JPH0362590B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0362590B2
JPH0362590B2 JP56155388A JP15538881A JPH0362590B2 JP H0362590 B2 JPH0362590 B2 JP H0362590B2 JP 56155388 A JP56155388 A JP 56155388A JP 15538881 A JP15538881 A JP 15538881A JP H0362590 B2 JPH0362590 B2 JP H0362590B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cowl
engine
under cowl
covers
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP56155388A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5856978A (en
Inventor
Ryoichi Hiramatsu
Hitohiro Tanizaki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Motor Co Ltd
Original Assignee
Yamaha Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Motor Co Ltd filed Critical Yamaha Motor Co Ltd
Priority to JP56155388A priority Critical patent/JPS5856978A/en
Publication of JPS5856978A publication Critical patent/JPS5856978A/en
Publication of JPH0362590B2 publication Critical patent/JPH0362590B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、自動二輪車用のカウリング装置に係
り、特にそのエンジン回りを覆うアンダカウルの
構造に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a cowling device for a motorcycle, and particularly to the structure of an under cowl that covers the area around the engine.

[従来の技術] 近年、一般走行用の市販車にあつても、運転者
を雨風から保護したり、車体の空気抵抗を低減さ
せるために、カウリングを装備する傾向にある。
このカウリングは、通常ハンドルに取付けてヘツ
ドランプのみを覆う、いわゆるビキニカウルと称
されるハンドル取付け型の小形のカウリングと、
ヘツドランプ回りからエンジン回りにかけてを連
続して覆うフレーム取付け型のフルカウリングと
に大別されるものである。そして、この種のフル
カウリングは、従来、エンジンのシリンダブロツ
クやシリンダヘツドの周囲を覆うアンダカウルを
備えており、このアンダカウルの前面には冷却風
導入用の開口部が設けられている。
[Prior Art] In recent years, there has been a trend for commercial vehicles for general driving to be equipped with cowlings to protect the driver from rain and wind and to reduce air resistance of the vehicle body.
This cowling is a small cowling that is attached to the handlebar and is called a bikini cowl, which is usually attached to the handlebar and covers only the headlamp.
It is broadly divided into frame-mounted full cowlings that continuously cover the area from the headlight area to the engine area. This type of full cowling conventionally includes an under cowl that covers the periphery of the cylinder block and cylinder head of the engine, and an opening for introducing cooling air is provided in the front surface of the under cowl.

[発明が解決しようとする課題] ところが、このフルカウリングを装備すると、
エンジンのシリンダブロツクやシリンダヘツドの
側方にアンダカウルが近接して位置するので、こ
のアンダカウルが点火プラグの点検等、シリンダ
回りの簡単な整備を行う際に邪魔となり、整備性
が著しく損なわれる難点がある。
[Problem to be solved by the invention] However, when equipped with this full cowling,
Since the under cowl is located close to the side of the cylinder block and cylinder head of the engine, this under cowl gets in the way when performing simple maintenance around the cylinder, such as inspecting the spark plugs, and maintainability is significantly impaired. be.

しかも、アンダカウルが存在すると、このアン
ダカウルの内部にエンジンの熱が籠もり易くな
り、特に空冷エンジンの場合にはオーバヒートを
招来する虞れがあり得る。
Furthermore, if the undercowl is present, engine heat tends to be trapped inside the undercowl, which may lead to overheating, especially in the case of an air-cooled engine.

したがつて、本発明の目的は、エンジンの周囲
をアンダカウルで覆つたにも拘らず、エンジンの
整備性を良好に保てるとともに、このアンダカウ
ル内にエンジンの熱が籠もるのを防止することが
でき、しかも、アンダカウル自体の剛性が向上し
て、走行風の風圧を受けても煽られたりがたつく
ことのない自動二輪車のカウリング装置を得るこ
とにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, an object of the present invention is to maintain good maintainability of the engine even though the engine is surrounded by an undercowl, and to prevent engine heat from being trapped within the undercowl. To obtain a cowling device for a motorcycle, which can improve the rigidity of the undercowl itself and is not stirred or rattled even when subjected to the wind pressure of the running wind.

[課題を解決するための手段] そこで、本発明においては、エンジンのクラン
クケースとこのクランクケース上に起立されたシ
リンダとの周囲を連続して覆うアンダカウルにお
いて、エンジンの前方の前方開口部を設けるとと
もに、この前方開口部に隣接するアンダカウルの
左右両側面にシリンダに連なる排気管や点火プラ
グを露出させる側方開口部を設けるために、アン
ダカウルの側面形状を車体の右側からみてL字型
にし、その後端垂直部に一体にレツグシールドを
内側に突設し、左右のアンダカウルの前方下部を
フインの先端を通る中心面が車体の前後方向に対
して傾斜している下部連結フインによつて互いに
連結したことを特徴としている。
[Means for Solving the Problems] Therefore, in the present invention, a front opening in front of the engine is provided in an under cowl that continuously covers the circumference of the engine crankcase and the cylinder erected on the crankcase. At the same time, in order to provide side openings that expose the exhaust pipes and spark plugs connected to the cylinders on both the left and right sides of the undercowl adjacent to this front opening, the side shape of the undercowl is made L-shaped when viewed from the right side of the vehicle body. A leg shield is integrally provided on the vertical part of the rear end and protrudes inward, and the front lower parts of the left and right undercowls are connected to each other by a lower connecting fin whose center plane passing through the tip of the fin is inclined with respect to the longitudinal direction of the vehicle body. It is characterized by

[作 用] この構成によれば、アンダカウルの側方開口部
を通じてエンジンのシリンダ回りが側方に露出さ
れるので、このアンダカウルを取付けたままの状
態において、点火プラグの点検や排気管の脱着作
業等、エンジン回りの各種点検および調整作業を
行うことができる。また、エンジン運転中、高温
となるシリンダの側方が開口されているから、従
来に比べてアンダカウル内の通気性が良好とな
り、エンジンの熱がアンダカウル内に籠り難くな
る。
[Function] According to this configuration, the engine cylinder area is exposed to the side through the side opening of the under cowl, so inspection of spark plugs and exhaust pipe removal/removal work can be carried out with the under cowl still attached. Able to perform various inspections and adjustments related to the engine. Furthermore, since the sides of the cylinder, which become hot during engine operation, are open, the undercowl has better ventilation than in the past, making it difficult for engine heat to be trapped within the undercowl.

また、アンダカウルの側面形状を車体の右側か
らみてL字型にするとその剛性が低下するが、そ
の特端垂直部にレツグシールドを突設したので、
そのレツグシールドが補強リブとして機能して、
剛性の低下を防ぐことができる。
In addition, if the under cowl's side shape is L-shaped when viewed from the right side of the vehicle body, its rigidity will decrease, but since we have provided a leg shield protruding from the vertical part of the under cowl,
The leg shield functions as a reinforcing rib,
Decrease in rigidity can be prevented.

さらにアンダカウルの前端下部をフインの先端
を通る中心面が車体の前後方向に対して傾斜して
いる下部連結フインによつて連結することによつ
てアンダカウルの剛性の低下を防ぐとともに、下
部連結フインがスポイラーとして機能するので、
走行中は該フインに下方への風力が作用し、この
下方への風力によつてアンダカウルの前方下部が
下方へ押し下げる力を受ける。この下方への力に
よつて走行中の風圧によるアンダカウルの振動を
抑えて、その安全性を向上させることができる。
Furthermore, by connecting the lower front end of the under cowl with a lower connecting fin whose central plane passing through the tip of the fin is inclined with respect to the longitudinal direction of the vehicle body, a decrease in the rigidity of the under cowl is prevented, and the lower connecting fin is It acts as a spoiler, so
While the vehicle is running, a downward wind force acts on the fins, and the front lower part of the undercowl receives a downward force from this downward wind force. This downward force suppresses the vibration of the undercowl due to wind pressure while the vehicle is running, thereby improving its safety.

なお風力によつて下部連結フインに作用する力
の方向を上方としても同様の効果が期待される。
Note that the same effect can be expected even if the direction of the force acting on the lower connecting fin due to wind power is directed upward.

[実施例] 以下本発明を、図面に示す一実施例にもとづい
て説明する。
[Example] The present invention will be described below based on an example shown in the drawings.

第1図は自動二輪車を示し、図中符号1はフレ
ーム、2はフロントフオーク、3は前輪、4は空
冷式4サイクル四気筒エンジン、5はシート、6
は後輪である。そして、フレーム1には本発明に
係る合成樹脂のカウリング7が取付けられてい
る。このカウリング7はヘツドランプ8の周囲か
らエンジン4のシリンダブロツク9、シリンダヘ
ツド10ならびにクランクケース11の周囲まで
を一体的に覆う、いわゆるフルカウリングであ
り、以下このカウリング7の構造について説明す
る。
Figure 1 shows a motorcycle, where 1 is a frame, 2 is a front fork, 3 is a front wheel, 4 is an air-cooled 4-cycle four-cylinder engine, 5 is a seat, and 6 is a front wheel.
is the rear wheel. A synthetic resin cowling 7 according to the present invention is attached to the frame 1. This cowling 7 is a so-called full cowling that integrally covers from the periphery of the headlamp 8 to the cylinder block 9, cylinder head 10, and crankcase 11 of the engine 4.The structure of this cowling 7 will be described below.

すなわち、12はアツパカウルであり、このア
ツパカウル12はヘツドランプ8の周囲からフロ
ントフオーク2の上部側方を通つて図示しない燃
料タンクの前部側方にかけてを一体に覆つてい
る。アツパカウル12は第4図に示すように、左
カウル12aと右カウル12bとに二分割されて
おり、これら左カウル12aと右カウル12bは
左右対称形をなしている。左カウル12aと右カ
ウル12bの前端下縁部には、ヘツドランプ8の
下側に延出する衝合壁13が一体に形成されてお
り、これら衝合壁13の先端部は互いに衝合され
てヘツドランプ8を下方から覆つている。左カウ
ル12aと右カウル12bの前端上部間には、フ
ード14がボルト締めされており、このフード1
4はヘツドランプ8の上側を覆つている。そし
て、これら左カウル12a、右カウル12bおよ
びフード14の前端部は、アツパカウル12の前
面にヘツドランプ8の前面レンズ16を露出させ
る略四角形の開口を形作つている。この開口には
四角形枠状をなしたヘツドランプリム15が取着
されており、このヘツドランプリム15はヘツド
ランプ8の前面レンズ16の周囲を取り囲いてい
る。
That is, 12 is a top cowl, and this top cowl 12 integrally covers the area from the periphery of the headlamp 8 to the upper side of the front fork 2 to the front side of a fuel tank (not shown). As shown in FIG. 4, the atsupaka cowl 12 is divided into two parts, a left cowl 12a and a right cowl 12b, and these left cowl 12a and right cowl 12b are symmetrical. An abutting wall 13 extending below the headlamp 8 is integrally formed at the lower edge of the front end of the left cowl 12a and the right cowl 12b, and the tips of these abutting walls 13 abut each other. It covers the headlamp 8 from below. A hood 14 is bolted between the upper front ends of the left cowl 12a and the right cowl 12b.
4 covers the upper side of the headlamp 8. The front ends of the left cowl 12a, the right cowl 12b, and the hood 14 form a substantially rectangular opening that exposes the front lens 16 of the headlamp 8 on the front surface of the top cowl 12. A rectangular frame-shaped headlamp rim 15 is attached to this opening, and this headlamp rim 15 surrounds the front lens 16 of the headlamp 8.

また、フード14上には、無色透明なウインド
スクリーン17が重合されている。ウインドスク
リーン17は、その前端両側部とフード14との
重合部分に樹脂製のビスを挿通し、裏側からナツ
トで締め付けることによりフード14上に固定さ
れているものであり、このウインドスクリーン1
7の後端側は、フード14よりも後方に向かつて
滑らかな曲線を描いてハンドル18の略上方にま
で延長されている。
Further, a colorless and transparent wind screen 17 is superposed on the hood 14. The wind screen 17 is fixed on the hood 14 by inserting resin screws into the overlapping portions of both sides of its front end and the hood 14 and tightening them with nuts from the back side.
The rear end side of 7 draws a smooth curve toward the rear of the hood 14 and extends substantially above the handle 18.

フード14は後端両側部には、左右のバツクミ
ラー19が側方に向つて突設されており、このた
め、ウインドスクリーン17の両側部には、バツ
クミラー19のステー部19aを逃げるための切
欠き20が設けられている。また、ウインドスク
リーン17の前端側部には、左右のフラツシヤラ
ンプ21を備えたブラケツト22が重合固定され
ており、このブラケツト22はウインドスクリー
ン17とフード14とを結合するビスの頭を覆い
隠している。
The hood 14 has left and right back mirrors 19 projecting sideways on both sides of the rear end, and therefore, cutouts are provided on both sides of the windscreen 17 to allow the stay portions 19a of the back mirrors 19 to escape. 20 are provided. Further, a bracket 22 having left and right flush lamps 21 is superimposed and fixed on the front end side of the windscreen 17, and this bracket 22 covers the heads of the screws that connect the windscreen 17 and the hood 14. .

なお、フード14の後端開口部にはメータフー
ド23が取着されており、このメータフード23
にはタコメータやスピードメータを備えた図示し
ないメータパネルが取着される。
Note that a meter hood 23 is attached to the rear end opening of the hood 14.
A meter panel (not shown) equipped with a tachometer and a speedometer is attached to the.

一方、アツパカウル12を構成する左カウル1
2aおよび右カウル12bの後端上縁部は、左右
のフラツシヤランプ21の後部からハンドル18
のグリツプ部24の下方を通つて燃料タンクの前
部側方にまで延長されており、ここには収納ボツ
クス25を備えたパネル26が夫々取着されてい
る。また、左カウル12aおよび右カウル12b
におけるフロントフオーク2の後方に位置する部
分は、燃料タンクの前部からエンジン4のシリン
ダヘツド10の上部近傍までを側方から覆つてお
り、その前端部間には、フレーム1のダウンチユ
ーブ27に固定したオイルクーラ28を覆うオイ
ルクーラカバー29が取着されている。
On the other hand, the left cowl 1 that constitutes the Atsupaka cowl 12
The upper edges of the rear ends of the right cowl 2a and the right cowl 12b are connected to the handle 18 from the rear of the left and right flasher lamps 21.
It extends below the grip portion 24 of the fuel tank to the front side of the fuel tank, and panels 26 each having a storage box 25 are attached thereto. In addition, the left cowl 12a and the right cowl 12b
The rear part of the front fork 2 covers from the side the front part of the fuel tank to the vicinity of the upper part of the cylinder head 10 of the engine 4. An oil cooler cover 29 is attached to cover the fixed oil cooler 28.

このようなアツパカウル12の下側には、エン
ジン4の周囲を覆うアンダカウル30が連続して
設けられている。アンダカウル30はエンジン4
を左右両側から覆う左右一対のサイドパネル部3
0a,30bを有している。これらサイドパネル
部30a,30bは左右対称形をなしており、そ
の前端部間にはエンジン4の前面に開口する前方
開口部としての冷却風導入口31が形成されてい
る。サイドパネル部30a,30bの前端下部は
エンジン4のクランクケース11およびシリンダ
ヘツド10の前面から導出された排気管32の下
部前方にまで延長されており、この延長部33は
排気管32の下方にまで回り込んでいる。そし
て、この延長部33の前端部間には、フインの先
端を通る中心面が車体の前後方向に対して傾斜し
ている下部連結フイン34が架設されている。下
部連結フイン34は冷却風導入口31の下方に位
置されて、排気管32やクランクケース11の前
方を左右に横切つており、この下部連結フイン3
4によつて左右のサイドパネル部30a,30b
の下端部が互いに連結されている。
An under cowl 30 that covers the periphery of the engine 4 is continuously provided below the atsupaka cowl 12. Under cowl 30 has engine 4
A pair of left and right side panels 3 that cover the
It has 0a and 30b. These side panel portions 30a and 30b are bilaterally symmetrical, and a cooling air inlet 31 as a front opening opening to the front surface of the engine 4 is formed between their front ends. The lower front ends of the side panel parts 30a and 30b extend to the lower front of the exhaust pipe 32 led out from the front of the crankcase 11 and cylinder head 10 of the engine 4, and this extension part 33 extends below the exhaust pipe 32. It goes around to A lower connecting fin 34 is installed between the front end portions of the extension portion 33, and the center plane passing through the tip of the fin is inclined with respect to the longitudinal direction of the vehicle body. The lower connecting fin 34 is located below the cooling air inlet 31 and crosses the exhaust pipe 32 and the front of the crankcase 11 from side to side.
4, the left and right side panel parts 30a, 30b
The lower ends of the two are connected to each other.

サイドパネル部30a,30bにおけるシリン
ダヘツド10およびシリンダブロツク9の側方に
位置する部分、つまりアンダカウル30の左右両
側面は、後方に向かつて切り欠かれており、この
切り欠き35が上記冷却風導入口31に連なる側
方開口部を構成している。したがつて、本実施例
では冷却風導入口31の左右両側部が、シリンダ
ブロツク9やシリンダヘツド10の側方にまで延
長されていることになり、自動二輪車を側方から
見た場合には、切り欠き35を通じてシリンダブ
ロツク9やシリンダヘツド10は勿論のこと、点
火プラグ36やこれに被さるプラグキヤツプ37
および排気管32等が側方に露呈されている。ま
た、サイドパネル部30a,30bの後端縁部
は、アツパカウル12の後端縁部に連なるととも
に、内側に一体に延長されており、この延長部分
は運転者の脚部を前方から覆うレツグシールド3
8を構成している。
The portions of the side panel portions 30a, 30b located on the sides of the cylinder head 10 and cylinder block 9, that is, both left and right side surfaces of the under cowl 30, are cut out toward the rear, and this cutout 35 is used to introduce the cooling air. It constitutes a side opening connected to the mouth 31. Therefore, in this embodiment, the left and right sides of the cooling air inlet 31 extend to the sides of the cylinder block 9 and cylinder head 10, so that when the motorcycle is viewed from the side, Through the notch 35, not only the cylinder block 9 and cylinder head 10, but also the spark plug 36 and the plug cap 37 that covers it can be inserted.
The exhaust pipe 32 and the like are exposed laterally. Further, the rear end edges of the side panel portions 30a and 30b are connected to the rear end edge of the atsupaka cowl 12 and are integrally extended inward, and this extended portion is connected to the leg shield 3 that covers the driver's legs from the front.
8.

なお、サイドパネル部30a,30bには、ク
ランクケースカバー39が臨む通孔40が開設さ
れている。
Note that a through hole 40 through which the crankcase cover 39 faces is provided in the side panel portions 30a, 30b.

さらに、上記燃料タンクからシート5の前端下
方にかけては、左右側方に分解可能な一対のボデ
イーカバー41によつて覆われている。ボデイー
カバー41はその前端部が上記燃料タンクを側方
から覆う位置まで延長されており、この延長部分
の上端には燃料タンクの上面を覆う天板部42が
一体に設けられている。天板部42は燃料タンク
の上面において衝合されており、この衝合縁には
燃料タンクのタンクキヤツプ43が貫通される逃
げ凹部44が形成されている。そして、天板部4
2の上面間には、ブラケツト45を介してタンク
キヤツプ43を覆うタンクキヤツプカバー46が
開閉可能に取着されており、このタンクキヤツプ
カバー46にはタンクパツド47が連続して設け
られている。したがつて、これらタンクキヤツプ
カバー46およびタンクパツド47によつて上記
天板部42の衝合部分が隠されている。
Furthermore, the area from the fuel tank to the lower front end of the seat 5 is covered by a pair of body covers 41 that can be disassembled into left and right sides. The front end of the body cover 41 is extended to a position that covers the fuel tank from the side, and a top plate part 42 that covers the upper surface of the fuel tank is integrally provided at the upper end of this extended part. The top plate portion 42 is abutted on the upper surface of the fuel tank, and an escape recess 44 is formed at this abutting edge, through which a tank cap 43 of the fuel tank is passed. And the top plate part 4
A tank cap cover 46 that covers the tank cap 43 is attached between the top surfaces of the tank cap 2 via a bracket 45 so as to be openable and closable, and a tank pad 47 is continuously provided on the tank cap cover 46. Therefore, the abutting portion of the top plate portion 42 is hidden by the tank cap cover 46 and tank pad 47.

また、ボデイーカバー41におけるシート5の
下方に位置する部分は、下方に延長されて気化器
48やエンジン4の後方空間部分、つまりフレー
ム1のバツクステー49と図示しないシートプラ
ーチユーブとによつて囲まれる三角形状の空間部
分を側方から覆つており、その気化器48の対向
する部分には点検窓50が開設されている。さら
に、ボデイーカバー41の後端部には、シート5
下の後方側周囲を覆うテールカウル51が連続し
て設けられており、上記シート5の後端部にはテ
ールランプ52が一体的に組み込まれている。
Further, a portion of the body cover 41 located below the seat 5 extends downward and is surrounded by the rear space of the carburetor 48 and the engine 4, that is, the backstay 49 of the frame 1 and a seat plate tube (not shown). It covers a triangular space from the side, and an inspection window 50 is provided in the part facing the carburetor 48. Further, a sheet 5 is provided at the rear end of the body cover 41.
A tail cowl 51 is continuously provided to cover the lower rear side periphery, and a tail lamp 52 is integrated into the rear end of the seat 5.

このような構成によれば、エンジン4の側方を
覆うアンダカウル30のサイドパネル部30a,
30bに、エンジン4の前方の冷却風導入口31
に連なる切り欠き35を設けてあるので、アンダ
カウル30をフレーム1に取付けたままの状態で
あつても、エンジン4のシリンダブロツク9やシ
リンダヘツド10が前方および側方に向かつて広
く開放される。したがつて、これら冷却風導入口
31や切り欠き35を通じて例えば点火プラグ3
6の点検や交換あるいは排気管32の着・脱作業
等、エンジン4回りの簡単な日常の整備作業を行
えるので、作業の都度アンダカウル30を取り外
す必要はなく、フルカウリングであるにも拘わら
ず整備性を良好に維持することができる。
According to such a configuration, the side panel portions 30a of the under cowl 30 that cover the sides of the engine 4,
30b, a cooling air inlet 31 in front of the engine 4
Since the cutout 35 is provided, the cylinder block 9 and cylinder head 10 of the engine 4 can be widely opened forward and laterally even when the undercowl 30 remains attached to the frame 1. Therefore, for example, the spark plug 3 can be
Simple daily maintenance work around the engine 4, such as inspection and replacement of parts 6 and installation/removal of the exhaust pipe 32, can be performed, so there is no need to remove the under cowling 30 each time the work is done, and maintenance is easy even though it is a full cowling. It is possible to maintain good health.

また、シリンダブロツク9やシリンダヘツド1
0の側方が開口されているから、アンダカウル3
0の内部の通気性が向上し、このアンダカウル3
0内にエンジン4の熱が籠もり難くなる。このた
め、エンジン4の冷却性能が損なわれずに済むの
で、オーバーヒート等を防止することができ、特
にこの実施例のようにエンジン4が空冷式の場合
にはより好都合となる。
Also, cylinder block 9 and cylinder head 1
Since the side of 0 is open, under cowl 3
0 has improved internal ventilation, and this under cowl 3
It becomes difficult for the heat of the engine 4 to stay inside the 0. Therefore, since the cooling performance of the engine 4 is not impaired, overheating and the like can be prevented, which is particularly advantageous when the engine 4 is air-cooled as in this embodiment.

加えて、サイドパネル部30a,30bの下端
部には、クランクケース11や排気管32の下部
前方を横切る下部連結フイン34が架設されてい
るので、この下部連結フイン34がサイドパネル
部30a,30bを互いに連結するクロスメンバ
としての機能を果たし、これらサイドパネル部3
0a,30bが左右独立している場合に比べて、
アンダカウル30自体の剛性が向上する。このた
め、サイドパネル部30a,30bが走行風の風
圧を受けても、煽られたりがたつくこともなく、
アンダカウル30本来の機能が損なわれずに済む
といつた利点がある。
In addition, a lower connecting fin 34 is installed at the lower end of the side panel portions 30a, 30b, so that the lower connecting fin 34 crosses the lower front side of the crankcase 11 and the exhaust pipe 32. These side panel parts 3 function as cross members that connect each other.
Compared to the case where 0a and 30b are left and right independently,
The rigidity of the under cowl 30 itself is improved. Therefore, even when the side panel portions 30a and 30b receive wind pressure from the traveling wind, they will not be stirred or rattled.
This has the advantage that the original function of the under cowl 30 is not impaired.

なお、上記実施例では、アツパカウルおよびア
ンダカウルともに左右分割形としたが、左右一体
式としても良い。
In the above embodiment, both the upper cowl and the under cowl are of the left-right split type, but the left-right and left-right cowls may be integrated.

また、アンダカウルによつて覆われるエンジン
は、空冷止に限らず、水冷式であつても良く、こ
の場合には冷風導入口にラジエータが配置される
が、エンジンの側方は切り欠きを通じて開放され
ているので、整備性が損なわれることはない。
Furthermore, the engine covered by the undercowl is not limited to an air-cooled type, but may be a water-cooled type. In this case, a radiator is placed at the cold air inlet, but the side of the engine is opened through a notch. Therefore, maintainability is not compromised.

さらに、下部連結フインはフインの先端を通る
中心面が車体の前後方向に対して傾斜しているの
で、走行中、該フインに下方へ又は上方への風力
が作用し、この下方へ又は上方への風力によつて
アンダカウルの前方下部が下方へ又は上方への押
し下げ又は押し上げる力を受ける。この力により
サイドパネル部30a,30bが走行風の風圧を
受けても、煽られたりがたつくこともなく、アン
ダカウル30の安定性を向上させることができる
という利点がある。
Furthermore, since the center plane of the lower connecting fin, which passes through the tip of the fin, is inclined with respect to the front-rear direction of the vehicle body, while driving, downward or upward wind force acts on the fin, and this downward or upward force is applied to the lower connecting fin. The front lower part of the under cowl receives a force that pushes it downward or upward due to the wind force. Even if the side panel portions 30a, 30b are subjected to the wind pressure of the traveling wind due to this force, they are not stirred or rattled, and there is an advantage that the stability of the under cowl 30 can be improved.

[発明の効果] 以上詳述した本発明によれば、アンダカウルを
装備したままの状態でも、シリンダ回りが前方お
よび側方に向かつて広く開放されるので、点火プ
ラグの交換や点検、あるいは排気管の脱着作業
等、エンジン回りの簡単な日常点検作業を、アン
ダカウルを取り外すことなく行なえ、その分、作
業性が向上する。
[Effects of the Invention] According to the present invention described in detail above, even when the undercowl is still installed, the area around the cylinder is widely opened forward and sideways, making it easy to replace or inspect spark plugs, or clean the exhaust pipe. Easy daily inspection work around the engine, such as installation and removal work, can be done without removing the under cowl, improving work efficiency accordingly.

また、エンジン運転中、高温となるシリンダ回
りが側方にも開口されているから、アンダカウル
内の通気性が向上して、このアンダカウル内にエ
ンジンの熱が籠もり難くなり、エンジンのオーバ
ヒート等を防止することができる。
In addition, since the area around the cylinder, which gets hot during engine operation, is opened to the side, ventilation inside the under cowl is improved, making it difficult for engine heat to stay inside the under cowl, preventing engine overheating, etc. It can be prevented.

それとともに、アンダカウル後端にレツグシー
ルドを突設し、アンダカウルの左右両側面の下端
部を下部連結フインによつて互いに連結したこと
により、これら左右両側面が独立している場合に
比べて、アンダカウル自体の剛性及び風圧に対す
る安定性が向上し、このため、左右両側面が走行
風の風圧を受けても、煽られたりがたつくことも
ない。
At the same time, by providing a leg shield protruding from the rear end of the under cowl and connecting the lower ends of both left and right sides of the under cowl with a lower connecting fin, the under cowl itself is The rigidity and stability against wind pressure have been improved, so even if both the left and right sides are subjected to wind pressure from the traveling wind, they will not be stirred or rattled.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図面は本発明の一実施例を示し、第1図は自動
二輪車の側面図、第2図は正面図、第3図は平面
図、第4図はカウリングの分解斜視図である。 4……エンジン、7……カウリング、9……シ
リンダブロツク、10……シリンダヘツド、11
……クランクケース、30……アンダカウル、3
0a,30b……サイドパネル部、31……前方
開口部(冷却風導入口)、32……排気管、34
……下部連結フイン、35……側方開口部(切欠
き)、36……点火プラグ。
The drawings show one embodiment of the present invention, and FIG. 1 is a side view of the motorcycle, FIG. 2 is a front view, FIG. 3 is a plan view, and FIG. 4 is an exploded perspective view of a cowling. 4... Engine, 7... Cowling, 9... Cylinder block, 10... Cylinder head, 11
...Crank case, 30...Under cowl, 3
0a, 30b...Side panel part, 31...Front opening (cooling air inlet), 32...Exhaust pipe, 34
... lower connecting fin, 35 ... side opening (notch), 36 ... spark plug.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 エンジンのクランクケースとこのクランクケ
ース上に起立されたシリンダとの周囲を連続して
覆うアンダカウルにおいて、エンジンの前方に前
方開口部を設けるとともに、この前方開口部に隣
接するアンダカウルの左右両側面にシリンダに連
なる排気管や点火プラグを露出させる側方開口部
を設けるために、アンダカウルの側面形状を車体
の右側からみてL字型にし、その後端垂直部に一
体にレツグシールドを内側に突設し、左右のアン
ダカウルの前方下部をフインの先端を通る中心面
が車体の前後方向に対して傾斜している下部連結
フインによつて互いに連結したことを特徴とする
自動二輪車のカウリング装置。
1. In the under cowl that continuously covers the circumference of the engine crankcase and the cylinders erected on the crank case, a front opening is provided in front of the engine, and a front opening is provided on both left and right sides of the under cowl adjacent to this front opening. In order to provide a side opening that exposes the exhaust pipe and spark plug connected to the cylinder, the side surface of the under cowl is L-shaped when viewed from the right side of the vehicle body, and a leg shield is integrally provided inwardly protruding from the vertical part of the rear end. A cowling device for a motorcycle, characterized in that the front lower portions of left and right undercowls are connected to each other by a lower connecting fin whose central plane passing through the tips of the fins is inclined with respect to the longitudinal direction of the vehicle body.
JP56155388A 1981-09-30 1981-09-30 Cowling structure of motorcycle Granted JPS5856978A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56155388A JPS5856978A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Cowling structure of motorcycle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56155388A JPS5856978A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Cowling structure of motorcycle

Related Child Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24613388A Division JPH0631048B2 (en) 1988-09-30 1988-09-30 Motorcycle cowling equipment
JP16236389A Division JPH0253682A (en) 1989-06-23 1989-06-23 Body cover for motorcycle
JP16236289A Division JPH0253681A (en) 1989-06-23 1989-06-23 Cowling device for motorcycle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5856978A JPS5856978A (en) 1983-04-04
JPH0362590B2 true JPH0362590B2 (en) 1991-09-26

Family

ID=15604856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56155388A Granted JPS5856978A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Cowling structure of motorcycle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5856978A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2077221A2 (en) 2007-12-28 2009-07-08 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Straddle-type vehicle
EP2077220A2 (en) 2007-12-28 2009-07-08 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Straddle-type vehicle

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6011891U (en) * 1983-07-06 1985-01-26 本田技研工業株式会社 Motorcycle undercowl mounting structure
JPS6067280A (en) * 1983-09-26 1985-04-17 ヤマハ発動機株式会社 Cowling device for motorcycle
JPS60103084U (en) * 1983-12-20 1985-07-13 本田技研工業株式会社 fairing
JPH0735149B2 (en) * 1984-12-13 1995-04-19 ヤマハ発動機株式会社 Flash lamp device for motorcycles

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4314018Y1 (en) * 1965-12-17 1968-06-14
JPS4328259Y1 (en) * 1965-12-24 1968-11-21
JPS52147836A (en) * 1976-06-03 1977-12-08 Bayerische Motoren Werke Ag Motor cycle cowling

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4314018Y1 (en) * 1965-12-17 1968-06-14
JPS4328259Y1 (en) * 1965-12-24 1968-11-21
JPS52147836A (en) * 1976-06-03 1977-12-08 Bayerische Motoren Werke Ag Motor cycle cowling

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2077221A2 (en) 2007-12-28 2009-07-08 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Straddle-type vehicle
EP2077220A2 (en) 2007-12-28 2009-07-08 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Straddle-type vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5856978A (en) 1983-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7448461B2 (en) Cowl structure of vehicle
JP2002284062A (en) Rear part structure for vehicle
JP2002173072A (en) Air guide structure of body front part in scooter type motorcycle
US4546843A (en) Cooling system
JPH0362590B2 (en)
US4770460A (en) Front fender for small vehicles
KR20020071747A (en) Engine cooling system of motorcycle
JPH0375391B2 (en)
US7325952B2 (en) Lamp and motorcycle provided with the lamp
JPH041187B2 (en)
JPS64393Y2 (en)
JP4028691B2 (en) Motorcycle cowling structure
JPH02197484A (en) Side cover heat shielding device for motorcycle
KR20010006775A (en) Leg shield for motorcycle
JP3446454B2 (en) Motorcycle air cleaner device
JPS6325182B2 (en)
JPH01211609A (en) Exhaust device for motorcycle
JP7470723B2 (en) Saddle type vehicle
JPH03167084A (en) Frame cover for motorcycle
JP4283387B2 (en) Motorcycle fairing equipment
JPH01127472A (en) Cowling device for motorcycle
JPH03271088A (en) Motorcycle cowling
JPH0640077Y2 (en) Wind guide device for motorcycles
JPH0343116Y2 (en)
JPH08142956A (en) Splash preventing structure of motorcycle