selecting the work machine.

또한, 본 발명의 작업 차량에 의하면, 장착된 연동 가능한 작업기를 소정 주기에 검출함으로써, 어느 작업기가 연동 가능한 상태에 있는지에 대해 최신 상태를 표시시킬 수 있다.Further, according to the work vehicle of the present invention, by detecting the mounted interlockable work machine at a predetermined period, it is possible to display the latest state as to which work machine is in the interlockable state.

또한, 본 발명의 작업 차량에 의하면, 표시부와 일체적으로 마련된 복수의 버튼 및 인코더 다이얼을 조작부로서 이용함으로써, 직감적으로 조속한 조작이 가능해진다.Further, according to the work vehicle of the present invention, by using a plurality of buttons and encoder dials provided integrally with the display unit as the operation unit, intuitively quick operation is possible.

또한, 본 발명의 작업 차량에 의하면, 변속 레버에 마련된 스위치에, 연동 중인 작업기를 조작하는 원하는 기능을 할당할 수 있도록 구성함으로써, 오퍼레이터가 할당한 기능을 조작하는 경우에, 변속 레버로부터 손을 뗄 필요가 없이, 손안에서 간단하게 조작할 수 있으므로 시간이 걸리지 않는다. 즉, 조작성 및 작업 효율이 향상되어, 오퍼레이터의 부담을 경감시킬 수 있다.Further, according to the work vehicle of the present invention, by configuring a switch provided on the shift lever to be able to assign a desired function for operating the work machine in linkage, when the operator operates the assigned function, releasing the shift lever There is no need, and it does not take time because it can be operated simply by hand. That is, the operability and work efficiency are improved, and the burden on the operator can be reduced.

도 1은 트랙터의 외관 사시도이다.
도 2는 도 1의 화살표 X로부터 본 도면이다.
도 3은 도 1의 화살표 Y로부터 본 도면이다.
도 4는 도 1의 화살표 Z로부터 본 도면이다.
도 5는 트랙터의 동력 전달 계통을 나타내는 도면이다.
도 6은 트랙터의 링크 기구를 나타내는 도면이다.
도 7은 트랙터의 운전 좌석과 그 주위를 나타내는 도면이다.
도 8은 오퍼레이터의 시야를 나타내는 도면이다.
도 9는 트랙터의 정보 네트워크를 나타내는 도면이다.
도 10은 디스플레이를 나타내는 도면이다.
도 11은 트랙터의 제어 시스템에서의 디스플레이에 관련되는 부분을 나타내는 도면이다.
도 12는 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
도 13은 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
도 14는 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
도 15는 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
도 16은 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
도 17은 아암 레스트에 마련된 조종구를 나타내는 도면이다.
도 18은 CAN의 일례를 나타내는 도면이다.
도 19는 트랙터와 작업기의 CAN 접속의 개요를 나타내는 도면이다.
도 20은 트랙터에서의 CAN의 구성을 나타내는 블록도이다.
도 21은 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
도 22는 인스트루먼트 패널(instrument panel)을 나타내는 도면이다.
도 23은 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
도 24는 분무기의 살포량을 늘린 경우의 제어를 나타내는 모식도로서, (a)는 차속 일정 제어, (b)는 살포압 일정 제어를 나타내는 모식도이다.
도 25는 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
도 26은 디스플레이에 표시된 화면을 나타내는 도면이다.
1 is an external perspective view of a tractor;
FIG. 2 is a view viewed from arrow X in FIG. 1 .
Fig. 3 is a view seen from the arrow Y in Fig. 1;
FIG. 4 is a view viewed from arrow Z of FIG. 1 .
5 is a view showing a power transmission system of the tractor.
It is a figure which shows the link mechanism of a tractor.
It is a figure which shows the driver's seat of a tractor and its surroundings.
8 is a diagram illustrating an operator's field of view.
Fig. 9 is a diagram showing an information network of a tractor;
10 is a diagram illustrating a display.
It is a figure which shows the part related to the display in the control system of a tractor.
12 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.
13 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.
14 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.
15 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.
16 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.
17 is a view showing a steering tool provided on an arm rest.
18 is a diagram showing an example of CAN.
It is a figure which shows the outline|summary of CAN connection of a tractor and a work machine.
20 is a block diagram showing the configuration of CAN in the tractor.
21 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.
22 is a view showing an instrument panel.
23 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.
It is a schematic diagram which shows control at the time of increasing the spraying amount of a sprayer, (a) is a schematic diagram which shows vehicle speed constant control, (b) is a schematic diagram which shows spraying pressure constant control.
25 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.
26 is a diagram illustrating a screen displayed on a display.

본 발명의 기술적 사상은 모든 작업 차량에 적용할 수 있다. 이하에서는, 대표적인 작업 차량인 트랙터를 이용해 설명한다.The technical idea of the present invention can be applied to all work vehicles. Hereinafter, it will be described using a tractor, which is a typical work vehicle.

우선, 트랙터(1)에 대해 간단하게 설명한다.First, the tractor 1 will be briefly described.

도 1은 트랙터(1)를 나타내고 있다. 도 2는 도 1의 화살표 X로부터 본 도면이며, 도 3은 도 1의 화살표 Y로부터 본 도면이다. 또한, 도 4는 도 1의 화살표 Z로부터 본 도면이다. 한편, 도면에는 트랙터(1)의 전후 방향, 좌우 방향 및 상하 방향을 나타낸다.1 shows a tractor 1 . FIG. 2 is a view viewed from arrow X in FIG. 1 , and FIG. 3 is a view viewed from arrow Y in FIG. 1 . 4 is a view seen from the arrow Z of FIG. 1 . In addition, the front-back direction, the left-right direction, and the up-down direction of the tractor 1 are shown in a figure.

트랙터(1)는, 주로, 프레임(11), 엔진(12), 트랜스미션(13), 전방 차축(14) 및 후방 차축(15)으로 구성된다. 또한, 트랙터(1)는 캐빈(16)을 구비한다. 캐빈(16)은 그 내측이 조종실로 되어 있고, 운전 좌석(161) 외에 액셀러레이터 페달(162)이나 시프트 레버(163) 등이 배치된다(도 7 참조).The tractor 1 is mainly composed of a frame 11 , an engine 12 , a transmission 13 , a front axle 14 , and a rear axle 15 . The tractor 1 also has a cabin 16 . The cabin 16 has an inside of the cockpit, and an accelerator pedal 162, a shift lever 163, etc. are arranged in addition to the driver's seat 161 (refer to FIG. 7).

프레임(11)은 트랙터(1) 앞 부분의 골격을 이룬다. 프레임(11)은 트랜스미션(13)이나 후방 차축(15)과 함께 트랙터(1)의 섀시를 구성한다. 또한, 프레임(11)에는 트랙터(1)의 앞 부분에 장착되는 작업기(예를 들면, 적재기)를 지지하는 작업기 지지부(32)가 한 쌍 마련되어 있다.The frame 11 forms the skeleton of the front part of the tractor 1 . The frame 11 together with the transmission 13 or the rear axle 15 constitutes the chassis of the tractor 1 . In addition, a pair of work machine support parts 32 for supporting a work machine (eg, a loading machine) mounted on the front part of the tractor 1 are provided on the frame 11 .

작업기 지지부(32)는, 프레임(11)의 좌우 측면으로부터 각각 바깥쪽으로 돌출되어 상방으로 연장되는 판상의 부재로 구성된다. 작업기 지지부(32)의 상부에는 작업기를 장착하기 위한 구멍 및 절개가 형성되어 있다.The work machine support part 32 is composed of a plate-shaped member protruding outward from the left and right side surfaces of the frame 11 and extending upward, respectively. A hole and a cutout for mounting the work machine are formed in the upper portion of the work machine support part 32 .

엔진(12)은 프레임(11)에 의해 지지된다. 엔진(12)은 연료를 연소시켜 얻은 열에너지를 운동 에너지로 변환한다. 즉, 엔진(12)은 연료를 태움으로써 회전 동력을 만들어낸다. 한편, 엔진(12)에는 엔진 제어 장치가 접속되어 있다(미도시). 엔진 제어 장치는 오퍼레이터가 액셀러레이터 페달(162)(도 7 참조)을 조작하면, 그 조작에 따라 엔진(12)의 운전 상태를 변경한다. 또한, 엔진(12)에는 배기 정화 장치(12E)가 구비되어 있다. 배기 정화 장치(12E)는 배기에 포함되는 미립자나 일산화탄소, 탄화수소 등을 산화시킨다.The engine 12 is supported by a frame 11 . The engine 12 converts thermal energy obtained by burning fuel into kinetic energy. That is, the engine 12 produces rotational power by burning fuel. On the other hand, an engine control device is connected to the engine 12 (not shown). When an operator operates the accelerator pedal 162 (refer FIG. 7), the engine control apparatus changes the driving state of the engine 12 according to the operation. In addition, the engine 12 is provided with an exhaust purification device 12E. The exhaust purification device 12E oxidizes particulates, carbon monoxide, hydrocarbons, and the like contained in exhaust gas.

트랜스미션(13)은 엔진(12)의 회전 동력을 전방 차축(14)이나 후방 차축(15)에 전달한다. 트랜스미션(13)에는 연결 기구를 통해 엔진(12)의 회전 동력이 입력된다. 한편, 트랜스미션(13)에는 무단 변속 장치(I-HMT)(131)가 구비되어 있다(도 5 참조). 무단 변속 장치(131)는 오퍼레이터가 시프트 레버(163)(도 7 참조)를 조작하면, 그 조작에 따라 트랜스미션(13)의 작동 상태를 변경한다.The transmission 13 transmits the rotational power of the engine 12 to the front axle 14 or the rear axle 15 . The rotational power of the engine 12 is input to the transmission 13 through a coupling mechanism. Meanwhile, the transmission 13 is provided with a continuously variable transmission (I-HMT) 131 (see FIG. 5 ). When the operator operates the shift lever 163 (refer to FIG. 7), the continuously variable transmission device 131 changes the operating state of the transmission 13 according to the operation.

전방 차축(14)은 엔진(12)의 회전 동력을 전방 타이어(141)에 전달한다. 전방 차축(14)에는 트랜스미션(13)을 통해 엔진(12)의 회전 동력이 입력된다. 한편, 전방 차축(14)에는 조타 장치가 나란히 마련되어 있다(미도시). 조타 장치는 오퍼레이터가 핸들(164)(도 7 참조)을 조작하면, 그 조작에 따라 전방 타이어(141)의 타각을 변경한다.The front axle 14 transmits the rotational power of the engine 12 to the front tire 141 . The rotational power of the engine 12 is input to the front axle 14 through the transmission 13 . On the other hand, the steering device is provided side by side on the front axle 14 (not shown). When the operator operates the steering wheel 164 (refer FIG. 7), the steering apparatus changes the steering angle of the front tire 141 according to the operation.

또한, 전방 차축(14)에는 유압 펌프(142)가 마련되어 있다(도 5 참조). 유압 펌프(142)는 오퍼레이터가 조이스틱(176)(도 7 참조)을 조작하면, 그 조작에 따라 트랙터(1)의 앞 부분에 장착된 작업기에 유압을 전달한다.In addition, a hydraulic pump 142 is provided on the front axle 14 (see Fig. 5). When the operator operates the joystick 176 (refer to FIG. 7 ), the hydraulic pump 142 transmits hydraulic pressure to a working machine mounted on the front of the tractor 1 according to the operation.

후방 차축(15)은 엔진(12)의 회전 동력을 후방 타이어(151)에 전달한다. 후방 차축(15)에는 트랜스미션(13)을 통해 엔진(12)의 회전 동력이 입력된다. 한편, 후방 차축(15)에는 PTO 출력 장치(152)가 마련되어 있다(도 5 참조). PTO 출력 장치(152)는 오퍼레이터가 PTO 스위치(165)(도 7 참조)를 조작하면, 그 조작에 따라 견인하는 작업기에 회전 동력을 전달한다. 또한, 후방 차축(15)에는 링크 기구(35)가 마련되어 있다(도 6 참조).The rear axle 15 transmits the rotational power of the engine 12 to the rear tire 151 . The rotational power of the engine 12 is input to the rear axle 15 through the transmission 13 . On the other hand, the rear axle 15 is provided with a PTO output device 152 (see Fig. 5). When the operator operates the PTO switch 165 (refer to FIG. 7 ), the PTO output device 152 transmits rotational power to a towing working machine according to the operation. Further, a link mechanism 35 is provided on the rear axle 15 (refer to Fig. 6).

다음으로, 트랙터(1)의 동력 전달 계통에 대해 설명한다.Next, the power transmission system of the tractor 1 is demonstrated.

도 5는 트랙터(1)의 동력 전달 계통을 나타내고 있다. 단, 본 도면은 본원 발명의 설명에 필요한 부분만을 간략하게 나타내고 있다.5 shows the power transmission system of the tractor 1 . However, this drawing briefly shows only the parts necessary for the description of the present invention.

전술한 바와 같이, 트랜스미션(13)은 엔진(12)의 회전 동력을 전방 차축(14)이나 후방 차축(15)에 전달한다. 즉, 트랜스미션(13)은, 전방 차축(14)에 회전 동력을 전달하는 기구와, 후방 차축(15)에 회전 동력을 전달하는 기구를 갖고 있다. 여기에서는, 전방 차축(14)에 회전 동력을 전달하는 기구를 전방 드라이브 기구(33)로서 설명한다.As described above, the transmission 13 transmits the rotational power of the engine 12 to the front axle 14 or the rear axle 15 . That is, the transmission 13 has a mechanism for transmitting rotational power to the front axle 14 and a mechanism for transmitting rotational power to the rear axle 15 . Here, a mechanism for transmitting rotational power to the front axle 14 will be described as the front drive mechanism 33 .

전방 드라이브 기구(33)는 구동 샤프트(331), 정속 구동 기어(332) 및 증속 구동 기어(333)를 구비한다. 또한, 전방 드라이브 기구(33)는 등속 클러치(334), 등속 종동 기어(335), 증속 클러치(336) 및 증속 종동 기어(337)를 구비한다. 또한, 전방 드라이브 기구(33)는 출력 샤프트(338)를 구비한다.The front drive mechanism 33 has a drive shaft 331 , a constant speed drive gear 332 , and a speed increase drive gear 333 . Further, the front drive mechanism 33 includes a constant speed clutch 334 , a constant speed driven gear 335 , a speed increase clutch 336 , and a speed increase driven gear 337 . The front drive mechanism 33 also has an output shaft 338 .

구동 샤프트(331)는 베어링을 개재해 회전 가능하게 지지되어 있다. 정속 구동 기어(332)는 구동 샤프트(331)에 장착된다. 증속 구동 기어(333)도 구동 샤프트(331)에 장착되어 있다. 이 때문에, 정속 구동 기어(332)와 증속 구동 기어(333)는 구동 샤프트(331)와 일체가 된 상태로 회전한다.The drive shaft 331 is rotatably supported via a bearing. The constant speed drive gear 332 is mounted on the drive shaft 331 . A speed increase drive gear 333 is also mounted on the drive shaft 331 . For this reason, the constant speed drive gear 332 and the increase drive gear 333 rotate in the state integrated with the drive shaft 331. As shown in FIG.

등속 클러치(334)는 베어링을 개재해 회전 가능하게 지지되어 있다. 등속 종동 기어(335)는 정속 구동 기어(332)와 맞물린 상태로 등속 클러치(334)의 내부 허브에 장착되어 있다. 이 때문에, 등속 종동 기어(335)는 등속 클러치(334)의 내부 허브와 일체가 된 상태로 회전한다. 한편, 증속 클러치(336)도 베어링을 개재해 회전 가능하게 지지되어 있다. 증속 종동 기어(337)는 증속 구동 기어(333)와 맞물린 상태로 증속 클러치(336)의 내부 허브에 장착되어 있다. 이 때문에, 증속 종동 기어(337)는 증속 클러치(336)의 내부 허브와 일체가 된 상태로 회전한다.The constant velocity clutch 334 is rotatably supported via a bearing. The constant speed driven gear 335 is mounted on the inner hub of the constant speed clutch 334 in a state meshed with the constant speed drive gear 332 . For this reason, the constant speed driven gear 335 rotates in the state integrated with the internal hub of the constant speed clutch 334. On the other hand, the speed increase clutch 336 is also rotatably supported via a bearing. The speed increase driven gear 337 is mounted on the inner hub of the speed increase clutch 336 in a state meshed with the speed increase drive gear 333 . For this reason, the speed increase driven gear 337 rotates in a state integrated with the internal hub of the speed increase clutch 336 .

출력 샤프트(338)는 베어링을 개재해 회전 가능하게 지지되어 있다. 등속 클러치(334)는 외부 실린더가 출력 샤프트(338)에 장착되어 있다. 이 때문에, 등속 클러치(334)의 외부 실린더는 출력 샤프트(338)와 일체가 된 상태로 회전한다. 한편, 증속 클러치(336)도 그 외부 실린더가 출력 샤프트(338)에 장착되어 있다. 이 때문에, 증속 클러치(336)의 외부 실린더는 출력 샤프트(338)와 일체가 된 상태로 회전한다.The output shaft 338 is rotatably supported via a bearing. The constant velocity clutch 334 has an external cylinder mounted on the output shaft 338 . For this reason, the external cylinder of the constant velocity clutch 334 rotates in the state integrated with the output shaft 338. As shown in FIG. On the other hand, the speed increase clutch 336 also has an external cylinder mounted on the output shaft 338 . For this reason, the outer cylinder of the speed increase clutch 336 rotates in a state integrated with the output shaft 338 .

이와 같은 구조에 의해, 등속 클러치(334)의 내부 허브와 외부 실린더가 연결되면(등속 클러치(334)가 작동하면), 구동 샤프트(331)의 회전이 출력 샤프트(338)로 전해진다. 그러면, 프로펠러 샤프트(43)가 회전하고, 디퍼런셜 기구(34)를 개재해 전방 타이어(141)가 회전되게 된다. 이와 같이, 등속 클러치(334)를 작동시켜 사륜 구동으로 한 경우에는, 후방 타이어(151)의 주속도(周速度)와 전방 타이어(141)의 주속도가 동일해진다(등속 사륜 구동이라고 한다).With this structure, when the inner hub of the constant speed clutch 334 and the outer cylinder are connected (when the constant speed clutch 334 operates), the rotation of the drive shaft 331 is transmitted to the output shaft 338 . Then, the propeller shaft 43 rotates and the front tire 141 rotates via the differential mechanism 34 . Thus, when the constant-speed clutch 334 is actuated and it is set as four-wheel drive, the circumferential speed of the rear tire 151 and the circumferential speed of the front tire 141 become the same (referred to as constant-speed four-wheel drive).

마찬가지로, 증속 클러치(336)의 내부 허브와 외부 실린더가 연결되어도(증속 클러치(336)가 작동해도), 구동 샤프트(331)의 회전이 출력 샤프트(338)로 전해진다. 그러면, 프로펠러 샤프트(43)가 회전하고, 디퍼런셜 기구(34)를 개재해 전방 타이어(141)가 회전되는 것이다. 이와 같이, 증속 클러치(336)를 작동시켜 사륜 구동으로 한 경우에는, 후방 타이어(151)의 주속도보다 전방 타이어(141)의 주속도가 빨라진다(증속 사륜 구동이라고 한다).Similarly, even when the inner hub and outer cylinder of the speed increase clutch 336 are connected (even if the speed increase clutch 336 operates), the rotation of the drive shaft 331 is transmitted to the output shaft 338 . Then, the propeller shaft 43 rotates and the front tire 141 rotates via the differential mechanism 34 . In this way, when the speed increase clutch 336 is actuated for four-wheel drive, the circumferential speed of the front tire 141 becomes faster than the circumferential speed of the rear tire 151 (referred to as a speed-increasing four-wheel drive).

다음으로, 트랙터(1)의 링크 기구(35)에 대해 설명한다.Next, the link mechanism 35 of the tractor 1 is demonstrated.

도 6은 트랙터(1)의 링크 기구(35)를 나타내고 있다. 링크 기구(35)는, 후방 차축(15)의 후부에 장착된 탑 브래킷(351)과, 탑 브래킷(351)의 힌지부에 장착된 탑 링크(352)를 구비한다. 또한, 링크 기구(35)는, 후방 차축(15)의 하부에 장착된 하부 브래킷(353)과, 하부 브래킷(353)의 힌지부에 장착된 하부 링크(354)를 구비한다.6 shows the link mechanism 35 of the tractor 1 . The link mechanism 35 includes a top bracket 351 mounted on the rear portion of the rear axle 15 and a top link 352 mounted on a hinge portion of the top bracket 351 . Further, the link mechanism 35 includes a lower bracket 353 mounted to the lower portion of the rear axle 15 , and a lower link 354 mounted to a hinge portion of the lower bracket 353 .

또한, 링크 기구(35)는, 후방 차축(15)의 측부에 장착된 리프트 아암(355), 리프트 아암(355)의 중앙부에 장착된 승강용 액추에이터(356), 좌측의 리프트 아암(355)과 하부 링크(354)에 장착된 리프트 링크(357), 및 우측의 리프트 아암(355)과 하부 링크(354)에 장착된 경도(傾倒)용 액추에이터(358)를 구비한다.In addition, the link mechanism 35 includes a lift arm 355 mounted on the side of the rear axle 15, an elevating actuator 356 mounted on the central portion of the lift arm 355, and a left lift arm 355, A lift link 357 mounted on the lower link 354 and an actuator 358 for hardness mounted on the right lift arm 355 and the lower link 354 are provided.

이와 같은 링크 기구(35)의 구성에 의해, 트랙터(1)에 장착되는 작업기는, 탑 링크(352) 및 2개의 하부 링크(354)에 의한 3개의 링크로 승강 가능, 경도 가능하게 지지된다.With such a configuration of the link mechanism 35 , the work machine mounted on the tractor 1 is supported so as to be able to move up and down and tilt it by three links by the top link 352 and the two lower links 354 .

다음으로, 트랙터(1)의 조종실에 대해 설명한다.Next, the cockpit of the tractor 1 is demonstrated.

도 7은 운전 좌석(161)과 그 주위를 나타내고 있다. 또한, 도 8은 오퍼레이터의 시야를 나타내고 있다. 도 17은 아암 레스트(161r)에 마련된 조종구를 나타내고 있다.7 shows the driver's seat 161 and its surroundings. 8 shows the operator's field of view. 17 : has shown the control tool provided in the arm rest 161r.

전술한 바와 같이, 캐빈(16)은 그 내측이 조종실로 되어 있고, 운전 좌석(161) 외에 액셀러레이터 페달(162)이나 시프트 레버(163) 등이 배치되어 있다. 또한, 운전 좌석(161)의 주위에는 브레이크 페달(166)이나 클러치 페달(167), 리버서 레버(168), 스피드 다이얼(169), 인스트루먼트 패널(instrument panel, 170), 컨트롤 패널(171), 변속 레버(172), 작업기 승강 스위치(173), 작업기 승강 미조정(微調整) 스위치(174) 등이 배치되어 있다. 오퍼레이터는 운전 좌석(161)에 앉은 상태로 액셀러레이터 페달(162)이나 시프트 레버(163) 등을 조작해 트랙터(1)를 조종할 수 있다.As described above, the inside of the cabin 16 is a cockpit, and in addition to the driver's seat 161, an accelerator pedal 162, a shift lever 163, and the like are arranged. In addition, around the driver's seat 161, a brake pedal 166 or a clutch pedal 167, a reverse lever 168, a speed dial 169, an instrument panel 170, a control panel 171, A shift lever 172 , a work machine raising/lowering switch 173 , a work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 , and the like are disposed. The operator may control the tractor 1 by operating the accelerator pedal 162 or the shift lever 163 while sitting on the driver's seat 161 .

컨트롤 패널(171)은, 개폐 가능한 아암 레스트(161r)의 내부에 배치되고, 제어 장치(3)와 접속되어 있다. 컨트롤 패널(171)은 작업기에 관한 각종 설정을 행하기 위한 조작구이다. 오퍼레이터는 컨트롤 패널(171)을 조작함으로써, 접속되어 있는 작업기에 적절한 각종 설정을 실시할 수 있다.The control panel 171 is arranged inside the arm rest 161r that can be opened and closed, and is connected to the control device 3 . The control panel 171 is an operation tool for performing various settings related to the work machine. By operating the control panel 171, the operator can perform various settings suitable for the connected work machine.

변속 레버(172)는, 아암 레스트(161r)의 앞부분 상면에 배치되고, 제어 장치(3)와 접속되어 있다. 변속 레버(172)는 회동 가능하며, 오퍼레이터에 의해 임의로 기울여지는 것에 의해 변속 조작된다. 이에 따라, 오퍼레이터는 주행 속도를 자유롭게 조정할 수 있다.The shift lever 172 is disposed on the upper surface of the front portion of the arm rest 161r and is connected to the control device 3 . The shift lever 172 is rotatable and is shift-operated by being arbitrarily tilted by an operator. Accordingly, the operator can freely adjust the running speed.

작업기 승강 스위치(173)는 변속 레버(172)의 전면에 배치되어 있다(도 17 참조). 작업기 승강 스위치(173)는 트랙터(1)의 후부에 장착되는 작업기를 승강시키기 위한 슬라이드식 스위치이다. 작업기 승강 스위치(173)는 제어 장치(3)에 접속되어 있어, 작업기 승강 스위치(173)가 위쪽으로 슬라이드되면 작업기를 상승시키고, 아래쪽으로 슬라이드되면 작업기를 하강시키도록 구성된다. 이에 따라, 오퍼레이터는 트랙터(1)의 후부에 장착되는 작업기를 자유롭게 승강시킬 수 있다.The work machine lifting switch 173 is disposed on the front side of the shift lever 172 (refer to FIG. 17 ). The work machine lifting switch 173 is a slide-type switch for raising and lowering the work machine mounted on the rear of the tractor 1 . The work machine lifting switch 173 is connected to the control device 3 , and is configured to raise the work machine when the work machine lift switch 173 slides upward, and to lower the work machine when it slides downward. Accordingly, the operator can freely raise and lower the work machine mounted on the rear of the tractor 1 .

작업기 승강 미조정 스위치(174)는, 변속 레버(172)의 왼쪽 면에 상하 한 쌍으로 배치되어 있다(도 17 참조). 작업기 승강 스위치(174)는 트랙터(1)의 후부에 장착되는 작업기를 미소 범위에서 승강시키기 위한 누를 수 있는 스위치이다. 작업기 승강 미조정 스위치(174)는 제어 장치(3)에 접속되어 있어, 위쪽 스위치가 눌러지면 작업기를 미소 범위에서 상승시키고, 아래쪽 스위치가 눌러지면 작업기를 미소 범위에서 하강시키도록 구성된다. 이에 따라, 오퍼레이터는 트랙터(1)의 후부에 장착되는 작업기를 자유롭게 승강시킬 수 있다. 따라서, 오퍼레이터는, 작업기의 높이를 작업기 승강 스위치(173)로 대략 조정한 후, 작업기 승강 미조정 스위치(174)로 미조정할 수 있다.The work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 is disposed on the left side of the shift lever 172 in a pair of upper and lower sides (refer to FIG. 17 ). The work machine lifting switch 174 is a pushable switch for raising and lowering the work machine mounted on the rear of the tractor 1 in a small range. The work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 is connected to the control device 3 and is configured to raise the work machine in a minute range when the upper switch is pressed, and to lower the work machine in the micro range when the lower switch is pressed. Accordingly, the operator can freely raise and lower the work machine mounted on the rear of the tractor 1 . Accordingly, the operator may roughly adjust the height of the work machine with the work machine raising/lowering switch 173 and then finely adjusting the height of the work machine with the work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 .

또한, 운전 좌석(161)의 우측에 조이스틱(176)이 배치되어 있다(도 7 참조). 오퍼레이터는, 운전 좌석(161)에 앉은 상태로 조이스틱(176)을 조작해, 트랙터(1)의 앞부분에 장착된 작업기(예를 들면, 적재기)를 조종할 수 있다.Further, a joystick 176 is disposed on the right side of the driver's seat 161 (refer to FIG. 7). The operator can operate the joystick 176 while sitting on the driver's seat 161 to control a work machine (eg, a loading machine) attached to the front of the tractor 1 .

또한, 본 트랙터(1)에서는, 운전 좌석(161)의 근방에 디스플레이(2)를 구비한다. 디스플레이(2)는, 오퍼레이터가 오른손으로 조작할 수 있도록, 운전 좌석(161)의 오른쪽 전방에 배치되어 있다. 이하, 트랙터(1)의 정보 네트워크에 대해 간단하게 설명함과 함께, 디스플레이(2) 및 그 디스플레이(2)를 포함하는 제어 시스템에 대해 자세히 설명한다.Moreover, in this tractor 1, the display 2 is provided in the vicinity of the driver's seat 161. As shown in FIG. The display 2 is arranged in front of the right side of the driver's seat 161 so that the operator can operate it with the right hand. Hereinafter, the display 2 and the control system including the display 2 will be described in detail along with a brief description of the information network of the tractor 1 .

도 9는 트랙터(1)의 정보 네트워크를 나타내고 있다. 도 10은 디스플레이(2)를 나타내고 있다. 도 11은 본 트랙터(1)의 제어 시스템에서 디스플레이(2)에 관련된 부분을 나타내고 있다. 제어 장치(3)는 기억부(31)를 구비해, 제어에 필요한 정보를 기억해 둘 수 있다. 한편, 기억부(31)는 제어 장치(3)의 외부에 마련해도 된다.9 shows the information network of the tractor 1 . 10 shows a display 2 . FIG. 11 shows the part related to the display 2 in the control system of the present tractor 1 . The control apparatus 3 is provided with the storage part 31, and can memorize|store information necessary for control. In addition, you may provide the memory|storage part 31 outside the control device 3 .

본 트랙터(1)는, 최대한의 성능을 발휘할 수 있도록, 각처에 정보 네트워크가 펼쳐져 있다. 구체적으로는, 엔진(12) 외에 트랜스미션(13), 인스트루먼트 패널(170), 컨트롤 패널(171), 디스플레이(2)가 서로 정보를 공유할 수 있는 컨트롤러·에어리어·네트워크(Controller Area Network; CAN)를 구성하고 있다.In this tractor 1, an information network is spread out in each place so that the maximum performance may be exhibited. Specifically, in addition to the engine 12 , the transmission 13 , the instrument panel 170 , the control panel 171 , and the display 2 can share information with each other via a Controller Area Network (CAN) constitutes

또한, CAN은 도 18에 나타내는 바와 같이, 작업기를 포함하는 구성으로 해도 된다. 통신에 의해 트랙터(1)와 작업기(A~C) 사이에서 교환되는 정보로는, 예를 들면, 엔진(12)의 회전수나 수온, 차속, 변속단, 트랜스미션(13)의 상태, 링크 기구(35)의 상태(깊이, 기울기 등) 등을 들 수 있다. 그리고, 엔진(12), 트랜스미션(13), 링크 기구(35)가 제어 장치(3)에 의해 통합 제어됨과 함께, 인스트루먼트 패널(170)이나 디스플레이(2)에 이와 같은 정보나 경고가 표시된다. 이와 같이, 트랙터(1)와 작업기(A~C) 사이에 여러 가지 정보를 교환함으로써, 고도의 제어가 가능해지고 있다. 이에 따라, 조작성 및 작업 효율이 향상되어, 오퍼레이터의 부담을 경감시킬 수 있다.In addition, as shown in FIG. 18, CAN is good also as a structure including a work machine. The information exchanged between the tractor 1 and the work machines A to C through communication includes, for example, the number of revolutions or water temperature of the engine 12, vehicle speed, speed of the vehicle, the state of the transmission 13, and the link mechanism ( 35) state (depth, inclination, etc.) and the like. And while the engine 12, the transmission 13, and the link mechanism 35 are integratedly controlled by the control apparatus 3, such information and a warning are displayed on the instrument panel 170 and the display 2. In this way, by exchanging various types of information between the tractor 1 and the work machines A-C, a high degree of control is attained. Thereby, operability and work efficiency can be improved, and the burden on an operator can be reduced.

도 19는 트랙터(1)와 작업기의 CAN 접속의 개요를 나타내는 도면이다. 도 19에 나타내는 바와 같이, 트랙터(1)에 트랙터측 컨트롤러인 제어 장치(3)가 마련되고, 작업기에 작업기를 제어하는 작업기측 컨트롤러(5)가 마련되고, 트랙터측 컨트롤러와 작업기측 컨트롤러(5)가 접속 커넥터(6)를 개재해 접속된다. 접속 커넥터(6)로는, AG-PORT 규격이나 ISOBUS 규격의 커넥터를 이용할 수 있다. 이에 따라, 트랙터측 컨트롤러와 작업기측 컨트롤러(5) 사이에서 쌍방향 통신이 가능해진다. 따라서, 예를 들면 작업기의 조작을 트랙터(1)측의 레버 등에 할당하는 것이 가능해져, 보다 일체감이 있는 조작성을 실현할 수 있다. 또한, 캐빈(16) 내의 배선도 줄일 수 있다.19 is a diagram showing an outline of CAN connection between the tractor 1 and the work machine. As shown in FIG. 19 , the tractor 1 is provided with a control device 3 that is a tractor-side controller, and a work machine-side controller 5 for controlling the work machine is provided on the work machine, and a tractor-side controller and a work machine-side controller 5 are provided. ) is connected via the connecting connector 6 . As the connection connector 6, a connector of the AG-PORT standard or the ISOBUS standard can be used. Thereby, bidirectional communication between the tractor-side controller and the work machine-side controller 5 is enabled. Accordingly, for example, it is possible to allocate the operation of the work machine to a lever on the tractor 1 side, etc., and it is possible to realize operability with a sense of unity. In addition, wiring in the cabin 16 can also be reduced.

도 20은 트랙터(1)에서의 CAN의 구성을 나타내는 블록도이다. 도 20에서는, 트랙터(1)에 작업기로서 적재기, 분무기, 산파기를 CAN 접속 가능한 구성을 예로 들어 설명한다. 트랙터측 컨트롤러인 제어 장치(3)에는 CAN을 통해 디스플레이(2), 접속 커넥터(6), 엔진(12), 트랜스미션(13), 인스트루먼트 패널(170), 컨트롤 패널(171), 변속 레버(172), 작업기 승강 스위치(173), 작업기 승강 미조정 스위치(174), 적재기용 조작 패널(175), CAN 인터페이스(177) 및 산파기용 컨트롤러(181)가 접속되어 있다. 또한, 적재기용 조작 패널(175)에는 조이스틱(176)이 접속되어 있다. CAN 인터페이스(177)에는, 분무기용 조작 패널(178), 살포용 컨트롤러(179) 및 붐 조작용 컨트롤러(180)가 접속되어 있다.20 is a block diagram showing the configuration of CAN in the tractor 1 . In FIG. 20, the structure which CAN connection is possible for a loading machine, a sprayer, and a midwife as a work machine to the tractor 1 is mentioned as an example, and it demonstrates. The tractor-side controller, the control unit 3, includes the display 2, the connection connector 6, the engine 12, the transmission 13, the instrument panel 170, the control panel 171, and the shift lever 172 via CAN. ), a work machine lifting switch 173 , a work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 , an operation panel 175 for a loading machine, a CAN interface 177 , and a controller 181 for a midwife are connected. Moreover, the joystick 176 is connected to the operation panel 175 for loading machines. The CAN interface 177 is connected to the operation panel 178 for sprayers, the controller 179 for spraying, and the controller 180 for boom operation.

적재기용 조작 패널(175)은 적재기의 설정을 행하기 위한 전용 조작구이다. 오퍼레이터는 적재기용 조작 패널(175)을 조작함으로써, 적재기에 관한 각종 설정을 실시할 수 있다. 이에 따라, 제어 장치(3)는 적재기용 조작 패널(175)에서 설정된 내용에 관한 정보를 취득할 수 있다. 또한, 오퍼레이터는 조이스틱(176)을 조작함으로써, 각종 설정에 따라 적재기를 조작할 수 있다.The operation panel 175 for loading machines is a dedicated operation tool for setting the loading machine. An operator can perform various settings regarding a loading machine by operating the operation panel 175 for loading machines. Accordingly, the control device 3 can acquire information about the content set in the operation panel 175 for the loading machine. In addition, by operating the joystick 176, the operator can operate the loading machine according to various settings.

CAN 인터페이스(177)는, 분무기용 조작 패널(178), 살포용 컨트롤러(179) 및 붐 조작용 컨트롤러(180)를 각각 CAN을 통해 제어 장치(3)에 접속하기 위한 인터페이스이다.The CAN interface 177 is an interface for connecting the operation panel 178 for sprayers, the controller 179 for spraying, and the controller 180 for boom operation to the control device 3 via CAN, respectively.

분무기용 조작 패널(178)은 분무기의 설정을 행하기 위한 전용의 조작구이다. 오퍼레이터는 분무기용 조작 패널(178)을 조작함으로써, 분무기에 관한 각종 설정(단위 면적당 농약 살포량의 설정 등)을 실시할 수 있다. 이에 따라, 제어 장치(3)는 분무기용 조작 패널(178)에서 설정된 내용에 관한 정보를 취득할 수 있다.The operation panel 178 for atomizers is a dedicated operation tool for setting the atomizer. By operating the operation panel 178 for atomizers, an operator can implement various settings (setting of the pesticide spraying amount per unit area, etc.) regarding a atomizer. Thereby, the control device 3 can acquire information regarding the content set by the operation panel 178 for atomizers.

살포용 컨트롤러(179)는, 분무 노즐에 농약을 공급하는 살포 밸브의 개폐 조작을 행하기 위한 것이다. 제어 장치(3)는 살포용 컨트롤러(179)에서 설정된 살포 밸브 상태에 관한 정보를 취득해, 살포 밸브를 제어한다. 이에 따라, 오퍼레이터는 살포용 컨트롤러(179)를 조작함으로써, 농약의 살포 개시/정지나 살포량의 조정을 실시할 수 있다.The spraying controller 179 is for performing the opening/closing operation of the spraying valve which supplies an agricultural chemical to a spray nozzle. The control apparatus 3 acquires the information regarding the spray valve state set with the controller 179 for spraying, and controls the spray valve. Thereby, by operating the controller 179 for spraying, an operator can perform spraying start/stop of an agricultural chemical, and adjustment of a spraying amount.

붐 조작용 컨트롤러(180)는 붐의 신축 조정, 붐의 경사 조정, 붐의 개폐 조정, 붐의 승강 조정 등을 조작하기 위한 것이다. 제어 장치(3)는 붐 조작용 컨트롤러(180)에서 설정된 붐 상태에 관한 정보를 취득해, 붐을 제어한다. 이에 따라, 오퍼레이터는 붐 조작용 컨트롤러(180)를 조작함으로써, 붐의 신축 조정, 붐의 경사 조정, 붐의 개폐 조정, 붐의 승강 조정 등을 실시할 수 있다.The boom operation controller 180 is for operating the expansion/contraction adjustment of the boom, the inclination adjustment of the boom, the opening/closing adjustment of the boom, the raising/lowering adjustment of the boom, and the like. The control apparatus 3 acquires the information regarding the boom state set by the controller 180 for boom operation, and controls a boom. Thereby, an operator can perform expansion/contraction adjustment of a boom, inclination adjustment of a boom, opening/closing adjustment of a boom, raising/lowering adjustment of a boom, etc. by operating the controller 180 for boom operation.

산파기용 컨트롤러(181)는, 산파기의 살포 개시/정지나 산파기의 살포량 조정 등을 조작하기 위한 것이다. 제어 장치(3)는 산파기용 컨트롤러(181)에서 설정된 산파기 상태에 관한 정보를 취득해, 산파기를 제어한다. 이에 따라, 오퍼레이터는 산파기용 컨트롤러(181)를 조작함으로써, 산파기의 살포 개시/정지나 산파기의 살포량 조정 등을 실시할 수 있다.The controller 181 for midwives is for operating the spray start/stop of the midwives, adjustment of the spraying amount of the midwives, and the like. The control device 3 acquires the information regarding the midwife state set by the controller 181 for midwives, and controls the midwives. Accordingly, by operating the controller 181 for the midwife, the operator can start/stop the spraying of the midwives, adjust the spraying amount of the midwives, and the like.

본 트랙터(1)에 있어서, 디스플레이(2)는 사이드 콘솔 위에 배치되어 있다(도 7, 도 8 참조). 디스플레이(2)는 액정 패널(표시부)(21), 인코더 다이얼(조작부)(22), 엔터 버튼(조작부)(23) 및 5개의 커맨드 버튼(조작부)(24~28)이 일체적으로 마련되어 구성된다(도 10 참조).In the present tractor 1, the display 2 is arranged above the side console (see Figs. 7 and 8). The display 2 is integrally provided with a liquid crystal panel (display unit) 21, an encoder dial (operation unit) 22, an enter button (operation unit) 23, and five command buttons (operation unit) 24-28. (see FIG. 10).

액정 패널(21)은 디스플레이(2)의 전면 중앙에 마련되어 있다. 액정 패널(21)은 제어 장치(제어부)(3)로부터의 지시에 기초해 소정의 화면을 표시할 수 있다. 예를 들면, 액정 패널(21)은 제어 장치(3)로부터의 지시에 기초해 오프닝 화면(S1)을 표시할 수 있다(도 12 참조). 또한, 액정 패널(21)은 제어 장치(3)로부터의 지시에 기초해 그 외의 화면을 표시할 수 있다(도 13 내지 도 16 참조). 한편, 표시부는 액정 패널(21)로 한정되지 않고, 유기 EL(electroluminescence) 또는 무기 EL를 이용한 EL 패널 등의 박형 표시 패널 등을 이용할 수도 있다.The liquid crystal panel 21 is provided in the front center of the display 2 . The liquid crystal panel 21 can display a predetermined screen based on an instruction from the control device (control unit) 3 . For example, the liquid crystal panel 21 can display the opening screen S1 based on an instruction from the control device 3 (see Fig. 12). Further, the liquid crystal panel 21 can display other screens based on an instruction from the control device 3 (refer to Figs. 13 to 16). On the other hand, the display unit is not limited to the liquid crystal panel 21, and a thin display panel such as an EL panel using organic electroluminescence (EL) or inorganic EL may be used.

인코더 다이얼(22)은 디스플레이(2)의 상면 우측에 마련되어 있다. 인코더 다이얼(22)은 로터리 인코더를 내장하여, 액정 패널(21)에 표시된 요소(항목)를 선택할 때, 탭을 스크롤시키거나 혹은 하이라이트 표시를 횡단시킨다는 취지의 오퍼레이터의 의사(선택 조작)를 제어 장치(3)에 전달할 수 있다. 예를 들면, 인코더 다이얼(22)은 표시된 숫자나 영문자를 선택할 때, 탭을 스크롤(도 13 참조) 시킨다는 취지의 오퍼레이터의 의사를 제어 장치(3)에 전달할 수 있다. 또한, 인코더 다이얼(22)은 표시된 아이콘을 선택할 때, 하이라이트 표시를 횡단시킨다는 취지의 오퍼레이터의 의사를 제어 장치(3)에 전달할 수 있다(도 14 내지 도 16 참조).The encoder dial 22 is provided on the upper right side of the display 2 . The encoder dial 22 has a built-in rotary encoder, and when selecting an element (item) displayed on the liquid crystal panel 21, an operator's intention (selection operation) to scroll a tab or traverse a highlight display is a control device (3) can be forwarded. For example, the encoder dial 22 can transmit, to the control device 3 , the operator's intention to scroll the tab (refer to FIG. 13 ) when selecting a displayed number or alphabetic character. Further, the encoder dial 22 can transmit, to the control device 3, an operator's intention to traverse the highlight display, when selecting the displayed icon (see Figs. 14 to 16).

엔터 버튼(23)은 인코더 다이얼(22)과 일체적으로 마련되어 있다. 엔터 버튼(23)은 인코더 다이얼(22)의 상하 이동에 대응한 조작 버튼이며, 인코더 다이얼(22)의 상면이 눌림으로써 조작된다. 한편, 엔터 버튼(23)은 인코더 다이얼(22)의 상단면에 마련한 푸시 버튼이라도 된다.The enter button 23 is provided integrally with the encoder dial 22 . The enter button 23 is an operation button corresponding to the vertical movement of the encoder dial 22 , and is operated by pressing the upper surface of the encoder dial 22 . On the other hand, the enter button 23 may be a push button provided on the upper end surface of the encoder dial 22 .

엔터 버튼(23)은 액정 패널(21)에 표시된 요소(항목) 가운데, 하나의 요소를 결정했다는 취지의 오퍼레이터의 의사(결정 조작)를 제어 장치(3)에 전달할 수 있다. 예를 들면, 엔터 버튼(23)은 표시된 숫자나 영문자 중 하나의 숫자 혹은 영문자를 결정했다는 취지의 오퍼레이터의 의사를 제어 장치(3)에 전달할 수 있다(도 13 참조). 또한, 엔터 버튼(23)은 표시된 아이콘 중 하나의 아이콘을 결정했다는 취지의 오퍼레이터의 의사를 제어 장치(3)에 전달할 수 있다(도 14 내지 도 16 참조).The enter button 23 can transmit to the control device 3 an operator's decision (decision operation) to the effect that one element has been determined among the elements (items) displayed on the liquid crystal panel 21 . For example, the enter button 23 may transmit an operator's intention to the effect that one of the displayed numbers or alphabetic characters has been determined to the control device 3 (refer to FIG. 13 ). In addition, the enter button 23 can transmit an operator's intention to the effect that one of the displayed icons has been determined to the control device 3 (refer to FIGS. 14 to 16 ).

5개의 커맨드 버튼(24~28)은 화면 상단에 표시된 아이콘을 결정 조작하는 조작 버튼이다. 각 커맨드 버튼(24~28)은 디스플레이(2)의 전면 상부에 가로로 마련되고, 각 커맨드 버튼(24~28)은 액정 패널(21)에 표시된 바로 아래의 아이콘에 대응하고 있다. 커맨드 버튼(24~28)은 바로 아래의 아이콘을 결정했다는 취지의 오퍼레이터의 의사를 제어 장치(3)에 전달할 수 있다. 커맨드 버튼(24~28)의 어느 하나가 눌러지면, 제어 장치(3)는 그 아이콘에 대응한 커맨드를 실행한다. 각 커맨드 버튼(24~28)에 할당되는 아이콘 및 커맨드는 화면마다 달라, 각 화면에서 필요한 아이콘 및 커맨드를 할당할 수 있다.The five command buttons 24-28 are operation buttons for determining and manipulating icons displayed at the top of the screen. Each of the command buttons 24-28 is horizontally provided on the front upper part of the display 2 , and each command button 24-28 corresponds to an icon directly below displayed on the liquid crystal panel 21 . The command buttons 24-28 can transmit an operator's intention to the effect that the icon immediately below has been determined to the control device 3 . When any one of the command buttons 24-28 is pressed, the control device 3 executes a command corresponding to the icon. Icons and commands assigned to each of the command buttons 24-28 are different for each screen, and necessary icons and commands can be assigned to each screen.

커맨드로는, 제1 홈 화면(S3)으로의 절환을 지시하는 커맨드(아이콘은 'HOME'), 쇼트 컷 화면(오퍼레이터가 임의로 설정한 화면)으로의 절환을 지시하는 커맨드(아이콘은 '프리 1' 또는 '프리 2'), 엔터 버튼(23)과 마찬가지로 하나의 요소의 결정을 지시하는 커맨드(아이콘은 '결정'), 하나 앞의 화면으로의 절환을 지시하는 커맨드(아이콘은 '복귀'), 탭을 스크롤시키는 방향 혹은 하이라이트 표시를 횡단시키는 방향을 지시하는 커맨드(아이콘은 방향을 나타내는 화살표) 등이 있다.As the command, a command instructing switching to the first home screen S3 (icon is 'HOME'), a command instructing switching to a shortcut screen (screen arbitrarily set by the operator) (icon is 'Free 1') ' or 'Free 2'), a command instructing the determination of one element like the enter button 23 (icon is 'decision'), and a command instructing switching to the previous screen (icon is 'return') , commands that indicate the direction in which to scroll the tabs or the direction to traverse the highlight display (icons are arrows indicating the direction), and the like.

한편, 조작부로서 액정 패널(21)에 터치 패널을 마련해도 된다. 이 경우, 인코더 다이얼(22), 엔터 버튼(23), 커맨드 버튼(24~28)은 적절하게 생략할 수 있다.In addition, you may provide a touch panel in the liquid crystal panel 21 as an operation part. In this case, the encoder dial 22, the enter button 23, and the command buttons 24-28 can be omitted as appropriate.

그런데, 작업기에는 트랙터(1)와 연동 가능한 것이 있어, 연동 가능한 작업기가 트랙터(1)에 장착되었을 경우, 트랙터(1)와 그 작업기를 연동시킬 수 있다. 연동이란, 작업기의 동작에 맞추어 트랙터(1)가 최적으로 동작하는 것을 말한다. 또한, 연동이란, 트랙터(1)의 동작에 맞추어 작업기가 최적으로 동작하는 것을 포함해도 된다. 트랙터(1)에 연동 가능한 작업기로는, 앞 부분에 장착되는 적재기, 뒷부분에 장착되는 분무기나 산파기 등이 있다.However, there are some work machines that can be interlocked with the tractor 1 , and when the work machine capable of interlocking is mounted on the tractor 1 , the tractor 1 and the work machine can be interlocked. Interlocking means that the tractor 1 operates optimally according to the operation of the work machine. In addition, the interlocking|interlocking may include that a work machine operates optimally according to the operation|movement of the tractor 1 . As a working machine that can be linked to the tractor 1 , there are a loading machine mounted on the front part, a sprayer or midwife mounted on the rear part, and the like.

예를 들면, 트랙터(1)에 적재기를 장착해 연동시켰을 경우, 트랙터(1)는 적재기에 최적인 설정으로 자동 제어된다. 구체적인 예로는, 위험 방지를 위해, 증속 사륜 구동으로부터 자동으로 등속 사륜 구동으로 제어된다. 또한, 적재기가 넘어진 것을 검지한 경우 등, 다음에 적재기를 올리는 것이 예측되는 경우에는, 엔진의 회전수를 높여 적재기의 상승 속도를 높이도록 제어한다.For example, when a loading machine is attached to and linked to the tractor 1, the tractor 1 is automatically controlled to the optimum setting for the loading machine. As a specific example, to avoid danger, it is automatically controlled from an increased speed four-wheel drive to a constant-speed four-wheel drive. Moreover, when it is predicted that raising a loading machine next, such as when it detects that a loading machine has fallen, it controls so that the speed of raising of a loading machine may be raised by raising the rotation speed of an engine.

이를 위해, 기억부(31)에는 연동 가능한 작업기의 일람이 기억되어 있다. 그리고, 제어 장치(3)는 기억부(31)로부터 연동 가능한 작업기의 일람을 읽어내 작업기 연동 화면(S5)(도 16 참조)을 생성하고, 액정 패널(21)에 표시시키도록 제어한다. 복수의 메뉴가 선택 가능하게 표시되는 화면(예를 들면, 제2 홈 화면(S4) 참조)에 작업기 연동을 메뉴의 하나로서 추가하여, 작업기 연동이 선택, 결정 조작됨으로써, 작업기 연동 화면(S5)을 표시시키도록 할 수 있다. 작업기 연동 화면(S5)에서는, 장착된 연동 가능한 작업기가 선택 가능하게 표시됨과 함께, 연동 중인 작업기가 식별 가능하게 표시된다.For this purpose, a list of work machines that can be linked is stored in the storage unit 31 . Then, the control device 3 reads a list of work machines that can be linked from the storage unit 31 , generates a work machine link screen S5 (refer to FIG. 16 ), and controls it to be displayed on the liquid crystal panel 21 . Work machine linkage is added as one of the menus to a screen on which a plurality of menus are selectably displayed (see, for example, the second home screen S4), and the work machine linkage is selected and determined and manipulated, so that the work machine linkage screen S5 can be displayed. In the work machine interlocking screen S5 , the mounted interlockable work machine is selectively displayed and the work machine being interlocked is identifiably displayed.

'선택 가능'이란, 오퍼레이터가 원하는 작업기를 선택할 수 있으면 어떠한 수단을 이용해도 된다. 예를 들면, 조작부(인코더 다이얼(22), 엔터 버튼(23), 커맨드 버튼(24~28))의 조작에 의해 하이라이트 표시를 횡단시킴으로써 원하는 작업기를 선택 가능하게 할 수 있다. '식별 가능'이란, 오퍼레이터가 연동 중인 작업기를 구별할 수 있으면 어떠한 수단을 이용해도 된다. 예를 들면, 연동 중인 작업기의 아이콘에 연동 중인 것을 나타내는 표식(ON의 표시 등)을 중첩 표시하고, 비연동 중인 작업기의 아이콘에 비연동 중인 것을 나타내는 표식(OFF의 표시 등)을 중첩 표시함으로써 식별 가능하게 할 수 있다.With "selectable", any means may be used as long as the operator can select a desired working machine. For example, a desired working machine can be selected by traversing the highlight display by operating the operation unit (encoder dial 22, enter button 23, command buttons 24-28). With 'identifiable', any means may be used as long as the operator can distinguish the working machine being interlocked. For example, it is identified by superimposing a mark indicating that it is interlocking (such as an ON display) on the icon of the work device being interlocked, and displaying a mark indicating that it is not interlocking (such as an OFF mark) on the icon of the work instrument being interlocked. can make it possible

한편, 장착되어 있지 않으나 연동 가능한 작업기는 식별 가능하고 동시에 선택 불가능하게 표시된다. 예를 들면, 아이콘을 회색으로 함으로써 장착되어 있지 않은 것을 식별 가능하게 할 수 있고, 조작부의 조작에 의해 선택할 수 없게 제어함으로써 선택 불가능하게 할 수 있다. 이에 따라, 오퍼레이터는 장착되어 있지 않으나 연동 가능한 작업기를 한눈에 식별할 수 있으므로 편리성이 높다. 또한, 장착되어 있지 않은 작업기는 선택할 수 없기 때문에, 오퍼레이터가 잘못해 선택하는 것을 방지할 수 있다.On the other hand, an unmounted but interlockable working machine is identifiable and displayed as non-selectable at the same time. For example, by making the icon gray, it is possible to make it possible to identify what is not attached, and by controlling so that it cannot be selected by operation of the operation unit, it can be made non-selectable. Accordingly, since the operator is not equipped but can identify the work machine that can be interlocked at a glance, the convenience is high. Moreover, since the work machine which is not mounted|mounted cannot be selected, it can prevent an operator from selecting it erroneously.

제어 장치(3)는, 작업기 연동 화면(S5)에서 조작부(인코더 다이얼(22), 엔터 버튼(23), 커맨드 버튼(24~28))에 의한 선택, 결정 조작을 받아들여, 결정 조작된 작업기를 기억부(31)에 기억시키도록 제어한다.The control device 3 accepts selection and decision operations by the operation unit (encoder dial 22, enter button 23, command buttons 24-28) on the work machine interlocking screen S5, and the work machine in which the decision operation was performed is controlled to be stored in the storage unit 31 .

또한, 제어 장치(3)는 작업기 연동 화면(S5)에서 원하는 작업기가 결정 조작된 경우, 연동 중인 작업기가 있으면 비연동으로 하고, 결정 조작된 작업기를 연동시키도록 제어한다. 이에 따라, 트랙터(1)의 전후에 작업기가 장착되어 있는 상태라도, 동시에 하나의 작업기만이 연동하게 되어, 트랙터(1)의 제어에 불편은 발생하지 않는다.Also, when a desired work machine is determined and manipulated on the work machine interlocking screen S5 , if there is a work machine that is interlocking, the control device 3 makes it non-interlocked and controls the determined and manipulated work machine to be interlocked. Accordingly, even in a state in which the work machine is mounted before and after the tractor 1 , only one work machine is linked at the same time, so that there is no inconvenience in controlling the tractor 1 .

또한, 제어 장치(3)는 장착된 연동 가능한 상태에 있는 작업기를 소정 주기(예를 들면, 10초 마다, 또는 제2 홈 화면(S4)에서 작업기 연동이 결정 조작된 경우 등)에 검출하도록 제어한다. 연동 가능한 상태에 있는지 여부는, 예를 들면 작업기와의 통신에 의해 판별할 수 있다. 이에 따라, 작업기 연동 화면(S5)에 항상 최신 상태를 표시시킬 수 있다.In addition, the control device 3 controls to detect the mounted work machine in the interlockable state at a predetermined period (for example, every 10 seconds or when work machine interlocking is determined and operated on the second home screen S4, etc.) do. Whether or not it is in a state capable of interlocking can be determined, for example, by communication with the work machine. Accordingly, it is possible to always display the latest state on the work device interlocking screen S5.

이와 같이, 트랙터(1)에 작업기와의 연동 상태를 조작 및 표시하는 디스플레이(2)를 마련함으로써, 오퍼레이터는 트랙터(1)측에서 작업기와의 연동 상태를 설정 및 확인할 수 있다. 따라서, 트랙터(1)에 승차 중인 오퍼레이터가 어느 작업기와 연동하고 있는지를 확인하거나 또는 어느 작업기와 연동시킬지를 설정하기 위해, 트랙터(1)에서 내려 작업기까지 이동할 필요가 없고, 트랙터(1)에 승차한 채로 실시할 수 있으므로, 작업 효율이 향상된다.As described above, by providing the display 2 for operating and displaying the interlocking state with the work machine in the tractor 1 , the operator can set and confirm the interlocking state with the work machine on the tractor 1 side. Therefore, in order to confirm which work machine the operator riding on the tractor 1 is interlocking with or to set which work machine to interlock with, there is no need to get off the tractor 1 and move to the work machine, and get on the tractor 1 Since it can be carried out with the same, work efficiency is improved.

한편, 작업기에 있어서는, 트랙터(1)와의 연동 상태를 조작 및 표시하는 수단을 생략하면 코스트를 삭감할 수 있다. 또한, 작업기에 트랙터(1)와의 연동 상태를 조작 및 표시하는 수단을 마련하면, 오퍼레이터는 트랙터(1)와 작업기의 어느 쪽에서도 연동 상태를 설정 및 확인할 수 있으므로, 편리성이 향상된다.On the other hand, in the work machine, if the means for operating and displaying the interlocking state with the tractor 1 is omitted, the cost can be reduced. In addition, if the work machine is provided with means for operating and displaying the interlocking state with the tractor 1, the operator can set and confirm the interlocking state with either the tractor 1 and the work machine, thereby improving convenience.

이하, 트랙터(1)와 작업기의 연동과 관련해 디스플레이(2)에 표시되는 화면 및 디스플레이(2)의 조작 방법에 대해 설명한다.Hereinafter, a screen displayed on the display 2 in relation to the linkage between the tractor 1 and the work machine and a method of operating the display 2 will be described.

도 12 내지 도 16은, 디스플레이(2)에 표시되는 화면을 나타내고 있다. 단, 각 도면은 본 실시 형태의 설명에 필요한 부분만을 간략하게 나타내고 있다.12 to 16 show screens displayed on the display 2 . However, each drawing has shown briefly only the parts necessary for description of this embodiment.

우선, 디스플레이(2)에는 오프닝 화면(S1)이 표시된다(도 12 참조). 오프닝 화면(S1)에서는, 중앙 부근에 심볼 마크(Sm)가 표시된다. 심볼 마크(Sm)는 제조업자를 상징하는 의장이다. 심볼 마크(Sm)는 흑색의 배경 화상에 떠올라, 오퍼레이터에게 강한 인상을 준다.First, the opening screen S1 is displayed on the display 2 (refer to FIG. 12). In the opening screen S1, a symbol mark Sm is displayed in the vicinity of the center. The symbol mark (Sm) is a design symbolizing the manufacturer. The symbol mark Sm floats on the black background image and gives a strong impression to the operator.

다음으로, 디스플레이(2)에는 락 해제 화면(S2)이 표시된다(도 13 참조). 락 해제 화면(S2)에서는 가로 1열로 비밀번호를 입력하기 위한 4개의 스크롤 박스(Sb1~Sb4)가 표시된다. 스크롤 박스(Sb1~Sb4)는 선택되고 있는 어느 하나가 하이라이트 표시된다(도면 중의 H부 참조). 스크롤 박스(Sb1~Sb4)는 0에서 9까지의 숫자 혹은 A에서 F까지의 영문자를 상하 방향으로 스크롤할 수 있다.Next, the lock release screen S2 is displayed on the display 2 (see FIG. 13 ). On the lock release screen S2, four scroll boxes Sb1 to Sb4 for inputting a password are displayed in one horizontal column. In the scroll boxes Sb1 to Sb4, any selected one is highlighted (refer to part H in the figure). In the scroll boxes Sb1 to Sb4, numbers from 0 to 9 or alphabetic characters from A to F can be scrolled up and down.

또한, 락 해제 화면(S2)에서는, 상단에 커맨드 버튼(25~28)에 대응한 아이콘(251·261·271·281)이 표시된다. 또한, 락 해제 화면(S2)에서는, 오퍼레이터의 이름이 기재된 다이얼로그 박스(Db1)와, 작업기명이 기재된 다이얼로그 박스(Db2)가 표시된다. 오퍼레이터는 이와 같은 다이얼로그 박스(Db1·Db2)로 오퍼레이터의 이름 및 작업기명이 올바르게 설정되어 있는지를 확인할 수 있다.Further, on the unlock screen S2, icons 251·261·271·281 corresponding to the command buttons 25 to 28 are displayed at the upper end. Moreover, on the unlock screen S2, the dialog box Db1 in which the name of an operator is written, and the dialog box Db2 in which the name of a work machine is written are displayed. The operator can check whether the operator's name and the working machine name are set correctly in such a dialog box (Db1 · Db2).

오퍼레이터는, 인코더 다이얼(22)을 회전시킴으로써 숫자 혹은 영문자를 스크롤시켜 선택하고, 엔터 버튼(23)을 누르는 것에 의해 결정할 수 있다. 또한, 락 해제 화면(S2)에서는, 커맨드 버튼(25·26)을 누름으로써 숫자 혹은 영문자를 스크롤시켜 선택하고, 커맨드 버튼(27)을 누르는 것에 의해 결정할 수도 있다. 또한, 커맨드 버튼(28)을 누르는 것에 의해 결정을 취소할 수도 있다. 비밀번호를 틀렸을 때에는, 그 취지의 메시지가 표시된다.The operator can select by scrolling a number or alphabetic character by rotating the encoder dial 22 , and can determine by pressing the enter button 23 . In addition, on the unlock screen S2, by pressing the command button 25·26, it is also possible to scroll and select a number or an alphabetic character, and to determine it by pressing the command button 27. It is also possible to cancel the decision by pressing the command button 28 . When the password is incorrect, a message to that effect is displayed.

다음으로, 디스플레이(2)에는 제1 홈 화면(S3)이 표시된다(도 14 참조). 제1 홈 화면(S3)에서는, 메뉴 또는 페이지를 선택하기 위한 아이콘(Ia1~Ia10)이 표시된다. 아이콘(Ia1~Ia10)은 선택되고 있는 어느 하나가 하이라이트 표시된다(도면 중의 H부 참조). 그리고, 하이라이트 표시는 인코더 다이얼(22)의 회전에 따라 횡단된다. 선택할 수 없는 아이콘에 대해서는 그레이 아웃(gray out) 된다(도면 중의 G부 참조). 또한, 제1 홈 화면(S3)에서는, 상단에 커맨드 버튼(24~28)에 대응한 아이콘(242·252·262·272·282)이 표시된다.Next, the first home screen S3 is displayed on the display 2 (refer to FIG. 14 ). On the first home screen S3, icons Ia1 to Ia10 for selecting a menu or page are displayed. One of the icons Ia1 to Ia10 being selected is highlighted (refer to part H in the figure). Then, the highlight mark is traversed according to the rotation of the encoder dial 22 . Icons that cannot be selected are grayed out (refer to part G in the drawing). In addition, on the first home screen S3, icons 242·252·262·272·282 corresponding to the command buttons 24-28 are displayed at the upper part.

'프리 1'의 아이콘(242) 또는 '프리 2'의 아이콘(252)의 등록 방법을 '프리 1'의 등록을 예로 들어 간단하게 설명한다. 우선, '프리 1'의 아이콘(242)에 대응하는 커맨드 버튼(24)을 길게 누르면(예를 들면, 3초), 등록 화면(미도시)으로 이동한다. 그리고, 등록 화면에서 인코더 다이얼(22)을 조작해 원하는 아이콘(예를 들면, 'OFF'의 아이콘)을 선택하고, 엔터 버튼(23)을 누르면, 그 아이콘이 '프리 1'의 아이콘(242)에 등록되어, '프리 1'의 표시를 대신해 그 아이콘이 표시된다.A method of registering the icon 242 of 'Free 1' or the icon 252 of 'Free 2' will be briefly described by taking the registration of 'Free 1' as an example. First, if the command button 24 corresponding to the icon 242 of 'Free 1' is long pressed (for example, 3 seconds), it moves to a registration screen (not shown). Then, on the registration screen, operate the encoder dial 22 to select a desired icon (eg, an icon of 'OFF'), and press the Enter button 23, the icon is changed to the icon 242 of 'Free 1' is registered, and the icon is displayed instead of the display of 'Free 1'.

제1 홈 화면(S3)에서 오퍼레이터는, 인코더 다이얼(22)을 회전시킴으로써 원하는 아이콘(Ia1~Ia10)을 선택하고, 엔터 버튼(23) 또는 커맨드 버튼(27)을 누르는 것에 의해 결정할 수 있다. 여기에서는, '다음 페이지'라고 기재된 아이콘(Ia10)을 선택해 결정한다.In the first home screen S3 , the operator can select the desired icons Ia1 to Ia10 by rotating the encoder dial 22 , and can determine by pressing the enter button 23 or the command button 27 . Here, it is determined by selecting the icon Ia10 in which 'next page' is written.

다음으로, 디스플레이(2)에는 제2 홈 화면(S4)이 표시된다(도 15 참조). 제2 홈 화면(S4)에서는, 메뉴를 선택하기 위한 아이콘(Ib1~Ib10)이 표시된다. 아이콘(Ib1~Ib10)은 선택되고 있는 어느 하나가 하이라이트 표시된다(도면 중의 H부 참조). 그리고, 하이라이트 표시는 인코더 다이얼(22)의 회전에 따라 횡단된다. 또한, 제2 홈 화면(S4)에서는, 상단에 커맨드 버튼(24~28)에 대응한 아이콘(243·253·263·273·283)이 표시된다.Next, the second home screen S4 is displayed on the display 2 (see FIG. 15 ). On the second home screen S4, icons Ib1 to Ib10 for selecting a menu are displayed. As for the icons Ib1 to Ib10, any one of the selected icons is highlighted (refer to part H in the figure). Then, the highlight mark is traversed according to the rotation of the encoder dial 22 . In the second home screen S4, icons 243·253·263·273·283 corresponding to the command buttons 24-28 are displayed at the top.

제2 홈 화면(S4)에서 오퍼레이터는, 인코더 다이얼(22)을 회전시킴으로써 원하는 아이콘(Ib1~Ib10)을 선택하고, 엔터 버튼(23) 또는 커맨드 버튼(27)을 누르는 것에 의해 결정할 수 있다. 여기에서는, '작업기 연동'이라고 기재된 아이콘(Ib2)을 선택해 결정한다.In the second home screen S4 , the operator can select the desired icons Ib1 to Ib10 by rotating the encoder dial 22 , and determine by pressing the enter button 23 or the command button 27 . Here, it is determined by selecting the icon Ib2 described as 'work machine linkage'.

다음으로, 디스플레이(2)에는 작업기 연동 화면(S5)이 표시된다(도 16 참조). 작업기 연동 화면(S5)에서는, 작업기명과 ON 또는 OFF가 기재된 3개의 아이콘(Ic1~Ic3)이 표시된다. 또한, 작업기 연동 화면(S5)에서는, 상단에 커맨드 버튼(24~28)에 대응한 아이콘(244·254·264·274·284)이 표시된다.Next, the work machine interlocking screen S5 is displayed on the display 2 (see FIG. 16 ). On the work machine interlocking screen S5, the work machine name and three icons Ic1 to Ic3 indicating ON or OFF are displayed. Further, on the work machine interlocking screen S5, icons 244·254·264·274·284 corresponding to the command buttons 24-28 are displayed at the upper part.

아이콘(Ic1~Ic3)은 연동 가능한 작업기의 일람이 되어 있다. 아이콘(Ic1) 및 아이콘(Ic3)은 장착된 연동 가능한 작업기를 나타내고 있어, 선택 가능하게 표시된다. 한편, 아이콘(Ic2)은 장착되어 있지 않으나 연동 가능한 작업기를 나타내고 있어, 선택 불가능하게 표시된다. 아이콘(Ic2)은 선택 불가능한 것을 나타내는 회색으로 표시되고 있다. 그리고, 선택 불가능한 아이콘(Ic2)은 인코더 다이얼(22)의 회전으로 선택되지 않는다.Icons Ic1 to Ic3 are a list of work machines that can be linked. The icons Ic1 and Ic3 indicate the mounted and interlockable work machines, and are displayed so as to be selectable. On the other hand, the icon Ic2 indicates a work machine that is not mounted but can be linked, and is displayed as non-selectable. Icon Ic2 is displayed in gray to indicate that it is not selectable. And, the non-selectable icon Ic2 is not selected by rotation of the encoder dial 22 .

따라서, 작업기 연동 화면(S5)에서 오퍼레이터는, 인코더 다이얼(22)을 회전시킴으로써 원하는 아이콘(Ic1) 또는 아이콘(Ic3)을 선택하고, 엔터 버튼(23)을 누르는 것에 의해 ON 및 OFF의 절환이 가능하다. ON은 연동중인 것을 나타내고, OFF는 비연동 중인 것을 나타낸다.Accordingly, on the work machine interlocking screen S5, the operator selects the desired icon Ic1 or Ic3 by rotating the encoder dial 22, and presses the enter button 23 to switch ON and OFF. Do. ON indicates interlocking, and OFF indicates non-interlocking.

도 16에서는 아이콘(Ic2)이 선택 불가능하므로, 아이콘(Ic1) 또는 아이콘(Ic3)이 결정 조작된 경우, 연동 중인 작업기가 있으면, 그에 대응하는 아이콘(Ic1) 또는 아이콘(Ic3)이 ON에서 OFF로 바뀜으로써 비연동 중인 것을 나타내고, 결정 조작된 작업기에 대응하는 아이콘(Ic1) 또는 아이콘(Ic3)이 OFF에서 ON으로 바뀜으로써 연동 중인 것을 나타낸다. 따라서, 동시에 하나의 작업기만이 연동하게 된다.In Fig. 16, since the icon Ic2 is not selectable, when the icon Ic1 or the icon Ic3 is determined and manipulated, the corresponding icon Ic1 or the icon Ic3 changes from ON to OFF if there is a working device that is interlocking. By changing, it indicates that it is not interlocking, and when the icon Ic1 or Ic3 corresponding to the work device that has been determined and operated changes from OFF to ON, it indicates that it is interlocking. Therefore, only one working machine is interlocked at the same time.

도 21에 작업기 연동 화면의 다른 예를 나타낸다. 아이콘(Id1~Id3)은 연동 가능한 작업기의 일람이 되어 있다. 이 작업기 연동 화면(S51)에서는, 장착된 연동 가능한 작업기를 선택 가능하게 표시하기 위해, 하이라이트 표시를 이용하고 있다(아이콘(Id1)). 또한, 작업기 연동 화면(S51)에서는, 연동 중인 작업기를 식별 가능하게 표시하기 위해, 연동 중인 작업기의 아이콘에 녹색 램프의 화상(Id4)을 중첩 표시하고 있다. 또한, 작업기 연동 화면(S51)에서는, 장착되어 있지 않으나 연동 가능한 작업기는 식별 가능하고 동시에 선택 불가능하게 표시하기 위해, 아이콘의 배경을 회색으로 표시하고 있다(아이콘(Id2)).21 shows another example of the work device interlocking screen. Icons Id1 to Id3 are a list of work devices that can be linked. In this work machine interlocking screen S51, a highlight display is used (icon Id1) to selectably display the attached work machine which can be interlocked. In addition, in the work machine interlocking screen S51, in order to display the interlocking work machine identifiable, the image Id4 of the green lamp is superimposed and displayed on the icon of the interlocking work machine. In addition, in the work machine interlocking screen S51, the background of the icon is displayed in gray in order to display the work machine which is not mounted but which can be interlocked so that it is identifiable and non-selectable at the same time (icon Id2).

한편, 연동 상태를 알리기 위해, 도 22에 나타내는 바와 같이, 인스트루먼트 패널(170)에 연동 램프(170a)를 마련해도 된다. 트랙터(1)와 작업기가 연동 중일 때 연동 램프(170a)가 점등하고, 비연동 중일 때 연동 램프(170a)가 소등한다. 이에 따라, 오퍼레이터는 인스트루먼트 패널(170)을 보는 것으로 작업기가 연동 중인지 비연동 중인지를 용이하게 확인할 수 있다.In addition, in order to notify the interlocking state, as shown in FIG. 22, you may provide the interlocking|interlocking lamp 170a in the instrument panel 170. As shown in FIG. When the tractor 1 and the work machine are interlocking, the interlocking lamp 170a is turned on, and when the tractor 1 and the working machine are interlocking, the interlocking lamp 170a is turned off. Accordingly, the operator can easily check whether the work machine is interlocking or not interlocking by looking at the instrument panel 170 .

다음으로, 트랙터(1)와 작업기의 연동에 관한 다른 특징적인 구성에 대해 설명한다. 이하에서는, 연동하는 작업기가 분무기인 경우와 산파기인 경우로 나누어 설명한다.Next, another characteristic configuration related to the interlocking of the tractor 1 and the working machine will be described. Hereinafter, a case where the working machine to be interlocked is a sprayer and a case where the working machine is a midwife will be described.

연동 중인 작업기가 분무기인 경우, 작업기 승강 스위치(173)와 작업기 승강 미조정 스위치(174)에, 분무기의 살포 개시/정지 기능, 분무기의 살포량 조정 기능, 분무기의 붐의 신축 조정 기능, 붐의 경사 조정 기능, 붐의 개폐 조정 기능, 붐의 승강 조정 기능 중 어느 하나의 기능이 할당 가능하게 되어 있다. 한편, 작업기가 비연동 중인 경우는, 그 할당은 무효가 된다.When the working machine being linked is a sprayer, the spray start/stop function of the sprayer, the spray amount adjustment function of the sprayer, the expansion and contraction adjustment function of the boom of the sprayer, the tilt of the boom to the machine lift switch 173 and the machine lift fine adjustment switch 174 Any one of the adjustment function, the opening/closing adjustment function of the boom, and the raising/lowering adjustment function of the boom can be assigned. On the other hand, when the work machine is not interlocking, the assignment becomes invalid.

어느 스위치에 어느 기능을 할당할지는 미리 오퍼레이터가 설정할 수 있다. 이 설정은, 예를 들면 디스플레이(2)에서 실시할 수 있다. 제1 홈 화면(S3)에서 트랙터 설정(아이콘(Ia3))을 선택해 결정하면, 트랙터의 각종 설정 항목이 표시되므로, 그 중에서 분무기의 스위치 할당 설정을 호출한다. 그러면, 도 23에 나타내는 바와 같은 스위치 할당 화면(S6)이 표시된다.The operator can set in advance which function is assigned to which switch. This setting can be performed, for example, on the display 2 . When the tractor setting (icon Ia3) is selected and determined on the first home screen S3, various setting items of the tractor are displayed, and the switch assignment setting of the sprayer is called from among them. Then, the switch assignment screen S6 as shown in FIG. 23 is displayed.

스위치 할당 화면(S6)에서는, 할당 가능한 스위치명이 기재된 2개의 아이콘(Ie1, Ie2)과, 아이콘(Ie1, Ie2)의 오른쪽으로 배치되고, 각 스위치(Ie1, Ie2)에 할당하는 기능이 기재된 아이콘(Ie3, Ie4)이 표시된다. 아이콘(Ie3, Ie4)은 선택 가능하게 표시되고 있다. 또한, 스위치 할당 화면(S6)에서는, 상단에 커맨드 버튼(24~28)에 대응한 아이콘(244·254·264·274·284)이 표시된다.On the switch assignment screen S6, two icons (Ie1, Ie2) in which assignable switch names are described, and an icon ( Ie3, Ie4) are indicated. Icons Ie3 and Ie4 are displayed in a selectable manner. Further, on the switch assignment screen S6, icons 244·254·264·274·284 corresponding to the command buttons 24-28 are displayed at the upper part.

스위치 할당 화면(S6)에서 오퍼레이터는, 인코더 다이얼(22)을 조작해 원하는 아이콘(Ie3) 또는 아이콘(Ie4)을 선택하고, 엔터 버튼(23)을 누른다. 이에 따라, 선택한 아이콘의 표시 내용이 인코더 다이얼(22)로 스크롤 가능해진다. 그리고, 오퍼레이터는 인코더 다이얼(22)을 조작해 원하는 기능을 선택하고, 엔터 버튼(23)을 누른다. 그러면, 선택한 기능이 좌측에 표시되어 있는 아이콘에 기재된 스위치에 할당된다.In the switch assignment screen S6, the operator operates the encoder dial 22 to select a desired icon Ie3 or icon Ie4, and presses the enter button 23. Accordingly, the displayed content of the selected icon can be scrolled by the encoder dial 22 . Then, the operator operates the encoder dial 22 to select a desired function, and presses the enter button 23 . The selected function is then assigned to the switch indicated by the icon displayed on the left.

일례로서 도 23에서는, 작업기 승강 스위치(173)에 분무기의 살포 개시/정지가 할당되어 있다. 구체적으로는, 작업기 승강 스위치(173)가 위쪽으로 슬라이드되면 살포를 개시시키고, 아래쪽으로 슬라이드되면 살포를 정지시킨다. 또한, 작업기 승강 미조정 스위치(174)에 붐의 승강 조정이 할당되어 있다. 구체적으로는, 작업기 승강 미조정 스위치(174)의 위쪽의 스위치가 눌러지면 붐을 상승시키고, 아래쪽의 스위치가 눌러지면 붐을 하강시킨다.As an example, in FIG. 23 , the spray start/stop of the sprayer is assigned to the work machine raising/lowering switch 173 . Specifically, when the work machine lifting switch 173 slides upward, spraying is started, and when it slides downward, spraying is stopped. In addition, the lifting/lowering adjustment of the boom is assigned to the work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 . Specifically, when the upper switch of the work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 is pressed, the boom is raised, and when the lower switch is pressed, the boom is lowered.

이와 같이, 변속 레버(172)에 마련된 스위치(작업기 승강 스위치(173), 작업기 승강 미조정 스위치(174))에, 연동 중인 작업기를 조작하는 원하는 기능을 할당할 수 있도록 구성함으로써, 오퍼레이터는 할당한 기능을 조작하는 경우에, 변속 레버(172)로부터 손을 떼고 살포용 컨트롤러(179)나 붐 조작용 컨트롤러(180)를 조작할 필요가 없이, 손안에서 간단하게 조작할 수 있으므로 시간이 들지 않는다.In this way, by configuring the switch (the work machine lifting switch 173 and the work machine raising/lowering fine-adjustment switch 174) provided in the shift lever 172 such that a desired function for operating the work machine in interlocking can be assigned, the operator can In the case of operating the function, there is no need to remove the hand from the shift lever 172 and operate the controller 179 for spraying or the controller 180 for boom operation, since it can be operated simply in the hand, it does not take time.

또한, 연동하는 작업기가 분무기인 경우에는, 차속 일정 제어와 살포압 일정 제어의 두 방법의 제어가 가능하게 되어 있다. 차속 일정 제어는, 살포량을 변경했을 때, 살포압을 조정하고, 차속을 일정하게 유지하도록 하는 제어이다. 한편, 살포압 일정 제어는, 살포압을 변경했을 때, 차속을 조정하고, 살포압은 일정하게 살포하는 제어이다.In addition, when the working machine to be interlocked is a sprayer, two methods of controlling the vehicle speed constant control and the spray pressure constant control are possible. The constant vehicle speed control is control such that, when the spraying amount is changed, the spraying pressure is adjusted to keep the vehicle speed constant. On the other hand, spray pressure constant control is control which adjusts a vehicle speed and sprays constant spray pressure, when a spray pressure is changed.

도 24는 살포량을 늘린 경우의 두 제어를 나타내는 모식도로서, (a)는 차속 일정 제어, (b)는 살포압 일정 제어를 나타내고 있다. 도 24의 (a)에 나타내는 바와 같이, 차속 일정 제어에서는, 목표 단당(段當) 살포량을 늘리면, 자동으로 차속이 일정으로 유지됨과 동시에, 살포 압력이 자동으로 상승된다. 한편, 도 24의 (b)에 나타내는 바와 같이, 살포압 일정 제어에서는, 목표 단당 살포량을 늘리면, 자동으로 차속이 낮아지고, 살포 압력이 자동으로 일정하게 유지된다. 살포압 일정 제어에 의하면, 살포량을 변경했을 때 입경이 변화하지 않고 분무 상태가 바뀌지 않기 때문에, 정밀도 높은 작업을 할 수 있다.Fig. 24 is a schematic diagram showing two controls when the spraying amount is increased, wherein (a) shows constant vehicle speed control and (b) shows constant spray pressure control. As shown in Fig. 24(a) , in the constant vehicle speed control, when the target spraying amount per unit is increased, the vehicle speed is automatically maintained constant and the spraying pressure is automatically increased. On the other hand, as shown in FIG.24(b), in the spraying pressure constant control, if the spraying amount per target stage is increased, the vehicle speed will become low automatically, and the spraying pressure will be automatically maintained constant. According to the constant spraying pressure control, since the particle size does not change and the spraying state does not change when the spraying amount is changed, a highly accurate operation|work can be performed.

그리고, 어느 쪽의 제어를 실시할지는 미리 오퍼레이터가 설정할 수 있게 구성된다. 제어 모드의 설정은, 예를 들면 디스플레이(2)에서 실시할 수 있다. 제1 홈 화면(S3)에서 트랙터 설정(아이콘(Ia3))을 선택해 결정하면, 트랙터(1)의 각종 설정 항목이 표시되므로, 그 중에서 분무기 제어 모드의 설정을 호출한다. 그러면, 도 25에 나타내는 바와 같은 제어 모드 선택 화면(S7)이 표시된다.And, which control is implemented is comprised so that an operator can set beforehand. The setting of the control mode can be performed, for example, on the display 2 . When the tractor setting (icon Ia3) is selected and decided on the first home screen S3, various setting items of the tractor 1 are displayed, and the setting of the sprayer control mode is called from among them. Then, the control mode selection screen S7 as shown in FIG. 25 is displayed.

제어 모드 선택 화면(S7)에서는, 선택 가능한 제어 모드가 기재된 2개의 아이콘(If1, If2)을 표시하고, 설정된 제어 모드를 식별 가능하게 표시하기 위해, 설정된 제어 모드의 아이콘에 녹색 램프의 화상(If3)을 중첩 표시하고 있다. 또한, 제어 모드 선택 화면(S7)에서는, 상단에 커맨드 버튼(24~28)에 대응한 아이콘(244·254·264·274·284)이 표시된다.On the control mode selection screen S7, two icons (If1, If2) in which selectable control modes are described are displayed, and an image of a green lamp (If3) is displayed on the icon of the set control mode in order to identifiably display the set control mode. ) are superimposed. Further, on the control mode selection screen S7, icons 244·254·264·274·284 corresponding to the command buttons 24-28 are displayed at the upper part.

제어 모드 선택 화면(S7)에서 오퍼레이터는, 인코더 다이얼(22)을 조작해 원하는 아이콘(If1) 또는 아이콘(If2)을 선택하고, 엔터 버튼(23)을 누른다. 이에 따라, 선택한 아이콘의 우측에 녹색 램프의 화상(If3)이 표시되고, 그 아이콘에 기재된 제어 모드로 설정된다. 도 25에서는, 차속 일정 제어 모드로 설정되어 있는 상태를 나타내고 있다.On the control mode selection screen S7 , the operator operates the encoder dial 22 to select a desired icon If1 or If2, and presses the enter button 23 . Thereby, an image If3 of a green lamp is displayed to the right of the selected icon, and the control mode described in the icon is set. 25 shows a state in which the vehicle speed constant control mode is set.

또한, 작업 개시전의 트랙터(1)가 멈추어 있을 때, 오퍼레이터는 살포량, 적정 차속, 적정 살포압을 설정할 수 있다. 분무기용 조작 패널(178)에서 트랙터(1)의 정지 중에 변속 레버(172)의 위치(주행 차속 정보)를 확인할 수 있으므로, 변속 레버(172)의 위치를 조정하면, 이후는 주행을 개시하기만 하면 된다.In addition, when the tractor 1 before a work start is stopped, the operator can set a spraying amount, an appropriate vehicle speed, and an appropriate spraying pressure. Since the position (traveling vehicle speed information) of the shift lever 172 can be checked while the tractor 1 is stopped on the control panel 178 for the sprayer, if the position of the shift lever 172 is adjusted, driving is only started thereafter. Do it.

연동 중인 작업기가 산파기인 경우, 작업기 승강 스위치(173)와 작업기 승강 미조정 스위치(174)에, 산파기의 살포 개시/정지 기능 또는 산파기의 살포량 조정 기능이 할당 가능하게 되어 있다. 한편, 작업기가 비연동 중인 경우에는, 이 할당은 무효가 된다.When the interlocking work machine is a midwife, the spray start/stop function of the midwife or the spray amount adjustment function of the midwife can be assigned to the work machine lifting switch 173 and the work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 . On the other hand, when the work machine is not interlocking, this assignment becomes invalid.

어느 스위치에 어느 기능을 할당할지는 미리 오퍼레이터가 설정할 수 있다. 이 설정은, 예를 들면 디스플레이(2)에서 실시할 수 있다. 제1 홈 화면(S3)에서 트랙터 설정(아이콘(Ia3))을 선택하고 결정하면, 트랙터의 각종 설정 항목이 표시되므로, 그 중에서 산파기의 스위치 할당 설정을 호출한다. 그러면, 도 26에 나타내는 바와 같은 스위치 할당 화면(S8)이 표시된다.The operator can set in advance which function is assigned to which switch. This setting can be performed, for example, on the display 2 . If the tractor setting (icon Ia3) is selected and determined on the first home screen S3, various setting items of the tractor are displayed, and the switch assignment setting of the midwife is called among them. Then, the switch assignment screen S8 as shown in FIG. 26 is displayed.

스위치 할당 화면(S8)에서는, 할당 가능한 스위치명이 기재된 2개의 아이콘(Ig1, Ig2)과, 아이콘(Ig1, Ig2)의 오른쪽에 배치되고, 각 스위치(Ig1, Ig2)에 할당하는 기능이 기재된 아이콘(Ig3, Ig4)이 표시된다. 아이콘(Ig3, Ig4)은 선택 가능하게 표시되고 있다. 또한, 스위치 할당 화면(S8)에서는, 상단에 커맨드 버튼(24~28)에 대응한 아이콘(244·254·264·274·284)이 표시된다.On the switch assignment screen (S8), two icons (Ig1, Ig2) in which assignable switch names are written, and an icon ( Ig3, Ig4) are indicated. Icons Ig3 and Ig4 are displayed in a selectable manner. Further, on the switch assignment screen S8, icons 244·254·264·274·284 corresponding to the command buttons 24-28 are displayed at the upper part.

스위치 할당 화면(S8)에서 오퍼레이터는 인코더 다이얼(22)을 조작해 원하는 아이콘(Ig3) 또는 아이콘(Ig4)을 선택하고, 엔터 버튼(23)을 누른다. 이에 따라, 선택한 아이콘의 표시 내용이 인코더 다이얼(22)로 스크롤 가능해진다. 그리고, 오퍼레이터는 인코더 다이얼(22)을 조작해 원하는 기능을 선택하고, 엔터 버튼(23)을 누른다. 그러면, 선택한 기능이 좌측에 표시되어 있는 아이콘에 기재된 스위치에 할당된다.In the switch assignment screen S8, the operator operates the encoder dial 22 to select the desired icon Ig3 or Ig4, and presses the enter button 23. Accordingly, the displayed content of the selected icon becomes scrollable with the encoder dial 22 . Then, the operator operates the encoder dial 22 to select a desired function, and presses the enter button 23 . The selected function is then assigned to the switch indicated by the icon displayed on the left.

일례로서 도 26에서는, 작업기 승강 스위치(173)에 산파기의 살포 개시/정지가 할당되어 있다. 구체적으로는, 작업기 승강 스위치(173)가 위쪽으로 슬라이드되면 살포를 개시시키고, 아래쪽으로 슬라이드되면 살포를 정지시킨다. 또한, 작업기 승강 미조정 스위치(174)에 살포량의 조정이 할당되어 있다. 구체적으로는, 작업기 승강 미조정 스위치(174)의 위쪽의 스위치가 눌러지면 살포량을 증가시키고, 아래쪽의 스위치가 눌러지면 살포량을 감소시킨다.As an example, in FIG. 26 , the spray start/stop of the midwife is assigned to the work machine raising/lowering switch 173 . Specifically, when the work machine lifting switch 173 slides upward, spraying is started, and when it slides downward, spraying is stopped. In addition, adjustment of the spraying amount is assigned to the work machine raising/lowering fine adjustment switch 174 . Specifically, when the upper switch of the work machine lifting/lowering fine adjustment switch 174 is pressed, the spraying amount is increased, and when the lower switch is pressed, the spraying amount is decreased.

이와 같이, 변속 레버(172)에 마련된 스위치(작업기 승강 스위치(173), 작업기 승강 미조정 스위치(174))에, 연동 중인 작업기를 조작하는 원하는 기능을 할당할 수 있도록 구성함으로써, 오퍼레이터는 할당한 기능을 조작하는 경우에, 변속 레버(172)에서 손을 떼고 산파기용 컨트롤러를 조작할 필요가 없이, 손안에서 간단하게 조작할 수 있으므로 시간이 들지 않는다.In this way, by configuring the switch (the work machine lifting switch 173 and the work machine raising/lowering fine-adjustment switch 174) provided in the shift lever 172 such that a desired function for operating the work machine in interlocking can be assigned, the operator can In the case of operating the function, there is no need to release the shift lever 172 and operate the midwife controller, and it does not take time because it can be easily operated in the hand.

〈산업상 이용 가능성〉<Industrial Applicability>

본 발명은 농작업용 트랙터나 토목 작업용 휠로더와 같은 작업 차량에 이용 가능하다.The present invention can be applied to a work vehicle such as a tractor for agricultural work or a wheel loader for civil work.

1: 트랙터(작업 차량)
3: 제어 장치(제어부)
21: 액정 패널(표시부)
22: 인코더 다이얼(조작부)
23: 엔터 버튼(조작부)
24, 25, 26, 27, 28: 커맨드 버튼(조작부)
172: 변속 레버
173: 작업기 승강 스위치(스위치)
174: 작업기 승강 미조정 스위치(스위치)
1: Tractor (work vehicle)
3: Control unit (control unit)
21: liquid crystal panel (display unit)
22: Encoder dial (operation panel)
23: Enter button (control panel)
24, 25, 26, 27, 28: Command button (control panel)
172: shift lever
173: work machine lift switch (switch)
174: work machine lift fine adjustment switch (switch)

Claims (3)

작업기를 장착할 수 있는 트랙터에 있어서,
상기 트랙터의 조작부의 조작을 상기 작업기의 작동과 연동 가능하게 구성하고,
복수 종류의 작업기로부터 상기 작업기를 선택하고, 선택한 상기 작업기와 연동 상태로 전환 가능한 결정 조작부를 형성하는 것과 동시에,
상기 트랙터는 표시부를 갖고,
상기 표시부는 상기 트랙터의 상기 조작부에 형성된 조작구에, 상기 작업기가 갖는 기능을 할당 설정하는 설정 화면을 갖고,
상기 설정 화면 중 어느 일방측에는 상기 조작구의 명칭이 기재된 표시 부분이 배치되고,
상기 설정 화면 중 어느 타방측에는 상기 작업기의 상기 기능의 명칭이 기재된 표시 부분이 배치되고,
상기 결정 조작부에 의해 상기 작업기를 연동 상태로 하면 상기 조작구에 할당한 기능을 유효하게 하는 것을 특징으로 하는 트랙터.
In the tractor to which a working machine can be mounted,
The operation of the operation unit of the tractor is configured to be interlocked with the operation of the working machine,
Selecting the work machine from a plurality of types of work machines, and forming a decision operation unit that can be switched to a state of interlocking with the selected work machine,
The tractor has a display unit,
The display unit has a setting screen for assigning and setting a function of the working machine to an operating tool formed in the operating unit of the tractor,
A display portion in which the name of the operation tool is written is disposed on either side of the setting screen,
A display portion in which the name of the function of the working machine is described is disposed on the other side of the setting screen,
The tractor according to claim 1, wherein the function assigned to the operation tool is made effective when the work machine is put into an interlocked state by the determination operation unit.
제 1 항에 있어서,
상기 결정 조작부에서 연동 상태로 결정된 작업기를 제어하는 제어부를 형성하고,
상기 제어부에 상기 트랙터의 상기 조작부가 접속됨과 함께,
상기 작업기로서 분무기가 연동되어 있는 경우,
상기 조작구에, 상기 분무기의 살포 개시/정지 기능, 상기 분무기의 살포량 조정 기능, 상기 분무기의 붐의 신축 조정 기능, 그 붐의 경사 조정 기능, 그 붐의 개폐 조정 기능, 그 붐의 승강 조정 기능 중, 적어도 하나의 기능이 할당되어 있는 것
을 특징으로 하는 트랙터.
The method of claim 1,
Forming a control unit for controlling the working machine determined in the interlocking state in the determination operation unit,
While the operation unit of the tractor is connected to the control unit,
When a sprayer is linked as the working machine,
In the said operation tool, the spraying start/stop function of the said sprayer, the spraying amount adjustment function of the said sprayer, the expansion/contraction adjustment function of the boom of the said sprayer, the inclination adjustment function of the boom, the opening/closing adjustment function of the boom, the raising/lowering adjustment function of the boom Among them, at least one function is assigned
Tractor characterized by.
제 1 항에 있어서,
상기 결정 조작부에서 연동 상태로 결정된 작업기를 제어하는 제어부를 형성하고,
상기 제어부에 상기 트랙터의 상기 조작부가 접속됨과 함께,
상기 작업기로서 산파기가 연동되어 있는 경우,
상기 조작구에, 상기 산파기의 살포 개시/정지 기능, 상기 산파기의 살포량 조정 기능 중, 적어도 하나의 기능이 할당되어 있는 것
을 특징으로 하는 트랙터.
The method of claim 1,
Forming a control unit for controlling the working machine determined in the interlocking state in the determination operation unit,
While the operation unit of the tractor is connected to the control unit,
When a midwife is interlocked as the working machine,
At least one function of the spraying start/stop function of the midwife and the spraying amount adjustment function of the midwife is assigned to the operation tool
Tractor characterized by.
KR1020207018125A 2014-10-16 2015-10-13 Work vehicle KR102394965B1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2014-212134 2014-10-16
JP2014212134 2014-10-16
JP2015106873A JP6698281B2 (en) 2014-10-16 2015-05-26 Work vehicle
JPJP-P-2015-106873 2015-05-26
KR1020177013053A KR102128236B1 (en) 2014-10-16 2015-10-13 Work vehicle
PCT/JP2015/078889 WO2016060108A1 (en) 2014-10-16 2015-10-13 Work vehicle

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020177013053A Division KR102128236B1 (en) 2014-10-16 2015-10-13 Work vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20200078694A KR20200078694A (en) 2020-07-01
KR102394965B1 true KR102394965B1 (en) 2022-05-04

Family

ID=55746653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020207018125A KR102394965B1 (en) 2014-10-16 2015-10-13 Work vehicle

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR102394965B1 (en)
WO (1) WO2016060108A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3834221B2 (en) * 2001-10-15 2006-10-18 アグリテクノ矢崎株式会社 Work machine monitoring system attached to a traveling vehicle, and work machine mounting device mounted on a work machine used in the monitoring system
JP2008266975A (en) * 2007-04-19 2008-11-06 Caterpillar Japan Ltd Control unit of working machine
US20110178677A1 (en) * 2010-01-20 2011-07-21 Caterpillar Trimble Control Technologies Llc Machine control and guidance system incorporating a portable digital media device
US20120229394A1 (en) 2009-09-16 2012-09-13 Agco Gmbh Display terminal
JP2012196158A (en) * 2011-03-18 2012-10-18 Yanmar Co Ltd Working vehicle and spray-working vehicle
US20140298228A1 (en) 2013-03-29 2014-10-02 Deere & Company Retracting shortcut bars, status shortcuts and edit run page sets

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62167503U (en) * 1986-04-15 1987-10-24
JPH09165797A (en) * 1995-10-12 1997-06-24 Komatsu Est Corp Operating device for working machine
JP2742904B2 (en) * 1996-01-18 1998-04-22 三菱農機株式会社 Storage structure of control unit in field work machine
JP3777656B2 (en) * 1996-06-03 2006-05-24 井関農機株式会社 Tractor
JP2004329067A (en) 2003-05-02 2004-11-25 Yanmar Co Ltd Application working machine
JP4171431B2 (en) * 2004-02-06 2008-10-22 三菱農機株式会社 Tractor

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3834221B2 (en) * 2001-10-15 2006-10-18 アグリテクノ矢崎株式会社 Work machine monitoring system attached to a traveling vehicle, and work machine mounting device mounted on a work machine used in the monitoring system
JP2008266975A (en) * 2007-04-19 2008-11-06 Caterpillar Japan Ltd Control unit of working machine
US20120229394A1 (en) 2009-09-16 2012-09-13 Agco Gmbh Display terminal
US20110178677A1 (en) * 2010-01-20 2011-07-21 Caterpillar Trimble Control Technologies Llc Machine control and guidance system incorporating a portable digital media device
JP2012196158A (en) * 2011-03-18 2012-10-18 Yanmar Co Ltd Working vehicle and spray-working vehicle
US20140298228A1 (en) 2013-03-29 2014-10-02 Deere & Company Retracting shortcut bars, status shortcuts and edit run page sets

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016060108A1 (en) 2016-04-21
KR20200078694A (en) 2020-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6698281B2 (en) Work vehicle
JP6991645B2 (en) Tractor
WO2016067986A1 (en) Work vehicle
JP6243317B2 (en) Tractor
KR102394965B1 (en) Work vehicle
JP6403056B2 (en) Work vehicle
JP6417610B2 (en) Tractor
WO2016060178A1 (en) Work vehicle
JP6417611B2 (en) Tractor
JP2011109924A (en) Working vehicle equipped with grounding operation part
JP3844007B2 (en) Tractor liquid crystal display
JP3791449B2 (en) Liquid crystal display for agricultural machinery
JP6276162B2 (en) Work vehicle
JP2016078650A (en) Work vehicle
JP2000052813A (en) Liquid crystal display device for agricultural machine

Legal Events

Date Code Title Description
A107 Divisional application of patent
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
AMND Amendment
E90F Notification of reason for final refusal
E90F Notification of reason for final refusal
AMND Amendment
E601 Decision to refuse application
E801 Decision on dismissal of amendment
X091 Application refused [patent]
AMND Amendment
X701 Decision to grant (after re-examination)
GRNT Written decision to grant