KR101712007B1

KR101712007B1 - Cargo for liquefied gas

Info

Publication number: KR101712007B1
Application number: KR1020140098761A
Authority: KR
Inventors: 박동희; 김대중; 김민규; 양진혁; 윤인근; 이승연; 임승범; 전상언
Original assignee: 삼성중공업 주식회사
Priority date: 2014-08-01
Filing date: 2014-08-01
Publication date: 2017-03-06
Also published as: KR20160017219A

Abstract

단열패널 구조를 포함하는 액화가스 화물창이 개시된다. 본 발명의 실시예에 따른 액화가스 화물창은 액화가스의 수용공간을 둘러싸는 주방벽과, 주방벽을 둘러싸며 액화가스를 외부로부터 단열하는 단열패널 어셈블리를 포함하고, 단열패널 어셈블리는 하부 단열패널과 하부 단열패널 상에 마련되어 하부 단열패널을 밀봉하는 보조방벽과 보조방벽 상에 적층되는 상부 단열패널과 하부 단열패널과 상부 단열패널을 고정하는 패널 고정유닛을 포함하고, 패널 고정유닛은 하부 단열패널에 고정되는 몸체부와 몸체부에 연결되고 보조방벽을 관통하여 상부 단열패널에 결합하는 돌출부재를 포함하며, 돌출부재는 복수로 마련되어 상부 단열패널과 하부 단열패널이 상대적으로 회전하는 것을 방지한다.A liquefied gas holding window comprising an insulating panel structure is disclosed. A liquefied gas holding window according to an embodiment of the present invention includes a main wall surrounding a space for accommodating a liquefied gas and an insulation panel assembly surrounding the main wall and insulated from the outside of the liquefied gas, And a panel fixing unit which is provided on the lower insulation panel and seals the lower insulation panel, and an upper insulation panel and a panel fixing unit which fix the upper insulation panel and the upper insulation panel are stacked on the auxiliary barrier, And a protruding member connected to the body portion and coupled to the upper heat insulating panel through the auxiliary wall, wherein the protruding members are provided in plural to prevent the upper insulating panel and the lower insulating panel from rotating relative to each other.

Description

{CARGO FOR LIQUEFIED GAS}

본 발명은 액화가스 화물창에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 단열패널 구조를 포함하는 액화가스 화물창에 관한 것이다.The present invention relates to a liquefied gas hold, and more particularly, to a liquefied gas hold including an insulating panel structure.

액화가스(Liquefied Gas)는 기체를 냉각 또는 압축하여 액체로 만든 것으로, LNG(Liquefied Natural Gas)나 LPG(Liquefied Petroleum Gas) 등의 액화가스의 소비량이 전 세계적으로 급증하고 있는 추세이다.Liquefied gas is a liquid made by cooling or compressing gas, and consumption of liquefied gas such as Liquefied Natural Gas (LPG) or LPG (Liquefied Petroleum Gas) is rapidly increasing worldwide.

액화가스의 일 예인 액화천연가스(LNG)는 메탄(methane)을 주성분으로 하는 천연가스를 -162°C로 냉각해 그 부피를 6백분의 1로 줄인 무색 투명한 초저온 액체를 말하며, 초저온 상태의 액화천연가스를 에너지로 이용하기 위해서 생산기지로부터 수요지의 인수지까지 대량으로 수송할 수 있는 효율적인 운송 방안이 검토되어 왔다. 이러한 노력의 일환으로 대량의 액화천연가스를 해상으로 수송할 수 있는 액화천연가스 수송선박이 개발되었다.Liquefied natural gas (LNG), which is an example of liquefied gas, refers to a colorless transparent cryogenic liquid having a volume of methane-based natural gas cooled to -162 ° C and reducing its volume by one-sixth, In order to utilize natural gas as energy, efficient transportation methods have been examined that can be mass-shipped from the production base to the destination of the demand site. As part of this effort, a liquefied natural gas transport vessel capable of transporting large volumes of liquefied natural gas to sea was developed.

액화천연가스 수송선박에는 초저온상태로 액화시킨 액화천연가스를 보관 및 저장할 수 있는 화물창(Cargo)이 구비되어야 하는데, 이러한 화물창에 요구되는 조건이 매우 까다로워 많은 어려움이 있었다.The liquefied natural gas transportation vessel must have a cargo which can store and store the liquefied natural gas liquefied at a cryogenic temperature.

즉, 액화천연가스는 대기압 보다 높은 증기압을 가지며, 대략 -162°C 정도의 비등 온도를 갖기 때문에, 이러한 액화천연가스를 안전하게 보관하고 저장하기 위해서는 이를 저장하는 화물창은 초저온에 견딜 수 있는 재료, 예를 들면 알루미늄강, 스테인리스강, 35% 니켈강 등으로 제작되어야 하며, 기타 열응력 및 열수축에 강하고, 열침입을 막을 수 있는 독특한 단열패널 구조로 설계되어야 한다. 이러한 액화천연가스 수송선박의 화물창은 그 구조에 따라 독립형(self-supporting) 방식과 멤브레인(membrane) 방식으로 구분할 수 있다.That is, since the liquefied natural gas has a higher vapor pressure than the atmospheric pressure and has a boiling temperature of about -162 ° C, in order to safely store and store such liquefied natural gas, For example, it should be made of aluminum steel, stainless steel, 35% nickel steel, etc. It should be designed with a unique insulation panel structure which is resistant to thermal stress and heat shrinkage and prevents heat penetration. Such a cargo hold of a liquefied natural gas transportation vessel can be divided into a self-supporting type and a membrane type depending on its structure.

멤브레인 방식의 일 예로, 한국 공개특허공보 10-2012-0013233호 (2012.02.14.)는 액화천연가스 저장 탱크 및 그의 제조방법에 대하여 개시하고 있다.Korean Patent Laid-Open Publication No. 10-2012-0013233 (Feb. 14, 2012) discloses a liquefied natural gas storage tank and a manufacturing method thereof.

한국 공개특허공보 10-2012-0013233호(2012.02.14.)Korean Published Patent Application No. 10-2012-0013233 (2012.02.14.)

본 발명의 실시예는 상부 단열패널의 설치 시 상부 단열패널의 회전을 방지할 수 있는 액화가스 화물창을 제공하고자 한다.An embodiment of the present invention is to provide a liquefied gas cargo hold capable of preventing the rotation of the upper insulating panel when the upper insulating panel is installed.

본 발명의 일 측면에 따르면, 액화가스의 수용공간을 둘러싸는 주방벽과, 상기 주방벽을 둘러싸며 액화가스를 외부로부터 단열하는 단열패널 어셈블리를 포함하는 액화가스 화물창에 있어서, 상기 단열패널 어셈블리는 하부 단열패널과, 상기 하부 단열패널 상에 마련되어 상기 하부 단열패널을 밀봉하는 보조방벽과, 상기 보조방벽 상에 적층되는 상부 단열패널과, 상기 하부 단열패널과 상기 상부 단열패널을 고정하는 패널 고정유닛을 포함하고, 상기 패널 고정유닛은 상기 하부 단열패널에 고정되는 몸체부와, 상기 몸체부에 연결되고 상기 보조방벽을 관통하여 상기 상부 단열패널에 결합하는 돌출부재를 포함하며, 상기 돌출부재는 복수로 마련되어 상기 상부 단열패널과 상기 하부 단열패널이 상대적으로 회전하는 것을 방지하는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.According to an aspect of the present invention, there is provided a liquefied gas holding window including a main wall surrounding an accommodating space of a liquefied gas, and an insulating panel assembly surrounding the main wall and insulated from the outside of the liquefied gas, A lower fixing panel, an auxiliary barrier provided on the lower insulation panel to seal the lower insulation panel, an upper insulation panel laminated on the auxiliary barrier, and a panel fixing unit for fixing the lower insulation panel and the upper insulation panel. Wherein the panel fixing unit includes a body fixed to the lower heat insulating panel and a protrusion member connected to the body and coupled to the upper heat insulating panel through the auxiliary wall, To prevent the upper insulation panel and the lower insulation panel from rotating relative to each other, This can be provided.

상기 하나의 상부 단열패널은 상기 하나의 하부 단열패널과 일대일로 고정되는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.The one upper insulating panel may be provided with a liquefied gas holding window fixed one-to-one with the one lower insulating panel.

상기 하부 단열패널은 제1방향과 제2방향으로 각각 인접하도록 격자형으로 배치되고, 상기 상부 단열패널은 제1방향과 제2방향으로 각각 인접하도록 격자형으로 배치되며, 상기 패널 고정유닛은 상기 하부 단열패널의 중앙부에 결합되어 상기 상부 단열패널의 중앙부를 고정하는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.Wherein the upper and lower thermal insulation panels are arranged in a lattice shape so as to be adjacent to each other in a first direction and a second direction, the upper insulation panels are arranged in a lattice shape so as to be adjacent to each other in a first direction and a second direction, And a liquefied gas holding window coupled to a central portion of the lower insulating panel to fix the central portion of the upper insulating panel.

상기 하부 단열패널과 상기 상부 단열패널은 같은 너비방향 형상을 가지도록 마련되어 상기 하부 단열패널의 모서리와 상기 상부 단열패널의 모서리가 동일 수직선상에 위치하는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.The lower insulation panel and the upper insulation panel may be provided so as to have the same width direction shape so that the edge of the lower insulation panel and the edge of the upper insulation panel are located on the same vertical line.

상기 패널 고정유닛의 몸체부는 상기 몸체부의 외곽 일부를 덮으면서 상기 하부 단열패널에 결합되는 커버부에 의해 상기 하부 단열패널에 고정되는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.The body of the panel fixing unit may be provided with a liquefied gas holding window which is fixed to the lower heat insulating panel by a cover portion which covers a part of the outer portion of the body portion and is coupled to the lower heat insulating panel.

상기 패널 고정유닛은 상기 하부 단열패널 상에 적층되는 하부 보강패널에 결합하고, 상기 하부 보강패널에는 상기 몸체부를 수용하는 몸체부 수용홈과, 상기 커버부를 수용하는 커버부 수용홈이 형성되는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.The panel fixing unit is coupled to a lower reinforcing panel laminated on the lower heat insulating panel. The lower reinforcing panel includes a body accommodating groove for accommodating the body part, and a cover part accommodating groove for accommodating the cover part. Cargo holds may be provided.

상기 몸체부는 상기 커버부에 의해 덮이는 외곽부와 상기 돌출부재가 연결되는 중앙부 사이에 형성되는 단차를 포함하고, 상기 몸체부의 중앙부 상부와 상기 커버부의 상부와 상기 하부 보강패널의 상부는 동일평면을 이루는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.The body portion includes a stepped portion formed between an outer portion covered by the cover portion and a central portion connected to the protruding member, and an upper portion of the central portion of the body portion and an upper portion of the cover portion and an upper portion of the lower reinforcement panel are flush with each other A liquefied gas holding window may be provided.

상기 하부 단열패널은 제1방향과 제2방향으로 각각 인접하도록 격자형으로 배치되고, 상기 상부 단열패널은 제1방향과 제2방향으로 각각 인접하도록 격자형으로 배치되고, 상기 보조방벽은 제1방향과 제2방향으로 배치되는 주름부를 포함하며, 상기 하부 단열패널과 상기 상부 단열패널은 같은 너비방향 형상을 가지도록 마련되어 상기 하부 단열패널의 모서리와 상기 상부 단열패널의 모서리가 동일 수직선상에 위치하되, 상기 주름부는 상기 상기 하부 단열패널의 모서리에 대응되도록 배치되는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.Wherein the lower insulating panels are arranged in a lattice shape so as to be adjacent to each other in a first direction and a second direction, the upper insulating panels are arranged in a lattice form so as to adjoin each other in the first direction and the second direction, Wherein the lower heat insulating panel and the upper heat insulating panel are formed to have the same width direction shape so that the corner of the lower heat insulating panel and the edge of the upper heat insulating panel are positioned on the same vertical line The liquefied gas cargo holds may be provided such that the corrugations are arranged to correspond to the corners of the lower adiabatic panel.

상기 주름부는 상기 하부 단열패널을 향해 볼록하도록 돌출되고, 상기 하부 단열패널 상부의 모서리에는 상기 주름부를 수용하도록 챔퍼가 형성되는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.The corrugated portion may protrude so as to protrude toward the lower heat insulating panel, and a corner of the upper portion of the lower heat insulating panel may be provided with a liquefied gas holding window in which a chamfer is formed to receive the corrugation.

상기 주름부는 상기 상부 단열패널을 향해 볼록하도록 돌출되고, 상기 상부 단열패널 하부의 모서리에는 상기 주름부를 수용하도록 챔퍼가 형성되는 액화가스 화물창이 제공될 수 있다.The corrugated portion may protrude so as to protrude toward the upper heat insulating panel, and a corner of the lower part of the upper insulating panel may be provided with a liquefied gas holding window in which a chamfer is formed to receive the corrugation.

본 발명의 실시예에 따른 액화가스 화물창은 돌출부재가 복수로 마련됨으로써 상부 단열패널이 하부 단열패널과 상대적으로 회전하는 것을 방지할 수 있으며, 이로 인해 제조공정의 편의성이 향상된다.The liquefied gas holding window according to the embodiment of the present invention can prevent the upper heat insulating panel from rotating relative to the lower heat insulating panel by providing a plurality of protruding members, thereby improving the convenience of the manufacturing process.

또한, 하부 단열패널과 상부 단열패널을 일대일로 고정함으로써 공정상의 오차에 유연하게 대처할 수 있다.In addition, by fixing the lower heat insulating panel and the upper heat insulating panel in a one-to-one manner, it is possible to flexibly cope with a process error.

또한, 하부 단열패널과 상부 단열패널의 모서리가 동일 수직선상에 위치하도록 함으로써 보조방벽의 주름부가 하부 단열패널의 경계 또는 상부 단열패널의 경계에 수용되도록 하여 단열패널에 별도의 주름부 수용홈을 제작하는 것을 피할 수 있다.Further, by making the corners of the lower heat insulating panel and the upper heat insulating panel be located on the same vertical line, the corrugation of the auxiliary wall is accommodated at the boundary of the lower heat insulating panel or at the boundary of the upper heat insulating panel, Can be avoided.

도 1은 본 발명의 일 실시예에 따른 액화가스 화물창의 구조를 나타내기 위해 부분 조립한 모습의 사시도이다.
도 2는 본 발명의 일 실시예에 따른 액화가스 화물창의 구조를 나타내는 단면도이다.
도 3은 보조방벽의 결합모습을 나타내는 분해사시도이다.
도 4는 도 3의 확대도이다.
도 5는 패널 고정유닛이 결합한 모습을 나타내는 사시도이다.
도 6은 상부 단열패널의 결합모습을 나타내는 것으로, 도 5의 A-A 단면에 대응하는 위치를 나타내는 단면도이다.
도 7은 주방벽의 결합모습을 나타내는 사시도이다.
도 8은 본 발명의 다른 실시예에 따른 액화가스 화물창의 구조를 나타내는 단면도이다.1 is a partial perspective view of a liquefied gas holding window according to an embodiment of the present invention.
2 is a cross-sectional view showing the structure of a liquefied gas holding window according to an embodiment of the present invention.
3 is an exploded perspective view showing an assembled state of the auxiliary barrier.
4 is an enlarged view of Fig.
5 is a perspective view showing a state in which the panel fixing unit is coupled.
6 is a cross-sectional view showing a position of the upper insulating panel in the assembled state, which corresponds to the cross-section AA in Fig.
Fig. 7 is a perspective view showing a state of engagement of the kitchen wall. Fig.
8 is a cross-sectional view showing the structure of a liquefied gas holding window according to another embodiment of the present invention.

이하에서는 본 발명의 실시예들을 첨부 도면을 참조하여 상세히 설명한다.Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

이하에 소개되는 실시예들은 본 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자에게 본 발명의 사상이 충분히 전달될 수 있도록 하기 위해 예로서 제공되는 것이다. 본 발명은 이하 설명되는 실시예들에 한정되지 않고 다른 형태로 구체화될 수도 있다. 본 발명을 명확하게 설명하기 위하여 설명과 관계없는 부분은 도면에서 생략하였으며 도면들에 있어서, 구성요소의 폭, 길이, 두께 등은 편의를 위하여 과장되어 표현될 수 있다. 명세서 전체에 걸쳐서 동일한 참조번호들은 동일한 구성요소들을 나타낸다.The embodiments described below are provided by way of example so that those skilled in the art will be able to fully understand the spirit of the present invention. The present invention is not limited to the embodiments described below and may be embodied in other forms. In order to clearly explain the present invention, parts not related to the description are omitted from the drawings, and the width, length, thickness, etc. of the components may be exaggerated for convenience. Like reference numerals designate like elements throughout the specification.

본 발명의 실시예에 따른 액화가스 화물창은 초저온의 액화가스(Liquefied gas)를 저장 및/또는 운반하는 데 사용할 수 있다. 액화가스는 기체를 냉각 또는 압축하여 액체로 만든 것으로, 액화천연가스(LNG: Liquefied Natural Gas)와, 액화석유가스(LPG: Liquefied Petroleum Gas)와, 디메틸에테르(DME: Dimethyl Ether) 등을 포함한다.The liquefied gas holding window according to an embodiment of the present invention can be used to store and / or transport cryogenic liquefied gas. The liquefied gas is made of liquid by cooling or compressing the gas, and includes liquefied natural gas (LNG), liquefied petroleum gas (LPG), dimethyl ether (DME) and the like .

액화가스 화물창은 LNG 운반선, LNG RV(Regasification Vessel) 운반선, LPG 운반선, 또는 에틸렌(Ethylene) 운반선 등 액화가스 화물을 운송하는 운반선과, FSRU(Floating Storage Regasification Unit), FPSO(Floating Production Storage Offloading), 또는 BMPP(Barge Mounted Power Plant) 등 액화가스 화물을 저장 또는 생산하거나 혹은 기화설비를 갖춘 해상 부유설비에 적용된다. 또한, 액화가스 화물창은 해상에 설치되는 설비뿐만 아니라 육지에 설치되어 액화가스를 저장 또는 생산하기 위한 설비에 사용되는 것을 포함한다.Liquefied gas cargo holds are used to transport liquid gas such as LNG carrier, LNG RV (Regasification Vessel) carrier, LPG carrier or ethylene carrier, FSRU (Floating Storage Regulation Unit), FPSO (Floating Production Storage Offloading) Or Barge Mounted Power Plant (BMPP), or to marine floating plants with vaporization facilities. In addition, the liquefied gas cargo holds include not only the facilities installed on the sea, but also those used for facilities to store or produce liquefied gas installed on land.

이하에서는 액화가스 화물창 중 멤브레인 타입의 화물창을 일 예로 하여 설명하도록 한다. 도 1은 본 발명의 일 실시예에 따른 액화가스 화물창의 구조를 나타내기 위해 부분 조립한 모습의 사시도이고, 도 2는 본 발명의 일 실시예에 따른 액화가스 화물창의 구조를 나타내는 단면도이다.Hereinafter, a membrane-type cargo hold of a liquefied gas holding cargo will be described as an example. FIG. 1 is a partially assembled perspective view illustrating a structure of a liquefied gas holding window according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a cross-sectional view illustrating a structure of a liquefied gas holding window according to an embodiment of the present invention.

도면을 참고하면, 액화가스 화물창은 액화가스를 수용할 수 있는 공간을 둘러싸며 액화가스와 직접 접촉하는 주방벽(50)과, 주방벽(50)을 둘러싸며 액화가스를 외부로부터 단열하는 단열패널 어셈블리와, 단열패널 어셈블리를 둘러싸며 견고하게 지지하는 외벽(10)을 포함한다.Referring to the drawings, the liquefied gas holding window surrounds a space capable of accommodating the liquefied gas, and includes a main wall 50 in direct contact with the liquefied gas, a heat insulating panel 50 surrounding the main wall 50, Assembly, and an outer wall 10 that surrounds and firmly supports the insulating panel assembly.

주방벽(50)은 저장유체가 수용되는 저장공간을 밀봉하기 위한 것으로, 기밀성(또는 수밀성)이 요구된다. 액화가스는 비등점 이하의 초저온으로 유지될 수 있기 때문에 액체 상태로 저장되는 것이 보통이다. 그러나 온도 또는 압력의 변화에 따라 일부 액화가스의 기화가 발생할 수 있으며, 이 경우 화물창 내부의 압력은 크게 증가한다. 이러한 압력의 증가 등으로 주방벽(50)이 침투되는 경우에는 액체 또는 기체 상태의 액화가스가 단열패널 어셈블리에 유입될 수 있다. 유입된 액화가스는 온도가 상승함에 따라 부피가 급격하게 팽창하고, 단열패널 어셈블리를 손상시키게 된다. 화물창의 손상은 수선에 막대한 시간과 비용을 지출케 하므로 방벽의 기밀성은 매우 중요하게 취급된다.The kitchen wall 50 is for sealing the storage space in which the storage fluid is received, and requires airtightness (or watertightness). Liquefied gas is usually stored in a liquid state because it can be kept at a cryogenic temperature below the boiling point. However, depending on the change of temperature or pressure, vaporization of some liquefied gas may occur, and the pressure inside the cargo hold increases greatly. When the kitchen wall 50 penetrates due to such an increase in pressure or the like, the liquid or gaseous liquefied gas can be introduced into the insulating panel assembly. As the temperature of the introduced liquefied gas increases, the volume rapidly expands and damages the heat insulating panel assembly. The damage to the cargo holds a significant amount of time and money in repairs, so the airtightness of the barrier is considered very important.

주방벽(50)은 초저온 상태에서도 물리적 및 화학적 상태를 유지할 수 있도록, 인바 합금(INVAR), 스테인리스강(SUS), 또는 알루미늄 합금 등의 금속재료를 이용할 수 있다. 주방벽(50)은 다수의 주방벽(50) 시트(sheet)가 연결되어 형성될 수 있으며, 기밀성을 유지하기 위하여 서로 간에 용접으로 결합될 수 있다.Metal material such as an invar alloy (INVAR), stainless steel (SUS), or an aluminum alloy can be used to maintain the physical and chemical conditions of the kitchen wall 50 even at a low temperature. The kitchen wall 50 may be formed by connecting a plurality of kitchen wall 50 sheets and may be welded to each other to maintain airtightness.

주방벽(50)을 용접하는 방법으로는 관련 기술분야에서 사용되는 다양한 용접방법이 사용될 수 있으며, 겹치기용접 또는 맞대기용접을 포함한다. 또한, 용접 품질을 향상시키면서도 작업편차를 줄여 균일한 품질을 얻기 위하여 레이저용접 또는 플라즈마 용접 등의 방법을 사용하는 자동용접장치를 이용할 수도 있다. 이상의 겹치기용접, 맞대기용접, 레이저용접, 또는 플라즈마 용접 등은 관련 기술분야에서 널리 알려진 기술이므로 자세한 설명을 생략하도록 한다.As a method of welding the kitchen wall 50, various welding methods used in the related art can be used and include lap welding or butt welding. An automatic welding apparatus using laser welding or plasma welding may also be used to improve uniformity of work quality while improving welding quality. Above-mentioned lap welding, butt welding, laser welding, plasma welding, etc. are well known in the related art, so a detailed description will be omitted.

주방벽(50)은 초저온의 저장유체와 직접 접촉하기 때문에 급격한 수축 및 팽창에 노출되어 있다. 주방벽(50)은 열수축과 열팽창이 반복되면서 피로가 누적되어 파괴되거나 열수축 발생 시 용접 부위가 파손되어 기밀성이 훼손될 수 있다. 이러한 문제 때문에, 주방벽(50)은 낮은 면강성(In-plane stiffness)을 갖기 위해 주름부(51)(corrugation)를 포함한다. 주름부(51)는 열응력에 대응하여 형상이 탄력적으로 변형됨으로써 용접 부위에서의 열응력을 줄여준다.Because the kitchen wall 50 is in direct contact with the cryogenic storage fluid, it is exposed to rapid contraction and expansion. The kitchen wall 50 may be damaged due to accumulation of fatigue due to repeated heat shrinkage and thermal expansion, or breakage of the welded portion when heat shrinkage occurs. Because of this problem, the kitchen wall 50 includes a corrugation 51 to have an in-plane stiffness. The corrugated portion 51 is elastically deformed in shape corresponding to the thermal stress, thereby reducing the thermal stress at the welded portion.

주방벽(50)은 서로 다른 방향으로 배치되는 제1주름부(51-1) 및 제2주름부(51-2)와, 두 주름부(51)가 교차되는 교차부(52)를 포함한다. 주방벽(50)의 면내 방향으로 작용하는 열응력은 두 방향의 주름부(51)에 의해 해소될 수 있다. 즉, 제1주름부(51-1)의 길이 방향으로 작용하는 열응력은 제2주름부(51-2)의 신축성에 의해 해소되고, 제2주름부(51-2)의 길이 방향으로 작용하는 열응력은 제1주름부(51-1)의 신축성에 의해 해소될 수 있다.The kitchen wall 50 includes first and second wrinkles 51-1 and 51-2 arranged in different directions and an intersection 52 at which the two wrinkles 51 intersect . The thermal stress acting in the in-plane direction of the kitchen wall 50 can be solved by the two-directional wrinkles 51. That is, the thermal stress acting in the longitudinal direction of the first wrinkled portion 51-1 is canceled by the elasticity of the second wrinkled portion 51-2, and the thermal stress acting in the longitudinal direction of the second wrinkled portion 51-2 Can be solved by the stretchability of the first wrinkled portion 51-1.

도면에는 수직하게 배치되는 두 방향의 주름부(51)를 도시하였지만, 필요에 따라 세 방향 이상의 주름부를 포함할 수 있다. 일 예로, 세 방향의 주름부는 서로 60도의 각도를 두고 배치될 수 있다.Although the two-directional wrinkles 51 are vertically arranged in the figure, they may include three or more wrinkles as required. For example, the three corrugations may be arranged at an angle of 60 degrees with respect to each other.

단열패널 어셈블리는 평면부에 설치되는 단열패널 어셈블리와 코너부에 설치되는 단열패널 어셈블리를 포함한다. 코너부는 서로 다른 각으로 배치되는 평면부를 연결하며, 서로 다른 두 방향의 단열패널이 연결되는 모서리부와, 서로 다른 세 방향의 단열패널이 연결되는 꼭지점부를 포함한다. 이하에서는 평면부에 설치되는 단열패널 어셈블리를 기본으로 하여 설명도록 한다.The heat insulating panel assembly includes an insulating panel assembly installed on a plane portion and an insulating panel assembly installed on a corner portion. The corner portion connects the flat portions disposed at different angles and includes a corner portion to which two different heat insulating panels are connected and a vertex portion to which three different heat insulating panels are connected. Hereinafter, the heat insulating panel assembly provided on the flat surface will be described as a basis.

단열패널(20, 30)은 일반적으로 폴리우레탄폼(PUF, Polyurethane Form) 또는 강화 폴리우레탄폼(R-PUF, Reinforced PUF) 등과 같이 단열성능이 우수하면서도 경량인 재료를 이용할 수 있으며, 저장유체를 외부와 단열시켜 초저온 상태로 유지할 수 있다. 단열패널 어셈블리는 단열성능의 향상 및 수선의 용이성 등의 목적으로 상부 단열패널(30)과 하부 단열패널(20)을 포함하는 2중 단열구조로 이루어지는 것이 일반적이다.The heat insulating panels 20 and 30 can be generally made of a material having excellent heat insulation performance and light weight such as polyurethane foam (PUF) or reinforced polyurethane foam (R-PUF, Reinforced PUF) It can be kept at an ultra-low temperature state by being insulated from the outside. The heat insulating panel assembly generally has a double insulation structure including the upper heat insulating panel 30 and the lower heat insulating panel 20 for the purpose of improving the heat insulating performance and facilitating the repair.

외벽(10)으로는 이너 헐(inner hull)이 사용될 수 있으며 저장유체의 하중을 지지한다. 외벽(10)에는 하부 단열패널(20)이 고정될 수 있다.An inner hull can be used for the outer wall 10 and supports the load of the storage fluid. The lower insulation panel 20 may be fixed to the outer wall 10.

하부 단열패널(20)은 외벽(10)에 견고하게 고정될 수 있도록 저면에 하부 제1보강패널(21)이 결합될 수 있으며, 스터드 볼트(12) 등을 포함하는 다양한 고정부재에 의해 외벽(10)과 결합할 수 있다. 하부 제1보강패널(21)은 플라이우드(plywood) 등을 사용할 수 있으며, 에폭시 글루(epoxy glue) 등과 같은 접착제를 사용하여 하부 단열패널(20)의 저면에 부착될 수 있다.The lower first reinforcing panel 21 can be coupled to the bottom surface so as to be firmly fixed to the outer wall 10. The lower first reinforcing panel 21 can be coupled to the outer wall 10 by various fixing members including the stud bolts 12, 10). &Lt; / RTI > The lower first reinforcing panel 21 may be made of plywood or the like and may be attached to the bottom surface of the lower insulating panel 20 using an adhesive such as an epoxy glue or the like.

단열패널 어셈블리는 상부 단열패널(30)과 하부 단열패널(20) 사이에 개재되는 보조방벽(40)을 포함할 수 있다. 보조방벽(40)은 주방벽(50)이 침투되었을 경우 하부 단열패널(20)을 보호하여 수선에 요구되는 시간과 비용을 크게 절감할 수 있다.The insulating panel assembly may include an auxiliary barrier 40 interposed between the upper insulating panel 30 and the lower insulating panel 20. The auxiliary barrier 40 protects the lower insulation panel 20 when the kitchen wall 50 is infiltrated, thereby greatly reducing the time and cost required for the repair.

보조방벽(40)은 주방벽(50)과 동일하게 인바 합금(INVAR), 스테인리스강(SUS), 또는 알루미늄 합금 등의 금속재료를 이용하거나, 리지드 트리플렉스(rigid triplex)와 서플 트리플렉스(supple triplex)를 이용할 수 있다.The auxiliary barrier 40 may be formed of a metal material such as an INVAR, stainless steel or aluminum alloy as in the case of the kitchen wall 50 or a rigid triplex and a support triple triplex) can be used.

보조방벽(40)을 하부 단열패널(20)에 결합하는 방법의 차이에 따라 접착식 제작방법과 용접식 제작방법이 사용된다. 도면에 도시되지는 않았지만, 접착식 제작방법은 하부 단열패널(20) 상에 에폭시 글루 등의 접착제를 사용하여 리지드 트리플렉스를 부착하고, 인접하는 리지드 트리플렉스 사이를 서플 트리플렉스로 연결하여 마감함으로써 밀봉상태를 완성할 수 있다. 이 때 셔플 트리플렉스 역시 접착제에 의해 리지드 트리플렉스 상에 부착될 수 있다.The adhesive type manufacturing method and the welding type manufacturing method are used in accordance with the difference in the method of joining the auxiliary barrier 40 to the lower heat insulating panel 20. [ Although not shown in the drawing, in the adhesive type manufacturing method, a rigid triplex is attached by using an adhesive such as epoxy glue on the lower insulating panel 20, and the adjacent rigid triplex is connected with a support triplex, State can be completed. At this time, the shuffle triplex may also be attached to the rigid triplex by an adhesive.

본 발명의 실시예에 따른 액화가스 화물창은 인접하는 보조방벽(40)이 용접에 의해 결합되는 용접식 제작방법이 사용된다. 용접식 제작방법은 보조방벽(40)이 하부 단열패널(20)과 접착되어 결합하는 대신 기계적으로 결합되고, 상부 단열패널(30) 역시 보조방벽(40)과 접착되어 결합하는 대신 하부 단열패널(20)과 기계적으로 결합된다.A liquefied gas holding window according to an embodiment of the present invention is a welded manufacturing method in which adjacent auxiliary walls 40 are welded together. The welding method is such that the auxiliary barrier 40 is mechanically coupled instead of bonding to the lower insulating panel 20 and the upper insulating panel 30 is also bonded to the lower insulating panel 20 20).

이하 본 발명의 실시예에 따른 액화가스 화물창 및 그 제작방법에 대하여 설명하도록 한다. 아래의 설명에서는 도 1 내지 도 7을 참고하도록 한다.Hereinafter, a liquefied gas holding window and a method of manufacturing the same according to an embodiment of the present invention will be described. 1 to 7 are referred to in the following description.

우선 도 1과 도 2를 참고하여 하부 단열패널(20)의 설치 과정에 대하여 설명하도록 한다.First, the installation process of the lower insulating panel 20 will be described with reference to FIGS. 1 and 2. FIG.

하부 단열패널(20)은 저면에 접착되는 하부 제1보강패널(21)을 매개로 하여 외벽(10)에 결합될 수 있다. 외벽(10)에는 하부 단열패널(20)을 결합하기 위한 스터드 볼트(12)가 용접될 수 있다. 또한, 하부 단열패널(20)과 하부 제1보강패널(21)에는 스터드 볼트(12)가 관통될 수 있도록 관통홀(20a, 21a)이 형성된다. 이 때 하부 제1보강패널(21)에 형성되는 관통홀(21a)의 직경은 하부 단열패널(20)에 형성되는 관통홀(20a)의 직경보다 작게 마련될 수 있다.The lower heat insulating panel 20 may be coupled to the outer wall 10 through a lower first reinforcing panel 21 adhered to the bottom surface. The outer wall 10 may be welded with a stud bolt 12 for joining the lower insulating panel 20. Through holes 20a and 21a are formed in the lower heat insulating panel 20 and the lower first reinforcing panel 21 so that the stud bolts 12 can pass therethrough. The diameter of the through hole 21a formed in the lower first reinforcing panel 21 may be smaller than the diameter of the through hole 20a formed in the lower heat insulating panel 20. [

스터드 볼트(12)는 하부 단열패널(20)의 코너부에 형성되는 관통홀(20a)에 삽입되어 너트와 결합하고, 너트는 스터드 볼트(12)와 결합함으로써 하부 제1보강패널(21)을 구속한다. 결과적으로 하부 제1보강패널(21)이 부착된 하부 단열패널(20)이 외벽(10)에 결합된다. 이 때, 단열성능을 유지하기 위하여 관통홀(20a)에는 폼 플러그(20b)가 삽입될 수 있다.The stud bolt 12 is inserted into the through hole 20a formed in the corner of the lower heat insulating panel 20 and is engaged with the nut and the nut is engaged with the stud bolt 12 to thereby connect the lower first reinforcing panel 21 Restraint. As a result, the lower heat insulating panel 20 to which the lower first reinforcing panel 21 is attached is joined to the outer wall 10. At this time, the foam plug 20b may be inserted into the through hole 20a to maintain the heat insulating performance.

또한, 하부 제1보강패널(21)과 외벽(10) 사이에는 접착력을 가지는 매스틱(mastic, 11) 및/또는 단차를 조절하기 위한 레벨패드(13) 등이 개재될 수 있다. 특히 매스틱(11)은 접착력과 탄성을 동시에 가지기 때문에, 외벽(10)과 하부 단열패널(20)을 결합함과 동시에 상호간에 전달되는 충격을 완화할 수 있다.A mastic 11 having an adhesive force and / or a level pad 13 for adjusting a level difference may be interposed between the lower first reinforcing panel 21 and the outer wall 10. In particular, since the mastic 11 has both adhesive force and elasticity, it is possible to combine the outer wall 10 and the lower heat insulating panel 20 and alleviate the impact transmitted to each other.

복수의 하부 단열패널(20)들은 서로 인접하여 배치될 수 있고, 일 예로 격자형으로 배치될 수 있다. 격자형으로 배치된다는 것은 하부 단열패널(20)들이 제1방향으로 인접하여 배치되는 것뿐만 아니라 제2방향으로도 인접하여 배치되는 것을 의미한다.The plurality of lower insulating panels 20 may be disposed adjacent to each other, and may be arranged in a lattice pattern, for example. The arrangement in the form of a lattice means that the lower insulating panels 20 are disposed not only adjacent to each other in the first direction but also adjacent to each other in the second direction.

인접하는 하부 단열패널(20) 사이에는 하부 조인트(23)가 삽입될 수 있다. 하부 조인트(23)는 하부 단열패널(20) 사이의 간극을 충진할 수 있는 단열재일 수 있으며, 글라스 울(glass wool) 등이 사용될 수 있다. 하부 조인트(23)는 하부 단열패널(20)이 설치된 후에 삽입되거나, 하부 단열패널(20)의 측부에 부착된 상태로 설치될 수 있다.And the lower joint 23 can be inserted between the adjacent lower heat insulating panels 20. The lower joint 23 may be a heat insulating material capable of filling a gap between the lower heat insulating panels 20, and a glass wool or the like may be used. The lower joint 23 may be inserted after the lower insulating panel 20 is installed or attached to the side of the lower insulating panel 20.

다음으로 도 3과 도 4를 참고하여 하부 단열패널(20) 상에 보조방벽(40)을 설치하는 과정에 대하여 설명하도록 한다. 도 3은 보조방벽의 결합모습을 나타내는 분해사시도이고, 도 4는 도 3의 확대도이다.Next, the process of installing the auxiliary barrier 40 on the lower insulating panel 20 will be described with reference to FIGS. 3 and 4. FIG. Fig. 3 is an exploded perspective view showing a state of engagement of the auxiliary barrier, and Fig. 4 is an enlarged view of Fig.

하부 단열패널(20)의 상부에는 보조방벽(40) 설치를 위해 하부 제2보강패널(22)이 적층될 수 있다. 하부 제2보강패널(22)은 플라이우드(plywood) 등을 사용할 수 있으며, 에폭시 글루(epoxy glue) 등과 같은 접착제를 사용하여 하부 단열패널(20)에 부착될 수 있다.A lower second reinforcing panel 22 may be laminated on the upper part of the lower insulating panel 20 for installing the auxiliary barrier 40. The lower second reinforcing panel 22 may be made of plywood or the like and may be attached to the lower insulating panel 20 using an adhesive such as an epoxy glue or the like.

하부 단열패널(20)의 상부에는 보조방벽 연결부재(24)가 마련될 수 있다. 특히, 하부 제2보강패널(22)이 마련되는 경우 보조방벽 연결부재(24)는 하부 제2보강패널(22)의 상면에 결합할 수 있다. 보조방벽 연결부재(24)는 SUS 등의 금속재질로 마련되어 보조방벽(40)과 용접 결합될 수 있으며, 리벳(24a) 등에 의하여 하부 제2보강패널(22)과 기계적으로 결합할 수 있다. 보조방벽 연결부재(24)는 하부 제2보강패널(22)에 형성되는 홈(22a)에 수용되어 하부 제2보강패널(22)의 상면으로 돌출되지 않을 수 있다.An auxiliary barrier connecting member 24 may be provided on the upper part of the lower insulating panel 20. Particularly, when the lower second reinforcing panel 22 is provided, the auxiliary barrier connecting member 24 can be coupled to the upper surface of the lower second reinforcing panel 22. [ The auxiliary barrier connecting member 24 may be made of a metal such as SUS and welded to the auxiliary barrier 40 and may be mechanically coupled to the lower second reinforcing panel 22 by a rivet 24a or the like. The auxiliary barrier connecting member 24 may be received in the groove 22a formed in the lower second reinforcing panel 22 and may not protrude from the upper surface of the lower second reinforcing panel 22. [

또한, 보조방벽 연결부재(24)는 스트립(strip) 형상으로 마련될 수 있으며, 서로 다른 방향으로 배열되어 교차부를 형성할 수 있다. 일 예로, 서로 직교하는 두 방향의 스트립 형상으로 마련될 수 있다. 보조방벽 연결부재(24)는 마주보는 하부 단열패널(20)의 모서리에 평행하게 마련될 수 있다. 또한, 보조방벽 연결부재(24)는 하나의 스트립으로 마련되거나 여러 개의 스트립이 연속적으로 연결되도록 마련될 수 있다.In addition, the auxiliary barrier connecting members 24 may be provided in a strip shape and may be arranged in different directions to form intersections. For example, two strips orthogonal to each other. The auxiliary barrier connecting member 24 may be provided parallel to the edge of the opposing lower insulating panel 20. In addition, the auxiliary barrier connecting member 24 may be provided in one strip or may be provided such that a plurality of strips are continuously connected.

하부 단열패널(20)의 상부에는 상부 단열패널(30)을 고정하는 패널 고정유닛(25)이 마련될 수 있다. 특히, 하부 제2보강패널(22)이 마련되는 경우 패널 고정유닛(25)은 하부 제2보강패널(22)의 상면에 리벳(25d) 등에 의해 결합할 수 있다. 이하 패널 고정유닛(25)이 하부 제2보강패널(22)에 결합하는 경우를 예로 들어 설명하도록 한다.A panel fixing unit 25 for fixing the upper insulating panel 30 may be provided on the lower insulating panel 20. Particularly, when the lower second reinforcing panel 22 is provided, the panel fixing unit 25 can be coupled to the upper surface of the lower second reinforcing panel 22 by a rivet 25d or the like. Hereinafter, a case where the panel fixing unit 25 is coupled to the lower second reinforcing panel 22 will be described as an example.

패널 고정유닛(25)은 하부 제2보강패널(22)에 고정되는 몸체부(25a)와, 몸체부(25a)에 연결되고 보조방벽(40)을 관통하여 상부 단열패널(30)에 결합하는 돌출부재(25b)와, 몸체부(25a)의 외곽 일부를 덮으면서 하부 제2보강패널(22)에 결합되는 커버부(25c)를 포함할 수 있다. 커버부(25c)는 리벳(25d) 등에 의하여 하부 제2보강패널(22)과 기계적으로 결합할 수 있다.The panel fixing unit 25 has a body portion 25a fixed to the lower second reinforcing panel 22 and a fixing portion 25c connected to the body portion 25a and connected to the upper heat insulating panel 30 through the auxiliary barrier 40 A protruding member 25b and a cover portion 25c which is joined to the lower second reinforcing panel 22 while covering a part of the outer periphery of the body portion 25a. The cover portion 25c can be mechanically coupled to the lower second reinforcing panel 22 by a rivet 25d or the like.

하부 제2보강패널(22)의 상부에는 몸체부(25a)를 수용하는 몸체부 수용홈(22b)과, 커버부(25c)를 수용하는 커버부 수용홈(22c)이 형성될 수 있으며, 커버부 수용홈(22c)은 몸체부 수용홈(22b)의 외곽에 마련될 수 있다. 한편, 몸체부 수용홈(22b)은 커버부 수용홈(22c) 보다 깊게 형성될 수 있다.A body accommodating groove 22b for accommodating the body portion 25a and a cover portion accommodating groove 22c for accommodating the cover portion 25c may be formed on the upper portion of the lower second reinforcing panel 22, The auxiliary receiving groove 22c may be provided at the outer periphery of the body receiving groove 22b. On the other hand, the body receiving groove 22b may be formed deeper than the cover receiving groove 22c.

몸체부(25a)는 돌출부재(25b)가 연결되는 중앙부와 외곽부 사이에 형성되는 단차를 포함할 수 있다. 몸체부(25a)의 중앙부는 커버부(25c)의 개구에 수용되고, 몸체부(25a)의 외곽부는 커버부(25c)에 의해 덮일 수 있다. 커버부(25c)는 커버부 수용홈(22b)에 삽입되어 몸체부(25a)의 외곽부를 높이 방향으로 구속하여 몸체부(25a)가 하부 제2보강패널(22)로부터 이탈하는 것을 방지한다.The body portion 25a may include a step formed between the central portion and the outer frame portion to which the projecting member 25b is connected. The central portion of the body portion 25a is accommodated in the opening of the cover portion 25c and the outer frame portion of the body portion 25a can be covered by the cover portion 25c. The cover portion 25c is inserted into the cover portion receiving groove 22b to restrain the outer frame portion of the body portion 25a in the height direction to prevent the body portion 25a from being separated from the lower second reinforcement panel 22. [

이 때 몸체부(25a)의 외곽부 높이(또는 두께)는 커버부 수용홈(22c)에서 몸체부 수용홈(22b)이 요입된 깊이와 같을 수 있다. 따라서 몸체부(25a)가 몸체부 수용홈(22b)에 삽입되는 경우 몸체부(25a) 외곽부의 상면과 커버부 수용홈(22b)의 상면이 동일 평면상에 마련될 수 있다.At this time, the height (or thickness) of the outer portion of the body portion 25a may be the same as the depth of the body portion receiving groove 22b in the cover portion receiving groove 22c. Therefore, when the body portion 25a is inserted into the body portion receiving groove 22b, the upper surface of the outer portion of the body portion 25a and the upper surface of the cover portion receiving groove 22b may be provided on the same plane.

또한, 커버부(25c)의 높이는 커버부 수용홈(22b)이 요입된 깊이와 같을 수 있다. 따라서 커버부(25c)가 커버부 수용홈(22b)에 삽입되는 경우 커버부(25c)의 상면과 하부 제2보강패널(22)의 상면이 동일 평면상에 마련될 수 있다. 하부 제2보강패널(22)의 상면에는 보조방벽(40)이 밀착하여 적층될 수 있다. 따라서 커버부(25c)가 하부 제2보강패널(22)의 상부로 돌출되지 않는 것이 바람직하다.The height of the cover portion 25c may be the same as the depth at which the cover portion receiving groove 22b is recessed. Therefore, when the cover portion 25c is inserted into the cover portion receiving groove 22b, the upper surface of the cover portion 25c and the upper surface of the lower second reinforcing panel 22 may be provided on the same plane. The auxiliary barrier 40 may be closely adhered to the upper surface of the lower second reinforcing panel 22. Therefore, it is preferable that the cover portion 25c does not protrude to the upper portion of the lower second reinforcing panel 22. [

한편, 몸체부(25a)의 중앙부와 외곽부의 높이 차이는 커버부(25c)의 두께와 같을 수 있다. 따라서 몸체부(25a)의 중앙부 상면과 커버부(25c)의 상면과 하부 제2보강패널(22)의 상면이 모두 동일 평면상에 마련될 수 있다. 보조방벽(40)에는 돌출부재(25b)가 관통되는 관통홀(40a)이 형성되며, 보조방벽(40)을 밀봉하기 위하여 관통홀(40a)과 패널 고정유닛(25)(더 자세하게는 몸체부(25a))을 용접할 수 있다. 이 때, 보조방벽(40)이 몸체부(25a)의 중앙부 상면과 밀착하는 경우 보조방벽(40)의 밀봉을 위한 용접이 용이할 수 있다.On the other hand, the height difference between the center portion and the outer frame portion of the body portion 25a may be the same as the thickness of the cover portion 25c. Therefore, the upper surface of the central portion of the body portion 25a, the upper surface of the cover portion 25c, and the upper surface of the lower second reinforcing panel 22 may be provided on the same plane. A through hole 40a through which the protruding member 25b penetrates is formed in the auxiliary barrier 40. The through hole 40a and the panel fixing unit 25 (more specifically, (25a) can be welded. At this time, when the auxiliary barrier 40 is in close contact with the upper surface of the central portion of the body portion 25a, welding for sealing the auxiliary barrier 40 can be facilitated.

돌출부재(25b)는 몸체부(25a)에 연결되는 스터드 볼트일 수 있으며, 2개 이상의 복수로 마련될 수 있다. 돌출부재(25b)에 대하여는 상부 단열패널(30)의 결합을 설명하면서 더 상세히 설명하도록 한다.The projecting member 25b may be a stud bolt connected to the body portion 25a, and may be provided in a plurality of two or more. The protruding member 25b will be described in more detail with reference to the engagement of the upper insulating panel 30.

하부 단열패널(20)은 위에서 바라볼 때 정사각형 형상일 수 있으며, 작업자가 수작업으로 작업할 수 있을 정도의 무게와 크기인 것이 바람직하다. 하부 단열패널(20)이 크고 무거울 경우 기계적인 장비를 이용하여 작업하여야 하는데, 이는 제작공정에서 소요되는 비용과 시간을 증가시키게 된다. 또한, 하부 단열패널(20)의 경우 저면에 매스틱(11)이 부착된 상태로 작업되는 것이 보통이기 때문에 기계적인 장비를 사용하는 경우 효율이 저하될 우려가 있다.The lower insulating panel 20 may have a square shape when viewed from above, and it is preferable that the lower insulating panel 20 is of a weight and size sufficient for the operator to work manually. If the lower insulating panel 20 is large and heavy, it must be operated using mechanical equipment, which increases the cost and time required in the manufacturing process. In the case of the lower heat insulating panel 20, since the mastic 11 is normally attached to the bottom surface of the lower insulating panel 20, the efficiency may be lowered when using mechanical equipment.

일 예로, 본 발명의 실시예에 따른 하부 단열패널(20)은 약 1000mm*1000mm 크기의 강화 폴리우레탄폼(R-PUF)을 사용하면서도 무게는 20kg 안팎일 수 있다. 따라서 2명의 작업자가 진공 그립퍼(vacuum gripper) 등을 이용하여 수작업으로 작업 가능하다.For example, the bottom insulating panel 20 according to the embodiment of the present invention may use a reinforced polyurethane foam (R-PUF) having a size of about 1000 mm * 1000 mm, but the weight may be around 20 kg. Therefore, two workers can work manually by using a vacuum gripper or the like.

보조방벽 연결부재(24)는 인접하는 보조방벽 연결부재(24)와 연결(직접 연결되지 않고 가상의 연장선에 의해 연결되는 것을 포함)되어 하나의 닫힌 도형을 형성한다. 도면에는 8개의 하부 단열패널(20)이 인접하여 배치되고, 하부 단열패널(20)에 마련되는 보조방벽 연결부재(24)에 의해 직사각형 형상의 닫힌 도형이 형성되는 것이 도시된다.The auxiliary barrier connecting member 24 is connected (including by being connected by a virtual extension line without being directly connected) with the adjacent auxiliary barrier connecting member 24 to form one closed figure. It is shown in the figure that eight lower insulating panels 20 are disposed adjacent to each other and a rectangular closed shape is formed by an auxiliary barrier connecting member 24 provided on the lower insulating panel 20. [

보조방벽(40)을 구성하는 하나의 보조방벽(40) 시트(sheet)는 보조방벽 연결부재(24)에 의해 형성되는 닫힌 도형의 형상에 대응하는 형상일 수 있다. 보조방벽(40) 시트의 4 모서리는 각각 보조방벽 연결부재(24)에 겹쳐지도록 배치되어 고정될 수 있다. 일 예로, 보조방벽(40) 시트는 보조방벽 연결부재(24)에 가용접(tack welding) 방식으로 고정될 수 있다.One auxiliary barrier 40 sheet constituting the auxiliary barrier 40 may have a shape corresponding to the shape of the closed figure formed by the auxiliary barrier connecting member 24. [ The four corners of the sheet of the auxiliary barrier 40 may be arranged and fixed so as to overlap the auxiliary barrier connecting member 24, respectively. In one example, the sheet of secondary barrier 40 may be secured to the secondary barrier connecting member 24 in a tack welding manner.

하나의 보조방벽(40) 시트가 고정된 후 인접하는 일 측면에 다른 보조방벽(40) 시트가 고정될 수 있다. 이 때 미리 설치된 보조방벽(40) 시트와 인접하는 보조방벽(40) 시트의 4 모서리 중 하나의 모서리는 미리 설치된 보조방벽(40) 시트와 겹쳐지도록 배치되고 다른 3 모서리는 보조방벽 연결부재(24) 상에 배치되어 고정될 수 있다. 일 예로, 보조방벽(40) 시트와 보조방벽(40) 시트의 고정 및 보조방벽(40) 시트와 보조방벽 연결부재(24)의 고정은 가용접(tack welding) 방식을 사용할 수 있다.After one auxiliary barrier 40 sheet is fixed, another auxiliary barrier 40 sheet may be fixed to the adjacent one side. At this time, one of the four corners of the auxiliary barrier 40 sheet adjacent to the previously installed auxiliary barrier 40 sheet is arranged to overlap with the sheet of the auxiliary barrier wall 40 previously provided, and the other three corners are disposed on the auxiliary barrier connecting member 24 ) And can be fixed. For example, the fixing of the auxiliary barrier 40 sheet and the auxiliary barrier 40 sheet and the securing of the auxiliary barrier 40 sheet and the auxiliary barrier connection member 24 can be performed using a tack welding method.

위의 설치 과정을 연속적으로 수행하여 하부 단열패널(20) 상에 보조방벽(40) 시트를 모두 고정한다. 그러나 아직은 인접하는 보조방벽(40) 시트 사이에 가용접만 된 상태이기 때문에 기밀성을 유지하기 위하여 본 용접을 하여야 한다.The above installation process is continuously performed to fix all the sheets of the auxiliary barrier 40 on the lower insulating panel 20. [ However, since it is still in a state of being in a state of being in contact with the gap between the adjoining auxiliary barrier 40 sheets, it is necessary to perform the main welding in order to maintain airtightness.

인접하는 보조방벽(40) 시트의 양 모서리는 겹치기 용접 또는 맞대기 용접에 의해 본 용접됨으로써 기밀성을 확보할 수 있다. 이 때 사용될 수 있는 용접방법은 관련 기술분야에서 사용되는 다양한 용접방법이 사용될 수 있다. 또한, 용접 품질을 향상시키면서도 작업편차를 줄여 균일한 품질을 얻기 위하여 레이저용접 또는 플라즈마 용접 등의 방법을 사용하는 자동용접장치를 이용할 수도 있다. 이상의 겹치기용접, 맞대기용접, 레이저용접, 또는 플라즈마 용접 등은 관련 기술분야에서 널리 알려진 기술이므로 자세한 설명을 생략하도록 한다.Both edges of the sheets of the auxiliary barrier wall 40 adjacent to each other are welded by lap welding or butt welding, thereby ensuring airtightness. As the welding method which can be used at this time, various welding methods used in the related art can be used. An automatic welding apparatus using laser welding or plasma welding may also be used to improve uniformity of work quality while improving welding quality. Above-mentioned lap welding, butt welding, laser welding, plasma welding, etc. are well known in the related art, so a detailed description will be omitted.

한편, 보조방벽 연결부재(24)는 인접하는 보조방벽(40) 시트끼리 용접할 때 용접선(또는 용접심)의 하부에 위치함으로써 용접열에 의해 보조방벽(40) 시트가 변형되는 것을 방지할 수 있다. 특히 플라즈마 용접이 사용되는 경우 고열에 의해 발생할 수 있는 보조방벽(40) 시트의 변형을 방지할 수 있다. 이 때 보조방벽(40) 시트끼리 겹치기 용접 또는 맞대기 용접하는 과정에서 용접열이 보조방벽 연결부재(24)에까지 전달되어 하부의 보조방벽 연결부재(24)와 그 상부에 위치하는 보조방벽(40) 시트가 서로 용접될 수도 있다.On the other hand, the auxiliary barrier connecting member 24 can be prevented from being deformed by the welding heat due to the welding heat (or welding seam) when the adjacent auxiliary barrier walls 40 are welded to each other . It is possible to prevent deformation of the auxiliary barrier 40 sheet, which may be caused by high temperature, particularly when plasma welding is used. At this time, in the process of overlap welding or butt welding of the sheets of the auxiliary barrier 40, the welding heat is transmitted to the auxiliary barrier connecting member 24, and the auxiliary barrier connecting member 24 and the auxiliary barrier 40, The sheets may be welded together.

보조방벽(40)은 저장유체와의 사이에 상부 단열패널(30)이 위치하기 때문에 주방벽(50)처럼 열변형이 크게 발생하지는 않더라도 어느 정도의 열변형은 피할 수 없다. 실제로 보조방벽과 하부 단열패널을 접착하여 결합하는 접착식 제작방법의 경우 보조방벽의 수축 및 팽창에 의해 하부 단열패널과의 접착면에 스트레스가 작용하여 접착 품질이 불량해지는 문제가 보고되곤 한다.Since the upper barrier panel 40 is located between the upper insulating panel 30 and the storage fluid, a certain amount of thermal deformation can not be avoided even if the thermal barrier is not greatly generated as the main wall 50. In the case of the adhesive type manufacturing method in which the auxiliary barrier and the lower insulating panel are bonded by bonding, stress is applied to the bonding surface with the lower insulating panel due to shrinkage and expansion of the auxiliary barrier.

보조방벽(40)은 낮은 면강성(In-plane stiffness)을 갖기 위해 주름부(41)(corrugation)를 포함할 수 있다. 주름부(41)는 열응력에 대응하여 형상이 탄력적으로 변형됨으로써 용접 부위에서의 열응력을 줄여준다.The secondary barrier 40 may include a corrugation 41 to have an in-plane stiffness. The corrugated portion 41 is elastically deformed in shape corresponding to the thermal stress, thereby reducing the thermal stress at the welded portion.

보조방벽(40)은 서로 다른 방향으로 배치되는 제1주름부(41-1) 및 제2주름부(41-2)와, 두 주름부(41)가 교차되는 교차부(42)를 포함한다. 보조방벽(40)의 면내 방향으로 작용하는 열응력은 두 방향의 주름부(41)에 의해 해소될 수 있다. 즉, 제1주름부(41-1)의 길이 방향으로 작용하는 열응력은 제2주름부(41-2)의 신축성에 의해 해소되고, 제2주름부(41-2)의 길이 방향으로 작용하는 열응력은 제1주름부(411-)의 신축성에 의해 해소될 수 있다.The auxiliary barrier 40 includes first and second wrinkled portions 41-1 and 41-2 arranged in different directions and an intersection portion 42 where the two wrinkled portions 41 intersect with each other . The thermal stress acting in the in-plane direction of the auxiliary barrier 40 can be relieved by the two-directional folds 41. [ That is, the thermal stress acting in the longitudinal direction of the first wrinkled portion 41-1 is canceled by the elasticity of the second wrinkled portion 41-2, and the thermal stress acting in the longitudinal direction of the second wrinkled portion 41-2 Can be solved by the stretchability of the first wrinkled portion 411-.

도면에는 수직하게 배치되는 두 방향의 주름부(41)를 도시하였지만, 필요에 따라 세 방향 이상의 주름부를 포함할 수 있다. 일 예로, 세 방향의 주름부는 서로 60도의 각도를 두고 배치될 수 있다.Although the two-sided wrinkle portions 41 are shown vertically, they may include three or more wrinkles as required. For example, the three corrugations may be arranged at an angle of 60 degrees with respect to each other.

보조방벽(40)에 마련되는 주름부(41)는 하부 단열패널(20)을 향해 아래로 볼록할 수 있으며, 인접하는 두 하부 단열패널(20)의 경계에 위치할 수 있다. 이 때 하부 단열패널(20) 상부의 모서리에는 주름부(41)를 수용할 수 있도록 챔퍼(chamfer)가 형성되어 주름부(41)와의 간섭을 피할 수 있다.The corrugated portion 41 provided on the auxiliary barrier 40 can be convex downward toward the lower insulating panel 20 and can be located at the boundary between two adjacent lower insulating panels 20. [ At this time, a chamfer is formed in the corner of the upper portion of the lower insulating panel 20 so as to accommodate the corrugation portion 41, so that interference with the corrugated portion 41 can be avoided.

보조방벽(40) 시트는 다수의 하부 단열패널(20)에 걸쳐질 수 있도록 마련될 수 있다. 하부 단열패널(20)에 걸쳐진다는 의미는 완전히 뒤덮는 경우와 일부만 덮는 경우를 포함한다. 도면에는 하나의 보조방벽(40) 시트가 8개의 하부 단열패널(20) 상에 걸치도록 마련되는 것이 도시된다.The auxiliary barrier 40 sheet may be provided so as to extend across the plurality of lower insulating panels 20. [ The meaning of being laid over the lower insulating panel 20 includes the case of completely covering and the case of covering only partly. It is shown in the figure that one auxiliary barrier 40 sheet is provided over eight lower insulating panels 20.

한편, 보조방벽(40) 시트의 모서리는 하부 단열패널(20)의 중심으로부터 벗어나도록 안착된다. 보조방벽(40) 시트의 모서리는 보조방벽 연결부재(24) 및/또는 인접하는 보조방벽(40) 시트의 모서리와 용접되어야 하기 때문에 하부 단열패널(20)의 중앙부에 위치하는 패널 고정유닛(25)과 겹쳐지지 않도록 하기 위함이다. 보조방벽(40) 시트와 패널 고정유닛(25)의 간섭은 보조방벽(40) 시트에 돌출부재(25b)가 관통되는 관통홀(40a)을 형성함으로써 방지할 수 있음은 앞에서 설명하였다.On the other hand, the edge of the sheet of the auxiliary barrier 40 is seated so as to deviate from the center of the lower insulating panel 20. The edge of the auxiliary barrier 40 sheet is required to be fixed to the panel fixing unit 25 located at the center of the lower insulating panel 20 because it must be welded to the edge of the auxiliary barrier connecting member 24 and / In order to prevent overlapping. It has been described above that the interference between the auxiliary barrier 40 sheet and the panel fixing unit 25 can be prevented by forming the through hole 40a through which the projecting member 25b penetrates the auxiliary barrier 40 sheet.

보조방벽(40) 시트의 한 변의 길이(L)는 보조방벽(40) 시트가 덮는 하부 단열패널(20)의 개수(n)에서 하나를 뺀 개수(n-1)에 하부 단열패널(20)의 길이(D)를 곱한 만큼보다 약간 크거나 작을 수 있다. 보조방벽(40) 시트의 정확한 변의 길이(L)는 인접하는 하부 단열패널(20) 사이에 이격된 거리와, 보조방벽(40) 시트가 겹치기 용접 될 때 겹쳐지는 간격에 의해 결정될 수 있다. 도면에서 하부 단열패널(20)의 한 변의 길이를 a라고 할 때, 보조방벽(40)의 긴 변의 길이는 3a 보다 약간 크고, 작은 변의 길이는 a 보다 약간 클 것이다.The length L of one side of the auxiliary barrier 40 sheet is smaller than the number n of the lower insulating panel 20 by subtracting one from the number n of the bottom insulating panels 20 covered by the auxiliary barrier 40 sheet. May be slightly larger or smaller than the product of the length (D) The length L of the precise sides of the secondary barrier 40 sheet can be determined by the distance spaced between adjacent lower insulating panels 20 and the spacing that overlaps when the secondary barrier 40 sheets are welded together. In the drawing, when the length of one side of the lower insulating panel 20 is a, the length of the longer side of the auxiliary barrier 40 is slightly larger than 3a and the length of the smaller side is slightly larger than a.

보조방벽(40) 시트에는 하부 단열패널(20) 사이의 경계에 수용되는 주름부(41)가 마련된다. 주름부(41)는 프레스 공법 등에 의해 형성될 수 있다. 도면에는 보조방벽(40)의 긴 변에는 3개의 주름부가 형성되고, 작은 변에는 1개의 주름부가 형성되는 것이 도시된다.The auxiliary barrier 40 sheet is provided with a corrugated portion 41 accommodated in a boundary between the lower insulating panels 20. The corrugated portion 41 may be formed by a press method or the like. In the figure, three corrugations are formed on the long side of the auxiliary barrier 40, and one corrugation is formed on the small side.

위의 설명들을 종합하면, 보조방벽(40) 시트에는 보조방벽(40) 시트가 덮는 하부 단열패널(20) 사이의 경계에 대응하는 주름부(41)가 형성되고, 교차부(42)는 시트의 한 변의 중심을 기준으로 한 방향으로 치우쳐져 위치한다. 이에 따라 돌출부재(25b)가 관통되는 관통홀(40a) 역시 시트의 한 변의 중심을 기준으로 반대 방향으로 치우쳐서 위치한다.A folding portion 41 corresponding to the boundary between the lower insulating panels 20 on which the sheet of the auxiliary barrier 40 covers is formed and the crossing portion 42 is formed on the sheet As shown in FIG. The through hole 40a through which the protruding member 25b penetrates is also biased in the opposite direction with respect to the center of one side of the sheet.

이상에서 살펴본 특징 중, 패널 고정유닛(25)이 하부 단열패널(20)의 중심에 위치한다는 점, 보조방벽 연결부재(24)가 하부 단열패널(20)의 모서리에 평행하게 위치하되 패널 고정유닛(25)으로부터 이격되도록 중심에서 벗어나 위치한다는 점, 보조방벽(40)이 복수의 하부 단열패널(20)이 연결되어 형성되는 보조방벽 연결부재(24)의 닫힌 도형에 대응하는 형상으로 마련된다는 점, 보조방벽(40)에는 인접하는 하부 단열패널(20)의 경계에 수용되는 주름부(41)가 마련되되 4개의 하부 단열패널(20)이 만나는 부분에는 제1주름부(41-1)와 제2주름부(41-2)가 교차하는 교차부(42)가 마련된다는 점, 및 보조방벽(40)에는 패널 고정유닛(25)의 돌출부재(25b)가 관통될 수 있는 관통홀(40a)이 마련된다는 점은 제작을 용이하게 하고 제작 시간을 단축시킬 수 있는 특징이다.The panel fixing unit 25 is positioned at the center of the lower heat insulating panel 20 and the auxiliary wall connecting member 24 is positioned parallel to the edge of the lower heat insulating panel 20, And that the auxiliary barrier 40 is provided in a shape corresponding to the closed figure of the auxiliary barrier connecting member 24 formed by connecting the plurality of the bottom insulating panels 20 And the auxiliary barrier 40 is provided with a corrugated portion 41 accommodated in the boundary of the adjacent lower insulating panel 20 and the first corrugated portion 41-1 and the second corrugated portion 41 are formed at the portion where the four lower heat insulating panels 20 meet. And the second barrier rib 40 is provided with a through hole 40a through which the protruding member 25b of the panel fixing unit 25 can penetrate, ) Is a feature that facilitates fabrication and shortens fabrication time.

위와 같은 특징들로 인해 하부 제1보강패널(21) 및 하부 제2보강패널(22)이 적층되고 보조방벽 연결부재(24) 및 패널 고정유닛(25)이 설치된 복수의 하부 단열패널(20)을 외벽(10)에 설치하고, 복수의 보조방벽(40) 시트를 보조방벽 연결부재(24)에 고정하고, 보조방벽(40) 시트끼리 용접하는 방법에 의해 설치할 수 있어 제작공정이 매우 쉽고 단순해 진다. 이 때, 보조방벽(40) 시트는 서로 동일한 형상으로 마련되는 시트들을 사용할 수 있다는 점에서도 제작의 편의성이 증대될 수 있다.The lower first reinforcing panel 21 and the lower second reinforcing panel 22 are stacked and the plurality of lower heat insulating panels 20 having the auxiliary wall connecting member 24 and the panel fixing unit 25 are installed, It is possible to arrange the auxiliary barrier ribs 40 on the outer wall 10 by fixing the plurality of auxiliary barrier ribs 40 to the auxiliary barrier rib connecting member 24 and welding the sheets of the auxiliary barrier 40 to each other, It becomes. At this time, the auxiliary barriers 40 can be manufactured in the same manner as the sheets provided in the same shape.

보조방벽(40) 시트와 보조방벽(40) 시트의 본 용접은 자동용접장치를 이용할 수 있다. 특히 보조방벽(40)의 주름부의 용접 역시 자동용접장치를 이용할 수 있다. 이 때, 얇은 두께의 보조방벽(40) 시트와 보조방벽(40) 시트를 용접하기 위해 작업자가 수작업으로 용접을 진행하거나 자동용접장치를 이용하기 위해서는 두 보조방벽(40) 시트를 밀착시키는 핏업(Fit-Up) 작업이 필요하다. 특히 자동용접장치를 이용하는 경우 핏업 작업이 중요하다.The main welding of the auxiliary barrier 40 sheet and the auxiliary barrier 40 sheet can use an automatic welding device. In particular, welding of the corrugations of the auxiliary barrier 40 can also be performed using an automatic welding apparatus. At this time, in order to manually weld the worker to weld the sheets of the auxiliary barrier 40 and the auxiliary barrier 40 of thin thickness, or to use the automatic welding apparatus, Fit-Up. In particular, the use of automatic welding equipment is important to the work of the foot.

핏업 작업은 하부 단열패널(20) 상에 고정 설치되는 핏업지그(Fit-Up Zig, 미도시)에 의해 수행될 수 있다. 핏업지그는 패널 고정유닛(25)에 돌출되는 스터드 볼트에 결합하거나 흡착식에 의해 보조방벽(40) 시트 상에 고정될 수 있다.Up work may be performed by a fit-up zig (not shown) fixedly installed on the lower insulating panel 20. [ Up jig can be fixed to the auxiliary barrier 40 sheet by being engaged with the stud bolt projecting to the panel fixing unit 25 or by a suction type.

작업자는 핏업지그를 이용하여 위에 덮이는 보조방벽(40) 시트를 누르거나 아래에 깔린 보조방벽(40) 시트를 들어올리는 동작에 의해 두 보조방벽(40) 시트를 밀착 시킬 수 있다. 이 때, 아래에 깔린 보조방벽(40) 시트를 들어올리기 위해서는 흡착 방식과 접착 방식 등이 이용될 수 있다.The worker can close the sheets of the auxiliary barrier 40 by pressing the sheet of the auxiliary barrier 40 covering the upper part with the use of the pick-up jig or by raising the sheet of the auxiliary barrier 40 which is placed below. At this time, in order to raise the sheet of the auxiliary barrier wall 40 placed below, an adsorption method and a bonding method can be used.

보통 보조방벽(40) 시트를 핏업한 후에 가용접을 수행하여 두 보조방벽(40) 시트를 서로 고정한다. 서로 고정된 보조방벽(40) 시트는 자동용접장치에 의하여 용접되기 용이하다. 특히 곡선부를 포함하는 주름부의 경우 자동용접장치에 의한 용접품질을 향상시키기 위해서는 정교한 핏업 작업이 요구된다.Usually, after the sheet of the auxiliary barrier 40 is wiped, the abutting is performed to fix the sheets of the auxiliary barrier 40 to each other. The sheets of auxiliary barrier 40 secured to each other are easily weldable by automatic welding equipment. In particular, in the case of a wrinkle portion including a curved portion, a sophisticated work of finishing is required in order to improve the welding quality by the automatic welding device.

자동용접장치는 하부 단열패널(20)에 고정되도록 설치되는 레일을 따라 이동하면서 용접을 수행한다. 따라서 자동용접장치를 이용하기 위해서는 용접선 주위에 레일을 고정 설치하는 작업이 필요하다.The automatic welding apparatus performs welding while moving along a rail which is fixed to the lower insulating panel 20. [ Therefore, in order to use the automatic welding device, it is necessary to fix the rail around the welding line.

본 발명의 실시예에 따른 액화가스 화물창을 제조하는 방법에서는 하부 단열패널(20)과 상부 단열패널(30)을 고정하기 위한 패널 고정유닛(25)을 이용하여 레일을 고정 설치할 수 있다. 앞서 패널 고정유닛(25)에 상부 단열패널(30)을 고정하기 위하여 돌출되는 돌출부재(25b)가 설치될 수 있음을 설명한 바 있다. 자동용접장치의 레일은 패널 고정유닛(25)의 돌출부재(25b)에 결합되어 고정될 수 있으며, 패널 고정유닛(25)에 별도로 마련되는 다른 형상의 결합부재(미도시)에 결합될 수도 있다.In the method of manufacturing the liquefied gas holding window according to the embodiment of the present invention, the rails can be fixedly installed using the panel fixing unit 25 for fixing the lower insulating panel 20 and the upper insulating panel 30. It has been described that the protruding member 25b protruding for fixing the upper insulating panel 30 to the panel fixing unit 25 may be provided. The rails of the automatic welding apparatus may be fixedly coupled to the protruding members 25b of the panel fixing unit 25 and may be coupled to other shapes of coupling members (not shown) provided separately to the panel fixing unit 25 .

도면을 참고하면, 하부 단열패널(20)의 중앙부에 패널 고정유닛(25)이 마련되고, 패널 고정유닛(25)의 측부에 보조방벽 연결부재(24)가 마련될 수 있다. 한편, 도면과 달리 보조방벽 연결부재(24)와 패널 고정유닛(25)이 이격되지 않고 접촉하여도 무방하다.A panel fixing unit 25 may be provided at the center of the lower insulating panel 20 and an auxiliary barrier connecting member 24 may be provided at the side of the panel fixing unit 25. On the other hand, unlike the drawing, the auxiliary barrier connecting member 24 and the panel fixing unit 25 may be in contact without being separated from each other.

다음으로 자동용접장치를 이용하여 보조방벽(40) 시트를 용접하는 방법에 대하여 설명하도록 한다.Next, a method of welding the sheet of the auxiliary barrier 40 using the automatic welding apparatus will be described.

앞에서 보조방벽(40) 시트가 보조방벽 연결부재(24)에 가용접되고, 인접하는 보조방벽(40) 시트끼리 가용접되어 고정되는 것에 대하여 설명한 바 있다. 이제 두 보조방벽(40) 시트가 겹쳐지거나 맞닿는 선(용접선)을 따라 본 용접을 수행하면 보조방벽의 설치가 완료된다. 자동용접장치가 용접선을 따라 이동할 수 있도록 용접선 근처에 레일을 설치할 수 있다. 이 때 레일과 용접선이 평행하게 마련되는 경우 용접품질을 향상시키고 작업시간을 단축시킬 수 있다.It has been described that the sheet of the auxiliary barrier 40 is previously contacted to the auxiliary barrier connecting member 24 and the adjoining auxiliary barrier 40 sheets are contacted and fixed to each other. Now, by performing the main weld along a line (weld line) where the sheets of the two auxiliary walls 40 overlap or abut, the installation of the auxiliary barrier is completed. A rail can be installed near the weld line so that the automatic welding device can move along the weld line. In this case, when the rail and the weld line are provided in parallel, the welding quality can be improved and the working time can be shortened.

레일은 한 방향으로 배열되는 복수의 패널 고정유닛(25)에 고정되어 용접선에 평행하게 설치될 수 있다. 이 때, 패널 고정유닛(25)과 보조방벽 연결부재(24)가 인접하여 설치됨으로써 레일에 설치되는 자동용접장치가 용접선을 따라 용접 수행하는 작업을 용이하게 할 수 있다. 자동용접이 완료된 후 레일은 패널 고정유닛(25)으로부터 해체된다.The rails can be fixed to a plurality of panel fixing units 25 arranged in one direction and installed parallel to the weld line. At this time, since the panel fixing unit 25 and the auxiliary barrier connecting member 24 are disposed adjacent to each other, the automatic welding apparatus installed on the rails can facilitate welding work along the weld line. After the automatic welding is completed, the rails are disassembled from the panel fixing unit 25.

보조방벽(40) 시트에 패널 고정유닛(25)의 돌출부재(25b)가 관통되도록 관통홀(40a)이 형성되는 것은 앞서 살펴보았다. 보조방벽(40)의 기밀성을 확보하기 위해서는 보조방벽(40) 시트에 형성된 홀의 가장자리와 패널 고정유닛(25)을 용접하여야 하며, 관통홀(40a)의 형상을 따라 원호 용접이 실시될 수 있다.The through hole 40a is formed so that the projecting member 25b of the panel fixing unit 25 penetrates through the sheet of the auxiliary barrier 40, as described above. In order to ensure the airtightness of the auxiliary barrier 40, the edge of the hole formed in the sheet of the auxiliary barrier 40 is welded to the panel fixing unit 25, and arc welding may be performed along the shape of the through hole 40a.

보조방벽(40)의 용접이 완료되면 기밀성이 확보되는지 여부를 검사하는 과정을 거치게 된다. 검사과정으로는 보조방벽(40)과 하부 단열패널(20) 사이에 검사 가스를 주입하고 검사가스가 외부로 누출되는지 여부를 확인하는 방법이 사용될 수 있다. 검사 결과 외부에서 검사 가스가 검출된다면 그 부분의 용접 상태가 불량인 것으로 판단하여 재용접을 실시한다. 한편, 검사 결과 기밀성이 확보되는 것으로 판단된다면 상부 단열패널(30)을 설치하는 다음 과정으로 진행된다.When welding of the auxiliary barrier 40 is completed, it is checked whether the airtightness is secured. As the inspection process, a method of injecting a test gas between the auxiliary barrier 40 and the lower insulating panel 20 and checking whether the test gas leaks to the outside can be used. If the inspection gas is detected from the outside as an inspection result, it is judged that the welding condition of the part is defective and re-welding is performed. On the other hand, if it is determined that the airtightness is ensured, the process for installing the upper insulating panel 30 proceeds to the next step.

다음으로 도 5와 도 6을 참고하여 상부 단열패널(30)이 설치되는 과정을 설명하도록 한다. 도 5는 패널 고정유닛이 결합한 모습을 나타내는 사시도이고, 도 6은 상부 단열패널의 결합모습을 나타내는 것으로, 도 5의 A-A 단면에 대응하는 위치를 나타내는 단면도이다.Next, the process of installing the upper insulating panel 30 will be described with reference to FIGS. 5 and 6. FIG. Fig. 5 is a perspective view showing a state in which the panel fixing unit is engaged, and Fig. 6 is a sectional view showing a position corresponding to a cross section taken along the line A-A in Fig.

복수의 상부 단열패널(30)들은 서로 인접하여 배치될 수 있고, 일 예로 격자형으로 배치될 수 있다. 격자형으로 배치된다는 것은 상부 단열패널(30)들이 제1방향으로 인접하여 배치되는 것뿐만 아니라 제2방향으로도 인접하여 배치되는 것을 의미한다.The plurality of upper insulating panels 30 may be disposed adjacent to each other, and may be arranged in a lattice pattern, for example. It is meant that the upper insulating panels 30 are disposed adjacent to each other in the second direction as well as disposed adjacent to each other in the first direction.

인접하는 상부 단열패널(12) 사이에는 상부 조인트(33)가 삽입될 수 있다. 상부 조인트(33)는 상부 단열패널(30) 사이의 간극을 충진할 수 있는 단열재일 수 있으며, 글라스 울(glass wool) 등이 사용될 수 있다. 상부 조인트(33)는 상부 단열패널(30)이 설치된 후에 삽입되거나, 상부 단열패널(30)의 측부에 부착된 상태로 설치될 수 있다.An upper joint 33 may be inserted between the adjacent upper heat insulating panels 12. The upper joint 33 may be a thermal insulation material capable of filling a gap between the upper insulating panels 30, and a glass wool or the like may be used. The upper joint 33 may be installed after the upper insulating panel 30 is installed or attached to the side of the upper insulating panel 30.

상부 단열패널(30)은 하부 단열패널(20)과 같은 너비방향 형상을 가지도록 마련될 수 있다. 즉, 하부 단열패널(20)의 너비방향 형상이 정사각형으로 마련되는 경우 상부 단열패널(30)의 너비방향 형상 역시 같은 너비의 정사각형으로 마련될 수 있다.The upper heat insulating panel 30 may be provided to have the same widthwise shape as the lower heat insulating panel 20. That is, when the width direction of the lower heat insulating panel 20 is square, the width direction of the upper heat insulating panel 30 may be a square having the same width.

또한, 상부 단열패널(30)의 모서리는 하부 단열패널(20)의 모서리와 동일 수직선상에 위치할 수 있다. 동일 수직선상에 위치한다는 것은 물리적으로 오차가 발생하지 않을 정도의 정확성을 의미하는 것은 아니며, 상부 단열패널(30)과 하부 단열패널(20)이 엇갈리도록 배치되지 않는다는 의미이다.Further, the corner of the upper heat insulating panel 30 may be positioned on the same vertical line as the corner of the lower heat insulating panel 20. [ Positioning on the same vertical line does not mean that accuracy is not so great as to cause no physical error and means that the upper and lower thermal insulation panels 30 and 20 are not arranged to be staggered.

상부 단열패널(30)의 형상과 설치 위치가 하부 단열패널(20)의 그것과 동일하기 때문에 상부 단열패널(30)을 설치함에 있어 하부 단열패널(20)의 설치 과정과 비슷하게 설치할 수 있어 제작의 편의성이 증대된다.Since the shape and the installation position of the upper insulating panel 30 are the same as those of the lower insulating panel 20, it is possible to install the upper insulating panel 30 in a manner similar to the installation process of the lower insulating panel 20, Convenience is increased.

이상에서 구체적인 단열패널(20, 30)의 형상과 길이의 비는 경우에 따라 달라질 수 있음은 물론이다.It is a matter of course that the ratio of the shape and length of the specific heat insulating panels 20 and 30 may be varied depending on the case.

상부 단열패널(30)과 하부 단열패널(20)은 일대일로 고정될 수 있다. 즉, 하나의 상부 단열패널(30)은 하나의 하부 단열패널(20)과 패널 고정유닛(25)에 의해 고정될 수 있다. 이 때, 패널 고정유닛(25)은 하부 단열패널(20)의 중앙부에 결합되어 상부 단열패널(30)의 중앙부를 고정할 수 있다. 상부 단열패널(30)과 하부 단열패널(20)이 일대일로 결합하게 됨으로써 설치공차의 자유도가 높이질 수 있다.The upper insulating panel 30 and the lower insulating panel 20 can be fixed one to one. That is, one upper insulating panel 30 can be fixed by one lower insulating panel 20 and the panel fixing unit 25. [ At this time, the panel fixing unit 25 may be coupled to the central portion of the lower heat insulating panel 20 to fix the central portion of the upper heat insulating panel 30. [ The upper insulating panel 30 and the lower heat insulating panel 20 are coupled one to one so that the degree of freedom of installation tolerance can be increased.

만일 하나의 하부 단열패널(20)에 여러 개의 상부 단열패널(30)이 결합하는 경우에는 하부 단열패널(20) 상에 복수로 마련되는 패널 고정유닛(25)의 설치공차가 매우 중요하게 된다. 패널 고정유닛(25)의 위치가 허용공차를 벗어나게 되면 결합되는 상부 단열패널(30)끼리 간섭이 발생할 수 있기 때문이다. 반대로 하나의 상부 단열패널(30)에 여러 개의 하부 단열패널(20)이 결합하는 경우에도 마찬가지이다.If a plurality of upper heat insulating panels 30 are coupled to one lower insulating panel 20, the installation tolerance of the panel fixing unit 25 provided on the lower heat insulating panel 20 becomes very important. If the position of the panel fixing unit 25 is out of the tolerance, the upper insulating panels 30 may be interfered with each other. Conversely, the same applies to the case where a plurality of lower heat insulating panels 20 are coupled to one upper insulating panel 30.

패널 고정유닛(25)의 돌출부재(25b)는 2개 이상으로 마련되어 상부 단열패널(30)이 하부 단열패널(20)과 상대적으로 회전하는 것을 방지할 수 있다. 도면에는 하부 단열패널(20)의 변의 길이 방향으로 두 개의 돌출부재(25b)가 이격되어 위치하는 것이 도시되어 있다.The projecting members 25b of the panel fixing unit 25 are provided in two or more to prevent the upper heat insulating panel 30 from rotating relative to the lower heat insulating panel 20. [ In the figure, two projecting members 25b are shown spaced apart in the longitudinal direction of the sides of the lower insulating panel 20. [

만일, 도면에 도시된 바와 달리 상부 단열패널(30)이 하나의 돌출부재(25b)에 의해 하부 단열패널(20)과 결합한다면 상부 단열패널(30)이 하부 단열패널(20) 상에서 회전하는 것을 허용하게 된다.If the upper insulating panel 30 is coupled with the lower insulating panel 20 by one protruding member 25b as shown in the figure, the upper insulating panel 30 rotates on the lower insulating panel 20 .

상부 단열패널(30)의 회전이 허용되면 제작 공정상에서 불편이 야기될 수 있다. 특히 측면이나 천정에 상부 단열패널(30)을 설치하는 경우 의도치 않게 상부 단열패널(30)이 회전하게 되어 이들을 정렬하는 데 노력과 시간이 소요될 수 있다. 또한, 상부 단열패널(30)의 회전이 허용됨으로써 인접하는 상부 단열패널(30) 사이에 응력이 발생할 수 있으며, 이로 인해 화물창의 내구성이 저하될 수 있다. 또한, 상부 단열패널(30)에 고정되는 주방벽(20)에 응력이 집중되어 용접부위 등에 파손을 야기할 수 있다.If rotation of the upper insulating panel 30 is allowed, inconvenience may be caused in the manufacturing process. In particular, when the upper insulating panel 30 is installed on the side surface or the ceiling, the upper insulating panel 30 may rotate unintentionally, which may take time and effort to align them. Also, since the upper insulating panel 30 is allowed to rotate, stress may be generated between the adjacent upper heat insulating panels 30, thereby reducing the durability of the cargo window. Further, stress is concentrated on the main wall 20 fixed to the upper heat insulating panel 30, which may cause damage to the welded portion or the like.

도면에는 하나의 패널 고정유닛(25)이 하부 단열패널(20)의 중앙부에 설치되고, 패널 고정유닛(25)이 한 쌍의 돌출부재(25b)를 포함하는 것을 도시하였지만, 이와 달리 하나의 돌출부재(25b)를 포함하는 패널 고정유닛(25)이 복수로 마련되는 것을 포함한다.Although one panel fixing unit 25 is shown in the center of the lower heat insulating panel 20 and the panel fixing unit 25 includes a pair of protruding members 25b in the figure, And a plurality of panel fixing units 25 including members 25b.

상부 단열패널(30)은 하부 단열패널(20)에 견고하게 고정될 수 있도록 저면에 상부 제1보강패널(31)이 결합될 수 있다. 상부 제1보강패널(31)은 플라이우드(plywood) 등을 사용할 수 있으며, 에폭시 글루(epoxy glue) 등과 같은 접착제를 사용하여 상부 단열패널(30)의 저면에 부착될 수 있다.The upper first reinforcing panel 31 may be coupled to the bottom surface so that the upper insulating panel 30 can be firmly fixed to the lower heat insulating panel 20. [ The upper first reinforcing panel 31 may be made of plywood or the like and attached to the bottom surface of the upper insulating panel 30 using an adhesive such as epoxy glue.

상부 단열패널(30)과 상부 제1보강패널(31)에는 돌출부재(25b)가 관통될 수 있도록 관통홀(30a, 31a)이 형성된다. 이 때 상부 제1보강패널(31)에 형성되는 관통홀(31a)의 직경은 상부 단열패널(30)에 형성되는 관통홀(30a)의 직경보다 작게 마련될 수 있다.The upper insulating panel 30 and the upper first reinforcing panel 31 are formed with through holes 30a and 31a so that the projecting members 25b can pass through. The diameter of the through hole 31a formed in the upper first reinforcing panel 31 may be smaller than the diameter of the through hole 30a formed in the upper insulating panel 30.

상부 제1보강패널(31)에 형성되는 관통홀(31a)의 형상은 타원형일 수 있다. 관통홀(31a)은 두 개의 돌출부재(25b)를 수용하면서도 상부 제1보강패널(31)이 돌출부재(25b)와 상대적으로 이동하는 것을 방지하도록 마련될 수 있다. 즉, 관통홀(31a)의 길이는 두 개의 돌출부재(25b) 사이의 거리에 대응할 수 있다.The shape of the through hole 31a formed in the upper first reinforcing panel 31 may be an elliptical shape. The through hole 31a may be provided to prevent the upper first reinforcing panel 31 from moving relative to the protruding member 25b while receiving the two protruding members 25b. That is, the length of the through hole 31a may correspond to the distance between the two projecting members 25b.

도면에는 하나의 관통홀들(30a, 31a)이 형성되어 두 개의 돌출부재(25b)를 모두 수용하는 것을 도시하였지만, 이와 달리 각각의 돌출부재(25b)를 수용하는 두 개의 관통홀이 형성되는 것을 포함한다.Although one through hole 30a, 31a is shown in the figure to accommodate both protruding members 25b, it is also possible to form two through holes for accommodating the respective protruding members 25b .

돌출부재(25b)는 상부 단열패널(30)에 중앙부에 형성되는 관통홀(30a)에 삽입되어 너트와 결합하고, 너트는 돌출부재(25b)와 결합함으로써 상부 제1보강패널(31)을 구속한다. 결과적으로 상부 제1보강패널(31)이 부착된 상부 단열패널(30)이 하부 단열패널(20)에 결합된다. 이 때, 단열성능을 유지하기 위하여 관통홀(30a)에는 폼 플러그(30b)가 삽입될 수 있다.The protruding member 25b is inserted into the through hole 30a formed at the central portion of the upper heat insulating panel 30 to be coupled with the nut and the nut is engaged with the protruding member 25b to constrain the upper first reinforcing panel 31 do. As a result, the upper heat insulating panel 30 to which the upper first reinforcing panel 31 is attached is joined to the lower heat insulating panel 20. At this time, the foam plug 30b may be inserted into the through hole 30a to maintain the heat insulating performance.

다음으로 도 1 및 도 2와 도 7을 참고하여 주방벽(50)의 설치과정에 대하여 설명하도록 한다. 도 7은 주방벽의 결합모습을 나타내는 사시도이다.Next, the installation process of the kitchen wall 50 will be described with reference to FIGS. 1, 2, and 7. FIG. Fig. 7 is a perspective view showing a state of engagement of the kitchen wall. Fig.

상부 단열패널(30)의 상부에는 주방벽(50) 설치를 위해 상부 제2보강패널(32)이 적층될 수 있다. 상부 제2보강패널(32)은 플라이우드(plywood) 등을 사용할 수 있으며, 에폭시 글루(epoxy glue) 등과 같은 접착제를 사용하여 상부 단열패널(30)에 부착될 수 있다.An upper second reinforcing panel 32 may be laminated on the top of the upper insulating panel 30 for installing the kitchen wall 50. The upper second reinforcing panel 32 may be made of plywood or the like and may be attached to the upper insulating panel 30 using an adhesive such as an epoxy glue or the like.

상부 단열패널(12)의 상부에는 주방벽 연결부재(34)가 마련될 수 있다. 특히, 상부 제2보강패널(32)이 마련되는 경우 주방벽 연결부재(34)는 상부 제2보강패널(32)의 상면에 결합할 수 있다. 주방벽 연결부재(34)는 SUS 등의 금속재질로 마련되어 주방벽(50)과 용접 결합될 수 있으며, 리벳(34a) 등에 의하여 상부 제2보강패널(32)과 기계적으로 결합할 수 있다. 주방벽 연결부재(34)는 상부 제2보강패널(32)에 형성되는 홈(32a)에 수용되어 상부 제2보강패널(32)의 상면으로 돌출되지 않을 수 있다.The upper wall of the upper insulating panel 12 may be provided with a kitchen wall connecting member 34. In particular, when the upper second reinforcing panel 32 is provided, the main body wall connecting member 34 can be coupled to the upper surface of the upper second reinforcing panel 32. The kitchen wall connecting member 34 is made of a metal such as SUS and can be welded to the kitchen wall 50 and mechanically coupled to the upper second reinforcing panel 32 by a rivet 34a or the like. The main body wall connecting member 34 may be received in the groove 32a formed in the upper second reinforcing panel 32 and may not protrude from the upper surface of the upper second reinforcing panel 32. [

또한, 주방벽 연결부재(34)는 스트립(strip) 형상으로 마련될 수 있으며, 서로 다른 방향으로 배열되어 교차부를 형성할 수 있다. 일 예로, 서로 직교하는 두 방향의 스트립 형상으로 마련될 수 있다. 주방벽 연결부재(34)는 마주보는 상부 단열패널(30)의 모서리에 평행하게 마련될 수 있다. 또한, 주방벽 연결부재(34)는 하나의 스트립으로 마련되거나 여러 개의 스트립이 연속적으로 연결되도록 마련될 수 있다.In addition, the kitchen wall connecting members 34 may be provided in a strip shape and may be arranged in different directions to form intersections. For example, two strips orthogonal to each other. The kitchen wall connecting member 34 may be provided parallel to the edge of the facing upper insulating panel 30. In addition, the kitchen wall connecting member 34 may be provided in one strip or may be provided so that a plurality of strips are continuously connected.

상부 단열패널(30)의 상부에는 주방벽(50)을 설치하기 위한 방벽 설치부재(35)가 마련될 수 있다. 특히, 주방벽 연결부재(34)가 마련되는 경우 방벽 설치부재(35)는 주방벽 연결부재(34)의 상부에 마련될 수 있다.A barrier wall member 35 for installing the kitchen wall 50 may be provided on the upper portion of the upper insulating panel 30. In particular, when the kitchen wall connecting member 34 is provided, the wall mounting member 35 may be provided on the upper portion of the kitchen wall connecting member 34.

앞에서 자동용접장치를 이용하여 보조방벽(40) 시트를 용접하기 위해서는 레일이 설치되어야 하고, 패널 고정유닛(25)에 레일이 설치됨을 설명하였다. 이와 유사하게 자동용접장치를 이용하여 주방벽(50) 시트를 용접하기 위해서는 레일을 설치할 수 있는 방벽 설치부재(35)가 필요하다.It has been described above that a rail is to be installed for welding the seat of the secondary barrier 40 by using the automatic welding apparatus and a rail is provided for the panel fixing unit 25. [ Similarly, in order to weld a sheet of the kitchen wall 50 using an automatic welding apparatus, a barrier mounting member 35 capable of mounting a rail is required.

방벽 설치부재(35)는 서로 직교하는 두 방향의 주방벽 연결부재(34)가 만나는 교차부에 마련되는 스터드 볼트일 수 있다. 방벽 설치부재(35)는 주방벽 연결부재(34) 상에 용접 결합될 수 있다. 방벽 설치부재(35)가 마련되는 두 방향의 주방벽 연결부재(34)가 만나는 교차부는 주위에 4장의 주방벽(50) 시트가 만나는 4 시트 교차부일 수 있다. 주방벽(50) 시트의 코너부에 모따기되는 경우 방벽 설치부재(35)의 주위에 4장의 주방벽(50) 시트가 용접 설치되면서도 방벽 설치부재(35)와 간섭되지 않을 수 있다. 이 때, 주방벽(50) 시트의 코너부는 주방벽 연결부재(34)에 용접 결합됨으로써 기밀성을 유지하여야 한다.The barrier mounting member 35 may be a stud bolt provided at an intersection where the two-directional main body wall connecting members 34 are perpendicular to each other. The barrier mounting member 35 may be welded on the wall wall connecting member 34. [ The intersection where the two-way wall wall connecting member 34 provided with the barrier mounting member 35 meets may be a four-sheet intersection where four sheets of the kitchen wall 50 meet. The four sheets of the kitchen wall 50 may be welded around the barrier mounting member 35 when it is chamfered at the corner of the sheet of the kitchen wall 50 and may not interfere with the barrier mounting member 35. At this time, the corner portion of the seat of the kitchen wall 50 should be welded to the kitchen wall connecting member 34 to maintain airtightness.

방벽 설치부재(35)는 주방벽(50)을 설치하기 위한 것으로, 주방벽(50)의 설치가 완료되면 제거될 수 있다. 작업자가 이동하는 때에 장애물로 취급될 수 있기 때문이다.The barrier mounting member 35 is for mounting the kitchen wall 50 and can be removed when the installation of the kitchen wall 50 is completed. This is because the operator can be treated as an obstacle when moving.

주방벽 연결부재(34)는 인접하는 주방벽 연결부재(34)와 연결(직접 연결되지 않고 가상의 연장선에 의해 연결되는 것을 포함)되어 하나의 닫힌 도형을 형성한다. 도 1에는 4개의 상부 단열패널(30)이 인접하여 배치되고, 상부 단열패널(30)에 마련되는 주방벽 연결부재(34)에 의해 직사각형 형상의 닫힌 도형이 형성되는 것이 도시된다.The main body wall connecting member 34 is connected to the adjacent main body wall connecting member 34 (including those connected by a virtual extension line without being directly connected thereto) to form one closed figure. In Fig. 1, four upper insulating panels 30 are arranged adjacent to each other, and a rectangular shaped closed figure is formed by a main body wall connecting member 34 provided on the upper insulating panel 30. In Fig.

주방벽(50)을 구성하는 하나의 주방벽(50) 시트(sheet)는 주방벽 연결부재(34)에 의해 형성되는 닫힌 도형의 형상에 대응하는 형상일 수 있으며, 주방벽(50) 시트의 4 모서리는 각각 주방벽 연결부재(34)에 겹쳐지도록 배치되어 고정될 수 있다. 일 예로, 주방벽(50) 시트는 주방벽 연결부재(34)에 가용접(tack welding) 방식으로 고정될 수 있다.One sheet of the kitchen wall 50 constituting the kitchen wall 50 may be in a shape corresponding to the shape of the closed figure formed by the kitchen wall connecting member 34, The four corners may be disposed and fixed so as to overlap with the respective wall wall connecting members 34, respectively. In one example, the seat of the kitchen wall 50 may be fixed to the kitchen wall connecting member 34 in a tack welding manner.

하나의 주방벽(50) 시트가 고정된 후 인접하는 일 측면에 다른 주방벽(50) 시트가 고정될 수 있다. 이 때 미리 설치된 주방벽(50) 시트와 인접하는 주방벽(50) 시트의 4 모서리 중 하나의 모서리는 미리 설치된 주방벽(50) 시트와 겹쳐지도록 배치되고 다른 3 모서리는 주방벽 연결부재(34) 상에 배치되어 고정될 수 있다. 일 예로, 주방벽(50) 시트와 주방벽(50) 시트의 고정 및 주방벽(50) 시트와 주방벽 연결부재(34)의 고정은 가용접(tack welding) 방식을 사용할 수 있다.After one sheet of the kitchen wall 50 is fixed, another sheet of the kitchen wall 50 can be fixed to the adjacent one side. At this time, one corner of the four corners of the kitchen wall 50 sheet adjoining to the pre-installed kitchen wall 50 sheet is arranged to overlap with the pre-installed kitchen wall 50 sheet and the other three corners are connected to the kitchen wall connecting member 34 ) And can be fixed. The fixing of the seat of the kitchen wall 50 and the fixing of the seat of the kitchen wall 50 and the fixing of the seat wall and the kitchen wall connecting member 34 of the kitchen wall 50 may use a tack welding method.

위의 설치 과정을 연속적으로 수행하여 상부 단열패널(30) 상에 주방벽(50) 시트를 모두 고정한다. 그러나 아직은 인접하는 주방벽(50) 시트 사이에 가용접만 된 상태이기 때문에 기밀성을 유지하기 위하여 본 용접을 하여야 한다.The above installation process is continuously performed to fix all the sheets of the kitchen wall 50 on the upper heat insulating panel 30. [ However, since it is still in a state of being in contact with the gap between adjacent sheets of the kitchen wall 50, it is necessary to perform this welding in order to maintain airtightness.

인접하는 주방벽(50) 시트의 양 모서리는 겹치기 용접 또는 맞대기 용접에 의해 본 용접됨으로써 기밀성을 확보할 수 있다. 이 때 사용될 수 있는 용접방법으로 보조방벽의 용접에 사용되는 방법이 사용될 수 있으며, 자동용접장치를 사용할 수 있음은 물론이다.Both edges of the adjacent sheet of the kitchen wall 50 are welded by lap welding or butt welding, thereby ensuring airtightness. As a welding method that can be used at this time, a method used for welding the auxiliary barrier can be used, and of course, an automatic welding device can be used.

한편, 주방벽 연결부재(34)는 인접하는 주방벽(50) 시트끼리 용접할 때 용접선(또는 용접심)의 하부에 위치함으로써 용접열에 의해 주방벽(50) 시트가 변형되는 것을 방지할 수 있다. 특히 플라즈마 용접이 사용되는 경우 고열에 의해 발생할 수 있는 주방벽(50) 시트의 변형을 방지할 수 있다. 이 때 주방벽(50) 시트끼리 겹치기 용접 또는 맞대기 용접하는 과정에서 용접열이 주방벽 연결부재(34)에까지 전달되어 하부의 주방벽 연결부재(34)와 그 상부에 위치하는 주방벽(50) 시트가 서로 용접될 수도 있다.On the other hand, the kitchen wall connecting member 34 is located below the welding line (or welding seam) when the adjacent sheets of the kitchen wall 50 are welded together, thereby preventing the sheet of the kitchen wall 50 from being deformed by the welding heat . It is possible to prevent deformation of the sheet of the kitchen wall 50, which may be caused by high temperature, particularly when plasma welding is used. At this time, in the process of overlap welding or butt welding of the sheets of the kitchen wall 50, the welding heat is transmitted to the kitchen wall connecting member 34 to connect the lower kitchen wall connecting member 34 and the kitchen wall 50 located thereon, The sheets may be welded together.

주방벽(50) 시트와 주방벽(50) 시트의 본 용접은 자동용접장치를 이용할 수 있다. 특히 주방벽(50)의 주름부의 용접 역시 자동용접장치를 이용할 수 있다. 이 때, 얇은 두께의 주방벽(50) 시트와 주방벽(50) 시트를 용접하기 위해 작업자가 수작업으로 용접을 진행하거나 자동용접장치를 이용하기 위해서는 두 주방벽(50) 시트를 밀착시키는 핏업(Fit-Up) 작업이 필요하다. 특히 자동용접장치를 이용하는 경우 핏업 작업이 중요하다.The main welding of the kitchen wall 50 sheet and the kitchen wall 50 sheet can utilize automatic welding equipment. In particular, welding of the corrugated portion of the kitchen wall 50 can also use an automatic welding apparatus. At this time, in order to manually weld the worker to weld the sheet of the kitchen wall 50 and the sheet of the kitchen wall 50 with a thin thickness or to use the automatic welding apparatus, Fit-Up. In particular, the use of automatic welding equipment is important to the work of the foot.

핏업 작업은 보조방벽(40)을 설치하는 과정과 동일한 방법이 사용될 수 있으므로, 자세한 설명을 생략하도록 한다. 핏업지그(미도시)는 주방벽 연결부재(34)에 설치되는 방벽 설치부재(35)에 결합하거나 흡착식에 의해 주방벽(50) 시트 상에 고정될 수 있다.Since the same method as the process of installing the auxiliary barrier 40 can be used for the work of the fatigue, a detailed description will be omitted. The pick-up jig (not shown) may be fixed to the sheet of the kitchen wall 50 by being engaged with or adsorbing to the barrier-attaching member 35 provided on the kitchen wall connecting member 34.

자동용접장치는 상부 단열패널(30)에 고정되도록 설치되는 레일을 따라 이동하면서 용접을 수행한다. 따라서 자동용접장치를 이용하기 위해서는 용접선 주위에 레일을 고정 설치하는 작업이 필요하다.The automatic welding apparatus performs welding while moving along the rails that are installed to be fixed to the upper insulating panel (30). Therefore, in order to use the automatic welding device, it is necessary to fix the rail around the welding line.

본 발명의 실시예에 따른 액화가스 화물창을 제조하는 방법에서는 주방벽 연결부재(34)에 설치되는 방벽 설치부재(35)(일 예로, 스터드 볼트)를 이용하여 레일을 고정 설치할 수 있다.In the method of manufacturing the liquefied gas holding window according to the embodiment of the present invention, the rails can be fixed by using a barrier member 35 (for example, a stud bolt) provided on the main body wall connecting member 34.

다음으로 자동용접장치를 이용하여 주방벽(50) 시트를 용접하는 방법에 대하여 설명하도록 한다.Next, a method of welding the sheet of the kitchen wall 50 using the automatic welding apparatus will be described.

앞에서 주방벽(50) 시트가 주방벽 연결부재(34)에 가용접되고, 인접하는 주방벽(50) 시트끼리 가용접되어 고정되는 것에 대하여 설명한 바 있다. 이제 두 주방벽(50) 시트가 겹쳐지거나 맞닿는 선(용접선)을 따라 본 용접을 수행하면 주방벽의 설치가 완료된다. 자동용접장치가 용접선을 따라 이동할 수 있도록 용접선 근처에 레일을 설치할 수 있다. 이 때 레일과 용접선이 평행하게 마련되는 경우 용접품질을 향상시키고 작업시간을 단축시킬 수 있다.It has been described that the seat of the kitchen wall 50 is previously touched to the kitchen wall connecting member 34 and the adjacent sheets of the kitchen wall 50 are contacted and fixed to each other. Now, when the main welding is performed along the line (weld line) where the two kitchen wall 50 sheets overlap or abut, the installation of the kitchen wall is completed. A rail can be installed near the weld line so that the automatic welding device can move along the weld line. In this case, when the rail and the weld line are provided in parallel, the welding quality can be improved and the working time can be shortened.

레일은 한 방향으로 배열되는 복수의 스터드 볼트에 고정되어 용접선에 평행하게 설치됨으로써 레일에 설치되는 자동용접장치가 용접선을 따라 용접 수행하는 작업을 용이하게 할 수 있다. 자동용접이 완료된 후 레일은 스터드 볼트로부터 해체된다.The rails are fixed to a plurality of stud bolts arranged in one direction and are installed parallel to the welding line, so that the automatic welding apparatus installed on the rails can facilitate the work of welding along the welding line. After automatic welding is completed, the rail is disassembled from the stud bolt.

주방벽(50)의 용접이 완료되면 기밀성이 확보되는지 여부를 검사하는 과정을 거치게 된다. 검사과정으로는 주방벽(50)과 상부 단열패널(30) 사이에 검사 가스를 주입하고 검사가스가 외부로 누출되는지 여부를 확인하는 방법이 사용될 수 있다. 검사 결과 외부에서 검사 가스가 검출된다면 그 부분의 용접 상태가 불량인 것으로 판단하여 재용접을 실시한다.When the welding of the kitchen wall 50 is completed, it is checked whether the airtightness is secured. As the inspection process, a method of injecting a test gas between the kitchen wall 50 and the upper heat insulating panel 30 and checking whether the test gas leaks to the outside can be used. If the inspection gas is detected from the outside as an inspection result, it is judged that the welding condition of the part is defective and re-welding is performed.

다음으로 도 8을 참고하여 본 발명의 다른 실시예에 따른 액화가스 화물창의 구조에 대하여 설명하도록 한다. 도 9는 본 발명의 다른 실시예에 따른 액화가스 화물창의 구조를 나타내는 단면도이다.Next, the structure of the liquefied gas holding window according to another embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 9 is a cross-sectional view showing the structure of a liquefied gas holding window according to another embodiment of the present invention.

본 발명의 다른 실시예에 따른 액화가스 화물창의 보조방벽(40-1)에 마련되는 주름부(41-1)는 상부 단열패널(30)을 향해 위로 볼록할 수 있으며, 인접하는 두 상부 단열패널(30)의 경계에 위치할 수 있다. 이 때 상부 단열패널(20) 하부의 모서리에는 주름부(41-1)를 수용할 수 있도록 챔퍼(chamfer)가 형성되어 주름부(41-1)와의 간섭을 피할 수 있다.The corrugated portion 41-1 provided in the auxiliary barrier 40-1 of the liquefied gas holding window according to another embodiment of the present invention can be convex upward toward the upper insulating panel 30, (30). At this time, a chamfer is formed in the lower corner of the upper insulating panel 20 so as to receive the corrugation 41-1, thereby avoiding interference with the corrugation 41-1.

앞에서 보조방벽(40-1)을 설치하는 때에 핏업 작업이 중요함을 설명하였다. 이 때 정교한 핏업을 위해서는 주름부(41-1)가 위로 볼록한 것이 유리할 수 있다. 주름부(41-1)가 위로 볼록한 경우 서로 겹쳐지는 주름부(41-1)의 밀착여부를 육안으로 확인하기가 용이하며, 수선 시에 주름부(41-1)를 절개하기에도 용이하기 때문이다.Up work is important when the auxiliary barrier 40-1 is installed. At this time, it may be advantageous for the wrinkled portion 41-1 to be convex upward for a sophisticated fit. It is easy to visually confirm whether or not the wrinkled portion 41-1 that is overlapped with each other when the wrinkled portion 41-1 is convex upward and is easy to cut the wrinkled portion 41-1 at the time of repair to be.

만일, 본 발명의 다른 실시예에 따른 액화가스 화물창과 같이 주름부(41-1)가 상부 단열패널(30)의 경계에 위치하지 않는다면 상부 단열패널(30)에 주름부(41-1)를 수용할 수 있는 별도의 홈을 가공하여야 한다. 그러나 별도의 홈을 가공하는 공정이 추가되는 것은 별개로, 단열패널에 홈이 형성되는 경우 슬로싱 하중 등에 의한 충격에 의한 응력이 집중되어 크랙이 발생할 수 있는 위험이 있다.If the corrugated portion 41-1 is not located at the boundary of the upper heat insulating panel 30 like the liquefied gas holding window according to another embodiment of the present invention, the upper insulating panel 30 may be provided with the corrugated portion 41-1 A separate groove should be machined to accommodate. However, there is a risk that a stress due to impact due to a sloshing load or the like may concentrate and cracks may occur when grooves are formed in the heat insulating panel, separately from the step of processing a separate groove.

따라서, 본 발명의 다른 실시예에 다른 액화가스 화물창은 별도의 홈을 가공하지 않고서도 상부 단열패널(30) 사이의 경계에 주름부(41-1)를 위치시킴으로써 단열패널의 강도를 유지하면서도, 위로 볼록한 주름부(41-1)를 가능케 하여 핏업 공정의 편의를 증대시킬 수 있다.Therefore, in the liquefied gas holding window according to another embodiment of the present invention, the corrugated portion 41-1 is positioned at the boundary between the upper insulating panels 30 without machining a separate groove, It is possible to increase the convenience of the fatigue process by making the convex corrugation 41-1 upward.

본 발명은 첨부된 도면에 도시된 일 실시예를 참고로 설명되었으나, 이는 예시적인 것에 불과하며, 당해 기술 분야에서 통상의 지식을 가진 자라면 이로부터 다양한 변형 및 균등한 타 실시예가 가능하다는 점을 이해할 수 있을 것이다. 따라서 본 발명의 진정한 범위는 첨부된 청구 범위에 의해서만 정해져야 할 것이다.While the present invention has been particularly shown and described with reference to exemplary embodiments thereof, it is clearly understood that the same is by way of illustration and example only and is not to be taken by way of limitation, You will understand. Accordingly, the true scope of the invention should be determined only by the appended claims.

10: 외벽, 11: 매스틱,
12: 스터드 볼트, 13: 레벨패드
20: 하부 단열패널, 20a: 관통홀,
20b: 폼 플러그, 21: 하부 제1보강패널
21a: 관통홀, 22: 하부 제2보강패널,
22a, 홈, 22b: 몸체부 수용홈,
22c: 커버부 수용홈, 23: 하부 조인트,
24: 보조방벽 연결부재, 24a: 리벳,
25: 패널 고정유닛, 25a: 몸체부,
25b: 돌출부재, 25c: 커버부,
25d: 리벳, 30: 상부 단열패널,
30a: 관통홀, 30b: 폼 플러그,
31: 상부 제1보강패널, 31a: 관통홀,
32: 상부 제2보강패널, 32a: 홈,
33: 상부 조인트, 34: 주방벽 연결부재,
34a: 리벳, 35: 방벽 설치부재,
40: 보조방벽, 40a: 관통홀,
41: 주름부, 42: 교차부,
50: 주방벽, 51: 주름부,
52: 교차부, 40-1: 보조방벽,
41-1: 주름부. 10: outer wall, 11: mastic,
12: Stud bolt, 13: Level pad
20: lower insulation panel, 20a: through hole,
20b: foam plug, 21: lower first reinforcing panel
21a: Through hole, 22: Lower second reinforcing panel,
22a, groove, 22b: body receiving groove,
22c: cover portion receiving groove, 23: lower joint,
24: auxiliary barrier connecting member, 24a: rivet,
25: a panel fixing unit, 25a: a body portion,
25b: projecting member, 25c: cover,
25d: rivet, 30: upper insulating panel,
30a: Through hole, 30b: Foam plug,
31: upper first reinforcing panel, 31a: through hole,
32: upper second reinforcing panel, 32a: groove,
33: upper joint, 34: kitchen wall connecting member,
34a: Rivet, 35: Barrier mounting member,
40: auxiliary barrier, 40a: through hole,
41: wrinkle portion, 42: intersection portion,
50: a kitchen wall, 51: a wrinkle portion,
52: intersection, 40-1: auxiliary barrier,
41-1: Wrinkles.

Claims

1. A liquefied gas cargo hold including a main wall surrounding a space for accommodating a liquefied gas and an insulating panel assembly surrounding the main wall and insulating the liquefied gas from the outside,
The heat insulating panel assembly includes a lower insulating panel, an auxiliary barrier provided on the lower insulating panel to seal the lower insulating panel, an upper insulating panel laminated on the auxiliary barrier, And a panel fixing unit for fixing the panel,
Wherein the panel fixing unit includes a body fixed to the lower heat insulating panel and a protrusion member connected to the body and penetrating the auxiliary wall to be coupled to the upper heat insulating panel,
Wherein the upper and lower insulation panels are arranged in a lattice shape so as to be adjacent to each other in a first direction and a second direction, the upper insulation panel is arranged in a lattice shape so as to be adjacent to the first direction and the second direction, And a corrugation portion arranged to correspond to the edge of the lower heat insulating panel in the first direction and the second direction,
Wherein the lower heat insulating panel and the upper heat insulating panel are formed to have the same width direction shape and the edges of the lower heat insulating panel and the upper heat insulating panel are positioned on the same vertical line,
The liquefied gas cargo holds the plurality of protruding members, and the upper heat insulating panel has the same size as the lower heat insulating panel and is fixed on a one-to-one basis, thereby restricting the planar rotation of the upper insulating panel.

delete

The method according to claim 1,
And the panel fixing unit is coupled to a central portion of the lower heat insulating panel to fix the central portion of the upper heat insulating panel.

delete

The method according to claim 1,
And the body of the panel fixing unit is fixed to the lower heat insulating panel by a cover part which is coupled to the lower heat insulating panel while covering a part of the outer part of the body part.

6. The method of claim 5,
Wherein the panel fixing unit is coupled to a lower reinforcing panel laminated on the lower heat insulating panel,
Wherein the lower reinforcement panel is formed with a body portion receiving groove for receiving the body portion and a cover portion receiving groove for receiving the cover portion.

The method according to claim 6,
Wherein the body portion includes a step formed between an outer frame portion covered by the cover portion and a central portion to which the projection member is connected,
And an upper portion of the center portion of the body portion and an upper portion of the cover portion and an upper portion of the lower reinforcement panel are flush with each other.

delete