JPS63282644A - クリ−ニング溶剤のソ−プ濃度測定装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （イ）産業上の利用分野 本発明は、１、ｌ、１）リクロルエタン等のクリーニン
グ溶剤のソープ濃度測定装置に関する。

（ロ）　従来の技術 溶剤中のソープ濃度の測定手法の一例が特公昭５２−２
１３９７号公報に示されている。このものはドライクリ
ーニング溶剤にイオン系界面活性剤を含むソープを投入
し、これに静電気防止剤を配合し、衣類の洗濯、乾燥の
後に、衣類の帯電量を箔検電器で測定する。そして、箔
の開角度に基づいてソープ濃度を測定している。

しかし、このものはソープ濃度測定方法としての化学分
析（ニブトン法）よりは簡易であるものの、衣類が乾燥
された後に測定するために、洗濯中のソープ濃度が適正
であったかどうかは不用であり、ソープ濃度を洗濯中に
自動的に管理することができなかった。

（ハ）発明が解決しようとした問題点 本発明は、洗濯の段階で溶剤中のソープ濃度を簡単に且
つ精度良く測定できるようにしたものであり、また予め
定めた標準データを適時補正することにより常時高精度
の測定ができるようにしたものである。

に）問題点を解決するための手段 本発明による解決手段は、クリーニング作業に供せられ
る溶剤或いは適時供給されるソープ濃度が既知の試験溶
剤の流路中に配設された一対の電極間に、を同波交番電
圧を印加し、抽出した直流出力電圧を噴出して成る検出
回路と、上記直流出力電圧対ソープ濃度の標準テーブル
を予め記憶している記憶部と、検出された直流出力電圧
と上記標準テーブルとを比較してソープ（＃Ｉ度金川用
する比較判定部と、上記試験溶剤が供給され、補正キー
を操作したときに、検出された既知濃度に対応の直流出
力電圧に基づいて上記標準テーブルを補正する補正部と
を備えた構成である。

（ホ）作　用 溶剤の抵抗値や静電容量値はソープの投入量（濃度）に
よって変化しており、ここで溶剤流路中の電極に±５ｖ
程度の高周波交番電圧を印加する。すると、電極間には
インピーダンス変化に伴なう出力電圧の変化が生じ、こ
れから直流分が抽出される。

溶剤を誘電率７．５２、沸点７４℃、比重１．３１（２
５℃）の１．ｌ、１、トリクロルエタンとして、Ａ％　
Ｂ、Ｃ三種のソープを投入し九場合の同波数（対数）−
出力電圧特性が第５図、第６図及び第７図で濃度別に示
しである。祈る特性図から判るように、所定の高局波頭
域ではソープ（濃度を出力電圧に基づいて的確に測定す
ることができる。

例えば、測定手段としてマイクロコンピュータ（以下マ
イコン）を用いると共に、発振周波数を定め、当ＩＸ周
波敗での出力電圧−ソープ濃度のテーブルをソープ別に
記憶している記憶部から該当ソープのテーブルを呼出し
、比較判定部が得られた出力電圧をそのテーブルと比較
し、比較結果によ）ソープ濃度を判定する。

該当ソープのテーブルを呼出すＫは選択スイッチが用い
られ、この選択、呼出しの操作に速切して回路ゲインが
温度特性等を考慮して調整される。

例えば第４図で示す出力電圧−ソープ濃度の特性図にあ
っては、ソープＢでは平担で変化が少いので、祈るソー
プＢを選択した時にはゲイン調整を実行し、比較判定部
に変化率が大で読み敢９やすい直流化出力電圧を入力し
ている。

また、長時間使用する電極間距１１１等の変化によって
直流出力電圧が変化し、実際のソープ濃度との対応が一
致しなくなるが、このときにはソープ濃度が既知の試験
溶剤を供給して出力させる。マイコンは、この直流出力
電圧と、標準テーブルの当該濃度に於ける直流出力電圧
とを比較し、且つ演算し、所定のしきい値を越えている
か否かを判別し、越える程の差が生じていれば、標準テ
ーブル全体を越えた値に基づいて正、負いずれかに補正
するのである。

（へ）実施例 第１図に基づいてりＩＪ−ニング機械の配管構成から説
明すると、（１１は洗浄用の溶剤を収容し次第１タンク
、（２）はすすぎ（ｆｉ２浴）用のソープを含まない析
溶剤或いは再生溶剤を収容した第２タンクであり、夫々
元弁１３１ｉ４１を介してポンプ（６）の吸込側に接続
しである。ポンプ（６）の吐出側は手動弁（６）及び逆
止弁（７）を介してフィルター弁（８）、蒸溜弁（９）
及びバイパス弁頭に接続しである。フィルター弁（８）
はフィルター＋１１１を経てサイトグラス１２１に、蒸
溜弁（９）は蒸溜器ｌに、バイパス弁１１（１は上記サ
イトグラス嗜に夫々連ろ。サイトグラス０日からは給液
弁・１弔を介してＦｃａ　４ｊｉ＃ｔｔｍと、ソープ濃
度の検出器１１ｆ９及び循環弁０ＴＩを介して上記第１
タンク；ｌ）とに配管してあり、また検出器０りからは
試験弁α樽を介して第２タンク（２）に配管しである。

上記洗潅槽（１６）は、洗濯時及び乾燥時に低速回転し
脱液時に高速回転する回転ドラム（図示せず）を内装し
ており、乾燥室を兼ねるために溶剤回収回路α導を接続
している。そして、この洗？１１槽（圃は底部を排液弁
（至）及びボタントラップを介して第１タンク＋１＋に
接続すると共に、所定の高部を溢水路２υ及びボタント
ラップを介して第１タンク田に接続している。

また、洗潅槽す６）の高部には、投入弁□□□を介挿し
たソープ投入路嗅によってソープ投入器圓が接続しであ
る。尚、これらのソープ投入手段は・選ｌタンクｉｌ＋
に設けても良い。

蒸溜器０：１によって、＠溜された気化溶剤は、クーラ
ー類で冷却されて凝縮、液化し、水分離、ｇ翰で水分離
してから粥２タンク（２）に戻る。

次に、上記ソープ濃度の検出器（ＩＱの構造を第２図に
基づいて税引すると、幻は検出器用の外形をＦＲ１２ｔ
する円筒状の重体で、ステンレス板を溶接して形成して
あり、上板にサイトグラスｌＩ２１への接続口を設け、
底板には４）ｈ壇弁すηへの接続口を設けている。底板
には水シール用及び４気イへ縁周のテフロンパッキンシ
団を分圧して金属製の継手ｑ？貞通させている。この継
手四は箱内では棒状電極（イ）をネジ結合すると共に回
外では端子用のナツト３１Ｊを螺合している。また、底
板には箱体２ハ自坏を！＄ｉとして、その端子用ネジ働
を螺合させている。

箱体ば及び′電極（慢はナツト３ρ及びネジ（２）を経
て検出回路（Ｄ％Ｃ）に電気的に接続されるが、以下に
祈る回路を第３図に基づいて説明すると、ａは発振回路
であり、上記箱体−と′＠櫃…闇に±５Ｖ、１０ＫＨｚ
の交番電圧を印加する。箱体−と電極ｌ：１１闇の溶剤
及びソープによって構成されるインピーダンスはソープ
濃度によって夏化しており、箱体−及び電Ｖｉ（３ＤＩ
からの出力電圧の波高１直も変る。

そこで、祈る交番電圧から２股の直流抽出回路−によっ
て１１流分を抽出すると、これがソープ濃度に対応した
ものと成る。この直流分をレベルシフト回路（７）にか
け、この回路からマイコン山に直流の出力電圧（Ｖｏｕ
ｔ）を入力している。

測定手段としてのマイコン（至）はＣＰ　Ｕ、記憶部（
ＲＯＭ）、記ｔｌｌ＠（ＲＡＭ）、ｆｆｉ　［ＦＪ　ｆ
　ｇ、Ｊｔｆｆ演算部、管理値制御部、補正部等を有し
ており、第４図で示す特性図を基礎にしてソープＡ、Ｂ
の別に１出力電圧−ソープ濃度のテーブル、各管理値及
びしきい値を記憶部（ＲＯＭ）に予め記憶しており、入
力された出力電圧（Ｖｏｕｔ）をＡ／Ｄ変換して比較判
定部で呼出したテーブルと比較し、ソープ濃度を判定（
測定）する。

一方、マイコン（７）には使用ソープがＡの時に操作す
るソープＡ選択スイッチりとソープがＢの時に操作する
ソープＢ選択スイッチ（至）が接続してあり、比−判定
部にはソープＡ選択スイッチ（９）の操作ではソープＡ
Ａ寸応のテーブルが、ソープＢ！択スイッチー峠の操作
ではソープＢ対応のテーブルが目切的に呼出されるよう
にしてあり、同時に各ソープに対応する管理−が′ぎｔ
ｈ！Ｊ！埴制御部に自前的に呼出されるようにしである
。そして、レベルシフト回路に）には、そのオペアンプ
（ＯＰ）のゲインを調整するために２種の帰還抵抗（Ｒ
Ａ）（ＲＢ）がフォトカプラー（ト）祷によって選択的
に接続してあり、マイコン（至）は選択スイッチ□□□
の操作時にはフォトカプラー（至）ｔ−ＯＮｔ、て帰還
抵抗（ＲＡ）？、スイッチ（至）では抵抗（ＲＢ）を夫
々作用させる。また、マイコン（至）はオペアンプ（Ｏ
Ｐ）の一方の入力抵抗（ＲＡ）（ＲＢ）も７すトカグラ
ー１４０１４′４に二って同時に選択する。即ち、選択
スイッチーーの操作時にはテーブルの呼出しと同時にゲ
イン調整が実行され、ｔｊＩＪ４図の特性曲線の勾配を
更正することＫより出力゛電圧の読み取りを容易にして
いる。祈る帰還抵抗（ＲＡ）（ＲＢ）、入力抵抗（ＲＡ
）（ＲＢ）及び７オトカグラー４〜←乃等がゲイン調整
回路を構成している。

検出回路（Ｄ−Ｃ）で検出された直流出方電圧に基ずく
ソープ濃度の測定値は、７セグメン）−＆水管から成る
表示装置１ｆ４．ＩＫよって数字表示されると共に、管
理値制御部にて管理値と比較される。

マイコン（至）の’ｆ理蝿制御部は、測定値が管理値か
ら所定以上外れているときは、ブザー１４４を作納させ
、濃ければ弁ｔ４０Ｉｎを開き且っポンプ（５）を駆動
して第２タンク（２）内の析溶剤或い社再生溶剤を追加
投入し、薄ければ投入弁−をＦｆｒ定時間だけ開いてソ
ープを追加投入する。

実際のソープ濃度の測定作業と各ソープ別の標準テーブ
ルの補正作業は、マイコン両による自助制御下でフィル
ター（ｌ　Ｉ）のプリコート作業時に補正、測定の順に
実行される。即ち、バイパス弁［０１，ｋ液弁０４Ｉ及
び備環弁すηを閉じ、第２元弁ｉ４）、フィルター弁（
８）及び試験弁端を開いてポンプ（６）を駆幼する。第
２タンク（２）内のソープ濃度零の析溶剤或いは再生溶
剤は検出器ｕ６１を通って循環する。循項が開始してし
ばらくしてから試験弁ＯＳ＋を閉じると共にポンプ（５
）を停止する。かくして、検出器（１四の箱体同円にソ
ープ濃度零の溶剤を静止状忠で貯溜し、零濃度での直流
出力電圧を測定する。マイコン（７）は、比較演算１ｆ
ｆＳＫて、呼出し九番テーブルのｂ度に於ける出力１圧
を零濃度直流出力電圧から減算（演算）し、この演算値
と呼出したしきい値とを比較させる。そして、比較結果
で演算値が越えていれば、その越えた分を正或いは負の
補正１直として記憶部（ＲＡＭ）の指定番地に記憶させ
る。

尚、この記憶部（ＲＡＭ）は電池等でバックアップされ
ているのが望ましい。

所定時間に亘る補正作業の後にはマイコン（７）は試験
弁端を開放して析溶剤を抜き、給液弁Ｈ及びバイパス弁
１１０１を閉成し、第１元弁（３）、フィルター弁（８
）及び循環弁Ｈを開放し、ポンプ（５）を駆動する。

すると、第１タンク１１）内の溶剤はフィルター（１１
）及び検出器ｕｎを通って第１タンク（１）に戻る。こ
の間にフィルター（１１）はプリコート処理されており
、この後に給液弁１４）を開放すると共に循環弁α力を
閉成し、洗濯槽α団への給液が開始する。

循環弁（ｌηが閉成し、検出器用の箱体□□□内に溶剤
が液位変化少く貯溜された時に、先の説明の如くソープ
濃度を出力電圧に基づいて測定するっマイコン（７）は
、；［２ｔｆ／１部（ＲＡＭ）内の補正値の存在を必ら
ず判別し、有れば補正部によって、その補正部を出力電
圧（測定埴）或いは比較判定部に呼出されたテーブルに
加味し、補正された状恋で比較やＪ足部での比較判定を
行なわせる。

尚、本実施例は、補正作業をソープ濃度零の溶剤を用い
て行なっているが、予め設定した既知濃度の溶剤を検出
器用に供給しても良いっこの場合も既知濃度に於ける補
正値を比較演算し、この補正値を濃度判定の度に加味し
て測定精度を上げる。

そして、この場合、検出器用に祈る既知濃度の試験溶剤
を別途選択的に供給する副路を接続する構成が考えられ
る。

（ト）　　発明の効果 本発明に依れば、標準テーブルを補正部によって補正す
ることができるので、機械系の劣化等による誤差を適時
補正して吸収してしまｈ１常時高精度の測定作業を行な
うことができるものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案装置の配管構成図、第２図は検出器の断
面図、第３図は検出回路図、第４図はソープ種別のソー
プ濃度−出力電圧特性図、第５、第６、第７図は各ソー
プに於ける濃度別の周波数−出力電圧特性図である。 川・・・検出器、固・・・投入弁、（ロ）・・・箱体、
関・・・電極、（至）・・・発振回路、（至）・・・直
流抽出回路、（至）・・・レベルシフト回路、（至）・
・・マイコン（記ｔ１！部、比較判定部、比較演算部及
び補正部）。

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. （１）クリーニング作業に供せられる溶剤或いは適時供
   給されるソープ濃度が既知の試験溶剤の流路中に配設さ
   れた一対の電極間に、高周波交番電圧を印加し、抽出し
   た直流出力電圧を検出して成る検出回路と、上記直流出
   力電圧対ソープ濃度の標準テーブルを予め記憶している
   記憶部と、検出された直流出力電圧と上記標準テーブル
   とを比較してソープ濃度を判定する比較判定部と、上記
   試験溶剤が供給され、補正キーを操作したときに、検出
   された既知濃度に対応の直流出力電圧に基づいて上記標
   準テーブルを補正する補正部とを備えたクリーニング溶
   剤のソープ濃度測定装置。
2. （２）上記試験溶剤がソープ濃度零の新溶剤或いは再生
   溶剤であることを特徴とした特許請求の範囲第１項記載
   のクリーニング溶剤のソープ濃度測定装置。