KR102271408B1 - work vehicle - Google Patents

work vehicle Download PDF

Info

Publication number
KR102271408B1
KR102271408B1 KR1020197022698A KR20197022698A KR102271408B1 KR 102271408 B1 KR102271408 B1 KR 102271408B1 KR 1020197022698 A KR1020197022698 A KR 1020197022698A KR 20197022698 A KR20197022698 A KR 20197022698A KR 102271408 B1 KR102271408 B1 KR 102271408B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
bonnet
posture
box
work vehicle
cam
Prior art date
Application number
KR1020197022698A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20190104370A (en
Inventor
마사루 시마다
다카시 이케마츠
히로노부 간노
요시히토 하야마
Original Assignee
얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2017176442A external-priority patent/JP6739413B2/en
Priority claimed from JP2017180259A external-priority patent/JP7094679B2/en
Priority claimed from JP2017180262A external-priority patent/JP6894334B2/en
Priority claimed from JP2017180263A external-priority patent/JP6985078B2/en
Application filed by 얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤 filed Critical 얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤
Priority to KR1020217019745A priority Critical patent/KR102359400B1/en
Publication of KR20190104370A publication Critical patent/KR20190104370A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102271408B1 publication Critical patent/KR102271408B1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/16Cabins, platforms, or the like, for drivers
    • E02F9/166Cabins, platforms, or the like, for drivers movable, tiltable or pivoting, e.g. movable seats, dampening arrangements of cabins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/08Superstructures; Supports for superstructures
    • E02F9/0858Arrangement of component parts installed on superstructures not otherwise provided for, e.g. electric components, fenders, air-conditioning units
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/2004Control mechanisms, e.g. control levers

Abstract

선회 작업차의 콘솔 박스 (52) 는, 박스 본체 (55) 와, 로크 캠 (79) 을 구비한다. 박스 본체 (55) 는, 제 1 자세 (P1) 및 상기 제 1 자세 (P1) 로부터 튀어오른 제 2 자세의 사이에서 회전 가능하다. 로크 캠 (79) 은, 제 1 판 (66) 과, 캠 아암 (81) 을 구비한다. 제 1 판 (66) 에는, 캠 홈 (88) 이 형성된다. 캠 아암 (81) 은, 로크 레버 (56) 와 일체적으로 회전한다. 캠 아암 (81) 과 제 1 판 (66) 을 접속하도록, 캠 아암 축 (80) 을 탄성 지지하는 비틀림 코일 스프링 (86) 이 배치된다. 캠 아암 (81) 은, 캠 홈 (88) 에 삽입되는 안내 돌기 (83) 가 캠 홈(88) 을 따라 이동하는 도중에, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 탄성력에 의해 회전하는 방향을 반전시킨다. 비틀림 코일 스프링 (86) 의 코일 부분은, 제 1 판 (66) 보다, 박스 본체 (55) 의 좌우 중앙에 가까운 측에 배치되어 있다.A console box 52 of the turning work vehicle includes a box body 55 and a lock cam 79 . The box main body 55 is rotatable between the 1st attitude|position P1 and the 2nd attitude|position which jumped out from the said 1st attitude|position P1. The lock cam 79 includes a first plate 66 and a cam arm 81 . A cam groove 88 is formed in the first plate 66 . The cam arm 81 rotates integrally with the lock lever 56 . A torsion coil spring 86 for elastically supporting the cam arm shaft 80 is disposed so as to connect the cam arm 81 and the first plate 66 . The cam arm 81 reverses the rotational direction by the elastic force of the torsion coil spring 86 while the guide projection 83 inserted into the cam groove 88 moves along the cam groove 88 . The coil portion of the torsion coil spring 86 is disposed on the side closer to the left and right center of the box body 55 than the first plate 66 .

Description

작업 차량work vehicle

본 발명은, 콘솔 박스를 구비하는 작업 차량에 관한 것이다.The present invention relates to a work vehicle having a console box.

종래부터, 작업 차량의 조작 레버를 구비하는 콘솔 박스에 있어서, 당해 조작 레버의 조작의 유효/무효를 전환하기 위한 로크 레버를 오퍼레이터가 움직이는 것에 의해, 조작 레버의 받침대 부분의 자세를 당해 조작 레버와 함께 변경하는 구성이 알려져 있다. 특허문헌 1 은, 이 종류의 작업 차량을 개시한다.Conventionally, in a console box provided with an operation lever of a work vehicle, when an operator moves a lock lever for switching the operation of the operation lever to be effective/ineffective, the posture of the pedestal portion of the operation lever is changed with the operation lever. Configurations that change together are known. Patent Document 1 discloses a work vehicle of this type.

특허문헌 1 이 개시하는 선회 작업차는, 운전 조작부를 구비한다. 이 운전 조작부는, 운전석의 측방에, 작업 레버 및 로크 레버로 이루어지는 조작 레버를 장비한 레버 스탠드를 당해 조작 레버와 함께 회동 가능하게 형성한 구성으로 되어 있다.The turning work vehicle disclosed in Patent Document 1 includes a driving operation unit. This driving operation unit has a configuration in which a lever stand equipped with an operation lever including a work lever and a lock lever is provided on the side of the driver's seat so as to be rotatable together with the operation lever.

특허문헌 1 에 있어서, 작업 레버는, 레버 스탠드 내에 있어서, 대략 y 자형의 연결 아암에 연결된다. 로크 레버는, 연결 아암에 대하여 상하 방향으로 자유롭게 회동 가능하게 지지되어 있다. 운전석 지지 프레임에는 가이드판이 형성되고, 이 가이드판은 대략 역 S 자 형상의 가이드공을 갖는다. 이 가이드공에는, 캠에 돌출 형성된 가이드핀이 자유롭게 슬라이딩 가능하게 끼워 넣음되어 있다. 이 캠은, 로크 레버와 일체적으로 회동한다. 캠과 가이드판 사이에, 인장 방향으로 탄성력을 갖는 스프링이 가설되어 있다. 이 스프링에 의해, 로크 레버는, 전하방 (前下方) 으로 회동하도록 탄성 지지된다. 연결 아암과 운전석 지지 프레임 사이에는, 가스 댐퍼 등의 탄성 지지 부재가 개재하여 장착된다. 탄성 지지 부재는, 연결 아암이 하방으로 회동되는 방향으로 탄성 지지된다.In Patent Document 1, the work lever is connected to a substantially y-shaped connecting arm in the lever stand. The lock lever is supported so as to be freely rotatable in the vertical direction with respect to the connecting arm. A guide plate is formed on the driver's seat support frame, and the guide plate has an approximately inverted S-shaped guide hole. In this guide hole, a guide pin projecting from the cam is fitted so as to be able to slide freely. This cam rotates integrally with the lock lever. Between the cam and the guide plate, a spring having an elastic force in the tensile direction is erected. By this spring, the lock lever is elastically supported so that it may rotate forward and downward. An elastic support member such as a gas damper is interposed and mounted between the connecting arm and the driver's seat support frame. The elastic support member is elastically supported in the direction in which the connecting arm rotates downward.

특허문헌 2 의 작업 차량은, 조작 레버의 조작의 유효/무효를 전환하기 위한 로크 레버를, 비틀림 코일 스프링으로 탄성 지지하는 구성이 되어 있다.The work vehicle of Patent Document 2 is configured to elastically support a lock lever for switching the effective/invalid operation of the operation lever by a torsion coil spring.

특허문헌 2 가 개시하는 건설 기계 차량으로서의 불도저에서는, 운전석과 대쉬 보드 사이가, 탑승 워크 스루 영역으로 되어 있다. 운전석의 양측에는, 회동함으로써 불도저의 조종계를 로크 및 로크 해제하기 위한 로크 레버가 형성된다. 로크 레버가 탑승 워크 스루 영역을 가로지르는 위치 A 에 있어서 불도저의 조종계가 로크 해제되어, 벗어나는 위치 B 에서 조종계가 로크된다.In the bulldozer as a construction machine vehicle disclosed by Patent Document 2, a space between the driver's seat and the dashboard is a boarding walk-through area. Lock levers for locking and unlocking the control system of the bulldozer by rotating are formed on both sides of the driver's seat. In position A, where the lock lever crosses the boarding walk-through area, the control system of the bulldozer is unlocked, and in position B where it exits, the control system is locked.

로크 레버의 기단에는 레버 축이 고착되고, 이 레버 축의 중간부가, 차체측에 형성한 프레임체에 고착된 베어링에 자유롭게 회전할 수 있도록 지승 (支承) 된다. 단, 이 프레임체는 회전하지 않는다. 레버 축의 선단부에는 출력 레버가 고착되고, 출력 레버의 선단부에 캠 핀이 형성된다. 프레임체에 캠판이 자유롭게 회전할 수 있도록 지지되고, 이 캠판에, 상기 캠 핀이 걸어 맞춤되는 캠 홈이 형성된다. 캠판은, 조종계의 파일럿 회로 내에 개재하여 장착된 회로 개폐 밸브의 전환 레버와, 로드를 개재하여 연결된다. 로크 레버의 출력 레버와 프레임체 사이에, 나선형 비틀림 스프링으로 이루어지는 토글 스프링이 개재하여 장착된다. 이 토글 스프링은, 로크 레버를 상기 위치 A 와 위치 B 에 위치 결정 탄성 지지한다.A lever shaft is fixed to the base end of the lock lever, and an intermediate portion of the lever shaft is supported so that it can rotate freely on a bearing fixed to a frame body formed on the vehicle body side. However, this frame body does not rotate. The output lever is fixed to the front end of the lever shaft, and a cam pin is formed at the front end of the output lever. A cam plate is supported by the frame body so that it can rotate freely, and a cam groove into which the cam pin is engaged is formed in this cam plate. The cam plate is connected via a rod to the switching lever of the circuit opening/closing valve mounted through the pilot circuit of the control system. Between the output lever of the lock lever and the frame body, a toggle spring made of a spiral torsion spring is interposed and mounted. This toggle spring positions and elastically supports the lock lever at the said positions A and B.

일본 공개특허공보 2009-30248호Japanese Patent Application Laid-Open No. 2009-30248 일본 공개특허공보 2002-173952호Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2002-173952

특허문헌 1 의 구성은, 로크 레버의 탄성 지지를, 인장 방향의 탄성력을 갖는 스프링에 의해 실시하고 있다. 따라서, 그러한 형식의 스프링을 레버 스탠드의 내부에 배치하고자 하면, 스프링의 변형까지 고려하여 큰 스페이스를 레버 스탠드의 내부에 확보하지 않으면 안되어, 레버 스탠드가 대형화하기 쉬워, 예를 들어 소형의 선회 작업차에 대한 적용이 특히 어려워지게 된다.In the configuration of Patent Document 1, the lock lever is elastically supported by a spring having an elastic force in the tension direction. Therefore, if such a type of spring is to be placed inside the lever stand, a large space must be secured inside the lever stand in consideration of the deformation of the spring. application becomes particularly difficult.

특허문헌 2 의 구성에서는, 비틀림 코일 스프링이, 로크 레버의 출력 레버와 프레임체 사이를 접속하도록 배치되어 있다. 따라서, 프레임체와, 캠판과, 출력 레버와, 비틀림 코일 스프링을 포함하는 구성을 소형화하는 것이 어렵고, 이 점에서 개선의 여지가 있었다.In the structure of patent document 2, a torsion coil spring is arrange|positioned so that it may connect between the output lever of a lock lever, and a frame body. Therefore, it is difficult to downsize the configuration including the frame body, the cam plate, the output lever, and the torsion coil spring, and there is room for improvement in this respect.

본 발명은 이상의 사정을 감안하여 이루어진 것으로, 그 목적은, 콘솔 박스에 있어서, 로크 레버를 탄성 지지하는 컴팩트한 구성을 실현하는 것에 있다.The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object thereof is to realize a compact configuration for elastically supporting a lock lever in a console box.

본 발명의 해결하고자 하는 과제는 이상과 같고, 다음으로 이 과제를 해결하기 위한 수단과 그 효과를 설명한다.The problems to be solved by the present invention are as described above, and next, means for solving the problems and their effects will be described.

본 발명의 관점에 의하면, 콘솔 박스를 구비하는 작업 차량의 이하의 구성이 제공된다. 즉, 상기 콘솔 박스는, 박스 본체와, 조작 레버와, 로크 레버와, 탄성 지지 부재와, 로크 캠을 구비한다. 상기 박스 본체는, 제 1 자세 및 상기 제 1 자세로부터 튀어오른 제 2 자세의 사이에서 회전 가능하다. 상기 조작 레버는, 상기 박스 본체로부터 돌출되도록 배치된다. 상기 로크 레버는, 상기 박스 본체로부터 돌출되도록 배치되고, 회전 가능하다. 상기 탄성 지지 부재는, 상기 박스 본체를 상기 제 2 자세측으로 탄성 지지한다. 상기 로크 캠은, 상기 제 1 자세 및 상기 제 2 자세의 양방에 있어서 상기 박스 본체의 회전을 로크한다. 상기 로크 캠은, 안내 부재와, 캠 아암을 구비한다. 상기 안내 부재에는, 캠 홈이 형성된다. 상기 캠 아암은, 상기 로크 레버와 일체적으로 회전한다. 상기 캠 아암은, 상기 캠 홈에 삽입되는 삽입부를 구비한다. 상기 캠 아암과 상기 안내 부재를 접속하도록, 상기 캠 아암을 탄성 지지하는 비틀림 코일 스프링이 배치된다. 상기 캠 아암은, 상기 삽입부가 상기 캠 홈을 따라 이동하는 도중에 있어서, 상기 비틀림 코일 스프링의 탄성력에 의해 회전하는 방향을 반전시킨다. 상기 비틀림 코일 스프링의 코일 부분은, 상기 안내 부재보다, 상기 박스 본체의 좌우 중앙에 가까운 측에 배치되어 있다.According to an aspect of the present invention, the following configuration of a work vehicle having a console box is provided. That is, the console box includes a box body, an operation lever, a lock lever, an elastic support member, and a lock cam. The said box main body is rotatable between a 1st attitude|position and the 2nd attitude|position which jumped out from the said 1st attitude|position. The operation lever is arranged to protrude from the box body. The lock lever is disposed to protrude from the box body and is rotatable. The elastic support member elastically supports the box body toward the second posture side. The said lock cam locks rotation of the said box main body in both the said 1st attitude|position and the said 2nd attitude|position. The lock cam includes a guide member and a cam arm. A cam groove is formed in the guide member. The cam arm rotates integrally with the lock lever. The cam arm has an insertion part inserted into the cam groove. A torsion coil spring for elastically supporting the cam arm is disposed so as to connect the cam arm and the guide member. The cam arm reverses the rotational direction by the elastic force of the torsion coil spring while the insertion part moves along the cam groove. The coil portion of the torsion coil spring is disposed on a side closer to the left and right center of the box body than the guide member.

이에 의해, 스프링 자체의 크기를 억제하면서 큰 스트로크를 실현할 수 있는 비틀림 코일 스프링을 이용함으로써, 박스 본체의 내부의 스페이스를 유효하게 활용할 수 있다. 이 결과, 콘솔 박스의 컴팩트화가 용이해진다.Thereby, by using the torsion coil spring which can implement|achieve a large stroke while suppressing the magnitude|size of the spring itself, the space inside a box main body can be utilized effectively. As a result, compactness of the console box becomes easy.

상기의 작업 차량에 있어서는, 이하의 구성으로 하는 것이 바람직하다. 즉, 상기 캠 아암은, 판상의 아암 본체와, 중앙측 돌출부를 구비한다. 상기 아암 본체는, 상기 안내 부재보다 상기 박스 본체의 좌우 중앙에 가까운 측에 배치된다. 상기 중앙측 돌출부는, 상기 아암 본체로부터 상기 박스 본체의 좌우 중앙에 가까운 측으로 돌출된다. 상기 비틀림 코일 스프링의 스프링선의 일단이 상기 안내 부재에 장착되고, 타단이 상기 중앙측 돌출부에 장착된다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable to set it as the following structure. That is, the cam arm includes a plate-shaped arm body and a central protrusion. The said arm main body is arrange|positioned on the side closer to the right and left center of the said box main body than the said guide member. The center-side protrusion protrudes from the arm body toward a side closer to the left and right center of the box body. One end of a spring wire of the torsion coil spring is mounted to the guide member, and the other end is mounted to the central protrusion.

이에 의해, 캠 아암의 아암 본체를 안내 부재에 근접시켜, 박스 본체의 내부의 스페이스를 유효하게 활용함과 동시에, 스페이스 절약성이 높은 비틀림 코일 스프링에 의해 캠 아암을 탄성 지지할 수 있다.Thereby, the arm main body of a cam arm is brought close to a guide member, and while effectively utilizing the space inside a box main body, a cam arm can be elastically supported by the torsion coil spring with high space saving property.

상기의 작업 차량에 있어서는, 상기 박스 본체가 상기 제 1 자세에 있을 때 및 상기 제 2 자세에 있을 때의 어느 것에 있어서도, 상기 비틀림 코일 스프링의 코일 부분이, 상기 스프링선이 상기 안내 부재에 장착되는 위치보다 상방에 있는 것이 바람직하다.In the above-mentioned work vehicle, the coil portion of the torsion coil spring includes the spring wire attached to the guide member, both when the box body is in the first posture and in the second posture. It is preferable to be above the position.

이에 의해, 안내 부재에 대하여 스프링선이 하방으로 연장되어 접속하는 형태가 되기 때문에, 박스 본체 내에 있어서, 비틀림 코일 스프링의 코일 부분이 다른 부품과 잘 간섭하지 않게 할 수 있다. 이 결과, 컴팩트한 구성을 실현할 수 있다.Thereby, since the spring wire extends downward with respect to the guide member and becomes a form to be connected, in the box body, it is possible to prevent the coil portion of the torsion coil spring from interfering with other components easily. As a result, a compact configuration can be realized.

상기의 발명 외에, 본 명세서의 개시로부터, 적어도 이하의 기술 사상을 파악할 수 있다.At least the following technical ideas can be grasped|ascertained from the indication of this specification other than said invention.

[1] 작업 차량은, 조작 레버와, 조종 박스와, 주행 속도단 전환 장치를 구비한다. 상기 조작 레버는, 운전 좌석의 좌우 양측의 각각에 배치된다. 상기 조종 박스는, 상기 운전 좌석의 전방 (前方) 의 플로어면에 상방 돌출상으로 형성된다. 상기 주행 속도단 전환 장치는, 오퍼레이터가 주행 속도단을 전환하기 위해서 조작된다. 당해 주행 속도단 전환 장치는, 상기 조종 박스의 상부에 형성되어 있다.[1] The work vehicle includes an operation lever, a control box, and a traveling speed stage switching device. The operation lever is disposed on each of the left and right sides of the driver's seat. The control box is formed in an upwardly projecting shape on a floor surface in front of the driver's seat. The traveling speed stage switching device is operated so that an operator switches the traveling speed stage. The traveling speed stage switching device is provided above the control box.

이와 같이, 운전 좌석에 앉는 오퍼레이터가 시인 가능한 위치에 주행 속도단 전환 장치를 형성함으로써, 오퍼레이터가 고속도단/저속도단의 조작 상태를 용이하게 확인할 수 있다. 또한, 운전 좌석의 전방에 있는 조종 박스에 주행 속도단 전환 장치를 배치함으로써, 오퍼레이터는 좌우 어느 손으로도 주행 속도단의 전환 조작이 가능하여, 조작의 자유도를 향상시킬 수 있다.In this way, by providing the traveling speed stage switching device at a position where the operator sitting in the driver's seat can visually recognize, the operator can easily confirm the operation state of the high speed stage/low speed stage. Further, by disposing the traveling speed stage switching device in the control box in front of the driver's seat, the operator can switch the traveling speed stage with either left or right hand, thereby improving the degree of freedom of operation.

상기의 작업 차량에 있어서는, 상기 주행 속도단 전환 장치의 조작 상태를 표시하는 표시 장치가 상기 조종 박스에 배치되어 있는 것이 바람직하다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable that a display device for displaying an operation state of the traveling speed stage switching device is disposed in the control box.

이에 의해, 주행 속도단의 전환 상태의 시인성을 더욱 향상시킬 수 있다.Thereby, the visibility of the switching state of a traveling speed stage can further be improved.

상기의 작업 차량에 있어서는, 이하의 구성으로 하는 것이 바람직하다. 즉, 이 작업 차량은, 상기 조종 박스에 배치되는 주행 레버를 구비한다. 상기 주행 속도단 전환 장치는, 상기 조종 박스의 좌우 방향에 있어서, 상기 주행 레버로부터 벗어난 위치에 배치되어 있다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable to set it as the following structure. That is, this work vehicle is provided with the traveling lever arranged in the said control box. The traveling speed stage switching device is disposed at a position deviated from the traveling lever in the left-right direction of the control box.

이에 의해, 오퍼레이터가, 주행 레버를 일방의 손으로 조작하면서, 반대측의 손으로 주행 속도단 전환 장치를 조작할 수 있다. 즉, 양손 조작의 편리성을 향상시킬 수 있다.Thereby, an operator can operate a traveling speed stage switching device with the other hand, operating a traveling lever with one hand. That is, the convenience of both-hand operation can be improved.

상기의 작업 차량에 있어서는, 이하의 구성으로 하는 것이 바람직하다. 즉, 이 작업 차량은, 어태치먼트 작업기를 구동하기 위한 제 1 포트 및 제 2 포트와, 풋 페달을 구비한다. 상기 풋 페달은, 오퍼레이터가 상기 어태치먼트 작업기를 발로 조작하기 위해서 사용된다. 상기 풋 페달을 중립 위치로부터 일측으로 조작하면, 상기 제 1 포트에 작동유가 공급되고, 반대측으로 조작하면, 상기 제 2 포트에 작동유가 공급된다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable to set it as the following structure. That is, this work vehicle is provided with the 1st port and 2nd port for driving an attachment work machine, and a foot pedal. The foot pedal is used by an operator to operate the attachment working machine with a foot. When the foot pedal is operated to one side from the neutral position, hydraulic oil is supplied to the first port, and when the foot pedal is operated to the opposite side, hydraulic oil is supplied to the second port.

이에 의해, 예를 들어 어태치먼트 작업기가 복동 실린더를 구비하고 있는 경우에, 당해 복동 실린더를, 1 개의 풋 페달을 일측/타측으로 밟는 것에 의해 조작할 수 있다. 따라서, 직감적으로 알기 쉬운 조작감을 실현할 수 있다.Thereby, for example, when the attachment working machine is provided with the double-acting cylinder, the said double-acting cylinder can be operated by stepping on one foot pedal to one side/the other side. Accordingly, it is possible to realize a feeling of intuitively easy to understand operation.

[2] 작업 차량은, 보닛과, 콘솔 박스와, 로크부와, 안전 장치를 구비한다. 상기 보닛은, 엔진의 후방에 배치된 회전축을 중심으로 하여 회전 가능하게 지지되고, 상기 엔진을 덮고, 개폐 가능하다. 상기 콘솔 박스는, 오퍼레이터에 의해 조작되는 조작 레버를 갖고, 상기 보닛에 대하여 회전 가능하게 지지되고, 상기 보닛을 여는 회전 방향과 동일한 방향으로 회전함으로써 제 1 자세로부터 제 2 자세로 전환 가능하고, 반대의 방향으로 회전함으로써 상기 제 2 자세로부터 상기 제 1 자세로 전환 가능하다. 상기 로크부는, 상기 콘솔 박스가 상기 제 1 자세이고, 또한, 상기 보닛이 닫힘 상태일 때에는 상기 조작 레버의 조작을 유효로 하고, 그 이외일 때에는 상기 조작 레버의 조작을 무효로 한다. 상기 안전 장치는, 상기 콘솔 박스가 상기 제 1 자세일 때에는 상기 보닛의 개폐를 저지하고, 상기 제 2 자세일 때에는 상기 보닛의 개폐를 허용한다.[2] The work vehicle includes a bonnet, a console box, a lock portion, and a safety device. The bonnet is rotatably supported about a rotating shaft disposed at the rear of the engine, covers the engine, and can be opened and closed. The console box has an operation lever operated by an operator, is rotatably supported with respect to the bonnet, and is switchable from a first posture to a second posture by rotating in the same direction as a rotational direction for opening the bonnet; By rotating in the direction of , it is possible to switch from the second posture to the first posture. The lock part makes the operation of the operation lever effective when the console box is in the first posture and the bonnet is in a closed state, and invalidates the operation of the operation lever when other than that. The safety device prevents opening and closing of the bonnet when the console box is in the first posture, and allows opening and closing of the bonnet when the console box is in the second posture.

이에 의해, 콘솔 박스를 제 2 자세로 한 상태에서 보닛을 여는 것이 가능하고, 이에 수반하여 엔진 등의 메인터넌스를 실시할 수 있다. 그리고, 보닛이 열림 상태일 때, 또는, 콘솔 박스가 제 2 자세일 때에는, 로크부에 의해 작업기의 조작이 무효화된다. 따라서, 예를 들어, 엔진을 가동시킨 상태에서 보닛을 개방하여 유압 회로의 메인터넌스를 실시하는 경우 등에, 예기치 않게 조작 레버에 접촉한 경우에도, 거기에 따른 동작이 실시되는 것을 방지할 수 있다. 또한, 안전 장치에 의해, 보닛의 개폐시에 콘솔 박스가 제 2 자세가 되어 있는 것을 확실하게 할 수 있다. 따라서, 보닛의 개폐시에 조작 레버에 접촉하게 되는 것에 의한 작업 차량의 동작을 확실하게 방지할 수 있다.Thereby, it is possible to open the bonnet in the state which made the console box in the 2nd attitude|position, and maintenance of an engine etc. can be performed with this. Then, when the bonnet is in the open state or when the console box is in the second posture, the operation of the work machine is invalidated by the lock unit. Accordingly, for example, when the bonnet is opened while the engine is running to perform maintenance of the hydraulic circuit, or the like, even when the operation lever is unexpectedly touched, it is possible to prevent the corresponding operation from being performed. Moreover, by a safety device, it can ensure that the console box is in the 2nd attitude|position at the time of opening and closing of a bonnet. Accordingly, it is possible to reliably prevent the operation of the work vehicle by coming into contact with the operation lever when the bonnet is opened and closed.

상기의 작업 차량에 있어서는, 이하의 구성으로 하는 것이 바람직하다. 즉, 이 작업 차량은, 운전 좌석을 구비한다. 상기 안전 장치는, 지주와, 규제부를 구비한다. 상기 지주는, 상기 운전 좌석의 폭 방향으로 간격을 두고 1 쌍으로 배치된다. 상기 규제부는, 상기 지주를 서로 접속한다. 상기 보닛의 회전 중심과 상기 제 1 자세에 있어서의 상기 조작 레버의 선단의 거리를 반경으로 하고, 상기 보닛의 회전 중심을 중심으로 하는 제 1 가상 원을 생각한다. 또한, 상기 보닛의 회전 중심과 상기 제 2 자세에 있어서의 상기 조작 레버의 선단의 거리를 반경으로 하고, 상기 보닛의 회전 중심을 중심으로 하는 제 2 가상 원을 생각한다. 이 때에, 상기 규제부의 적어도 일부가, 상기 제 1 가상 원보다 내측에 배치된다. 상기 규제부의 전부 (全部) 가, 상기 제 2 가상 원보다 외측에 배치된다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable to set it as the following structure. That is, this work vehicle is provided with a driver's seat. The said safety device is provided with a post and a regulating part. The posts are arranged in pairs at intervals in the width direction of the driver's seat. The regulating unit connects the posts to each other. Let the distance between the rotation center of the said bonnet and the front-end|tip of the said operation lever in the said 1st attitude|position be a radius, and consider the 1st imaginary circle centering on the rotation center of the said bonnet as a center. Moreover, let the distance between the rotation center of the said bonnet and the front-end|tip of the said operation lever in the said 2nd attitude|position be a radius, and consider the 2nd imaginary circle centering on the rotation center of the said bonnet as a center. At this time, at least a part of the said regulating part is arrange|positioned inside the said 1st virtual circle. All of the said regulating part is arrange|positioned outside the said 2nd imaginary circle.

이에 의해, 콘솔 박스가 제 1 자세일 때에는, 조작 레버가 규제부에 닿음으로써 보닛의 회전이 저지된다. 그 때문에, 콘솔 박스가 제 1 자세인 상태에서 보닛이 개폐되는 것을 확실하게 저지할 수 있다.Thereby, when the console box is in the 1st attitude|position, rotation of the bonnet is blocked|prevented because an operation lever touches a control part. Therefore, it is possible to reliably prevent the bonnet from being opened and closed in the state where the console box is in the first posture.

상기의 작업 차량에 있어서는, 이하의 구성으로 하는 것이 바람직하다. 즉, 상기 콘솔 박스의 회전 중심과 상기 조작 레버의 선단의 거리를 반경으로 하고, 상기 보닛이 닫힌 상태에서의 상기 콘솔 박스의 회전 중심을 중심으로 하는 제 3 가상 원을 생각한다. 이 때, 상기 규제부의 전부가, 상기 제 3 가상 원보다 외측에 배치된다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable to set it as the following structure. That is, consider a third virtual circle having a radius of the center of rotation of the console box and a distance between the front end of the operating lever and a center of rotation of the console box in a state where the bonnet is closed. At this time, all of the said regulating parts are arrange|positioned outside the said 3rd virtual circle.

이에 의해, 보닛이 닫힌 상태에서는, 콘솔 박스의 자세를 전환할 때에 규제부가 방해가 되지 않기 때문에, 보닛의 개폐를 위한 일련의 작업을 원활하게 실시할 수 있다.Thereby, in the state in which the bonnet is closed, since a regulating part does not interfere when changing the attitude|position of a console box, a series of operation|work for opening and closing of a bonnet can be performed smoothly.

상기의 작업 차량에 있어서는, 상기 규제부는, 길이 방향 중간부로부터 상기 지주로의 접속 지점에 가까워짐에 따라 전방이 되도록 형성되어 있는 것이 바람직하다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable that the regulating portion is formed so as to be forward as it approaches the connection point from the longitudinal middle portion to the post road.

이에 의해, 운전 좌석에 앉는 오퍼레이터의 주위에 공간을 확보하여, 쾌적성을 향상시킬 수 있다.Thereby, space can be ensured around the operator who sits in the driver's seat, and comfort can be improved.

[3] 작업 차량은, 보닛과, 제 1 손잡이와, 제 2 손잡이를 구비한다. 상기 보닛은, 엔진의 후방에 위치하는 회전축을 중심으로 하여 회전 가능하게 지지되고, 상기 엔진을 덮고, 개폐 가능하다. 상기 제 1 손잡이는, 상기 보닛의 전면 (前面) 에 배치된다. 상기 제 2 손잡이는, 상기 제 1 파지부보다 높은 위치에서 상기 보닛에 배치된다.[3] The work vehicle includes a bonnet, a first handle, and a second handle. The bonnet is rotatably supported about a rotating shaft located at the rear of the engine, covers the engine, and can be opened and closed. The first handle is disposed on the front surface of the bonnet. The second handle is disposed on the bonnet at a position higher than the first gripping portion.

이에 의해, 2 개의 손잡이를 한 손씩 잡고, 양손을 사용하여 보닛을 개폐할 수 있다. 그 때문에, 보닛의 개폐 작업을 용이하고 또한 원활하게 실시할 수 있다. 따라서, 보닛을 여는 방향으로 탄성 지지하는 보조 장치를 설치하는 것이 어려운 경우 등에도, 엔진 등의 메인터넌스성을 양호하게 할 수 있다.Thereby, the bonnet can be opened and closed using both hands while holding the two handles one by one. Therefore, the opening and closing operation of the bonnet can be performed easily and smoothly. Accordingly, even when it is difficult to provide an auxiliary device elastically supported in the bonnet opening direction, maintenance properties of the engine or the like can be improved.

상기의 작업 차량에 있어서는, 이하의 구성으로 하는 것이 바람직하다. 즉, 이 작업 차량은, 상기 보닛의 상면에 장착되는 운전 좌석을 구비한다. 상기 제 2 손잡이의 적어도 일부가, 상기 보닛과 상기 운전 좌석 사이에 형성된 공간에 수납 가능하다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable to set it as the following structure. That is, this work vehicle is provided with a driver's seat mounted on the upper surface of the bonnet. At least a portion of the second handle may be accommodated in a space formed between the bonnet and the driver's seat.

이에 의해, 제 2 손잡이에 손을 걸칠 필요가 없을 때에, 방해가 되지 않는 장소에 수납해 둘 수 있다.Accordingly, when it is not necessary to put a hand on the second handle, it can be stored in a place that does not interfere.

상기의 작업 차량에 있어서는, 이하의 구성으로 할 수 있다. 즉, 상기 제 2 손잡이는, 가요성을 갖는 가늘고 긴 띠상체이다. 상기 제 2 손잡이의 길이 방향 양단부가 상기 보닛에 장착되어 있고, 중간부가 상기 공간에 수납 가능하다.The above work vehicle may have the following configuration. That is, the second handle is a flexible, elongated band-like body. Both longitudinal ends of the second handle are mounted on the bonnet, and the middle part is receivable in the space.

이에 의해, 제 2 손잡이를 수납 가능한 간소하고 또한 저가의 구성을 실현할 수 있다.Thereby, the simple and low-cost structure in which the 2nd handle can be accommodated can be implement|achieved.

상기의 작업 차량에 있어서는, 상기 제 2 손잡이는, 슬라이드 이동 가능하게 되어 있고, 일측으로 이동함으로써 상기 공간에 수납 가능하도록 구성할 수도 있다.In the above-described work vehicle, the second handle may be slidably movable, and may be configured to be accommodated in the space by moving to one side.

이에 의해, 제 2 손잡이를 슬라이드 이동시키는 간단한 조작으로, 필요에 따라 수납할 수 있다.Thereby, it is a simple operation which slides a 2nd handle, and can be accommodated as needed.

상기의 작업 차량에 있어서는, 이하의 구성으로 하는 것이 바람직하다. 즉, 이 작업 차량은, 상기 보닛을 닫은 상태에서 로크 가능하고, 상기 제 1 손잡이를 조작함으로써 로크를 해제 가능한 로크 기구를 구비한다. 상기 로크 기구는, 상기 보닛을 개방하는 방향으로 상기 제 1 손잡이를 조작하는 조작력에 의해 로크가 해제된다.In the above-mentioned work vehicle, it is preferable to set it as the following structure. That is, this work vehicle is provided with a locking mechanism capable of being locked in the closed state of the bonnet and capable of releasing the lock by operating the first handle. The lock mechanism is unlocked by an operating force for operating the first handle in a direction for opening the bonnet.

이에 의해, 보닛을 개방하는 방향의 조작력으로 로크를 해제할 수 있기 때문에, 로크의 해제에 수고를 들이지 않고 보닛을 개방할 수 있다.Thereby, since the lock can be released by the operating force in the direction which opens the bonnet, the bonnet can be opened without taking time to release the lock.

도 1 은 본 발명의 일 실시형태에 관련된 선회 작업차의 전체적인 구성을 나타내는 사시도이다.
도 2 는 콘솔 박스의 자세의 전환을 설명하는 사시도이다.
도 3 은 제 1 자세의 콘솔 박스를 측방으로부터 본 사시도이다.
도 4 는 제 1 자세의 콘솔 박스를 배면으로부터 본 사시도이다.
도 5 는 제 2 자세의 콘솔 박스를 측방으로부터 본 사시도이다.
도 6 은 선회 작업차의 구성을 나타내는 측면도이다.
도 7 은 선회 작업차의 구성을 나타내는 사시도이다.
도 8 은 선회 작업차의 유압 회로를 모식적으로 나타내는 도면이다.
도 9 는 주행 속도단 전환 스위치의 구성을 나타내는 부분 확대도이다.
도 10 은 선회 작업차를 배면측으로부터 본 사시도이다.
도 11 은 작업 조작 레버에 의한 조작을 전자 밸브에 의해 무효화하는 로크 기능을 설명하는 개념도이다.
도 12 는 콘솔 박스의 자세의 전환 및 보닛의 개폐를 설명하는 측면도이다.
도 13 은 작업 차량을 비스듬히 상측으로부터 본 사시도이다.
도 14 는 제 1 실시형태의 로크 해제 핸들 및 벨트를 전방측으로부터 본 사시도이다.
도 15 는 보닛 스테이의 기능을 설명하는 측면 모식도이다.
도 16 은 제 2 실시형태의 격납식 핸들을 나타내는 사시도이다.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a perspective view which shows the whole structure of the turning work vehicle which concerns on one Embodiment of this invention.
Fig. 2 is a perspective view illustrating a change in posture of the console box;
Fig. 3 is a perspective view of the console box in the first posture viewed from the side;
Fig. 4 is a perspective view of the console box in the first posture as seen from the back;
Fig. 5 is a perspective view of the console box in the second posture viewed from the side;
Fig. 6 is a side view showing the configuration of the turning work vehicle;
Fig. 7 is a perspective view showing the configuration of a turning work vehicle;
It is a figure which shows typically the hydraulic circuit of a turning work vehicle.
Fig. 9 is a partially enlarged view showing the configuration of a travel speed stage changeover switch;
Fig. 10 is a perspective view of the turning working vehicle as seen from the rear side.
It is a conceptual diagram explaining the lock function which nullifies the operation by the operation operation lever by the solenoid valve.
12 is a side view for explaining a change in posture of the console box and opening and closing of the bonnet;
Fig. 13 is a perspective view of the work vehicle as viewed obliquely from above;
Fig. 14 is a perspective view of the lock release handle and the belt of the first embodiment as seen from the front side;
It is a side schematic diagram explaining the function of a bonnet stay.
It is a perspective view which shows the retractable handle of 2nd Embodiment.

다음으로, 도면을 참조하여 본 발명의 실시형태를 설명한다. 도 1 은, 본 발명의 일 실시형태에 관련된 선회 작업차 (1) 의 전체적인 구성을 나타내는 측면도이다.Next, with reference to drawings, embodiment of this invention is described. 1 : is a side view which shows the whole structure of the turning work vehicle 1 which concerns on one Embodiment of this invention.

도 1 및 도 6 등에 나타내는 선회 작업차 (작업 차량) (1) 는, 소형의 백호로서, 주로, 하부 주행체 (11) 와, 상부 선회체 (12) 를 구비한다.A turning work vehicle (work vehicle) 1 shown in FIGS. 1 and 6 is a small backhoe, and mainly includes a lower traveling body 11 and an upper turning body 12 .

하부 주행체 (11) 는, 좌우 1 쌍으로 배치된 크롤러 주행 장치 (21) 와, 이 크롤러 주행 장치 (21) 를 구동하는 유압 모터 (22) 를 구비한다. 유압 모터 (22) 는, 도 7 에 나타내는 바와 같이, 좌우의 크롤러 주행 장치 (21) 의 각각에 설치되어 있다. 하부 주행체 (11) 는, 좌우의 크롤러 주행 장치 (21) 를 개별적으로 다양한 방향 및 속도로 구동하여, 전방 또는 후방으로의 직진, 스티어링 등의 각종 주행을 실시할 수 있다.The lower traveling body 11 includes a crawler traveling device 21 arranged in a pair of left and right, and a hydraulic motor 22 for driving the crawler traveling device 21 . The hydraulic motor 22 is provided in each of the crawler traveling apparatuses 21 on the left and right, as shown in FIG. The undercarriage 11 drives the left and right crawler traveling devices 21 individually in various directions and at various speeds to perform various traveling such as straight forward or backward, steering, and the like.

상부 선회체 (12) 는, 선회 프레임 (31) 과, 엔진 (33) 과, 유압 펌프 유닛 (34) 과, 보닛 (38) 과, 조종부 (35) 와, 작업 장치 (13) 를 구비한다.The upper revolving body 12 includes a revolving frame 31 , an engine 33 , a hydraulic pump unit 34 , a bonnet 38 , a control unit 35 , and a working device 13 . .

선회 프레임 (31) 은, 하부 주행체 (11) 의 상방에 배치되고, 수직의 축을 중심으로 하여 회전 가능하게 하부 주행체 (11) 에 지지되어 있다. 선회 프레임 (31) 은, 선회 모터 (32) 의 구동에 의해, 하부 주행체 (11) 에 대하여 회전할 수 있다. 엔진 (33) 은, 예를 들어 디젤 엔진으로서 구성되어 있고, 선회 프레임 (31) 의 후부에 배치되어 있다. 유압 펌프 유닛 (34) 은, 엔진 (33) 에 의해 구동되고, 선회 작업차 (1) 의 주행 및 작업에 필요한 유압력을 발생시킨다.The turning frame 31 is arrange|positioned above the lower traveling body 11, and is supported by the lower traveling body 11 rotatably centering on a vertical axis|shaft. The swing frame 31 can rotate with respect to the lower traveling body 11 by driving the swing motor 32 . The engine 33 is comprised, for example as a diesel engine, and is arrange|positioned at the rear part of the revolving frame 31. The hydraulic pump unit 34 is driven by the engine 33 and generates hydraulic force necessary for the traveling and work of the turning work vehicle 1 .

보닛 (38) 은, 엔진 (33) 의 상면 등을 덮어 보호한다. 도 10 에 나타내는 바와 같이, 보닛 (38) 의 후부는, 선회 프레임 (31) 의 후부에 좌우 1 쌍으로 배치된 힌지부 (245) 에 의해, 선회 프레임 (31) 과 연결되어 있다.The bonnet 38 covers and protects the upper surface of the engine 33 and the like. As shown in FIG. 10, the rear part of the bonnet 38 is connected with the turning frame 31 by the hinge part 245 arrange|positioned in the rear part of the turning frame 31 in a pair of right and left.

이에 의해, 보닛 (38) 을 선회 프레임 (31) 에 대하여, 좌우 수평 방향으로 배치된 회전축 (245c) 을 중심으로 하여 회전시킬 수 있다. 구체적으로는, 보닛 (38) 을 후상방으로 회전시킴으로써 열림 상태로 하고, 반대 방향으로 회전시킴으로써 닫힘 상태로 할 수 있다.Thereby, the bonnet 38 can be rotated with respect to the revolving frame 31 centering on the rotating shaft 245c arrange|positioned in the left-right horizontal direction. Specifically, by rotating the bonnet 38 backward and upward, it can be made into an open state, and can be made into a closed state by rotating it in the opposite direction.

조종부 (35) 는, 오퍼레이터가 앉는 운전 좌석 (39) 과, 운전 좌석 (39) 의 전방에 세워 설치된 조종 박스 (152) 와, 다양한 조작 부재를 구비한다. 이 조작 부재에는, 좌우 1 쌍으로 배치되고, 조종 박스 (152) 에 지지된 주행 조작 레버 (주행 레버) (36L, 36R), 운전 좌석 (39) 의 좌우 양측에 각각 설치된 작업 조작 레버 (65), 주행 속도단 전환 스위치 (주행 속도단 전환 장치) (155), 및, 동력 취출용 페달 (풋 페달) (156) 등이 포함된다. 본 실시형태에 있어서, 작업 조작 레버 (65) 가 조작 레버에 상당한다. 오퍼레이터는, 상기의 조작 부재를 조작함으로써, 각종 지시를 선회 작업차 (1) 에 부여할 수 있다.The control unit 35 includes a driver's seat 39 on which the operator sits, a control box 152 installed upright in front of the driver's seat 39 , and various operating members. On this operation member, a pair of left and right are arranged and travel operation levers (travel levers) 36L and 36R supported by the operation box 152, and operation operation levers 65 provided on both left and right sides of the driver's seat 39, respectively. , a travel speed stage changeover switch (travel speed stage changeover device) 155 , and a pedal (foot pedal) 156 for taking power, and the like. In the present embodiment, the operation operation lever 65 corresponds to the operation lever. The operator can give various instructions to the turning work vehicle 1 by operating said operation member.

조종 박스 (152) 는, 도 7 에 나타내는 바와 같이, 운전 좌석 (39) 의 전방의 플로어면으로부터 상방으로 돌출되도록 설치되어 있다. 그 상면에는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 와, 주행 조작 레버 (36L, 36R) 와, 다양한 표시 장치가 배치되어 있다.The control box 152 is provided so that it may protrude upward from the floor surface in front of the driver's seat 39, as shown in FIG. On the upper surface thereof, a travel speed stage changeover switch 155, travel operation levers 36L and 36R, and various display devices are arranged.

주행 조작 레버 (36L, 36R) 는, 조종 박스 (152) 의 상면에 있어서 운전 좌석 (39) 에 가까운 측 그리고 좌우 중앙부에, 좌우 방향으로 나란히 배치되어 있다. 2 개의 주행 조작 레버 (36L, 36R) 는, 좌우 방향으로 서로 근접하여 배치되고, 각각이 조종 박스 (152) 의 상면으로부터 위로 돌출되도록 지지되어 있다. 오퍼레이터는, 좌우의 주행 조작 레버 (36L, 36R) 를 앞 또는 뒤로 넘어뜨림으로써, 좌우의 크롤러 주행 장치 (21) 의 전진 또는 후진을 지시할 수 있다.The traveling operation levers 36L and 36R are arranged side by side on the upper surface of the control box 152 on the side close to the driver's seat 39 and on the left and right central portions in the left-right direction. The two travel operation levers 36L and 36R are disposed adjacent to each other in the left-right direction, and are supported so as to project upwardly from the upper surface of the operation box 152 . The operator can instruct forward or backward movement of the crawler traveling apparatus 21 on the left and right by knocking down the left and right travel operation levers 36L and 36R forward or backward.

주행 속도단 전환 스위치 (155) 는, 전기 스위치, 구체적으로는, 지지점 축이 좌우 방향을 향한 로커 스위치에 의해 구성되어 있다. 오퍼레이터는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 단부를 누름으로써, 당해 스위치의 자세를 시소와 같이 전환할 수 있다. 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 뒤내려감의 자세로 하면, 접점이 닫힌 ON 상태가 되고, 앞내려감의 자세로 하면, 접점이 열린 OFF 상태가 된다. 오퍼레이터는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 ON 상태로 함으로써 고속도단 (2 속) 을 지시하고, OFF 상태로 함으로써 저속도단 (1 속) 을 지시한다.The traveling speed stage changeover switch 155 is constituted by an electric switch, specifically, a rocker switch in which the axis of the fulcrum points in the left-right direction. The operator can switch the attitude|position of the said switch like a seesaw by pressing the edge part of the traveling speed stage changeover switch 155. When the traveling speed stage changeover switch 155 is set to the back-down posture, the contact is in the closed ON state, and when it is set to the forward-retracting posture, the contact is in the open OFF state. The operator instructs the high speed stage (second speed) by turning the traveling speed stage changeover switch 155 into the ON state, and instructs the low speed stage (1st speed) by turning it OFF.

동력 취출용 페달 (156) 은, 운전 좌석 (39) 의 전방의 플로어면의 약간 위, 그리고, 조종 박스 (152) 의 좌측에 배치되어 있다. 동력 취출용 페달 (156) 은, 도시 생략의 어태치먼트 작업기 (예를 들어, 풀 베기용의 어태치먼트) 를 구동하기 위해서, 오퍼레이터가 발로 밟아 조작한다. 선회 작업차 (1) 의 적절한 위치에는, 어태치먼트 작업기를 구동하기 위한 작동유를 공급하는 제 1 포트 (181) 및 제 2 포트 (182) 가 형성되어 있다. 본 실시형태에 있어서, 제 1 포트 (181) 및 제 2 포트 (182) 는, 도 7 에 나타내는 바와 같이, 후술하는 작업 장치 (13) 에 있어서의 붐 (41) 에 배치되어 있다.The power take-off pedal 156 is arranged slightly above the floor surface in front of the driver's seat 39 and on the left side of the control box 152 . In order to drive the attachment work machine (for example, the attachment for mowing) of the figure not shown, the pedal 156 for power extraction is operated by an operator stepping on it. A first port 181 and a second port 182 for supplying hydraulic oil for driving the attachment working machine are formed at an appropriate position of the turning work vehicle 1 . In this embodiment, the 1st port 181 and the 2nd port 182 are arrange|positioned in the boom 41 in the work apparatus 13 mentioned later, as shown in FIG.

동력 취출용 페달 (156) 은, 아암 및 로드 등으로 이루어지는 도시 생략의 링크 기구를 통하여, 작동유의 방향을 전환하기 위해서 선회 작업차 (1) 가 구비하는 방향 전환 밸브를 변위시킨다. 또한, 방향 전환 밸브의 상세한 것은 후술한다. 이에 의해, 오퍼레이터가 동력 취출용 페달 (156) 을 전측/후측으로 밟는 조작의 각각에 연동하여, 제 1 포트 (181) 및 제 2 포트 (182) 중 어느 것으로부터 작동유를 토출할 수 있다.The power take-off pedal 156 displaces the directional switching valve included in the turning working vehicle 1 in order to switch the direction of hydraulic oil via a link mechanism (not shown) including an arm and a rod. In addition, the detail of a directional switch valve is mentioned later. Thereby, hydraulic oil can be discharged from either of the 1st port 181 and the 2nd port 182 in association with each operation of an operator stepping on the pedal 156 for power extraction to the front side/rear side.

작업 장치 (13) 는, 붐 (41) 과, 아암 (42) 과, 버킷 (43) 과, 붐 실린더 (44) 와, 아암 실린더 (45) 와, 버킷 실린더 (46) 를 구비한다. 붐 (41), 아암 (42), 및 버킷 (43) 에는 각각 유압 실린더가 연결되어 있고, 유압 실린더를 신축시킴으로써, 버킷 (43) 에 의한 굴삭 등의 각종 작업을 실시할 수 있다.The working device 13 includes a boom 41 , an arm 42 , a bucket 43 , a boom cylinder 44 , an arm cylinder 45 , and a bucket cylinder 46 . A hydraulic cylinder is respectively connected to the boom 41 , the arm 42 , and the bucket 43 , and various operations such as excavation with the bucket 43 can be performed by expanding and contracting the hydraulic cylinder.

붐 (41) 은 가늘고 긴 부재로서 구성되어 있고, 그 단부가, 상부 선회체 (12) 의 전부 (前部) 에 회전 가능하게 지지되어 있다. 붐 (41) 에는 붐 실린더 (44) 가 장착되어 있고, 붐 실린더 (44) 가 신축함으로써 붐 (41) 을 회전시킬 수 있다.The boom 41 is comprised as an elongate member, and the edge part is rotatably supported by the front part of the upper revolving body 12. FIG. A boom cylinder 44 is attached to the boom 41 , and when the boom cylinder 44 expands and contracts, the boom 41 can be rotated.

아암 (42) 은 가늘고 긴 부재로서 구성되어 있고, 그 단부가, 붐 (41) 의 선단부에 회전 가능하게 지지되어 있다. 아암 (42) 에는 아암 실린더 (45) 가 장착되어 있고, 아암 실린더 (45) 가 신축함으로써 아암 (42) 을 회전시킬 수 있다.The arm 42 is comprised as an elongate member, and the edge part is rotatably supported by the front-end|tip part of the boom 41. As shown in FIG. An arm cylinder 45 is attached to the arm 42 , and when the arm cylinder 45 expands and contracts, the arm 42 can be rotated.

버킷 (43) 은, 용기상으로 형성된 부재로서 구성되어 있고, 그 단부가, 아암 (42) 의 선단부에 회전 가능하게 지지되어 있다. 버킷 (43) 에는 버킷 실린더 (46) 가 장착되어 있고, 버킷 실린더 (46) 가 신축함으로써 버킷 (43) 을 회전시켜, 떠내는 동작/덤프 동작을 실시할 수 있다.The bucket 43 is configured as a member formed in the shape of a container, and the end thereof is rotatably supported by the front end of the arm 42 . A bucket cylinder 46 is attached to the bucket 43 , and when the bucket cylinder 46 expands and contracts, the bucket 43 is rotated and a floating operation/dump operation can be performed.

다음으로, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 가 구비하는 유압 회로에 대하여 설명한다. 도 8 은, 선회 작업차 (1) 의 유압 회로를 모식적으로 나타내는 도면이다.Next, the hydraulic circuit with which the turning work vehicle 1 of this embodiment is equipped is demonstrated. 8 : is a figure which shows typically the hydraulic circuit of the turning work vehicle 1 .

도 8 에 나타내는 바와 같이, 유압 펌프 유닛 (34) 은, 2 개의 가변 용량형의 유압 펌프 (34a, 34b) 와, 보조 유압 펌프 (34c) 를 포함하여 구성되어 있다. 선회 작업차 (1) 는, 제 1 유압 회로 (9a) 와, 제 2 유압 회로 (9b) 를 구비한다. 제 1 유압 회로 (9a) 에는 일측의 유압 펌프 (34a) 로부터 작동유가 공급되고, 제 2 유압 회로 (9b) 에는 타측의 유압 펌프 (34b) 로부터 작동유가 공급된다.As shown in FIG. 8 , the hydraulic pump unit 34 includes two variable displacement hydraulic pumps 34a and 34b and an auxiliary hydraulic pump 34c. The turning work vehicle 1 includes a first hydraulic circuit 9a and a second hydraulic circuit 9b. Hydraulic oil is supplied to the first hydraulic circuit 9a from the hydraulic pump 34a on one side, and hydraulic oil is supplied to the second hydraulic circuit 9b from the hydraulic pump 34b on the other side.

제 1 유압 회로 (9a) 에는, 차체 좌측에 배치된 크롤러 주행 장치 (21) 를 구동하는 유압 모터 (22L) 가 접속되어 있다. 유압 모터 (22L) 와, 유압 펌프 (34a) 의 토출 포트 사이에는, 방향 전환 밸브 (191) 가 배치되어 있다.A hydraulic motor 22L for driving the crawler traveling device 21 disposed on the left side of the vehicle body is connected to the first hydraulic circuit 9a. A directional selector valve 191 is disposed between the hydraulic motor 22L and the discharge port of the hydraulic pump 34a.

제 2 유압 회로 (9b) 에는, 차체 우측에 배치된 크롤러 주행 장치 (21) 를 구동하는 유압 모터 (22R) 와, 어태치먼트 작업기를 구동하는 어태치먼트 실린더 (90) 가 접속되어 있다. 어태치먼트 실린더 (90) 는, 복동식 실린더가 되고, 전술한 제 1 포트 (181) 및 제 2 포트 (182) 에 접속된다. 유압 펌프 (34b) 의 토출 포트와, 유압 모터 (22R) 및 어태치먼트 실린더 (90) 사이에는, 각각 방향 전환 밸브 (192, 93) 가 배치되어 있다.A hydraulic motor 22R for driving the crawler traveling device 21 disposed on the right side of the vehicle body and an attachment cylinder 90 for driving the attachment working machine are connected to the second hydraulic circuit 9b. The attachment cylinder 90 becomes a double-acting cylinder, and is connected to the 1st port 181 and the 2nd port 182 mentioned above. Between the discharge port of the hydraulic pump 34b, the hydraulic motor 22R, and the attachment cylinder 90, the direction switching valves 192 and 93 are arrange|positioned, respectively.

또한, 도 8 에서는 생략되어 있지만, 제 1 유압 회로 (9a) 및 제 2 유압 회로 (9b) 에는, 작업 장치 (13) 등을 구동하기 위한 다른 유압 액추에이터가 접속된다.In addition, although abbreviate|omitted in FIG. 8, another hydraulic actuator for driving the working device 13 etc. is connected to the 1st hydraulic circuit 9a and the 2nd hydraulic circuit 9b.

좌우의 유압 모터 (22L, 22R) 에 접속되는 방향 전환 밸브 (191, 192) 의 각각에 있어서, 스풀은, 압유의 공급을 정지하는 중립 위치로부터, 일측으로 변위함으로써 유압 모터 (22L, 22R) 를 정회전시키고, 타측으로 변위함으로써 역회전시킨다.In each of the directional selector valves 191 and 192 connected to the left and right hydraulic motors 22L and 22R, the spool moves the hydraulic motors 22L and 22R by displacing to one side from the neutral position where the supply of hydraulic oil is stopped. It rotates forward and reverses by displacing to the other side.

1 쌍의 주행 조작 레버 (36L, 36R) 의 각각은, 좌우의 크롤러 주행 장치 (21) 의 전진, 후진 및 정지를 개별적으로 지시할 수 있다. 오퍼레이터는, 주행 조작 레버 (36L, 36R) 를 중립 위치로부터 전측으로 넘어뜨림으로써 전진을 지시하고, 후측으로 넘어뜨림으로써 후진을 지시한다.Each of the pair of travel operation levers 36L and 36R can individually instruct forward, backward, and stop of the left and right crawler traveling devices 21 . The operator instructs forward movement by knocking forward the travel operation levers 36L and 36R from the neutral position, and instructs backward movement by knocking backwards.

선회 작업차 (1) 는, 1 쌍의 주행 조작 레버 (36L, 36R) 에 대응하여 배치된 주행 조작 레버 리모콘 밸브 (95L, 95R) 를 구비한다. 각각의 주행 조작 레버 리모콘 밸브 (95L, 95R) 는 2 개의 출력 포트를 가지고 있고, 주행 조작 레버 (36L, 36R) 의 조작 방향 (전진/후진) 에 따른 포트에, 조작량에 따른 압력의 작동유를 보낼 수 있다. 상기의 방향 전환 밸브 (191, 192) 의 파일럿 포트에는, 이 주행 조작 레버 리모콘 밸브 (95L, 95R) 가 출력하는 파일럿 압력이 도출되어 있다. 따라서, 방향 전환 밸브 (191, 192) 의 스풀은, 주행 조작 레버 (36L, 36R) 로 지시되는 주행 방향 및 주행 속도에 따른 방향 및 양만큼 변위하고, 이에 의해, 유압 모터 (22L, 22R) 를, 오퍼레이터의 지시에 기초하는 방향 및 속도로 회전시킬 수 있다.The turning work vehicle 1 is provided with travel operation lever remote control valves 95L and 95R arranged corresponding to a pair of travel operation levers 36L and 36R. Each travel operation lever remote control valve (95L, 95R) has two output ports, and sends hydraulic oil of pressure according to the operation amount to the port according to the operation direction (forward/reverse) of the travel operation lever (36L, 36R). can The pilot pressure output from the travel operation lever remote control valves 95L and 95R is derived from the pilot ports of the directional selector valves 191 and 192 described above. Accordingly, the spools of the directional selector valves 191 and 192 are displaced by the direction and amount in accordance with the traveling direction and traveling speed indicated by the traveling operation levers 36L and 36R, and thereby the hydraulic motors 22L and 22R are displaced. , can be rotated at a direction and speed based on the operator's instructions.

또한, 방향 전환 밸브 (93) 의 스풀은, 동력 취출용 페달 (156) 과, 전술한 링크 기구를 통하여 연결되어 있다. 따라서, 방향 전환 밸브 (93) 의 스풀은, 동력 취출용 페달 (156) 로 지시되는 방향 및 조작량에 따른 방향 및 양만큼 변위하고, 이에 의해, 어태치먼트 실린더 (90) 를, 오퍼레이터의 지시에 기초하는 방향 및 양으로 동작시킬 수 있다.Further, the spool of the directional selector valve 93 is connected to the power take-off pedal 156 via the above-described link mechanism. Accordingly, the spool of the directional selector valve 93 is displaced by a direction and an amount corresponding to the direction and the amount of operation indicated by the power take-off pedal 156, thereby causing the attachment cylinder 90 to move according to the operator's instruction. It can be operated in both directions and quantities.

도 8 에 나타내는 바와 같이, 유압 펌프 유닛 (34) 에는, 상기의 유압 펌프 (34a, 34b) 외에, 유압 모터 (22) 의 출력을 조정하는 보조 유압 펌프 (34c) 가 포함되어 있다. 이 보조 유압 펌프 (34c) 는, 유압 모터 (22L, 22R) 각각의 가동 사판의 각도를 조정하기 위한 사판 구동 기구에 작동유를 공급할 수 있다. 단, 이 구동 기구와 유압 모터 (22L, 22R) 사이에는, 작동유의 공급/차단을 전환하기 위한 전자 밸브 (194) 가 배치되어 있다.As shown in FIG. 8 , the hydraulic pump unit 34 includes an auxiliary hydraulic pump 34c that adjusts the output of the hydraulic motor 22 in addition to the hydraulic pumps 34a and 34b described above. This auxiliary hydraulic pump 34c can supply hydraulic oil to the swash plate drive mechanism for adjusting the angle of each movable swash plate of the hydraulic motors 22L, 22R. However, between this drive mechanism and hydraulic motors 22L, 22R, the solenoid valve 194 for switching supply/disconnection of hydraulic oil is arrange|positioned.

전자 밸브 (194) 는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 에 전기적으로 접속되어 있다. 오퍼레이터가 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 조작하여 ON 상태로 하면, 전자 밸브 (194) 가 밸브 열림하고, OFF 상태로 하면, 전자 밸브 (194) 가 밸브 닫힘한다.The solenoid valve 194 is electrically connected to the traveling speed stage changeover switch 155 . When the operator operates the traveling speed stage changeover switch 155 to turn on the ON state, the solenoid valve 194 opens, and when it is turned OFF, the solenoid valve 194 closes the valve.

주행 속도단 전환 스위치 (155) 가 OFF 일 때에는, 전자 밸브 (194) 가 닫히기 때문에, 보조 유압 펌프 (34c) 로부터의 작동유가 사판 구동 기구에 보내지지 않는다. 이 경우, 유압 모터 (22) 내의 가동 사판의 경사 각도가 커지고, 유압 모터 (22) 는, 1 속에 대응하는 속도로 구동된다.Since the solenoid valve 194 is closed when the traveling speed stage changeover switch 155 is OFF, the hydraulic oil from the auxiliary hydraulic pump 34c is not sent to the swash plate drive mechanism. In this case, the inclination angle of the movable swash plate in the hydraulic motor 22 becomes large, and the hydraulic motor 22 is driven at the speed corresponding to 1 speed.

주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 ON 할 때, 전자 밸브 (194) 가 열리기 때문에, 보조 유압 펌프 (34c) 로부터의 작동유가 사판 구동 기구에 보내진다. 이에 의해, 유압 모터 (22) 내의 가동 사판의 경사 각도가 작아지고, 유압 모터 (22) 는, 2 속에 대응하는 속도로 구동된다.When the traveling speed stage changeover switch 155 is turned on, the solenoid valve 194 is opened, so that the hydraulic oil from the auxiliary hydraulic pump 34c is sent to the swash plate drive mechanism. Thereby, the inclination angle of the movable swash plate in the hydraulic motor 22 becomes small, and the hydraulic motor 22 is driven at the speed corresponding to 2 speed.

계속해서, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 의 주행 속도단 전환 스위치 (155) 에 대하여 상세하게 설명한다. 도 9 는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 구성을 나타내는 부분 확대도이다.Next, the travel speed stage changeover switch 155 of the turning work vehicle 1 of this embodiment is demonstrated in detail. 9 is a partially enlarged view showing the configuration of the travel speed stage changeover switch 155 .

주행 속도단 전환 스위치 (155) 는, 도 7 및 도 9 에 나타내는 바와 같이, 조종 박스 (152) 의 폭 방향 (차체의 좌우 방향) 에 있어서, 주행 조작 레버 (36L) 보다 좌측에 배치되어 있다. 즉, 조종 박스 (152) 의 좌우 폭 방향에 있어서, 주행 조작 레버 (36L, 36R) 와, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 가 서로 어긋난 위치에 배치되어 있다. 이에 의해, 오퍼레이터가 오른손으로 주행 조작 레버 (36L, 36R) 를 조작하면서, 왼손으로 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 조작하는 것이 가능하다. 또한, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 가 주행 조작 레버 (36R) 보다 우측에 배치되어도 된다.The travel speed stage changeover switch 155 is arrange|positioned rather than the travel operation lever 36L in the width direction (left-right direction of a vehicle body) of the control box 152, as shown in FIG.7 and FIG.9. That is, in the left-right width direction of the control box 152, the traveling operation levers 36L, 36R and the traveling speed stage changeover switch 155 are arrange|positioned at the mutually shifted position. Thereby, it is possible for the operator to operate the travel speed stage changeover switch 155 with the left hand while operating the travel operation levers 36L and 36R with the right hand. Further, the travel speed stage changeover switch 155 may be disposed on the right side of the travel operation lever 36R.

주행 속도단 전환 스위치 (155) 는, 조종 박스 (152) 의 상면의 좌측이고, 약간 중앙부에 가까운 위치에 배치되어 있다. 이에 의해, 오퍼레이터의 좌우 어느 손으로도 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 용이하게 조작할 수 있다.The traveling speed stage changeover switch 155 is located on the left side of the upper surface of the control box 152 and is located at a position slightly close to the center portion. Thereby, the traveling speed stage changeover switch 155 can be easily operated with either the left or right hand of the operator.

그리고, 도 9 에 나타내는 바와 같이, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 상면 (표면) 에 있어서는, 후측에 ON 마크가 표시되고, 전측에 OFF 마크가 표시되어 있다. 이에 의해, 오퍼레이터는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 ON 상태/OFF 상태로 전환하기 위하여 어느 것을 누르면 되는지를 용이하게 확인할 수 있다.And as shown in FIG. 9, in the upper surface (surface) of the traveling speed stage changeover switch 155, the ON mark is displayed on the rear side, and the OFF mark is displayed on the front side. Thereby, the operator can easily confirm which one is pressed to switch the traveling speed stage changeover switch 155 to an ON state/OFF state.

또한, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 표면에는, 도 9 에 나타내는 바와 같이, ON 상태에 대응하는 측에 광 투과부 (157) 가 형성되어 있다. 이 광 투과부 (157) 에 대응하는 위치에 있어서, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 내부에는 램프 (표시 장치) (58) 가 설치되어 있다. 이 램프 (58) 는, 예를 들어, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 ON 상태로 하면 점등하도록 구성할 수 있다. 이에 의해, 오퍼레이터는, 어두운 환경 (예를 들어, 야간) 에서도, 당해 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 ON/OFF 상태를 용이하게 확인할 수 있다.Moreover, as shown in FIG. 9, the light transmission part 157 is formed in the side corresponding to the ON state on the surface of the traveling speed stage changeover switch 155. As shown in FIG. A lamp (display device) 58 is provided inside the traveling speed stage changeover switch 155 at a position corresponding to the light transmitting portion 157 . The lamp 58 can be configured to light when the travel speed stage changeover switch 155 is turned on, for example. Thereby, the operator can easily confirm the ON/OFF state of the said traveling speed stage changeover switch 155 even in a dark environment (for example, at night).

주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 상면에 있어서, 상기 광 투과부 (157) 의 위치에는, 고속을 나타내는 작은 그림 (아이콘) 이 그려져 있다. 이에 의해, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 자세와 주행 속도단의 대응을 알기 쉽게 오퍼레이터에게 나타낼 수 있다. 또한, 램프 (58) 의 점등 상태에서는 아이콘이 광에 의해 떠오르기 때문에, 오퍼레이터는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 ON/OFF 상태를 보다 더욱 용이하게 확인할 수 있다.On the upper surface of the traveling speed stage changeover switch 155, a small figure (icon) indicating a high speed is drawn at the position of the light transmitting portion 157 . Thereby, the correspondence between the attitude|position of the travel speed stage changeover switch 155 and a travel speed stage can be easily shown to an operator. Moreover, since the icon floats by light in the lighting state of the lamp 58, an operator can confirm the ON/OFF state of the traveling speed stage changeover switch 155 more easily.

이와 같이, 본 실시형태에서는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 에 의해 속도단의 전환을 실시하는 구성으로 되어 있기 때문에, 동력 취출용 페달 (156) 에 속도단의 전환 조작을 할당할 필요가 없어진다. 따라서, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 와 동력 취출용 페달 (156) 의 조합에 의해, 복동형의 유압 액추에이터를 사용한 어태치먼트 작업기를 선회 작업차 (1) 에 장착한 경우에, 동력 취출용 페달 (156) 을 전측으로 밟으면 어태치먼트 작업기가 일측으로 구동되고, 타측으로 밟으면 타측으로 구동되는 심플한 조작을 실현할 수 있다.As described above, in the present embodiment, since the speed stage is switched by the travel speed stage changeover switch 155, it is not necessary to assign the speed stage changeover operation to the power take-off pedal 156. . Therefore, when an attachment working machine using a double-acting hydraulic actuator is mounted on the turning work vehicle 1 by the combination of the traveling speed stage changeover switch 155 and the power take-off pedal 156, the power take-off pedal ( 156) to the front side, the attachment working machine is driven to one side, and it is possible to realize a simple operation in which the attachment working machine is driven to the other side when stepped on the other side.

다음으로, 상기의 작업 조작 레버 (65) 를 구비하는 콘솔 박스 (52) 에 대하여 설명한다.Next, the console box 52 provided with the said operation operation lever 65 is demonstrated.

상부 선회체 (12) 의 상면의 좌우 중앙에는, 오퍼레이터가 착석하기 위한 운전 좌석 (39) 이 배치되어 있다. 단, 도 13 에 있어서는, 후술하는 벨트 (372) 등을 알기 쉽게 나타내기 위하여, 운전 좌석 (39) 은 쇄선으로 그려져 있다. 그리고, 운전 좌석 (39) 을 사이에 끼우도록, 콘솔 박스 (52) 가 좌우 1 쌍으로 배치되어 있다. 운전 좌석 (39) 및 콘솔 박스 (52) 는, 상부 선회체 (12) 가 구비하는 보닛 (38) 의 상면에 배치되어 있다.The driver's seat 39 for an operator to sit is arrange|positioned in the right and left center of the upper surface of the upper revolving body 12. FIG. However, in FIG. 13, in order to show the belt 372 etc. which will be described later in an easy-to-understand manner, the driver's seat 39 is drawn with a chain line. And the console box 52 is arrange|positioned in a pair of right and left so that the driver's seat 39 may be pinched|interposed. The driver's seat 39 and the console box 52 are arrange|positioned on the upper surface of the bonnet 38 with which the upper revolving body 12 is equipped.

도 2 에 나타내는 바와 같이, 콘솔 박스 (52) 는, 박스 본체 (55) 와, 상기 서술한 작업 조작 레버 (65) 와, 로크 레버 (56) 와, 아암 레스트 (57) 를 구비한다. 콘솔 박스 (52) 는, 상기 서술한 작업 조작 레버 (65) 와, 로크 레버 (56) 를 지지하고 있다.As shown in FIG. 2 , the console box 52 includes a box main body 55 , the above-described work operation lever 65 , a lock lever 56 , and an arm rest 57 . The console box 52 supports the above-mentioned work operation lever 65 and the lock lever 56 .

박스 본체 (55) 는, 중공상으로 구성되어 있고, 내부에 배치되는 각종 기구 (예를 들어, 후술하는 로크 캠 (79), 파일럿 밸브 (77) 및 전기 스위치 (94) 등) 를 덮어 보호한다.The box main body 55 is comprised in the hollow shape, and covers and protects various mechanisms (For example, the lock cam 79, the pilot valve 77, the electric switch 94 mentioned later, etc.) arrange|positioned inside. .

도 10 에 나타내는 바와 같이, 좌우의 콘솔 박스 (52) 의 각각에 있어서, 박스 본체 (55) 의 내부에는 파일럿 밸브 (77) 가 배치되어 있다. 도 11 에 나타내는 바와 같이, 좌우의 파일럿 밸브 (77) 는 모두, 1 개의 입력 포트와, 4 개의 출력 포트를 구비한다.As shown in FIG. 10 , in each of the left and right console boxes 52 , a pilot valve 77 is disposed inside the box main body 55 . As shown in FIG. 11, the pilot valve 77 on either side is equipped with one input port and four output ports.

파일럿 밸브 (77) 의 입력 포트에는, 상기 서술한 유압 펌프 유닛 (34) 이 구비하는 유압 펌프의 토출 포트가, 도시 생략의 배관을 통하여 접속된다. 단, 이 유압 펌프와 파일럿 밸브 (77) 사이를 연결하는 작동유의 경로에는, 도 10 및 도 11 에 나타내는 바와 같이, 선회 작업차 (1) 가 구비하는 솔레노이드 밸브 (로크부) (264) 가 배치되어 있다. 도 11 에 나타내는 바와 같이, 유압 펌프 유닛 (34) 의 유압 펌프와, 솔레노이드 밸브 (264) 사이에는, 압력을 내보내는 릴리프 밸브가 배치되어 있다.The discharge port of the hydraulic pump with which the hydraulic pump unit 34 mentioned above is equipped is connected to the input port of the pilot valve 77 via piping (not shown). However, as shown in FIGS. 10 and 11, the solenoid valve (lock part) 264 with which the turning work vehicle 1 is equipped is arrange|positioned in the path|route of the hydraulic oil which connects between this hydraulic pump and the pilot valve 77. has been As shown in FIG. 11 , a relief valve for releasing a pressure is disposed between the hydraulic pump of the hydraulic pump unit 34 and the solenoid valve 264 .

도 10 및 도 11 에 나타내는 바와 같이, 파일럿 밸브 (77) 의 출력 포트는, 선회 작업차 (1) 가 구비하는 컨트롤 밸브 (284) 에, 도시 생략의 배관을 통하여 접속되어 있다. 파일럿 밸브 (77) 는, 작업 조작 레버 (65) 를 오퍼레이터가 전후 좌우로 조작하는 데에 따라, 입력 포트와 각 출력 포트 사이를 개폐한다. 출력 포트가 열리면, 파일럿 밸브 (77) 로부터 작동유가 컨트롤 밸브 (284) 에 보내진다.As shown in FIGS. 10 and 11 , the output port of the pilot valve 77 is connected to a control valve 284 included in the turning work vehicle 1 via piping (not shown). The pilot valve 77 opens and closes between an input port and each output port according to an operator operating the operation|work operation lever 65 back-and-forth right and left. When the output port is opened, hydraulic oil is sent from the pilot valve 77 to the control valve 284 .

컨트롤 밸브 (284) 는, 도 11 에 개념적으로 나타내는 바와 같이, 작업 장치 (13) 등이 구비하는 유압 액추에이터의 구동/정지를 전환하기 위한 복수의 스풀을 구비한다. 컨트롤 밸브 (284) 는, 파일럿 밸브 (77) 로부터 보내진 작동유를 파일럿 압력으로 하여 스풀이 변위함으로써, 유압 액추에이터를 움직여, 상부 선회체 (12) 의 선회, 및, 작업 장치 (13) 를 사용한 각종 작업을 실시할 수 있다.As conceptually shown in FIG. 11, the control valve 284 is provided with the some spool for switching the drive/stop of the hydraulic actuator with which the working device 13 etc. are equipped. The control valve 284 uses the hydraulic oil sent from the pilot valve 77 as a pilot pressure to displace the spool, thereby moving the hydraulic actuator, turning the upper revolving body 12 , and various operations using the working device 13 . can be carried out.

상세한 것은 후술하지만, 박스 본체 (55) 는, 도 10 에 나타내는 바와 같이, 보닛 (38) 의 상면에 고정된 후술하는 베이스 부재 (60) 에 대하여, 좌우 방향으로 배치된 지지 축 (69) 을 개재하여 회전 가능하게 지지되어 있다. 오퍼레이터가 로크 레버 (56) 를 적절히 조작함으로써, 콘솔 박스 (52) 의 자세를, 도 2 및 도 12 의 실선으로 나타내는 제 1 자세 (P1) 와, 쇄선으로 나타내는 제 2 자세 (P2) 사이에서 전환할 수 있다.Although detailed later, as shown in FIG. 10, the box main body 55 is interposed with the support shaft 69 arrange|positioned in the left-right direction with respect to the below-mentioned base member 60 fixed to the upper surface of the bonnet 38. As shown in FIG. It is rotatably supported. When the operator appropriately operates the lock lever 56, the posture of the console box 52 is switched between the first posture P1 indicated by the solid line in FIGS. 2 and 12 and the second posture P2 indicated by the chain line. can do.

보닛 (38) 이 닫힌 상태에 있어서, 콘솔 박스 (52) 의 제 1 자세 (P1) 는, 대략 수평한 자세가 되어 있고, 오퍼레이터가 작업 조작 레버 (65) 를 조작할 때의 통상적인 자세이다. 제 2 자세 (P2) 는, 제 1 자세 (P1) 로부터 후방으로 튀어오른 자세가 되어 있고, 오퍼레이터가 선회 작업차 (1) 에 승강할 때에 콘솔 박스 (52) 를 일시적으로 후상방으로 퇴피시키는 경우 등에 사용된다. 콘솔 박스 (52) 를 제 1 자세 (P1) 로부터 제 2 자세 (P2) 로 전환하기 위한 회전 방향은, 닫힘 상태의 보닛 (38) 을 여는 경우의 회전 방향과 일치하고 있다.In the state where the bonnet 38 is closed, the first posture P1 of the console box 52 is a substantially horizontal posture, and is a normal posture when the operator operates the work operation lever 65 . When the second posture P2 is a posture that jumps backward from the first posture P1, and the operator temporarily retracts the console box 52 backward and upward when getting on and off the turning work vehicle 1 used, etc. The direction of rotation for switching the console box 52 from the first posture P1 to the second posture P2 coincides with the direction of rotation when the bonnet 38 in the closed state is opened.

콘솔 박스 (52) 는 후술하는 캠 기구를 구비하고 있고, 상기의 제 1 자세 (P1) 및 제 2 자세 (P2) 의 어느 것에 있어서도, 당해 자세로부터 콘솔 박스 (52) 가 보닛 (38) 에 대하여 갑자기 회전하지 않도록 회전을 규제할 수 있다. 이 캠 기구로는, 예를 들어 홈 캠 등의 임의의 캠을 사용할 수 있다.The console box 52 is provided with a cam mechanism to be described later, and in any of the first posture P1 and the second posture P2 described above, the console box 52 is moved with respect to the bonnet 38 from the posture. Rotation can be regulated so that it does not rotate suddenly. As this cam mechanism, arbitrary cams, such as a groove cam, can be used, for example.

작업 조작 레버 (65) 및 로크 레버 (56) 는, 박스 본체 (55) 로부터 돌출되도록 배치되어 있다. 작업 조작 레버 (65) 는, 콘솔 박스 (52) 의 상부에 배치되고, 비스듬히 전상방으로 돌출되어 있다. 오퍼레이터는, 작업 조작 레버 (65) 를 조작함으로써, 작업 장치 (13) 의 동작 또는 상부 선회체 (12) 의 선회에 관한 지시를 부여할 수 있다.The work operation lever 65 and the lock lever 56 are arranged so as to protrude from the box body 55 . The work operation lever 65 is disposed above the console box 52 and protrudes obliquely forward and upward. By operating the work operation lever 65 , the operator can give an instruction regarding the operation of the work device 13 or the turning of the upper revolving body 12 .

로크 레버 (56) 는, 콘솔 박스 (52) 의 정면 하부에 배치되고, 비스듬히 전상방으로 돌출되어 있다. 이 로크 레버 (56) 는, 콘솔 박스 (52) 의 자세를 전환하기 위하여 조작된다. 로크 레버 (56) 는, 좌우 수평 방향의 축을 중심으로 회전 가능해지도록 박스 본체 (55) 에 지지되어 있다. 오퍼레이터는, 로크 레버 (56) 를 회전 조작함으로써, 상기의 캠 기구에 의한 회전의 규제를 해제하여, 제 1 자세 (P1) 및 제 2 자세 (P2) 사이에서 박스 본체 (55) 를 (다시 말하면, 콘솔 박스 (52) 를) 회전시킬 수 있다.The lock lever 56 is arrange|positioned at the front lower part of the console box 52, and protrudes diagonally forward and upward. This lock lever 56 is operated to change the posture of the console box 52 . The lock lever 56 is supported by the box main body 55 so that it may be rotatable centering on the axis|shaft of the left-right horizontal direction. By rotating the lock lever 56, the operator releases the rotation restriction by the cam mechanism, and moves the box body 55 between the first posture P1 and the second posture P2 (in other words, , the console box 52) can be rotated.

상세한 것은 후술하지만, 선회 작업차 (1) 가 구비하는 유압 회로에는, 콘솔 박스 (52) 가 제 2 자세 (P2) 가 되어 있는 경우에 작업 조작 레버 (65) 의 조작을 무효화하는 로크 기능이 형성되어 있다. 이에 의해, 제 2 자세 (P2) 가 되어 있는 콘솔 박스 (52) 의 작업 조작 레버 (65) 에 오퍼레이터의 손 등이 실수로 닿았다고 해도, 거기에 따른 예기치 못한 동작이 일어나는 것을 방지할 수 있다. 이 로크 기능은, 예를 들어, 작업 조작 레버 (65) 의 조작에 따라 개폐하는 파일럿 밸브 (77) 에 대하여, 콘솔 박스 (52) 의 제 2 자세 (P2) 를 센서 등으로 검지한 경우에 작동유의 공급을 차단하도록 제어함으로써 실현할 수 있다.Although the details will be described later, in the hydraulic circuit included in the turning work vehicle 1 , a lock function for invalidating the operation of the work operation lever 65 when the console box 52 is in the second posture P2 is formed. has been Thereby, even if an operator's hand or the like accidentally touches the work operation lever 65 of the console box 52 in the second posture P2, it is possible to prevent an unexpected operation accompanying it from occurring. This lock function, for example, when the second posture P2 of the console box 52 is detected by a sensor or the like with respect to the pilot valve 77 that opens and closes in response to the operation of the work operation lever 65, the hydraulic oil This can be realized by controlling to cut off the supply of

선회 작업차 (1) 에 탄 오퍼레이터는, 콘솔 박스 (52) 를 제 1 자세 (P1) 로 하여, 작업 조작 레버 (65) 의 조작을 실시한다. 한편으로, 오퍼레이터가 선회 작업차 (1) 를 승강하는 경우에는, 콘솔 박스 (52) 를 제 2 자세 (P2) 로 함으로써, 오퍼레이터의 몸에 간섭하지 않도록 퇴피시킬 수 있다.An operator riding on the turning work vehicle 1 operates the work operation lever 65 with the console box 52 in the first posture P1 . On the other hand, when the operator raises and lowers the turning work vehicle 1, by setting the console box 52 to the second posture P2, it can be retracted so as not to interfere with the operator's body.

좌우의 콘솔 박스 (52) 는 서로 대칭인 구성으로 되어 있고, 구성은 실질적으로 동일하다. 따라서, 이하에서는 대표하여, 운전 좌석 (39) 에 착석한 오퍼레이터로부터 보아 좌측의 콘솔 박스 (52) 에 대하여 설명한다.The left and right console boxes 52 have a configuration symmetrical to each other, and the configuration is substantially the same. Therefore, below, the console box 52 on the left side as seen from the operator seated on the driver's seat 39 is demonstrated representatively.

도 3 은, 제 1 자세 (P1) 의 콘솔 박스 (52) 를 측방으로부터 본 사시도이고, 도 4 는, 배면으로부터 본 사시도이다. 도 5 는, 제 2 자세 (P2) 의 콘솔 박스 (52) 를 측방측으로부터 본 사시도이다. 도 3 부터 도 5 까지에 있어서는, 콘솔 박스 (52) 의 내부 구조를 상세하게 나타내기 위하여, 박스 본체 (55) 가 쇄선으로 투시적으로 그려져 있다.3 : is the perspective view which looked at the console box 52 of the 1st attitude|position P1 from the side, FIG. 4 : is the perspective view seen from the back. 5 : is the perspective view which looked at the console box 52 of the 2nd attitude|position P2 from the lateral side. 3 to 5, in order to show the internal structure of the console box 52 in detail, the box main body 55 is drawn transparently by the chain line.

도 3 등에 나타내는 바와 같이, 콘솔 박스 (52) 는, 상기의 구성 외에, 주로, 베이스 부재 (60) 와, 지지 축 (69) 과, 메인 아암 (70) 과, 제 1 보강 부재 (71) 와, 제 2 보강 부재 (72) 와, 마운트판 (75) 과, 캠 아암 축 (80) 과, 캠 아암 (81) 과, 비틀림 코일 스프링 (86) 을 구비한다.As shown in FIG. 3 etc., the console box 52 mainly consists of the base member 60, the support shaft 69, the main arm 70, the 1st reinforcement member 71 other than the said structure. , a second reinforcing member 72 , a mount plate 75 , a cam arm shaft 80 , a cam arm 81 , and a torsion coil spring 86 .

도 3 및 도 4 에 나타내는 바와 같이, 베이스 부재 (60) 는, 판상의 부재를 배면에서 보아 대략 U 자 형상으로 굴곡시킨 부재로서 형성되어 있다. 베이스 부재 (60) 는 좌우 방향으로 어느 정도의 폭을 가지고 있고, 내부 공간의 전방 및 상방이 개방되어 있다.As shown in FIG.3 and FIG.4, the base member 60 is formed as the member which bent the plate-shaped member into the substantially U-shape as seen from the back. The base member 60 has a certain width in the left-right direction, and the front and upper sides of the inner space are open.

이하에서는, 특별히 설명하지 않는 한, 콘솔 박스 (52) 의 구성에서 좌우 방향의 내측이란, 베이스 부재 (60) 의 폭을 2 등분하는 중앙 (좌우 방향 중앙) 에 가까운 측을 의미하고, 외측이란, 상기의 중앙으로부터 먼 쪽을 의미한다. 베이스 부재 (60) 의 폭 방향 중앙은, 박스 본체 (55) 의 폭 방향 중앙과 실질적으로 일치하고 있다.Hereinafter, unless otherwise specified, in the configuration of the console box 52 in the left-right direction, the inner side means a side close to the center (left-right direction center) dividing the width of the base member 60 into two, and the outer side means, It means the side farther from the center of the above. The center of the width direction of the base member 60 substantially coincides with the center of the box body 55 in the width direction.

베이스 부재 (60) 는, 저판 (64) 과, 제 1 판 (안내 부재) (66) 과, 제 2 판 (67) 을 포함하여 구성되어 있다. 저판 (64) 은, 도 1 에 나타내는 보닛 (38) 의 상면에 대하여, 체결 부재인 볼트에 의해 고정된다. 도 3 에 나타내는 바와 같이, 제 1 판 (66) 은, 저판 (64) 의 좌우 일측의 단부로부터 수직으로 상승하도록 형성되어 있다. 제 1 판 (66) 에는 캠 홈 (88) 이 형성되어 있고, 이 상세한 것은 후술한다. 도 4 에 나타내는 바와 같이, 제 2 판 (67) 은, 저판 (64) 의 좌우 타측의 단부로부터 수직으로 상승하도록 형성되어 있다. 제 2 판 (67) 의 상단부는, 제 1 판 (66) 의 높이보다 낮게 되어 있다.The base member 60 includes a bottom plate 64 , a first plate (guide member) 66 , and a second plate 67 . The base plate 64 is fixed with the bolt which is a fastening member with respect to the upper surface of the bonnet 38 shown in FIG. As shown in FIG. 3, the 1st board 66 is formed so that it may rise perpendicularly|vertically from the edge part of the left and right one side of the baseplate 64. As shown in FIG. A cam groove 88 is formed in the first plate 66, which will be described later in detail. As shown in FIG. 4, the 2nd board 67 is formed so that it may rise perpendicularly|vertically from the edge part of the other left and right side of the baseplate 64. As shown in FIG. The upper end of the second plate 67 is lower than the height of the first plate 66 .

베이스 부재 (60) 의 후부에는, 배면판 (63) 이 고정되어 있다. 배면판 (63) 에는, 제 1 지지판 (61) 이 고정되어 있다. 제 1 지지판 (61) 은, 제 2 판 (67) 의 상방에 배치되어 있고, 제 1 판 (66) 과 좌우 방향으로 대면하고 있다.A rear plate 63 is fixed to the rear portion of the base member 60 . A first support plate 61 is fixed to the back plate 63 . The 1st support plate 61 is arrange|positioned above the 2nd plate 67, and is facing the 1st plate 66 and the left-right direction.

제 1 판 (66) 과 제 1 지지판 (61) 사이에는, 지지 축 (69) 이 회전 가능하게 지지되어 있다. 지지 축 (69) 은 가늘고 긴 원기둥 형상의 부재이고, 그 길이 방향을 좌우 방향을 향하여 배치된다. 이 지지 축 (69) 이, 상기 서술한 박스 본체 (55) (나아가, 후술하는 콘솔 회전체) 의 회전축이 되어 있다.A support shaft 69 is rotatably supported between the first plate 66 and the first support plate 61 . The support shaft 69 is an elongate cylindrical member, and is arrange|positioned toward the left-right direction with the longitudinal direction. This support shaft 69 serves as a rotation shaft of the box body 55 (further, a console rotation body described later) described above.

도 4 등에 나타내는 바와 같이, 지지 축 (69) 에 있어서 제 1 판 (66) 으로부터 먼 쪽의 단부에는, 메인 아암 (70) 이 고정되어 있다. 메인 아암 (70) 은 측면에서 보아 대체로 역 V 자 형상의 판상의 부재로서 형성되어 있다. 메인 아암 (70) 에 있어서 제 1 판 (66) 측을 향하는 면에는, 강성을 높이기 위한 제 1 보강 부재 (71) 가 고정되어 있다. 제 1 보강 부재 (71) 에는, 전술한 아암 레스트 (57) 가 장착되어 있다.As shown in FIG. 4 etc., the main arm 70 is being fixed to the edge part on the far side from the 1st plate 66 in the support shaft 69. As shown in FIG. The main arm 70 is formed as a plate-shaped member of a substantially inverted V-shape in side view. A first reinforcing member 71 for increasing rigidity is fixed to a surface of the main arm 70 facing the first plate 66 . The arm rest 57 described above is attached to the first reinforcing member 71 .

메인 아암 (70) 과 전술한 제 2 판 (67) 사이는, 탄성 지지 부재로서의 가스 댐퍼 (74) 에 의해 연결되어 있다. 이 가스 댐퍼 (74) 는, 신장하는 방향의 탄성력을 메인 아암 (70) 에 작용시킨다. 따라서, 메인 아암 (70) 에는, 지지 축 (69) 을 중심으로 메인 아암 (70) 을 상방으로 회전시키는 탄성력이 작용하고 있다.The main arm 70 and the above-mentioned second plate 67 are connected by a gas damper 74 as an elastic support member. The gas damper 74 acts on the main arm 70 with an elastic force in the extending direction. Therefore, the elastic force which rotates the main arm 70 upward centering on the support shaft 69 is acting on the main arm 70. As shown in FIG.

메인 아암 (70) 및 제 1 보강 부재 (71) 의 상단부에는, 마운트판 (75) 이 고정되어 있다. 도 3 에 나타내는 바와 같이, 마운트판 (75) 에는, 파일럿 밸브 (77) 가 고정되어 있다. 파일럿 밸브 (77) 의 상부에는, 상기의 작업 조작 레버 (65) 가 배치되어 있다.A mount plate 75 is fixed to the upper end of the main arm 70 and the first reinforcing member 71 . As shown in FIG. 3 , a pilot valve 77 is fixed to the mount plate 75 . Above the pilot valve 77 , the above-mentioned work operation lever 65 is disposed.

선회 작업차 (1) 는, 주행 및 작업을 위한 각종 액추에이터에 대하여 작동유의 공급을 전환하는 컨트롤 밸브 (284) 를 구비한다. 파일럿 밸브 (77) 는, 가요성을 갖는 도시 생략의 배관을 통하여, 컨트롤 밸브 (284) 에 접속되어 있다.The turning work vehicle 1 includes a control valve 284 for switching the supply of hydraulic oil to various actuators for travel and work. The pilot valve 77 is connected to the control valve 284 via a flexible piping (not shown).

파일럿 밸브 (77) 는, 오퍼레이터가 작업 조작 레버 (65) 를 전후 방향 및 좌우 방향으로 조작하는 데에 따라, 상기의 컨트롤 밸브 (284) 에 대한 파일럿 유압을 제어한다. 이에 의해, 예를 들어, 상부 선회체 (12) 의 선회, 버킷 (43) 의 떠내는 동작 등을 실시할 수 있다.The pilot valve 77 controls the pilot oil pressure to the control valve 284 as the operator operates the operation lever 65 in the front-rear direction and the left-right direction. Thereby, for example, the turning of the upper revolving body 12, the floating operation|movement of the bucket 43, etc. can be implemented.

마운트판 (75) 과 메인 아암 (70) 을 접속하도록, 제 2 보강 부재 (72) 가 고정되어 있다. 도 3 에 나타내는 바와 같이 제 2 보강 부재 (72) 에는 제 2 지지판 (62) 이 고정되고, 이 제 2 지지판 (62) 은, 메인 아암 (70) 과 좌우 방향으로 대면하는 위치에 배치되어 있다. 또한, 제 2 지지판 (62) 은, 제 1 판 (66) 의 전방에 배치되어 있다.A second reinforcing member 72 is fixed to connect the mount plate 75 and the main arm 70 . As shown in FIG. 3, the 2nd support plate 62 is fixed to the 2nd reinforcing member 72, and this 2nd support plate 62 is arrange|positioned at the position which faces the main arm 70 and the left-right direction. Moreover, the 2nd support plate 62 is arrange|positioned in front of the 1st plate 66. As shown in FIG.

제 1 보강 부재 (71) 에는 지지봉 (95) 이 고정되어 있다. 지지봉 (95) 은, 전술한 제 1 자세 (P1) 에 있어서 제 1 판 (66) 의 좌우 방향 외측에 위로부터 돌아 들어가도록 적절히 절곡되고, 그 선단에, 암나사가 형성된 원기둥 형상의 장착 보스 (98) 가 고정되어 있다.A support rod 95 is being fixed to the first reinforcing member 71 . The support rod 95 is suitably bent so as to turn around from above on the left-right direction outer side of the first plate 66 in the first posture P1 described above, and a cylindrical mounting boss 98 having a female screw formed at its tip. ) is fixed.

상기의 장착 보스 (98) 는, 메인 아암 (70) 의 2 개 지점, 및, 제 2 지지판 (62) 의 1 개 지점에도, 동일하게 고정되어 있다. 장착 보스 (98) 는 모두 좌우 방향 외측으로 돌출되도록 배치되고, 각각의 장착 보스 (98) 에, 합성 수지제의 박스 본체 (55) 가, 체결 부재로서의 볼트에 의해 고정되어 있다.Said mounting boss 98 is being fixed similarly also to two points|points of the main arm 70, and one point of the 2nd support plate 62. As shown in FIG. The mounting bosses 98 are all arranged so as to protrude outward in the left-right direction, and a synthetic resin box body 55 is fixed to each mounting boss 98 with bolts as fastening members.

박스 본체 (55) 는, 상하 분할상으로 구성되어 있고, 서로 결합한 상태로 상기 볼트에 의해 장착 보스 (98) 에 고정된다. 박스 본체 (55) 의 하면에는, 베이스 부재 (60) 를 돌출시키기 위한 개구가 형성되어 있다. 또한, 박스 본체 (55) 에는, 작업 조작 레버 (65), 로크 레버 (56) 및 아암 레스트 (57) 의 각각을 외부로 돌출시키기 위한 개구가 적절히 형성되어 있다.The box body 55 is configured in an upper and lower division shape, and is fixed to the mounting boss 98 by the bolts in a state in which they are coupled to each other. An opening for projecting the base member 60 is formed in the lower surface of the box body 55 . Moreover, in the box main body 55, the opening for protruding each of the work operation lever 65, the lock lever 56, and the arm rest 57 to the outside is formed suitably.

메인 아암 (70) 의 전부 (前部) 와, 제 2 지지판 (62) 사이에는, 캠 아암 축 (80) 이 회전 가능하게 지지되어 있다. 캠 아암 축 (80) 은 가늘고 긴 원기둥 형상의 부재이고, 그 길이 방향을 좌우 방향을 향하여 배치된다. 캠 아암 축 (80) 은, 베이스 부재 (60) 보다 전방에 위치하고 있다.Between the front part of the main arm 70 and the 2nd support plate 62, the cam arm shaft 80 is rotatably supported. The cam arm shaft 80 is an elongated cylindrical member, and is arranged with its longitudinal direction toward the left-right direction. The cam arm shaft 80 is located in front of the base member 60 .

캠 아암 축 (80) 에는, 전술한 로크 레버 (56) 가 고정되어 있다. 로크 레버 (56) 는 만곡상으로 구성되고, 상기 서술한 제 1 자세 (P1) 에 있어서, 그 선단은 비스듬히 위를 향하고 있다.The above-described lock lever 56 is being fixed to the cam arm shaft 80 . The lock lever 56 is configured in a curved shape, and in the first posture P1 described above, its tip is obliquely upward.

캠 아암 축 (80) 에 있어서 제 1 판 (66) 에 가까운 측의 단부에는, 캠 아암 (81) 이 고정되어 있다. 캠 아암 (81) 은, 아암 본체 (82) 와, 안내 돌기 (삽입부) (83) 와, 스프링 수용 부재 (중앙측 돌출부) (84) 를 구비한다.A cam arm 81 is being fixed to an end of the cam arm shaft 80 on the side closer to the first plate 66 . The cam arm 81 includes an arm main body 82 , a guide projection (insertion portion) 83 , and a spring receiving member (central side projection) 84 .

아암 본체 (82) 는, 가늘고 긴 판상의 부재로서 구성되어 있다. 상기의 제 1 자세 (P1) 에서는, 아암 본체 (82) 는 캠 아암 축 (80) 으로부터 대체로 후방으로 연장되어, 그 선단부가 베이스 부재 (60) 의 내부 공간에 삽입된다. 아암 본체 (82) 는, 제 1 판 (66) 의 좌우 방향 내측으로 당해 제 1 판 (66) 에 근접하도록 배치되어 있다. 아암 본체 (82) 의 판의 두께 방향은, 제 1 판 (66) 의 두께 방향과 일치하고 있다.The arm main body 82 is comprised as an elongate plate-shaped member. In the first posture P1 described above, the arm body 82 extends substantially rearward from the cam arm shaft 80 , and its tip end is inserted into the internal space of the base member 60 . The arm main body 82 is arranged so as to be adjacent to the first plate 66 in the left-right direction inside the first plate 66 . The thickness direction of the plate of the arm main body 82 coincides with the thickness direction of the first plate 66 .

안내 돌기 (83) 는, 아암 본체 (82) 의 선단부에 고정되어 있고, 좌우 방향 외측을 향하여 돌출된다. 제 1 판 (66) 에는 캠 홈 (88) 이 관통상으로 형성되어 있고, 이 캠 홈 (88) 에 안내 돌기 (83) 가 삽입되어 있다. 이 캠 홈 (88) 에 의해, 캠 아암 (81) 의 선단을 안내할 수 있다.The guide projection 83 is fixed to the tip of the arm main body 82 and protrudes outward in the left-right direction. A cam groove 88 is formed in a penetrating shape in the first plate 66 , and a guide projection 83 is inserted into the cam groove 88 . The tip of the cam arm 81 can be guided by the cam groove 88 .

이상에 설명한 캠 아암 (81) 과, 제 1 판 (66) 에 의해 로크 캠 (79) 이 구성된다. 이 로크 캠 (79) 은, 제 1 자세 (P1) 및 제 2 자세 (P2) 의 양방에 있어서, 박스 본체 (55) (다시 말하면, 후술하는 콘솔 회전체) 의 회전을 로크할 수 있다.The lock cam 79 is comprised by the cam arm 81 demonstrated above and the 1st plate 66. As shown in FIG. This lock cam 79 can lock the rotation of the box main body 55 (that is, the console rotation body mentioned later) in both the 1st attitude|position P1 and the 2nd attitude|position P2.

아암 본체 (82) 의 길이 방향 중도부에는, 아암 본체 (82) 의 길이 방향에 대하여 대략 수직으로 연장되는 돌기 (85) 가 일체적으로 형성되어 있다. 이 돌기 (85) 에는, 스프링 수용 부재 (84) 가 고정되어 있다. 스프링 수용 부재 (84) 는, 작은 부재이고, 아암 본체 (82) 로부터 좌우 방향 내측 (즉, 아암 본체 (82) 로부터 안내 돌기 (83) 가 돌출되는 방향과 반대측) 을 향하여 돌출되도록 배치되어 있다.A projection 85 extending substantially perpendicular to the longitudinal direction of the arm body 82 is integrally formed in the longitudinal middle portion of the arm body 82 . A spring receiving member 84 is being fixed to this projection 85 . The spring receiving member 84 is a small member, and is arranged to protrude from the arm body 82 in the left-right direction (that is, on the side opposite to the direction in which the guide projection 83 protrudes from the arm body 82).

제 1 판 (66) 의 적절한 위치와, 스프링 수용 부재 (84) 사이를 접속하도록, 비틀림 코일 스프링 (86) 이 배치되어 있다.A torsion coil spring 86 is disposed so as to connect an appropriate position of the first plate 66 and the spring receiving member 84 .

비틀림 코일 스프링 (86) 은, 스프링선을 감은 코일 부분의 축선이 좌우 방향을 향하도록 배치된다. 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링선의 일단은, 좌우 방향 외측을 향하고, 제 1 판 (66) 에 형성된 작은 구멍에 삽입된다. 스프링선의 타단은, 좌우 방향 내측을 향하고, 스프링 수용 부재 (84) 에 형성된 작은 구멍에 삽입된다.The torsion coil spring 86 is disposed so that the axis of the coil portion around which the spring wire is wound faces in the left-right direction. One end of the spring wire of the torsion coil spring 86 faces outward in the left-right direction and is inserted into a small hole formed in the first plate 66 . The other end of the spring wire faces inward in the left-right direction and is inserted into a small hole formed in the spring accommodating member 84 .

캠 홈 (88) 은, 대략 일정한 폭을 가지고 있고, 대략 S 자 형상으로 매끄럽게 만곡하도록 형성되어 있다.The cam groove 88 has a substantially constant width, and is formed so as to smoothly curve in a substantially S-shape.

캠 홈 (88) 중 캠 아암 축 (80) 으로부터 먼 쪽은, 하측으로 볼록해지도록 만곡하고, 그 단부는 대략 상향이 되어 있다. 이 단부 근방의 부분이, 캠 홈 (88) 의 제 1 로크부 (91) 가 되어 있다. 한편, 캠 홈 (88) 중 캠 아암 축 (80) 에 가까운 측의 단부는, 대략 직각으로 구부러져, 대략 상향이 되어 있다. 이 구부러진 부분이, 캠 홈 (88) 의 제 2 로크부 (92) 가 되어 있다.One of the cam grooves 88 that is farther from the cam arm shaft 80 curves downward so as to be convex, and the end thereof is substantially upward. A portion in the vicinity of the end portion serves as the first lock portion 91 of the cam groove 88 . On the other hand, the end of the cam groove 88 on the side closer to the cam arm shaft 80 is bent at a substantially right angle and is substantially upward. This bent portion serves as the second lock portion 92 of the cam groove 88 .

제 2 보강 부재 (72) 에는, 전기 스위치 (94) 가 장착되어 있다. 이 전기 스위치 (94) 는 접촉자를 구비하고, 이 접촉자는, 도 3 에 나타내는 캠 아암 (81) 의 위치에서는 아암 본체 (82) 에 의해 압입된다. 한편, 도 3 의 상태로부터 시계 방향으로 캠 아암 (81) 이 회전하면, 상기의 압입이 해제된다. 이와 같이, 전기 스위치 (94) 는, 캠 아암 (81) 의 회전을 검출하는 센서로서 기능한다.An electric switch 94 is attached to the second reinforcing member 72 . This electric switch 94 is provided with a contactor, and this contactor is press-fitted by the arm main body 82 at the position of the cam arm 81 shown in FIG. On the other hand, when the cam arm 81 rotates clockwise from the state of FIG. 3, the said press-in is cancelled|released. In this way, the electric switch 94 functions as a sensor that detects the rotation of the cam arm 81 .

본 실시형태의 콘솔 박스 (52) 는, 이상의 구성으로 되어 있기 때문에, 베이스체에 대하여 콘솔 회전체를 회전 가능하게 지지한 구성인 것으로 파악할 수 있다. 베이스체에는, 베이스 부재 (60) 및 배면판 (63) 등이 포함된다. 콘솔 회전체에는, 작업 조작 레버 (65), 박스 본체 (55), 로크 레버 (56), 아암 레스트 (57), 메인 아암 (70), 제 1 보강 부재 (71), 제 2 보강 부재 (72), 마운트판 (75), 및 제 2 지지판 (62) 등이 포함된다. 본 실시형태에 있어서, 박스 본체 (55) 의 자세의 변경은, 콘솔 회전체의 자세의 변경과 실질적으로 동일한 의미이다.Since the console box 52 of this embodiment has the above structure, it can be grasped|ascertained as the structure which supported the console rotating body rotatably with respect to the base body. The base body includes a base member 60 , a back plate 63 , and the like. The console rotating body includes a work operation lever (65), a box body (55), a lock lever (56), an arm rest (57), a main arm (70), a first reinforcing member (71), and a second reinforcing member (72). ), a mount plate 75 , and a second support plate 62 , and the like. In this embodiment, the change of the attitude|position of the box main body 55 has substantially the same meaning as the change of the attitude|position of a console rotating body.

다음으로, 상기의 캠 아암 축 (80) 및 캠 홈 (88) 에 의한 로크 및 로크 해제에 대하여 설명한다.Next, locking and unlocking by the cam arm shaft 80 and the cam groove 88 will be described.

도 3 에는, 박스 본체 (55) 가 제 1 자세 (P1) 가 되어 있는 모습이 나타나 있다. 이 때, 캠 아암 (81) 의 선단에 위치하는 안내 돌기 (83) 는, 캠 홈 (88) 이 갖는 제 1 로크부 (91) 에 들어가 있다. 비틀림 코일 스프링 (86) 은, 스프링선의 양단끼리를 확대하는 방향의 스프링력을 발생시키고, 도 3 의 상태에서는, 이 스프링력은, 캠 아암 (81) 을 반시계 방향으로 회전시키는 방향으로 작용한다. 따라서, 캠 아암 (81) 은, 안내 돌기 (83) 가 제 1 로크부 (91) 에 들어간 상태로 유지된다.The mode in which the box main body 55 has become the 1st attitude|position P1 in FIG. 3 is shown. At this time, the guide protrusion 83 positioned at the tip of the cam arm 81 enters the first lock portion 91 included in the cam groove 88 . The torsion coil spring 86 generates a spring force in a direction in which both ends of the spring wire are enlarged, and in the state of FIG. 3 , this spring force acts in a direction that rotates the cam arm 81 counterclockwise. . Accordingly, the cam arm 81 is held in a state in which the guide projection 83 enters the first lock portion 91 .

가스 댐퍼 (74) 는 메인 아암 (70) 을 항상 탄성 지지하고 있기 때문에, 도 3 의 제 1 자세 (P1) 에 있어서, 콘솔 회전체를 제 2 자세 (P2) 를 향하여 인상하고자 하는 힘이 작용한다. 그러나, 캠 아암 (81) 의 안내 돌기 (83) 가 제 1 로크부 (91) 에 걸려 있기 때문에, 콘솔 회전체 (박스 본체 (55)) 가 회전하는 경우는 없다. 이와 같이 하여, 제 1 자세 (P1) 에서의 회전 로크가 실현된다.Since the gas damper 74 always elastically supports the main arm 70, in the first posture P1 in Fig. 3, a force to raise the console rotating body toward the second posture P2 acts. . However, since the guide projection 83 of the cam arm 81 is engaged with the first lock portion 91, the console rotating body (box body 55) does not rotate. In this way, the rotation lock in the first posture P1 is realized.

도 3 의 상태에서는, 전기 스위치 (94) 의 접촉자가, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링력으로 반시계 방향으로 회전하는 캠 아암 (81) 에 의해 압입된다. 이 결과, 솔레노이드 밸브 (264) 가 밸브 열림 제어되고, 파일럿 밸브 (77) 에 작동유가 공급된다. 따라서, 작업 조작 레버 (65) 의 조작은 유효한 상태가 되어 있다. 작업 조작 레버 (65) 를 포함하는 콘솔 회전체가 제 1 자세 (P1) 로부터 회전하지 않도록 로크되어 있기 때문에, 오퍼레이터는, 작업 조작 레버 (65) 를 손으로 안정적으로 조작할 수 있다.In the state of FIG. 3 , the contact of the electric switch 94 is press-fitted by the cam arm 81 which rotates counterclockwise by the spring force of the torsion coil spring 86 . As a result, the solenoid valve 264 is controlled to open the valve, and hydraulic oil is supplied to the pilot valve 77 . Accordingly, the operation of the work operation lever 65 is in an effective state. Since the console rotating body including the work operation lever 65 is locked so as not to rotate from the first posture P1, the operator can stably operate the work operation lever 65 by hand.

이 도 3 의 상태로부터, 오퍼레이터가 로크 레버 (56) 를 비스듬히 후방으로 인상하도록 조작하면, 먼저 캠 아암 축 (80) 이 회전하고, 이것에 수반하여, 캠 아암 (81) 이, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링력에 저항하여 하방으로 회전한다. 이 결과, 캠 아암 (81) 의 안내 돌기 (83) 가 제 1 로크부 (91) 를 빠진다. 이 시점에서, 제 1 자세 (P1) 에서의 회전 로크가 해제된다.From the state of Fig. 3, when the operator operates to pull the lock lever 56 obliquely rearward, the cam arm shaft 80 first rotates, and with this, the cam arm 81 rotates the torsion coil spring ( 86) and rotates downward against the spring force. As a result, the guide projection 83 of the cam arm 81 disengages the first lock portion 91 . At this point, the rotation lock in the first posture P1 is released.

안내 돌기 (83) 가 캠 홈 (88) 을 따라 이동하는 도중의 적절한 타이밍 (예를 들어, 안내 돌기 (83) 가 제 1 로크부 (91) 를 빠지기 직전의 타이밍) 에서, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링선의 양단부와, 캠 아암 축 (80) 의 관계에서 지지점의 넘어감이 발생한다. 그 후에는, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링력은, 캠 아암 (81) 을 시계 방향으로 회전시키는 방향으로 작용한다. 따라서, 캠 아암 (81) 의 안내 돌기 (83) 는, 가스 댐퍼 (74) 의 탄성력에 의한 콘솔 회전체의 인상에 수반하여, 캠 홈 (88) 에 있어서 하방으로 볼록하게 되어 있는 만곡부를 통과하여, 제 2 로크부 (92) 를 향하여 이동하게 된다. 가스 댐퍼 (74) 의 탄성력은 계속해서 작용하고, 콘솔 회전체가, 지지 축 (69) 을 중심으로 하여 회전한다.At an appropriate timing while the guide projection 83 is moving along the cam groove 88 (for example, the timing just before the guide projection 83 pulls out of the first lock portion 91), the torsion coil spring 86 ) of the spring wire and the cam arm shaft 80, the crossing of the supporting point occurs. After that, the spring force of the torsion coil spring 86 acts in the direction of rotating the cam arm 81 clockwise. Accordingly, the guide protrusion 83 of the cam arm 81 passes through the curved portion convex downward in the cam groove 88 with the lifting of the console rotating body by the elastic force of the gas damper 74 . , moves toward the second lock portion 92 . The elastic force of the gas damper 74 continues to act, and the console rotating body rotates around the support shaft 69 .

본 실시형태에 있어서, 콘솔 회전체의 탄성 지지는 가스 댐퍼 (74) 에 의해 실시되고 있기 때문에, 콘솔 회전체의 회전 스트로크의 전체에 걸쳐서, 탄성력의 변화를 억제할 수 있다. 이 결과, 오퍼레이터는, 안정적인 보조력을 얻어, 박스 본체 (55) 가 제 1 자세 (P1) 로부터 제 2 자세 (P2) 로 변화하도록 콘솔 회전체를 회전시킬 수 있다. 또한, 캠 홈 (88) 의 적어도 중간부가 매끄러운 만곡선상으로 형성되어 있기 때문에, 캠 아암 (81) 등의 움직임이 스무스하여, 콘솔 회전체의 자세의 변경을 원활하게 실시할 수 있다.In the present embodiment, since the elastic support of the console rotating body is performed by the gas damper 74, it is possible to suppress a change in the elastic force over the entire rotation stroke of the console rotating body. As a result, the operator can obtain a stable assisting force, and can rotate the console rotating body so that the box main body 55 may change from the 1st attitude|position P1 to the 2nd attitude|position P2. In addition, since at least the middle portion of the cam groove 88 is formed in the shape of a smooth curved line, the movement of the cam arm 81 or the like is smooth, and the posture of the console rotating body can be changed smoothly.

콘솔 회전체가 회전하는 과정에서, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링력으로 캠 아암 (81) 은 시계 방향으로 회전하기 때문에, 전기 스위치 (94) 의 접촉자가 캠 아암 (81) 에 의해 압입되지 않게 된다. 따라서, 상기 서술한 솔레노이드 밸브 (264) 가 밸브 닫힘 제어되고, 파일럿 밸브 (77) 로의 작동유의 공급이 저지된다. 이와 같이, 콘솔 박스 (52) 의 제 1 자세 (P1) 로부터 제 2 자세 (P2) 로의 변화에 연동하여, 작업 조작 레버 (65) 의 조작이 무효화된다.In the process of rotating the console rotating body, the cam arm 81 rotates clockwise by the spring force of the torsion coil spring 86, so that the contact of the electric switch 94 is not press-fitted by the cam arm 81. do. Therefore, the valve closing control of the above-mentioned solenoid valve 264 is carried out, and supply of the hydraulic oil to the pilot valve 77 is prevented. In this way, in association with the change from the first posture P1 to the second posture P2 of the console box 52, the operation of the work operation lever 65 is invalidated.

안내 돌기 (83) 가 제 2 로크부 (92) 에 이를 때까지 콘솔 회전체가 회전하면, 도 5 에 나타내는 제 2 자세 (P2) 가 된다. 도 5 의 상태에서는, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링력은, 캠 아암 (81) 을 시계 방향으로 회전시키는 방향으로 작용한다. 따라서, 캠 아암 (81) 은, 굴곡상의 제 2 로크부 (92) 에 안내 돌기 (83) 가 들어간 상태로 유지된다. 또한, 콘솔 회전체의 회전 스트로크는, 제 1 보강 부재 (71) 에 형성된 스토퍼 (96) 가 배면판 (63) 의 상단에 접촉함으로써 규제된다.When the console rotating body rotates until the guide projection 83 reaches the second lock portion 92, the second posture P2 shown in FIG. 5 is obtained. In the state of FIG. 5, the spring force of the torsion coil spring 86 acts in the direction which rotates the cam arm 81 clockwise. Therefore, the cam arm 81 is maintained in the state in which the guide projection 83 entered the curved 2nd lock part 92. As shown in FIG. In addition, the rotation stroke of the console rotating body is regulated by the stopper 96 formed on the first reinforcing member 71 abutting against the upper end of the back plate 63 .

이 제 2 자세 (P2) 에서, 예를 들어 오퍼레이터가 아암 레스트 (57) 를 잡고 제 1 자세 (P1) 측으로 회전시키고자 해도, 안내 돌기 (83) 가 제 2 로크부 (92) 의 굴곡 부분에 걸리기 때문에, 캠 아암 (81) 이 버티는 형태가 되어, 콘솔 회전체 (박스 본체 (55)) 의 회전이 저지된다. 이와 같이 하여, 제 2 자세 (P2) 에서의 회전 로크가 실현된다. 상기 서술한 바와 같이 작업 조작 레버 (65) 의 조작은 무효가 되어 있기 때문에, 예를 들어, 선회 작업차 (1) 에 승강하는 오퍼레이터의 몸이 작업 조작 레버 (65) 에 접촉해도, 작업 장치 (13) 등이 움직이는 경우는 없다.In this second posture P2 , for example, even if the operator holds the arm rest 57 and attempts to rotate it toward the first posture P1 side, the guide projection 83 is placed on the bent portion of the second lock portion 92 . Because of the engagement, the cam arm 81 is held up, and rotation of the console rotating body (box body 55) is prevented. In this way, the rotation lock in the second posture P2 is realized. As described above, since the operation of the work operation lever 65 is invalidated, for example, even if the body of an operator getting up and down on the turning work vehicle 1 comes into contact with the work operation lever 65, the work equipment ( 13) The back does not move.

제 2 자세 (P2) 로부터 제 1 자세 (P1) 로 되돌리려면, 도 5 의 상태에서, 오퍼레이터가 로크 레버 (56) 를 비스듬히 전방으로 인하하도록 조작한다. 이 결과, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링력에 저항하여 캠 아암 (81) 이 회전하고, 캠 홈 (88) 의 제 2 로크부 (92) 로부터 안내 돌기 (83) 가 빠진다. 이 시점에서, 제 2 자세 (P2) 에서의 로크가 해제된다. 오퍼레이터는, 로크 레버 (56) 를 더욱 인하함으로써, 가스 댐퍼 (74) 의 탄성력에 저항하여 콘솔 회전체를 회전시킨다. 캠 홈 (88) 을 따라 이동하는 안내 돌기 (83) 가, 하방으로 볼록하게 되어 있는 만곡부의 하단 위치를 통과한 후의 적절한 타이밍에서, 상기의 지지점의 넘어감이 발생하여, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링력은, 캠 아암 (81) 을 반시계 방향으로 회전시키는 방향으로 작용한다. 이 결과, 안내 돌기 (83) 는 제 1 로크부 (91) 로 이동한다. 이상에 의해, 박스 본체 (55) 를 제 1 자세 (P1) 로 되돌려 다시 로크할 수 있다. 또한, 캠 아암 (81) 의 반시계 방향의 회전에 의해, 전기 스위치 (94) 의 접촉자가 캠 아암 (81) 에 의해 압입되기 때문에, 작업 조작 레버 (65) 의 조작이 유효화된다.To return to the first posture P1 from the second posture P2, in the state of Fig. 5, the operator operates the lock lever 56 to be lowered obliquely forward. As a result, the cam arm 81 rotates against the spring force of the torsion coil spring 86 , and the guide projection 83 is disengaged from the second lock portion 92 of the cam groove 88 . At this point, the lock in the second posture P2 is released. By further lowering the lock lever 56 , the operator rotates the console rotating body against the elastic force of the gas damper 74 . At an appropriate timing after the guide protrusion 83 moving along the cam groove 88 passes the lower end position of the curved portion convex downward, the above fulcrum overturning occurs, and the torsion coil spring 86 The spring force of A acts in a direction which rotates the cam arm 81 counterclockwise. As a result, the guide projection 83 moves to the first lock portion 91 . By the above, the box main body 55 can be returned to the 1st attitude|position P1, and it can lock again. Moreover, since the contact of the electric switch 94 is press-fitted by the cam arm 81 by counterclockwise rotation of the cam arm 81, operation of the operation operation lever 65 becomes effective.

본 실시형태에서는, 인장 스프링 등이 아니라, 비틀림 코일 스프링 (86) 에 의해 로크 레버 (56) 를 탄성 지지하고 있다. 따라서, 코일 부분의 큰 변형을 수반하지 않고 탄성력을 얻을 수 있기 때문에, 콘솔 박스 (52) 의 컴팩트한 구성을 용이하게 실현할 수 있다. 특히, 제 1 판 (66) 보다 콘솔 박스 (52) 의 좌우 중앙측에 위치하는 공간에는, 도시하지 않지만, 파일럿 밸브 (77) 에 연결되는 복수의 배관이 배치되어 있다. 더하여, 상기 서술한 콘솔 회전체의 회전에 수반하여 배관이 변형되는 것으로부터, 그 변형을 허용하기 위한 마진을 당해 배관의 주위에 확보해야 한다. 또한, 제 1 판 (66) 보다 콘솔 박스 (52) 의 좌우 중앙측에 있어서, 캠 아암 (81) 의 주위에는, 당해 캠 아암 (81) 이 이동하기 위한 스페이스를 확보해야 한다. 따라서, 본 실시형태와 같이 비틀림 코일 스프링 (86) 을 사용하는 구성은, 제 1 판 (66) 보다 박스 본체 (55) 의 좌우 중앙에 가까운 측에 스페이스를 확보하기 어려운 경우에 특히 유효하다. 예를 들어, 이 구성은, 상부 선회체 (12) 의 선회 반경이 제한되어 있는 소형의 선회 작업차에 있어서, 콘솔 박스 (52) 의 좌우 폭을 크게 할 수 없는 경우에 바람직하다.In the present embodiment, the lock lever 56 is elastically supported by a torsion coil spring 86 instead of a tension spring or the like. Accordingly, since the elastic force can be obtained without large deformation of the coil portion, the compact configuration of the console box 52 can be easily realized. Although not illustrated, a plurality of pipes connected to the pilot valve 77 are arranged in a space located on the left and right central sides of the console box 52 rather than the first plate 66 . In addition, since the pipe is deformed with the rotation of the above-described console rotating body, a margin for allowing the deformation must be secured around the pipe. Moreover, in the left and right center side of the console box 52 rather than the 1st board 66, around the cam arm 81, the space for the said cam arm 81 to move must be ensured. Accordingly, the configuration using the torsion coil spring 86 as in the present embodiment is particularly effective when it is difficult to secure a space on the side closer to the left and right center of the box body 55 than the first plate 66 . For example, this configuration is preferable in a case where the left and right width of the console box 52 cannot be increased in a small turning work vehicle in which the turning radius of the upper swing body 12 is limited.

도 4 등에 나타내는 바와 같이, 비틀림 코일 스프링 (86) 이 갖는 코일 부분은, 캠 홈 (88) 이 형성되어 있는 제 1 판 (66) 보다 좌우 방향 내측에 배치되어 있다. 비틀림 코일 스프링 (86) 의 코일 부분은, 제 1 판 (66) 과, 스프링 수용 부재 (84) 사이의 좌우 방향의 폭에 들어가도록 배치되어 있다.As shown in FIG. 4 etc., the coil part which the torsion coil spring 86 has is arrange|positioned in the left-right direction inside the 1st plate 66 in which the cam groove 88 is formed. The coil part of the torsion coil spring 86 is arrange|positioned so that it may fit in the width|variety of the left-right direction between the 1st plate 66 and the spring receiving member 84. As shown in FIG.

이 코일 부분의 중심은, 캠 아암 축 (80) 의 축선과 대략 평행하게 향하고 있다. 코일 부분의 내부에는, 가이드축 등의 부재가 삽입되어 있지 않다. 이에 의해, 스프링선의 양단의 위치의 자유도를 증대시킬 수 있다.The center of this coil part is oriented substantially parallel to the axis line of the cam arm shaft 80 . No members, such as a guide shaft, are inserted in the inside of a coil part. Thereby, the degree of freedom of the position of both ends of the spring wire can be increased.

도 4 에 나타내는 바와 같이, 박스 본체 (55) 가 제 1 자세 (P1) 가 되어 있을 때, 제 1 지지판 (61) 과의 접속 지점으로부터 스프링선은 대략 위로 연장되어, 코일 부분에 연결되어 있다. 스프링 수용 부재 (84) 와의 접속 지점으로부터도 스프링선은 대략 위로 연장되어, 코일 부분에 연결되어 있다. 코일 부분은, 아암 본체 (82) 의 상측에 배치된다. 이와 같이, 비틀림 코일 스프링 (86) 은, 아암 본체 (82) 의 상측을 대략 우회하도록 하여, 제 1 판 (66) 과 스프링 수용 부재 (84) 를 접속한다.As shown in FIG. 4, when the box main body 55 becomes the 1st attitude|position P1, a spring wire extends substantially upward from the connection point with the 1st support plate 61, and is connected to the coil part. Also from the connection point with the spring receiving member 84, the spring wire extends substantially upward and is connected to the coil part. The coil portion is disposed above the arm body 82 . In this way, the torsion coil spring 86 connects the first plate 66 and the spring receiving member 84 by substantially bypassing the upper side of the arm body 82 .

도 5 에 나타내는 바와 같이, 박스 본체 (55) 가 제 2 자세 (P2) 가 되어 있을 때에는, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링선은 제 1 지지판 (61) 과의 접속 지점으로부터 비스듬히 상방으로 연장되어, 코일 부분에 연결되어 있다.As shown in FIG. 5, when the box main body 55 is in the 2nd attitude|position P2, the spring wire of the torsion coil spring 86 is extended diagonally upward from the connection point with the 1st support plate 61, , connected to the coil part.

이와 같이, 제 1 자세 (P1) 및 제 2 자세 (P2) 의 어느 것에 있어서도, 코일 부분이, 스프링선이 제 1 지지판 (61) 에 장착되는 위치보다 상방이 되어 있다. 따라서, 제 1 지지판 (61) 에 대하여 스프링선이 하측으로 연장되어 접속하는 형태가 되기 때문에, 코일 부분과 다른 부재 (예를 들어, 아암 본체 (82) 및 도시 생략의 상기 배관 등) 가 잘 간섭하지 않는 배치를 실현할 수 있다.In this way, also in any of the 1st attitude|position P1 and 2nd attitude|position P2, the coil part is above the position where the spring wire is attached to the 1st support plate 61. As shown in FIG. Therefore, since the spring wire extends downward to the first support plate 61 and is connected, the coil portion and other members (for example, the arm body 82 and the above piping not shown) interfere easily. It is possible to realize an arrangement that does not

본 실시형태의 선회 작업차 (1) 는, 보닛 스위치 (275) 를 구비한다. 보닛 스위치 (275) 는, 선회 프레임 (31) 의 적절한 위치에 장착되어 있다. 이 보닛 스위치 (275) 는 접촉자를 구비하고, 보닛 (38) 이 닫혀 있는 상태에서는, 보닛 (38) 의 내벽에 고정된 작은 작동 부재에 의해, 접촉자가 압입되도록 배치되어 있다. 보닛 스위치 (275) 는, 접촉자가 압입된 상태에서는 접점이 닫히고, 압입되지 않은 상태에서는 접점이 열리도록 구성되어 있다. 이에 의해, 보닛 스위치 (275) 는, 보닛의 개폐 상태를 검출할 수 있다. 보닛 스위치 (275) 는, 보닛 (38) 의 개폐에 관한 검출 결과를 솔레노이드 밸브 (264) 에 출력한다.The turning work vehicle 1 of the present embodiment includes a bonnet switch 275 . The bonnet switch 275 is attached to an appropriate position of the revolving frame 31 . This bonnet switch 275 is provided with a contactor, and in the state in which the bonnet 38 is closed, it is arrange|positioned so that a contactor may press-fit by the small operation member fixed to the inner wall of the bonnet 38. As shown in FIG. The bonnet switch 275 is configured such that the contact is closed in the state in which the contact is press-fitted, and the contact is opened in the state in which the contact is not press-fitted. Thereby, the bonnet switch 275 can detect the open/close state of the bonnet. The bonnet switch 275 outputs the detection result regarding the opening and closing of the bonnet 38 to the solenoid valve 264 .

전기 스위치 (94) 는, 상기 서술한 바와 같이, 좌우의 콘솔 박스 (52) 의 각각이 구비하는 박스 본체 (55) 의 내부에 있어서, 적절한 위치에 장착되어 있다. 각각의 전기 스위치 (94) 는 접촉자를 구비하고, 콘솔 박스 (52) 가 상기의 제 1 자세 (P1) 에 있을 때에는, 적절한 부재 (예를 들어, 전술한 캠 아암 (81)) 에 의해 접촉자가 압입되도록 배치되어 있다. 전기 스위치 (94) 는, 접촉자가 압입된 상태에서는 접점이 닫히고, 압입되지 않은 상태에서는 접점이 열리도록 구성되어 있다. 이에 의해, 전기 스위치 (94) 는, 콘솔 박스 (52) 의 자세를 검출할 수 있다. 좌우의 전기 스위치 (94) 의 각각은, 솔레노이드 밸브 (264) 에 전기적으로 접속되어 있고, 콘솔 박스 (52) 의 자세에 관한 검출 결과를 솔레노이드 밸브 (264) 에 출력한다.As mentioned above, the electric switch 94 is attached to the appropriate position in the inside of the box main body 55 with which each of the console boxes 52 on either side is equipped. Each electric switch 94 has a contactor, and when the console box 52 is in the above first posture P1, the contactor is closed by an appropriate member (for example, the cam arm 81 described above). It is arranged to be press-fitted. The electrical switch 94 is comprised so that a contact may be closed in the state in which the contact was press-fitted, and a contact may be opened in the state which is not press-fitted. Thereby, the electric switch 94 can detect the posture of the console box 52 . Each of the left and right electric switches 94 is electrically connected to the solenoid valve 264, and outputs the detection result regarding the attitude|position of the console box 52 to the solenoid valve 264. As shown in FIG.

솔레노이드 밸브 (264) 는, 좌우의 전기 스위치 (94) 및 보닛 스위치 (275) 모두에 대하여 접점이 닫혀 있는 경우에는, 밸브 열림 상태가 된다. 한편, 좌우의 전기 스위치 (94) 및 보닛 스위치 (275) 중 적어도 어느 것에 대하여 접점이 열려 있는 경우에는, 밸브 닫힘 상태가 된다.As for the solenoid valve 264, when the contact is closed with respect to both the electric switch 94 and the bonnet switch 275 on either side, it will be in a valve open state. On the other hand, when the contact is open with respect to at least any one of the electric switch 94 and the bonnet switch 275 on either side, it will be in a valve closing state.

따라서, 솔레노이드 밸브 (264) 는, 좌우의 콘솔 박스 (52) 가 모두 제 1 자세 (P1) 이고, 또한, 보닛 (38) 이 닫힘 상태인 경우에는, 파일럿 밸브 (77) 에 작동유를 공급하여, 작업 조작 레버 (65) 에 의한 작업 장치 (13) 등의 조작을 유효로 한다. 한편, 상기 이외의 경우에는, 파일럿 밸브 (77) 에 대한 작동유의 공급을 차단하여, 작업 조작 레버 (65) 에 의한 작업 장치 (13) 등의 조작을 무효로 한다.Therefore, the solenoid valve 264 supplies hydraulic oil to the pilot valve 77 when both the left and right console boxes 52 are in the first posture P1 and the bonnet 38 is in the closed state. The operation of the work device 13 and the like by the work operation lever 65 is made effective. On the other hand, in cases other than the above, the supply of hydraulic oil to the pilot valve 77 is cut off to invalidate the operation of the work device 13 or the like by the work operation lever 65 .

도 1 및 도 10 등에 나타내는 바와 같이, 선회 프레임 (31) 의 후부에는, 선회 작업차 (1) 의 전도시에 오퍼레이터의 주위에 공간을 형성하기 위한 안전 프레임 (안전 장치) (266) 이 고정되어 있다. 단, 도 10 에서는, 보닛 (38) 의 내부의 구조를 알기 쉽게 나타내기 위하여, 안전 프레임 (266) 은 쇄선으로 투시적으로 그려져 있다.1 and 10, a safety frame (safety device) 266 for forming a space around the operator when the turning work vehicle 1 is overturned is fixed to the rear of the turning frame 31, have. However, in FIG. 10, in order to show the structure of the inside of the bonnet 38 clearly, the safety frame 266 is drawn transparently by the chain line.

이 안전 프레임 (266) 은 2 기둥식으로 구성되어 있고, 정면에서 보아 역 U 자 형상이 되어 있다. 안전 프레임 (266) 은, 2 개의 지주 (270) 와, 제 1 연결부 (271) 와, 제 2 연결부 (규제부) (272) 를 구비한다.This safety frame 266 is comprised in the 2 column type, and has become an inverted U-shape when viewed from the front. The safety frame 266 includes two posts 270 , a first connecting portion 271 , and a second connecting portion (regulating portion) 272 .

지주 (270) 는, 각각이 대체로 상하 방향으로 가늘고 긴 부재로서 구성되고, 상부 선회체 (12) 에 좌우 1 쌍으로 배치되어 있다. 각각의 지주 (270) 의 하부는, 엔진 (33) 의 후방측이고 선회 프레임 (31) 의 좌우 비스듬히 뒤의 부분에 고정된다. 2 개의 지주 (270) 는, 상부 선회체 (12) 의 좌우 방향으로 서로 충분한 간격을 두도록 배치되어 있다. 따라서, 보닛 (38) 의 개폐 및 콘솔 박스 (52) 의 자세 전환에 있어서 지주 (270) 가 방해가 되는 경우는 없다.The post 270 is each comprised as a member which is generally elongate in an up-down direction, and is arrange|positioned in the upper revolving body 12 in a pair of right and left. The lower part of each post 270 is the rear side of the engine 33 and is fixed to the left and right obliquely rear part of the turning frame 31. As shown in FIG. The two posts 270 are arrange|positioned so that the space|interval sufficient mutually in the left-right direction of the upper revolving body 12 may be set. Therefore, in the opening and closing of the bonnet 38 and the change of attitude|position of the console box 52, the support|pillar 270 does not become an obstacle.

제 1 연결부 (271) 는, 좌우 방향으로 가늘고 긴 부재로서 구성되어 있다. 제 1 연결부 (271) 는, 좌우의 지주 (270) 의 상단끼리를 연결하도록, 당해 지주 (270) 에 대하여 일체적으로 형성되어 있다.The 1st connection part 271 is comprised as a member elongate in the left-right direction. The 1st connection part 271 is integrally formed with respect to the said support|pillar 270 so that the upper ends of the post 270 on either side may be connected.

제 2 연결부 (272) 는, 대체로 좌우 방향으로 가늘고 긴 부재로서 구성되어 있다. 제 2 연결부 (272) 는, 제 1 연결부 (271) 보다 낮은 위치에서, 좌우의 지주 (270) 끼리를 연결하도록 배치되어 있다. 이 제 2 연결부 (272) 는, 길이 방향 중간부로부터 양단부 (즉, 지주 (270) 에의 접속 지점) 에 가까워짐에 따라 전방이 되도록, 구부러진 부분을 가지고 있다.The 2nd connection part 272 is comprised as a member elongate generally in the left-right direction. The 2nd connection part 272 is a position lower than the 1st connection part 271, and is arrange|positioned so that the post 270 comrades on either side may be connected. This second connecting portion 272 has a bent portion so as to become forward as it approaches both ends from the longitudinal middle portion (that is, the connection point to the post 270 ).

다음으로, 제 2 연결부 (272) 의 배치에 대하여, 도 12 를 참조하여 구체적으로 설명한다. 또한, 도 12 에는, 콘솔 박스 (52) 를 회전시켰을 때에 작업 조작 레버 (65) 의 선단이 그리는 원호상의 궤적을 생각했을 때에, 이 궤적을 포함하는 가상 평면으로 제 2 연결부 (272) 를 자른 단면이, 해칭으로 나타나 있다.Next, with reference to FIG. 12, the arrangement|positioning of the 2nd connection part 272 is demonstrated concretely. In addition, in FIG. 12, when the arc-shaped locus|trajectory drawn by the front-end|tip of the work operation lever 65 when the console box 52 is rotated is considered, the 2nd connection part 272 is cut by the imaginary plane containing this trajectory. This is indicated by hatching.

즉, 도 12 에 나타내는 바와 같이, 보닛 (38) 의 회전축 (245c) 과 제 1 자세 (P1) 에 있어서의 작업 조작 레버 (65) 의 선단의 거리를 반경으로 하고, 회전축 (245c) 을 중심으로 하는 제 1 가상 원 (C1) 을 생각한다. 또한, 상기의 회전축 (245c) 과 제 2 자세 (P2) 에 있어서의 작업 조작 레버 (65) 의 선단의 거리를 반경으로 하고, 회전축 (245c) 을 중심으로 하는 제 2 가상 원 (C2) 을 생각한다. 이 때, 제 2 연결부 (272) 는, 제 1 가상 원 (C1) 의 내측, 그리고, 제 2 가상 원 (C2) 의 외측에 배치되어 있다.That is, as shown in Fig. 12, the distance between the rotation shaft 245c of the bonnet 38 and the tip of the work operation lever 65 in the first posture P1 is the radius, and the rotation shaft 245c is the center. Consider a first imaginary circle (C1) where Further, a second virtual circle C2 centered on the rotation shaft 245c is considered as the radius of the distance between the rotation shaft 245c and the tip of the work operation lever 65 in the second posture P2. do. At this time, the 2nd connection part 272 is arrange|positioned inside the 1st virtual circle C1, and the outside of the 2nd virtual circle C2.

또한, 도 12 에 나타내는 바와 같이, 콘솔 박스 (52) 의 회전 중심인 지지 축 (69) 과 작업 조작 레버 (65) 의 선단의 거리를 반경으로 하고, 보닛 (38) 이 닫힌 상태에서의 지지 축 (69) 을 중심으로 하는 제 3 가상 원 (C3) 을 생각한다. 이 때, 제 2 연결부 (272) 는, 제 3 가상 원 (C3) 의 외측에 배치되어 있다.Moreover, as shown in FIG. 12, the distance between the support shaft 69 which is the rotation center of the console box 52, and the front-end|tip of the work operation lever 65 is made into a radius, and the support shaft in the state where the bonnet 38 is closed. Consider a third imaginary circle (C3) centered on (69). At this time, the 2nd connection part 272 is arrange|positioned outside the 3rd virtual circle C3.

이와 같이 제 2 연결부 (272) (구체적으로는, 도 12 에서 해칭에 의해 나타낸 부분) 를 배치함으로써, 이하의 효과를 얻을 수 있다. 즉, 콘솔 박스 (52) 가 제 1 자세 (P1) 의 상태에서는, 보닛 (38) 을 회전시키고자 해도, 작업 조작 레버 (65) 가 제 2 연결부 (272) 에 간섭하기 때문에, 보닛 (38) 을 열 수 없다. 단, 보닛 (38) 을 닫은 상태에서는, 콘솔 박스 (52) 를 제 1 자세 (P1) 로부터 제 2 자세 (P2) 로 전환할 수 있다. 그리고, 콘솔 박스 (52) 를 제 2 자세 (P2) 로 전환해 두면, 이 상태에서 보닛 (38) 을 회전시키면, 작업 조작 레버 (65) 의 상단이 제 2 연결부 (272) 보다 보닛 (38) 의 회전축 (245c) 의 근처를 통과하기 때문에, 도 12 에 쇄선으로 나타내는 바와 같이 보닛 (38) 을 열 수 있다.By disposing the second connecting portion 272 (specifically, the portion indicated by hatching in FIG. 12) in this way, the following effects can be obtained. That is, in the state where the console box 52 is in the first posture P1, even if the bonnet 38 is to be rotated, the work operation lever 65 interferes with the second connection portion 272, so that the bonnet 38 can't open However, in the state in which the bonnet 38 is closed, the console box 52 can be switched from the 1st attitude|position P1 to the 2nd attitude|position P2. Then, if the console box 52 is switched to the second posture P2, when the bonnet 38 is rotated in this state, the upper end of the work operation lever 65 is higher than the second connecting portion 272. Since it passes in the vicinity of the rotation shaft 245c of FIG. 12, the bonnet 38 can be opened as shown by the chain line in FIG.

다음으로, 보닛 (38) 의 개폐 작업에 대하여 설명한다.Next, the opening/closing operation of the bonnet 38 is demonstrated.

닫은 상태의 보닛 (38) 을 여는 작업을 설명한다. 오퍼레이터는, 좌우의 콘솔 박스 (52) 의 각각에 대하여, 로크 레버 (56) 를 조작하여 콘솔 박스 (52) 를 제 1 자세 (P1) 로부터 제 2 자세 (P2) 로 전환하는 작업을 실시한다.The operation of opening the bonnet 38 in the closed state will be described. The operator operates the lock lever 56 for each of the left and right console boxes 52 to switch the console box 52 from the first posture P1 to the second posture P2.

이 작업의 결과, 콘솔 박스 (52) 가 제 2 자세 (P2) 가 된 것이 전기 스위치 (94) 에 의해 검출되기 때문에, 솔레노이드 밸브 (264) 는 밸브 닫힘되고, 좌우의 작업 조작 레버 (65) 의 조작이 무효화된다. 따라서, 예를 들어 엔진 (33) 이 가동하고 있는 상태에서, 오퍼레이터가 보닛 (38) 을 열고 있는 도중에 작업 조작 레버 (65) 에 예기치 않게 접촉한 경우에도, 이 접촉에 수반하여 작업 장치 (13) 등이 움직이게 되는 것이 방지된다. 그 때문에, 보닛 (38) 을 안심하고 열 수 있다.As a result of this operation, since it is detected by the electric switch 94 that the console box 52 has reached the second posture P2, the solenoid valve 264 is closed, and the left and right operation operation levers 65 are closed. operation is invalidated. Therefore, even when, for example, the operator unexpectedly touches the work operation lever 65 while the bonnet 38 is being opened while the engine 33 is running, the work device 13 is accompanied by this contact. Movement of the back is prevented. Therefore, the bonnet 38 can be opened with confidence.

계속해서, 오퍼레이터는, 보닛 (38) 의 적절한 지점에 손을 걸쳐 후상방으로 회전시킨다. 최종적으로, 보닛 (38) 은, 도 12 의 쇄선으로 나타내는 위치까지 앞열림상으로 회전한다. 이에 의해, 보닛 (38) 의 내부 (예를 들어, 엔진 (33)) 에 용이하게 액세스할 수 있다.Then, the operator puts a hand on the appropriate point of the bonnet 38, and rotates it back-upward. Finally, the bonnet 38 rotates in front fastening to the position shown by the chain line in FIG. Thereby, the inside of the bonnet 38 (for example, the engine 33) can be accessed easily.

좌우의 콘솔 박스 (52) 중 적어도 어느 것이 제 1 자세 (P1) 이면, 보닛 (38) 을 열고자 해도, 작업 조작 레버 (65) 가 제 2 연결부 (272) 와 간섭하기 때문에, 열 수 없다. 따라서, 좌우 양방의 콘솔 박스 (52) 를 제 2 자세 (P2) 로 하고 나서 보닛 (38) 을 여는 올바른 순서로의 작업을 유도시킬 수 있다.If at least any of the left and right console boxes 52 is in the first posture P1 , even if the bonnet 38 is to be opened, the operation operation lever 65 interferes with the second connecting portion 272 , and thus it cannot be opened. Therefore, after setting the console box 52 of both right and left to the 2nd attitude|position P2, the operation|work in the correct order of opening the bonnet 38 can be guided.

또한, 콘솔 박스 (52) 가 제 1 자세 (P1) 의 상태에서 오퍼레이터가 실수로 보닛 (38) 을 연 결과, 작업 조작 레버 (65) 가 제 2 연결부 (272) 에 닿아, 파일럿 밸브 (77) 가 동작하게 되는 것도 생각할 수 있다. 그러나, 본 실시형태에서는, 보닛 (38) 을 열기 위해서 회전시키는 스트로크의 초기에, 보닛 스위치 (275) 가 보닛 (38) 의 열림 상태를 검지하여 접점을 열기 때문에, 그 시점에서 솔레노이드 밸브 (264) 는 밸브 닫힘 상태로 전환되어 있다. 이 결과, 작업 조작 레버 (65) 의 조작은, 작업 조작 레버 (65) 가 제 2 연결부 (272) 에 닿기 전의 시점에서 무효화되어 있기 때문에, 작업 장치 (13) 등이 움직이게 되는 것을 방지할 수 있다.Further, as a result of the operator accidentally opening the bonnet 38 in the state where the console box 52 is in the first posture P1, the operation operation lever 65 touches the second connection portion 272, and the pilot valve 77 It is also conceivable that the However, in the present embodiment, at the beginning of the stroke for rotating the bonnet 38 to open, the bonnet switch 275 detects the open state of the bonnet 38 and opens the contact, so the solenoid valve 264 at that point. is switched to the valve closed state. As a result, since the operation of the operation operation lever 65 is invalidated at the point in time before the operation operation lever 65 touches the second connection portion 272, it is possible to prevent the operation apparatus 13 or the like from moving. .

열린 상태의 보닛 (38) 을 닫는 작업은, 상기와 반대로 실시하면 된다. 오퍼레이터는 먼저 보닛 (38) 을 닫는데, 이 때문에 보닛 (38) 을 회전시키는 스트로크의 전역에 걸쳐서, 콘솔 박스 (52) 는 제 2 자세 (P2) 로 되어 있기 때문에, 작업 조작 레버 (65) 에 접촉해도 작업 장치 (13) 가 움직이게 되는 경우는 없다. 보닛 (38) 을 완전하게 닫기 직전에, 보닛 스위치 (275) 가 보닛 (38) 의 닫힘 상태를 검지하여 접점을 닫는다. 보닛 (38) 을 닫은 후, 오퍼레이터는, 좌우의 콘솔 박스 (52) 를 제 2 자세 (P2) 로부터 제 1 자세 (P1) 로 전환한다. 이 과정에서, 좌우의 전기 스위치 (94) 가 제 1 자세 (P1) 를 검지하여 접점을 닫는다. 이 결과, 작업 조작 레버 (65) 의 조작이 솔레노이드 밸브 (264) 에 의해 유효화된다.The operation of closing the bonnet 38 in an open state may be performed opposite to the above. The operator first closes the bonnet 38, so that over the entire stroke of rotating the bonnet 38, the console box 52 is in the second posture P2, so that the work operation lever 65 Even if it touches, the working device 13 does not move. Immediately before the bonnet 38 is completely closed, the bonnet switch 275 detects the closed state of the bonnet 38 and closes the contact. After closing the bonnet 38, the operator switches the left and right console boxes 52 from the second posture P2 to the first posture P1. In this process, the left and right electric switches 94 detect the 1st attitude|position P1, and close the contact point. As a result, the operation of the work operation lever 65 is validated by the solenoid valve 264 .

이와 같이, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 는, 보닛 (38) 이 열려 엔진 (33) 이 가동하고 있는 상태여도, 작업 조작 레버 (65) 의 조작이 무효화되어 있기 때문에, 상부 선회체 (12) 가 선회하거나 작업 장치 (13) 이 동작하는 경우가 없다. 따라서, 메인터넌스 작업을 안심하고 실시할 수 있다.As described above, in the turning work vehicle 1 of the present embodiment, even when the bonnet 38 is opened and the engine 33 is in a running state, since the operation of the work operation lever 65 is invalidated, the upper turning body ( 12) is not turning or the working device 13 is operating. Therefore, maintenance work can be performed with confidence.

또한, 안전 프레임 (266) 의 제 2 연결부 (272) 에 의해, 콘솔 박스 (52) 가 제 2 자세 (P2) 로 되어 있지 않으면, 보닛 (38) 을 개폐할 수 없는 구성으로 되어 있다. 따라서, 오퍼레이터에 대하여, 보닛 (38) 의 개폐를 위한 순서를 확실하게 지키게 할 수 있다.Further, by the second connection portion 272 of the safety frame 266, the bonnet 38 cannot be opened and closed unless the console box 52 is in the second posture P2. Accordingly, it is possible to reliably keep the order for the opening and closing of the bonnet 38 for the operator.

또한, 제 2 연결부 (272) 는, 길이 방향 중간부로부터 지주 (270) 로의 접속 지점 (즉, 좌우 양측의 단부) 에 가까워짐에 따라 전방이 되도록 구부러된 형상을 가지고 있다. 따라서, 운전 좌석 (39) 에 앉는 오퍼레이터가 답답해지지 않는 것과 같은 제 2 연결부 (272) 의 배치를 실현할 수 있기 때문에, 거주성을 확보할 수 있다.In addition, the second connecting portion 272 has a shape that is bent forward as it approaches the connection point from the longitudinal middle portion to the post 270 (that is, the ends on both left and right sides). Accordingly, since the arrangement of the second connecting portion 272 such that the operator sitting on the driver's seat 39 does not become cramped can be realized, habitability can be ensured.

다음으로, 도 14 를 주로 참조하여, 보닛 (38) 의 개폐를 위해서 사용되는 2 개의 손잡이에 대하여 설명한다. 도 14 는, 제 1 실시형태의 로크 해제 핸들 (371) 및 벨트 (372) 를 전방측으로부터 본 사시도이다.Next, two handles used for opening and closing the bonnet 38 will be described with reference mainly to FIG. 14 . 14 : is the perspective view which looked at the lock release handle 371 and the belt 372 of 1st Embodiment from the front side.

보닛 (38) 에는, 당해 보닛 (38) 을 닫은 상태로 유지할 수 있는 로크 기구 (380) 가 설치되어 있다. 이 로크 기구 (380) 는, 보닛 (38) 의 전면 하부에 배치된 로크 해제 핸들 (제 1 손잡이) (371) 을 구비한다.The bonnet 38 is provided with a lock mechanism 380 capable of holding the bonnet 38 in a closed state. This locking mechanism 380 has an unlocking handle (first handle) 371 disposed at the lower front side of the bonnet 38 .

로크 기구 (380) 는, 상기의 로크 해제 핸들 (371) 외에, 지지 보스 (385) 와, 걸림 플레이트 (386) 와, 비틀림 코일 스프링 (387) 을 구비한다. 또한, 로크 기구 (380) 의 설명에 있어서, 왼쪽 및 오른쪽이란, 운전 좌석에 앉은 오퍼레이터가 보아 왼쪽 및 오른쪽을 의미한다.The lock mechanism 380 includes a support boss 385 , a locking plate 386 , and a torsion coil spring 387 in addition to the lock release handle 371 described above. In addition, in the description of the lock mechanism 380, left and right means the left and right as seen by the operator seated in the driver's seat.

지지 보스 (385) 는, 원통상의 부재이고, 보닛 (38) 의 내벽에 브래킷 (388) 을 통하여 고정되어 있다. 지지 보스 (385) 의 축공은 대략 전후 방향을 향하고 있고, 이 축공에, L 자 형상으로 구부러진 로크 해제 핸들 (371) 의 근원부가 회전 가능하게 지지되어 있다.The support boss 385 is a cylindrical member and is being fixed to the inner wall of the bonnet 38 via a bracket 388 . The shaft hole of the support boss 385 is oriented substantially in the front-back direction, and the base part of the lock release handle 371 bent in an L-shape is rotatably supported by this shaft hole.

로크 해제 핸들 (371) 은, 지지 보스 (385) 로부터 전방으로 돌출되어, 보닛 (38) 에 형성된 도시 생략의 관통공을 통과한 후, 좌측으로 대략 90°구부러져 있다. 이 구부러진 부분의 선단에는, 조작을 위한 그립부가 고정되어 있다.The lock release handle 371 protrudes forward from the support boss 385 and passes through a through hole (not shown) formed in the bonnet 38 , and then is bent approximately 90° to the left. A grip portion for operation is fixed to the tip of the bent portion.

걸림 플레이트 (386) 는, 판상의 부재로서, 보닛 (38) 의 내측으로, 로크 해제 핸들 (371) 의 단부에 고정되어 있다. 따라서, 걸림 플레이트 (386) 는 로크 해제 핸들 (371) 과 일체적으로 회전한다.The locking plate 386 is a plate-shaped member, and is fixed to the end of the lock release handle 371 inside the bonnet 38 . Accordingly, the locking plate 386 rotates integrally with the unlocking handle 371 .

걸림 플레이트 (386) 에 있어서, 그 회전 중심보다 하방의 위치에는, 걸림 홈 (386a) 이 형성되어 있다. 이 걸림 홈 (386a) 은, 좌우 방향으로 가늘고 긴 홈으로서 형성되고, 우측의 단부가 개구되어 있다. 선회 프레임 (31) 측의 적절한 부재에는, 가늘고 긴 로크 봉 (389) 이 고정되어 있다. 로크 봉 (389) 은 선회 프레임 (31) 으로부터 대체로 위를 향하여 연장되어 있고, 그 단부가 갈고리 형상으로 구부러져 있다. 걸림 홈 (386a) 에는, 로크 봉 (389) 의 선단부를 삽입할 수 있다.In the locking plate 386 , a locking groove 386a is formed at a position lower than the rotation center thereof. This locking groove 386a is formed as an elongate groove in the left-right direction, and has an open end at the right side. An elongated lock rod 389 is fixed to an appropriate member on the side of the revolving frame 31 . The lock rod 389 extends substantially upward from the swing frame 31, and the end thereof is bent into a hook shape. The distal end of the lock rod 389 can be inserted into the locking groove 386a.

걸림 홈 (386a) 의 하방에 있어서, 걸림 플레이트 (386) 에는 경사 안내부 (386b) 가 형성되어 있다. 이 경사 안내부 (386b) 는, 로크 봉 (389) 의 선단에 의해 눌리는 것에 의해, 걸림 플레이트 (386) 를 회전시킬 수 있다.Below the locking groove 386a, the locking plate 386 is provided with an inclined guide portion 386b. This inclination guide part 386b can rotate the locking plate 386 by being pressed by the front-end|tip of the lock rod 389. As shown in FIG.

비틀림 코일 스프링 (387) 은, 브래킷 (388) 과, 걸림 플레이트 (386) 를 접속하도록 배치되어 있다. 비틀림 코일 스프링 (387) 은 탄성 지지 부재로서 기능하고, 걸림 플레이트 (386) 에 대하여, 정면에서 보아 시계 회전 방향, 다시 말하면, 걸림 홈 (386a) 이 로크 봉 (389) 의 선단에 서로 맞물리는 방향의 스프링력을 작용시킨다.The torsion coil spring 387 is disposed so as to connect the bracket 388 and the locking plate 386 . The torsion coil spring 387 functions as an elastic support member, and with respect to the locking plate 386 , in a clockwise direction when viewed from the front, that is, the direction in which the locking grooves 386a engage with each other at the tip of the lock rod 389 . of the spring force.

이 구성에서, 오퍼레이터가 보닛 (38) 을 닫은 상태에서는, 비틀림 코일 스프링 (387) 의 탄성력에 의해, 걸림 플레이트 (386) 의 걸림 홈 (386a) 이 로크 봉 (389) 에 서로 맞물려 있다. 이에 의해 로크 상태가 되고, 예를 들어 후술하는 벨트 (372) 를 오퍼레이터가 잡고 인상하고자 해도, 보닛 (38) 이 열리는 경우는 없다.In this configuration, in the state in which the operator closes the bonnet 38 , the locking grooves 386a of the locking plate 386 are meshed with each other by the elastic force of the torsion coil spring 387 . Thereby, it becomes a locked state, and even if an operator grabs and raises the belt 372 mentioned later, for example, the bonnet 38 does not open.

오퍼레이터가 로크 해제 핸들 (371) 을 잡고 상측으로 인상하고, 지지 보스 (385) 를 중심으로 회전시키면, 비틀림 코일 스프링 (387) 의 탄성력에 저항하여 걸림 플레이트 (386) 가 정면에서 보아 반시계 방향으로 회전하기 때문에, 걸림 홈 (386a) 과 로크 봉 (389) 의 맞물림이 해제된다. 이 결과, 로크가 해제되고, 보닛 (38) 을 열 수 있는 상태가 된다.When the operator grabs the lock release handle 371 and pulls it upward, and rotates the support boss 385 as the center, it resists the elastic force of the torsion coil spring 387 and the locking plate 386 rotates counterclockwise when viewed from the front. Because of the rotation, the engagement between the locking groove 386a and the lock rod 389 is released. As a result, the lock is released, and the bonnet 38 can be opened.

로크 해제 핸들 (371) 의 회전 스트로크는, 걸림 플레이트 (386) 의 적절한 부위가 브래킷 (388) 에 닿음으로써 제한되어 있다. 따라서, 오퍼레이터가 로크 해제 핸들 (371) 을 상한까지 인상한 후에는, 오퍼레이터가 로크 해제 핸들 (371) 에 가하는 인상력은, 보닛 (38) 자체를 열림 방향으로 회전시키도록 작용한다. 다시 말하면, 로크 해제 핸들 (371) 은, 보닛 (38) 을 인상하여 회전시키기 위해서 오퍼레이터가 잡는 손잡이로서의 기능도 갖는다. 따라서, 보닛 (38) 의 로크 해제와 개방 동작을 원 액션으로 실시할 수 있다.The rotational stroke of the lock release handle 371 is limited by the appropriate portion of the locking plate 386 touching the bracket 388 . Therefore, after the operator raises the unlocking handle 371 to the upper limit, the pulling force applied by the operator to the unlocking handle 371 acts to rotate the bonnet 38 itself in the opening direction. In other words, the unlocking handle 371 also has a function as a handle held by the operator in order to raise and rotate the bonnet 38 . Accordingly, the unlocking and opening operations of the bonnet 38 can be performed in one action.

열린 상태의 보닛 (38) 을 닫을 때에는, 보닛 (38) 이 완전하게 닫히기 직전에, 로크 봉 (389) 의 선단부가 경사 안내부 (386b) 에 닿아, 걸림 플레이트 (386) 가 비틀림 코일 스프링 (387) 의 탄성력에 저항하여 회전한다. 보닛 (38) 이 완전하게 닫힐 때에는, 로크 봉 (389) 은 걸림 홈 (386a) 에 들어가, 자동적으로 상기의 로크 상태로 돌아간다.When closing the bonnet 38 in an open state, just before the bonnet 38 is completely closed, the tip end of the lock rod 389 abuts against the inclined guide portion 386b, so that the locking plate 386 is rotated by the torsion coil spring 387 ) and rotates against the elastic force of When the bonnet 38 is completely closed, the lock rod 389 enters the locking groove 386a, and automatically returns to the above locked state.

다음으로, 운전 좌석의 전부 (前部) 의 바로 아래에 배치되어 있는 벨트 (제 2 손잡이) (372) 에 대하여 설명한다.Next, the belt (second handle) 372 arrange|positioned just below the front part of a driver's seat is demonstrated.

운전 좌석 (39) 은, 도 14 에 나타내는 바와 같이, 전측 지지 부재 (361) 와, 후측 지지 부재 (362) 를 사용하여, 보닛 (38) 의 상방에 장착되어 있다. 이 결과, 운전 좌석 (39) 과, 보닛 (38) 의 상면 사이에는, 상하 방향의 간극이 형성되어 있다.The driver's seat 39 is attached above the bonnet 38 using the front side support member 361 and the rear side support member 362, as shown in FIG. As a result, a gap in the vertical direction is formed between the driver's seat 39 and the upper surface of the bonnet 38 .

전측 지지 부재 (361) 는, 금속의 판을 절곡하여 구성되고, 정면에서 보아 폭넓은 대략 U 자 형상으로 형성되어 있다. 중앙의 저판 부분은, 좌우 1 쌍의 볼트 (고정 부재) (363) 를 사용하여, 보닛 (38) 의 상면 중 전부 (前部) 그리고 좌우 중앙부에 고정되어 있다. 좌우의 측판에는, 운전 좌석 (39) 의 하면에 고정된 대략 역 U 자 형상의 브래킷 (364) 을, 지지점 축 (365) 을 통하여 각각 고정시킬 수 있다.The front side support member 361 is formed by bending a metal plate, and is formed in a wide substantially U-shape when viewed from the front. The center bottom plate part is being fixed to the front part and right and left central part among the upper surfaces of the bonnet 38 using a pair of right and left bolts (fixing member) 363. The substantially inverted U-shaped brackets 364 fixed to the lower surface of the driver's seat 39 can be fixed to the left and right side plates via the fulcrum shaft 365, respectively.

후측 지지 부재 (362) 는, 원기둥 형상의 방진 고무를 갖고, 보닛 (38) 의 상면 중 후부에 좌우 1 쌍으로 고정되어 있다. 각각의 후측 지지 부재 (362) 의 상단부에, 운전 좌석 (39) 의 하면을 장착할 수 있다.The rear support member 362 has a cylindrical vibration-proof rubber, and is being fixed to the rear part of the upper surface of the bonnet 38 by a pair of right and left. The lower surface of the driver's seat 39 can be attached to the upper end of each rear support member 362 .

벨트 (372) 는, 가늘고 긴 띠상체로서 구성되어 있고, 그 양단에는, 보닛 (38) 에 고정시키기 위한 버클부가 고정되어 있다. 버클부는, 예를 들어 금속 또는 합성 수지에 의해 구성되어 있고, 전술한 볼트 (363) 에 의해, 전측 지지 부재 (361) 와 함께 보닛 (38) 에 고정된다.The belt 372 is configured as an elongated band-like body, and at both ends thereof, buckle portions for fixing to the bonnet 38 are fixed. The buckle portion is made of, for example, metal or synthetic resin, and is fixed to the bonnet 38 together with the front side support member 361 by the bolt 363 described above.

벨트 (372) 의 길이 방향 중간 부분은, 예를 들어 폴리에스테르 섬유를 소재로 하여 구성되어 있고, 가요성을 가지고 있다. 벨트 (372) 의 길이는, 그 양단의 장착 지점 (즉, 볼트 (363)) 의 간격보다 길게 되어 있기 때문에, 약간의 느슨함을 가지고 있다. 따라서, 벨트 (372) 의 중간 부분은, 운전 좌석 (39) 의 전단으로부터 약간 전측으로 돌출되면서, 전하방으로 처지도록 배치할 수 있다. 벨트 (372) 는 용이하게 변형되기 때문에, 선회 작업차 (1) 에 승강하는 오퍼레이터에게 벨트 (372) 가 닿았다고 해도 방해가 잘 되지 않는다. 단, 벨트 (372) 를 운전 좌석 (39) 의 하방에서 후방으로 압입함으로써, 보닛 (38) 과 운전 좌석 (39) 사이의 공간에 수납할 수도 있다.The longitudinal middle part of the belt 372 is comprised, for example using polyester fiber as a raw material, and has flexibility. Since the length of the belt 372 is longer than the distance between the mounting points (that is, the bolts 363) at both ends, it has a slight slack. Accordingly, the middle portion of the belt 372 can be arranged to sag forward and forward while slightly protruding forward from the front end of the driver's seat 39 . Since the belt 372 is easily deformed, even if the belt 372 touches an operator who goes up and down on the turning work vehicle 1, it is not easily obstructed. However, the belt 372 can also be accommodated in the space between the bonnet 38 and the driver's seat 39 by press-fitting the belt 372 from below the driver's seat 39 to the rear.

다음으로, 보닛 (38) 을 연 상태로 유지하기 위한 구성에 대하여, 도 15 를 참조하여 설명한다. 도 15 는, 보닛 스테이 (48) 의 기능을 설명하는 측면 모식도이다.Next, the structure for holding the bonnet 38 in an open state is demonstrated with reference to FIG. 15 : is a side schematic diagram explaining the function of the bonnet stay 48. As shown in FIG.

도 15 에 나타내는 바와 같이, 상부 선회체 (12) 에 있어서 보닛 (38) 에 의해 덮이는 공간의 내부에는, 스테이 지지 부재 (346) 가 고정되어 있다. 이 스테이 지지 부재 (346) 는, 판상으로 형성되어 있고, 그 두께 방향을 좌우 방향을 향하여 배치되어 있다.As shown in FIG. 15, the stay support member 346 is being fixed in the inside of the space covered by the bonnet 38 in the upper revolving body 12. As shown in FIG. This stay support member 346 is formed in plate shape, and is arrange|positioned toward the left-right direction with the thickness direction.

한편, 보닛 (38) 의 내벽에 있어서의 적절한 위치에는, 가이드 부재 (47) 가 고정되어 있다. 이 가이드 부재 (47) 에는, 전후 방향으로 가늘고 긴 관통상의 가이드 홈 (47a) 이 형성되어 있다. 가이드 홈 (47a) 의 일측의 단부는, 짧게 절곡되어 있다.On the other hand, a guide member 47 is being fixed to an appropriate position on the inner wall of the bonnet 38 . In this guide member 47, the guide groove 47a of the elongate penetrating shape is formed in the front-back direction. One end of the guide groove 47a is bent short.

스테이 지지 부재 (346) 의 후상부에는, 봉상으로 형성된 보닛 스테이 (48) 의 일단이 회전 가능하게 지지되어 있다. 보닛 스테이 (48) 의 타단은, 가이드 부재 (47) 에 형성된 가이드 홈 (47a) 에 삽입되어, 이 가이드 홈 (47a) 을 따라 슬라이드 가능하다.One end of the bonnet stay 48 formed in the shape of a rod is rotatably supported by the rear upper part of the stay support member 346 . The other end of the bonnet stay 48 is inserted into the guide groove 47a formed in the guide member 47, and is slidable along this guide groove 47a.

이 구성에서, 오퍼레이터가 보닛 (38) 을 열고자 하는 경우, 사전의 준비로서, 도 13 등에 나타내는 좌우의 콘솔 박스 (52) 에 대하여 로크 레버 (56) 를 조작하고, 2 개의 콘솔 박스 (52) 의 양방을 후방으로 튀어오른 제 2 자세 (P2) 로 한다. 이에 의해, 상기 서술한 바와 같이, 작업 조작 레버 (65) 의 조작이 무효화된다.In this configuration, when the operator intends to open the bonnet 38, as a preliminary preparation, the lock lever 56 is operated with respect to the left and right console boxes 52 shown in FIG. 13 and the like, and the two console boxes 52 Make both sides of the second posture (P2) protruding backwards. As a result, as described above, the operation of the work operation lever 65 is invalidated.

계속해서, 오퍼레이터는, 일방의 손으로 로크 해제 핸들 (371) 을 잡고, 반대의 손으로 벨트 (372) 를 잡은 상태에서, 양손으로 인상한다. 벨트 (372) 는 변형 가능하기 때문에, 손이 큰 사람은 물론, 작은 사람이어도 확실히 쥐고 잡을 수 있다. 로크 해제 핸들 (371) 에 상향의 조작력이 가해짐으로써 로크 기구 (380) 의 로크가 해제되고, 그 후, 보닛 (38) 은 회전축 (245c) 을 중심으로 하여 후상방으로 회전한다. 힘을 로크 해제 핸들 (371) 과 벨트 (372) 의 2 개 지점에서 보닛 (38) 에 작용시키는 구성으로 되어 있기 때문에, 양팔의 힘을 안정적으로 가할 수 있고, 토션 바 등의 탄성 지지 장치 (보조 장치) 가 없어도 보닛 (38) 의 회전은 스무스하다.Then, the operator holds the lock release handle 371 with one hand and pulls it up with both hands while holding the belt 372 with the other hand. Since the belt 372 is deformable, it can be firmly grasped and held by a person with a large hand as well as a person with a small hand. The lock of the lock mechanism 380 is released by applying an upward operating force to the unlocking handle 371 , and thereafter, the bonnet 38 rotates upward and backward about the rotation shaft 245c as a center. Since the force is applied to the bonnet 38 at two points, the lock release handle 371 and the belt 372, the force of both arms can be stably applied, and an elastic support device such as a torsion bar (auxiliary) Even without the device), the rotation of the bonnet 38 is smooth.

보닛 (38) 의 회전에 수반하여, 보닛 스테이 (48) 가 회전함과 함께, 그 선단이 가이드 홈 (47a) 을 따라 이동한다. 소정의 각도까지 보닛 (38) 을 회전시키면, 도 15 의 쇄선으로 나타내는 바와 같이 보닛 스테이 (48) 의 선단이 가이드 홈 (47a) 의 굴곡 부분에 들어간 상태가 되고, 후방으로 넘어지려고 하는 보닛 (38) 을 보닛 스테이 (48) 가 잡아 당겨 유지할 수 있다. 이 상태에서, 예를 들어 메인터넌스 작업시에 있어서 실수로 보닛 (38) 을 전방으로 회전시키는 힘이 가해진 경우에도, 가이드 홈 (47a) 의 굴곡부에 접속하는 짧은 홈에 보닛 스테이 (48) 의 선단이 들어가기 때문에, 이 짧은 홈의 단부에서 보닛 스테이 (48) 가 버티어, 보닛 (38) 이 갑자기 닫히는 것은 방지된다.As the bonnet 38 rotates, the bonnet stay 48 rotates, and the tip moves along the guide groove 47a. When the bonnet 38 is rotated to a predetermined angle, the tip of the bonnet stay 48 enters the bent portion of the guide groove 47a as shown by the chain line in FIG. 15, and the bonnet 38 is about to fall backward. ), the bonnet stay 48 can pull and hold. In this state, for example, even when a force to rotate the bonnet 38 forward is applied by mistake during maintenance work, the tip of the bonnet stay 48 is attached to the short groove connected to the bent portion of the guide groove 47a. Because of the entry, the bonnet stay 48 is supported at the end of this short groove, and the bonnet 38 is prevented from closing suddenly.

도 15 의 쇄선과 같이 열린 상태로부터 보닛 (38) 을 닫으려면, 보닛 스테이 (48) 를 손으로 조금 위로 당겨, 그 선단이 가이드 홈 (47a) 에 있어서 상기의 짧은 홈으로부터 빠지도록 한 후, 로크 해제 핸들 (371) 과 벨트 (372) 를 잡고, 보닛 (38) 을 상기와 반대 방향으로 회전시키면 된다.To close the bonnet 38 from the open state as shown by the chain line in Fig. 15, pull the bonnet stay 48 slightly upward by hand so that its tip is released from the short groove in the guide groove 47a, and then lock While holding the release handle 371 and the belt 372, the bonnet 38 is rotated in the opposite direction to the above.

이와 같이, 본 실시형태에서는, 손을 걸치는 지점이 보닛 (38) 에 2 개 지점 배치되어 있기 때문에, 양손으로 보닛 (38) 의 개폐 작업을 실시하는 것이 용이한 구성으로 되어 있다. 따라서, 예를 들어 소형의 선회 작업차에 있어서, 보닛 (38) 의 내부에 토션 바 등을 형성하는 것이 스페이스의 사정으로 인해 곤란해도, 본 실시형태와 같이 구성함으로써 메인터넌스성을 향상시킬 수 있다.Thus, in this embodiment, since the bonnet 38 is arrange|positioned by the two points|positions of the bonnet 38, it is the structure which it is easy to perform the opening and closing operation of the bonnet 38 with both hands. Therefore, for example, in a small turning work vehicle, even if it is difficult to form a torsion bar or the like inside the bonnet 38 due to space circumstances, it is possible to improve the maintainability by configuring as in the present embodiment.

이상에 설명한 바와 같이, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 는, 콘솔 박스 (52) 를 구비한다. 콘솔 박스 (52) 는, 박스 본체 (55) 와, 작업 조작 레버 (65) 와, 로크 레버 (56) 와, 가스 댐퍼 (74) 와, 로크 캠 (79) 을 구비한다. 박스 본체 (55) 는, 제 1 자세 (P1) 및 상기 제 1 자세 (P1) 로부터 튀어오른 제 2 자세 (P2) 사이에서 회전 가능하다. 작업 조작 레버 (65) 는, 박스 본체 (55) 로부터 돌출되도록 배치된다. 로크 레버 (56) 는, 박스 본체 (55) 로부터 돌출되도록 배치되고, 회전 가능하다. 가스 댐퍼 (74) 는, 박스 본체 (55) 를 제 2 자세 (P2) 측으로 탄성 지지한다. 로크 캠 (79) 은, 제 1 자세 (P1) 및 제 2 자세 (P2) 의 양방에 있어서 박스 본체 (55) 의 회전을 로크한다. 로크 캠 (79) 은, 제 1 판 (66) 과, 캠 아암 (81) 을 구비한다. 제 1 판 (66) 에는, 캠 홈 (88) 이 형성된다. 캠 아암 (81) 은, 로크 레버 (56) 와 일체적으로 회전한다. 캠 아암 (81) 은, 캠 홈 (88) 에 삽입되는 안내 돌기 (83) 를 구비한다. 캠 아암 (81) 과 제 1 판 (66) 을 접속하도록, 캠 아암 축 (80) 을 탄성 지지하는 비틀림 코일 스프링 (86) 이 배치된다. 캠 아암 (81) 은, 안내 돌기 (83) 가 캠 홈 (88) 을 따라 이동하는 도중에 있어서, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 탄성력에 의해 회전하는 방향을 반전시킨다. 비틀림 코일 스프링 (86) 의 코일 부분은, 제 1 판 (66) 보다, 박스 본체 (55) 의 좌우 중앙에 가까운 측에 배치되어 있다.As described above, the turning work vehicle 1 of the present embodiment includes a console box 52 . The console box 52 includes a box body 55 , a work operation lever 65 , a lock lever 56 , a gas damper 74 , and a lock cam 79 . The box main body 55 is rotatable between the first posture P1 and the second posture P2 which protrudes from the first posture P1. The work operation lever 65 is disposed so as to protrude from the box body 55 . The lock lever 56 is disposed so as to protrude from the box body 55 and is rotatable. The gas damper 74 elastically supports the box body 55 toward the second posture P2 side. The lock cam 79 locks rotation of the box main body 55 in both the 1st attitude|position P1 and the 2nd attitude|position P2. The lock cam 79 includes a first plate 66 and a cam arm 81 . A cam groove 88 is formed in the first plate 66 . The cam arm 81 rotates integrally with the lock lever 56 . The cam arm 81 has a guide projection 83 inserted into the cam groove 88 . A torsion coil spring 86 for elastically supporting the cam arm shaft 80 is disposed so as to connect the cam arm 81 and the first plate 66 . The cam arm 81 reverses the rotating direction by the elastic force of the torsion coil spring 86 while the guide projection 83 is moving along the cam groove 88 . The coil portion of the torsion coil spring 86 is disposed on the side closer to the left and right center of the box body 55 than the first plate 66 .

이에 의해, 스프링 자체의 크기를 억제하면서 큰 스트로크를 실현할 수 있는 비틀림 코일 스프링 (86) 을 이용함으로써, 박스 본체 (55) 의 내부의 스페이스, 특히, 제 1 판 (66) 보다 박스 본체 (55) 의 좌우 중앙측에 있는 스페이스를 유효하게 활용할 수 있다. 이 결과, 콘솔 박스 (52) 의 컴팩트화가 용이해진다.Thereby, by using the torsion coil spring 86 which can realize a large stroke while suppressing the size of the spring itself, the space inside the box body 55, in particular, the box body 55 rather than the first plate 66 You can effectively utilize the space on the left and right center of the . As a result, compaction of the console box 52 becomes easy.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서, 캠 아암 (81) 은, 판상의 아암 본체 (82) 와, 스프링 수용 부재 (84) 를 구비한다. 아암 본체 (82) 는, 제 1 판 (66) 보다 박스 본체 (55) 의 좌우 중앙에 가까운 측에 배치된다. 스프링 수용 부재 (84) 는, 아암 본체 (82) 로부터 박스 본체 (55) 의 좌우 중앙에 가까운 측으로 돌출된다. 비틀림 코일 스프링 (86) 의 스프링선의 일단이 제 1 판 (66) 에 장착되고, 타단이 스프링 수용 부재 (84) 에 장착된다.Moreover, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the cam arm 81 is equipped with the plate-shaped arm main body 82 and the spring receiving member 84. As shown in FIG. The arm main body 82 is arrange|positioned at the side closer to the left-right center of the box main body 55 than the 1st board 66. The spring accommodating member 84 protrudes from the arm main body 82 toward the side close to the right and left center of the box main body 55 . One end of the spring wire of the torsion coil spring 86 is mounted to the first plate 66 , and the other end is mounted to the spring receiving member 84 .

이에 의해, 캠 아암 (81) 의 아암 본체 (82) 를 제 1 판 (66) 에 근접시켜, 박스 본체 (55) 의 내부의 스페이스를 유효하게 활용함과 동시에, 스페이스 절약성이 높은 비틀림 코일 스프링 (86) 에 의해 캠 아암 (81) 을 탄성 지지할 수 있다.Thereby, the arm main body 82 of the cam arm 81 is brought close to the 1st plate 66, and while effectively utilizing the space inside the box main body 55, a torsion coil spring with high space saving property. The cam arm 81 can be elastically supported by (86).

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서, 박스 본체 (55) 가 제 1 자세 (P1) 에 있을 때 및 제 2 자세 (P2) 에 있을 때의 어느 것에 있어서도, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 코일 부분이, 스프링선이 제 1 판 (66) 에 장착되는 위치보다 상방에 있다.In addition, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the torsion coil spring 86 also when the box main body 55 is in the 1st attitude|position P1 and when it exists in the 2nd attitude|position P2. ) is above the position where the spring wire is mounted to the first plate 66 .

이에 의해, 제 1 판 (66) 에 대하여 스프링선이 하방으로 연장되어 접속하는 형태가 되기 때문에, 박스 본체 (55) 내에 있어서, 비틀림 코일 스프링 (86) 의 코일 부분이 다른 부품과 잘 간섭하지 않게 할 수 있다. 이 결과, 컴팩트한 구성을 실현할 수 있다.As a result, the spring wire extends downwardly and connects to the first plate 66, so that the coil portion of the torsion coil spring 86 does not interfere with other parts easily in the box body 55. can do. As a result, a compact configuration can be realized.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서, 박스 본체 (55) 를 제 2 자세 (P2) 측으로 탄성 지지하는 탄성 지지 부재는, 가스 댐퍼 (74) 로서 구성되어 있다.Moreover, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the elastic support member which elastically supports the box main body 55 to the 2nd attitude|position P2 side is comprised as the gas damper 74. As shown in FIG.

이에 의해, 스프링 정수를 작게 하는 것이 용이하기 때문에, 박스 본체 (55) 가 회전하는 과정에서 탄성력의 변동을 작게 할 수 있다. 이 결과, 박스 본체 (55) 의 자세의 스무스한 변경을 실현할 수 있다.Thereby, since it is easy to make small the spring constant, the fluctuation|variation of an elastic force can be made small in the process of the box main body 55 rotating. As a result, the smooth change of the attitude|position of the box main body 55 is realizable.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서, 캠 홈 (88) 은 매끄러운 만곡선상으로 형성되어 있다.Moreover, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the cam groove 88 is formed in the shape of a smooth curved line.

이에 의해, 로크 캠 (79) 의 동작을 원활하게 실시할 수 있다.Thereby, the operation of the lock cam 79 can be performed smoothly.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 는, 작업 조작 레버 (65) 와, 조종 박스 (152) 와, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 구비한다. 작업 조작 레버 (65) 는, 운전 좌석의 좌우 양측의 각각에 배치된다. 조종 박스 (152) 는, 운전 좌석 (39) 의 전방의 플로어면에 상방으로 돌출되도록 형성된다. 주행 속도단 전환 스위치 (155) 는, 오퍼레이터가 주행 속도단을 전환하기 위해서 조작된다. 당해 주행 속도단 전환 스위치 (155) 는, 조종 박스 (152) 의 상부에 형성되어 있다.Moreover, the turning work vehicle 1 of this embodiment is provided with the work operation lever 65, the control box 152, and the traveling speed stage changeover switch 155. The work operation lever 65 is disposed on each of the left and right sides of the driver's seat. The control box 152 is formed so as to protrude upward on the floor surface in front of the driver's seat 39 . The travel speed stage changeover switch 155 is operated by the operator to switch the travel speed stage. The traveling speed stage changeover switch 155 is provided above the control box 152 .

이와 같이, 운전 좌석 (39) 에 앉는 오퍼레이터가 시인 가능한 위치에 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 형성함으로써, 오퍼레이터가 고속도단/저속도단의 조작 상태를 용이하게 확인할 수 있다. 또한, 운전 좌석 (39) 의 전방에 있는 조종 박스 (152) 에 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 배치함으로서, 오퍼레이터는 좌우 어느 손으로도 주행 속도단의 전환 조작이 가능하여, 조작의 자유도를 향상시킬 수 있다.In this way, by providing the traveling speed stage changeover switch 155 at a position where the operator sitting on the driver's seat 39 can visually recognize, the operator can easily confirm the operation state of the high speed end/low speed stage. In addition, by disposing the traveling speed stage changeover switch 155 in the control box 152 in front of the driver's seat 39, the operator can change the traveling speed stage with either left or right hand, thereby increasing the degree of freedom of operation. can be improved

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서는, 조종 박스 (152) 에, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 조작 상태를 표시하는 램프 (58) 를 구비한다.Moreover, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the control box 152 is equipped with the lamp 58 which displays the operation state of the traveling speed stage changeover switch 155.

이에 의해, 주행 속도단의 전환 상태의 시인성을 더욱 향상시킬 수 있다.Thereby, the visibility of the switching state of a traveling speed stage can further be improved.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서는, 조종 박스 (152) 에 배치된 주행 조작 레버 (36L, 36R) 를 구비한다. 주행 속도단 전환 스위치 (155) 는, 조종 박스 (152) 의 좌우 방향에 있어서, 주행 조작 레버 (36L, 36R) 로부터 벗어난 위치에 배치되어 있다.Moreover, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the traveling operation levers 36L, 36R arrange|positioned in the control box 152 are provided. The traveling speed stage changeover switch 155 is disposed in a position deviating from the traveling operation levers 36L and 36R in the left-right direction of the control box 152 .

이에 의해, 오퍼레이터가, 주행 조작 레버 (36L, 36R) 를 일방의 손으로 조작하면서, 반대측의 손으로 주행 속도단 전환 스위치 (155) 를 조작할 수 있다. 즉, 양손 조작의 편리성을 향상시킬 수 있다.Thereby, the operator can operate the travel speed stage changeover switch 155 with the other hand, operating the travel operation levers 36L, 36R with one hand. That is, the convenience of both-hand operation can be improved.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서는, 어태치먼트 작업기를 구동하기 위한 제 1 포트 (181) 및 제 2 포트 (182) 와, 동력 취출용 페달 (156) 을 구비한다. 동력 취출용 페달 (156) 은, 오퍼레이터가 어태치먼트 작업기를 발로 조작하기 위해서 사용된다. 동력 취출용 페달 (156) 을 중립 위치로부터 일측으로 조작하면, 제 1 포트 (181) 에 작동유가 공급되고, 반대측으로 조작하면, 제 2 포트 (182) 에 작동유가 공급된다.Moreover, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the 1st port 181 and 2nd port 182 for driving an attachment work machine, and the pedal 156 for power extraction are provided. The power take-off pedal 156 is used by the operator to operate the attachment working machine with his or her feet. When the pedal 156 for power extraction is operated to one side from the neutral position, hydraulic oil is supplied to the first port 181 , and when operated to the opposite side, hydraulic oil is supplied to the second port 182 .

이에 의해, 예를 들어 어태치먼트 작업기가 복동식의 어태치먼트 실린더 (90) 를 구비하고 있는 경우에, 당해 어태치먼트 실린더 (90) 를, 동력 취출용 페달 (156) 을 일측/타측으로 밟는 것에 의해 조작할 수 있다. 따라서, 직감적으로 알기 쉬운 조작감을 실현할 수 있다.Thereby, for example, when the attachment working machine is provided with the attachment cylinder 90 of a double acting type, the said attachment cylinder 90 can be operated by stepping on the pedal 156 for power take-off to one side / the other side. have. Accordingly, it is possible to realize a feeling of intuitively easy to understand operation.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 는, 보닛 (38) 과, 콘솔 박스 (52) 와, 솔레노이드 밸브 (264) 와, 안전 프레임 (266) 을 구비한다. 보닛 (38) 은, 엔진 (33) 의 후방에 배치된 회전축 (245c) 을 중심으로 하여 회전 가능하게 지지되고, 엔진 (33) 을 덮고, 개폐 가능하다. 콘솔 박스 (52) 는, 오퍼레이터에 의해 조작되는 작업 조작 레버 (65) 를 갖고, 보닛 (38) 에 대하여 회전 가능하게 지지되고, 보닛 (38) 을 여는 회전 방향과 동일한 방향으로 회전함으로써 제 1 자세 (P1) 로부터 제 2 자세 (P2) 로 전환 가능하고, 반대의 방향으로 회전함으로써 제 2 자세 (P2) 로부터 제 1 자세 (P1) 로 전환 가능하다. 솔레노이드 밸브 (264) 는, 콘솔 박스 (52) 가 제 1 자세 (P1) 이고, 또한, 보닛 (38) 이 닫힘 상태일 때에는, 작업 조작 레버 (65) 의 조작을 유효로 하고, 그 이외일 때에는 작업 조작 레버 (65) 의 조작을 무효로 한다. 안전 프레임 (266) 은, 콘솔 박스 (52) 가 제 1 자세 (P1) 일 때에는 보닛 (38) 의 개폐를 저지하고, 제 2 자세 (P2) 일 때에는 보닛 (38) 의 개폐를 허용한다.Moreover, the turning work vehicle 1 of this embodiment is equipped with the bonnet 38, the console box 52, the solenoid valve 264, and the safety frame 266. The bonnet 38 is rotatably supported centering on a rotating shaft 245c disposed at the rear of the engine 33 , covers the engine 33 , and can be opened and closed. The console box 52 has a work operation lever 65 operated by an operator, is rotatably supported with respect to the bonnet 38 , and rotates in the same direction as the rotational direction for opening the bonnet 38 , whereby the first posture It is switchable from (P1) to the 2nd attitude|position P2, and is switchable from the 2nd attitude|position P2 to the 1st attitude|position P1 by rotating in the opposite direction. The solenoid valve 264 validates the operation of the operation operation lever 65 when the console box 52 is in the first posture P1 and the bonnet 38 is in the closed state, and otherwise The operation of the work operation lever 65 is invalidated. The safety frame 266 prevents the opening and closing of the bonnet 38 when the console box 52 is in the first posture P1, and permits the opening and closing of the bonnet 38 when the console box 52 is in the second posture P2.

이에 의해, 콘솔 박스 (52) 를 제 2 자세 (P2) 로 한 상태에서 보닛 (38) 을 여는 것이 가능하고, 이에 수반하여 엔진 (33) 등의 메인터넌스를 실시할 수 있다. 그리고, 보닛 (38) 이 열림 상태일 때, 또는, 콘솔 박스 (52) 가 제 2 자세 (P2) 일 때에는, 솔레노이드 밸브 (264) 에 의해 작업 조작 레버 (65) 의 조작이 무효화된다. 따라서, 예를 들어, 엔진 (33) 을 가동시킨 상태에서 보닛 (38) 을 개방하여 유압 회로의 메인터넌스 등을 실시하는 경우에, 예기치 않게 작업 조작 레버 (65) 에 접촉한 경우에도, 거기에 따른 동작이 실시되는 것을 방지할 수 있다. 또한, 안전 프레임 (266) 에 의해, 보닛 (38) 의 개폐시에 콘솔 박스 (52) 가 제 2 자세 (P2) 가 되어 있는 것을 확실하게 할 수 있다. 따라서, 보닛 (38) 의 개폐시에 작업 조작 레버 (65) 에 접촉하게 되는 것에 의한 선회 작업차 (1) 의 동작을 확실하게 방지할 수 있다.Thereby, it is possible to open the bonnet 38 in the state which made the console box 52 into the 2nd attitude|position P2, and maintenance of the engine 33 etc. can be performed with this. And when the bonnet 38 is an open state, or when the console box 52 is the 2nd attitude|position P2, operation of the operation|work operation lever 65 is invalidated by the solenoid valve 264. As shown in FIG. Therefore, for example, when the bonnet 38 is opened while the engine 33 is running to perform maintenance of the hydraulic circuit, etc., even when the operation operation lever 65 is unexpectedly touched, the action can be prevented. Moreover, by the safety frame 266, it can ensure that the console box 52 is in the 2nd attitude|position P2 at the time of opening and closing of the bonnet 38. As shown in FIG. Accordingly, it is possible to reliably prevent the operation of the turning work vehicle 1 by coming into contact with the work operation lever 65 when the bonnet 38 is opened and closed.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 는, 운전 좌석 (39) 을 구비한다. 안전 프레임 (266) 은, 지주 (270) 와, 제 2 연결부 (272) 를 구비한다. 지주 (270) 는, 운전 좌석 (39) 의 폭 방향으로 간격을 두고 1 쌍으로 배치된다. 제 2 연결부 (272) 는, 지주 (270) 를 서로 접속한다. 보닛 (38) 의 회전 중심 (지지 축 (69)) 과 제 1 자세 (P1) 에 있어서의 작업 조작 레버 (65) 의 선단의 거리를 반경으로 하고, 보닛 (38) 의 회전 중심 (회전축 (245c)) 을 중심으로 하는 가상 원을 제 1 가상 원 (C1) 으로 한다. 회전축 (245c) 과 제 2 자세 (P2) 에 있어서의 작업 조작 레버 (65) 의 선단의 거리를 반경으로 하고, 회전축 (245c) 을 중심으로 하는 가상 원을 제 2 가상 원 (C2) 으로 한다. 이 때, 제 2 연결부 (272) 의 전부가, 제 1 가상 원 (C1) 보다 내측에 배치된다. 제 2 연결부 (272) 의 전부가, 제 2 가상 원 (C2) 보다 외측에 배치된다.In addition, the turning work vehicle 1 of the present embodiment includes a driver's seat 39 . The safety frame 266 includes a post 270 and a second connecting portion 272 . The posts 270 are arranged in pairs at intervals in the width direction of the driver's seat 39 . The 2nd connection part 272 connects the support|pillar 270 mutually. The distance between the rotation center of the bonnet 38 (support shaft 69) and the tip end of the work operation lever 65 in the first posture P1 is a radius, and the rotation center of the bonnet 38 (rotation shaft 245c) )) is defined as the first virtual circle C1. Let the distance between the rotating shaft 245c and the front-end|tip of the work operation lever 65 in the 2nd attitude|position P2 be a radius, and let the imaginary circle centering on the rotating shaft 245c be the 2nd imaginary circle C2. At this time, all of the 2nd connection part 272 is arrange|positioned inside the 1st virtual circle C1. All of the 2nd connection part 272 is arrange|positioned outside the 2nd imaginary circle C2.

이에 의해, 콘솔 박스 (52) 가 제 1 자세 (P1) 일 때에는, 작업 조작 레버 (65) 가 제 2 연결부 (272) 에 닿음으로써 보닛 (38) 의 회전이 저지된다. 그 때문에, 콘솔 박스 (52) 가 제 1 자세 (P1) 인 상태에서 보닛 (38) 이 개폐되는 것을 확실하게 저지할 수 있다.Thereby, when the console box 52 is in the 1st attitude|position P1, rotation of the bonnet 38 is blocked|prevented by the work operation lever 65 contacting the 2nd connection part 272. As shown in FIG. Therefore, opening and closing of the bonnet 38 in the state where the console box 52 is in the 1st attitude|position P1 can be prevented reliably.

또한, 본 실시형태에 있어서, 콘솔 박스 (52) 의 회전 중심 (지지 축 (69)) 과 작업 조작 레버 (65) 의 선단의 거리를 반경으로 하고, 보닛 (38) 이 닫힌 상태에서의 지지 축 (69) 을 중심으로 하는 가상 원을 제 3 가상 원 (C3) 으로 한다. 이 때, 제 2 연결부 (272) 는, 제 3 가상 원 (C3) 보다 외측에 배치된다.Moreover, in this embodiment, the distance between the rotation center (support shaft 69) of the console box 52 and the front-end|tip of the work operation lever 65 is made into a radius, and the support shaft in the state where the bonnet 38 is closed. An imaginary circle centered at (69) is defined as a third imaginary circle (C3). At this time, the 2nd connection part 272 is arrange|positioned outside the 3rd virtual circle C3.

이에 의해, 보닛 (38) 이 닫힌 상태에서는, 콘솔 박스 (52) 의 자세를 전환할 때에 제 2 연결부 (272) 가 방해가 되지 않기 때문에, 보닛 (38) 의 개폐를 위한 일련의 작업을 원활하게 실시할 수 있다.Thereby, in the state in which the bonnet 38 is closed, since the 2nd connection part 272 does not interfere when changing the attitude|position of the console box 52, a series of operations for opening and closing of the bonnet 38 are smoothly performed. can be carried out.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서, 제 2 연결부 (272) 는, 그 길이 방향 중간부로부터 지주 (270) 로의 접속 지점에 가까워짐에 따라 전방이 되도록 형성되어 있다.Moreover, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the 2nd connection part 272 is formed so that it may become forward as it approaches the connection point to the support post 270 from the longitudinal middle part.

이에 의해, 운전 좌석 (39) 에 앉는 오퍼레이터의 주위에 공간을 확보하여, 쾌적성을 향상시킬 수 있다.Thereby, space can be ensured around the operator who sits on the driver's seat 39, and comfort can be improved.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 는, 보닛 (38) 과, 로크 해제 핸들 (371) 과, 벨트 (372) 를 구비한다. 보닛 (38) 은, 엔진 (33) 의 후방에 위치하는 회전축 (245c) 을 중심으로 하여 회전 가능하게 지지되고, 엔진 (33) 을 덮고, 개폐 가능하다. 로크 해제 핸들 (371) 은, 보닛 (38) 의 전면에 배치된다. 벨트 (372) 는, 로크 해제 핸들 (371) 보다 높은 위치에서 보닛 (38) 에 배치된다.Moreover, the turning work vehicle 1 of this embodiment is provided with the bonnet 38, the unlocking handle 371, and the belt 372. The bonnet 38 is rotatably supported centering on a rotation shaft 245c located at the rear of the engine 33 , covers the engine 33 , and can be opened and closed. The lock release handle 371 is disposed on the front surface of the bonnet 38 . The belt 372 is disposed on the bonnet 38 at a higher position than the unlocking handle 371 .

이에 의해, 로크 해제 핸들 (371) 과 벨트 (372) 를 한 손씩 잡고, 양손을 사용하여 보닛 (38) 을 개폐할 수 있다. 그 때문에, 보닛 (38) 의 개폐 작업을 용이하고 또한 원활하게 실시할 수 있다. 따라서, 예를 들어, 보닛 (38) 을 여는 방향으로 탄성 지지하는 토션 바 등을 생략하는 경우에도, 엔진 (33) 등의 메인터넌스성을 양호하게 할 수 있다.Thereby, the bonnet 38 can be opened and closed using both hands, holding the lock release handle 371 and the belt 372 one by one. Therefore, the opening/closing operation of the bonnet 38 can be performed easily and smoothly. Therefore, for example, even when a torsion bar etc. which elastically support the bonnet 38 in the opening direction are abbreviate|omitted, maintainability of the engine 33 etc. can be made favorable.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 는, 보닛 (38) 의 상면에 장착되는 운전 좌석 (39) 을 구비한다. 벨트 (372) 의 적어도 일부가, 보닛 (38) 과 운전 좌석 (39) 사이에 형성된 공간에 수납 가능하다.Moreover, the turning work vehicle 1 of this embodiment is equipped with the driver's seat 39 attached to the upper surface of the bonnet 38. As shown in FIG. At least a part of the belt 372 can be accommodated in a space formed between the bonnet 38 and the driver's seat 39 .

이에 의해, 벨트 (372) 에 손을 걸칠 필요가 없을 때에, 방해가 되지 않는 장소에 수용해 둘 수 있다.Thereby, when it is not necessary to put a hand on the belt 372, it can accommodate in the place which does not interfere.

또한, 본 실시형태의 선회 작업차 (1) 에 있어서, 벨트 (372) 는, 가요성을 갖는 가늘고 긴 띠상체이다. 벨트 (372) 의 길이 방향 양단부가 보닛 (38) 에 장착되어 있고, 중간부가, 보닛 (38) 과 운전 좌석 (39) 사이에 형성된 공간에 수납 가능하다.In addition, in the turning work vehicle 1 of this embodiment, the belt 372 is an elongate band-shaped body which has flexibility. Both longitudinal ends of the belt 372 are attached to the bonnet 38 , and the middle portion can be accommodated in a space formed between the bonnet 38 and the driver's seat 39 .

이에 의해, 벨트 (372) 를 수납 가능한 간소하고 또한 저가의 구성을 실현할 수 있다.Thereby, the simple and low-cost structure which can accommodate the belt 372 can be implement|achieved.

다음으로, 제 2 실시형태를 설명한다. 도 16 은, 제 2 실시형태의 격납식 핸들 (372x) 을 상세하게 나타내는 사시도이다. 또한, 본 실시형태의 설명에 있어서는, 전술한 실시형태와 동일 또는 유사한 부재에는 도면에 동일한 부호를 부여하고, 설명을 생략하는 경우가 있다.Next, a second embodiment will be described. Fig. 16 is a perspective view showing in detail the retractable handle 372x of the second embodiment. In addition, in description of this embodiment, the same code|symbol is attached|subjected to drawing to the member same or similar to the above-mentioned embodiment, and description may be abbreviate|omitted.

제 2 실시형태는, 상기 서술한 벨트 (372) 대신에 격납식 핸들 (372x) 이 보닛 (38) 에 구비되어 있는 점에서, 제 1 실시형태와 상이하다. 또한, 도 16 에 있어서는, 격납식 핸들 (372x) 등을 알기 쉽게 나타내기 위하여, 운전 좌석 (39) 의 주변의 콘솔 박스 (52) 등의 적절한 부재가 보닛 (38) 으로부터 분리된 상태가 그려져 있다.The second embodiment differs from the first embodiment in that the bonnet 38 is provided with a retractable handle 372x instead of the belt 372 described above. In addition, in FIG. 16 , in order to clearly show the retractable handle 372x and the like, a state in which an appropriate member such as a console box 52 or the like around the driver's seat 39 is separated from the bonnet 38 is drawn. .

이 격납식 핸들 (372x) 은, 슬라이드 기구 (390) 를 통하여, 보닛 (38) 의 상면에 장착되어 있다. 이 슬라이드 기구 (390) 는, 가이드 브래킷 (395) 과, 1 쌍의 슬라이더 (396) 와, 2 개의 가이드 핀 (397) 을 구비한다.This retractable handle 372x is attached to the upper surface of the bonnet 38 via a slide mechanism 390 . This slide mechanism 390 includes a guide bracket 395 , a pair of sliders 396 , and two guide pins 397 .

가이드 브래킷 (395) 은, 단면이 역 U 자 형상인 가늘고 긴 부재로서 형성되어 있고, 그 길이 방향을 전후 방향을 향하여, 보닛 (38) 의 상면 중 전부 (前部) 그리고 좌우 중앙부에 고정되어 있다. 가이드 브래킷 (395) 의 좌우 양측의 측벽에는, 좌우로 동일한 형상인 관통상의 가이드 홈 (395a) 이 각각 형성되어 있다. 각각의 가이드 홈 (395a) 은 옆을 향한 E 자 형상으로 형성되어 있고, 이 가이드 홈 (395a) 에는, 하향으로 연장되는 짧은 유지 홈이 등간격으로 3 개 형성되어 있다. 유지 홈은, 가이드 홈 (395a) 의 전단부, 후단부, 및 중앙부에 배치되어 있다.The guide bracket 395 is formed as an elongated member having an inverted U-shaped cross section, and is fixed to the front and left and right central portions of the upper surface of the bonnet 38 with its longitudinal direction in the front-rear direction. . On the side walls of the right and left sides of the guide bracket 395, penetrating guide grooves 395a having the same shape on the left and right are respectively formed. Each of the guide grooves 395a is formed in an E-shape facing to the side, and in this guide groove 395a, three short retaining grooves extending downward are formed at equal intervals. The holding groove is disposed at the front end, the rear end, and the central portion of the guide groove 395a.

슬라이더 (396) 는, 가이드 브래킷 (395) 을 좌우 방향으로 사이에 끼우도록 +3-1 쌍으로 형성되어 있다. 각각의 슬라이더 (396) 는 전후 방향으로 가늘고 길게 형성되고, 그 전단부는, 평면에서 보아 대략 C 자 형상으로 형성된 격납식 핸들 (372x) 의 양단부에 고정되어 있다.The slider 396 is formed in +3-1 pair so that the guide bracket 395 may be pinched|interposed in the left-right direction. Each slider 396 is elongated in the front-rear direction, and its front end is fixed to both ends of a retractable handle 372x formed in a substantially C-shape in plan view.

2 개의 가이드 핀 (397) 은, 모두 가는 환봉상의 부재이다. 각각의 가이드 핀 (397) 은, 1 쌍의 슬라이더 (396) 끼리를 서로 연결하도록, 그 길이 방향을 좌우 방향을 향하여 배치되어 있다. 가이드 핀 (397) 은, 가이드 브래킷 (395) 의 양측벽에 형성된 가이드 홈 (395a) 에 삽입되어 있고, 가이드 홈 (395a) 을 따라 이동할 수 있다.Both of the two guide pins 397 are thin round-bar-shaped members. Each guide pin 397 is arrange|positioned toward the left-right direction in the longitudinal direction so that a pair of slider 396 comrades may be mutually connected. The guide pins 397 are inserted into guide grooves 395a formed on both side walls of the guide bracket 395 and can move along the guide grooves 395a.

각각의 가이드 핀 (397) 은, 전후 방향으로 간격을 두고 배치되고, 서로 평행하게 향하고 있다. 가이드 핀 (397) 끼리의 간격은, 가이드 홈 (395a) 에 형성된 3 개의 유지 홈의 간격과 동등하게 되어 있다.Each guide pin 397 is arrange|positioned at intervals in the front-back direction, and is mutually oriented in parallel. The interval between the guide pins 397 is equal to the interval between the three holding grooves formed in the guide groove 395a.

격납식 핸들 (372x) 은, 그 폭이, 전술한 전측 지지 부재 (361) 의 측판 끼리의 간격보다 작게 형성되어 있다. 또한, 격납식 핸들 (372x) 은, 그 전단부가 가이드 브래킷 (395) 의 전측으로 돌출되도록 배치되어 있다.The retractable handle 372x is formed to have a width smaller than the distance between the side plates of the front side support member 361 described above. Further, the retractable handle 372x is disposed so that its front end protrudes toward the front side of the guide bracket 395 .

이 구성에서, 격납식 핸들 (372x) 을 약간 들어 올리면, 슬라이더 (396) 에 장착되어 있는 가이드 핀 (397) 이 가이드 홈 (395a) 의 유지 홈으로부터 빠지기 때문에, 격납식 핸들 (372x) 을 전후 방향으로 슬라이드 이동시킬 수 있다. 따라서, 격납식 핸들 (372x) 의 전단부가 운전 좌석 (39) 의 전단으로부터 약간 전방으로 돌출되는 사용 위치와, 대략 전부가 운전 좌석 (39) 의 하방에 수납되는 격납 위치 사이에서 단계적으로 전환할 수 있다. 도 16 에는, 2 개의 가이드 핀 (397) 이 가이드 홈 (395a) 의 전단부와 중앙부의 유지 홈에 들어가, 격납식 핸들 (372x) 이 사용 위치가 되어 있는 상태가 나타나 있다. 이 사용 위치로부터 격납식 핸들 (372x) 을 후방으로 압입함으로써, 상기의 격납 위치로 하여, 선회 작업차 (1) 에 승강하는 오퍼레이터의 방해가 되지 않게 할 수 있다.In this configuration, when the retractable handle 372x is slightly lifted, the guide pin 397 mounted on the slider 396 is disengaged from the retaining groove of the guide groove 395a, so that the retractable handle 372x is moved in the front-rear direction. can be moved by slide. Therefore, it is possible to switch stepwise between a use position in which the front end of the retractable handle 372x projects slightly forward from the front end of the driver's seat 39 and a stowed position in which approximately the entirety is accommodated under the driver's seat 39. have. Fig. 16 shows a state in which the two guide pins 397 enter the holding grooves at the front end and the central portion of the guide groove 395a, and the retractable handle 372x is in the use position. By press-fitting the retractable handle 372x rearward from this use position, it can be set as the said storage position, and it can prevent the operator who goes up and down to the turning work vehicle 1 from obstruction.

이상에 설명한 바와 같이, 본 실시형태에 있어서, 격납식 핸들 (372x) 은, 슬라이드 이동 가능하게 되어 있고, 일측으로 이동함으로써, 보닛 (38) 과 운전 좌석 (39) 사이에 형성된 공간에 수납 가능하다.As described above, in the present embodiment, the retractable handle 372x is slidable and can be accommodated in the space formed between the bonnet 38 and the driver's seat 39 by moving to one side. .

이에 의해, 격납식 핸들 (372x) 을 슬라이드 이동시키는 간단한 조작으로, 필요에 따라 수납할 수 있다.Thereby, it is a simple operation which slides the retractable handle 372x, and can be accommodated as needed.

이상에 본 발명의 바람직한 실시형태를 설명했지만, 상기의 구성은 예를 들어 이하와 같이 변경할 수 있다.Although preferred embodiment of this invention was described above, said structure can be changed as follows, for example.

주행 속도단 전환 스위치 (155) 가, 주행 조작 레버 (36L, 36R) 에 대하여 좌우 방향으로 나란히 배치되어도 된다. 또한, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 가, 상부 후면에 배치되어도 된다.The travel speed stage changeover switch 155 may be arranged side by side in the left-right direction with respect to the travel operation levers 36L and 36R. Moreover, the travel speed stage changeover switch 155 may be arrange|positioned at the upper rear surface.

주행 속도단 전환 스위치 (155) 는, 로커 스위치 대신에, 다른 형식의 전기 스위치로서 구성되어도 된다.The travel speed stage changeover switch 155 may be configured as an electric switch of another type instead of the rocker switch.

램프 (58) 는, 주행 속도단 전환 스위치 (155) 에 내장되는 구성 대신에, 예를 들어, 조종 박스 (152) 의 상면에 있어서 주행 속도단 전환 스위치 (155) 의 근방에 배치되어도 된다.The lamp 58 may be disposed in the vicinity of the travel speed stage changeover switch 155 on the upper surface of the control box 152 , for example, instead of the configuration incorporated in the travel speed stage selector switch 155 .

각각의 조작 부재의 위치는, 적절히 변경할 수 있다. 예를 들어, 동력 취출용 페달 (156) 을 조종 박스 (152) 의 우측에 배치해도 된다.The position of each operation member can be changed suitably. For example, you may arrange|position the pedal 156 for power take-off on the right side of the control box 152. As shown in FIG.

캠 홈 (88) 이 형성되는 제 1 판 (66) 은, 상기의 실시형태에서는 저판 (64) 과 일체적으로 형성되어 있지만, 다른 부품으로서 구성되어도 된다.Although the 1st plate 66 in which the cam groove 88 is formed is formed integrally with the baseplate 64 in said embodiment, it may be comprised as another component.

캠 홈 (88) 은, 관통상이 아닌 홈으로서 형성할 수도 있다. 또한, 캠 홈 (88) 은 상기의 형상으로 하는 것에 한정되지 않고, 캠 아암 (81) 의 길이 등을 고려하여 다양한 형상으로 하는 것을 생각할 수 있다.The cam groove 88 may be formed as a groove rather than a penetrating shape. In addition, the cam groove 88 is not limited to setting it as the above-mentioned shape, It is conceivable to set it as the length of the cam arm 81, etc., setting it as various shapes.

안내 돌기 (83) 및 스프링 수용 부재 (84) 등을, 캠 아암 (81) 에 일체적으로 형성할 수도 있다.The guide projection 83 , the spring receiving member 84 , etc. may be integrally formed with the cam arm 81 .

제 1 지지판 (61), 캠 아암 (81), 및 비틀림 코일 스프링 (86) 등의 위치 관계가 좌우 반대로 되어 있어도 된다.The positional relationship of the 1st support plate 61, the cam arm 81, the torsion coil spring 86, etc. may be left and right reverse.

콘솔 박스 (52) 는, 좌우 1 쌍이 아니라, 좌우의 어느 일방에만 형성되어도 된다.The console box 52 may be provided only in either one of the left and right instead of one pair of left and right.

제 2 연결부 (272) 모두가 제 1 가상 원 (C1) 의 내부에 배치되어 있을 필요는 없고, 일부만이 제 1 가상 원 (C1) 의 내부에 배치되도록 변경해도 된다.It is not necessary that all of the 2nd connection parts 272 are arrange|positioned inside the 1st virtual circle C1, You may change so that only a part may be arrange|positioned inside the 1st virtual circle C1.

보닛 (38) 의 개폐를 검출하는 구성으로는, 보닛 스위치 (275) 대신에, 예를 들어 광 센서, 포텐쇼미터 등의 다양한 센서를 사용할 수 있다. 콘솔 박스 (52) 의 자세를 검출하는 구성으로서도, 전기 스위치 (94) 대신에, 다른 다양한 센서를 사용할 수 있다.As a structure which detects the opening and closing of the bonnet 38, instead of the bonnet switch 275, various sensors, such as an optical sensor and a potentiometer, can be used, for example. Also as a configuration for detecting the posture of the console box 52, instead of the electric switch 94, other various sensors can be used.

컴퓨터로 이루어지는 컨트롤러를 구비하고, 이 컨트롤러가, 보닛 스위치 (275) 및 전기 스위치 (94) 의 개폐를 센서에 의해 검출하여, 솔레노이드 밸브 (264) 의 개폐를 제어하도록 제어해도 된다.You may control so that the controller which consists of a computer is provided, and this controller detects the opening and closing of the bonnet switch 275 and the electric switch 94 by a sensor, and controlling the opening and closing of the solenoid valve 264.

안전 프레임 (266) 에, 추가로 캐노피가 구비되어도 된다.The safety frame 266 may further be provided with a canopy.

상기의 실시형태에서는, 벨트 (372) 및 격납식 핸들 (372x) 은, 보닛 (38) 의 전방으로부터 손을 걸칠 수 있도록, 전측으로 돌출되도록 구성되어 있다. 그러나 이 대신에, 벨트 (372) 또는 격납식 핸들 (372x) 이, 보닛 (38) 으로부터 좌우의 적어도 일방으로 돌출되도록 장착되어도 된다. 단, 2 개의 손잡이가 모두 (회전축 (245c) 으로부터 먼) 보닛 (38) 의 전면측에 배치되어 있으면, 가벼운 힘으로 보닛 (38) 을 열 수 있기 때문에, 바람직하다.In the above embodiment, the belt 372 and the retractable handle 372x are configured to protrude forward so that the hand can be hung from the front of the bonnet 38 . However, instead of this, the belt 372 or the retractable handle 372x may be mounted so as to protrude from the bonnet 38 in at least one of the left and right sides. However, it is preferable if both the knobs are disposed on the front side of the bonnet 38 (away from the rotation shaft 245c) because the bonnet 38 can be opened with a light force.

상기 실시형태에서는, 로크 해제 핸들 (371) 로서, 전후 방향의 축을 중심으로 하여 회전하는 봉상의 레버가 이용되어 있다. 그러나, 로크 해제 핸들로서, 예를 들어, 좌우 수평 방향의 축을 중심으로 하여 회전하는 플랩상의 핸들이 이용되어도 된다. 이 경우에도, 핸들을 위로 인상함으로써 보닛 (38) 의 로크 해제가 실시되는 구성으로 하는 것이 바람직하다.In the above embodiment, as the lock release handle 371, a rod-shaped lever that rotates about an axis in the front-rear direction is used. However, as the unlocking handle, for example, a flap-shaped handle rotating about an axis in the left-right horizontal direction may be used. Also in this case, it is preferable to set it as the structure in which the lock release of the bonnet 38 is implemented by pulling up the handle.

제 1 실시형태에 있어서, 벨트 (372) 의 버클부에, 예를 들어 오퍼레이터의 손의 크기에 맞추어 벨트 (372) 의 길이를 조정 가능한 조정 기구가 형성되어도 된다. 또한, 벨트 (372) 대신에, 예를 들어 로프가 이용되어도 된다.In the first embodiment, an adjustment mechanism capable of adjusting the length of the belt 372 according to the size of the operator's hand may be provided in the buckle portion of the belt 372, for example. Also, instead of the belt 372, for example, a rope may be used.

제 1 실시형태에 있어서, 보닛 (38) 의 상면에, 후방으로 압입된 벨트 (372) 를 수납 가능한 패임부가 형성되어도 된다.In the first embodiment, in the upper surface of the bonnet 38, a recess in which the belt 372 press-fitted backward can be accommodated may be formed.

보닛 (38) 의 로크를 해제하기 위한 조작 부재와, 보닛 (38) 을 회전시키기 위해서 잡는 손잡이가, 다른 부재여도 된다.Another member may be sufficient as the operation member for releasing the lock of the bonnet 38, and the knob which grabs in order to rotate the bonnet 38.

제 2 실시형태에 있어서, 슬라이드 기구 (390) 를, 예를 들어, 원통에 의해 로드를 슬라이드 가능하게 지지하는 구성으로 변경할 수도 있다.In the second embodiment, the slide mechanism 390 may be changed to a configuration in which the rod is slidably supported by, for example, a cylinder.

본 발명은, 선회 작업차뿐만 아니라, 다른 다양한 구성 및 용도의 작업 차량에 적용할 수 있다.INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention is applicable not only to a turning work vehicle, but also to a work vehicle having various other configurations and uses.

1 ; 선회 작업차 (작업 차량)
52 ; 콘솔 박스
55 ; 박스 본체
56 ; 로크 레버
66 ; 제 1 판 (안내 부재)
65 ; 작업 조작 레버 (조작 레버)
74 ; 가스 댐퍼 (탄성 지지 부재)
79 ; 로크 캠
81 ; 캠 아암
82 ; 아암 본체
83 ; 안내 돌기 (삽입부)
84 ; 스프링 수용 부재 (중앙측 돌출부)
86 ; 비틀림 코일 스프링
88 ; 캠 홈
One ; Turning work vehicle (work vehicle)
52 ; console box
55 ; box body
56 ; lock lever
66 ; 1st plate (guide member)
65 ; Operation operation lever (operation lever)
74; Gas damper (elastic support member)
79 ; lock cam
81; cam arm
82; arm body
83 ; Guide projection (insertion part)
84; Spring receiving member (center side protrusion)
86 ; torsion coil spring
88 ; cam home

Claims (16)

콘솔 박스를 구비하는 작업 차량으로서,
상기 콘솔 박스는,
제 1 자세 및 상기 제 1 자세로부터 튀어오른 제 2 자세 사이에서 회전 가능한 박스 본체와,
상기 박스 본체로부터 돌출되도록 배치되는 조작 레버와,
상기 박스 본체로부터 돌출되도록 배치되는 회전 가능한 로크 레버와,
상기 박스 본체를 상기 제 2 자세측으로 탄성 지지하는 탄성 지지 부재와,
상기 제 1 자세 및 상기 제 2 자세의 양방에 있어서 상기 박스 본체의 회전을 로크하는 로크 캠을 구비하고,
상기 로크 캠은,
캠 홈이 형성된 안내 부재와,
상기 로크 레버와 일체적으로 회전하는 캠 아암을 구비하고,
상기 캠 아암은, 상기 캠 홈에 삽입되는 삽입부를 구비하고,
상기 캠 아암과 상기 안내 부재를 접속하도록, 상기 캠 아암을 탄성 지지하는 비틀림 코일 스프링이 배치되고,
상기 캠 아암은, 상기 삽입부가 상기 캠 홈을 따라 이동하는 도중에 있어서, 상기 비틀림 코일 스프링의 탄성력에 의해 회전하는 방향을 반전시키고,
상기 비틀림 코일 스프링의 코일 부분은, 상기 안내 부재보다, 상기 박스 본체의 좌우 중앙에 가까운 측에 배치되어 있는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
A work vehicle comprising a console box, comprising:
The console box is
a box body rotatable between a first posture and a second posture protruding from the first posture;
an operation lever disposed to protrude from the box body;
a rotatable lock lever disposed to protrude from the box body;
an elastic support member for elastically supporting the box body toward the second posture side;
a lock cam for locking rotation of the box body in both the first posture and the second posture;
The lock cam is
a guide member having a cam groove formed therein;
and a cam arm that rotates integrally with the lock lever;
The cam arm includes an insertion part inserted into the cam groove,
a torsion coil spring for elastically supporting the cam arm is disposed so as to connect the cam arm and the guide member;
The cam arm reverses the rotational direction by the elastic force of the torsion coil spring while the insertion part moves along the cam groove,
The work vehicle, wherein the coil portion of the torsion coil spring is disposed on a side closer to the left and right center of the box body than the guide member.
제 1 항에 있어서,
상기 캠 아암은,
상기 안내 부재보다 상기 박스 본체의 좌우 중앙에 가까운 측에 배치된 판상의 아암 본체와,
상기 아암 본체로부터 상기 박스 본체의 좌우 중앙에 가까운 측으로 돌출되는 중앙측 돌출부를 구비하고,
상기 비틀림 코일 스프링의 스프링선의 일단이 상기 안내 부재에 장착되고, 타단이 상기 중앙측 돌출부에 장착되는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
The method of claim 1,
The cam arm is
a plate-shaped arm body disposed on a side closer to the left and right center of the box body than the guide member;
and a central protrusion protruding from the arm body toward a side closer to the left and right center of the box body;
and one end of a spring wire of the torsion coil spring is mounted to the guide member, and the other end is mounted to the central protrusion.
제 2 항에 있어서,
상기 박스 본체가 상기 제 1 자세에 있을 때 및 상기 제 2 자세에 있을 때의 어느 것에 있어서도, 상기 비틀림 코일 스프링의 코일 부분이, 상기 스프링선이 상기 안내 부재에 장착되는 위치보다 상방에 있는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
3. The method of claim 2,
The coil portion of the torsion coil spring is located above a position at which the spring wire is mounted to the guide member, both when the box body is in the first posture and in the second posture. work vehicle with
제 1 항에 있어서,
상기 작업 차량은,
엔진의 후방에 배치된 회전축을 중심으로 하여 회전 가능하게 지지되고, 상기 엔진을 덮는 개폐 가능한 보닛을 구비하고,
상기 콘솔 박스는, 상기 보닛에 대하여 회전 가능하게 지지되고, 상기 보닛을 여는 회전 방향과 동일한 방향으로 회전함으로써 상기 제 1 자세로부터 상기 제 2 자세로 전환 가능하고, 반대의 방향으로 회전함으로써 상기 제 2 자세로부터 상기 제 1 자세로 전환 가능하고,
또한 상기 작업 차량은,
상기 콘솔 박스가 상기 제 1 자세이고, 또한, 상기 보닛이 닫힘 상태일 때에는 상기 조작 레버의 조작을 유효로 하고, 그 이외일 때에는 상기 조작 레버의 조작을 무효로 하는 로크부와,
상기 콘솔 박스가 상기 제 1 자세일 때에는 상기 보닛의 개폐를 저지하고, 상기 제 2 자세일 때에는 상기 보닛의 개폐를 허용하는 안전 장치를 구비하는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
The method of claim 1,
The work vehicle is
and a bonnet which is rotatably supported around a rotation shaft disposed at the rear of the engine and covers the engine,
The console box is rotatably supported with respect to the bonnet, and is switchable from the first posture to the second posture by rotating in the same direction as a rotational direction for opening the bonnet, and the second posture by rotating in the opposite direction. It is possible to switch from the posture to the first posture,
In addition, the work vehicle,
a lock portion that validates the operation of the operation lever when the console box is in the first posture and the bonnet is in a closed state, and invalidates operation of the operation lever when the console box is in the closed state;
and a safety device for preventing opening and closing of the bonnet when the console box is in the first posture and allowing opening and closing of the bonnet when the console box is in the second posture.
제 4 항에 있어서,
운전 좌석을 구비하고,
상기 안전 장치는,
상기 운전 좌석의 폭 방향으로 간격을 두고 배치된 1 쌍의 지주와,
상기 지주를 서로 접속하는 규제부를 구비하고,
상기 보닛의 회전 중심과 상기 제 1 자세에 있어서의 상기 조작 레버의 선단의 거리를 반경으로 하고, 상기 보닛의 회전 중심을 중심으로 하는 가상 원을 제 1 가상 원으로 하고,
상기 보닛의 회전 중심과 상기 제 2 자세에 있어서의 상기 조작 레버의 선단의 거리를 반경으로 하고, 상기 보닛의 회전 중심을 중심으로 하는 가상 원을 제 2 가상 원으로 했을 때에,
상기 규제부의 적어도 일부가, 상기 제 1 가상 원보다 내측에 배치되고,
상기 규제부의 전부 (全部) 가, 상기 제 2 가상 원보다 외측에 배치되는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
5. The method of claim 4,
have a driver's seat,
The safety device is
A pair of posts arranged at intervals in the width direction of the driver's seat;
and a regulating unit for connecting the posts to each other,
Let the distance between the center of rotation of the bonnet and the tip of the operating lever in the first posture be a radius, and a virtual circle centered on the center of rotation of the bonnet as a first virtual circle;
When the distance between the center of rotation of the bonnet and the tip of the operating lever in the second posture is a radius, and an imaginary circle centered on the center of rotation of the bonnet as a second imaginary circle,
At least a portion of the regulating part is disposed inside the first virtual circle,
The work vehicle according to claim 1, wherein the entirety of the regulating portion is disposed outside the second virtual circle.
제 5 항에 있어서,
상기 콘솔의 회전 중심과 상기 조작 레버의 선단의 거리를 반경으로 하고, 상기 보닛이 닫힌 상태에서의 상기 콘솔의 회전 중심을 중심으로 하는 가상 원을 제 3 가상 원으로 했을 때에,
상기 규제부는, 상기 제 3 가상 원보다 외측에 배치되는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
6. The method of claim 5,
When the distance between the center of rotation of the console and the tip of the operating lever is a radius, and a virtual circle centered on the center of rotation of the console when the bonnet is closed is a third virtual circle,
The work vehicle, characterized in that the regulating unit is disposed outside the third virtual circle.
제 5 항 또는 제 6 항에 있어서,
상기 규제부는, 길이 방향 중간부로부터 상기 지주로의 접속 지점에 가까워짐에 따라 전방이 되도록 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
7. The method according to claim 5 or 6,
The work vehicle according to claim 1, wherein the regulating portion is formed so as to become forward as it approaches the connecting point of the post road from the longitudinal middle portion.
제 1 항에 있어서,
엔진의 후방에 위치하는 회전축을 중심으로 하여 회전 가능하게 지지되고, 상기 엔진을 덮는 개폐 가능한 보닛과,
상기 보닛의 전면 (前面) 에 배치되는 제 1 손잡이와,
상기 제 1 손잡이보다 높은 위치에서 상기 보닛에 배치되는 제 2 손잡이를 구비하는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
The method of claim 1,
An openable and openable bonnet which is rotatably supported about a rotational shaft located at the rear of the engine and covers the engine;
a first handle disposed on the front surface of the bonnet;
and a second handle disposed on the bonnet at a position higher than the first handle.
제 8 항에 있어서,
상기 보닛의 상면에 장착되는 운전 좌석을 구비하고,
상기 제 2 손잡이의 적어도 일부가, 상기 보닛과 상기 운전 좌석 사이에 형성된 공간에 수납 가능한 것을 특징으로 하는 작업 차량.
9. The method of claim 8,
and a driver's seat mounted on the upper surface of the bonnet,
At least a part of the second handle is accommodated in a space formed between the bonnet and the driver's seat.
제 9 항에 있어서,
상기 제 2 손잡이는, 가요성을 갖는 가늘고 긴 띠상체이고,
상기 제 2 손잡이의 길이 방향 양단부가 상기 보닛에 장착되어 있고, 중간부가 상기 공간에 수납 가능한 것을 특징으로 하는 작업 차량.
10. The method of claim 9,
The second handle is a long and thin band having flexibility,
Both longitudinal ends of the second handle are mounted on the bonnet, and the middle portion is receivable in the space.
제 9 항에 있어서,
상기 제 2 손잡이는, 슬라이드 이동 가능하게 되어 있고, 일측으로 이동함으로써 상기 공간에 수납 가능한 것을 특징으로 하는 작업 차량.
10. The method of claim 9,
The second handle is slidably movable and can be accommodated in the space by moving to one side.
제 8 항 내지 제 11 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 보닛을 닫은 상태에서 로크 가능하고, 상기 제 1 손잡이를 조작함으로써 로크를 해제 가능한 로크 기구를 구비하고,
상기 로크 기구는, 상기 보닛을 개방하는 방향으로 상기 제 1 손잡이를 조작하는 조작력에 의해 로크가 해제되는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
12. The method according to any one of claims 8 to 11,
a lock mechanism capable of being locked in a closed state of the bonnet and capable of releasing the lock by operating the first handle;
wherein the lock mechanism is unlocked by an operating force for operating the first handle in a direction for opening the bonnet.
제 1 항에 있어서,
상기 조작 레버는 운전 좌석의 좌우 양측의 각각에 배치되고,
상기 작업 차량은,
상기 운전 좌석의 전방의 플로어면에 상방으로 돌출되도록 형성되는 조종 박스와,
오퍼레이터가 주행 속도단을 전환하기 위해서 조작하는 주행 속도단 전환 장치를 구비하고,
상기 주행 속도단 전환 장치는, 상기 조종 박스의 상부에 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
The method of claim 1,
The operation lever is disposed on each of the left and right sides of the driver's seat,
The work vehicle is
a control box formed to protrude upwardly from the floor surface in front of the driver's seat;
a traveling speed stage switching device operated by an operator to switch the traveling speed stage;
The work vehicle, characterized in that the traveling speed stage switching device is formed above the control box.
제 13 항에 있어서,
상기 주행 속도단 전환 장치의 조작 상태를 표시하는 표시 장치가 상기 조종 박스에 배치되어 있는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
14. The method of claim 13,
and a display device for displaying an operation state of the traveling speed stage switching device is disposed in the control box.
제 13 항 또는 제 14 항에 있어서,
상기 조종 박스에 배치되는 주행 레버를 구비하고,
상기 주행 속도단 전환 장치는, 상기 조종 박스의 좌우 방향에 있어서, 상기 주행 레버로부터 벗어난 위치에 배치되어 있는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
15. The method according to claim 13 or 14,
and a traveling lever disposed on the control box,
and the traveling speed stage switching device is disposed at a position deviated from the traveling lever in the left-right direction of the control box.
제 13 항 또는 제 14 항에 있어서,
어태치먼트 작업기를 구동하기 위한 제 1 포트 및 제 2 포트와,
오퍼레이터가 상기 어태치먼트 작업기를 발로 조작하기 위한 풋 페달을 구비하고,
상기 풋 페달을 중립 위치로부터 일측으로 조작하면, 상기 제 1 포트에 작동유가 공급되고, 반대측으로 조작하면, 상기 제 2 포트에 작동유가 공급되는 것을 특징으로 하는 작업 차량.
15. The method according to claim 13 or 14,
A first port and a second port for driving the attachment working machine,
and a foot pedal for an operator to operate the attachment working machine with a foot,
When the foot pedal is operated to one side from the neutral position, hydraulic oil is supplied to the first port, and when the foot pedal is operated to the opposite side, hydraulic oil is supplied to the second port.
KR1020197022698A 2017-09-14 2018-08-28 work vehicle KR102271408B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020217019745A KR102359400B1 (en) 2017-09-14 2018-08-28 Work vehicle

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2017-176442 2017-09-14
JP2017176442A JP6739413B2 (en) 2017-09-14 2017-09-14 Work vehicle
JPJP-P-2017-180263 2017-09-20
JP2017180259A JP7094679B2 (en) 2017-09-20 2017-09-20 Work vehicle
JPJP-P-2017-180259 2017-09-20
JP2017180262A JP6894334B2 (en) 2017-09-20 2017-09-20 Work vehicle
JPJP-P-2017-180262 2017-09-20
JP2017180263A JP6985078B2 (en) 2017-09-20 2017-09-20 Work vehicle
PCT/JP2018/031632 WO2019054165A1 (en) 2017-09-14 2018-08-28 Work vehicle

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020217019745A Division KR102359400B1 (en) 2017-09-14 2018-08-28 Work vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20190104370A KR20190104370A (en) 2019-09-09
KR102271408B1 true KR102271408B1 (en) 2021-06-30

Family

ID=65722724

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020197022698A KR102271408B1 (en) 2017-09-14 2018-08-28 work vehicle
KR1020227003580A KR102500122B1 (en) 2017-09-14 2018-08-28 Work vehicle
KR1020217019745A KR102359400B1 (en) 2017-09-14 2018-08-28 Work vehicle

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020227003580A KR102500122B1 (en) 2017-09-14 2018-08-28 Work vehicle
KR1020217019745A KR102359400B1 (en) 2017-09-14 2018-08-28 Work vehicle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3674485B1 (en)
KR (3) KR102271408B1 (en)
BR (1) BR112020004836A2 (en)
WO (1) WO2019054165A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112962708B (en) * 2021-04-07 2023-12-12 雷沃工程机械集团有限公司 Complete set of mechanism of excavator armrest box

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000328605A (en) * 1999-05-24 2000-11-28 Sumitomo Constr Mach Co Ltd Safety device for construction machine
JP2009030248A (en) * 2007-07-24 2009-02-12 Yanmar Co Ltd Operating section of revolving work vehicle

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2770994B2 (en) * 1989-09-30 1998-07-02 井関農機株式会社 Locking device for hydraulic operating lever in small excavator
JP2001342647A (en) * 2000-05-31 2001-12-14 Yanmar Diesel Engine Co Ltd Revolving superstructure of excavation work vehicle
JP4488329B2 (en) 2000-12-05 2010-06-23 株式会社小松製作所 Construction system vehicle control lever system
JP2006274593A (en) * 2005-03-28 2006-10-12 Kubota Corp Revolving working machine
JP4491623B2 (en) * 2006-09-11 2010-06-30 住友建機株式会社 Construction machine operation device
JP4882098B2 (en) * 2008-09-22 2012-02-22 ヤンマー建機株式会社 Excavation work vehicle
JP2012057410A (en) * 2010-09-10 2012-03-22 Hitachi Constr Mach Co Ltd Work machine
JP5819760B2 (en) * 2012-03-29 2015-11-24 ヤンマー株式会社 Bonnet opening and closing structure of turning work vehicle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000328605A (en) * 1999-05-24 2000-11-28 Sumitomo Constr Mach Co Ltd Safety device for construction machine
JP2009030248A (en) * 2007-07-24 2009-02-12 Yanmar Co Ltd Operating section of revolving work vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
KR20190104370A (en) 2019-09-09
KR102359400B1 (en) 2022-02-08
KR20220018635A (en) 2022-02-15
KR102500122B1 (en) 2023-02-14
BR112020004836A2 (en) 2020-09-15
EP3674485B1 (en) 2023-10-04
EP3674485A4 (en) 2021-06-02
EP3674485A1 (en) 2020-07-01
KR20210080635A (en) 2021-06-30
WO2019054165A1 (en) 2019-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100854187B1 (en) Work vehicle
US10597851B2 (en) Operation device for construction machine
KR20090033862A (en) Speed shift arrangement for work vehicle
KR102271408B1 (en) work vehicle
US9534354B2 (en) Construction machine
JP4494319B2 (en) Working machine
JP4056937B2 (en) Operating device for work equipment
JP6739413B2 (en) Work vehicle
US20100006789A1 (en) Operating Device for Control Valve
JP3532790B2 (en) Construction machine and console device used therefor
JP2019138005A (en) Work vehicle
KR20190108124A (en) Work vehicle
JP7289897B2 (en) work vehicle
JP6985078B2 (en) Work vehicle
JP6894334B2 (en) Work vehicle
JPH0534032Y2 (en)
JP4352420B2 (en) Rice planting plant position control mechanism
JP3997028B2 (en) Restriction mechanism for travel lever of reverse work vehicle
JPH1136368A (en) Operation lever device of construction machine
KR20240033126A (en) construction machinery
JPH1046629A (en) Operation lever device of construction machine
JPH0724440Y2 (en) Working machine control equipment for construction machinery
JP2003095146A (en) Rice paddy working machine
JPH10121521A (en) Operation lever device for construction machine
KR20070030667A (en) Speed shift arrangement for work vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
A107 Divisional application of patent
GRNT Written decision to grant