JPS6270054A - オリフィス板の装着方法及び装着装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） この発明は、一般的に“インク・ジェット″又は“流体
ジェット”装置として知ら−れている非接触流体マーキ
ング装置に係り、特に、オリフィス板を流体噴射装置及
び取付工程で使用される装置に装着する、装着方法及び
装着装置に関づる。

（従来技術） インク噴出装置は、例えば、スィート（Ｓｗｅｅｔ　）
とその他の者による米国特許Ｎ　ｏ、　３．３７３．４
３７　、クリック（Ｋｒｉｃｋ）の米国特許Ｎ　ｏ、３
，５６０，９８８　、カルテンバッハ（Ｋａｌｔｅｎｂ
ａｃｈ　）の米国特許Ｎｏ、３゜５７９．７２１　、ス
ィートの米国特許Ｎ　ｏ、　３．５９６．２７５、など
から良く知られている。餞型的な従来のインク噴出装置
は、オリフィス板に形成された流体噴出オリフィスの直
線状の列を備え、加圧されたマーキング流体（インク、
染料等）は、そのオリフィスによって流体供給チャンバ
から噴出される。

個々に制御可能な、静電気を充電している電極は、所謂
′″ドロツプフォーメーション″領域に沿って、オリフ
ィス板の下流に配置されている。公知の静電誘導の原理
に従って、流体の細流には、各チャージ電極の電気的ポ
テンシャルと反対の極性で大きさが等しい電気的ポテン
シャルが発生する。

流体の小満が１１１流から分離された際に、この小滴に
は静電気が誘導帯電される。静電領域を通過して帯電し
た小満は、続いてキャッチ橢構の方向へ偏向される。一
方、非帯電小滴は、非帯電小滴凰の通路に沿って前進し
、結局、記録基板上に配列される。

オリフィス板をオリフィス板ホルダに強固に固着する結
合技術は、既に知られている。しかしながら、そのよう
な従来の結合技術では、デファレンシャルを有する温Ｉ
ｕｌｌＪＩｉ及びオリフィス板とオリフィス板ホルダと
の間の温度変化のために、オリフィス板の湾曲が発生す
る欠点がある。この現象は、少なくとも部分的には、各
＋ｌｉ造的な構成部品間の親密な平面接触を妨げる接合
技術によって発生するものと推定される。

近年、織物材料に図形等をプリントする手段として、イ
ンク噴出装置の利用が提案され、ガンプリン（Ｇａｎｂ
ｌｉｎ）によって１９８２年９月２８日に出願された米
国出願Ｎ　ｏ、　４２８．４９０が注目されている。

この出願は、参考として本願中に含まれている。

織物材料の優れた図形プリントを達成する為には、例え
ば、直径０．００９から０．５　ｉｌ′ｌ（０，０００
３５から０、０２０インチ）の範囲に於ける極めて小径
なオリフィスの直線上の列を存するオリフィス板の利用
が必要である。しかし、そのような小径なオリフィスの
使用に問題があり、即ち、オリフィス板の機械的な曲が
り又は長手軸方向の湾曲変形がプリントの品質に悪影響
を与える。従って、オリフィス板の機械的な曲りは、オ
リフィスから噴出される流体小滴の流れの組成及び連続
性が不正確に成る結果となり、それにより噴出後の制御
された看電及び／又は予め設定された噴出路からの偏向
に有害な影響を与える。

この発明によって、新規な装着装置を提供することによ
りミそのような欠点は克服される。その装着アッセンブ
リは、軸上の湾曲を防止するようにオリフノスの直線状
の列横部のオリフィス板に最少の応力を加える。また、
この発明による一つの方法では、オリフィス板を温度膨
脹させ、そして、膨張した長さを維持している間に冷却
し、オリフィス板をその対向る端部の間で引張りさせる
。

この発明による他の方法としては、オリフィス板が流体
噴出マニホールド・アッセンブリ上の所定位置にクラン
プされる前に、引張り装置でオリフィス板を引張り配置
する。この第２の方法では、オリフィス板の温度膨脹及
び冷却による引張りの代りに、掘械的引張りが用いられ
る。この二つの方法は、オリフィス板の水平状態を維持
する一因となり、オリフィス板が変形する可能性を著し
く減少させる。

以下の刊行物を参照することにより、この発明の新規な
構成が明らかにされるだろう。

ａ、米国特許Ｎ　ｏ、　３．９２５．７９１−　Ｈｕｎ
ｔ（，１９７５，１２，９） ｂ、米国時ｎ　Ｎ　ｏ、４，３４３，０１３−　ｂ　ａ
ｄｅｒ達（１９８２，８，３＞ Ｃ０米国特許Ｎ　ｏ、４，００５，４３５−　Ｌ　ｕｎ
ｄｑｕｉｓｔ達（１９７７，１，２５） ｄ、米国特許Ｎ　ｏ、４，１５３．９０１−　Ｗｈｉｔ
ｅ達（１９７９，５，８＞ ｅ、米国特許Ｎｏ、４，２８２，５３２−Ｍａｒｋｈａ
ｎ（１９８１，１３，４） ｆ、米国特許Ｎ　ｏ、４，１４６，８９９−　Ｐａｒａ
ｎｊｒｃ達（１９７９゜３．２７　、） ｑ、米国特許Ｎ　ｏ、４，３０５，０７９−　Ｍ　ｉｘ
、　Ｊ　ｒ。

（１９８１，１２，８＞ ｈ、米国特許Ｎ　ｏ、４，３０７，４０７−　Ｄ　ｏａ
ｈｕｅ達（１９８２，１２，２２＞ ｉ、米国特許Ｎ　Ｏ，４，３５６，４９９−Ｋ　ｏｄａ
ｎａ（１９８２，１０，２６＞ ｊ、米国特許Ｎ　ｏ、４．３９０，８８３−　Ｓ　ｔｏ
ｎｅｂｕｒｎｅｒ（１９８３，６，２８＞ ｋ、米国特許Ｎ　ｏ、４，４２９，３１７−　Ｕ　ｍｅ
ｚａｖａ達（１９８４，１，３１） Ｈｕｎｔの米国特許、７１９は、円盤内の孔から流出す
るプリント流体ジェットの配置及び配列を許容する手段
に関する。そのようなｌ！ｌＩ能を達成するために、Ｈ
ｕｎｔの米国特許、７１９は、凹所内に保有された圧縮
性ワッシャを提供する。その円盤は、圧縮性ワッシャを
保持し、中央孔を形成するプレートにより所定位置に保
持されている。プレートの三つの孔とハウジングの底フ
ランジは、プレートと中央凹所内のワッシャとの間の円
盤を捕えるようにプレートを底７ランジに接続する。

各直線状に配列された孔に各々設けられたナツト及びボ
ルト・アッセンブリの選択的調整では、力の変化は、円
盤の孔を介して噴出する流体方向の調整のために円盤上
に適用されるように現れる。

３　ａｄｃｒ達の米国特許、０１３は、ノズル・プレー
トに関する現代型のプリント・ヘッドに固着された板バ
ネを開示している。３　ａｄｅｒ達の米国特許。

０１３は、オリフィス板が、根バネによって与えられた
固ＩＩ能に加えてネジによってプリント・ヘッドに固着
されることが必要である。

Ｌ　ｕｎｄＱｕｉｓｔ達の米国特許、４３５は、ノズル
から容易に後退可能な装着を提供するように、ブロック
の前端部に接続できるホルダを単に開示しているにすぎ
ない。

Ｗｈｉｔｅ達の米国特許、９０１には、オリフィス板を
ベースに取付けるためのサンドイッチ型の構造が開示さ
れている。Ｗｈｉｔｅ達の米国特許、９０１の構造には
、オリフィス板を有するサンドインチ型４１１造の各部
材を挿通するネジが要求される。

ｐ　ａｒａｎｊｐｅ達の米国特許、８９９は、外方向に
延出したフランジを有するトラフを限定しているオリフ
ィス板に関する。Ｐ　ａｒａｎｊｐｅ達の米国特許。

８９９のトラフ状のオリフィス板は、オリフィス板ホル
ダ内に従属的に保持されている。

また、米国特許、 Ｎｏ、１１，０８１，８０４　■ａｎ　　３ｒｃｅｌｌ
ａｎｌ、Ｎｏ、４，０８０，６０７Ｖａｎ　　Ｂｒｅｅ
ｎａｎ達、Ｎ　ｏ、４，０８０，６０８　Ｓ　ｔｏｎｅ
ｂｕｒｎｅｒ達、Ｎ　ｏ、４，１２３，６７０　　Ｈｏ
ｕ。

Ｎｏ、４，２３４，８８４　　Ｖｅｔｔｅｒ　　、Ｎ　
ｏ、４，２５７，０５２　　Ｓ　ｔｏｎｅｂｕｒｎｅｒ
。

Ｎ　Ｏ，４，２５８，３７０Ｐ　ａｒａｎｊｐｅが注目
されている。

ｐ　ａｒａｎｊｐｅの米国特許Ｎ　ｏ、　４．２５８．
３７０は、オリフィス板をハンダでオリフィス板ホルダ
に固着する従来の方法を概略的に開示している。特に注
目されているのは、例えば、Ｖ　ａｎ　　Ｂ　ｒｅｅ１
ａｎ達の米国特許、８０４の第１３図と、７ａｌの１２
行から１５行の開示である。

（発明の概要） この発明は、水平なオリフィス板をオリフィス板ホルダ
上に形成された水平面に対して維持することにより、オ
リフィス板の軸方向の湾曲が防止できる方法及びアッセ
ンブリを提供する。一対のクランプ部材は、この機能を
達成し、各クランプ部材は、マニホールド・アッセンブ
リの外部に形成された垂直ガイド面と摺動可能に協力し
、垂直ガイド面を限定するクランプ本体を有する。また
、各クランプ部材は、水平方向外方へ延出したアームを
有し、このアームの端部には、実質的に水平な接触面が
限定されている。礪械ボルト等の適当な固着部材は、ク
ランプ本体とマニホールド・アッセンブリを橋渡しする
ようにクランプ本体を介して延出している。各固着部材
は、各クランプ・アームの先端の水平接触面で、クラン
プ力を水平オリフィス板に適用させ、続いて、クランプ
力を水平オリフィス板とマニホールドアッセンブリの凹
所が股られた水平面との間に適用させる。この有利な水
平接触は、各クランプアッセンブリの水平接触面によっ
て、オリフィス板のオリフィス列の横部狭小領域内に適
用される。この適用は、クランプ力がオリフィス板の縦
軸に沿って均等に分配され、オリフィス板の変形が防止
される利点を有する。

この光明による装着装置の他の実施例に置いて、各クラ
ンプ部材には、−以上のヒンジ部材から成るヒンジ手段
が設けられている。このヒンジ部材は、オリフィス板の
水平面との係合及び係合解除の為に、クランプ部材とマ
ニホールドアッセンブリに接続される。このようなヒン
ジ手段の使用は、迅速に装着できるクランプ構造に関す
る多数の明確な利点を提供する。第１には、これらのヒ
ンジは、クランプ部材の不正確な位置及びオリフィス板
取付面上の曲り取付のような問題を防止できる。

曲り取付の問題は、公開された出Ｍ　Ｎ　Ｏ，４２８，
４９０の出願に開示されているような比較的長いオリフ
ィス板には特に著しい。長さが増すほど、洗浄又はメン
テナンスに為にオリフィス板を交換又は取り外した後に
、オリフィス板を同一の正確な作動位置に固着すること
は困難である。ヒンジ手段は１、連続するプリント運転
用に、オリフィス板が正確な同一位置に固着されること
を確実にする。

この発明によるヒンジ手段の他の利点は、クランプ部材
の正確な取付を容易にすることであり、それによって、
オリフィス板に対して適用されるクランプ力が均一に分
配され、オリフィス板の長手軸方向の湾曲防止が更に確
実になる。また、ヒンジの使用は、クランプ部材とオリ
フィス板の実質的な垂直水平接続を確実にし、それによ
って、オリフィス板がプリント運転中に横移動すること
及びオリフィスの百縮状の列が曲がって装着されること
を防止する。

この発明の取付を更に増やし、オリフィス板の軸上の湾
曲を更に適確に防止する為に、この発明では、オリフィ
ス板がその両端部間で引張された状態で維持されるよう
なオリフィス板の取付が考慮されている。従って、この
発明は、オリフィス板が必要な値の引張り状態で装着さ
れる二つの方法及び関連装置を提供する。第１の方法で
は、オリフィス板は、その一端部がクランプ等によって
強固に固着され、そして、予め設定した値［好ましくは
、約１．６ｍｍ　（１／６インチ以下）］までオリフィ
ス板の長さを拡張するように温度膨脹される。一度、オ
リフィス板が要求される温度膨脹長さになれば、オリフ
ィス板の他端部は、所定位置に強固に固着される。従っ
て、冷却によってオリフィス板は、その両端部間で引張
りされる。

この発明の他の方法では、オリフィス板の一端部がクラ
ンプ部材によって強固に固着され、他端部が引張り装置
に接続される。この引張り装置は、（１）流体噴出マニ
ホールドアッセンブリに強固に固着された固着部材と、
（２）オリフィス板に活動的に接続された可動部材と、
（３）オリフィス板の長手軸方向に、固着部材に対して
可動部材の位置を調整する手段とを具備している。引張
り装置は、予め設定された値だけ引張りされた状態にオ
リフィス板の位置を調整できる。その後、引張り及び拡
張されたオリフィス板は、マニホールドアッセンブリの
所定位置に強固に固着される。

以下図面を参照しながらこの発明の詳細な説明する。

（実施例） 第１図には、特別な有効性を有するこの発明の流体噴Ｑ
４装置１０が開示されている。この流体噴Ｑ４装置１０
は、一般的に流体供給チャンバ１４を限定するマニホー
ルドアッセンブリ１２を有している。供給チャンバ１４
の下端部には、出口の小穴１６が設けられ、流体は、オ
リフィス板２０内に形成された複数のオリフィス１８の
直１腺状の列を介して流出することができる。各オリフ
ィス１８から流出する流体の細流２２ａは、砕けて個々
の小滴２２ｂに成る。小滴の構成より優先して、選択さ
れた小満２２ｂを充電された電極２４によって帯電させ
る。小滴２２ｂの中で帯電された小滴は、不帯電の小滴
が基板３０上に滴下され、符号３２で概略示されている
文字、図形等を描く為に、小滴２２ｂの中の不帯電小滴
が基板３ｏ上に到達する間、偏向電極２６によりキャッ
チ機構２８の方向に偏向される。

オリフィス板２０は、構成が明確に成るように第１図に
拡大されて示されている。開示されているように、オリ
フィス板２０は、横方向に対向している一対のクランプ
部材４０によってマニホールドアッセンブリ１２に装着
されている。第２図及び第３図には、この発明のクラン
プ部材４０がより明確に開示されている。

この発明のクランプアッセンブリは、互いに対向する関
係の一対のクランプ部材４０を有する。

各クランプ部材４０は、クランプ本体４４及びほぼ水平
に延在するクランプアーム４６を有し、クランプアーム
４６には、クランプ本体がマニホールドアッセンブリ１
２にクランプされる際に、オリフィス板２０を支承する
ように、また、クランプアーム４６とオリフィス板２０
との間の僅かなりリアランスを維持するように支承面４
７が形成されている。各クランプ本体４４には、マニホ
ールドアッセンブリ１２の垂直支承面５０と各々協力す
るほぼ垂直な支承壁４８が形成されている。

マニホールドアッセンブリ１２は、好ましくは、上部と
下部に各々マニホールド部材１２ａ、１２ｂを有するブ
ロック構造である。好ましくは、流体供給チャンバ１４
には、米国比＆ｉ　Ｎ　ｏ、　７２０．７５３の１９８
５年４月８日にステラ（３ｕｔｅｒ）及びその他の者に
よって提出されたオリフィス板内の乱流を最少にするバ
ッフル（ＢＡＦＦＬＥ　ＴＯＭＩＮＩＭＩＺＥＴＵＲＢ
ＵＬＥＮＣＥ　１４１ＴＨＩＮ　０ＲＩＦＩＣＥ　ＰＬ
ＡＴＥ）　ト題すレタ出願に充分開示されているような
、乱流緩衝機構１３が取付られ・−いる。各クランプ本
体４４は、通孔４５を有し、従って、クランプ本体４４
とマニホールドアッセンブリ１２との間に限定された空
間５６を橋渡しするように、ボルト等のネジ部材を有す
る固着手段を、マニホールドアッセンブリ１２のネジ孔
４５ａと凹所５４内に配置することができる（第３図参
照）。各クランプ本体４４の上端には、水平な対向面６
２を支承するシート面６０が形成された、垂直に延在す
るフランジ部５８が設けられている。荷重を支承する接
触は、一方では、マニホールドアッセンブリ１２とフラ
ンジ部５８のシート面６０との間で、他方では、オリフ
ィス板２０を介してマニホールドアッセンブリ１２と水
平面４７との間で行なわれている。

従って、それらの間で有効な荷重分配が生じている。ボ
ルト５２の締付は時に、クランプアーム４６の水平面４
７及びフランジ５８のシート面６゜によって形成された
直線状の接触領域は、オリフィス板２０に加える力を均
等に分配し、オリフィス板が長手軸に沿って湾曲するこ
とを実質的に防止する。　オリフィス板をマニホールド
アッセンブリに装着する為に、オリフィス板２０の一端
部６８には、第４図に示されているように、マニホール
ドアッセンブリ１２に形成された取付ベグ７２に嵌合す
る開ロア０が設けられている。オリフィス板２０の他端
部７４には、好ましくは、開口部７６が設けられ、その
開口部は、オリフィス板２０の軸方向に拡張され、第２
の取付ベグ７８をその中に収容する。一度オリフイス板
２０が流体供給チャンバ１４の出口の小穴１６に対応し
て配置されれば、オリフィス板の一端部６８は、適当な
固着機構によってマニホールドアッセンブリに強固に固
定される。その固着機構は、第４図に示されているよう
なネジ及びクランプアッセンブリ８０である。　その後
、オリフィス板２０に熱が加えられ、オリフィス板を熱
膨脹させる。オリフィス板を加熱し、膨張させる為の適
当な手段として電気抵抗加熱、加熱空気、その他が利用
できる。

しかし、最も好ましい方法は、オリフィス板２０に直接
衝突させる例えば約８２°Ｇ＜１８０°Ｆ）の加熱空気
の使用である。オリフィス板２０の温度膨脹は、目盛り
８４（マニホールドアッセンブリ１２の目視しできる表
面にエツチングされている目盛り）に対する表示ａ８２
（オリフィス板２０の目視できる外表面にエツチングさ
れている表示線）の表示によって視覚的に把握される。

好ましくは、目盛り８４は、約０．８ｍｍ　＜　１／３
２インチ）幅を有する多数の線に細分される。

オリフィス板の加熱前に、初期又は冷却時の長さが表示
５１８２と目盛り８４の相対位置を比較することにより
視覚的に確認される。その後、オリフィス板を上述のよ
うに予め設定した値に膨張させる。表示線８２と目盛り
８４による相対動作の設定により、初期又は冷却時の長
さより約１．６ｍｍ（１／１６インチ）大きくオリフィ
ス板２０が膨張すれば、オリフィス板２０の両端部の間
に適用される適切な張力が都合良く発生する。一度、必
要な値のオリフィス板の温度膨脹が発生ずれば、オリフ
ィス板２０の他端部７４は、ネジ及びクランプアッセン
ブリ８６によってマニホールドアッセンブリ１２に対す
るその位置で強固に固着され、オリフィス板は、温度膨
脹した長さでそれらによって維持される。オリフィス板
２０は、その後、膨張した長さを維持しながら周囲の温
度で冷却される。従って、冷却によるオリフィス板の熱
収縮により、オリフィス板２０の両端部６８．７４間に
は、張力が作用し、オリフィス板は、マニホールドアッ
センブリへの水平装着を補助するように必要な状態で維
持される。その後、上述のように、一対のクランプ部材
４０が、オリフィス板２０のマニホールドアッセンブリ
１２への装着を完成させるように配置される。

クランプアッセンブリの他の実施例及びこの発明に係わ
るクランプ部材は、第５図、第６図及び第７図にに開示
されている。第５図では、オリフィス板２０が上述の手
段と同様の手段でマニホールドアッセンブリに装着され
、オリフィス板２０の一端部には、マニホールドアッセ
ンブリ１２に形成された取付ベグを収容する開口が形成
されている。オリフッイス板２０の他端部の拡張された
開口部７６は、第２取付ペグ７８を収容する。一度オリ
フイス板２０が流体供給チャンバ１４に対して配置され
れば、オリフィス板の一端部はネジ及びクランプアッセ
ンブリ８０のような適当な固着手段のよってマニホール
ドアッセンブリ１２に強固に固着される。上述のように
、オリフィス板が温度膨脹又は引張りされた後に、オリ
フィス板の他端部は、マニホールドアッセンブリ１２に
対するその位置で強固に固着される。それによって、オ
リフィス板は、拡張して引張られた状態で維持される。

その後、上述のように、一対のクランプ部材４０が゛オ
リフィス板２０のマニホールドアッセンブリ１２への装
着が完了するように配置される。上記のように、クラン
プ部材の実質的に水平な支承面（第２図の符号４６．４
７として開示されている支承面）を、各オリフィス板の
連続取付工程に於いて、正確に同−位置及び同一方向に
オリフィス板の水平面に衝合させる。このようにクラン
プ部材が配置されることは望ましい。従って、そのよう
な正確な配置は、クランプ部材４０をマニホ−ルドアッ
センブリ１２に扉状に接続する１以上のヒンジ手段を備
えることによって確実に成る。。

第５図に示されているように・、１以上のヒンジ部材９
０，９１は、クランプ部材４０及び下部のマニホール部
材１２ｂに、ネジ部を有する固着手段（第７図に符号９
５，９６，９７及び９８として例示されている固着手段
）によって、強固に固着されている。ヒンジされたクラ
ンプ部材４０は、定位置へ移動し、マニホールドアッセ
ンブリに固着できる。それによって、一方では、マニホ
ールドアッセンブリ１２とフランジ５８の支承面との間
の接触、他方では、マニホールドアッセンブリ１２とオ
リフィス板２０を介してクランプアーム４４との間の接
触を形成し、オリフィス板を同一の手段で同一の位置に
接合させる。複数のヒンジ部材は、マニホールドアッセ
ンブリとオリフィス板２０との間での有利な荷重分配を
より確実にする為に、クランプ部材４０に沿って間隔を
置いて独立して配置するのが良い。ヒンジされたクラン
プ部材４０が装着された後に、ボルト５２をａＷできる
。更に、クランプアーム４６の水平支承面４７及び支承
面６０によって構成された直線状の接触領域は、オリフ
ィス板の湾曲を実質的に防止するようにオリフィス板に
対して加えられた荷重を均一に分配する。

第５図に示されているようにヒンジ手段の詳細は、第６
図及び第７図に描かれている。各ヒンジは、クランプ部
材４０と下部マニホールド部材１２ｂに各々締めネジ９
５．９６．９−７．９８によって強固に固着された取付
板９３ａ、９３ｂから成る。各取付板は、ヒンジビン°
９９に取付けられ、そのヒンジピン９９の縦軸の周囲に
回転する。第６図には、クランプ部材４０と下部マニホ
ールド部材１２ｂに強固に固着されたヒンジ手段９０が
開示されている。

オリフィス板を装着工程の間、引張りする代用の取付ア
ッセンブリ及び装置が第８図から第１１図に描かれてい
る。第８図には、オリフィス板２０の一端部に配置され
た、この発明による機械式引張り装置が概略的に描かれ
ている。

その引張り装置は、符号１００で概略的に開示されてい
る。その引張り装置は、オリフィス板取付面の一端部に
強固に固着された固着部材と、この固着部材に活動的に
接続され、オリフィス板の一端部に結合される可動部材
と、オリフィス板の一端をオリフィス板取付面に固着す
る為の手段と、オリフィス板の往復移動運動を発生させ
る可動部材を調整し、それによって、オリフィス板が所
定位置にクランプされる前にオリフィス板を引張りする
手段の基本的な構成を備えている。

第９図には、一対の下側部の１字状部材１０７゜１０８
に強固に固着された上部取付板１０３から成る固着部材
が描かれている。上部取付板１０３とＬ字状部材１’０
７，１０８は、礪械ボルト１０４によって下部マニホー
ルド部材１２ｂに強固に固着され、１字状部材１０７，
１０８がオリフィス板の両側部の横部に間隔を置いて配
置され、また、それらはオリフィス板２０の一端部に配
置されている。上部取付板１０３は、また、取付ボルト
１０２によって１字状部材１０７，１０８に強固に固着
されている。

引張り装置１００の可動部材は、側部部材１０９．１１
０から成り、各側部部材は、下部マニホールド部材１２
ｂの両側部に沿ってオリフィス板取付面と摺動可能に協
力する。側部部材１０９゜１１０は、装着ボルト１１２
ａ、１１２ｂによって中央部材１１１に強固に固着され
、オリフィス板２０の一端部を横切って配置された単一
運動が可能な一体構造を形成している。中央部材１１１
は、オリフィス板２０の上部に直接配置され、例えば、
柱状部材又はドウエルビン１１２等の結合手段をその一
端に有している。可動部材のオリフ・イス板への結合は
、ドウエルビン１１２をオリフィス板２０に係合するこ
とによって達成される。

中央部材１１１の底面とオリフィス板取付面とは、中央
部材１１１の下部にオリフィス板２０の一端部が充分に
挿入できる空間を限定している。

中央部材１１１は、その先端がスプリング１１５に接続
され、そのスプリングは、更にケーブル手段１１６によ
って引張りアクチュエータ手段１１７に接続されている
。アクチュエータ手段は、交差軸のギヤアッセンブリか
ら成り、それによって、水平の引張りノブ１１８の回転
運動は、引張りノブ１１８に実質的に垂直に配置された
回転可能な垂直軸７１９に伝達される。垂直軸１１９は
、上部取付板１０３のボア１２０内に密着状態で回転可
能に装着され、両方向に自由に回転できる。垂直軸１１
９の上端部は、ウオームギヤがら成り、そのウオームギ
ヤは、同一のギヤを引張りノブ１１８の一端部に活動的
に係合させている。垂直軸１１９の下部の自由端には、
スプリング１１５の一端に接続されているケーブル手Ｉ
Ｉｊ１１６が付着されている。

この発明による引張り装置を使用してオリフィス板を引
張り状態で取付ける為に、オリフィス板２０の一端は、
第５図の符＠８０で示されたネジ及びクランプアッセン
ブリのような適当な固ＩＩ匠によってオリフィス板取付
面に強固に固着される。オリフィス板２０の自由端の開
口は、中央部材１１１の通孔１２１と一直線にされる。

オリフィス板の自由端は、その後、通孔１２１を介して
挿入されたドウエルピン１１２により可動部材に接続さ
れる。

引張り装置１００は、オリフィス板取付アッセンブリに
永久的に付着できるし、或いは、この装置に利用できる
場所の大きさに応じで、各オリフィス板の交換時に取除
いても良い。好ましくは、その装置が第１２図に詳細に
示されているように機械ボルト１０４によって永久ベー
゛ス上に取付及び固着されるのが良い。どちらの場合で
も、オリフィス板２０の一端は、第１１図に符号１２２
で示されているように、中央部材と取付アッセンブリと
の間のクリアランスにより、引張りＨｔｌｌＯＯを取り
外すことなく、中央部材１１１に連結することができる
。

一度オリフイス板２０両端部が所定位置に固着されれば
、水平の引張りノブ１１８の回転によって、引張りは達
成される。その垂直軸１１９には、更に、自由端１２３
にケーブル手段１１６が巻き付けられている。自由端１
２３の回転によって、スプリング１１５は伸ばされ、そ
れによって、オリフィス板２０は引き伸ばされ、その結
果張力が発生する。引張り量は、マニホールドアッセン
ブリ１２の目視できる表面上にエツチングされた目盛り
１２７に対するオリフィス板２０の目視できる外表面上
にエツチングされた表示線１２６の表示を記録すること
により目視で確認できる。好ましくは、目盛り１２７は
、約０．８ｍｍ（１／３２インチ）幅を有する複数の線
に細分される。引張りが完了した後に、クランプ部材４
０は、上述のように定位置に回転され、オリフィス板取
付アッセンブリに固着される。

第１０図は、第９図の１０−１０８に沿った断面図であ
り、引張り手段とオリフィス板２０との間の結合だけで
なく、この発明による可動部材と引張り手段も開示され
ている。第１０図に描かれているように、可動部材は、
水平に配列された装着ボルト１２ａ、１２ｂによって中
央部材１１１゛に強固に固着された側部部材１０９，１
１０から成る。結合された一体化構造は、オリフィス板
取付アシセンブリ上端面と摺動可能に協力する。即ち、
下部マニホールドアッセンブリ１２ｂの水平面に沿って
摺動可能である。オリフィス板２ｏは、中央部材１１１
の通孔１２１を介して挿入されたドウエルビン１１２に
よって可動部材に結合されている。

また、第１０図には、上部取付板１０３の通孔１３８内
に配置されたセットネジ１３７によって、中央部材１１
１の上端面に加圧力を適用する為の手段が開示されてい
る。引張り工程の直前に、セットネジは、中央部材１１
１の上端面に接触するように調整される。セットネジ１
３７は、引張りの間に横方向に作用する力の結果として
中央部材が湾曲するのを防止する。また、中央部材１１
１の楕円形開口部１４０内にスプリング１１５の端部が
挿入されることにより、中央部４４１１１は、その一端
部でスプリング１１５に連結されている。

スプリング１１５の他端部は、ケーブル手段に付着され
、そのケーブル手段は、更に、アクチュエータ手段１１
７の回転可能な垂直軸１１９の自由端に活動的に接続さ
れている。

第１１図は、第９図の１１−１１線に沿った断面図であ
る。橢械ボルト１０４は、ボア開口部１０５．１０６内
に配置され、Ｌ字状部材１０７゜１０８及び移動可能な
側部部材１０９，１１０の開口部を介して延在し、下部
マニホールド部材１２ｂに螺着しでいる。ボア開口部１
０５，１０６は、側部部材１０９，１１０が引張り動作
の間に軸方向に移動できるように、軸方向に拡張されて
いる。第１２図に描かれている背面立面図には、回転可
能な垂直軸１１９の自由端に付着されたケーブル手段１
１６が開示されている。この実施例で、上部取付板１０
３には、水平の引張りノブ用の間隙を設ける為に、凹所
が形成されている。

第１３図及び第１４図には、この発明による引張り装置
の第２の実施例が開示されている。この第２の実施例で
は、固着部材は、各々取付ボルト２０２．２０３によっ
て、オリフィス板取付面に対する所定位置に強固に固着
された取付板２０１から成る。取付ボルトは、上部取付
板を強固に固着するために、可動板２０５のボア開口部
を貫通し、下部マニホールド部材１２ｂに挿入されてい
る。可動板２０５は、引張りの間のオリフィス板２０の
往復移動運動のた°めに、オリフィス板取付面と摺動可
能に協力する。可動部材２０５の中央部は、オリフィス
板の上端に配置され、その一端部にアイレット接続手段
２０７を有している。可動部材２０５の一端部には、ス
プリング２０８が活動的に接続され、そのスプリング−
は、更にケーブル手段２０９によって、引張りアクチュ
エータ２１２の自由端２１３に接続されている。そのア
クチュエータは、交差軸ギヤアッセンブリから成り、そ
れにより、水平の引張りノブ２１５の回転運動は、その
ノブの９０度方向に回転可能に取付られた垂直軸に伝達
される。

第１３図及び第１４図に描かれた装置の使用による引張
り状態でオリフィス板２０を取付けるために、オリフィ
ス板の一端部は、第１図の符号８０で示されたようなネ
ジ及びクランプアッセンブリの使用により、オリフィス
板取付面に強固に固着される。オリフィス板の他端部は
、可動部材２０５の通孔２２０と直線状に配置される。

ドウエルピン２２６は、その後、オリフィス板２０を可
動板２０５に活動的に結合するために、通孔２２０内に
挿入される。そして、セットネジ２２７は、可動部材の
上端面に接触するように調整される。

オリフィス板の両端部が所定位置に固着された後に、上
述のように引張りが達成される。

この発明に係わる、現在量も好ましいと思われる実施例
をここで記載したが、この技術の範囲で多くの好ましい
実施例が考えられるだろう。それらの実施例は、同等の
方法、装置及び／又は構造全てを含めて、記載した特許
請求の範囲の最も広い技術的範囲に含まれるものである
。

【図面の簡単な説明】

第１図は、この発明の装着装置が利用されている流体噴
出プリント装置を概略的に示した立面図：第２図は、こ
の発明に係る典型的な装着装置の断面斜視図： 第３図は、口の発明に係る典型的な装着装置の紅断面図
： 第４図は、この発明の装着装置を反転して部分断面した
斜視図； 第５図は、この発明に係る装着装置の他の実施例の部分
断面斜視図： 第６図は、第５図に描かれた装着装置に使用されている
典型的なヒンジ手段の断面立面図：第７図は、第５図及
び第６図に描かれたヒンジ手段の立面図： 第８図は、この発明に係わる典型的なオリフィス板引張
り装置が開示されている装着装置の部分断面斜視図； 第９図は、第８図に描かれたオリフィス板引張り装置の
一実施例の平面図： 第１０図は、第９図の１０−１０線に沿った断面図： 第１１図は、第９図の１１−１１１ｉｌに沿った断第１
３図は、第８図に描かれたオリフィス板引張り装置の他
の実施例の平面図： 第１４図は、第１３図に示された引張り装置の立面図で
ある。 １０−ｍ−流体噴出装置、１２−ｍ−マニホールドアッ
センブリ、１２ａ、１２ｂ−−−マニホールド部材、１
４−ｍ−流体供給チャンバ、１８−−−オリフィス、２
０−ｍ−オリフイス板、４０−ｍ−クランプ部材、４４
−−−クランプ本体、４６−−−クランブアーム、５８
−ｍ−フランジ部、８２．１２６一−−表示線、８４．
１２７−−−目盛り、９０．９１−−−ヒンジ部材、１
００−ｍ−引張り装置、１１５．２０８−−−スプリン
グ、１１６．２０９−−一ケーブル手段、１１７−−−
アクチユエータ手段、２０５−−一可動部材。 出願人代理人　弁理士　鈴江武彦 手続補正書（方式） 昭和６１年ｌＯ月１６日 特許庁長官　黒　１）明　雄　殿 １、事件の表示 特願昭６１−１５２８４２号 ３、補正をする者 事件との関係□　特許出願人 名称　パーリントン舎インダストリーズ・インコーホレ
ーテッド ４、代理人 住所　東京都千代田区霞が関３丁目７番２号　ＵＢＥビ
ル昭和６１年９月３０日 ６、補正の対象 図面（第５図ないし第１４図） ７、補正の内容　　別紙の通り 図面の浄書（内容に変更なし） 図面の浄書で内容に変更なし）

Claims (33)

【特許請求の範囲】
1. （１）オリフィス板の一端部を流体供給チャンバを限定
   する限定手段の出口に対して強固に固着する第１の工程
   と、 前記オリフィス板の縦の長さが予め設定した値に増加す
   るまで、前記オリフィス板を温度膨脹させる第２の工程
   と、 前記オリフィス板の縦の長さが前記予め設定した値に達
   した際に、前記オリフィス板の他端部を強固に固着する
   第３の工程とを備えた、流体噴出プリント装置に適用さ
   れる流体噴出オリフィス板の装着方法。
2. （２）前記第３の工程の後に、前記温度膨脹したオリフ
   ィス板を冷却し、前記一端部と他端部との間で引張させ
   る第４の工程を備えた特許請求の範囲第１項記載の流体
   噴出オリフィス板の装着方法。
3. （３）前記第１の工程に先立って前記オリフィス板を前
   記出口に対して配置する準備工程を備えた特許請求の範
   囲第１項記載の流体噴出オリフィス板の装着方法。
4. （４）前記準備工程が、前記オリフィス板に形成された
   開口に、前記流体供給チャンバの限定手段に係合された
   柱状部材を収容することにより実施される特許請求の範
   囲第３項記載の流体噴出オリフィス板の装着方法。
5. （５）前記第２の工程が、前記オリフィス板が温度膨脹
   するのに充分な時間、前記オリフィス板を加熱すること
   により実施される特許請求の範囲第１項記載の流体噴出
   オリフィス板の装着方法。
6. （６）前記第２の工程が、前記流体供給チャンバの限定
   手段に形成された目視できる目盛りと前記オリフィス板
   に形成された指示線との間の相対動作を監視する、前記
   オリフィス板の温度膨脹監視下で実施される特許請求の
   範囲第５項記載の流体噴出オリフィス板の装着方法。
7. （７）前記第３の工程が、前記指示線が前記目盛りに対
   して前記予め設定された値に動作した際に実施される特
   許請求の範囲第６項記載の流体噴出オリフィス板の装着
   方法。
8. （８）前記第２の工程が、加熱空気の利用によつて実施
   される特許請求の範囲第５項記載の流体噴出オリフィス
   板の装着方法。
9. （９）前記予め設定された値が略１．６ｍｍ（略１／６
   インチ）である特許請求の範囲第７項記載の流体噴出オ
   リフィス板の装着方法。
10. （１０）オリフィス取付面に対する所定位置にオリフィ
    ス板を装着し、 前記オリフィス板の長さがＬ１に達するまでオリフィス
    板を熱膨脹させ、 前記温度膨脹したオリフィス板をクランプ及び強固に固
    着して前記長さＬ１を維持する工程を備え、 前記オリフィス板の熱収縮が前記オリフィス板の一端と
    他端との間に張力を発生させる、流体噴出プリント装置
    に使用される流体噴出オリフィス板の装着方法。
11. （１１）前記オリフィス板の横部をクランプする工程を
    備えた特許請求の範囲１０項記載の流体噴出オリフィス
    板の装着方法。
12. （１２）オリフィス板を熱膨脹させて長さを拡張し、こ
    の膨脹長さを維持させながら前記オリフィス板を温度収
    縮させ、このオリフィス板をその両端部の間で引張りさ
    せる工程を備えた流体噴出オリフィス板の装着方法。
13. （１３）内部キャビティと、この内部キャビティに流体
    接続した延出スロットと、この延出スロットの周囲に設
    けられた実質的に水平な水平取付面を囲繞している一対
    の外部第１垂直支承面とを備えたマニホールドアッセン
    ブリと、 複数のオリフィスの直線状の列を有し、前記水平取付面
    上に配置されて、前記オリフィスの列が前記スロットと
    流体接続する、実質的に水平なオリフィス板と、 第２垂直支承面を限定するクランプ本体と、このクラン
    プ本体から実質的に水平外方へ延在し、実質的に水平な
    水平接触面を限定しているクランプアームとを有する一
    対のクランプ部材を備え、各クランプ部材は、前記マニ
    ホールドアッセンブリ上に活動的に配置され、各第２垂
    直支承面が前記一対の第１垂直支承面の各々に摺動的に
    接触し、各クランプアームの前記水平接触面は、前記オ
    リフィスの列の横部に於ける前記オリフィス板の各部に
    水平接続し、前記内部キャビティ内の流体は、前記一対
    のクランプアームの先端部の間から流出し、また、前記
    オリフィス板を前記水平取付面上に取り外し可能にクラ
    ンプ及び保持するクランプ手段と、 前記マニホールドアッセンブリと各クランプ本体とを活
    動的に連結し、各水平接触面で前記オリフィス板に対し
    てクランプ力を作用させ、続いて、クランプ力をオリフ
    ィス板と水平取付面との間に作用させ、前記オリフィス
    板の長手軸に沿う湾曲を最少にする固着手段とを具備し
    た流体噴出オリフィス板の装着装置。
14. （１４）前記水平接触面が前記アームから垂直方向に空
    間を置いて配置され、その間に僅かな間隙が限定されて
    いる特許請求の範囲第１３項記載の流体噴出オリフィス
    板の装着装置。
15. （１５）前記クランプ本体が、各々前記マニホールドア
    ッセンブリを支承する支承面を限定している、上方に延
    出したフランジ手段を更に備え、このフランジ手段によ
    つて前記クランプ本体と前記マニホールドアッセンブリ
    との間の空間を限定し、前記固着手段が前記限定された
    空間を橋渡している特許請求の範囲第１３項記載の流体
    噴出オリフィス板の装着装置。
16. （１６）前記クランプ本体が、各々前記マニホールドア
    ッセンブリを支承する支承面を限定している、上方に延
    出したフランジ手段を更に備え、このフランジ手段によ
    つて前記クランプ本体と前記マニホールドアッセンブリ
    との間の空間を限定し、前記固着手段が前記限定された
    空間を橋渡している特許請求の範囲第１４項記載の流体
    噴出オリフィス板の装着装置。
17. （１７）流体供給チャンバを限定する限定手段を前記流
    体供給チャンバの出口に対してオリフィス板の一端部を
    強固に固着する第１の工程と、前記オリフィス板の他端
    部を前記流体供給チャンバ上に強固に固着された引張り
    手段に接続する第２の工程と、 前記引張り手段を調整し、張力を前記リフィス板に適用
    する第３の工程と、 前記オリフィス板の他端部を強固に固着する第４の工程
    とを備えた、流体噴出プリント装置に引張り状態で適用
    される流体噴出オリフィス板の装着方法。
18. （１８）前記第１の工程より先に、前記オリフィス板を
    前記流体供給チャンバの前記出口に対して位置設定する
    準備工程を備えた特許請求の範囲第１７項記載の流体噴
    出オリフィス板の装着方法。
19. （１９）前記準備工程が、前記オリフィス板に形成され
    た開口に、前記引張り手段に係合された柱状部材を収容
    することにより実施される特許請求の範囲第１８項記載
    の流体噴出オリフィス板の装着方法。
20. （２０）前記第３の工程が、前記流体供給チャンバの限
    定手段に形成された目視できる目盛りと前記オリフィス
    板に形成された指示線との間の相対動作を監視する、前
    記オリフィス板の引張り監視下で実施される特許請求の
    範囲第１７項記載の流体噴出オリフィス板の装着方法。
21. （２１）オリフィス板の一端部を取付面の所定位置に強
    固に固着し、 前記オリフィス板の長さがＬ１に達するまで前記オリフ
    ィス板を引張り及び延出させ、 前記引張り及び延出させたオリフィス板を、前記長さＬ
    １が維持されるようにクランプ及び強固に固着する工程
    を備えた、流体噴出プリント装置に引張り状態で適用さ
    れる流体噴出オリフィス板の装着方法。
22. （２２）前記オリフィス板の横部をクランプする工程を
    備えた特許請求の範囲第２１項記載の流体噴出オリフィ
    ス板の装着方法。
23. （２３）内部キャビティと、この内部キャビティに流体
    接続した延出スロットと、この延出スロットを囲む実質
    的に水平な水平取付面とを備えたマニホールドアッセン
    ブリと、 複数のオリフィスの直線状の列を有し、前記水平取付面
    上に配置されて、前記オリフィスの列が前記スロットと
    流体接続する、実質的に水平なオリフィス板と、 クランプ本体と、このクランプ本体から実質的に水平外
    方へ延在し、実質的に水平な水平接触面を限定している
    クランプアームとを有する一対のクランプ部材を備え、
    各クランプ部材は、前記マニホールドアッセンブリ上に
    活動的に配置され、また前記クランプ本体と前記マニホ
    ールドアッセンブリに強固に固着されて、前記オリフィ
    スの列の横部に於ける前記オリフィス板の各部に水平接
    続される各クランプアームを取り外し可能に位置設定す
    るヒンジ手段を有し、前記オリフィス板を前記水平取付
    面上に取り外し可能にクランプ及び保持するクランプ手
    段と、 前記マニホールドアッセンブリと各クランプ本体とを活
    動的に橋渡し、各水平接触面で前記水平オリフィス板に
    対してクランプ力を作用させ、続いて、クランプ力を水
    平オリフィス板と水平取付面との間に作用させ、前記オ
    リフィス板の長手軸に沿う湾曲を最少にする固着手段と
    を具備した流体噴出オリフィス板の装着装置。
24. （２４）各クランプアームの前記水平接触面が前記オリ
    フィスの横部に配置され、前記オリフィスの直線上の列
    から流出する流体が、前記一対のクランプアームの先端
    部の間を通過する特許請求の範囲第２３項記載の流体噴
    出オリフィス板の装着装置。
25. （２５）前記クランプ本体が、各々前記マニホールドア
    ッセンブリを支承する支承面を限定している、上方に延
    出したフランジ手段を更に備え、このフランジ手段によ
    って前記クランプ本体と前記マニホールドアッセンブリ
    との間の空間を限定し、前記固着手段が前記限定された
    空間を橋渡している特許請求の範囲第２３項記載の流体
    噴出オリフィス板の装着装置。
26. （２６）内部キャビティと、この内部キャビティに流体
    接続する延出スロットとを備えたマニホールドアッセン
    ブリを有し、 前記マニホールドアッセンブリの延出スロットの一端部
    に配置され、オリフィス板の一端部を前記延出スロット
    に結合する第１取付手段と、前記マニホールドアッセン
    ブリの延出スロットの他端部に配置され、前記オリフィ
    ス板の他端部を前記延出スロットに結合する第２取付手
    段と、前記取付手段少なくとも一つが、前記延出スロッ
    トの長手軸の方向に前記マニホールドアッセンブリに対
    して調整可能で、前記オリフィス板に張力が適用できる
    、流体噴出プリント装置に引張り状態で適用される流体
    噴出オリフス板の装着装置。
27. （２７）前記第１取付手段が前記マニホールドアッセン
    ブリに強固に固着され、前記第２取付手段が、前記マニ
    ホールドアッセンブリに強固に固着された固着部材と、
    前記固着部材に活動的に接続され、前記オリフィス板の
    前記他端部に接続された可動部材と、前記可動部材の位
    置を前記固着部材に対して調整し、前記オリフィス板の
    移動運動によって前記オリフィス板を引張りする調整手
    段とを備えている特許請求の範囲第２６項記載の流体噴
    出オリフィス板の装着装置。
28. （２８）前記調整手段が、 前記可動部材の調整を行うアクチュエータ手段と、 前記アクチュエータ手段に活動的に接続され、また前記
    オリフィス板の一端部に接続された、前記オリフィス板
    を往復移動運動させるスプリング手段と、 前記スプリング手段と前記アチュエータ手段を接続する
    ケーブル手段とを具備している特許請求の範囲第２７項
    記載の流体噴出オリフィス板の装着装置。
29. （２９）前記アクチュエータ手段が第１回転部材と第２
    回転可能部材から成り、各回転可能部材は、軸部及びギ
    ヤ部を有し、前記回転可能部材は、互いに実質的に垂直
    配置され、ギヤ部が活動的に係合されて、前記第１回転
    可能部材の回転が前記第２回転可能部材を回転させ、前
    記第２回転可能部材は、前記ケエーブル手段に接続され
    ている特許請求の範囲第２８項記載の流体噴出オリフィ
    ス板の装着装置。
30. （３０）延出スロットを有する内部キャビティと、この
    延出スロットを囲む実質的に水平な水平取付面とを備え
    たマニホールドアッセンブリと、複数のオリフィスの直
    線状の列を有し、前記水平取付面上に配置されて、前記
    オリフィスの直線状の列が前記スロットと流体接続する
    、実質的に水平なオリフィス板と、 前記水平取付面上の前記水平オリフィス板を取外し可能
    にクランプ及び保持するクランプ手段と、前記水平板取
    付面の一端部に強固に固着された固着部材と、前記固着
    部材に活動的に接続され、前記オリフィス板の一端部に
    接続された可動部材と、前記可動部材を前記固着部材に
    対して調整して、前記オリフィス板を往復移動運動させ
    、それによって、前記オリフィス板を引張りする調整手
    段とを備え、前記オリフィス板を引張りする引張り手段
    と、 前記マニホールドアッセンブリと各クランプ本体とを活
    動的に橋渡し、クランプ力を前記水平オリフィス板と前
    記水平取付面との間に作用させ、それによって、前記オ
    リフィス板の長手軸に沿う湾曲を最少にする固着手段と
    を具備した流体噴出オリフィス板の装着装置。
31. （３１）前記クランプ手段が一対のクランプ部材を備え
    、この各クランプ部材が、クランプ本体と、このクラン
    プ本体から実質的に水平方向外方へ延出したクランプア
    ームとを有し、実質的に水平な水平接触面を限定し、ま
    た前記各クランプ部材が前記マニホールドアッセンブリ
    上に活動的に配置され、前記オリフィス板のオリフィス
    の直線状列の横部各位置と水平接続する前記各クランプ
    アームを取外し可能に配置するヒンジ手段を有している
    特許請求の範囲第３０項記載の流体噴出オリフィス板の
    装着装置。
32. （３２）内部キャブティと、この内部キャビティに流体
    接続する延出スロットとを有するマニホールドアッセン
    ブリ、及び前記延出スロットを囲繞する実質的に水平な
    オリフィス板取付面を備え、また、 前記オリフィス板取付面の一端部に強固に固着された固
    着部材と、 前記固着部材に活動的に接続され、オリフィス板の一端
    部に接続された可動部材と、 前記オリフィス板の他端部を前記オリフィス板取付面に
    固着する手段と、 前記固着部材に対する前記可動部材の位置を調整し、前
    記延出スロットの長手軸の方向に前記オリフィス板を移
    動運動させ、それによって、前記オリフィス板を引張り
    する調整手段とを具備している流体噴出プリント装置の
    流体噴出オリフィス板の装着装置。
33. （３３）前記可動部材の調整手段が、 前記可動部材の位置を調整するアクチュエータ手段と、 前記アクチュエータ手段に活動的に接続され、また前記
    オリフィス板の一端部に接続されて、前記オリフィス板
    を往復移動運動させるスプリング手段と、 前記スプリング手段と前記アクチュエータ手段とを活動
    的に接続するケーブル手段とを更に具備している特許請
    求の範囲第３０項記載の流体噴出オリフィス板の装着装
    置。