JPS63258765A - ペースト状物質を調量して押出すためのペースト押出器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、練ｌ１Ｉｉ層又は七の類似物のようなペース
ト状物質を調量して押出すためのペースト押出器でろっ
て、はぼ円筒状の合成１質より成る容器を有し、該容器
が、一方の容器端部に押出開口を有し、かつ容器内に軸
方向で可動に支承されていて、手動操作可能の押圧キー
によって移動可能でるるフィードピストンを有し又は、
戻しばねにより若しくは大気圧によって追従運動可能な
追従ピストンを有しており、かつ上記押出開口が、容器
の上側端壁から突出する管状のノズル体に配置されてい
て、かつ押出開口軸線に対して横方向に可動な閉鎖壁に
よって閉鎖可能である形式のものに関する。

公知のペースト押出器（ｏｓ　３５０７３５５）では、
押出開口は管状体として構成されており、その下側区分
には雌ねじ山が設けられていて、押しのけピストンの管
状の中空ボス上へねじはめられるようになっており、こ
れに対して上側区分は容器軸線に対してほぼ６０反の角
度をなして傾斜している。押出開口はその軸線に対して
横方向に運動可能な閉鎖壁により閉鎖可能でめり、若し
くは閉鎖されており、該閉鎖壁は、シーソ一体状の操作
レバーの、これと一体の構成部分である。この操作レバ
ーは側方の舌状区−ヒ 分によって管状の押出開口の支承ビン状に旋回可能に支
承されており、かつ、これらの舌状区分は、キーが押出
開口を開く方向で支承ビンの軸線を中心にして旋回せし
込られるときに、クーシングの横方向屑状部に支持され
るように、配置されている。この支持により、開放運動
のさいに同時に、管状押出開口及び押しのけピストンの
軸方向移動が行なわれる。押しのけピストン並びに押出
開口及び操作レバーをそれらの出発位置へ戻すために、
押出開口を形成する管状体の下側のリング状端面と容器
端壁のリング状支持面との関に１金属より成る圧縮コイ
ルばねが配置されている。

このペースト押出器は、既存の保護キャップ及び底板な
除けば、全部で７つの１１１１２ｉｌｌｓ分からいかな
る空気クッション若しくは空気？ｌｉ！！も存在しない
ときにはじめて保証される。それというのは空気は周知
のように圧縮性であるからでらる。はじめに述べた形式
のペースト押出器は礪掩’ｃ＊魚便い捨て大量生産物品
として極めて大量に生産され、従ってできるだけ小量の
材料から製作可能でなければならないものであるが、全
ての１ｉａＩ別部品がそれぞれ１ｖＡ々の付加的な成形
工具コスト及び組立コストを伴ない、従って製作コスト
が高くなる。

本発明の課題は、はじめに述べた形式のペースト押出器
であって、確実な機能を有すると共に誰れでも簡単に片
手で操作でき、かつまた、大量生産物品として数百万個
製作されかつ１回の使用で放棄されるものであるから、
できる限り少ない構成部品から、できる限り僅かな材料
コスト成形コスト及び組立コストで製作可能であるもの
を提供することにある。

この課題は本発明によれば、はじめに述べた１′Ｉ 形式のペースト押出器において、押出開口が容器軸線に
対して少なくともほぼ皿内に半径方向外側へ向けられて
おり、かつ、閉鎖壁の一区分が、少なくとも押出開口の
範囲において、容器軸線に対して平行な位置状態で、ノ
ズル体の衆面に若しくは押出開口の一部に気密に当接し
、から押出開口が、押圧キーを介して生ぜしめられる、
容器軸線に対して平行な、ノズル体又は閉鎖壁の運動に
よって、開放されることによって、解決されて−る。

成程、公知のペースト押出器においては、操作レバーを
操作することによって、ノズル体に相当する部材、即ち
押出管の軸方向運動も行なわれる。しかしこの軸方向連
動は、閉鎖壁を押出開口軸ｄＫ対して横方向で開放方向
に旋回させるために必要でおる、操作レバーの旋回運動
によって生ぜしめられる。このさい生じるピストン行程
は従うてキーレバーの運動距離のたんにほぼ％にすぎな
い。

ペースト押出器の本発明による構成の利点は、たんに、
多くのＡなる実施例における解決手段によってペースト
押出器の必要な構成部品の数が公知のペースト押出−の
場合よりも少なくとも１つ少なく、また他の実施例にお
いては、就中、６つ少なくなっているという点だけでは
なぐ、本発明のペースト押出器の全ての実施例において
１ｒＡ々の構成部分が著しく簡単な形式で、即ち著しく
僅かな組立コストで、確実な機能を有するように組立て
可能でおり、しかもいかなるねじ結合部も用いることな
く、組立て可能である点にある。公知のペースト押出器
では、中空ぜスと押出管の下側区分との結合はねじ結合
によってのみ可能であるが、該ねじ結合は、押出管を固
定しておいて中空ボスの雄ねじ山を押しのけピストンを
回転させることにより押出管の雌ねじ山に下側からねじ
はめることによってのみ可能でるる。このためこれらの
１１！別構成部分の組立が電じくなシ、組立コストが高
くなする。

本発明のペースト押出器はさらに、操作キーの操作にエ
リ押俸を介してフィードピストン又は追従ピストンを操
作することができる。このことは公知のペースト押出器
では不可能である。

請求項２記載の本発明の構成によれば、押圧キーの取付
は及び形状のためにより大きなスペースがえられる。

この場合、請求項６の構成により、ノズル体を軸方向で
運動可能に上側の各器端壁に支承しかつ閉鎖壁を軸方向
で不動に容器に取付けるか、又は、請求項８の構成に、
１７、ノズル体を上側の容器端壁に不動に配置しかつ軸
方向で連動可能なｒｆＩ鎖壁をノズル体に投げることが
できる。

双方の場合において、請求項４又は請求項８によってそ
れぞれ可動な部分が押圧キーに一体に結合されており、
かつ７ｒ＃求項２，５及び７による構成を有するように
するのが有利であり、また製作コスト上も有利でおる。

請求項７記畝の本発明の構成も、フィードピストンの送
出運動、ひいては送出圧力が、少なくとも部分的に押出
開口が開いていると色にはじめて容器中に生じるといり
ことが、幾分遅れて応動する連結機構によって見られる
ものである限り、機能上本＠明によってＸ要である。こ
匹により、押圧開口からのコントロールされないペース
ト押出を生じる結果となる過剰正圧の発生が避けられる
。押圧キーとフィードピストンとの上記の遅延して応動
する連結機構をノズル体不動の実施例においても実現さ
れるようにするためには、請求項１０〜１２の構成を用
いるのが有利である。

請求項１５．１４及び１５によれば、ペーストの押出が
ピストン運動によって直接に行なわれるのではなしに、
押しのけ部材を用いて行なわれ、ピストンは友んに追従
運動しか行なわないペースト押出器において、本＠明の
原理が実現されている。

次に図示の実施例につき本発明を説明する。

以下に説明する全ての実施例においてペースト押出器は
円面形の容器１を有し、該容器１は拡張された支台縁部
２を有している。容器の下側は開放されているか又は＠
對しない閉鎖底によって閉じられている。機能上これら
の紙部はｊ［要ではない。全ての実施例において、容器
１内にはフィードピストン４又は追従ピストン８９が移
動可能に配置されており、該ピストンはリング状に気密
に各器壁３の内面に当接している。

第１図〜第６図の実施例では上記のフィードぎストン４
は面付押作５によって操作される。

このｐＨ俸５はセンタピストンズス６を貫通しかつ該ピ
ストンボス６と一方向ロツク機構を弁じて次のように協
働する。即ち矢印７の方向での押作５の上昇運動のさい
フィードピストン４が上方へ移動せしめられ、これに対
して、押作５の次の下降運動がフィー−ピストン静止の
状態で行なわれる。押作５の操作のために、第１図及び
第２図並びにｔ４６図、第４図、第５図及び第６図の実
施例では、異なる操作手段が設ゆらｊしている。しかじ
両５Ａ施例において、押−５がそれぞれケーシング端壁
９のセンタ案内ボス８内に軸方向に移動可能に案内され
（いる点及び押？Ｉ５の下降運動が、容器端壁９の上側
にはめられているリング７ランゾ１０によって制限され
る点は共通である。

第１図及び第２図の実施例において、軸方向で運動可能
の管状のノズル体１８は半径方向外側へ向けられた押出
開口２（１’！している。このノズル体１８は容器１の
軸！５２に対して偏心的に位置していて、押圧キー１４
に形状接続的に結合しており、該押圧キー１４は２つの
舌状の戻しばね１９を有しており、これらの戻しばねは
ケーシング端壁９上に支持されていてかつ押圧キ−１４
をその休止位置に保愕している。

軸方向で運動可能なノズル体１８を案内するために、ケ
ーシング端壁９は容器軸線５２に対して偏心的に配置さ
れた案内ボス３５を有しており、咳ボス上にはノズル体
１８のリング状鍔３１がその休止位置においてａｔ、さ
れている。

押出開口２０を閉鎖するための閉鎖壁２１は、一部が円
節形のケーシング−滑部３６の一部をなしており、上記
ケーシング載着部は容器１の係止リング３Ｔ上に係止さ
れて不動に載着されている。押圧キー１４は慣方向に延
びている支承りデ３８を有しており、これはケーシング
端壁９の２つの支持リゾ１６上に回転可能に支持されて
いる。第２図から判るように、支承リゾ３８はケーシン
グ載着部３６の全幅にわたって延びており、かつケーシ
ング載着部３６の、はぼ直径方向で互いに反対側に位置
し℃いる、両方の一体の円筒形壁区分で終っている。押
圧キー１４は従ってケーシング−滑部３６の、これと一
体の構成部分であり、この場合支承りデ３８の、支持リ
ゾ１６の外側に位置している区分はそれぞれＴ字状に嵌
込まれた偏平ウェブ３９を有している。これらの偏平ク
エデ３９は、Φ−操作のさいにトーションは４１によっ
て取囲まれている。

第２図から判るように、ノズル体１８は押出側 開口２０の真に平らな表面を有しており、かつ閉鎖壁２
１がこの表面の全幅にわたって気密に当接している。

押圧キー１４は押作５〜のヘッドｆｌ’１ｓ４２にはめ
込まれた押圧肩状部３２を有している。この押圧肩状部
３２は次のように構成さＣている。

即ちノズル体１８の溝状の半径方向の凹所４３内へ形状
接続的に係止し、かつ押圧キー１４が矢印３３の方向に
操作されたときに、ノズル体１８が矢印ｌの方向に動か
されるように、構成されている。押圧キー１４が矢印３
３の方向に操作されるさい、押圧キーは両支承リゾ３８
の旋回軸線を中心にして旋回する。このさいまず、矢印
Ｔの方向でのノズル体１８の軸方向運動が、押出開口２
０を同時に開放させながら、行なわれる。このノズル体
１８の軸方向運動に対して遅れて行なわれる押ＩＩ５の
運動は、押出開口２０がその全島りの少なくとも％だけ
開かれたときに、ノズル体１８に一体成形されていて、
押作５のヘッド部４２ｇＡに向けられている、ヘッド部
４２の肩４５の下側に保合する舌状突起４４により、行
なわれ、次いで、ノズル体１８がさらに上昇運動を行な
うさいに押作５はフィードピストン４と共に上方へ動か
される。このピストン運動により、容器１内の、フィー
ドピストン４とケーシング端壁９との間にある媒体はノ
ズル体１８を通り押出開口２０から押出される。押圧キ
ー１４から操作者の手が離されると、戻しばね１９にエ
リノズル体１８及び？！俸５は再びそれらの休止位置に
戻され、該休止位置では押出開口は閉鎖壁２１にエリ再
び閉じられる。容器１の充填呈２５内へ侵入しているノ
ズル体１８の区分２６は半径方向の孔２８及び案内リゾ
３Ｇを有している。こｎらは、ノズル体１８中を流動す
るペーストストランげに、それ自体とし℃は公知の形式
で、端壁のに起部の０１！ｌ！に６る別の色の比較的小
量の第２のペーストなス）　ＩＪツブ状（細長い清秋）
に供給するために役立つ。

別色のペーストストリップがペーストストランド中でで
きるだけ鮮明な輪郭を以って押出開口１８から押出され
るようにするために、ノズル体１８の通路２９内の孔２
８の傍らに案内リゾ３０が配置されており、これは少な
くともほぼノズル体１８の押出開口２０まで達している
。

押！！＃５のヘッド部の端面上に当っている押圧肩状部
３２にエリ、押棒５は、操作され次いで再び手放なされ
解放された押圧キーが出発位置乃至休止位置へ軸方向で
下方に向って、静止しているフィードピストンを通って
押し動かされ、これに対して、フィーげピストン４自体
は下側から該キストンに作用する大気圧に基き、その位
置に保持されている。

似上に述べた実施例においては、ノズル体１８が軸方向
で可動であり、閉鎖壁２１は不動下 に配置されているのに対し℃、以上に述べる第５図〜第
７図の実施例においては、半径方向外側に向いた押出開
口２０を有する管状のノズル体１８／１若しくは１８／
２は不動でめ９、ケーシング端壁９に一体成形されてい
る。このノズル体１８／１　、１８／２の押出開口２０
の開閉は、それぞれ、軸方向で可動の閉−壁２１／１゜
２１／２によって行なわれる。しかしこれらのお 実施例に島いても、前の実施例と同じく、ノズル体１８
／１．１８／２はそれぞれ容器軸線５２に対して偏心的
に配置されている。

第６図〜第６図の実施例において、谷４ａ１のケーシン
グｇ１ｍ壁９に一体成形されたノズル体１８／１は閉鎖
壁２１／１を有し、この閉鎖壁はほぼ円筒＆のスリーブ
５３の、これと一体の構成部分でるり上記スリーブは、
ケーシング端壁９の４面側に突出し′Ｃ−るカラー５４
内において、ケーシング端壁９とカラー５４の内側へ突
出したリング状の鍔５５との間で軸方向で可動に、案内
されている。この場合閉＠’Ｉｋ　２１／１は端壁５Ｔ
の角錐状のはめ込みａＳＳの一方の側壁を形成し、から
上記端壁５ｒＯ樅面は操作面となっており、従つ（この
場合スリープ５３全体が押圧キー１４／１を形成してい
る。スリーブ５３がカラー５４から外れないようにする
ために、スリーブ５３はカラー５４のリング状ｖＩ４Ｓ
Ｓの下側に係合する係止りング５８を有している。

押棒５の上端部の端ｒＩＭｗｉｃは、籍に第４図から判
るよすに、３つの２グデグ形に嶌びる、共通の１つの償
ウニゾロ５によって互すに結合されたバンド状圧縮ばね
６６．６７及び６８が一体成形されている。真中のバン
ド状圧縮ばね６８が戻しばねＯＳＳを有し、従って押棒
５をその都度舛び第４図及び第５図に示されている出発
位置へ押し戻す働きを有するのに対して、外方の両方の
バンド状圧縮ばね６６．６７は幾分幅が狭くかつそれら
の、それぞれ外−にぬる円弧状区分に身重の支持リゾｓ
ｓ　、ｒａ及びＴ１若しくはＴ２，７３及びＴ　３’を
有し、これらは、押圧＝？−１４／１が押し下げられた
ときに互いに上下に衝突して該ばねなロックする。

バンド状圧縮ばね６６及び６Ｔの、榊めに外側から内側
へ畑びでいる下側の脚部７４若しくはＴ５は側方の補強
リゾｒｂ、ｒｒによってそれぞれ大きな曲げ強さを有す
る二軛レバーとして構成されＣ９す、これらはそれぞれ
ケーシング端壁９の垂直の支持リゾ７８．７９上にシー
ン−棒状に支持されてＪ？す、かつ薄い、曲げ弾性のバ
ンド区分８０．８１にぶり押棒５に結合さｎている。押
圧キー１４／１が操作されると、上記の構成により、押
棒５が上方へ持上げられる前に、１ず、アイドリング行
程４動、即ち押出開口２０の開放が閉鎖壁２１／１の下
呻運動に基いて、支持リブ６９〜７３’がそれぞれペア
で互いに上下に衝突する１で、行なわれ、次いで押圧キ
ーがざらに升し下けると、押棒５を上方へ引張レバーの
作用が脚部７４及びＴ５に生じ、これにより押ｎ５がバ
ンド区分８０．８１を介してフィードピストン４と共に
上方へ引張らノＬる。

押圧−？−１４／１が解放されると、これらのバンド状
圧縮ばね６６．６７及び６８は、押圧キー１４／１を再
び上方へ、係止りング５８が再びリング状鍔５５に当る
まで、押し上げ、閉鎖壁２１／１により押出開口２０を
閉鎖し、かつ押ａＳをその出発位置へ戻す。

ノズル体１Ｂがそれぞれ軸方向で可動に配置されている
第１図及び第２図の実施例Ｉ／ｃ＞いては、ノズル体１
８が容器１の充填室内へ侵入している下側区分をＭして
い九のに対して、第５図〜第５図のＳＡ施例では、この
よりな下側区分は存在していない。しかし不動のノズル
体１　ａ／１を有するこの実施例においても、押出開口
２０から出るペーストスト２ンドに、別の色の第２郭 のペーストの鮮明な楢侃のストリップを生ぜしめること
ができるようにするために、第３図〜第５図の実施例で
は、ケーシング端壁９の内側に、案内ボス８からノズル
体１８／１の通路２９／１へ逸びる２つの案内リゾ８３
．８４が設けられて呵り、これらは通路２９／１内の案
内リゾ３０／１中を通って押出開口２０１で続いている
。ケーシング端壁９の下側に配置されて―る案内リゾ８
３．８４により、別の色の第２の媒体を、ノズル体１８
／１の、この実施例の場合正方形の横断面の通路２９／
１の全幅にわたってではなしにこれらの案内リゾ８３゜
ｄ４の外側にの与供給することができ、この場合通路中
に延びる案内’）　ｆ３　ｔ）／１の外側に該案内リゾ
かう僅かな間４′Ｓ：おいてそルそれもリーク・〕やは
Ｄ通路中に延びる案内リゾ３０／２が配置されている。

上記の第２の媒体はペーストストリップを生せしめるた
めに用いられるものでちって、ケーシング端壁９の内９
１１０％５５図に交叉したｆＰ＋線で示されている面区
分にわ九つ℃たんに致ミＩＪメートルの層厚で存在して
いるものでわる。上記案内リゾ３０／１及び３０／２は
それぞれ通路２９／１内において別色のペーストストリ
ップの通路を形成する。案内リゾ３０／２にはそ几ぞれ
端壁の内餉に溢りて斜めに延びる案内リゾ８５．８６が
続いており、これらは第２の別色のペーストの受容基を
制限形成しこのペーストを通路２９／１ヘストリツプ状
に供給するために役立つ。

第７図に示されているペースト押出器は第１図〜ｍ６図
のペースト押出器に対して基本的に次の点でＡなつ℃い
る。即ちペーストの押出がフィードピストン４の上昇運
動によって行なわニるのではなしに、容器１０光填鳳２
５に接続している押しのけ部材の操作によって行なわれ
る。

第７図の実施例においては、ケーシング端壁９に一体に
結合された、容器軸線５２に平行に延ヒテいるノズル体
１８／２が設けられており、咳ノズル体には容器軸線５
２に対して同軸的に容器を通って下方へ延びているクラ
イミングロッド５／１が一体成形されている。ノズル体
１８／２並びにクライミングロッド５／１は従りて容器
１若しくは容器端壁９に対して不動である。クライミン
グロッド５／１は円形慣断面を有し、追従ピストン８９
のボス孔８８を貫通しており、上記追従ピストン８９は
、一方向締付ロック機構を形成するばねディスク８８′
を介して、クライミングロッド５／１に、矢印Ｔの方向
で上方へ向うときにだけ、それもノズル体１８／２によ
り容器１が空になりた分だけ、可動でめるように、支持
されている。

既に述べた他の実施例の場合と同じく、この実施例にお
いても、ノズル体１８／２は容器軸線５２に対して偏心
的に配置されておりかつ生機方向外側に向いた押出開口
２０を有しており、該押出開口２０は、ノズル体１８／
２の表面に気密に当接する可動の閉鎖壁２１／２により
閉鎖されている。この閉鎖壁２１／２は、ノズル体を取
囲んでいるスリープ９０の一体の構成部分であり、この
スリープ９Ｇはスリープ５３と同じく、軸方向で昇降下
馳に、ケーシング熾壁９上の円筒形のカラー９１内で案
内されており、かつ押圧キー１４／２を形成している。

スＩＪ−デ９０の軸方向運動を１限するため、カラー９
１はその上熾部に内側リング状リゾ９２を有し、このリ
ゾにはスリープ９０のリング状屑Ｓ３が、第７図の休止
若しくは閉鎖位置にあるときに、当接する。ノズル体１
８／２を取囲んでケークング端壁９とスリープ９０の案
内ボス９５との間に配置されている。コイルばね９４に
よ・す、スリープ９０は閉鎖位置に保持され、若しくは
その操作後宮に閉鎖位置へ再び戻される。クーシング燗
壁９の、ノズル体１８／２に対して直径方向で反対側に
円筒形のｔ状８９６が配置されており、該管状部の内室
９Ｔは容器１の充填室２５に直接接続している。この管
状部９６内には、スリープ９０に一体成形され九ピスト
ン９Ｂが押しのけ部材とし″Ｃ案内されている。スリー
プ９０が手で押し下げられるたびに、即ち押圧キー１４
／２が矢１＝ｌ］９９の方向で下降せしめられるごとに
、管状部９６の中空室９Ｔ内にあるペーストが容器１の
充填型内へ押出され、次いでここから、相応する量のペ
ーストがノズル体１８／２を径で外部へ押出される。

スリープ９０若しくは押圧キー１４／２と同時に閉鎖壁
２１／２も下降せしめられ、これによりノズル体１８／
２の押出開口２０を開放する。

しかしスリープ９０若しくは押圧キー１４／２の上記の
下降運動中追従ピストン８９は、一方向ロック機構８８
′によってクライミングロッド５／１に支持されている
九め、下呻しない。こｎに反して押圧キー１４／２が解
放された恢に圧縮ばね９４がピストン９８を閉鎖壁２１
／２と共に再び上方へ押し上げ、このさいに押出開口２
０が再び閉鎖されると、中空内室９Ｔの範囲内に負圧が
発生し、該負圧により、ペーストは容器１の充填室２５
から中空型内Ｎ９γ内へ吸引され、その結果、追従ピス
トン８９に作用する大気圧に基いて、容器１内での追従
ピストン８９の相応する上昇運動（クライミング運動）
が行なわれる。

スリープ９０若しくは押圧キー１４／２の行程運ｇｊｈ
距離は押出開口２０の軸方向全高りの少なくとも２倍で
あり、七の結果押出開口２０が完全に開かれているとき
くはじめてペーストは押出開口２０から押出される。即
ち、スリープ９０の上昇運動の始めには、押出開口２０
が１だ完全に再び閉ｍｌれていない限り、ノズル体１８
／２中にあるペーストストランドは、ピストン９８から
作用せしめられる吸引力に基さ、小量だけ容器１内へ逆
流する。

以上述べた全℃の実施例においては征って、押圧キーが
操作され若しくは再び解放されるさいに閉鎖壁２１．２
１／１．２１／２とノズル体１８．１８／１．１８／２
との一方向相対運動により、押出開口２０の自動的開閉
が行なわｎる。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の若干の尖施例な示すもので、第１図は本
発明のペースト押出器の一実施例のｆＩｆｒ面図、第２
図は第１図の押出器を第１図の矢印Ｉの方向からみた図
、第６図は本発明のペースト押出器の第２実施例の頭部
の断面図、第４図は第３図のｉｖ−■ｓによる断面図、
第５図は第６図の頭部を第６図の矢印Ｖの方向からみた
図、第６図は第５図の胆部を上からみた図、第７図はペ
ースト押出器の第６案施例の断面図である。 １・・・容器、２・・・支台縁部、３・・・容器壁、４
・・・フィードピストン、５・・・押棒、５／１・・・
クライミングロッド、６・・・ピストンボス、８・・・
案内ボス、９・・・クーシング端壁、１０・・・リング
７ランゾ、１４・・・押圧キー、１４／１・・・押圧キ
ー、１４／２・・・押圧子−１１６・・・支持リゾ、１
１３　、１８／１゜１８／２・・・ノズル体、１９・・
・戻しばね、２０・・・押出」口、２１．２１／１．２
１／２・・・閉鎖壁、２５・・・充填室、２６・・・区
分、２８・・・孔、２９゜２９／１・・・通路、３１３
．３０／１．３０／２・・・案内リゾ、３１・・・鍔、
３２・・・押圧肩状部、３５・・・案内ボス、３６・・
・ケーシング載涜部、３γ・・・保止リング、３８・・
・支承りデ、３９・・・偏平ウェブ、４０．４１・・・
スリット、４２・・・ヘッド部、４３・・・凹所、４４
・・・舌状突起、４５・・・肩、５２・・・ｄ器軸線、
５３・・・スリーブ、５４・・・カラー、５５・・・鍔
、５６・・・はめ込み部、５７・・・端壁、５８・・・
係止リング、６５・・・横ウニ！、６６・・・バンド状
圧縮ばね、６７・・・バンド状圧縮ばね、６８・・・バ
ンド状圧縮ばね、６９，７０，７１゜７２　、７３　、
７３’・・・支持リゾ、１４・・・脚部、γ５・・・脚
部、１６・・・補強リゾ、Ｔγ・・・補強リゾ、７８．
７９・・・支持リゾ、ａｏ、ａｉ・・・バンド区分、８
３・・・案内リゾ、８４・・・案内リグ、８５・・・案
内リゾ、８６・・・案内リゾ、８８・・・ボス孔、８８
′・・・ばねディスク、８９・・・追従ピストン、９０
・・・スリーブ、９１・・・カラー、９２・・・内側リ
ング状リゾ、９３・・・リング拭清、９４・・・コイル
ばね、９５・・・案内ボス、９６・・・管状部、！３Ｔ
・・・内室、９８・・・ぎストン

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、練歯磨又はその類似物のようなペースト状物質を調
   量して押出すためのペースト押出器であって、ほぼ円筒
   状の合成物質より成る容器を有し、該容器が、一方の容
   器端部に押出開口を有し、かつ容器内に軸方向で可動に
   支承されていて、手動操作可能の押圧キーによって移動
   可能であるフィードピストンを有し又は、戻しばねによ
   り若しくは大気圧によって追従運動可能な追従ピストン
   を有しており、かつ上記押出開口が、容器の上側端壁か
   ら突出する管状のノズル体に配置されていて、かつ押出
   開口軸線に対して横方向に可動な閉鎖壁によって閉鎖可
   能である形式のものにおいて、押出開口（２０）が容器
   軸線（５２）に対して少なくともほぼ直角に半径方向外
   側へ向けられており、かつ、閉鎖壁（２１、２１／１、
   ２１／２）の一区分が、少なくとも押出開口（２０）の
   範囲において、容器軸線（５２）に対して平行な位置状
   態で、ノズル体（１８、１８／１、１８／２）の表面に
   若しくは押出開口（２０）の縁部に気密に当接し、かつ
   押出開口（２０）が押圧キー（１４、１４／１、１４／
   ２、９０）を介して生ぜしめられる、容器軸線（５２）
   に対して平行なノズル体（１８、１８／１、１８／２）
   又は閉鎖壁（２１、２１／１、２１／２）の連動によっ
   て、開放されることを特徴とするペースト状物質を調量
   して押出すためのペースト押出器。 ２、ノズル体（１８、１８／１、１８／２）が容器軸線
   （５２）に対して偏心的に配置されている、請求項１記
   載のペースト押出器。 ３、ノズル体が軸方向で可動に、上側容器端壁（９）を
   貫通して容器（１）の充填室（２５）内へ侵入しており
   、かつ閉鎖壁（２１、２１／１）が容器（１）に軸方向
   で不動に設けられている、請求項１又は２記載のペース
   ト押出器。 ４、押圧キー（１４）及びノズル体（１８）が互いに一
   体に結合されており、かつ閉鎖壁（２１／１）が容器（
   １）に一体成形されている請求項１から３までのいずれ
   か１項記載のペースト押出器。 ５、閉鎖壁（２１）が容器（１）上の端面側に配置され
   たはめ込み部（３６）の構成部分である、請求項１から
   ３までのいずれか１項記載のペースト押出器。 ６、押圧キーが、容器（１）の充填室（２５）を貫通す
   る押棒（５）に結合されており、該押棒が一方向ロック
   機構（８８′）を介してフィードピストン（８９）に結
   合されている、請求項１から５までのいずれか１項記載
   のペースト押出器。 ７、上側ケーシング壁（９）及びフィードピストン（４
   ）の中心を貫通する押棒（５）が、ノズル体（１８）の
   持上用肩（４４）の上側に少なくとも１つの側方突出部
   （４５）を有しており、該突出部が、ノズル体（１８）
   の、ストッパ（３１）によって規定される休止位置及び
   押圧キー（１４）の休止位置において、持上用肩（４４
   ）から、押出開口（２０）の開口全高（ｈ）のほぼ１／
   ２に等しい距離を有している、請求項５記載のペースト
   押出器。 ８、ノズル体が上側容器端壁（９）に不動に設けられて
   おり、かつ閉鎖壁がノズル体に対して軸方向で可動にノ
   ズル体に案内されていてかつ押圧キーに結合されている
   、請求項１記載のペースト押出器。 ９、ノズル体が不動であり、かつ押棒（５）が、軸方向
   である限度内においてばね作用を有する、単数又は複数
   の結合部材（５９、６０、６６、６７、６８、５１）に
   より、押圧キーに結合されている、請求項７記載のペー
   スト押出器。 １０、ノズル体が不動であって、かつ単数又は複数のば
   ね部材（６６、６７）がそれぞれ曲げ弾性の結合部分（
   ８０、８１）を介して連結部材に一体成形されている、
   請求項８記載のペースト押出器。 １１、押棒（５）の端面側に押棒軸線（５２）を基準に
   して直径方向で反対側に位置する２つの、ジグザグ形の
   バンド状圧縮ばね（６６、６７）が成形されており、該
   ばねの端部が横ウエブ（６５）によって互いに結合され
   ており、かつ上記ばねの、それぞれ外側に位置する円弧
   状区分がばね行程を制限する支持リブ（６９、７０、７
   １、７２、７３、７３′）を有しており、かつ上記ばね
   の一番下側の区分がそれぞれ、大きな曲げ強さを有する
   レバーアーム（７４、７５）として構成されていて、か
   つシーソー体状に、ケーシング壁（９）の支持リブ（７
   ８、７９）上に支持されている、請求項９記載のペース
   ト押出器。 １２、両方の、ある限度内においてばね作用を有するバ
   ンド状圧縮ばね（６６、６７）の間に、連結部材（５）
   の戻しばねとして、連結部材（５）及び横ウエブ（６６
   ）に結合した第３の、やはりジグザグ形のバンド状圧縮
   ばね（６８）が配置されており、該圧縮ばねのばね行程
   距離が、支持リブ（６９〜７３′）を有する両方のバン
   ド状圧縮ばね（６６、６７）の制限されたばね工程距離
   よりも大きい、請求項１１記載のペースト押出器。 １３、押圧キー（９０）が閉鎖壁（２１／２）と共に、
   容器端壁（９）上の端面側に配置された案内カラー（９
   １）内に、戻しばね（９４）に抗して軸方向で可動に案
   内されており、かつ押しのけ部材（９８）により容器（
   １）の充填室（２５）に接続されている、請求項５から
   １１までのいずれか１項記載のペースト押出器。 １４、押しのけ部材が往復動ピストン（９８）として構
   成されており、該ピストンがこれを気密に受容する容器
   端壁（９）中の孔内へ侵入しており、又は上記ピストン
   が容器端壁（９）に円筒状に成形された管状部（９６）
   内で案内されている、請求項１２記載のペースト押出器
   。 １５、充填室（２５）を軸方向で貫通するクライミング
   ロツド（５／１）が容器端壁（９）に一体成形されてお
   り、該クライミングロツドが一方向ロック機構（８８′
   ）を介して追従ピストン（８９）に結合されている、請
   求項１３又は１４記載のペースト押出器。 １６、容器壁（９）の内面がノズル体に向つて円錐状に
   上昇していてかつ案内リブを有しており、該案内リブが
   ノズル通路に向つて延びていて狭幅のストリップペース
   ト通路を形成しながらノズル通路内に続いている、請求
   項６、８、１０、１１、１２、１３、１４、１５のいず
   れか１項記載のペースト押出器。