JPS6253274B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6253274B2
JPS6253274B2 JP55110414A JP11041480A JPS6253274B2 JP S6253274 B2 JPS6253274 B2 JP S6253274B2 JP 55110414 A JP55110414 A JP 55110414A JP 11041480 A JP11041480 A JP 11041480A JP S6253274 B2 JPS6253274 B2 JP S6253274B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
welding
plates
metal
thin
stacked
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP55110414A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5736088A (en
Inventor
Toshiaki Myazaki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Tokyo Shibaura Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Shibaura Electric Co Ltd filed Critical Tokyo Shibaura Electric Co Ltd
Priority to JP11041480A priority Critical patent/JPS5736088A/en
Publication of JPS5736088A publication Critical patent/JPS5736088A/en
Publication of JPS6253274B2 publication Critical patent/JPS6253274B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/03Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits
    • F28D1/0308Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/06Fastening; Joining by welding
    • F28F2275/067Fastening; Joining by welding by laser welding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Transformer Cooling (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 発明の目的 産業上の利用分野 本発明は、油入電気機器に使用されるパルス形
の放熱器パネルの製造方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION OBJECTS OF THE INVENTION INDUSTRIAL APPLICATION The present invention relates to a method for manufacturing pulsed heat sink panels used in oil-filled electrical equipment.

従来の技術 油入変圧器は運転時に発生する熱を冷却するた
めに、最も一般的な冷却装置として、パネル形放
熱器を設けている。このパネル形放熱器は放熱器
パネルを多数設けて構成されるもので、その放熱
器パネルは第9図及び第10図に示すように、金
属薄板1の平面部に数個の長溝部2を並列に形成
するとともにその上下に孔5を有する凸状フラン
ジ部6をそれぞれプレス加工によつて絞り出して
成形し、この金属薄板1を2枚、夫々の長溝部2
及び凸状フランジ部6が互いに対向するように重
ね合せて、その長溝部2をスポツト溶接又はシー
ム溶接によつて固着した後、周縁部4も同様に溶
接によつて固着する。この周縁部4の溶接は一対
のロール電極によつて周縁部4を挟みながら連続
して溶接する、いわゆるシーム溶接で行なわれ
る。このようにして形成された放熱器パネル7を
変圧器の放熱量に合わせて必要とする個数だけ重
ねて組立てて放熱器を形成していた。
BACKGROUND OF THE INVENTION Oil-immersed transformers are provided with a panel-type radiator as the most common cooling device to cool the heat generated during operation. This panel-type heatsink is constructed by providing a large number of heatsink panels, and the heatsink panel has several long grooves 2 on the flat surface of a thin metal plate 1, as shown in FIGS. 9 and 10. Convex flange portions 6 formed in parallel and having holes 5 on the top and bottom are squeezed out and formed by pressing, and two thin metal plates 1 are formed into two long groove portions 2, respectively.
After the convex flange portions 6 are stacked so as to face each other, and the long groove portions 2 are fixed by spot welding or seam welding, the peripheral edge portion 4 is similarly fixed by welding. This welding of the peripheral edge 4 is performed by so-called seam welding, in which the peripheral edge 4 is continuously welded with a pair of roll electrodes sandwiching the peripheral edge 4. A heatsink is formed by stacking and assembling the thus-formed heatsink panels 7 in a required number according to the heat radiation amount of the transformer.

しかしながら、この放熱器パネル7の周縁部4
をシーム溶接した際、第11図に示すように、シ
ーム溶接部8が溶接後、熱収縮するため、周縁部
4が波打ち外側に対して空隙を生ずる。この空隙
は、例えば変圧器を屋外で使用する場合に、雨水
が浸入していわゆるすき間腐食を助長し、長期間
の変圧器の信頼性からみて好ましくないことであ
る。このような空〓をできるだけ小さくするた
め、シーム溶接時、多量の水をシーム溶接部分に
噴射して、熱収縮による歪を抑えるようにすると
ともに、次段の工程で矯正ローラを通すなどして
いるが、空隙を皆無にすることは困難である。
However, the peripheral edge 4 of this heatsink panel 7
When the seam welding is performed, as shown in FIG. 11, the seam welded portion 8 undergoes heat shrinkage after welding, so that the peripheral edge 4 is corrugated and a gap is formed with respect to the outside. For example, when the transformer is used outdoors, this void allows rainwater to enter and promotes so-called crevice corrosion, which is undesirable from the standpoint of long-term reliability of the transformer. In order to minimize such voids, a large amount of water is injected into the seam welding area during seam welding to suppress distortion caused by heat shrinkage, and the seam is passed through a straightening roller in the next process. However, it is difficult to completely eliminate voids.

また、空〓を皆無にするために、シーム溶接部
8を周縁部4の最外部に施工することも考えられ
るが、通電熱による半溶融金属が外側へ飛びだ
し、溶接部内部に欠陥を生じさせたり、又は外観
を悪くしたり、あるいはシーム溶接装置のローラ
電極が周縁部4から外側へ外れたり、またローラ
電極を損傷する等の欠点がある。
In addition, in order to eliminate any voids, it is possible to construct the seam weld 8 at the outermost part of the peripheral edge 4, but semi-molten metal due to energized heat may fly out to the outside, causing defects inside the weld. There are disadvantages such as the roller electrode of the seam welding device coming off from the peripheral edge 4 or the roller electrode being damaged.

さらに、他の方法として、周縁部4の端面を、
アークの安定したアルゴンと炭酸ガスの混合ガス
を利用した、いわゆるMAG溶接、あるいはTIG
溶接、またはプラズマアーク溶接などにより、接
合することも考えられる。この場合溶接姿勢を下
向、水平、垂直何れの姿勢をとつても、第12図
に示すように溶接金属ののど厚P1を金属薄板1の
板厚tよりも大きくすることは、1回だけの溶接
では不可能である。すなわち、溶接中に何れの溶
接方法によつても溶融金属が滴下するからであ
る。また、このような溶融金属の滴下を防ぐた
め、金属薄板1の周縁部4を両面から銅板のよう
な当て板で、周縁部4の端部を溶接した際、溶融
金属が当て板間に介在するように挟みつけ、溶融
金属をささえることも考えられるが、このような
奥深い部分の溶接は、当て板の銅板にアークが移
動したりして、溶接が不安定となり、実施不可能
である。従つて、MAG、TIG及びプラズマ溶接
などのアーク溶接によつても、溶接したのど厚P1
が母材となる金属薄板1の板厚tよりも小さくな
ることは避けられない。変圧器の運転時における
内圧変動は、周縁部4の端部に対して繰返し応力
を発生させるので、上述のような小さなのど厚で
は内圧変動に耐えられず、それだけ機械的強度の
信頼性が小さいと考えられる。
Furthermore, as another method, the end surface of the peripheral portion 4 may be
MAG welding, or TIG, uses a stable arc of argon and carbon dioxide gas mixture.
It is also possible to join by welding or plasma arc welding. In this case, regardless of whether the welding position is downward, horizontal, or vertical, the throat thickness P 1 of the weld metal cannot be made larger than the thickness t of the thin metal plate 1 once, as shown in Fig. 12. This is not possible with just welding. That is, molten metal drips during welding regardless of the welding method. In addition, in order to prevent such dripping of molten metal, when the edges of the peripheral edge 4 are welded from both sides of the peripheral edge 4 of the thin metal plate 1 with caulking plates such as copper plates, molten metal may be interposed between the caulking plates. It is conceivable to support the molten metal by holding the metal in place, but it is impossible to weld such deep parts because the arc may move to the copper plate of the backing plate, making the welding unstable. Therefore, even with arc welding such as MAG, TIG, and plasma welding, the weld throat thickness P 1
It is inevitable that the thickness t of the thin metal plate 1 becomes smaller than the thickness t of the thin metal plate 1 serving as the base material. Internal pressure fluctuations during operation of the transformer generate repeated stress on the end of the peripheral portion 4, so the small throat thickness as described above cannot withstand internal pressure fluctuations, and the reliability of mechanical strength is correspondingly low. it is conceivable that.

なお、溶接速度については、MAG溶接法が
TIG及びプラズマアーク溶接法よりも速いが、速
度を大きくすればする程、被溶接部の表面の付着
油脂分の影響を強く受けて、部分的な非溶接部が
生ずるので高速溶接するには表面油脂を厳密に除
去する必要がある。また、TIG及びプラズマアー
ク溶接法は速度を大きくすれば溶融金属が気泡を
放出する時間的余裕がなく凝固するので、母材の
脱酸度の影響をうけ例えばリムド鋼のような脱酸
程度の悪い材料の場合は、気泡が生じやすい欠点
がある。
Regarding welding speed, the MAG welding method
Although it is faster than TIG and plasma arc welding, the higher the speed, the more it is affected by the oil and fat deposited on the surface of the part to be welded, resulting in partial non-weld areas. It is necessary to strictly remove fats and oils. In addition, with TIG and plasma arc welding, if the speed is increased, the molten metal does not have enough time to release bubbles and solidifies, so it is affected by the degree of deoxidation of the base material, such as rimmed steel, which has a poor deoxidation degree. In the case of materials, there is a drawback that bubbles are easily generated.

上述したように、従来の諸種の溶接法によつて
も、周縁部4の間隙を皆無にすることは難しく、
また周縁部4の端面を溶接してのど厚P1を板厚t
より厚くすることが困難であり、さらに前処理工
程を増やしたり、材質を選定する必要があるなど
の改良すべき点があつた。
As mentioned above, even with various conventional welding methods, it is difficult to completely eliminate the gap in the peripheral edge 4.
In addition, the end face of the peripheral portion 4 is welded to reduce the throat thickness P 1 to the plate thickness t.
It was difficult to make the film thicker, and there were issues that needed to be improved, such as the need to increase the number of pretreatment steps and to select materials.

本発明の第1の目的とするところは、機械的強
度に優れ、また屋外における腐食に対しても耐久
性のよい信頼性の高い放熱器パネルの製造方法を
提供することにある。
A first object of the present invention is to provide a highly reliable method of manufacturing a heat sink panel that has excellent mechanical strength and is resistant to corrosion outdoors.

また第2の目的とするところは、機械的強度に
優れるとともに脱酸素元素が混合冶金反応して溶
接部における気泡の発生を防止し、溶接速度を一
段と向上することができる放熱器パネルの製造方
法を提供することにある。
The second objective is a method for manufacturing a radiator panel that has excellent mechanical strength, prevents the generation of bubbles in the welded area through a mixed metallurgical reaction of deoxidizing elements, and further improves the welding speed. Our goal is to provide the following.

発明の構成 問題点を解決するための手段と作用 第1の発明は所定の形状に形成された2枚の金
属薄板を互に重ね合わせて、この金属薄板とほぼ
同じ大きさの上型及び下型の間に前記重ね合わせ
た2枚の金属薄板を挟み、かつ押圧支持してこの
重ね合わせた2枚の金属薄板の周縁部の端面をレ
ーザ溶接によつて溶融してのど厚を厚く形成する
ことにより、機械的強度に優れ、また屋外におけ
る腐食に対しても耐久性のよい信頼性の高い放熱
器パネルの製造方法を提供することを特徴とす
る。
Means and operation for solving the structural problems of the invention The first invention is to overlap two thin metal plates formed in a predetermined shape with each other, and to create an upper mold and a lower mold of approximately the same size as the thin metal plates. The two stacked metal thin plates are sandwiched between the molds and supported under pressure, and the peripheral end faces of the two stacked metal thin plates are melted by laser welding to form a thick throat. Accordingly, the present invention is characterized by providing a method for manufacturing a highly reliable heat sink panel that has excellent mechanical strength and is durable against corrosion outdoors.

また、第2の発明は所定の形状に成形された2
枚の金属薄板の間に脱酸素元素を配合して形成さ
れる金属シートを挟むとともに互に重ね合わせ
て、この金属薄板とほぼ同じ大きさの上型及び下
型の間に前記重ね合わせた2枚の金属薄板を挟
み、かつ押圧支持してこの重ね合わせた2枚の金
属薄板及び金属シートの周縁部の端面をレーザ溶
接によつて溶融してのど厚を厚く形成することに
より、機械的強度に優れるとともに脱酸素元素が
混合冶金反応して溶接部における気泡の発生を防
止し、レーザ光による溶接速度を一段と向上する
ことができる放熱器パネルの製造方法を提供する
ことを特徴とする。
Moreover, the second invention is a second invention formed into a predetermined shape.
A metal sheet formed by blending an oxygen scavenging element is sandwiched between two metal thin plates, and the metal sheets are stacked on top of each other. Mechanical strength is achieved by sandwiching two thin metal plates and supporting them under pressure, and by laser welding the end faces of the peripheral edges of the two stacked metal thin plates and metal sheets to form a thick throat. The present invention is characterized by providing a method for manufacturing a radiator panel that has excellent properties, prevents the generation of bubbles in the welded area due to a mixed metallurgical reaction of deoxidizing elements, and further improves the welding speed using laser light.

実施例 以下、第1の発明を第9図ないし第12図と同
一部分は同符号を付した第1図ないし第7図に示
す一実施例を参照して説明する。第2図におい
て、放熱器の溶接装置はレーザ溶接装置11と単
体保持装置12とからなつている。レーザ溶接装
置11は、レーザ光の方向に対して直角方向に設
置されたレール13a上を走行する走行部13上
にレーザ発振器15を設置し、このレーザ発振器
15にレーザ光の光軸系部16とフオーカスユニ
ツト17を取付けて構成されている。光軸系部1
6は、レーザ光の進行方向に伸縮できるX軸部1
8と、このX軸部18と接続されレーザ光の進行
方向を角度90゜変換するミラーユニツト19と、
このミラーユニツト19と接続され上記X軸部1
8の方向及びレール13aの方向(Y軸方向)に
対し、角度90゜変換された方向に伸縮自在なZ軸
部20と、このZ軸部20と接続されてレーザ光
をX軸部18の方向に角度90゜変換するミラーユ
ニツト21と、このミラーユニツト21に接続さ
れてレーザ光を集束するフオーカスユニツト17
とから構成されている。このように構成されるこ
とによつて、レーザ発振器15から発生されるレ
ーザ光は光軸系部16を通過して、フオーカスユ
ニツト17より放射され、しかもこのフオーカス
ユニツト17によりX軸、Y軸及びZ軸方向に自
在に移動させることができるようになつている。
Embodiment Hereinafter, the first invention will be described with reference to an embodiment shown in FIGS. 1 to 7, in which the same parts as in FIGS. 9 to 12 are given the same reference numerals. In FIG. 2, the welding device for the heat sink consists of a laser welding device 11 and a unit holding device 12. The laser welding device 11 includes a laser oscillator 15 installed on a running section 13 that runs on a rail 13a installed perpendicular to the direction of the laser beam, and an optical axis system section 16 for the laser beam on the laser oscillator 15. and a focus unit 17 are attached. Optical axis system part 1
6 is an X-axis section 1 that can be expanded and contracted in the direction in which the laser beam travels.
8, a mirror unit 19 connected to the X-axis portion 18 and converting the traveling direction of the laser beam by 90 degrees;
The X-axis portion 1 is connected to this mirror unit 19.
8 and the direction of the rail 13a (Y-axis direction), the Z-axis section 20 is extendable and retractable in a direction converted by an angle of 90 degrees, and is connected to this Z-axis section 20 to direct the laser beam to the X-axis section 18. A mirror unit 21 that changes the angle by 90 degrees in the direction, and a focus unit 17 that is connected to this mirror unit 21 and focuses the laser beam.
It is composed of. With this configuration, the laser beam generated from the laser oscillator 15 passes through the optical axis system section 16 and is emitted from the focus unit 17. It can be freely moved in the axial and Z-axis directions.

一方、単体保持装置12は、放熱器パネル7の
周縁部4を挟んで押圧するための上型23及び下
型24を有し、両者の相対位置がずれないように
ガイド(図示しない)を備えている。そして、上
型23は、これを上下に操作または押圧する操作
装置25に取付けられ、また下型24は、上型2
3及び下型24の間に放熱器パネル7を挟んだ状
態で、これら上型23及び下型24の中心軸の周
りを角度90゜づつ回転できる回転装置26に連結
されている。回転装置26は下型24の下側に設
けられる機構部26aと、この機構部26aと連
結される駆動部26bとからなつている。また、
上型23及び下型24は放熱器パネル7の凹凸に
合わせて凹凸が形成されていて、放熱器パネル7
の周縁部4のみを押圧するような形状に形成され
ている。上型23及び下型24の寸法は、放熱器
パネル7の寸法とほぼ同じ大きさに形成されてい
て、上型23及び下型24によつて放熱器パネル
7の周縁部4を挟む部分には、第1図に示すよう
に例えば銅部材からなる当て板32を当てること
もできる。
On the other hand, the unit holding device 12 has an upper mold 23 and a lower mold 24 for sandwiching and pressing the peripheral edge 4 of the radiator panel 7, and is equipped with a guide (not shown) to prevent the relative positions of the two from shifting. ing. The upper mold 23 is attached to an operating device 25 that operates or presses it up and down, and the lower mold 24 is connected to the upper mold 2.
The radiator panel 7 is sandwiched between the upper mold 23 and the lower mold 24, and is connected to a rotating device 26 that can rotate the upper mold 23 and the lower mold 24 by an angle of 90 degrees around their central axes. The rotating device 26 includes a mechanism section 26a provided below the lower die 24, and a drive section 26b connected to the mechanism section 26a. Also,
The upper mold 23 and the lower mold 24 have projections and depressions formed to match the projections and depressions of the radiator panel 7.
It is formed in such a shape that only the peripheral edge 4 of the holder is pressed. The dimensions of the upper mold 23 and the lower mold 24 are formed to be approximately the same as the dimensions of the radiator panel 7. Alternatively, as shown in FIG. 1, a patch plate 32 made of, for example, a copper member can be applied.

次に、この装置を用いて放熱器パネルの製造方
法について説明する。第3図に示すように、金属
薄板1には数個の長溝部2と、その上下に孔5を
形成した凸状をしたフランジ部6及びフランジ部
6を補強するための補強凹部31等がプレス加工
によつて成形されており、このような金属薄板1
を2枚、夫々の長溝部2及び補強凹部31を互に
重ね合わせ、長溝部2をスポツト溶接、又はシー
ム溶接し、また補強凹部31をスポツト溶接によ
つて固着して放熱器パネル7を構成する。
Next, a method for manufacturing a radiator panel using this apparatus will be described. As shown in FIG. 3, the thin metal plate 1 has several long grooves 2, a convex flange 6 with holes 5 formed above and below it, a reinforcing recess 31 for reinforcing the flange 6, etc. This kind of thin metal sheet 1 is formed by press working.
The radiator panel 7 is constructed by overlapping two sheets with their respective long grooves 2 and reinforcing recesses 31, spot welding or seam welding the long grooves 2, and fixing the reinforcing recesses 31 by spot welding. do.

このように形成した放熱器パネル7の周縁部4
を、第2図に示すように単体保持装置12の上型
23及び下型24の間に、放熱器パネル7の凹凸
と、上型23及び下型24に形成した凹凸とが合
致するように位置決めして挟み、操作装置25を
操作して上型23を押圧して周縁部4を押圧支持
する。
Peripheral edge 4 of the radiator panel 7 formed in this way
As shown in FIG. 2, between the upper die 23 and the lower die 24 of the unit holding device 12, the unevenness of the radiator panel 7 is matched with the unevenness formed on the upper die 23 and the lower die 24. After positioning and pinching, the upper mold 23 is pressed by operating the operating device 25 to press and support the peripheral edge part 4.

そして、予め励起されたレーザ発振器15をY
軸方向に走行させて、X軸部18及びZ軸部20
を夫々X軸方向及びZ軸方向に移動調整して、第
1図に示すように、上型23及び下型24に挟さ
まれた放熱器パネル7の周縁部4の端面33の溶
接開始点に、フオーカスユニツト17より照射さ
れるレーザ光の位置決めをする。その後、レーザ
光のシヤツタ(図示せず)を操作して、レーザ光
を端面33に照射するとともに、再び第2図を示
すようにY軸の溶接方向すなわちレール13aに
沿つてレーザ発振器15を走行させて溶接する。
このような溶接動作が放熱器パネル7の一辺の端
まで進行した時、レーザ光をしや蔽して、フオー
カスユニツト17を原点まで復帰させ、同時に上
型23及び下型24によつて放熱器パネル7を押
圧保持したまま、回転装置26によつて角度90゜
回転させる。しかる後、上述したと同様に新たな
溶接する辺の周縁部4の端面33の溶接開始点に
レーザ光を位置決めし、レーザ光のシヤツタを操
作して、レーザ光を照射しながらレーザ発振器1
5を走行させ、端面33の溶接動作を行う。この
ようにレーザ光により、四辺の端面33の溶接が
終了した後、操作装置25を操作して、上型23
を上昇させて、放熱器パネル7を取出す。
Then, the pre-excited laser oscillator 15 is
The X-axis section 18 and the Z-axis section 20 are moved in the axial direction.
are moved and adjusted in the X-axis direction and the Z-axis direction, respectively, and as shown in FIG. Next, the position of the laser beam emitted from the focus unit 17 is determined. Thereafter, the laser beam shutter (not shown) is operated to irradiate the end face 33 with the laser beam, and the laser oscillator 15 is run again in the welding direction of the Y axis, that is, along the rail 13a, as shown in FIG. and weld.
When such welding operation progresses to the end of one side of the heat sink panel 7, the laser beam is shielded, the focus unit 17 is returned to its origin, and at the same time, the heat is radiated by the upper die 23 and the lower die 24. While pressing and holding the container panel 7, it is rotated through an angle of 90 degrees by the rotating device 26. Thereafter, in the same manner as described above, the laser beam is positioned at the welding start point of the end face 33 of the peripheral edge 4 of the new side to be welded, and the laser oscillator 1 is turned on while irradiating the laser beam by operating the laser beam shutter.
5 is run, and the welding operation of the end face 33 is performed. After welding of the end faces 33 on the four sides is completed using the laser beam in this manner, the operating device 25 is operated to weld the upper mold 23.
, and take out the radiator panel 7.

このようにして端面33を溶接した放熱器パネ
ル7は第4図に示すように、設定された個数重ね
て放熱器を構成する。まず、放熱器パネル7のフ
ランジ部6の孔5を隣接している内周部34を、
孔5からステツチ溶接又はTIG溶接などによつて
順次溶接して接合する。つぎに、最終端の上、下
フランジ部6に夫々接続管35,36を溶接し、
最初の孔5に夫々盲板37,38を溶接して蓋を
する。また、互の放熱器パネル7の補強のため補
助部材39が溶接によつて取付けられて放熱器4
0が構成される。この放熱器40は第5図に示す
ように例えば変圧器41に取付けられる。
As shown in FIG. 4, the radiator panels 7 having their end faces 33 welded in this manner are stacked in a set number to form a radiator. First, the inner peripheral part 34 adjacent to the hole 5 of the flange part 6 of the radiator panel 7 is
They are sequentially welded and joined from hole 5 by stitch welding or TIG welding. Next, connecting pipes 35 and 36 are welded to the upper and lower flange portions 6 of the final end, respectively.
The first hole 5 is covered by welding blind plates 37 and 38, respectively. In addition, an auxiliary member 39 is attached by welding to reinforce each heatsink panel 7, and the heatsink 4
0 is configured. This heat sink 40 is attached to, for example, a transformer 41 as shown in FIG.

次に、第1の発明の作用効果について説明す
る。レーザ溶接は、TIG溶接又はプラズマアーク
溶接に比べて1桁高い熱エネルギ密度をもつてい
るので、このレーザ光によつて溶接すると、第6
図及び第7図に示すように、端面33ののど厚溶
接部42は溶込みが深く、のど厚P2を厚くするこ
とができる。また、レーザ光のフオーカスの調整
により、自由にのど厚P2を変えることができるの
で、金属薄板1の板厚tよりも十分大きいのど厚
P2にすることができる。のど厚を特に大きくした
い場合は、第1図において上型23及び下型24
に挟まれた両当て板32の端面32aよりも、端
面33が内方、すなわち引込ませるように配置す
れば、過大なレーザ光による熱エネルギによつて
溶融された金属薄板1の金属を両当て板32間に
保持することができるため、のど厚の大きい溶接
を施こすことができる。
Next, the effects of the first invention will be explained. Laser welding has a thermal energy density that is one order of magnitude higher than TIG welding or plasma arc welding, so welding with this laser light
As shown in FIG. 7 and FIG. 7, the throat thickness welded portion 42 of the end face 33 has deep penetration, and the throat thickness P 2 can be increased. In addition, the throat thickness P2 can be freely changed by adjusting the focus of the laser beam, so the throat thickness can be made sufficiently larger than the thickness t of the thin metal plate 1.
Can be P2 . If you want to make the throat thickness particularly large, use the upper mold 23 and lower mold 24 in Fig. 1.
If the end surfaces 33 are arranged inwardly, that is, retracted, from the end surfaces 32a of the two backing plates 32 sandwiched between the two backing plates 32, the metal of the thin metal plate 1 melted by the excessive thermal energy of the laser beam will be held between the two backing plates 32. Since it can be held between the plates 32, welding with a large throat thickness can be performed.

このようにして、端面33に十分なのど厚をも
つた溶接部が形成されるので、屋外の雨水又は汚
損による端面からの腐食を防止できる。また放熱
器の内圧変動に対しても、機械的強度が大きくな
るので、繰返えし応力による損傷を防止すること
ができる。
In this way, a welded portion with a sufficient throat thickness is formed on the end face 33, so that corrosion from the end face due to outdoor rainwater or dirt can be prevented. Furthermore, since the mechanical strength is increased against internal pressure fluctuations in the radiator, damage caused by repeated stress can be prevented.

次、第2の発明の一実施例を、第1図と同一部
分は同符号を付した第8図を参照して説明する。
2枚の金属薄板1の間に脱酸素元素を配合して形
成された極薄い金属シート43を挟み、端面33
をそろえて、当て板32を当て上型23及び下型
24によつて押圧する。この金属シート43は
Si、Mn、Alなどの脱酸素元素を配合して形成さ
れている。前述と同様に、この端面33をレーザ
溶接すると、金属薄板1と金属シート43とが溶
融して、金属シート43の脱酸素元素が混合冶金
反応して、溶融金属中の酸素をMnO、SiO2
Al2O3などの形で固定し、COガスの生成を抑制
するので、溶接部における気泡の発生を防止する
ことができる。従つてレーザ光による溶接速度を
速くしても気泡を生じることなく溶接することが
できる利点がある。
Next, an embodiment of the second invention will be described with reference to FIG. 8, in which the same parts as in FIG. 1 are given the same reference numerals.
An extremely thin metal sheet 43 formed by blending an oxygen scavenging element is sandwiched between two thin metal plates 1, and the end surface 33 is sandwiched between two thin metal plates 1.
are aligned, and the pressing plate 32 is pressed by the upper mold 23 and the lower mold 24. This metal sheet 43
It is formed by blending oxygen scavenging elements such as Si, Mn, and Al. Similarly to the above, when this end face 33 is laser welded, the thin metal plate 1 and the metal sheet 43 are melted, and the deoxidizing elements of the metal sheet 43 undergo a mixed metallurgy reaction, converting oxygen in the molten metal into MnO, SiO 2 ,
Since it is fixed in the form of Al 2 O 3 and the like and suppresses the generation of CO gas, it is possible to prevent the generation of bubbles in the welded area. Therefore, there is an advantage that even if the welding speed using laser light is increased, welding can be performed without generating bubbles.

発明の効果 以下、説明したように第1の発明によれば、成
形された2枚の金属薄板を互に重ね合わせて、上
型及び下型間に挟み、この端面をレーザ溶接によ
つて、のど厚の厚い溶接を行うことにより、端面
からの腐食を防ぎ、かつ機械的強度を増した信頼
性のある放熱器パネルの製造方法を提供すること
ができる。
Effects of the Invention As explained below, according to the first invention, two molded thin metal plates are stacked on top of each other and sandwiched between an upper mold and a lower mold, and the end surfaces are laser welded. By performing welding with a thick throat, it is possible to prevent corrosion from the end face and provide a reliable method for manufacturing a heat sink panel with increased mechanical strength.

また第2の発明によれば、成形された2枚の金
属薄板の間に脱酸素元素を配合して形成される金
属シートを挟むとともに互に重ね合わせて、上型
及び下型間に挟み、この端面をレーザ溶接によつ
てのど厚を厚く形成することにより、機械的強度
に優れるとともに、脱酸素元素が混合冶金反応し
て溶接部における気泡の発生を防止し、レーザ光
による溶接速度を一段と向上することができる放
熱器パネルの製造方法を提供することができる。
Further, according to the second invention, a metal sheet formed by blending an oxygen scavenging element is sandwiched between two molded thin metal plates, and the metal sheets are stacked on top of each other and sandwiched between an upper mold and a lower mold, By forming this end face with a thick throat by laser welding, it has excellent mechanical strength, and the oxygen-removing elements prevent the generation of bubbles in the welded area through a mixed metallurgy reaction, further increasing the welding speed using laser light. A method of manufacturing a heat sink panel that can be improved can be provided.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は第1の発明の実施例を示すレーザ溶接
の要部の側面図、第2図は第1及び第2の発明の
実施例を実施するためのレーザ溶接装置を示す斜
視図、第3図は第1及び第2の発明の実施例によ
り製造された放熱器パネルを示す正面図、第4図
は第1及び第2の発明の実施例により製造された
放熱器パネルの組立を示す一部断面側面図、第5
図は第1及び第2の発明の実施例の放熱器を取付
けた変圧器を示す斜視図、第6図及び第7図は
夫々第1の発明の実施例により製造された放熱器
パネルの周縁部の要部を示し、第6図は断面図、
第7図は斜視図、第8図は第2の発明の実施例の
要部を示す側面図、第9図ないし第12図は夫々
従来の放熱器パネルを示し、第9図は正面図、第
10図は側面図、第11図及び第12図は夫々放
熱器パネルの周縁部の要部を示し、第11図は斜
視図、第12図は断面図である。 1…金属薄板、4…周縁部、7…放熱器パネ
ル、11…レーザ溶接装置、12…単体保持装
置、15…レーザ発振器、16…光軸系部、17
…フオーカスユニツト、23…上型、24…下
型、25…操作装置、26…回転装置、32…当
て板、33…端面、42…のど厚溶接部、43…
金属シート。
FIG. 1 is a side view of a main part of laser welding showing an embodiment of the first invention, FIG. 2 is a perspective view showing a laser welding device for implementing the embodiments of the first and second inventions, and FIG. FIG. 3 is a front view showing the heat sink panels manufactured according to the embodiments of the first and second inventions, and FIG. 4 shows the assembly of the heat sink panels manufactured according to the embodiments of the first and second inventions. Partial cross-sectional side view, 5th
The figure is a perspective view showing a transformer equipped with heat sinks according to embodiments of the first and second inventions, and FIGS. 6 and 7 are peripheral edges of heat sink panels manufactured according to embodiments of the first invention, respectively. The main parts of the section are shown, and FIG. 6 is a cross-sectional view.
FIG. 7 is a perspective view, FIG. 8 is a side view showing essential parts of the embodiment of the second invention, FIGS. 9 to 12 respectively show conventional heat sink panels, and FIG. 9 is a front view. FIG. 10 is a side view, FIGS. 11 and 12 each show a main part of the peripheral edge of the radiator panel, FIG. 11 is a perspective view, and FIG. 12 is a sectional view. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Metal thin plate, 4... Peripheral part, 7... Heatsink panel, 11... Laser welding device, 12... Unit holding device, 15... Laser oscillator, 16... Optical axis system part, 17
... Focus unit, 23... Upper die, 24... Lower die, 25... Operating device, 26... Rotating device, 32... Backing plate, 33... End surface, 42... Throat thickness welding part, 43...
metal sheet.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 所定の形状に成形された2枚の金属薄板を互
に重ね合わせて、この金属薄板とほぼ同じ大きさ
の上型及び下型の間に前記重ね合わせた2枚の金
属薄板を挟み、かつ押圧支持したこの重ね合わせ
た2枚の金属薄板の周縁部の端面を、レーザ溶接
によつて溶融してのど厚を厚く形成することを特
徴とする放熱器パネルの製造方法。 2 所定の形状に成形された2枚の金属薄板の間
に脱酸素元素を配合して形成される金属シートを
挟むとともに互に重ね合わせて、この金属薄板と
ほぼ同じ大きさの上型及び下型の間に前記重ね合
わせた2枚の金属薄板を挟み、かつ押圧支持した
この重ね合わせた2枚の金属薄板及び金属シート
の周縁部の端面を、レーザ溶接によつて溶融して
のど厚を厚く形成することを特徴とする放熱器パ
ネルの製造方法。 3 金属シートはSi、Mn、Alなどの脱酸素元素
を配合して形成される特許請求の範囲第2項記載
の放熱器パネルの製造方法。
[Claims] 1. Two thin metal plates molded into a predetermined shape are stacked on top of each other, and the two stacked metal plates are placed between an upper mold and a lower mold of approximately the same size as the thin metal plates. A method for manufacturing a radiator panel, which comprises forming a thick throat by melting the end faces of the peripheral edges of the two superimposed thin metal plates sandwiching the thin metal plates and supporting them under pressure by laser welding. . 2. A metal sheet formed by blending an oxygen scavenging element is sandwiched between two thin metal plates formed into a predetermined shape, and the metal sheets are stacked on top of each other to form an upper mold and a lower mold of approximately the same size as the thin metal sheets. The two stacked metal thin plates are sandwiched between the molds, and the peripheral edge surfaces of the two stacked metal thin plates and the metal sheet, which are supported under pressure, are melted by laser welding to reduce the throat thickness. A method for manufacturing a radiator panel characterized by forming it thickly. 3. The method of manufacturing a radiator panel according to claim 2, wherein the metal sheet is formed by blending oxygen-reducing elements such as Si, Mn, and Al.
JP11041480A 1980-08-13 1980-08-13 Production of radiator panel Granted JPS5736088A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11041480A JPS5736088A (en) 1980-08-13 1980-08-13 Production of radiator panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11041480A JPS5736088A (en) 1980-08-13 1980-08-13 Production of radiator panel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5736088A JPS5736088A (en) 1982-02-26
JPS6253274B2 true JPS6253274B2 (en) 1987-11-10

Family

ID=14535166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11041480A Granted JPS5736088A (en) 1980-08-13 1980-08-13 Production of radiator panel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5736088A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6257815A (en) * 1985-09-05 1987-03-13 Sumitomo Metal Ind Ltd Sawing method for shape steel
US4644129A (en) * 1985-11-25 1987-02-17 Avco Corporation Apparatus and method for edge welding sheet metal
US7327850B2 (en) 2003-07-15 2008-02-05 Bose Corporation Supplying electrical power
FR2901016B1 (en) * 2006-05-12 2008-07-18 Kapp France Sa HEAT EXCHANGER WITH WELDED EXCHANGE PLATES
US7888907B2 (en) 2007-10-30 2011-02-15 Bose Corporation Controlled charging and use of power source
JP5095592B2 (en) * 2008-11-28 2012-12-12 株式会社日阪製作所 Heat transfer plate unit and plate type heat exchanger manufacturing method
EP4119283A1 (en) * 2021-07-13 2023-01-18 Irsap Spa Apparatus for manufacturing a head of a module of a radiator

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5736088A (en) 1982-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR920002445B1 (en) Laser beam welding
JP5248344B2 (en) Laser welding method
JP5110642B2 (en) Manufacturing method of welded section steel
JP2013220462A (en) Welding method and metal case
JPS6253274B2 (en)
JP6299136B2 (en) Laser welding method and laser welding apparatus for steel sheet
US20080206586A1 (en) Penetration welding method of t-type joint and penetration welding structure of t-type joint
CN110340530B (en) Double-sided forming control method for welding seam of medium plate laser-arc hybrid welding
JP5366499B2 (en) Welding method
JP3457289B2 (en) Thick plate welding method by combination of laser welding and TIG welding or MIG welding
CN113967787B (en) Laser welding method
JP2001246486A (en) Welding method for joint
JP2008238265A (en) Penetration welding method of t-type joint and penetration welding structure of t-type joint
JP4931506B2 (en) Dissimilar material joining method
JP2007090386A (en) Two-sided welding process and welded structure formed thereby
Iwase et al. Real time X-ray observation of dual focus beam welding of aluminum alloys
JP2011115836A (en) Method of laser welding metal plated plate
JPH09216078A (en) Method and equipment for laser beam welding
JP2009045628A (en) Laser welding method for steel plate
CN104889579B (en) A kind of fixture for T connector laser fuU penetration welding and welding method thereof
JP2008178894A (en) Both-side welding method
JPH06170567A (en) Lap beam welding method
Hanebuth et al. Joining of cellular and stratified laminates for light weight construction and thermal–acoustic insulation
CN112025092B (en) Laser welding method of flexible conductive structure
JPH06190573A (en) Manufacture of hollow structural material