JPWO2017064839A1 - 双方向会話補助装置及び双方向会話補助方法 - Google Patents
双方向会話補助装置及び双方向会話補助方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2017064839A1 JPWO2017064839A1 JP2017545085A JP2017545085A JPWO2017064839A1 JP WO2017064839 A1 JPWO2017064839 A1 JP WO2017064839A1 JP 2017545085 A JP2017545085 A JP 2017545085A JP 2017545085 A JP2017545085 A JP 2017545085A JP WO2017064839 A1 JPWO2017064839 A1 JP WO2017064839A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- transfer function
- signal
- microphone
- speaker
- output signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 38
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 title claims description 29
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 claims abstract description 95
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 294
- 238000012886 linear function Methods 0.000 claims description 10
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 10
- 238000012880 independent component analysis Methods 0.000 claims description 8
- 230000005534 acoustic noise Effects 0.000 description 24
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 11
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 description 3
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 2
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 2
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R3/00—Circuits for transducers, loudspeakers or microphones
- H04R3/02—Circuits for transducers, loudspeakers or microphones for preventing acoustic reaction, i.e. acoustic oscillatory feedback
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M9/00—Arrangements for interconnection not involving centralised switching
- H04M9/08—Two-way loud-speaking telephone systems with means for conditioning the signal, e.g. for suppressing echoes for one or both directions of traffic
- H04M9/082—Two-way loud-speaking telephone systems with means for conditioning the signal, e.g. for suppressing echoes for one or both directions of traffic using echo cancellers
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L21/00—Speech or voice signal processing techniques to produce another audible or non-audible signal, e.g. visual or tactile, in order to modify its quality or its intelligibility
- G10L21/02—Speech enhancement, e.g. noise reduction or echo cancellation
- G10L21/0208—Noise filtering
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/002—Applications of echo suppressors or cancellers in telephonic connections
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/40—Applications of speech amplifiers
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M9/00—Arrangements for interconnection not involving centralised switching
- H04M9/08—Two-way loud-speaking telephone systems with means for conditioning the signal, e.g. for suppressing echoes for one or both directions of traffic
- H04M9/085—Two-way loud-speaking telephone systems with means for conditioning the signal, e.g. for suppressing echoes for one or both directions of traffic using digital techniques
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R27/00—Public address systems
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L21/00—Speech or voice signal processing techniques to produce another audible or non-audible signal, e.g. visual or tactile, in order to modify its quality or its intelligibility
- G10L21/02—Speech enhancement, e.g. noise reduction or echo cancellation
- G10L21/0208—Noise filtering
- G10L2021/02082—Noise filtering the noise being echo, reverberation of the speech
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L21/00—Speech or voice signal processing techniques to produce another audible or non-audible signal, e.g. visual or tactile, in order to modify its quality or its intelligibility
- G10L21/02—Speech enhancement, e.g. noise reduction or echo cancellation
- G10L21/0208—Noise filtering
- G10L2021/02087—Noise filtering the noise being separate speech, e.g. cocktail party
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2499/00—Aspects covered by H04R or H04S not otherwise provided for in their subgroups
- H04R2499/10—General applications
- H04R2499/13—Acoustic transducers and sound field adaptation in vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Multimedia (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Circuit For Audible Band Transducer (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Cable Transmission Systems, Equalization Of Radio And Reduction Of Echo (AREA)
Abstract
Description
以下、図1及び図2を用いて、実施の形態1を説明する。
図1は、実施の形態1における双方向会話補助装置20の適用例を示す図である。ここでは、双方向会話補助装置20を車10における双方向の会話を拡声して補助する装置(車室内会話補助装置)として適用した例が示されている。
図2は、図1に示された双方向会話補助装置20の構成を示すブロック図である。この双方向会話補助装置20は、第1マイク21、第1スピーカ22、第2マイク23、第2スピーカ24、第1ハウリングキャンセラ40、第1エコー・クロストークキャンセラ50、第2ハウリングキャンセラ60、及び、第2エコー・クロストークキャンセラ70を備える。なお、双方向会話補助装置20の各構成要素は、有線又は無線で接続されている。また、第1ハウリングキャンセラ40、第1エコー・クロストークキャンセラ50、第2ハウリングキャンセラ60、及び、第2エコー・クロストークキャンセラ70は、例えば、車10のヘッドユニットの一部として実装される。
第1ハウリングキャンセラ40は、第2スピーカ24から出力された音声が第2マイク23に帰還して入力される第1ハウリング30の程度を示す第1ハウリング信号を推定して算出し、算出した第1ハウリング信号を、第2マイク23の出力信号から除去する回路である。本実施の形態では、第1ハウリングキャンセラ40は、第2マイク23の出力信号から後述する第2妨害信号が除去された第2エコー・クロストークキャンセラ70の出力信号から、さらに第1ハウリング信号を除去し、除去後の信号を第2スピーカ24に出力する回路であり、デジタル音声データを時間軸領域で処理するデジタル信号処理回路である。
第1エコー・クロストークキャンセラ50は、第1ハウリングキャンセラ40の出力信号を用いて、第2スピーカ24から出力された音声が第1マイク21に回り込んで入力される第1エコー31、及び、第2話者12の音声が第1マイク21に入力される第1クロストーク32の程度を示す第1妨害信号を推定して算出し、算出した第1妨害信号を、第1マイク21の出力信号から除去する回路である。本実施の形態では、第1エコー・クロストークキャンセラ50は、第1妨害信号が除去された信号を第2ハウリングキャンセラ60に出力する回路であり、デジタル音声データを時間軸領域で処理するデジタル信号処理回路である。ここで、第1ハウリングキャンセラ40の出力信号は、図2示すように、第2スピーカ24への入力信号である。
第2ハウリングキャンセラ60は、第1エコー・クロストークキャンセラ50と第1スピーカ22との間に設けられ、第1スピーカ22から出力された音声が第1マイク21に帰還して入力される第2ハウリング33の程度を示す第2ハウリング信号を推定して算出し、算出した第2ハウリング信号を、第1マイク21の出力信号から除去する回路である。本実施の形態では、第2ハウリングキャンセラ60は、第1マイク21の出力信号から第1妨害信号が除去された第1エコー・クロストークキャンセラ50の出力信号から、さらに第2ハウリング信号を除去し、除去後の信号を第1スピーカ22に出力する回路であり、デジタル音声データを時間軸領域で処理するデジタル信号処理回路である。
第2エコー・クロストークキャンセラ70は、第2ハウリングキャンセラ60の出力信号を用いて、第1スピーカ22から出力された音声が第2マイク23に回り込んで入力される第2エコー34、及び、第1話者11の音声が第2マイク23に入力される第2クロストーク35の程度を示す第2妨害信号を推定して算出し、算出した第2妨害信号を、第2マイク23の出力信号から除去する回路である。本実施の形態では、第2エコー・クロストークキャンセラ70は、第2妨害信号が除去された信号を第1ハウリングキャンセラ40に出力する回路であり、デジタル音声データを時間軸領域で処理するデジタル信号処理回路である。ここで、第2ハウリングキャンセラ60の出力信号は、図2示すように、第1スピーカ22への入力信号である。
以上のように構成された本実施の形態における双方向会話補助装置20では、第1話者11の音声及び第2話者12の音声は次のように、処理される。
以上のように、本実施の形態における双方向会話補助装置20は、第1マイク21及び第1エコー・クロストークキャンセラ50を備える。そして、双方向会話補助装置20では、第2話者12の同一時刻における音声について、信号が第1エコー・クロストークキャンセラ50に入力される時刻は、第2話者12の音声が第1マイク21に入力される時刻と同一、又は、より早くなるように、設計されている。よって、第1エコー・クロストークキャンセラ50は、第2スピーカ24から出力された音声が第1マイク21に回り込んで入力される第1エコー31だけでなく、第2話者12の音声が第1マイク21に入力される第1クロストーク32をも推定して、第1マイク21の出力信号から除去する。
上記実施の形態では、第1伝達関数更新回路45は、上記式3に従って伝達関数を更新したが、以下の式13又は式14に示されるように、正規化された式に従って伝達関数を更新してもよい。
次に、実施の形態2における双方向会話補助装置について説明する。本実施の形態における双方向会話補助装置は、実施の形態1における双方向会話補助装置と同様に、第1話者と第2話者による双方向の会話を拡声して補助する装置であるが、実施の形態1における第2ハウリング33、第2エコー34及び第2クロストーク35が無視できる程度に小さい場合に、好適な装置である。
図3は、実施の形態2における双方向会話補助装置20aの構成を示すブロック図である。この双方向会話補助装置20aは、実施の形態1における双方向会話補助装置20の構成から、第2ハウリングキャンセラ60及び第2エコー・クロストークキャンセラ70を除外した構成に相当する。以下、実施の形態1と同じ構成要素については、実施の形態1と同じ符号を付し、その説明を省略する。
このような構成を備える本実施の形態における双方向会話補助装置20aは、実施の形態1における双方向会話補助装置20と比較して、第1ハウリングキャンセラ40及び第1エコー・クロストークキャンセラ50を備えるが、第2ハウリングキャンセラ60及び第2エコー・クロストークキャンセラ70を備えない。よって、この双方向会話補助装置20aは、実施の形態1における双方向会話補助装置20が有する音響的雑音の除去機能のうち、第1ハウリング30、第1エコー31及び第1クロストーク32の除去機能を有し、第2ハウリング33、第2エコー34及び第2クロストーク35の除去機能を有しない。
本実施の形態における双方向会話補助装置20aは、第2話者12が使用する第1スピーカ22及び第2マイク23がヘッドセットである場合に必要となる最低限の音響的雑音(第1ハウリング30、第1エコー31及び第1クロストーク32)の除去機能だけを有するので、実施の形態1と比べて、少ない構成要素で、つまり、安価で、かつ、コンパクトな構成で、必要最低限の音響的雑音を除去することができる。
次に、実施の形態3における双方向会話補助装置について説明する。本実施の形態における双方向会話補助装置は、実施の形態1における双方向会話補助装置と同様に、第1話者と第2話者による双方向の会話を拡声して補助する装置であるが、実施の形態1における第1ハウリング30、第2ハウリング33、第2エコー34及び第2クロストーク35が無視できる程度に小さい場合に、好適な装置である。
図4は、実施の形態3における双方向会話補助装置20bの構成を示すブロック図である。この双方向会話補助装置20bは、実施の形態1における双方向会話補助装置20の構成から、第1ハウリングキャンセラ40、第2ハウリングキャンセラ60及び第2エコー・クロストークキャンセラ70を除外した構成、言い換えると、実施の形態2における双方向会話補助装置20aの構成から、第1ハウリングキャンセラ40を除外した構成に相当する。以下、実施の形態1と同じ構成要素については、実施の形態1と同じ符号を付し、その説明を省略する。
このような構成を備える本実施の形態における双方向会話補助装置20bは、実施の形態1における双方向会話補助装置20と比較して、第1エコー・クロストークキャンセラ50を備えるが、第1ハウリングキャンセラ40、第2ハウリングキャンセラ60及び第2エコー・クロストークキャンセラ70を備えない。よって、この双方向会話補助装置20bは、実施の形態1における双方向会話補助装置20が有する音響的雑音の除去機能のうち、第1エコー31及び第1クロストーク32の除去機能を有し、第1ハウリング30、第2ハウリング33、第2エコー34及び第2クロストーク35の除去機能を有しない。
本実施の形態における双方向会話補助装置20bは、第2話者12が使用する第1スピーカ22及び第2マイク23がヘッドセットであり、かつ、第2マイク23と第2スピーカ24とが第1ハウリング30が無視できる程度に音響結合が小さい環境に設置されている場合に必要となる最低限の音響的雑音(第1エコー31及び第1クロストーク32)の除去機能だけを有する。そのため、実施の形態1及び2と比べて、少ない構成要素で、つまり、安価で、かつ、コンパクトな構成で、必要最低限の音響的雑音を除去することができる。
次に、実施の形態4における双方向会話補助装置について説明する。本実施の形態における双方向会話補助装置は、実施の形態1における双方向会話補助装置と同様に、第1話者と第2話者による双方向の会話を拡声して補助する装置であるが、実施の形態1における第1ハウリング30及び第2ハウリング33が無視できる程度に小さい場合に、好適な装置である。
図5は、実施の形態4における双方向会話補助装置20cの構成を示すブロック図である。この双方向会話補助装置20cは、実施の形態1における双方向会話補助装置20の構成から、第1ハウリングキャンセラ40及び第2ハウリングキャンセラ60を除外した構成に相当する。以下、実施の形態1と同じ構成要素については、実施の形態1と同じ符号を付し、その説明を省略する。
このような構成を備える本実施の形態における双方向会話補助装置20cは、実施の形態1における双方向会話補助装置20と比較して、第1エコー・クロストークキャンセラ50及び第2エコー・クロストークキャンセラ70を備えるが、第1ハウリングキャンセラ40及び第2ハウリングキャンセラ60を備えない。よって、この双方向会話補助装置20cは、実施の形態1における双方向会話補助装置20が有する音響的雑音の除去機能のうち、第1エコー31、第1クロストーク32、第2エコー34及び第2クロストーク35の除去機能を有し、第1ハウリング30及び第2ハウリング33の除去機能を有しない。
本実施の形態における双方向会話補助装置20cは、第1マイク21と第1スピーカ22とが第2ハウリング33が無視できる程度に音響結合が小さい環境に設置され、かつ、第2マイク23と第2スピーカ24とが第1ハウリング30が無視できる程度に音響結合が小さい環境に設置されている場合に必要となる最低限の音響的雑音(第1エコー31、第1クロストーク32、第2エコー34及び第2クロストーク35)の除去機能だけを有する。そのため、実施の形態1と比べて、少ない構成要素で、つまり、安価で、かつ、コンパクトな構成で、必要最低限の音響的雑音を除去することができる。
次に、実施の形態5における双方向会話補助装置について説明する。本実施の形態における双方向会話補助装置は、実施の形態1における双方向会話補助装置と同様に、第1話者と第2話者による双方向の会話を拡声して補助する装置であるが、その拡声機能に加えて、ラジオ、TV及びミュージックプレーヤ等の音響再生器からの音響を第1話者及び第2話者に出力する機能も有する。
図6は、実施の形態5における双方向会話補助装置20dの構成を示すブロック図である。この双方向会話補助装置20dは、実施の形態1における双方向会話補助装置20の構成に加えて、音響再生器100、第1ビームフォーマ102、第2ビームフォーマ106、第1ノイズ抑圧器104、第2ノイズ抑圧器108、第1音響キャンセラ150及び第2音響キャンセラ170を備える。以下、実施の形態1と同じ構成要素については、実施の形態1と同じ符号を付し、その説明を省略する。
このような構成を備える本実施の形態における双方向会話補助装置20dは、実施の形態1における双方向会話補助装置20の構成に加えて、第1音響キャンセラ150及び第2音響キャンセラ170を備えるので、実施の形態1における双方向会話補助装置20の機能に加えて、音響再生器100からの音響が、音響エコー信号が除去された状態で、第1話者11及び第2話者12に提供される。
以上のように、本出願において開示する技術の例示として、実施の形態1〜5及び変形例を説明した。しかしながら、本開示における技術は、これらに限定されず、適宜、変更、置き換え、付加、省略などを行った実施の形態にも適用可能である。また、上記実施の形態1〜5及び変形例で説明した各構成要素を組み合わせて、新たな実施の形態とすることも可能である。そこで、以下、他の実施の形態を例示する。
11 第1話者
12 第2話者
20,20a,20b,20c,20d 双方向会話補助装置
21 第1マイク
22 第1スピーカ
23 第2マイク
24 第2スピーカ
30 第1ハウリング
31 第1エコー
32 第1クロストーク
33 第2ハウリング
34 第2エコー
35 第2クロストーク
40 第1ハウリングキャンセラ
41 第1減算器
42 第1記憶回路
43 第1畳み込み演算器
44 第1伝達関数記憶回路
45 第1伝達関数更新回路
46 第1遅延器
50 第1エコー・クロストークキャンセラ
51 第2減算器
52 第2記憶回路
53 第2畳み込み演算器
54 第2伝達関数記憶回路
55 第2伝達関数更新回路
60 第2ハウリングキャンセラ
61 第3減算器
62 第3記憶回路
63 第3畳み込み演算器
64 第3伝達関数記憶回路
65 第3伝達関数更新回路
66 第2遅延器
70 第2エコー・クロストークキャンセラ
71 第4減算器
72 第4記憶回路
73 第4畳み込み演算器
74 第4伝達関数記憶回路
75 第4伝達関数更新回路
100 音響再生器
102 第1ビームフォーマ
104 第1ノイズ抑圧器
106 第2ビームフォーマ
108 第2ノイズ抑圧器
150 第1音響キャンセラ
151 第5減算器
152 第5記憶回路
153 第5畳み込み演算器
154 第5伝達関数記憶回路
155 第5伝達関数更新回路
156 第1加算器
170 第2音響キャンセラ
171 第6減算器
172 第6記憶回路
173 第6畳み込み演算器
174 第6伝達関数記憶回路
175 第6伝達関数更新回路
176 第2加算器
Claims (20)
- 第1話者と第2話者による双方向の会話を拡声して補助する双方向会話補助装置であって、
前記第1話者の第1音声を入力するための第1マイクと、
前記第1音声を出力するための第1スピーカと、
前記第2話者の第2音声を入力するための第2マイクと、
前記第2音声を出力するための第2スピーカと、
前記第2スピーカへの入力信号を用いて、前記第2スピーカから出力された前記第2音声が前記第1マイクに入力される第1エコー、及び、前記第2音声が前記第1マイクに入力される第1クロストークの程度を示す第1妨害信号を推定して算出し、算出した前記第1妨害信号を、前記第1マイクの出力信号から除去する第1エコー・クロストークキャンセラと、を備える、
双方向会話補助装置。 - さらに、前記第2スピーカから出力された前記第2音声が前記第2マイクに入力される第1ハウリングの程度を示す第1ハウリング信号を推定して算出し、算出した前記第1ハウリング信号を、前記第2マイクの出力信号から除去する第1ハウリングキャンセラを備える、
請求項1記載の双方向会話補助装置。 - さらに、
前記第1スピーカから出力された前記第1音声が前記第1マイクに入力される第2ハウリングの程度を示す第2ハウリング信号を推定して算出し、算出した前記第2ハウリング信号を、前記第1マイクの前記出力信号から除去する第2ハウリングキャンセラと、
前記第1スピーカへの入力信号を用いて、前記第1スピーカから出力された前記第1音声が前記第2マイクに入力される第2エコー、及び、前記第1音声が前記第2マイクに入力される第2クロストークの程度を示す第2妨害信号を推定して算出し、算出した前記第2妨害信号を、前記第2マイクの前記出力信号から除去する第2エコー・クロストークキャンセラと、を備える、
請求項2記載の双方向会話補助装置。 - 前記第1話者の同一時刻における前記第1音声について、前記第1マイクの前記出力信号が前記第2エコー・クロストークキャンセラに入力される時刻は、前記第1音声が前記第2マイクに入力される時刻と同一、又は、より早く、
前記第2話者の同一時刻における前記第2音声について、前記第2マイクの前記出力信号が前記第1エコー・クロストークキャンセラに入力される時刻は、前記第2音声が前記第1マイクに入力される時刻と同一、又は、より早い、
請求項3記載の双方向会話補助装置。 - 前記第1ハウリングキャンセラは、
前記第1ハウリングの伝達関数として推定された伝達関数を記憶する第1伝達関数記憶回路と、
当該第1ハウリングキャンセラの出力信号を遅延させる第1遅延器と、
前記第1遅延器から出力された信号を記憶する第1記憶回路と、
前記第1記憶回路に記憶された前記信号と前記第1伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数とを畳み込むことで前記第1ハウリング信号を生成する第1畳み込み演算器と、
前記第2マイクの前記出力信号から、前記第1畳み込み演算器から出力された前記第1ハウリング信号を除去し、当該第1ハウリングキャンセラの前記出力信号を出力する第1減算器と、
前記第1減算器の前記出力信号と前記第1記憶回路に記憶された前記信号とに基づいて前記第1伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新する第1伝達関数更新回路と、を有する、
請求項3記載の双方向会話補助装置。 - 前記第1エコー・クロストークキャンセラは、
前記第1エコーと前記第1クロストークとを合わせた伝達関数として推定された伝達関数を記憶する第2伝達関数記憶回路と、
前記第2マイクの前記出力信号を記憶する第2記憶回路と、
前記第2記憶回路に記憶された前記出力信号と前記第2伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数とを畳み込むことで前記第1妨害信号を生成する第2畳み込み演算器と、
前記第1マイクの出力信号から、前記第2畳み込み演算器から出力された前記第1妨害信号を除去し、当該第1エコー・クロストークキャンセラの出力信号を出力する第2減算器と、
前記第2減算器の前記出力信号と前記第2記憶回路に記憶された前記出力信号とに基づいて前記第2伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新する第2伝達関数更新回路と、を有する、
請求項5記載の双方向会話補助装置。 - 前記第2ハウリングキャンセラは、
前記第2ハウリングの伝達関数として推定された伝達関数を記憶する第3伝達関数記憶回路と、
当該第2ハウリングキャンセラの出力信号を遅延させる第2遅延器と、
前記第2遅延器から出力された信号を記憶する第3記憶回路と、
前記第3記憶回路に記憶された前記信号と前記第3伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数とを畳み込むことで前記第2ハウリング信号を生成する第3畳み込み演算器と、
前記第1マイクの前記出力信号から、前記第3畳み込み演算器から出力された前記第2ハウリング信号を除去し、当該第2ハウリングキャンセラの前記出力信号を出力する第3減算器と、
前記第3減算器の前記出力信号と前記第3記憶回路に記憶された前記信号とに基づいて前記第3伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新する第3伝達関数更新回路と、を有する、
請求項6記載の双方向会話補助装置。 - 前記第2エコー・クロストークキャンセラは、
前記第2エコーと前記第2クロストークとを合わせた伝達関数として推定された伝達関数を記憶する第4伝達関数記憶回路と、
前記第1マイクの前記出力信号を記憶する第4記憶回路と、
前記第4記憶回路に記憶された前記出力信号と前記第4伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数とを畳み込むことで前記第2妨害信号を生成する第4畳み込み演算器と、
前記第2マイクの出力信号から、前記第4畳み込み演算器から出力された前記第2妨害信号を除去し、当該第2エコー・クロストークキャンセラの出力信号を出力する第4減算器と、
前記第4減算器の前記出力信号と前記第4記憶回路に記憶された前記出力信号とに基づいて前記第4伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新する第4伝達関数更新回路と、を有する、
請求項7記載の双方向会話補助装置。 - 前記第1伝達関数更新回路は、独立成分分析を用いて、前記第1減算器の前記出力信号と前記第1記憶回路に記憶された前記信号とに基づいて、前記第1減算器の前記出力信号と前記第1記憶回路に記憶された前記信号とが相互に独立となるように、前記第1伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新し、
前記第2伝達関数更新回路は、独立成分分析を用いて、前記第2減算器の前記出力信号と前記第2記憶回路に記憶された前記出力信号とに基づいて、前記第2減算器の前記出力信号と前記第2記憶回路に記憶された前記出力信号とが相互に独立となるように、前記第2伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新し、
前記第3伝達関数更新回路は、独立成分分析を用いて、前記第3減算器の前記出力信号と前記第3記憶回路に記憶された前記信号とに基づいて、前記第3減算器の前記出力信号と前記第3記憶回路に記憶された前記信号とが相互に独立となるように、前記第3伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新し、
前記第4伝達関数更新回路は、独立成分分析を用いて、前記第4減算器の前記出力信号と前記第4記憶回路に記憶された前記出力信号とに基づいて、前記第4減算器の前記出力信号と前記第4記憶回路に記憶された前記出力信号とが相互に独立となるように、前記第4伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新する、
請求項8記載の双方向会話補助装置。 - 前記第1伝達関数更新回路は、前記第1減算器の前記出力信号に対して非線形関数を用いた非線形処理を施し、得られた結果に対して前記第1記憶回路に記憶された前記信号と、前記第1ハウリングの前記伝達関数の推定における学習速度を制御するための第1ステップサイズパラメータとを乗じることで第1更新係数を算出し、算出した前記第1更新係数を前記第1伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数に加算することで更新を行い、
前記第2伝達関数更新回路は、前記第2減算器の前記出力信号に対して非線形関数を用いた非線形処理を施し、得られた結果に対して前記第2記憶回路に記憶された前記出力信号と、前記第1エコーと前記第1クロストークとを合わせた前記伝達関数の推定における学習速度を制御するための第2ステップサイズパラメータとを乗じることで第2更新係数を算出し、算出した前記第2更新係数を前記第2伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数に加算することで更新を行い、
前記第3伝達関数更新回路は、前記第3減算器の前記出力信号に対して非線形関数を用いた非線形処理を施し、得られた結果に対して前記第3記憶回路に記憶された前記信号と、前記第2ハウリングの前記伝達関数の推定における学習速度を制御するための第3ステップサイズパラメータとを乗じることで第3更新係数を算出し、算出した前記第3更新係数を前記第3伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数に加算することで更新を行い、
前記第4伝達関数更新回路は、前記第4減算器の前記出力信号に対して非線形関数を用いた非線形処理を施し、得られた結果に対して前記第4記憶回路に記憶された前記出力信号と、前記第2エコーと前記第2クロストークとを合わせた前記伝達関数の推定における学習速度を制御するための第4ステップサイズパラメータとを乗じることで第4更新係数を算出し、算出した前記第4更新係数を前記第4伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数に加算することで更新を行う、
請求項9記載の双方向会話補助装置。 - 前記第1伝達関数更新回路、前記第2伝達関数更新回路、前記第3伝達関数更新回路及び前記第4伝達関数更新回路が用いる前記非線形関数は、シグモイド関数、双曲線正接関数、正規化線形関数又は符号関数である、
請求項10記載の双方向会話補助装置。 - さらに、前記第1スピーカへの入力信号を用いて、前記第1スピーカから出力された前記第1音声が前記第2マイクに入力される第2エコー、及び、前記第1音声が前記第2マイクに入力される第2クロストークの程度を示す第2妨害信号を推定して算出し、算出した前記第2妨害信号を、前記第2マイクの出力信号から除去する第2エコー・クロストークキャンセラを備える、
請求項1記載の双方向会話補助装置。 - さらに、
音響信号を用いて、前記第2スピーカから出力された音響が前記第1マイクに入力される第1音響エコーの程度を示す第1音響エコー信号を推定して算出し、算出した前記第1音響エコー信号を、前記第1マイクの前記出力信号から除去する第1音響キャンセラと、
前記音響信号を用いて、前記第1スピーカから出力された前記音響が前記第2マイクに入力される第2音響エコーの程度を示す第2音響エコー信号を推定して算出し、算出した前記第2音響エコー信号を、前記第2マイクの前記出力信号から除去する第2音響キャンセラと、を備える、
請求項3記載の双方向会話補助装置。 - 前記第1音響キャンセラは、
前記第1音響エコーの伝達関数として推定された伝達関数を記憶する第5伝達関数記憶回路と、
前記音響信号を記憶する第5記憶回路と、
前記第5記憶回路に記憶された前記音響信号と前記第5伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数とを畳み込むことで前記第1音響エコー信号を生成する第5畳み込み演算器と、
前記第1マイクの前記出力信号から、前記第5畳み込み演算器から出力された前記第1音響エコー信号を除去し、前記第1音響キャンセラの出力信号を出力する第5減算器と、
前記第5減算器の前記出力信号と前記第5記憶回路に記憶された前記音響信号とに基づいて前記第5伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新する第5伝達関数更新回路と、を有し、
前記第2音響キャンセラは、
前記第2音響エコーの伝達関数として推定された伝達関数を記憶する第6伝達関数記憶回路と、
前記音響信号を記憶する第6記憶回路と、
前記第6記憶回路に記憶された前記音響信号と前記第6伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数とを畳み込むことで前記第2音響エコー信号を生成する第6畳み込み演算器と、
前記第2マイクの前記出力信号から、前記第6畳み込み演算器から出力された前記第2音響エコー信号を除去し、前記第2音響キャンセラの出力信号を出力する第6減算器と、
前記第6減算器の前記出力信号と前記第6記憶回路に記憶された前記音響信号とに基づいて前記第6伝達関数記憶回路に記憶された前記伝達関数を更新する第6伝達関数更新回路と、を有する、
請求項13記載の双方向会話補助装置。 - 前記第1音響キャンセラは、
さらに、前記第2スピーカへの前記入力信号に前記音響信号を加算する第1加算器を有し、
前記第2音響キャンセラは、
さらに、前記第1スピーカへの前記入力信号に前記音響信号を加算する第2加算器を有する、
請求項14記載の双方向会話補助装置。 - 会話システムにおいて第1話者と第2話者による双方向の会話を拡声して補助する双方向会話補助方法であって、
前記会話システムは、
前記第1話者の第1音声を入力するための第1マイクと、
前記第1音声を出力するための第1スピーカと、
前記第2話者の第2音声を入力するための第2マイクと、
前記第2音声を出力するための第2スピーカと、を備え、
前記双方向会話補助方法は、
前記第2スピーカへの入力信号を用いて、前記第2スピーカから出力された前記第2音声が前記第1マイクに入力される第1エコー、及び、前記第2音声が前記第1マイクに入力される第1クロストークの程度を示す第1妨害信号を推定して算出し、算出した前記第1妨害信号を、前記第1マイクの出力信号から除去する第1エコー・クロストークキャンセルステップを含む、
双方向会話補助方法。 - さらに、前記第2スピーカから出力された前記第2音声が前記第2マイクに入力される第1ハウリングの程度を示す第1ハウリング信号を推定して算出し、算出した前記第1ハウリング信号を、前記第2マイクの出力信号から除去する第1ハウリングキャンセルステップを含む、
請求項16記載の双方向会話補助方法。 - さらに、
前記第1スピーカから出力された前記第1音声が前記第1マイクに入力される第2ハウリングの程度を示す第2ハウリング信号を推定して算出し、算出した前記第2ハウリング信号を、前記第1マイクの前記出力信号から除去する第2ハウリングキャンセルステップと、
前記第1スピーカへの入力信号を用いて、前記第1スピーカから出力された前記第1音声が前記第2マイクに入力される第2エコー、及び、前記第1音声が前記第2マイクに入力される第2クロストークの程度を示す第2妨害信号を推定して算出し、算出した前記第2妨害信号を、前記第2マイクの前記出力信号から除去する第2エコー・クロストークキャンルステップと、を含む、
請求項17記載の双方向会話補助方法。 - さらに、前記第1スピーカへの入力信号を用いて、前記第1スピーカから出力された前記第1音声が前記第2マイクに入力される第2エコー、及び、前記第1音声が前記第2マイクに入力される第2クロストークの程度を示す第2妨害信号を推定して算出し、算出した前記第2妨害信号を、前記第2マイクの出力信号から除去する第2エコー・クロストークキャンセルステップを含む、
請求項16記載の双方向会話補助方法。 - さらに、
音響信号を用いて、前記第2スピーカから出力された音響が前記第1マイクに入力される第1音響エコーの程度を示す第1音響エコー信号を推定して算出し、算出した前記第1音響エコー信号を、前記第1マイクの前記出力信号から除去する第1音響キャンセルステップと、
前記音響信号を用いて、前記第1スピーカから出力された音響が前記第2マイクに入力される第2音響エコーの程度を示す第2音響エコー信号を推定して算出し、算出した前記第2音響エコー信号を、前記第2マイクの前記出力信号から除去する第2音響キャンセルステップと、を備える、
請求項18記載の双方向会話補助方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015205018 | 2015-10-16 | ||
JP2015205018 | 2015-10-16 | ||
PCT/JP2016/004390 WO2017064839A1 (ja) | 2015-10-16 | 2016-09-29 | 双方向会話補助装置及び双方向会話補助方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP6311136B2 JP6311136B2 (ja) | 2018-04-18 |
JPWO2017064839A1 true JPWO2017064839A1 (ja) | 2018-05-10 |
Family
ID=58517542
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017545085A Active JP6311136B2 (ja) | 2015-10-16 | 2016-09-29 | 双方向会話補助装置及び双方向会話補助方法 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10542154B2 (ja) |
EP (1) | EP3312839B1 (ja) |
JP (1) | JP6311136B2 (ja) |
WO (1) | WO2017064839A1 (ja) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2017064840A1 (ja) * | 2015-10-16 | 2017-04-20 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 音源分離装置および音源分離方法 |
WO2019181758A1 (ja) | 2018-03-19 | 2019-09-26 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 会話支援装置 |
US10694285B2 (en) | 2018-06-25 | 2020-06-23 | Biamp Systems, LLC | Microphone array with automated adaptive beam tracking |
US10433086B1 (en) | 2018-06-25 | 2019-10-01 | Biamp Systems, LLC | Microphone array with automated adaptive beam tracking |
US10210882B1 (en) | 2018-06-25 | 2019-02-19 | Biamp Systems, LLC | Microphone array with automated adaptive beam tracking |
EP3833045B1 (en) * | 2018-08-02 | 2023-10-25 | Nippon Telegraph And Telephone Corporation | Conversation assistance system, method therefor, and program |
EP3890288A4 (en) * | 2018-11-30 | 2022-05-18 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | TRANSLATION DEVICE AND TRANSLATION METHOD |
CN110033773B (zh) * | 2018-12-13 | 2021-09-14 | 蔚来(安徽)控股有限公司 | 用于车辆的语音识别方法、装置、系统、设备以及车辆 |
US11234088B2 (en) | 2019-04-16 | 2022-01-25 | Biamp Systems, LLC | Centrally controlling communication at a venue |
US11729550B2 (en) | 2019-05-21 | 2023-08-15 | Nippon Telegraph And Telephone Corporation | Echo cancelation method, apparatus, program and recording medium |
CN110738995B (zh) * | 2019-10-11 | 2022-11-11 | 北京地平线机器人技术研发有限公司 | 一种声音信号采集方法及装置 |
US10811029B1 (en) * | 2019-10-31 | 2020-10-20 | Amazon Technologies, Inc. | Cascade echo cancellation for asymmetric references |
WO2023013019A1 (ja) * | 2021-08-06 | 2023-02-09 | 日本電信電話株式会社 | 発話フィードバック装置、発話フィードバック方法、プログラム |
US20230319488A1 (en) * | 2022-03-29 | 2023-10-05 | The Board Of Trustees Of The University Of Illinois | Crosstalk cancellation and adaptive binaural filtering for listening system using remote signal sources and on-ear microphones |
CN115604630A (zh) * | 2022-09-29 | 2023-01-13 | 歌尔科技有限公司(Cn) | 声场扩展方法、音频设备及计算机可读存储介质 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050025273A1 (en) * | 2003-06-27 | 2005-02-03 | Wolfgang Tschirk | Method and apparatus for echo compensation |
JP2005333270A (ja) * | 2004-05-18 | 2005-12-02 | Sony Corp | マイクロフォン信号生成方法および通話装置 |
JP2010163054A (ja) * | 2009-01-15 | 2010-07-29 | Fujitsu Ten Ltd | 会話支援装置及び会話支援方法 |
JP2012195801A (ja) * | 2011-03-17 | 2012-10-11 | Panasonic Corp | 会話支援装置 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61194958A (ja) | 1985-02-22 | 1986-08-29 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | エコ−キヤンセラ形拡声電話回路 |
US4677676A (en) | 1986-02-11 | 1987-06-30 | Nelson Industries, Inc. | Active attenuation system with on-line modeling of speaker, error path and feedback pack |
US5033082A (en) | 1989-07-31 | 1991-07-16 | Nelson Industries, Inc. | Communication system with active noise cancellation |
US6496581B1 (en) * | 1997-09-11 | 2002-12-17 | Digisonix, Inc. | Coupled acoustic echo cancellation system |
US6505057B1 (en) * | 1998-01-23 | 2003-01-07 | Digisonix Llc | Integrated vehicle voice enhancement system and hands-free cellular telephone system |
DE19938158C1 (de) | 1999-08-16 | 2001-01-11 | Daimler Chrysler Ag | Verfahren und Vorrichtung sowie ihre Verwendung zur Kompensation von Verlusten eines akustischen Signals |
US6934387B1 (en) * | 1999-12-17 | 2005-08-23 | Marvell International Ltd. | Method and apparatus for digital near-end echo/near-end crosstalk cancellation with adaptive correlation |
US7039197B1 (en) * | 2000-10-19 | 2006-05-02 | Lear Corporation | User interface for communication system |
US7388904B2 (en) * | 2003-06-03 | 2008-06-17 | Vativ Technologies, Inc. | Near-end, far-end and echo cancellers in a multi-channel transceiver system |
JP4333369B2 (ja) | 2004-01-07 | 2009-09-16 | 株式会社デンソー | 雑音除去装置、及び音声認識装置、並びにカーナビゲーション装置 |
US7688968B1 (en) * | 2004-09-16 | 2010-03-30 | Marvell International Ltd. | Adaptive analog echo/next cancellation |
TWI414154B (zh) * | 2009-09-11 | 2013-11-01 | Realtek Semiconductor Corp | 通訊裝置與其接收方法 |
DE102009051508B4 (de) * | 2009-10-30 | 2020-12-03 | Continental Automotive Gmbh | Vorrichtung, System und Verfahren zur Sprachdialogaktivierung und -führung |
JP5887535B2 (ja) * | 2012-02-17 | 2016-03-16 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | エコー消去装置、エコー消去方法、及び、通話装置 |
WO2017064840A1 (ja) * | 2015-10-16 | 2017-04-20 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 音源分離装置および音源分離方法 |
-
2016
- 2016-09-29 US US15/737,465 patent/US10542154B2/en active Active
- 2016-09-29 EP EP16855096.0A patent/EP3312839B1/en active Active
- 2016-09-29 JP JP2017545085A patent/JP6311136B2/ja active Active
- 2016-09-29 WO PCT/JP2016/004390 patent/WO2017064839A1/ja active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050025273A1 (en) * | 2003-06-27 | 2005-02-03 | Wolfgang Tschirk | Method and apparatus for echo compensation |
JP2005333270A (ja) * | 2004-05-18 | 2005-12-02 | Sony Corp | マイクロフォン信号生成方法および通話装置 |
JP2010163054A (ja) * | 2009-01-15 | 2010-07-29 | Fujitsu Ten Ltd | 会話支援装置及び会話支援方法 |
JP2012195801A (ja) * | 2011-03-17 | 2012-10-11 | Panasonic Corp | 会話支援装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3312839A4 (en) | 2018-05-09 |
US20180115650A1 (en) | 2018-04-26 |
EP3312839B1 (en) | 2020-08-05 |
US10542154B2 (en) | 2020-01-21 |
WO2017064839A1 (ja) | 2017-04-20 |
EP3312839A1 (en) | 2018-04-25 |
JP6311136B2 (ja) | 2018-04-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6311136B2 (ja) | 双方向会話補助装置及び双方向会話補助方法 | |
JP6318376B2 (ja) | 音源分離装置および音源分離方法 | |
CN107636758B (zh) | 声学回声消除系统和方法 | |
JP4957810B2 (ja) | 音処理装置、音処理方法及び音処理プログラム | |
KR20040019362A (ko) | 후처리기로서 멀티 마이크로폰 에코 억제기를 가지는 음향보강 시스템 | |
JP5391103B2 (ja) | 多チャネルエコー消去方法、多チャネルエコー消去装置、多チャネルエコー消去プログラム及びその記録媒体 | |
JP2012195801A (ja) | 会話支援装置 | |
US10297245B1 (en) | Wind noise reduction with beamforming | |
JP6821126B2 (ja) | ノイズ除去装置、ノイズ除去方法およびノイズ除去プログラム | |
KR101587844B1 (ko) | 마이크로폰의 신호 보상 장치 및 그 방법 | |
JP5908170B2 (ja) | エコー消去装置 | |
EP3833045B1 (en) | Conversation assistance system, method therefor, and program | |
JP5937451B2 (ja) | エコー消去装置、エコー消去方法及びプログラム | |
JP7259092B2 (ja) | モジュール式エコーキャンセルユニット | |
JP4162860B2 (ja) | 不要音信号除去装置 | |
EP3667662A1 (en) | Acoustic echo cancellation device, acoustic echo cancellation method and acoustic echo cancellation program | |
Saremi | Spatial audio signal processing for speech telecommunication inside vehicles | |
JP5631523B2 (ja) | エコー消去装置 | |
JP2012205161A (ja) | 音声通話装置 | |
US20230274723A1 (en) | Communication support system | |
JP2019165276A (ja) | エコーキャンセル装置、エコーキャンセル方法およびエコーキャンセルプログラム | |
JP6356087B2 (ja) | エコー消去装置、その方法及びプログラム | |
TW202331701A (zh) | 雙麥克風陣列回音消除方法、雙麥克風陣列回音消除裝置、電子設備、及非揮發性電腦可讀儲存媒體 | |
JP2021097292A (ja) | エコーキャンセル装置、エコーキャンセル方法およびエコーキャンセルプログラム | |
CN113519169A (zh) | 用于音频啸叫衰减的方法和装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171211 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20171211 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20171211 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20180130 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180206 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180219 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6311136 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
SZ03 | Written request for cancellation of trust registration |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313Z03 |