JPS6319254Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6319254Y2
JPS6319254Y2 JP1983104871U JP10487183U JPS6319254Y2 JP S6319254 Y2 JPS6319254 Y2 JP S6319254Y2 JP 1983104871 U JP1983104871 U JP 1983104871U JP 10487183 U JP10487183 U JP 10487183U JP S6319254 Y2 JPS6319254 Y2 JP S6319254Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
side plates
bonnet
middle side
plates
lower frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1983104871U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6011876U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP10487183U priority Critical patent/JPS6011876U/en
Publication of JPS6011876U publication Critical patent/JPS6011876U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6319254Y2 publication Critical patent/JPS6319254Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 (イ) 産業上の利用分野 本考案は、農用トラクターのボンネツトの開閉
装置に関するものである。
[Detailed description of the invention] (a) Industrial application field The present invention relates to a bonnet opening/closing device for an agricultural tractor.

(ロ) 従来技術 従来から、トラクターのボンネツトにおいて、
一部を前後方向に長い短冊状として、該短冊状の
側板のみを取り外し可能とした技術は公知とされ
ているのである。
(b) Conventional technology Conventionally, in the bonnet of a tractor,
It is known that a part of the side plate is made into a long strip in the front-rear direction so that only the strip-shaped side plate can be removed.

例えば、実開昭56−154276号公報の如くであ
る。
For example, as in Japanese Utility Model Application Publication No. 154276/1983.

しかし該従来技術においては、中部側板と上部
側板の両方を同時に開閉すべく構成されているの
である。
However, this prior art is configured to open and close both the middle side plate and the upper side plate at the same time.

(ハ) 考案が解決しようとする問題点 トラクターのボンネツトは、内部に配置したエ
ンジンを格納し、外部に対して安全を確保する安
全カバーの役割と、内部に設けたラジエーターの
風を有効にエンジンに吹きつける為の風路の役目
をし、ラジエーター前面以外の他方からの吸引を
も排除すべく密閉する役目も果たしているのであ
る。
(c) Problems that the invention aims to solve The bonnet of a tractor houses the engine located inside and serves as a safety cover to ensure safety from the outside, as well as to effectively use the wind from the radiator installed inside the engine. It serves as an air channel for blowing air into the radiator, and also serves as a seal to eliminate suction from other sources than the front of the radiator.

従来は、ボンネツト全体を前端下部を中心に回
動することにより開閉し、ボンネツト内の補修点
検をしたり、ボンネツトの左右側板を天板や前面
パネルを残して取り外し可能として、この部分よ
りボンネツト内の補修点検をしていたのである。
Conventionally, the bonnet was opened and closed by rotating the entire bonnet around the lower part of the front end, and the inside of the bonnet was opened and closed for repair and inspection. I was conducting a repair inspection.

しかし、補修の為の開閉を簡単にすると密閉度
が低下し、密閉度を向上させると補修の為のボン
ネツトの開閉に時間をようするという不具合があ
つたのである。
However, if the bonnet was made easier to open and close for repairs, the degree of sealing would deteriorate, and if the degree of sealing was improved, it would take more time to open and close the bonnet for repairs.

前者の場合には、ボンネツト全体を回動して開
閉するので、閉めた後の密閉が不完全でありラジ
エーターの風が洩れたり、前面パネル以外からラ
ジエーター風を吸引したりするという不具合があ
つたのである。
In the former case, since the entire bonnet is rotated to open and close, the seal after closing is incomplete, causing problems such as radiator air leaking or radiator air being sucked in from areas other than the front panel. It is.

又、後者の場合には、ボンネツトの側板全体を
とり外すので、閉める際に持ち上げてボルトを締
める必要があり、取り付け取り外しが難かしいと
いう不具合があつたのである。
Furthermore, in the latter case, since the entire side plate of the bonnet is removed, it is necessary to lift it up and tighten the bolts when closing the bonnet, making installation and removal difficult.

本考案は、この不具合を解消すべく、ボンネツ
トの側板を上部側板、中部側板、下部枠板と3分
して、その中の中部側板のみを、簡単に回動脱着
可能として、ボンネツト内の補修点検を容易に
し、かつその他の部分は脱着しないように構成す
ることにより密閉度を向上させたものである。
In order to solve this problem, the present invention divides the side plate of the bonnet into three parts: the upper side plate, the middle side plate, and the lower frame plate, and makes it possible to easily rotate and remove only the middle side plate, thereby making it possible to repair the inside of the bonnet. This makes inspection easier and improves the degree of sealing by preventing other parts from being attached or detached.

(ニ) 問題を解決するための手段 本考案の目的は上述の如くであり、次に該目的
を達成する為の構成を説明すると。
(d) Means for solving the problem The purpose of the present invention is as described above, and the configuration for achieving the purpose will now be explained.

ボンネツトの側板を、上部側板2L,2Rと中
部側板3L,3Rと下部枠板9L,9Rにより構
成し、上部側板2L,2Rを、前端は前部支柱2
0に、後端はダツシユボード支柱31に支持して
固定し、中部側板3L,3Rは、上部側板2L,
2Rと下部枠板9L,9Rの間で脱着可能な前後
方向の短冊状に構成し、該中部側板3L,3Rの
固定は、下部に設けた開口を下部枠板9L,9R
より上向きに設けた係合ピン21に嵌装すること
により係合固定し、中部側板3L,3Rの上部は
ボンネツトの内部から引つ張り付勢するスプリン
グ4により、上部側板2L,2Rの側面に接当固
定したものである。
The side plates of the bonnet are composed of upper side plates 2L, 2R, middle side plates 3L, 3R, and lower frame plates 9L, 9R.
0, the rear end is supported and fixed to the dart board support column 31, and the middle side plates 3L, 3R are connected to the upper side plates 2L, 3R.
2R and the lower frame plates 9L, 9R are configured in a removable longitudinal strip shape, and the middle side plates 3L, 3R are fixed by openings provided at the lower part of the lower frame plates 9L, 9R.
The upper parts of the middle side plates 3L, 3R are pulled and biased from the inside of the bonnet by the springs 4 which are pulled and biased from the inside of the bonnet, and the upper parts of the middle side plates 3L, 3R are attached to the sides of the upper side plates 2L, 2R. It is abutted and fixed.

(ホ) 実施例 本考案の目的・構成は以上の如くであり、次に
添付の図面に示した実施例の構成を説明すると。
(E) Embodiment The purpose and structure of the present invention are as described above. Next, the structure of the embodiment shown in the attached drawings will be explained.

第1図は本考案のボンネツトの側面一部断面
図、第2図はボンネツトの前面断面図、第3図は
ボンネツトグリル部への前照灯取付装置の平面断
面図、第4図は側面断面図、第5図は前面図であ
る。
Fig. 1 is a partial sectional side view of the bonnet of the present invention, Fig. 2 is a front sectional view of the bonnet, Fig. 3 is a plan sectional view of a headlamp attachment device to the bonnet grille, and Fig. 4 is a side view. The sectional view and FIG. 5 are front views.

第1図・第2図において、ボンネツトは天板1
と、前面上部パネル13、前面グリル10、前面
下部パネル30、上部側板2L,2R、中部側板
3L,3R、下部枠板9L,9R等より構成され
ている。
In Figures 1 and 2, the bonnet is the top plate 1.
It is composed of a front upper panel 13, a front grill 10, a front lower panel 30, upper side plates 2L, 2R, middle side plates 3L, 3R, lower frame plates 9L, 9R, etc.

ボンネツト天板1は前端は、門型に組んだ前部
支柱20の上面にボルトで固定し、後端はダツシ
ユボード支柱31の上面にボルトにて固設されて
いる。
The front end of the bonnet top plate 1 is fixed with bolts to the upper surface of a front column 20 assembled in a gate shape, and the rear end is fixed to the upper surface of a dash board column 31 with bolts.

前面上部パネル13、前面グリル10、前面下
部パネル30は補修の為にとり外されることはな
いので、一体的に組み立てて前部支柱20の前面
に固設されている。
Since the front upper panel 13, front grille 10, and front lower panel 30 are not removed for repair, they are integrally assembled and fixed to the front of the front support column 20.

前面グリル10は、ボンネツトのデザインにア
クセントを付ける為に色違いに構成され、又、前
照灯11をとりつけている。
The front grill 10 is configured in different colors to accent the bonnet design, and has headlights 11 attached thereto.

側板の構成について説明すると。 Let me explain the configuration of the side plate.

上部側板2L,2Rが最も広く、上部側板2
L,2Rの天板1の側溝に遊嵌し、後端はダツシ
ユボード支柱31の側面に固設し、前端は前面上
部パネル13の後部に固設されている。
The upper side plates 2L and 2R are the widest, and the upper side plate 2
It fits loosely into the side grooves of the top plates 1 of L and 2R, the rear end is fixed to the side surface of the dart board support column 31, and the front end is fixed to the rear part of the front upper panel 13.

そして、上部側板2L,2Rの前部にラジエー
ター用冷却風の吸引する網目板35を嵌めこんで
いる。
A mesh plate 35 for sucking cooling air for the radiator is fitted into the front part of the upper side plates 2L and 2R.

33はラジエーター19のラジエーターブラケ
ツトと、前部支柱とを連結補強する連結杆であ
る。
Reference numeral 33 is a connecting rod that connects and reinforces the radiator bracket of the radiator 19 and the front strut.

そして、下部枠板9LはエンジンEのオイルパ
ンやフロントアクスルブラケツト部等の側面に固
定されている。
The lower frame plate 9L is fixed to the side surface of the oil pan of the engine E, the front axle bracket, etc.

この上部側板2L,2Rと、下部枠板9L,9
Rはボルトにて固定しており、簡単に外すことは
できず、これに対し、中部側板3L,3Rはスプ
リング4と、回動支持体5で支持し、ピン21で
支点を構成しているので横へ引つぱれば簡単に開
けることができるのである。
These upper side plates 2L, 2R and lower frame plates 9L, 9
R is fixed with a bolt and cannot be removed easily. On the other hand, the middle side plates 3L and 3R are supported by a spring 4 and a rotating support 5, and a pin 21 constitutes a fulcrum. You can easily open it by pulling it to the side.

中部側板3L,3Rを下部で支持するピン21
は下部枠板9L,9Rから斜上方へ向けて突出さ
れており、これに中部側板の下縁の横板の部分に
開口した大きめの長孔が嵌装されている。
Pin 21 that supports the middle side plates 3L and 3R at the bottom
project obliquely upward from the lower frame plates 9L and 9R, and a large elongated hole opened in the horizontal plate at the lower edge of the middle side plate is fitted into this.

この枢支用の係合ピン21と開口との嵌合部を
枢支点として、中部側板3L・3Rの上方を側方
に向けて回動すれば、回動支持体5が回動するよ
連れて上方を3′の如く開口し、そこから手を差
入れて、補修点検が行えるのである。
If the upper part of the middle side plates 3L and 3R is rotated laterally using the fitting portion between the pivot engagement pin 21 and the opening as a pivot point, the rotation support body 5 will be rotated. The upper part is opened like 3', and repairs and inspections can be carried out by inserting your hand through there.

一時的に開ける場合はこのように回動して開け
ればよいが、両手を使つて補修点検を行なう場合
には、下部のピンから中部側板を外して、回動支
持体5とスプリング4により引つかけて落ちない
ように側方下方へ吊下げておけば、開放状態を維
持することができるのである。
If you want to open it temporarily, you can open it by rotating it like this, but if you want to perform a repair inspection using both hands, remove the middle side plate from the lower pin and pull it open using the rotation support 5 and spring 4. If you hang it down to the side to prevent it from falling, you can keep it open.

中部側板3L・3Rを閉めるに際しては、別に
ボルト等は使わずに係合ピン21を支点として、
回動支持体5に沿つて中部側板3Lの上部を回動
させ、スプリング4の力により他の上部側板2、
下部枠板9に付勢接当して固定するのである。
When closing the middle side plates 3L and 3R, use the engagement pin 21 as a fulcrum without using any bolts, etc.
The upper part of the middle side plate 3L is rotated along the rotation support 5, and the other upper side plate 2,
It is fixed by being urged into contact with the lower frame plate 9.

又、中部側板3には、ラジエーターからの冷却
用の吐出用の網目板3aが嵌装されており、ラジ
エーターの冷却風の吸引用の網目板35と、吐出
用の網目板3aは上下にずらして設けられている
のである。
Further, a mesh plate 3a for cooling discharge from the radiator is fitted in the middle side plate 3, and a mesh plate 35 for sucking cooling air from the radiator and a mesh plate 3a for discharge are vertically shifted. It is set up as follows.

ボンネツト内には前部から大形の燃料タンク1
2、ラジエーター19、エンジンE、パワーステ
アリング用作動油タンク14、エアクリーナー1
5等が配置されている。
Inside the bonnet is a large fuel tank 1 from the front.
2. Radiator 19, Engine E, Power steering hydraulic oil tank 14, Air cleaner 1
5th grade is placed.

そして、日常的にオペレーターが補修点検の必
要ある部分は、この前後方向の短冊状に回動取外
し可能とした中部側板3L,3Rの筋に配置開口
している。
Portions that need to be repaired and inspected by the operator on a daily basis are arranged and opened in the strips of the middle side plates 3L and 3R, which are rotatable and removable in the longitudinal direction.

即ち、燃料タンク12に付随したエンジン燃料
のエア抜き孔6、エンジン燃料の水抜き孔36、
エンジンオイルの給油孔7、エンジンオイル点検
孔8等である。
That is, the engine fuel air bleed hole 6, the engine fuel water bleed hole 36 attached to the fuel tank 12,
These include an engine oil supply hole 7, an engine oil inspection hole 8, and the like.

又、中部側板3の回動支持体5はラジエーター
19のラジエーターブラケツトの一部に枢支され
ている。
Further, the rotation support body 5 of the middle side plate 3 is pivotally supported by a part of the radiator bracket of the radiator 19.

16はダツシユボードであり、ダツシユボード
16内のペダル支持板17にブレーキペダルやク
ラツチペダル18等が枢支されている。
16 is a dart board, and a brake pedal, a clutch pedal 18, etc. are pivotally supported on a pedal support plate 17 within the dart board 16.

第3図、第4図、第5図により前面グリル10
への前照灯の取り付けを説明すると。
The front grill 10 is shown in FIGS. 3, 4, and 5.
Explaining how to install headlights on.

前面グリル10と前照灯11との間に、弾性体
より成るグロメツト22を外周に嵌装している。
A grommet 22 made of an elastic body is fitted around the outer periphery between the front grille 10 and the headlight 11.

そして、前面グリル10と前照灯との固定は、
グロメツト22にて前照灯を抜け止めさせ、該グ
ロメツト22を上下の4本のボルトと、接当板2
5,25,26,26にて抜け止めしている。ボ
ルト24,27は埋め込みボルトであり、これに
接当板25,26を介装させてナツト28で締め
つけている。
The fixation of the front grill 10 and the headlights is as follows:
The grommet 22 prevents the headlight from coming off, and the grommet 22 is connected to the four upper and lower bolts and the contact plate 2.
It is prevented from coming off at 5, 25, 26, and 26. The bolts 24 and 27 are embedded bolts, and abutment plates 25 and 26 are interposed therebetween and tightened with nuts 28.

上部の接当板26のグロメツト22の締め込み
具合いにより、前照灯の照射方向を上下左右に変
更可能に構成している。
The irradiation direction of the headlight can be changed vertically and horizontally by adjusting the tightness of the grommet 22 of the upper abutting plate 26.

従来の前照灯は前面上部パネルや前面グリルに
直接固定していたので、トラクターの振動が伝わ
り、フイラメントが切断しやすく球切れ現象を発
生していたのである。弾性体より成るグロメツト
22を介装することによりこれらの点を改善して
いるのである。
Conventional headlights were fixed directly to the front upper panel or front grille, which caused the vibrations of the tractor to be transmitted, causing the filament to break easily and cause the bulb to break. These points are improved by interposing the grommet 22 made of an elastic material.

(ヘ) 考案の効果 本考案は以上の如く構成したので、次のような
効果を奏するものである。
(f) Effects of the invention Since the invention is constructed as described above, it has the following effects.

第1に、ボンネツト全体は中部側板3L,3R
の部分を除きボルトで密閉し、確実に固定してい
るので、密閉部は気密性を向上させることができ
るので、ラジエーターの吸入風や吐出風を所望の
経路以外の部分を通過させることが無くなつたの
で、冷却効果を向上することが出来たものであ
る。
First, the entire bonnet consists of the middle side panels 3L and 3R.
Since all parts except the parts are sealed with bolts and securely fixed, the airtightness of the sealed parts can be improved, so the intake air and discharge air from the radiator will not pass through any part other than the desired route. The cooling effect was improved because of the heat.

第2に、全体的に密閉した場合には、補修点検
の為のボンネツトの脱着が困難となるのである
が、本考案においては、上部側板2L,2Rと下
部枠板9L,9Rの間に設けた短冊状の中部側板
3L,3Rのみを、簡単に脱着可能とすることに
より、該中部側板3L,3Rの部分に併置して点
検補修必要部分を配置することにより、日常的な
点検は簡単にできるようになつたものである。
Second, if the bonnet is completely sealed, it will be difficult to remove and install the bonnet for repair and inspection purposes. By making only the strip-shaped middle side plates 3L and 3R easily removable, daily inspections can be easily performed by locating parts that require inspection and repair alongside the middle side plates 3L and 3R. It has become possible to do so.

第3に、中部側板3L,3Rは下部を係合ピン
21と開口により係合固定し、上部はスプリング
4により上部側板2L,2R側に接当固定してい
るので、一時的な開放や、開放状態の維持の操作
も簡単にできるようになつたものである。
Thirdly, the lower part of the middle side plates 3L, 3R is engaged and fixed by the engagement pin 21 and the opening, and the upper part is fixed in contact with the upper side plates 2L, 2R by the spring 4, so that it can be opened temporarily, It has also become easier to maintain the open state.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案のボンネツトの側面一部断面
図、第2図は前面断面図、第3図はボンネツトグ
リル部への前照灯取付装置の平面断面図、第4図
は側面断面図、第5図は前面図である。 1……ボンネツト天板、2L,2R……ボンネ
ツトの上部側板、3L,3R……ボンネツトの中
部側板、5……回動支持体、9L,9R……下部
枠板、21……支持ピン。
Fig. 1 is a partially sectional side view of the bonnet of the present invention, Fig. 2 is a front sectional view, Fig. 3 is a plan sectional view of a headlamp attachment device to the bonnet grille, and Fig. 4 is a side sectional view. , FIG. 5 is a front view. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Bonnet top plate, 2L, 2R... Upper side plate of the bonnet, 3L, 3R... Middle side plate of the bonnet, 5... Rotating support body, 9L, 9R... Lower frame plate, 21... Support pin.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] ボンネツトの側板を、上部側板2L,2Rと中
部側板3L,3Rと下部枠板9L,9Rにより構
成し、上部側板2L,2Rを、前端は前部支柱2
0に、後端はダツシユボード支柱31に支持して
固定し、中部側板3L,3Rは、上部側板2L,
2Rと下部枠板9L,9Rの間で脱着可能な前後
方向の短冊状に構成し、該中部側板3L,3Rの
固定は、下部に設けた開口を下部枠板9L,9R
より上向きに設けた係合ピン21に嵌装すること
により係合固定し、中部側板3L,3Rの上部は
ボンネツトの内部から引つ張り付勢するスプリン
グ4により、上部側板2L,2Rの側面に接当固
定したことを特徴とする農用トラクターのボンネ
ツト開閉装置。
The side plates of the bonnet are composed of upper side plates 2L, 2R, middle side plates 3L, 3R, and lower frame plates 9L, 9R.
0, the rear end is supported and fixed to the dart board support column 31, and the middle side plates 3L, 3R are connected to the upper side plates 2L, 3R.
2R and the lower frame plates 9L, 9R are configured in a removable longitudinal strip shape, and the middle side plates 3L, 3R are fixed by openings provided at the lower part of the lower frame plates 9L, 9R.
The upper parts of the middle side plates 3L, 3R are pulled and biased from the inside of the bonnet by the springs 4, which are applied to the sides of the upper side plates 2L, 2R. A bonnet opening/closing device for an agricultural tractor characterized by abutting and fixing.
JP10487183U 1983-07-05 1983-07-05 Agricultural tractor bonnet opening/closing device Granted JPS6011876U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10487183U JPS6011876U (en) 1983-07-05 1983-07-05 Agricultural tractor bonnet opening/closing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10487183U JPS6011876U (en) 1983-07-05 1983-07-05 Agricultural tractor bonnet opening/closing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6011876U JPS6011876U (en) 1985-01-26
JPS6319254Y2 true JPS6319254Y2 (en) 1988-05-30

Family

ID=30246063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10487183U Granted JPS6011876U (en) 1983-07-05 1983-07-05 Agricultural tractor bonnet opening/closing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6011876U (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6027099Y2 (en) * 1980-04-19 1985-08-15 三菱農機株式会社 tractor engine cover

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6011876U (en) 1985-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6319254Y2 (en)
JP2824313B2 (en) Tractor bonnet mechanism
JP4689071B2 (en) Bonnet structure of tractor
JP5162390B2 (en) Bonnet device for traveling vehicle
JPH03292273A (en) Bonnet mechanism for tractor
WO2016060022A1 (en) Working vehicle
JPH0899539A (en) Hood structure of vehicle
JPH0712663Y2 (en) Tractor engine exhaust system
JPH0362590B2 (en)
JPS6227493Y2 (en)
JPS621797Y2 (en)
JPH03292274A (en) Bonnet mechanism for tractor
JPS585071Y2 (en) portable engine generator
JPH1134935A (en) Front side panel structure of vehicle
JPS5936495Y2 (en) Air cleaner equipment for industrial vehicles
JPS607222Y2 (en) Radiator dust prevention device
JP3692578B2 (en) Air conditioner for vehicles
JPH0443379Y2 (en)
JPS6040830Y2 (en) Coating device for pressure air cooling type engine in harvester
JPH08295262A (en) Front grille of tractor
JPS643689Y2 (en)
JP2603355Y2 (en) Automotive air conditioning filter mounting structure
JP2005343350A (en) Tractor
JPH04317859A (en) Steering support device for tractor
KR0135391Y1 (en) Opening and closing installation for a motor vehicle