KR101440372B1 - Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of perilla sprout as effective component - Google Patents

Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of perilla sprout as effective component Download PDF

Info

Publication number
KR101440372B1
KR101440372B1 KR1020130061376A KR20130061376A KR101440372B1 KR 101440372 B1 KR101440372 B1 KR 101440372B1 KR 1020130061376 A KR1020130061376 A KR 1020130061376A KR 20130061376 A KR20130061376 A KR 20130061376A KR 101440372 B1 KR101440372 B1 KR 101440372B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
perilla
extract
hours
food
sprouts
Prior art date
Application number
KR1020130061376A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
장선일
정승일
천춘진
김현수
전인화
강현주
목지예
Original Assignee
영농조합법인애농
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 영농조합법인애농 filed Critical 영농조합법인애농
Priority to KR1020130061376A priority Critical patent/KR101440372B1/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101440372B1 publication Critical patent/KR101440372B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/53Lamiaceae or Labiatae (Mint family), e.g. thyme, rosemary or lavender
    • A61K36/535Perilla (beefsteak plant)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2200/00Function of food ingredients
    • A23V2200/30Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)

Abstract

The present invention relates to a method for curing edema by injecting a food composition and a pharmaceutical composition containing perilla sprout extracts as active ingredients for preventing or curing inflammation and a therapeutic dose of perilla sprout extracts into mammal except for humans. The perilla sprout extracts can be used not only in pharmaceutical compositions for preventing and curing inflammatory diseases but also in functional food such as food and tea.

Description

들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 함유하는 항염증용 식품 및 약학 조성물{Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of perilla sprout as effective component}FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an anti-inflammatory food comprising a perilla sprout extract as an active ingredient and a pharmaceutical composition comprising the perilla sprout as effective component.

본 발명은 들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 함유하는 염증 예방 또는 개선용 식품 조성물 및 약학조성물과 들깨 새싹 추출물의 치료적 유효량을 인간을 제외한 포유류에게 투여하여 부종을 치료하는 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a food composition for preventing or improving inflammation containing perilla sprout extract as an active ingredient, and a method for treating edema by administering a therapeutically effective amount of a perilla sprout extract to mammals other than humans.

아토피 피부염은 IgE 매개 감작(IgE-mediated sensitization)에 의한 외인성 형태(extrinsic form, 70~80%)와 비 IgE 매개 감작(non-IgE-mediated sensitization)에 의한 내인성 형태(intrinsic form, 20~30%) 두 가지로 구분하고 있으며, 아토피 피부염의 임상적 특징은 심한 가려움으로 인한 피부 장벽의 붕괴, 염증, 혈청 내 IgE의 증가, 염증 부위에 호산구(eosinophil)의 침윤 및 Th1(Type I helper T cell)과 Th2(Type II helper T cell) 세포의 불균형 등이 있다. 이러한 과정 속에서 아토피 피부염은 급성일 경우 Th2 세포가 편향적으로 발달하여 Th2 사이토카인을 과량 생산하고 이로 인해 혈청 내 IgE와 호산구가 증가하게 된다. 또한 아토피 피부염이 심화되면 Th1 사이토카인도 동시에 증가해 염증반응을 더욱 악화시킨다. 비만세포(mast cell)는 알러지 또는 급성 알러지 반응과 같은 염증질환 매개 물질을 생성하는 주요한 세포로 알려져 있다. 급성 알러지 반응은 IgE와 결합된 항원이 비만세포의 FcεRI 수용체에 결합함에 따른 히스타민(histamine) 분비에 의해 일어난다. FcεRI의 활성화가 일어난 뒤 비만세포는 아라키돈산(arachidonic acid) 대사산물과 염증성 사이토카인(inflammatory cytokine)과 같은 매개물질의 분비와 탈과립과정을 진행하면서 염증반응을 가속화시킨다.Atopic dermatitis is characterized by an intrinsic form (20-30%) due to IgE-mediated sensitization (extrinsic form, 70-80%) and non-IgE-mediated sensitization The clinical characteristics of atopic dermatitis are as follows: collapse of skin barrier due to severe itching, inflammation, increase of serum IgE, infiltration of eosinophil into inflamed area and Th1 (Type I helper T cell) And Th2 (Type II helper T cell) cells. In this process, atopic dermatitis, in the case of acute, Th2 cells develop biased and produce excessive amount of Th2 cytokine, which leads to increase of serum IgE and eosinophil. In addition, when atopic dermatitis is deepened, Th1 cytokine is also increased at the same time and the inflammatory reaction is further aggravated. Mast cells are known to be the primary cells that produce inflammatory disease mediators such as allergies or acute allergic reactions. Acute allergic reactions are caused by the release of histamine by IgE-associated antigens binding to FcεRI receptors in mast cells. After the activation of FcεRI, mast cells accelerate the inflammatory response by progressing the secretion and degranulation of mediators such as arachidonic acid metabolites and inflammatory cytokines.

특히, 아토피 피부염의 주된 증상인 가려움증은 피부병소(skin lesion)의 악화와 심한 정신적 방해요인으로 작용하며, 아토피 피부염 환자의 삶의 질을 악화시키는 가장 큰 원인 중의 하나이다. 가려움증으로 인해 환부를 긁는 행위는 피부 장벽의 붕괴를 발생시키며, 반복적인 가려움증으로 인해 피부 염증부위가 더욱 악화되므로, 가려움증의 효과적인 조절이 아토피 피부염의 치료에 있어서 중요한 대상이 되고 있다. 그러므로 최근 아토피 피부염의 치료 방향은 부작용이 적은 천연물을 이용한 치료제 개발에 관심이 많아지고 있는 추세이다.In particular, itching, a major symptom of atopic dermatitis, is one of the major causes of worsening of the quality of life in patients with atopic dermatitis, as it causes aggravation of skin lesions and severe mental obstructive factors. Scratching of the affected area due to itching causes collapse of the skin barrier, and repeated irritation causes deterioration of the skin inflammatory site. Therefore, effective control of itching is an important target in the treatment of atopic dermatitis. Therefore, recent trend toward the treatment of atopic dermatitis is increasingly interested in the development of therapeutic agents using natural products with few side effects.

들깨(Perilla frutescens var . acuta) 잎은 우리나라를 비롯한 일본 및 중국에서 식품뿐만 아니라 약재로 활용되고 있는데, 그 효능은 독소배출, 진해작용, 항균 및 해열작용 등이 있는 것으로 알려져 있다. Perilla frutescens there is . acuta ) leaves have been used not only as food but also as medicines in Japan and China including Korea, and its efficacy is known to have toxin discharge, vigorous action, antibacterial and antipyretic action.

한국등록특허 제0809304호에는 염증성 질환 치료용 또는 예방용 조성물이 개시되어 있으나, 본 발명의 들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 하는 항염증용 식품 조성물과는 상이하다.Korean Patent No. 0809304 discloses a composition for the treatment or prevention of inflammatory diseases, but is different from an anti-inflammatory food composition comprising the perilla sprout extract of the present invention as an active ingredient.

본 발명은 상기와 같은 요구에 의해 도출된 것으로서, 본 발명에서는 들깨 새싹 추출물이 항염증 및 항아토피 효과를 나타냄으로써, 이를 통하여 상기 들깨 새싹 추출물의 다양한 유용성을 밝히는 데 그 목적이 있다.The present invention has been made in view of the above needs, and it is an object of the present invention to disclose various usefulness of the perilla sprout extract by showing the anti-inflammatory and anti-atopic effect by the perilla seed extract.

상기 과제를 해결하기 위해, 본 발명은 들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 함유하는 염증 예방 또는 개선용 식품 조성물을 제공한다.In order to solve the above problems, the present invention provides a food composition for preventing or improving inflammation, which comprises perilla seed extract as an active ingredient.

또한, 본 발명은 들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물을 제공한다.The present invention also provides a pharmaceutical composition for preventing or treating an inflammatory disease containing an extract of perilla spp. As an active ingredient.

또한, 본 발명은 들깨 새싹 추출물의 치료적 유효량을 인간을 제외한 포유류에게 투여하여 부종을 치료하는 방법을 제공한다.The present invention also provides a method of treating edema by administering a therapeutically effective amount of a perilla sprout extract to a mammal other than a human.

본 발명에 따르면, 들깨 새싹 추출물을 포함하는 염증 예방 또는 개선용 식품은 식물로부터 얻어진 물질을 함유하기 때문에 부작용을 일으키지 않고, 전염증성 사이토카인의 분비를 억제하여 전염증성 사이토카인(proinflammatory cytokines) 유발 알레르기 반응 및 염증 치유에 효과적이며, 특히 아토피성 피부염 개선을 위한 식품 및 약학조성물로 유용하게 사용할 수 있다.According to the present invention, the food for preventing or improving inflammation, which comprises the perilla sprout extract, contains a substance obtained from a plant, so that the proinflammatory cytokines-induced allergy And is effective for treating inflammation and inflammation. Especially, it can be useful as a food and pharmaceutical composition for improving atopic dermatitis.

도 1은 들깨 새싹 추출물의 농도별로 DPPH와 ABTS 라디칼 소거 활성을 비교한 그래프이다.
도 2는 LPS로 활성화된 RAW 264.7 세포의 들깨 새싹 추출물 농도별 첨가에 따른 TNF-α와 IL-1β 생성 억제 활성을 비교한 그래프이다. #는 p<0.001에서 정상군과 비교하였고, *는 p<0.05, **는 p<0.01, ***는 p<0.001에서 LPS만 처리한 대조군과 비교하였을 때, 유의적인 차이가 있음을 의미한다.
도 3은 PMA와 A23187로 활성화된 RPMCs 세포에서 들깨 새싹 추출물 농도별 첨가에 따른 TNF-α와 IL-1β 생성 억제 활성을 비교한 그래프이다. #는 p<0.001에서 정상군과 비교하였고, *는 p<0.05, **는 p<0.01, ***는 p<0.001에서 PMA와 A23187만 처리한 대조군과 비교하였을 때, 유의적인 차이가 있음을 의미한다.
도 4는 자일렌(xylene)으로 유도된 귀 부종과 카라기난(carrageenan)으로 유도된 발 부종을 들깨 새싹 추출물 농도별 첨가에 따른 감소 효과를 비교한 그래프이다. *는 p<0.05, **는 p<0.01, ***는 p<0.001에서 자일렌(xylene) 또는 카라기난(carrageenan)만 처리한 대조군과 비교하였을 때, 유의적인 차이가 있음을 의미한다.
FIG. 1 is a graph comparing DPPH and ABTS radical scavenging activity according to the concentration of perilla sprout extract. FIG.
FIG. 2 is a graph comparing the inhibitory activities of TNF-.alpha. And IL-1β production by addition of LPS-activated RAW 264.7 cells at the concentration of perilla bud extract. # Was compared with the normal group at p <0.001, p <0.05 for **, p <0.01 for *** and *** <0.001 for *** compared to the control group treated with LPS alone do.
FIG. 3 is a graph comparing TNF-.alpha. And IL-1β production inhibitory activities of PMA and A23187-activated RPMCs cells according to addition of perilla sprout extract concentration. # Was compared with the normal group at p <0.001, and there was a significant difference when compared to the control group treated with PMA and A23187 at p <0.05, ** at p <0.01 and *** at p <0.001 .
FIG. 4 is a graph comparing reduction effects of xylene-induced ear edema and carrageenan-induced foot edema with addition of perilla seed extract concentration. * Indicates a significant difference when compared to a control group treated with xylene or carrageenan only at p <0.05, ** at p <0.01 and *** at p <0.001.

본 발명의 목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 함유하는 염증 예방 또는 개선용 식품 조성물을 제공한다.In order to accomplish the object of the present invention, the present invention provides a food composition for preventing or improving inflammation comprising perilla seed extract as an active ingredient.

본 발명의 염증 예방 또는 개선용 식품 조성물에서, 상기 들깨 새싹 추출물은 들깨 새싹의 물, 메탄올, 에탄올, 프로판올, 부탄올, 에틸 아세테이트 또는 이들의 혼합 용매의 추출물일 수 있고, 바람직하게는 에탄올 추출물일 수 있으나, 이에 제한되지 않는다.In the food composition for preventing or improving inflammation according to the present invention, the perilla sprout extract may be an extract of perilla seed water, methanol, ethanol, propanol, butanol, ethyl acetate or a mixed solvent thereof, But is not limited thereto.

본 발명의 염증 예방 또는 개선용 식품 조성물에서, 상기 들깨 새싹 추출물은 보다 구체적으로는 냉풍건조기로 4~6℃에서 20~28시간 동안 건조한 들깨 새싹을 분쇄한 후 70~90% 에탄올로 55~65℃에서 5~7시간 동안 추출하고 감압 농축한 후, -65~-75℃에서 동결건조하여 제조될 수 있으며, 더욱 구체적으로는 냉풍건조기로 4~6℃에서 24시간 동안 건조한 들깨 새싹을 분쇄한 후 80% 에탄올로 60℃에서 6시간 동안 추출하고 감압 농축한 후, -70℃에서 동결건조하여 제조될 수 있다.In the food composition for preventing or improving inflammation according to the present invention, the perilla sprout extract is prepared by pulverizing perilla sprouts dried at 4 to 6 ° C for 20 to 28 hours with a cold air dryer, Deg.] C for 5 to 7 hours, concentrated under reduced pressure, and lyophilized at -65 to -75 [deg.] C. More specifically, the perilla sprouts dried at 4 to 6 [deg.] C for 24 hours Followed by extraction with 80% ethanol at 60 ° C for 6 hours, concentration under reduced pressure, and freeze-drying at -70 ° C.

상기 식품은 항염증 활성을 증가시키기 위해 섭취할 수 있는 것이면 특별히 제한되지 않는다.The food is not particularly limited as long as it can be ingested to increase anti-inflammatory activity.

본 발명의 상기 추출물을 식품첨가물로 사용하는 경우, 상기 추출물을 그대로 첨가하거나 다른 식품 또는 식품 성분과 함께 사용될 수 있고, 통상적인 방법에 따라 적절하게 사용될 수 있다. 유효 성분의 혼합양은 그의 사용 목적(예방, 건강 또는 치료적 처치)에 따라 적합하게 결정될 수 있다. 일반적으로, 식품 또는 음료의 제조시에 본 발명의 추출물은 원료에 대하여 15 중량부 이하, 바람직하게는 10 중량부 이하의 양으로 첨가된다. 그러나, 건강 및 위생을 목적으로 하거나 또는 건강 조절을 목적으로 하는 장기간의 섭취의 경우에는 상기 양은 상기 범위 이하일 수 있으며, 안전성 면에서 아무런 문제가 없기 때문에 유효성분은 상기 범위 이상의 양으로도 사용될 수 있다.When the extract of the present invention is used as a food additive, the extract may be directly added, used in combination with other food or food ingredients, and suitably used according to a conventional method. The amount of the active ingredient to be mixed can be suitably determined according to its intended use (prevention, health or therapeutic treatment). Generally, the extract of the present invention is added in an amount of not more than 15 parts by weight, preferably not more than 10 parts by weight, based on the raw material, in the production of food or beverage. However, in the case of long-term consumption intended for health and hygiene purposes or for health control purposes, the amount may be less than the above range, and since there is no problem in terms of safety, the active ingredient may be used in an amount exceeding the above range .

상기 식품의 종류에는 특별한 제한은 없다. 상기 추출물을 첨가할 수 있는 식품의 예로는 육류, 소세지, 빵, 쵸코렛, 캔디류, 스낵류, 과자류, 피자, 라면, 기타 면류, 껌류, 아이스크림류를 포함한 낙농제품, 각종 스프, 음료수, 차, 드링크제, 알코올 음료 및 비타민 복합제 등이 있으며, 통상적인 의미에서의 건강식품을 모두 포함한다.There is no particular limitation on the kind of the food. Examples of the food to which the above extract can be added include meat, sausage, bread, chocolate, candy, snacks, confectionery, pizza, ramen, other noodles, gums, dairy products including ice cream, various soups, drinks, tea, Alcoholic beverages, and vitamin complexes, all of which include health foods in a conventional sense.

본 발명의 건강음료 조성물은 통상의 음료와 같이 여러 가지 향미제 또는 천연 탄수화물 등을 추가 성분으로서 함유할 수 있다. 상술한 천연 탄수화물은 포도당, 과당과 같은 모노사카라이드, 말토스, 슈크로스와 같은 디사카라이드, 및 덱스트린, 사이클로덱스트린과 같은 폴리사카라이드, 자일리톨, 소르비톨, 에리트리톨 등의 당알콜이다. 감미제로서는 타우마틴, 스테비아 추출물과 같은 천연 감미제나, 사카린, 아스파르탐과 같은 합성 감미제 등을 사용할 수 있다. 상기 천연 탄수화물의 비율은 본 발명의 추출물 100 ㎖당 일반적으로 약 0.01~0.04 g, 바람직하게는 약 0.02~0.03 g이다.The health beverage composition of the present invention may contain various flavors or natural carbohydrates as an additional ingredient such as ordinary beverages. Such natural carbohydrates are monosaccharides such as glucose and fructose, disaccharides such as maltose and sucrose, and polysaccharides such as dextrin and cyclodextrin, and sugar alcohols such as xylitol, sorbitol and erythritol. Examples of sweeteners include natural sweeteners such as tau martin and stevia extract, synthetic sweeteners such as saccharin and aspartame, and the like. The ratio of the natural carbohydrate is generally about 0.01 to 0.04 g, preferably about 0.02 to 0.03 g per 100 ml of the extract of the present invention.

상기 외에 본 발명의 추출물은 여러 가지 영양제, 비타민, 전해질, 풍미제, 착색제, 펙트산 및 그의 염, 알긴산 및 그의 염, 유기산, 보호성 콜로이드 증점제, pH 조절제, 안정화제, 방부제, 글리세린, 알콜, 탄산음료에 사용되는 탄산화제 등을 함유할 수 있다. 그 밖에 본 발명의 추출물은 천연 과일 주스, 과일 주스 음료 및 야채 음료의 제조를 위한 과육을 함유할 수 있다. 이러한 성분은 독립적으로 또는 혼합하여 사용할 수 있다. 이러한 첨가제의 비율은 크게 중요하진 않지만 본 발명의 조성물 100 중량부당 0.01~0.1 중량부의 범위에서 선택되는 것이 일반적이다.In addition to the above, the extract of the present invention may further contain various nutrients, vitamins, electrolytes, flavors, colorants, pectic acid and salts thereof, alginic acid and its salts, organic acids, protective colloid thickening agents, pH adjusting agents, stabilizers, preservatives, glycerin, A carbonating agent used in a carbonated beverage, and the like. In addition, the extract of the present invention may contain flesh for the production of natural fruit juices, fruit juice drinks and vegetable drinks. These components may be used independently or in combination. The proportion of such additives is not critical, but is generally selected in the range of 0.01 to 0.1 parts by weight per 100 parts by weight of the composition of the present invention.

본 발명은 또한, 들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물을 제공한다.The present invention also provides a pharmaceutical composition for preventing or treating an inflammatory disease containing an extract of perilla spp. As an active ingredient.

본 발명의 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물에서, 상기 염증성 질환은 아토피 피부염, 부종, 피부염, 알레르기, 천식, 결막염, 치주염, 비염, 중이염, 인후염, 편도염, 폐렴, 위궤양, 위염, 크론병, 대장염, 치질, 통풍, 간직성 척추염, 류마티스 열, 루푸스, 섬유근통(fibromyalgia), 건선관절염, 골관절염, 류마티스관절염, 견관절주위염, 건염, 건초염, 근육염, 간염, 방광염, 신장염, 쇼그렌 증후군(sjogren's syndrome) 및 다발성 경화증으로 이루어지는 군으로부터 선택되는 것일 수 있으나, 이에 제한되지 않는다.In the pharmaceutical composition for the prevention or treatment of inflammatory diseases according to the present invention, the inflammatory disease is selected from the group consisting of atopic dermatitis, edema, dermatitis, allergies, asthma, conjunctivitis, periodontitis, rhinitis, otitis, sore throat, pneumonia, gastric ulcer, gastritis, , Sjogren's syndrome and multiple sclerosis, including, but not limited to, rheumatoid arthritis, rheumatoid arthritis, shoulder pain, nephritis, myositis, hepatitis, cystitis, nephritis, rheumatoid arthritis, fibromyalgia, psoriatic arthritis, osteoarthritis, Cirrhosis, &lt; / RTI &gt; but not limited to, &lt; / RTI &gt;

본 발명의 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물은, 약학조성물 총 중량에 대하여 상기 추출물을 0.02 내지 80 중량%, 바람직하게는 0.02 내지 50 중량%로 포함할 수 있다.The pharmaceutical composition for preventing or treating inflammatory diseases according to the present invention may comprise 0.02 to 80% by weight, preferably 0.02 to 50% by weight, of the above extract, based on the total weight of the pharmaceutical composition.

본 발명의 추출물을 포함하는 약학조성물은 약학적 조성물의 제조에 통상적으로 사용하여 적절한 담체, 부형제 및 희석제를 더 포함할 수 있다.Pharmaceutical compositions comprising the extract of the present invention may further comprise suitable carriers, excipients and diluents conventionally used in the preparation of pharmaceutical compositions.

본 발명의 추출물의 약학적 투여 형태는 이들의 약학적 허용 가능한 염의 형태로도 사용될 수 있고, 또한 단독으로 또는 타 약학적 활성 화합물과 결합뿐만 아니라 적당한 집합으로 사용될 수 있다.The pharmaceutical dosage forms of the extract of the present invention may be used in the form of their pharmaceutically acceptable salts, and may be used alone or in combination with other pharmaceutically active compounds as well as in suitable aggregates.

본 발명에 따른 추출물을 포함하는 약학조성물은, 각각 통상의 방법에 따라 산제, 과립제, 정제, 캡슐제, 현탁액, 에멀젼, 시럽, 에어로졸 등의 경구형 제형, 외용제, 좌제 및 멸균 주사용액의 형태로 제형화하여 사용될 수 있다. 추출물을 포함하는 약학조성물에 포함될 수 있는 담체, 부형제 및 희석제로는 락토즈, 덱스트로즈, 수크로스, 솔비톨, 만니톨, 자일리톨, 에리스리톨, 말티톨, 전분, 아카시아 고무, 알지네이트, 젤라틴, 칼슘 포스페이트, 칼슘 실리케이트, 셀룰로즈, 메틸 셀룰로즈, 미정질 셀룰로스, 폴리비닐 피롤리돈, 물, 메틸히드록시벤조에이트, 프로필히드록시벤조에이트, 탈크, 마그네슘 스테아레이트 및 광물유 등을 포함한 다양한 화합물 혹은 혼합물을 들 수 있다. 제제화할 경우에는 보통 사용하는 충진제, 증량제, 결합제, 습윤제, 붕해제, 계면활성제 등의 희석제 또는 부형제를 사용하여 조제된다. 경구투여를 위한 고형제제에는 정제, 환제, 산제, 과립제, 캡슐제 등이 포함되며, 이러한 고형제제는 상기 추출물에 적어도 하나 이상의 부형제 예를 들면, 전분, 칼슘카보네이트(calcium carbonate), 수크로스(sucrose) 또는 락토오스(lactose), 젤라틴 등을 섞어 조제된다. 또한 단순한 부형제 이외에 마그네슘 스테아레이트, 탈크 같은 윤활제들도 사용된다. 경구를 위한 액상 제제로는 현탁제, 내용액제, 유제, 시럽제 등이 해당되는데 흔히 사용되는 단순 희석제인 물, 리퀴드 파라핀 이외에 여러 가지 부형제, 예를 들면 습윤제, 감미제, 방향제, 보존제 등이 포함될 수 있다. 비경구 투여를 위한 제제에는 멸균된 수용액, 비수성용제, 현탁제, 유제, 동결건조 제제, 좌제가 포함된다. 비수성용제, 현탁제로는 프로필렌글리콜(propylene glycol), 폴리에틸렌 글리콜, 올리브 오일과 같은 식물성 기름, 에틸올레이트와 같은 주사 가능한 에스테르 등이 사용될 수 있다. 좌제의 기제로는 위텝솔(witepsol), 마크로골, 트윈(tween) 61, 카카오지, 라우린지, 글리세로젤라틴 등이 사용될 수 있다.The pharmaceutical composition containing the extract according to the present invention can be administered orally in the form of powders, granules, tablets, capsules, oral preparations such as suspensions, emulsions, syrups and aerosols, external preparations, suppositories and sterilized injection solutions And can be used as formulations. Examples of carriers, excipients and diluents that can be included in the pharmaceutical composition containing the extract include lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, xylitol, erythritol, maltitol, starch, acacia rubber, alginate, gelatin, calcium phosphate, calcium Various compounds or mixtures including silicates, cellulose, methylcellulose, microcrystalline cellulose, polyvinylpyrrolidone, water, methylhydroxybenzoate, propylhydroxybenzoate, talc, magnesium stearate and mineral oil. In the case of formulation, a diluent or excipient such as a filler, an extender, a binder, a wetting agent, a disintegrant, or a surfactant is usually used. Solid formulations for oral administration include tablets, pills, powders, granules, capsules and the like, which may contain at least one excipient such as starch, calcium carbonate, sucrose ), Lactose, gelatin and the like. In addition to simple excipients, lubricants such as magnesium stearate and talc are also used. Examples of the liquid preparation for oral administration include suspensions, solutions, emulsions, and syrups. In addition to water and liquid paraffin, simple diluents commonly used, various excipients such as wetting agents, sweeteners, fragrances, preservatives and the like may be included . Formulations for parenteral administration include sterilized aqueous solutions, non-aqueous solutions, suspensions, emulsions, freeze-dried preparations, and suppositories. Examples of the suspending agent include propylene glycol, polyethylene glycol, vegetable oil such as olive oil, injectable ester such as ethyl oleate, and the like. Examples of the suppository base include witepsol, macrogol, tween 61, cacao butter, laurin, glycerogelatin and the like.

본 발명의 추출물의 바람직한 투여량은 환자의 상태 및 체중, 질병의 정도, 약물형태, 투여경로 및 기간에 따라 다르지만, 당업자에 의해 적절하게 선택될 수 있다. 그러나, 바람직한 효과를 위해서, 본 발명의 추출물은 1일 0.0001 내지 100 mg/kg으로, 바람직하게는 0.001 내지 100 mg/kg으로 투여하는 것이 좋다. 투여는 하루에 한번 투여할 수도 있고, 수회 나누어 투여할 수도 있다. 상기 투여량은 어떠한 면으로든 본 발명의 범위를 한정하는 것은 아니다.The preferred dosage of the extract of the present invention varies depending on the condition and the weight of the patient, the degree of disease, the type of drug, the administration route and the period of time, but can be appropriately selected by those skilled in the art. However, for the desired effect, the extract of the present invention is preferably administered at 0.0001 to 100 mg / kg, preferably 0.001 to 100 mg / kg per day. The administration may be carried out once a day or divided into several times. The dose is not intended to limit the scope of the invention in any way.

본 발명의 추출물은 쥐, 생쥐, 가축, 인간 등의 포유동물에 다양한 경로로 투여될 수 있다. 투여의 모든 방식은 예상될 수 있는데, 예를 들면, 경구, 직장 또는 정맥, 근육, 피하, 자궁 내 경막 또는 뇌혈관 내(intracerebroventricular) 주사에 의해 투여될 수 있다.The extract of the present invention can be administered to mammals such as rats, mice, livestock, humans and the like in various routes. All modes of administration may be expected, for example, by oral, rectal or intravenous, intramuscular, subcutaneous, intra-uterine or intracerebroventricular injections.

본 발명은 또한, The present invention also relates to

(a) 냉풍건조기로 4~6℃에서 20~28시간 동안 건조한 들깨 새싹을 분쇄한 후 70~90% 에탄올로 55~65℃에서 5~7시간 동안 추출하고 감압 농축한 후, -65~-75℃에서 동결건조하여 들깨 새싹 추출물을 제조하는 단계; 및(a) The perilla sprouts dried at 4 ~ 6 ℃ for 20 ~ 28 hours were pulverized with a cold air dryer and then extracted with 70 ~ 90% ethanol at 55 ~ 65 ℃ for 5-7 hours, Preparing a perilla seed extract by lyophilization at 75 ° C; And

(b) 상기 제조한 들깨 새싹 추출물의 치료적 유효량을 인간을 제외한 포유류에게 투여하여 염증을 치료하는 방법을 제공할 수 있고,(b) treating the inflammation by administering a therapeutically effective amount of the perilla sprout extract prepared above to mammals other than humans,

바람직하게는Preferably,

(a) 냉풍건조기로 4~6℃에서 24시간 동안 건조한 들깨 새싹을 분쇄한 후 80% 에탄올로 60℃에서 6시간 동안 추출하고 감압 농축한 후, -70℃에서 동결건조하여 들깨 새싹 추출물을 제조하는 단계; 및(a) The perilla sprouts which were dried at 4 ~ 6 ℃ for 24 hours were crushed and then extracted with 80% ethanol at 60 ℃ for 6 hours. The cells were concentrated under reduced pressure and lyophilized at -70 ℃ to prepare perilla seed extract ; And

(b) 상기 제조한 들깨 새싹 추출물의 치료적 유효량을 인간을 제외한 포유류에게 투여하여 염증을 치료하는 방법을 제공할 수 있다.(b) A method for treating inflammation by administering a therapeutically effective amount of the above-mentioned perilla sprouts extract to mammals other than humans.

본 발명의 방법에서, 상기 염증은 바람직하게는 부종일 수 있으나, 이에 제한되지 않는다.In the method of the present invention, the inflammation is preferably, but not exclusively, edema.

본 발명의 상기 '치료적 유효량'은 측정 가능한 생물학적 반응을 나타내기에 충분한 치료용 조성물의 양을 의미한다.Said "therapeutically effective amount" of the present invention means an amount of therapeutic composition sufficient to exhibit a measurable biological response.

본 발명에서 포유류는 인간을 포함하거나 또는 제외한 포유류일 수 있으나, 이에 제한되지 않는다.
In the present invention, the mammal may be a mammal including, but not limited to, a human.

이하, 본 발명의 실시예에 의해 상세히 설명한다. 단, 하기 실시예는 본 발명을 예시하는 것일 뿐, 본 발명의 내용이 하기 실시예에 한정되는 것은 아니다.
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail. However, the following examples are illustrative of the present invention, and the present invention is not limited to the following examples.

1. 재료 및 방법1. Materials and Methods

(1) 재료(1) Material

가) 시약A) Reagent

TNF-α(tumor necrosis factor-α)와 IL-1β(interleukin-1β), 키트들은 R&D Systems(Minneapolis, USA)으로부터 구입하였다. PMA(Phorbol 12-myristate 13-acetate), 칼슘운반체(calcium ionophore), A23187, 자일렌(xylene), 아스피린(aspirin), 카라기난(carrageenan), 퍼콜(percoll), 헤마톡실린 에오신(hematoxylin & eosin), 톨루이딘 블루(toluidine blue), HEPES와 기타 시약은 Sigma-Aldrich(USA)로부터 구입했으며, RPMI 1640 배지, FBS(fetal bovine serum)와 페니실린/스트렙토마이신은 Gibco BRL(Grand Islang, NY, USA)로부터 구입하였다.
Tumor necrosis factor-α and IL-1β (interleukin-1β) were purchased from R & D Systems (Minneapolis, USA). PMA (Phorbol 12-myristate 13-acetate), calcium ionophore, A23187, xylene, aspirin, carrageenan, percoll, hematoxylin & eosin, RPMI 1640 medium, fetal bovine serum (FBS) and penicillin / streptomycin were purchased from Gibco BRL (Grand Islang, NY, USA), and were purchased from Sigma-Aldrich Respectively.

나) 들깨 새싹 추출물 제조B) Production of perilla sprout extract

황숙기에 채종하여 정선한 들깨 종자를 4℃의 저온저장고에서 2~10개월 동안 저장한 다음 각각의 종자는 2시간 동안 증류수에 침지한 후 70% 에탄올로 30초 동안 소독하여 상토에 파종하였다. 발아조건은 모두 조명을 밝히고 20~25℃ 범위에서 습도가 충분히 유지되도록 하여 발아시킨 후 길이 생장이 촉진되도록 암 조건으로 옮겨 10일간 생육시켰다. 수확한 새싹채소는 냉풍건조기(MEX-230A, MST Lab. Co. Ltd., Korea)로 냉풍 건조하였다. 냉풍건조기는 4~6℃를 유지하였으며 24시간 동안 건조하였다. 건조한 시료는 분쇄기(FM-681C, Hanil Electric., Korea)로 분쇄하였으며, 80% 에탄올 용매로 60℃에서 6시간 동안 환류 냉각추출하였다. 추출액은 여과지(Advantec No. 2, Toyo Roshi KaishaLtd., Japan)를 사용하여 회전진공농축기(Eyela A-1000S, Tokyo Rikakikai Co., Tokyo, Japan)로 감압하였으며, -70℃에서 동결건조기(Eyela, Japan)로 건조하여 추출물을 15 g 얻은 후 -20℃에서 보관하면서 실험에 사용하였다.
The seeds were stored at 4 ℃ for 2 ~ 10 months. Then, each seed was dipped in distilled water for 2 hours and then sterilized with 70% ethanol for 30 seconds. All the germination conditions were germinated in light of 20 ~ 25 ℃, humidity was maintained, and grown for 10 days in dark condition to promote length growth. The harvested sprouts vegetables were dried with a cold air dryer (MEX-230A, MST Lab. Co. Ltd., Korea). The cold air dryer was kept at 4 ~ 6 ℃ and dried for 24 hours. The dried sample was pulverized with a pulverizer (FM-681C, Hanil Electric., Korea) and reflux-cooled for 6 hours at 80 ° C in an ethanol solvent. The extract was depressurized with a rotary vacuum concentrator (Eyela A-1000S, Tokyo Rikakikai Co., Tokyo, Japan) using a filter paper (Advantec No. 2, Toyo Roshi Kaisha Ltd., Japan) Japan) to obtain 15 g of the extract, which was then stored at -20 ° C for use in the experiment.

다) 실험동물 C) Experimental animals

무균환경에서 사육된 7주령의 수컷 Balb/c 마우스 그리고 10주령의 Sprague Dawley 렛트는 중앙실험동물(주)(서울시, 대한민국)에서 구입하였고, 사료와 물을 충분히 공급하면서 1주일간 순화시킨 후 실험에 사용하였다. 사육환경은 낮과 밤의 주기를 12시간씩 하였고, 온도(20~22℃)와 습도(50~60%)는 일정하게 유지하였으며, 실험동물위원회의 규정에 준하여 실험하였다.
Seven week old male Balb / c mice and 10 week old Sprague Dawley rats were housed in an aseptic environment and purchased from Central Laboratory Animals (Seoul, Korea). They were purified for one week while feeding sufficient feed and water. Respectively. The incubation environment consisted of day and night cycles for 12 hours, and the temperature (20 ~ 22 ℃) and humidity (50 ~ 60%) were kept constant and tested according to the regulations of the Laboratory Animals Committee.

(2) 실험 방법(2) Experimental method

가) DPPH 라디칼 소거 활성 측정A) Measurement of DPPH radical scavenging activity

DPPH(2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl) 라디칼 소거 활성은 Blois의 방법으로 측정하였다. 시료를 메탄올로 녹여 최종 농도가 15, 30, 60, 125, 250 및 500 ㎍/mL이 되도록 정량하여 96 웰 플레이트에 각 시료를 100 ㎕를 주입하고, 동시에 0.3 mM DPPH 100 ㎕를 넣어 총량이 200 ㎕가 되도록 하였다. 실온에서 10분간 반응시킨 후 ELISA reader(Molecular Devies, USA)로 540 nm 파장에서 흡광도를 측정하였다. DPPH 라디칼 소거 활성은 시료 용액의 첨가군과 무첨가군 사이의 흡광도의 차이를 백분율로 나타내었다.DPPH (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl) radical scavenging activity was measured by the Blois method. 100 μl of each sample was injected into a 96-well plate at the final concentration of 15, 30, 60, 125, 250 and 500 μg / ml, and 100 μl of 0.3 mM DPPH was added to the sample to obtain a total amount of 200 Lt; / RTI &gt; After incubation at room temperature for 10 minutes, the absorbance was measured at 540 nm using an ELISA reader (Molecular Devies, USA). The DPPH radical scavenging activity was expressed as a percentage of absorbance difference between the addition group and the no addition group of the sample solution.

DPPH 라디칼 소거 활성(%) = {1-(첨가군 흡광도/무첨가군 흡광도)}×100DPPH radical scavenging activity (%) = {1- (absorbance of addition group / absorbance of no addition group)} x 100

나) ABTS 라디칼 소거 활성 측정B) Measurement of ABTS radical scavenging activity

ABTS 라디칼 소거능은 ABTS 7.4 mM과 포타슘 퍼설페이트(potassium persulphate) 2.6 mM을 혼합한 다음 실온에서 24시간 동안 방치하여 라디칼을 형성한 다음 ABTS 용액을 실험 직전에 732 nm에서 흡광도가 0.70±0.03(mean SE)이 되도록 메탄올로 희석하여 사용하였다. 추출물(1 mg/mL) 50 ㎕에 준비된 ABTS 용액 950 ㎕를 첨가하여 암소에서 30분간 반응시킨 후 732 nm에서 흡광도를 측정하였다.The ABTS radical scavenging activity was obtained by mixing 7.4 mM of ABTS and 2.6 mM of potassium persulphate. The mixture was allowed to stand at room temperature for 24 hours to form radicals. The ABTS solution was incubated at 732 nm with an absorbance of 0.70 ± 0.03 (mean SE ) Was diluted with methanol and used. To 50 μl of the extract (1 mg / mL), 950 μl of ABTS solution was added, reacted in a dark place for 30 minutes, and the absorbance was measured at 732 nm.

ABTS 라디칼 소거 활성(%) = {1-(첨가군 흡광도/무첨가군 흡광도)}×100ABTS radical scavenging activity (%) = {1- (absorbance of addition group / absorbance of no addition group)} x 100

다) RAW 264.7 세포와 추출물 처리C) RAW 264.7 cell and extract treatment

설치류 RAW 264.7 대식세포는 American Type Culture Collection(ATCC, Rockville, MD, USA)로부터 구입하여 우태아혈청(fetal bovine serum, FBS), 페니실린 G(100 IU/mL)와 스트렙토마이신(100 ㎍/mL)을 첨가한 RPMI 1640 배지를 사용하여 습기가 충분하고 37℃가 유지되는 CO2 배양기(5% CO2와 95% 공기)에서 배양하였다. RAW 264.7 대식세포(1×106/mL)는 여러 농도의 새싹 추출물(50~200 ㎍/mL)을 2시간 동안 처리한 후 LPS(1 ㎍/mL)을 주입하여 24시간 배양 후 세포생존율과 사이토카인을 측정하였다.
Rodent RAW 264.7 macrophages were purchased from fetal bovine serum (FBS), penicillin G (100 IU / mL) and streptomycin (100 μg / mL) from the American Type Culture Collection (ATCC, Rockville, using the RPMI 1640 medium with addition of CO 2 to be moist enough to maintain 37 ℃ And cultured in an incubator (5% CO 2 and 95% air). RAW 264.7 macrophages (1 × 10 6 / mL) were treated with various concentrations of bud extract (50-200 μg / mL) for 2 hours and then cultured for 24 hours with LPS (1 μg / mL) Cytokines were measured.

라) RPMCs 세포 분리 및 약물처리D) Cell separation and drug treatment of RPMCs

건강한 수컷 Sprague Dawley 렛트로부터 복강비만세포(rat peritoneal mast cells, RPMCs)의 분리는 에테르(ether)로 마취시킨 다음 calcium-free HEPES-Tyrode buffer 10 mL을 복강에 주입시켜 약 90초간 복강을 부드럽게 마사지한 후 복강을 주의 깊게 열어 파스퇴르 피펫(pasteur pipette)을 사용하여 세포 부유액을 취하고 percoll density gradient법으로 RPMCs를 얻었다. 충분한 세포를 확보하기 위해서 5~10마리 렛트에서 얻은 복강비만세포를 혼합하여 사용하였다. 새싹 추출물(50~200 ㎍/mL)은 RPMCs(2×105)에 10분간 전 처리한 후 PMA와 A23187로 자극하여 전염증성 사이토카인 측정에 사용하였다.
Separation of rat peritoneal mast cells (RPMCs) from a healthy male Sprague Dawley rats was anesthetized with ether, and 10 mL of calcium-free HEPES-Tyrode buffer was added to the abdominal cavity to gently massage the abdominal cavity for about 90 seconds After the abdominal cavity was carefully opened, the cell suspension was taken using a Pasteur pipette and RPMCs were obtained by percoll density gradient method. To obtain sufficient cells, peritoneal mast cells obtained from 5 to 10 rats were mixed and used. Sprout extracts (50 ~ 200 ㎍ / mL) were pretreated with RPMCs (2 × 10 5 ) for 10 min and then stimulated with PMA and A23187 for proinflammatory cytokine assay.

마) MTT 분석E) MTT analysis

상기와 같이 새싹 추출물이 처리된 설치류 RAW 264.7 대식세포와 RPMCs는 24시간 배양 후 밀집세포의 미토콘드리아 탈수소 효소에 의해 자줏빛 포르마잔(formazan) 생성물로 변하는 MTT 환원을 바탕으로 MTT 분석법으로 측정하였다.
As described above, rodent RAW 264.7 macrophages and RPMCs treated with bud extract were measured by MTT assay based on MTT reduction, which turned into purple formazan product by mitochondrial dehydrogenase of dense cells after 24 hours of culture.

바) 사이토카인 측정F) Measurement of cytokine

RAW 264.7 대식세포는 2시간 동안 새싹 추출물(50~200 ㎍/mL)을 처리하였거나 처리하지 않고 방치한 후 LPS(1 ㎍/mL)로 자극한 다음 24시간 동안 배양한 후 배양 상층액을 얻었고, RPMCs는 10분 동안 추출물(50~200 ㎍/mL)을 처리하였거나 처리하지 않고 방치한 후 PMA(30 ng/mL)와 A23187(10 μM)로 동시에 자극한 다음 30분에 세포 상층액을 얻어 각 시료에 대해서 TNF-α와 IL-1β를 R&D사가 제공하는 ELISA법으로 측정하였다. 요약하면, 각각의 세포 상층액(100 ㎕)을 항-마우스 TNF-α항체 또는 IL-1β가 코팅된 플레이트(plate)에 주입하고 반응시킨 후 잘 세척한 다음 호스래디쉬퍼옥시다제(horseradish peroxidase)가 부착된 2차 항체를 주입하고 반응시킨 후 발색 기질을 주입하고 반응시켜 ELISA reader(Molecular Devices, USA)로 측정하였으며, 각 물질에 대한 정량은 각각의 물질을 농도별로 처리하여 반응시켜 표준곡선을 정하고 세포상층액 또는 혈청에 함유된 물질의 양을 계산하였다. RAW 264.7 macrophages were treated with LPS (1 ㎍ / mL) for 2 hours, and then incubated for 24 hours. After incubation for 24 hours, culture supernatants were obtained. RPMCs were stimulated simultaneously with PMA (30 ng / mL) and A23187 (10 μM) after 10 min of treatment with or without treatment of extracts (50-200 μg / mL) TNF-α and IL-1β were measured by ELISA method provided by R & D company. Briefly, each cell supernatant (100 μl) was injected into a plate coated with anti-mouse TNF-α antibody or IL-1β, reacted, washed well and incubated with horseradish peroxidase (Molecular Devices, USA). The quantification of each substance was performed by treating each substance with a concentration and reacting it to obtain a standard curve And the amount of the substance contained in the cell supernatant or serum was calculated.

사) 자일렌(xylene) 유도 귀 부종 측정G) Measurement of xylene induced ear edema

Balb/c 마우스를 대상으로 여러 농도의 들깨 새싹 추출물(50~200 mg/kg)과 아스피린(50 mg/kg)을 각각 하루에 1회씩 3일간 경구 투여한 후 12시간 절식시킨 후 다시 들깨 새싹 추출물과 아스피린을 동량 경구 투여한 후 자일렌 30 ㎕을 오른쪽 귀 위와 아래 표면에 잘 도포하였고 왼쪽 귀는 자일렌을 바르지 않은 상태로 1시간 후에 마우스를 희생시키고 직경 7 mm의 Ear punch을 활용하여 귀 조직을 얻고 무게를 측정하여 귀 부종의 정도를 측정하였다.(50 ~ 200 mg / kg) and aspirin (50 mg / kg) were orally administered to Balb / c mice for 3 days once a day for 12 hours, and then the perilla seed extract And 30 μl of xylene was applied to the right ear and the lower surface of the left ear. After 1 hour, the mice were sacrificed without applying xylene to the left ear, and ear punches with a diameter of 7 mm were used. And weighed to measure the degree of ear edema.

아) 카라기난(Carrageenan) 유도 발 부종 측정A) Carrageenan (Induction of foot swelling)

자일렌 귀 부종 유도와 동일하게 Balb/c 마우스를 대상으로 여러 농도의 들깨 새싹 추출물(50~200 mg/kg)과 아스피린(50 mg/kg)을 각각 하루에 1회씩 3일간 경구 투여한 후 12시간 절식시킨 후 다시 추출물과 아스피린(aspirin)을 동량 경구 투여한 후 카라기난[300 ㎍/paw(발)]을 오른쪽 발바닥에 주사하였고, 왼쪽 발바닥은 정상상태를 유지하였다. 발 부종은 부종이 최대치에 이르는 24시간 후에 verner digital caliper(Mitutoyo, Japan)를 사용하여 측정하였다.(50 ~ 200 mg / kg) and aspirin (50 mg / kg) were orally administered to Balb / c mice for 3 days, respectively, in the same manner as the induction of xylene ear edema. After fasting time, carrageenan [300 ㎍ / paw (foot)] was injected into the right footpad after oral administration of the extract and aspirin in the same amount, and the left footpad remained steady. Foot edema was measured using verner digital caliper (Mitutoyo, Japan) 24 hours after the edema reached its peak.

자) 통계처리Therefore,

모든 실험값은 평균±표준편차로 표시했으며, 통계분석은 ANOVA와 Student’s t-test로 처리하였다.
All data were expressed as mean ± SD. Statistical analysis was performed with ANOVA and Student's t-test.

실시예Example 1: 들깨 새싹 추출물의 항산화 효과 1: Antioxidative effect of perilla sprout extract

들깨 새싹 추출물의 항산화 효과를 알아보기 위하여 DPPH와 ABTS 라디칼 소거 활성을 알아보았다. 먼저 들깨 새싹의 DPPH 라디칼 소거 활성을 알아보기 위하여 합성 항산화제로 잘 알려진 BHT와 비교하였다. 그 결과, 도 1에서 보는 바와 같이 250 ㎍/mL 이하의 농도에서는 BHT보다 DPPH 라디칼 소거 활성이 높았으며, 500 ㎍/mL과 1,000 ㎍/mL에서는 그 효과가 비슷하였다. 그리고 들깨 새싹의 ABTS 라디칼 소거 활성을 알아보기 위하여 항산화제로 잘 알려진 Trolox와 비교하였다. 그 결과 도 1에서 보는 바와 같이 500 ㎍/mL 이하의 농도에서는 Trolox보다 낮은 ABTS 라디칼 소거 활성을 보였으나, 1,000 ㎍/mL에서는 Trolox와 같은 ABTS 라디칼 소거 활성을 보였다. To investigate the antioxidative effect of perilla sprout extract, DPPH and ABTS radical scavenging activities were investigated. First, we investigated the DPPH radical scavenging activity of perilla sprouts compared with BHT, which is well known as a synthetic antioxidant. As a result, as shown in FIG. 1, DPPH radical scavenging activity was higher than that of BHT at a concentration of less than 250 ㎍ / mL, and the effect was similar at 500 ㎍ / mL and 1,000 ㎍ / mL. To investigate the ABTS radical scavenging activity of perilla sprouts, we compared them with Trolox, which is well known as an antioxidant. As a result, as shown in FIG. 1, ABTS radical scavenging activity was lower than that of Trolox at a concentration of less than 500 μg / mL, but showed an ABTS radical scavenging activity such as Trolox at 1,000 μg / mL.

이상의 결과는 들깨 새싹 추출물은 DPPH와 ABTS 소거 활성이 기존의 합성 항산화제로 알려진 BHT와 Trolox의 활성과 유사할 정도로 항산화 효과가 매우 우수하다는 것을 알 수 있었다.
These results suggest that DPPH and ABTS scavenging activities of perilla sprout extracts are similar to those of BHT and Trolox, which are known synthetic antioxidants.

실시예Example 2: 활성화된  2: activated RAWRAW 264.7 세포에서 들깨 새싹 추출물의  In 264.7 cells, the perilla sprout extract 전염증성Proinflammatory 사이토카인( Cytokine ( proinflammatoryproinflammatory cytokinescytokines ) 억제 효과) Inhibitory effect

들깨 새싹 추출물이 LPS로 활성화된 RAW 264.7 세포의 전염증성 사이토카인 생성에 미치는 영향을 알아보기 위해서 TNF-α와 IL-1β를 조사하였다. 그 결과 도 2와 같이 정상군에 비해서 대조군의 TNF-α와 IL-1β은 각각 1856±142 pg/mL와 804±82 pg/mL로 현저히 증가하였다. 그러나 들깨 새싹 추출물을 처리할 경우 농도 의존적으로 감소되었다. 즉, TNF-α의 경우 50 ㎍/mL 들깨 새싹 추출물 처리군에서는 대조군과 유의한 차이가 없었지만, 100 ㎍/mL와 200 ㎍/mL 처리군에서는 현저히 억제되는 효과가 있었다(p<0.05와 p<0.01). IL-1β는 대조군에 비해서 모든 들깨 새싹 추출물의 농도에서 유의하게 억제되는 우수한 효과가 있었다(p<0.05, p<0.01와 p<0.001). 특히 200 ㎍/mL 추출물의 농도에서는 아스피린(aspirin)의 효과와 유사하였다.
To investigate the effect of perilla sprout extract on the production of proinflammatory cytokines in RAW 264.7 cells activated by LPS, TNF-α and IL-1β were investigated. As a result, the levels of TNF-α and IL-1β in the control group were significantly increased to 1856 ± 142 pg / mL and 804 ± 82 pg / mL, respectively, as compared with the normal group. However, treatment with perilla sprout decreased in a dose - dependent manner. In the case of TNF-α, there was no significant difference in the treatment with 50 ㎍ / mL perilla sprout extract compared to the control, but the effect was significantly suppressed in the 100 ㎍ / mL and 200 ㎍ / mL treatment groups (p <0.05 and p < 0.01). IL-1β was significantly inhibited (p <0.05, p <0.01 and p <0.001) in all of the perilla seed extracts compared to the control. Especially at the concentration of 200 ㎍ / mL extract, the effect of aspirin was similar.

실시예Example 3: 활성화된  3: activated RPMCsRPMCs 세포에서 들깨 새싹 추출물의  Of perilla sprout extract from cells 전염증성Proinflammatory 사이토카인( Cytokine ( proinflammatoryproinflammatory cytokinescytokines ) 억제 효과) Inhibitory effect

들깨 새싹 추출물이 PMA와 A23187로 활성화된 RPMCs 세포의 전염증성 사이토카인 생성에 미치는 영향을 알아보기 위해서 TNF-α와 IL-1β를 조사하였다. 그 결과, 도 3에서 보는 바와 같이 정상군에 비해서 대조군의 TNF-α와 IL-1β은 각각 1,118±112 pg/mL와 383±35 pg/mL로 현저히 증가하였다. 그러나 들깨 새싹 추출물을 처리할 경우 농도 의존적으로 감소하였다. 즉, TNF-α의 경우 50 ㎍/mL 들깨 새싹 추출물 처리군에서는 대조군과 유의한 차이가 없었지만, 100 ㎍/mL와 200 ㎍/mL 처리군에서는 현저히 억제되는 효과가 있었다(p<0.05와 p<0.01). IL-1β는 대조군에 비해서 모든 들깨 새싹 추출물의 농도에서 유의하게 억제되는 우수한 효과가 있었다(p<0.0, p<0.01와 p<0.001). 특히 200 ㎍/mL 추출물의 농도에서는 아스피린(aspirin)의 효과와 유사하였다.
TNF-α and IL-1β were investigated to determine the effect of perilla sprout extract on the proinflammatory cytokine production of PMA and A23187-activated RPMCs cells. As a result, as shown in FIG. 3, TNF-α and IL-1β in the control group were significantly increased to 1,118 ± 112 pg / mL and 383 ± 35 pg / mL, respectively, as compared with the normal group. However, treatment with perilla sprout decreased in a concentration - dependent manner. In the case of TNF-α, there was no significant difference in the treatment with 50 ㎍ / mL perilla sprout extract compared to the control, but the effect was significantly suppressed in the 100 ㎍ / mL and 200 ㎍ / mL treatment groups (p <0.05 and p < 0.01). IL-1β was significantly inhibited in all perilla seed extracts compared to the control (p <0.0, p <0.01 and p <0.001). Especially at the concentration of 200 ㎍ / mL extract, the effect of aspirin was similar.

실시예Example 4: 귀 부종과 발 부종에 들깨 새싹 추출물의 억제 효과 4: Inhibitory effect of perilla sprout extract on ear edema and foot edema

들깨 새싹 추출물이 자일렌(xylene)으로 유도된 귀 부종과 카라기난(carrageenan)으로 유도된 발 부종에 미치는 영향을 알아보았다. 그 결과 도 4와 같이 정상군에 비해서 대조군의 귀 부종과 발 부종은 각각 7.43±1.31 mg과 0.551±0.081 g/mL으로 현저히 증가하였다. 그러나 들깨 새싹 추출물을 처리할 경우 농도 의존적으로 감소하였다. 즉, 귀 부종과 발 부종은 50 ㎍/mL 들깨 새싹 추출물 처리군에서는 대조군과 유의한 차이가 없었지만, 100 ㎍/mL와 200 ㎍/mL 처리군에서는 현저히 억제되는 효과가 있었다(p<0.05와 p<0.01). 특히 200 ㎍/mL 추출물의 농도에서는 아스피린(aspirin)의 효과와 유사하였다.The effects of perilla sprout extract on xylene - induced ear edema and carrageenan - induced foot edema were investigated. As a result, the ear edema and foot edema in the control group were significantly increased to 7.43 ± 1.31 mg and 0.551 ± 0.081 g / mL, respectively, as compared with the normal group as shown in FIG. However, treatment with perilla sprout decreased in a concentration - dependent manner. In the 100 ㎍ / mL and 200 ㎍ / mL treatment groups, ear swelling and foot edema were significantly inhibited (p <0.05 and p &Lt; 0.01). Especially at the concentration of 200 ㎍ / mL extract, the effect of aspirin was similar.

Claims (5)

들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 함유하는 염증 예방 또는 개선용 식품 조성물.A food composition for preventing or improving inflammation, comprising perilla sprout extract as an active ingredient. 제1항에 있어서, 상기 들깨 새싹 추출물은 냉풍건조기로 4~6℃에서 20~28시간 동안 건조한 들깨 새싹을 분쇄한 후 70~90% 에탄올로 55~65℃에서 5~7시간 동안 추출하고 감압 농축한 후, -65~-75℃에서 동결건조하여 제조되는 것을 특징으로 하는 염증 예방 또는 개선용 식품 조성물.The perilla seed extract according to claim 1, wherein the perilla seed extract is ground in a cold air dryer at 4 to 6 ° C for 20 to 28 hours, pulverized into perilla sprouts, extracted with 70 to 90% ethanol at 55 to 65 ° C for 5 to 7 hours, Concentrated and then freeze-dried at -65 to -75 ° C. 들깨 새싹 추출물을 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물.A pharmaceutical composition for preventing or treating an inflammatory disease containing an extract of perilla sprouts as an active ingredient. 제3항에 있어서, 상기 염증성 질환은 아토피 피부염, 부종, 피부염, 알레르기, 천식, 결막염, 치주염, 비염, 중이염, 인후염, 편도염, 폐렴, 위궤양, 위염, 크론병, 대장염, 치질, 통풍, 간직성 척추염, 류마티스 열, 루푸스, 섬유근통(fibromyalgia), 건선관절염, 골관절염, 류마티스관절염, 견관절주위염, 건염, 건초염, 근육염, 간염, 방광염, 신장염, 쇼그렌 증후군(sjogren's syndrome) 및 다발성 경화증으로 이루어지는 군으로부터 선택되는 것을 특징으로 하는 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물.4. The method of claim 3, wherein the inflammatory disease is selected from the group consisting of atopic dermatitis, edema, dermatitis, allergy, asthma, conjunctivitis, periodontitis, rhinitis, otitis, sore throat, tonsillitis, pneumonia, gastric ulcer, gastritis, Crohn's disease, Wherein the disease is selected from the group consisting of spondylitis, rheumatic fever, rheumatoid arthritis, fibromyalgia, psoriatic arthritis, osteoarthritis, rheumatoid arthritis, shoulder circumflex, tendinitis, hay fever, myositis, hepatitis, cystitis, nephritis, sjogren's syndrome and multiple sclerosis Or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for the prophylaxis or treatment of inflammatory diseases. (a) 냉풍건조기로 4~6℃에서 20~28시간 동안 건조한 들깨 새싹을 분쇄한 후 70~90% 에탄올로 55~65℃에서 5~7시간 동안 추출하고 감압 농축한 후, -65~-75℃에서 동결건조하여 들깨 새싹 추출물을 제조하는 단계; 및
(b) 상기 제조한 들깨 새싹 추출물의 치료적 유효량을 인간을 제외한 포유류에게 투여하여 부종을 치료하는 방법.
(a) The perilla sprouts dried at 4 ~ 6 ℃ for 20 ~ 28 hours were pulverized with a cold air dryer and then extracted with 70 ~ 90% ethanol at 55 ~ 65 ℃ for 5-7 hours, Preparing a perilla seed extract by lyophilization at 75 ° C; And
(b) administering to the mammal a therapeutically effective amount of the perilla sprouts extract to treat edema.
KR1020130061376A 2013-05-30 2013-05-30 Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of perilla sprout as effective component KR101440372B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020130061376A KR101440372B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of perilla sprout as effective component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020130061376A KR101440372B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of perilla sprout as effective component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR101440372B1 true KR101440372B1 (en) 2014-09-18

Family

ID=51760144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020130061376A KR101440372B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of perilla sprout as effective component

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101440372B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101922635B1 (en) 2017-03-02 2018-11-27 (주)유앤아이제주 Cosmetic composition for improving skin inflammation comprising horse oil and sprout extracts
KR20190021614A (en) 2017-08-23 2019-03-06 태웅식품 주식회사 Composition for antioxidant, antiinflammatory and inflammatory neurodegenerative diseases comprising perilla frutescens britton extract
CN112076249A (en) * 2019-06-14 2020-12-15 中国医学科学院药物研究所 Application of perilla leaf extract in preparing medicine for treating inflammatory bowel disease
KR20240042823A (en) 2022-09-26 2024-04-02 주식회사 한생플래닛 Composition for improved of skin whitening comprising complex distilled extracts of a mulberry tree as active ingredient

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20070043069A (en) * 2005-10-20 2007-04-25 이종혁 Manufacture method of sprouting of perilla seeds' beverage
KR20070081131A (en) * 2007-07-25 2007-08-14 유연실 The way cultivation of green perilla bud
KR20120028749A (en) * 2010-09-15 2012-03-23 애경산업(주) Cosmetic composition containing bud extracts
KR20120086919A (en) * 2011-01-27 2012-08-06 주식회사농심 Preparation method of germinated perilla seed oil

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20070043069A (en) * 2005-10-20 2007-04-25 이종혁 Manufacture method of sprouting of perilla seeds' beverage
KR20070081131A (en) * 2007-07-25 2007-08-14 유연실 The way cultivation of green perilla bud
KR20120028749A (en) * 2010-09-15 2012-03-23 애경산업(주) Cosmetic composition containing bud extracts
KR20120086919A (en) * 2011-01-27 2012-08-06 주식회사농심 Preparation method of germinated perilla seed oil

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101922635B1 (en) 2017-03-02 2018-11-27 (주)유앤아이제주 Cosmetic composition for improving skin inflammation comprising horse oil and sprout extracts
KR20190021614A (en) 2017-08-23 2019-03-06 태웅식품 주식회사 Composition for antioxidant, antiinflammatory and inflammatory neurodegenerative diseases comprising perilla frutescens britton extract
CN112076249A (en) * 2019-06-14 2020-12-15 中国医学科学院药物研究所 Application of perilla leaf extract in preparing medicine for treating inflammatory bowel disease
CN112076249B (en) * 2019-06-14 2022-06-21 中国医学科学院药物研究所 Application of perilla leaf extract in preparing medicament for treating inflammatory bowel disease
KR20240042823A (en) 2022-09-26 2024-04-02 주식회사 한생플래닛 Composition for improved of skin whitening comprising complex distilled extracts of a mulberry tree as active ingredient

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101115500B1 (en) A composition for the prevention and treatment of inflammatory disease comprising the mixture of extract of Notopterygium incisum and Saposhnikovia divaricata as an effective ingredient
KR101150643B1 (en) A composition comprising the compounds isolated from the Inulae Flos extract of Inula japonica Thunberg having anti-inflammatory or anti-allergic activity
KR101440372B1 (en) Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of perilla sprout as effective component
KR20140097825A (en) Platycarya strobilacea extracts for the improvement of memory and cognition ability, prevention, delay or treatment of Alzheimer&#39;s disease, Pharmaceutical composition containing the extracts, Supplementary Food containing the extracts and Method of preparing the extracts
KR101065718B1 (en) A pharmaceutical composition comprising --aptosimon for prevention and treatment of inflammatory diseases
KR101337389B1 (en) Food and pharmaceutical composition for anti-inflammation comprising extract of chinese medicine mixture as effective component
KR101738469B1 (en) A composition comprising ethyl acetate or n-butanol fraction of Crataegi Fructus for preventing or treating inflammatory disease
KR101487065B1 (en) A pharmaceutical composition for prevention or treatment of inflammatory disease comprising Myagropsis myagroides extracts or fraction thereof as an effective ingredient
KR20160016280A (en) Composition for immune enhancement comprising taheebo extract or ginseng leaf extract
KR101692889B1 (en) Composition comprising an extract or a fraction of Daphne kamtschatica for preventing or treating inflammatory diseases
KR20140129492A (en) Compositions Comprising a Leaf Extract of Cudrania tricuspidata for the Prevention and Treatment of Arthritis disease
KR101604347B1 (en) Pharmaceutical composition comprising an extract or a fraction of Pistacia weinmannifolia J. Poiss. Ex Franch for preventing or treating inflammatory-related diseases
KR101207239B1 (en) A composition for the prevention and treatment of inflammatory disease comprising the fractions of Asparagus cochinchinensis as an active ingredient
KR101069844B1 (en) A composition for the prevention and treatment of edema or dermatitis containing Angelica decursiva extract or fraction thereof as an active ingredient
KR101151567B1 (en) Composition comprising the extract of mixed crude drug showing anti-allergic Effect
KR101080927B1 (en) An anti-inflammatory composition for the prevention and treatment of edema or a variety of inflammations containing Koelreuteria paniculata extract or fraction thereof as an active ingredient
KR20110095765A (en) Anti-allergic composition containing scrophularia buergeriana extract
KR101658429B1 (en) Composition for preventing or improving atopic dermatitis comprising supercritical fluid extract of persimmon peel as effective component
KR101826823B1 (en) Composition for preventing, improving or treating atopic dermatitis comprising extract mixture of Pleurotus eryngii and grape branch as effective component
KR20210038157A (en) Composition for preventing or treating inflammatory disease comprising Hippocampus abdominalis extract or fractions thereof
KR20200089527A (en) Composition comprising extracts of Acorus gramineus and Dendropanax morbifera for anti-inflammation
KR20150122933A (en) Composition for preventing or improving atopic dermatitis comprising ethyl acetate fraction of methanol extract from Diospyros lotus leaf as effective component
KR101060198B1 (en) Anti-inflammatory composition for the prevention or treatment of edema or various inflammations containing the Jovan (sub-system) extract or fractions thereof as an active ingredient
KR101624293B1 (en) Composition for enhancing immune response comprising extract of Benincasa hispida Cogniaux or fermented extract of the same
KR101031889B1 (en) A composition commprising Zuonin B or pharmaceutically acceptable salts thereof as an active ingredient for prevention and treatment of inflammatory disease

Legal Events

Date Code Title Description
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20171010

Year of fee payment: 4

LAPS Lapse due to unpaid annual fee