KR101017459B1

KR101017459B1 - 다이얼 상의 위치 표시용 아날로그 디스플레이 소자를포함한 전자 장치

Info

Publication number: KR101017459B1
Application number: KR1020030092229A
Authority: KR
Inventors: 장-자끄 보른; 레이몬드 프로이데보크; 자일스 레이-메르메
Original assignee: 아스라브 쏘시에떼 아노님
Priority date: 2002-12-18
Filing date: 2003-12-17
Publication date: 2011-02-25
Also published as: US20040120222A1; US7154817B2; KR20040054522A; CN100449427C; JP4459606B2; CN1514315A; JP2004198424A

Abstract

발명에 따른 장치는 한개 이상의 정보 저장 유닛(23), 상기 정보를 처리하기 위한 정보 처리 유닛(25), 정보 처리 유닛(25)으로부터 제어 신호를 수신하는 관리 및 제어 유닛(20), 그리고 상기 관리 및 제어 유닛(20)에 의해 제어되어 상기 두 단계식 모터(24, 26)의 움직임을 제어하는 공급 유닛(27)을 포함하며, 다이얼 위에는 상기 정보를 표시하는 표시물 Ri가 위치한다.

측정 기준(13)으로부터 각각의 바늘(14, 16)에 의해 각각 형성되는 각도 αi, βi와 표시물 Ri 간의 상관표나 알고리즘이 상기 처리 유닛(25)에 제공되고, 또한, 상기 바늘(14, 16)이 방위각 αi, βi를 가질 때, 그 연장된 부분이 상기 표시물 Ri 위에서 교차할 수 있도록, 또는 바늘 끝단들이 상기 표시물 Ri 에 면하게 정렬될 수 있도록, 상기 바늘(14, 16)의 형태가 구성되는 것이 본 장치의 특징이다.

Description

다이얼 상의 위치 표시용 아날로그 디스플레이 소자를 포함한 전자 장치{ELECTRONIC APPARATUS INCLUDING AN ANALOGUE DISPLAY DEVICE FOR DISPLAYING ANY POSITION ON A DIAL}

도 1은 발명에 따른 손목시계의 다이얼에서의 위치 표시 수단의 도면.

도 2는 도 1에 도시되는 손목시계 동작의 블록도표.

도 3과 4는 달력을 가진 손목시계에 적용되는 제 1 실시예 도면.

도 5는 알파벳 철자로 표시가 형성되는 제 2 실시예 도면.

본 발명은 아날로그 디스플레이 소자를 포함한 휴대용 전자장치에 관한 것이다. 즉, 다이얼 상의 지정 위치를 표시하기 위해 시계바늘을 이용하는 디스플레이 소자를 포함한 휴대용 전자 장치에 관한 것으로서, 이때, 상기 위치는 시간 관련 정보 또는 시간에 관련없는 정보를 나타낼 수 있다.

이 장치는 아날로그 디스플레이 소자를 가진 휴대용 전자 장치의 범위에 속하는 손목시계에 대한 아래의 설명에 의해 좀더 세부적으로 설명될 것이다.

외부 제어 부재의 적절한 동작에 의해 현 시간, 또는 또다른 시간, 또는 시간관련 없는 정보를 시간단위 원을 이용하여 디스플레이하기 위해 시간 베이스와 마이크로프로세서에 의해 제어되는 한개 이상의 스테핑 모터(stepping moter)에 의해 시침, 분침, 초침이 구동되는 시계가 공지되어 있다. 미국특허 4,266,288 호는, 시침과 분침을 각각 움직이기 위해 외측 제어 부재의 동작에 따라, 또는 현 시간을 디스플레이하기 위해 단일 모터, 시간 베이스, 스위치 어셈블리, 그리고 제어 회로를 포함하는 시계를 가장 정교한 실시예에서 소개하고 있다. 이때, 상기 분침은 시간단위 원을 이용하여 시간 관련 정보나 비 시간 관련 정보의 값을 표시하고, 상기 시침은 시간단위 원 근방의 고리에 새겨진 정보의 속성을 표시한다. 정보는 가령, 알람 시계와 온/오프 상태일 수도 있다. 미국특허 5,299,177 호에서는, 바늘들이 두개의 모터에 의해 개별적으로 구동되어, 먼저 첫단계에서 상술한 바와 같이 정보 속성을 표시하기 위해 서로 겹쳐짐으로서 바늘들이 상호작용하고, 이어서, 시계단위 원을 이용하여 상기 정보값을 표시하도록 바늘들이 자체적으로 위치하는 개선된 실시예가 소개된다.

독립형 모터를 이용함으로서 제공되는 자유로움은 현재 시간과는 다른 정보를 디스플레이하기 위한, 바늘들간의 다른 상호작용 모드를 촉발시킨다.

비제한적인 방식으로, 미국특허 5,500,835 호가 언급될 수 있다. 이 특허는 시계의 시간 베이스에 완전히 독립적인 "기상예보" 모드로 설정될 수 있는 시계를 공개한다. 이 "기상예보" 모드에서, 시침은 시계의 시간단위 원 내부에 배열되는 한가지 등급과 협력하여, 대기압력 변화를 표시하며, 이때 분침은 상기 대기압력 변화의 함수로 기상예보를 표시하면서 베젤 상에 그려진 그림문자를 가리킨다.

따라서 위 문서들은 두개의 눈금(graudation)으로, 심지어, 초침 역시 독립형 모터에 의해 구동될 경우 세 개의 눈금으로 시간관련 정보나 비-시간 관련 정보를 표시하게 할 수 있다. 그러나, 위 문서들은 다이얼 상의 임의의 위치에 놓인 정보 조각(하나의 정보)을 표시하는 것은 어떤 방식으로도 제시하지 못하고 있다.

베젤에 표시된 기본 포인트를 가진 나침반으로서 분침의 도움으로 선택된 방향에 대해 지리적 북향을 가리키는 이러한 나침반에 관한 미국특허 5,596,551 호가 또한 인용될 수 있다. 이 특허에서는 시간관련 정보가 베젤 위로 전달되고 다이얼이 도시명같은 위치 명칭을 세 개의 동심 고리 상에 포함하는 제 2 실시예를 소개하고 있다. 이때, 위치명칭에는 표시가 제공된다. 위치와 표시로 전체 다이얼을 덮는 것을 또한 상상할 수 있다. 이 표시들은 마이크로프로세서에 의해 그 위치가 해역되는 분침에 의해 선택될 수 있고, 이때, 마이크로프로세서는 상기 위치의 자기적 기울어짐을 해당 표에서 선택하고, 상기 기울어짐을 나침반의 영구자석의 자기 센서에 의해 제공되는 신호와 조합하여, 지리적 북향이나 Mecca(메카) 방향같은 또다른 지정 방향으로 시침을 움직이도록 시침 모터에 명령한다. 이러한 시계를 가역적 방식으로 이용하고자 할 때, 분침을 이용하여 위치를 결정하는 것이 어려울 수 있다. 왜냐하면, 서로로부터 멀리 떨어진 위치가 유사하거나 동일한 자기적 기울어짐을 보일 수 있기 때문이다. 즉, 가령, 로마나 덴버와 같은 반경을 따라 정렬되는 표시를 가질 수 있기 때문이다. 따라서, 이 문서는 다이얼 상의 임의의 위치를 명확한 방식으로 표시하는 방법을 제시하지 못하고 있다.

따라서 전체 다이얼 표면상의 어떠한 위치도 명확한 방식으로 표시할 수 있는 소자가 제공되는 아날로그 디스플레이 소자를 지닌 휴대용 전자 장치를 제시함으로써 공지 기술의 기 언급한 단점들을 극복하는 것이 본 발명의 한가지 목적이다. 이때, 이 위치는 어떤 정보를 나타내고, 이 정보란 시간 관련 정보 조각일 수도 있고, 현 시간에 대한 보완 정보 조각일 수도 있으며, 비-시간 관련 정보 조각일 수도 있다. 심지어, 이 정보 조각이 아날로그 디스플레이용 전체 다이얼을 이용할 가능성을 이용하는 게임을 나타낼 수 있다.

따라서, 발명은 두개의 단계식 모터에 의해 독립적으로 구동되는 두개의 시계바늘을 이용하여 아날로그 방식으로 정보 조각을 디스플레이하기 위한 휴대용 전자 장치에 관한 것으로서, 이때, 상기 정보 조각은 다수의 표시물 Ri를 통해 다이얼 상에 표시되며, 상기 휴대용 전자 장치는,

- 한개 이상의 정보 저장 유닛,

- 상기 정보를 처리하기 위한 정보 처리 유닛,

- 정보 처리 유닛으로부터 제어 신호를 수신하는 관리 및 제어 유닛,

- 상기 관리 및 제어 유닛에 의해 제어되어 상기 두 단계식 모터의 움직임을 제어하는 공급 유닛, 그리고

- 상기 한개 이상의 정보 조각을 디스플레이시키는 외부 제어 부재

를 포함한다.

측정 기준으로부터 각각의 바늘에 의해 각각 형성되는 각도 αi, βi와 다이얼(10) 상의 어떤 위치에도 놓이는 표시물 Ri 간의 상관표나 알고리즘이 상기 처리 유닛(25)에 제공되고, 또한, 상기 바늘(14, 16)이 방위각 αi, βi를 가질 때, 그 연장된 부분이 상기 표시물 Ri 위에서 교차할 수 있도록, 또는 바늘 끝단들이 상기 표시물 Ri에 면하게 정렬될 수 있도록, 상기 바늘의 형태가 구성되는 것이 상기 장치의 특징이다.

시계바늘의 기본 형태는 한 바늘은 기존 형태를, 또다른 바늘은 구부러진 윤곽을 가지는 바늘일 수 있으며, 이때, 두 번째 바늘의 엘보우는 어떤 표시물 Ri도 포함하지 않는 중립 구역의 경계를 정한다. 두 바늘 모두가 서로 다른 구부러진 윤곽을 가질 수도 있다. 미관적 이유로, 특히 손목시계의 경우에, 두 번째 바늘이 한개의 브랜치만이 활성인 하트모양같은 대칭 형태를 가질 수 있다.

선호되는 실시예에서, 각도 αi, βi는 처리 유닛 알고리즘에 의해, 또는 상관표를 이용하여 모터 단계의 수로 변환된다.

발명의 소자로 디스플레이될 수 있는 정보의 속성은 크게 변할 수 있고, 정보량은 시각적 인지의 한도와 다이얼 크기에 따라서만 좌우된다. 예를 들어 게임 제작을 위한 숫자나 철자들을 디스플레이할 수 있다. 손목시계의 경우, 이 장치는 시간 베이스를 추가로 포함하며, 이 시간 베이스는 다이얼 상에 월일을 분포시킴으로서 제 2 시간관련 정보를 디스플레이하기 위한 저장 유닛을 형성하는 캘린더를 포함할 수 있다.

따라서 발명의 소자는 디지털 디스플레이 소자에 비해 훨씬 간편하고 경제적인 방식으로 다수의 정보 조각을 디스플레이할 수 있다.

다음의 설명에서, 손목시계 형태의 발명에 따른 휴대용 전자 장치가 도 1, 2에서는 (1)로, 도 3, 4 에서는 (2)로, 그리고 도 5에서는 (3)으로 표시된다.

발명의 원리를 설명하는 도 1은 외부 제어 부재로 크라운(8)을 가진 전자 회로를 내장한 케이스(6)를 포함하는 손목시계(1)를 도시한다. 이때, 상기 크라운은 동작 모드 선택을 위해 공지 방식으로 당겨지거나 회전할 수 있다. 손목시계(1)는 다이얼(10)을 또한 포함하며, 다이얼 둘레로 시간 표시(12)가 존재하고, 다이얼 위에는 두 바늘(14, 16)이 두개의 독립형 모터(24, 26)에 의해 회전한다.

바늘이 기술적 목적을 위해 "이상한" 형태를 취하고 있음을 도면으로부터 알 수 있다. 물론, 이러한 형태가 미관적 특성을 고려할 수도 있다. 분침(14)은 직선형이지만, 시침(16)은 두개의 부분으로 형성된다. 짧은 부분(15)의 한쪽 끝은 시침의 구동 중앙 파이프(9)에 부착되고, 다른 한쪽 끝은 긴 부분(17)과 엘보우(15a)를 형성하도록 구부러진다. 이러한 특정 구조로 인해, 시침(16)의 긴 부분(17)이, 다이얼 상의 위치에 상관없이, 긴 부분(17)의 전체 길이를 따라 위치하는 한 포인트(7)에서 분침(14)과 교차할 수 있다. 이때, 엘보우(15a)에 의해 표시되는 원(11) 내에는 어떤 활성 구역도 위치하지 않는다.

비-활성 구역(11)의 표면적을 감소시키기 위해, "구부러진" 형태가 중심을 향해 곡률반경이 감소하는 곡선 형태로 대체될 수 있다. 미관적 이유로, 두 바늘들이 동일한 대칭 형태, 구부러진 형태, 또는 휘어진 형태를 가질 수 있다.

교차점(7)이 최대 가능 표면 위에서 다이얼(10)을 휩쓸고 지나가도록 하기 위해, 구부러진 바늘(16)에 의해 형성되는 삼각형의 밑변 길이가 분침(14)의 길이 에 최대한 가까워야 한다. 이러한 이상한 구조는 현재의 시간 판독 정확성에 영향을 미치지 않는다. 왜냐하면, 분침(14)이 시간단위 원에서 정확한 등급을 판독하기 위한 기존 구조를 가지기 때문이며, 이때, 시침(16)의 끝단의 구부러짐은 두 시간 표시(12) 사이에서 그 위치 설정을 여전히 가능하게 하기 때문이다. 표시부 Ri 위 두 바늘의 교차점에 대한 판독의 용이성에 대하여, 교차할 때 제 3 색상을 생성하기 위해 바늘들이 두개의 다른 색상으로 된 반투명 물질로 만들어지는 것이 바람직할 수 있다. 도 1에서, 기준점으로부터 측정되는 두개의 각도, 본 예에서는 12시에서 시간 기준(13)이 도시되고 있다. 시간 기준(13)에 대해, 각도 α는 바늘들의 회전축(9)을 지나 시침(16)의 끝에 이르는 반경에 대한 분침(14)의 위치를 부여한다. 마찬가지로, 각도 β는 시침(16)의 위치를 부여한다. 단, 시간 기준(13)과 함께 시침(16)의 짧은 부분(15)에 의해 형성되는 각도가 동등하게 사용될 수 있다.

따라서 이 디스플레이 소자는 각도 α와 β를 이용하여 다이얼의 준-전체 표면의 쌍극성 변수체제(bipolar parametering)를 나타내며, 이때, 다이얼에 내장된 각각의 표시 Ri는 한쌍의 값 αi, βi에 해당한다. 시간단위 원에 포함된 시간관련 표시나 비-시간 관련 표시를 위해, 그 위치는 αi = βi에 해당하는 바늘들의 끝단의 정렬로부터 생긴다. αi, βi가 각도 값으로 표시되지 않고 상기 각도 값중 하나에 도달하는 데 필요한 단계의 수로 표현되는 것이 바람직하다. 예를 들어, 바늘의 완전한 1회전이 모터의 180단계를 나타내고 다이얼 직경 3cm, 바늘이 90도로 구부러져 직경 1cm의 중심원(11)을 남길 때, 대략 6000개의 쌍으로 형성되는 αi, βi를 얻을 수 있다. 실제로, 사용자의 시각적 인지에 제한이 있기 때문에 표시물 Ri의 수가 보다 제한된다. 예를 들어, 앞서 언급한 특성을 가진 시계의 경우, 12mm²의 표면적을 가진 약 50개의 표시물 Ri를 가질 수 있다.

다시 말해서, 표시물 Ri를 통해 디스플레이될 정보 조각의 속성에 적응된 전자 회로가 변경될 경우, 디스플레이될 정확한 정보 조각을 나타내는 표시물 Ri 위에서 바늘(14, 16)을 교차시키거나 정렬되도록 바늘(14, 16)의 움직임을 제어할 수 있다. 이는 도 2에 도시되는 동작 블록도표와 연계하여 간단하게 설명된다.

이 전자 회로는 중앙 관리 및 제어 유닛(20)을 포함하며, 이 유닛의 동작 모드는 크라운(8)의 조작에 따라 좌우되고, 이 유닛(20)은 종래의 방식으로 시간 베이스(21)로부터 시간 신호를 수신한다. 전자 회로는 제 2 정보 조각을 위한 저장 유닛(23)과, 상관표를 포함하는 처리 유닛(25)을 포함한다. 상기 상관표는 각각의 값 α에 대하여, 상기 값 α가 연계된 표시물 Ri값을 지니며, 그래서 상기 처리 유닛(25)이 관리 및 제어 유닛(20)에 유용한 제어 신호를 전달할 수 있도록 하고, 상기 관리 및 제어 유닛(20)은 공급 유닛(27)을 제어하여, 값 α 및 β에 해당하는 다수의 단계들을 통해 모터(24,2 6)를 구동시키고, 이로 인해, 상기 표시물 Ri 위에서 시계바늘들이 교차하거나 정렬되게 한다. 발명의 변형에서, 상관표는 적절한 알고리즘으로 대체될 수 있다.

도 3 및 4를 참고하여, 캘린더 시계(2)가 설명될 것이다. 캘린더 시계(2)의 다이얼은 시간 눈금에 해당하는 숫자 1~12에 추가하여, 숫자(13~31)와 1월~12월(32)까지를 포함한다. 월일에 대한 레지스터를 지닌 시간 베이스(21)와, 저장 유닛(23)이 한개의 유닛을 형성한다. 크라운(8)에 압력을 가함으로서, 바늘들(14, 16)이 날짜 표시에 대한 표시물 Ri 위에서 먼저 서로 교차할 것이다. 즉, 도 3의 숫자 "25",에서 먼저 서로 교차할 것이다. 이어서, 도 4의 "December"인 월 표시를 위한 또다른 표시물 Ri 위에서 교차할 것이다. 본 예에서, 바늘(16)은 하트 모양으로 양호한 미관적 형상을 지니고 있으며 중심에서의 비활성 구역 크기를 감소시킨다. 물론, 관리 및 제어 유닛(20)은 하트 모양 바늘(16)의 브랜치 하나만을 인지하기 위해 프로그래밍된다. 또한, 선형 바늘(14)은 8월(August) 위를 통과하여 숫자 10을 향한다. 숫자 10은 바늘 1회전이 180단계로 구성될 경우 12시 시간 기준으로부터 150 모터 단계에 해당한다. 이는 "값 150"이 상관표 α에서 10, 8월(August), 25에 해당함을 의미한다. 디스플레이된 날짜가 10일 경우, 즉, 바늘들의 끝이 정렬될 경우, "값 150"은 상관표 β에서 역시 숫자 10에 대응할 것이다.

이러한 무거운 다이얼에 매력을 느끼지 못할 경우, 미국특허 5,740,130 호에 소개된 종류의 광학 밸브(optical valve)를 다이얼과 조합하는 것이 가능하다. 이로 인해 정상 동작 모드에서 시간표시 눈금(12)을 예외로 한 전체 다이얼을 마스킹하기 위함이다.

도 5는 게임 시계(3)를 도시한다. 시계(3)는 크라운(8)에 압력을 가함으로서, "최장 단어(the longest word)"라 불리는 게임에 대한 경우에서처럼, 알파벳의 철자를 임의적으로, 반복적으로, 또는 비반복적으로 선택할 수 있다. 도시되는 예에서, 선택된 철자 Z는 저장 유닛(23)의 제 26 순위에 해당하며, 상관표 α에서 45의 값을 가지며, 처리 유닛의 상관표 β에서 30의 값을 가진다.

저장 유닛(23)은 모음에 대한 서브어셈블리(23a)와 자음에 대한 서브어셈블리(23b)처럼 서브어셈블리를 또한 포함할 수 있고, 이 서브어셈블리들은 한방향 또는 반대 방향으로 크라운(8)을 회전시킴으로서 선택될 수 있다. 본 예에서, 임의적으로 그려진 철자로 만들어진 최장 단어가 어느 것인 지를 확인하기 위해 협력받을 수 있는 전자 사전을 가진 장치의 전자 회로를 고려할 수도 있다.

발명의 범위로부터 벗어나지 않으면서, 당 분야의 통상의 지식을 가진 자라면 그 외 다른 수많은 시간 관련, 또는 비-시간 관련 응용프로그램을 고안할 수 있을 것이다. 가령, 다이얼 상에 표시되는 일련의 숫자의 임의적이고 비반복적인 선택에 대한 복권 게임, 49개의 서로 다른 게임 가능성에 해당할 수 있는 룰렛 게임 등을 그 예로 들 수 있다.

Claims

두개의 단계식 모터(24, 26)에 의해 독립적으로 구동되는 두개의 시계바늘을 이용하여 아날로그 방식으로 정보 조각을 디스플레이하기 위한 휴대용 전자 장치에 있어서, 상기 정보 조각은 다이얼 전체에 걸쳐 위치한 다수의 표시물 Ri를 통해 다이얼 상에 표시되며, 상기 휴대용 전자 장치는,

한개 이상의 정보 저장 유닛(23),

정보를 처리하기 위한 정보 처리 유닛(25),

상기 정보 처리 유닛(25)으로부터 제어 신호를 수신하는 관리 및 제어 유닛(20),

상기 관리 및 제어 유닛(20)에 의해 제어되어 상기 두개의 단계식 모터(24, 26)의 움직임을 제어하는 공급 유닛(27), 그리고

한개 이상의 정보 조각을 디스플레이하는 외부 제어 부재(8)

를 포함하고,

측정 기준(13)으로부터 각각의 바늘(14, 16)에 의해 각각 형성되는 각도 αi, βi와 다이얼(10) 상에 위치한 표시물 Ri 간의 상관표나 알고리즘이 상기 정보 처리 유닛(25)에 제공되며, 또한, 상기 바늘(14, 16)이 각각 방위각 αi, βi를 가질 때, 상기 바늘(14, 16) 중 하나의 연장된 부분이 다른 하나와, 상기 표시물 Ri 위에서 교차하도록 바늘(14, 16)의 형태가 구성되는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 1 항에 있어서, 상기 한개 이상의 바늘(14, 16)이 구부러지고, 표시물 Ri를 전혀 포함하지 않는 작은 중심원(11)의 범위를 상기 한개 이상의 바늘(14, 16)이 정하는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 1 항에 있어서, 한개 이상의 바늘(14, 16)은 상기 바늘의 회전 중심을 향해 곡률 반경이 감소하는 곡선 형태를 가지는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 3 항에 있어서, 제 1 바늘(14)이 직선형이고, 제 2 바늘(16)은 두 개의 대칭형 브랜치를 가지는 하트 모양이며, 상기 제 2 바늘(16)의 한 개의 브랜치가 활성인 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 1 항에 있어서, 상기 두 바늘(14, 16)이 두개의 서로 다른 색상을 가진 반투명성 물질로 만들어지는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 5 항에 있어서, 주어진 값의 각도 α와 β가 단계식 모터(24, 26)의 지정된 단계수에 해당하는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 1 항에 있어서, 상기 두 바늘(14, 16)의 끝단의 정렬이 그 둘레에서 다이얼(10)이 포함하는 표시물 Ri에 해당하는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 1 항에 있어서, 다이얼(10) 둘레에서 제공되는 눈금과 연계하여 상기 바늘(14, 16)을 통해 관련 정보 조각을 먼저 디스플레이하기 위해 상기 관리 및 제어 유닛(20)에 제어 신호를 공급하는 시간 베이스(21)를 추가로 포함하는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 8 항에 있어서, 각도 α및 β에 대한 상기 측정 기준(13)이 12시에서의 시간 기준이고, 상기 각도 α와 β는 상기 시계바늘(14, 16)의 회전축을 지나 시계바늘 끝에 이르는 반경과 시간 기준 사이에서 측정되는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 8 항에 있어서, 상기 시간 베이스(21)는 월일에 대한 캘린더를 포함하고, 상기 캘린더는 제 2 시간관련 정보 조각에 대한 상기 저장 유닛(23)을 형성하며, 상기 표시물 Ri는 1년의 12달과 1~31까지의 숫자로 형성되고, 첫 번째 12개의 숫자는 시간단위 눈금에 해당하는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 8 항에 있어서, 상기 휴대용 전자 장치가 현 시간 판독 모드에 놓일 때 시간 눈금만을 제외하고 표시물 Ri를 마스킹하기 위해 다이얼(10) 위에 광학 밸브(optical valve)가 놓이는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 1 항 또는 8 항에 있어서, 상기 저장 유닛(23)은 다이얼(23) 상에 임의적으로 배치되는 26개의 표시물에 해당하는 알파벳 철자들을 포함하는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
제 12 항에 있어서, 상기 휴대용 전자 장치는 자음과 모음에 대해 각 한개씩 두개의 저장 유닛(23a, 23b)을 포함하고, 이때, 외부 제어 부재(8)를 적절히 조작함으로서 각각의 저장 유닛(23a, 23b)이 선택될 수 있는 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.
삭제
제 12 항에 있어서, 상기 휴대용 전자 장치는, 외부 제어 부재(8)의 동작에 따라, 제 1 시간 관련 정보 조각, 제 2 시간 관련 정보 조각, 또는 비-시간 관련 정보 조각을 영구적으로 제공할 수 있는 손목시계인 것을 특징으로 하는 휴대용 전자 장치.