JPS6235639B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6235639B2
JPS6235639B2 JP55501561A JP50156180A JPS6235639B2 JP S6235639 B2 JPS6235639 B2 JP S6235639B2 JP 55501561 A JP55501561 A JP 55501561A JP 50156180 A JP50156180 A JP 50156180A JP S6235639 B2 JPS6235639 B2 JP S6235639B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiation
shaft
plate
plates
exit window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP55501561A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57501543A (en
Inventor
Andorei Serugeeeuitsuchi Iwanofu
Urajimiiru Ioshifuoitsuchi Nikishikin
Sutanisurafu Pyootoroitsuchi Domitoriefu
Mihairu Pyootoroitsuchi Suiniin
Mihairu Teihonoitsuchi Fuiyoodotofu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPS57501543A publication Critical patent/JPS57501543A/ja
Publication of JPS6235639B2 publication Critical patent/JPS6235639B2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K1/00Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating
    • G21K1/10Scattering devices; Absorbing devices; Ionising radiation filters
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K5/00Irradiation devices

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Variable-Direction Aerials And Aerial Arrays (AREA)

Description

請求の範囲 1 イオン化放射線源のイオン化放射線の出口窓
4と被照射材料との間に挿脱できるように一対の
軸7に取付けられ、挿入時に前記イオン化放射線
を完全に吸収する一対の板1を備え、前記板1の
辺が前記出口窓4の長辺に平行であるようにし
て、前記各板1は互いにある角度を成して接合さ
れ、且つ、レバーにより一対の前記軸7に連結さ
れ、これらの軸7は放射線が漏れないようにする
放射線保護装置の一部であるチヤンバー3の壁を
通して互いに同一軸線上にあるように、しかも、
出口窓4の長辺に平行になつて回転できるように
して取付けられ、板1と、少なくとも1本のレバ
ー2と、1本の軸7とには冷却液を流すための通
路11,12,13がそれぞれ設けられているこ
とを特徴とする照射設備の保護装置。
Claim 1: A pair of plates 1 are attached to a pair of shafts 7 so as to be insertable and removable between the ionizing radiation exit window 4 of the ionizing radiation source and the irradiated material, and completely absorb the ionizing radiation when inserted. The plates 1 are connected to each other at an angle so that the sides of the plates 1 are parallel to the long sides of the exit window 4, and are connected to the pair of shafts 7 by levers. , such that these axes 7 are coaxial with each other through the wall of the chamber 3 which is part of a radiation protection device that prevents radiation from escaping.
The plate 1, at least one lever 2 and one shaft 7 are rotatably mounted parallel to the long sides of the outlet window 4, and are provided with passages 11, 12 for cooling liquid to flow therethrough. 1. A protection device for irradiation equipment, characterized in that 13 are provided respectively.

発明の分野 本発明は加速技術に関するものであり、更に詳
しくいえば照射設備の保護装置に関するものであ
る。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to acceleration technology, and more particularly to protection devices for irradiation equipment.

先行技術についての記述 照射設備は一般に、放射線にさらされる物体を
運ぶコンベヤとともに、あるいは可撓性材料に放
射線をさらす場合には、その材料を引き出すため
の手段とともに用いられる。
Description of the Prior Art Irradiation equipment is generally used in conjunction with a conveyor carrying objects to be exposed to radiation, or, in the case of exposing flexible materials to radiation, with means for extracting the material.

イオン化放射線により材料を処理する場合に
は、放射線の強さと、被処理材料を送る速さは、
その材料の照射の公称放射線量と、その施設の最
大容量を確保するように採用される。しかし、放
射線にさらされる材料を輸送するコンベヤの駆動
機構と、その照射設備と同じ運転ライン中に設置
される他の装置の機構は、遅れのない公称速度を
与えられない。とくに、コンベヤを公称速度まで
加速するために、既存の設備においては数十秒ま
でかかる。更に、放射線にさらされる材料が機械
的強度に欠ける場合には、コンベヤを滑らかに始
動させることが必要である。
When treating materials with ionizing radiation, the intensity of the radiation and the speed at which the material to be treated is delivered are determined by
The nominal radiation dose of irradiation of the material is adopted to ensure the maximum capacity of the facility. However, the drive mechanism of the conveyor transporting the material exposed to radiation, and the mechanism of other equipment installed in the same operating line as the irradiation equipment, is not provided with a nominal speed without lag. In particular, it takes up to several tens of seconds in existing equipment to accelerate the conveyor to its nominal speed. Furthermore, if the material exposed to radiation lacks mechanical strength, it is necessary for the conveyor to start smoothly.

一方、照射設備の加速器を定格ビーム電流モー
ドに置くのに要する時間、すなわち、ビーム電流
が零から定格値まで上昇するのに要する時間は、
更に数十秒を要する。したがつて、イオン化放射
線ビーム・パラメータを、照射設備の始動から、
定格ビーム電流と放射線にさらされる材料の定格
送り速度とに達する時刻までの時間内に、材料の
送り速度に整合させるために問題が起る。その理
由は、その整合がないと、材料の一部が照射不足
となつて捨てられることになるからである。
On the other hand, the time required to place the accelerator of the irradiation equipment in the rated beam current mode, that is, the time required for the beam current to rise from zero to the rated value, is:
It will take another few tens of seconds. Therefore, the ionizing radiation beam parameters can be changed from start-up of the irradiation equipment to
A problem arises in matching the feed rate of the material in time until the rated beam current and the rated feed rate of the material exposed to radiation are reached. The reason is that without that alignment, some of the material will become under-irradiated and will be discarded.

この問題を解消するために、イオン化放射線の
パラメータが定格値になるまでの遷移期間中は、
材料が放射線にさらされないように保護するため
に保護装置が照射施設に用いられる。
To solve this problem, during the transition period until the ionizing radiation parameters reach their rated values,
Protective devices are used in irradiation facilities to protect materials from exposure to radiation.

走査器までのビームの経路中の加速器の真空部
内に設置されるほぼダンパーである照射設備の保
護装置が知られている(1964年に特許された特許
出願公告昭和39年第2299号参照)。しかし、その
ような保護装置は、ダンパーが走査器より前に配
置されているためにビームのエネルギーがダンパ
ーの小さな面積上に放出され、そのためにその部
分が過熱されて冷却の問題が生ずるから、100キ
ロワツトものパワーを有する加速器を備えた現在
の照射設備には実際上不適当である。
A protection device for irradiation equipment is known, which is essentially a damper, which is installed in the vacuum of the accelerator in the path of the beam to the scanner (see Patent Application Publication No. 2299/1964, patented in 1964). However, such protection devices are difficult because the damper is placed in front of the scanner and the energy of the beam is released onto a small area of the damper, thereby overheating that area and creating cooling problems. It is practically unsuitable for current irradiation equipment with accelerators with powers of as much as 100 kilowatts.

照射設備の保護装置が先行技術で知られている
(1971年に特許された英国特許第1246478号参
照)。この保護装置は、放射源の出口窓と被照射
材料との間に配置され、一対の平行軸上にとりつ
けられた一対の鉛板を備えている。それらの軸は
放射の中心軸に垂直な逆方向に往復でき、板はそ
れとともに軸といつしよに直線方向に複雑な運動
を行うと同時に、軸の軸線から放射の中心までの
距離に比例する角度だけその軸線に対して回転す
る。板が動くと、材料に入射する放射線の強さが
変化し、板はそれとともに、それらの板の端の位
置の1つにおいて、互いに移動させられ、それに
より出口窓をさえぎり、それから出る放射線を完
全に吸収し、他の端の位置においては、互いに分
離させられて出口窓が完全に開かれ、被照射材料
に入射する放射線の強さは最大となる。
Protection devices for irradiation equipment are known in the prior art (see British Patent No. 1246478, issued in 1971). The protection device comprises a pair of lead plates mounted on a pair of parallel axes and arranged between the exit window of the radiation source and the material to be irradiated. Their axes can reciprocate in opposite directions perpendicular to the central axis of the radiation, and the plates along with them perform complex movements in a straight line, proportional to the distance from the axis of the shaft to the center of the radiation. rotate about its axis by an angle that When the plates move, the intensity of the radiation incident on the material changes, and the plates are accordingly moved relative to each other in one of their edge positions, thereby blocking the exit window and blocking the radiation exiting from it. At the fully absorbing and other end positions, they are separated from each other so that the exit windows are completely open and the intensity of the radiation incident on the irradiated material is maximum.

前記英国特許の装置を照射設備に用いると、板
が複雑な形態の動きを行い、とくに強力な放射源
の設備の場合に、設備の設計が複雑で維持が面倒
になるという使用できなくなるような不利益が伴
う。それらの面倒なことは下記の事柄により定め
られる。
If the device of the British patent is used in irradiation equipment, the plate will move in a complicated manner, making the equipment unusable, especially in the case of equipment with powerful radiation sources, as the design of the equipment will be complicated and maintenance will be troublesome. There are disadvantages involved. These troublesome matters are determined by the following matters.

第1に、板を移動させるためにかなり複雑で、
やつかいな駆動手段が前記保護装置に用いられる
ことである。その駆動手段は、板の軸を固定する
ガイドを保持する一対の平行チエーン伝動機構を
備えている。駆動手段のそれらの部品は設備から
〓〓〓〓〓
放射線が漏れないようにして、人体や破壊されや
すい物質等を保護する放射線保護装置の一部であ
るチヤンバの中に納めねばならない。
First, it is quite complicated to move the board;
A complicated drive means is used for the protection device. The drive means includes a pair of parallel chain transmission mechanisms holding guides that fix the axis of the plate. Those parts of the drive means are removed from the equipment〓〓〓〓〓
It must be placed in a chamber that is part of a radiation protection device that prevents radiation from leaking and protects the human body and other perishable materials.

第2に、強力な放射源で運転している時は、放
射エネルギーを完全に吸収する板を冷却すること
が重要であるが、板を移動できるようにするに
は、冷却液を板に供給するホースにたるみを持た
せなければならないから、対象とする保護装置の
構造でそれを行うことはかなり困難である。
Second, when operating with a powerful radiation source, it is important to cool the plate to completely absorb the radiant energy, but to be able to move the plate, a cooling fluid must be supplied to the plate. This is quite difficult to do with the structure of the protection device in question, as the hose must have some slack.

更に、軸のガイドと冷却装置の液体供給ホース
を有するチエーン伝動機構の部品は、強力なイオ
ン化放射線と、物質を破壊しやすいX線にさらさ
れる他、これらイオン化放射線とX線のために、
放射線保護装置の一部であるチヤンバの内部にお
いてガス状媒質の破壊により形成された化学的に
活性な物質にさらされる。したがつて、それらの
部品は、あまり急速に劣化させられることを防ぐ
ために、化学的に強く、放射に耐えられる材料で
作らねばならない。
Additionally, parts of the chain drive including shaft guides and cooling system liquid supply hoses are exposed to intense ionizing radiation and material-destroying X-rays;
Inside the chamber, which is part of the radiation protection device, is exposed to chemically active substances formed by the breakdown of the gaseous medium. Therefore, these components must be made of chemically strong and radiation resistant materials to prevent them from degrading too quickly.

幅の広い材料に照射する設備、すなわち、大き
な寸法の出口窓を有する設備においてその装置を
使用する場合には、板を移動させるための駆動手
段のチエーン伝動機構を同期させることが一層困
難となる。
When using the device in installations for irradiating wide materials, i.e. with exit windows of large dimensions, it becomes more difficult to synchronize the chain transmission mechanism of the drive means for moving the plates. .

最後に、チエーン伝動機構は出口窓のすぐ近く
に配置されるから、出口窓に接近することがより
困難となり、出口窓の箔の交換作業が一層面倒に
なる。
Finally, since the chain drive mechanism is located in close proximity to the exit window, access to the exit window becomes more difficult and the task of replacing the exit window foil becomes more cumbersome.

発明の要約 本発明の目的は照射設備保護装置の構成を簡単
にし、その保守を容易にすることである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to simplify the construction of an irradiation equipment protection device and facilitate its maintenance.

本発明の主な目的は、イオン化放射線を吸収す
るための板が放射線源のイオン化放射線の出口窓
と被照射材料の間で、前記板への冷却液の供給を
助けるように、かつ設備の放射線保護装置の一部
であるチヤンバの容積を減少可能とするように、
移動させられるようになつている照射設備保護装
置を得ることである。
The main object of the present invention is to provide a plate for absorbing ionizing radiation between the exit window of the ionizing radiation of the radiation source and the irradiated material, to assist in the supply of cooling fluid to said plate and for the radiation of the equipment. In order to be able to reduce the volume of the chamber that is part of the protective device,
It is an object of the present invention to obtain an irradiation equipment protection device which is adapted to be moved.

本発明のこの主な目的により、イオン化放射線
を完全に吸収する一対の板を備え、各板はイオン
化放射線源のイオン化放射線の出口窓と被照射材
料の間に挿脱できるようにして軸に固定されてい
る照射設備保護装置であつて、板の側面が出口窓
の長辺に平行となるようにして、板は互いにある
角度を成して接合され、かつレバーによりそれら
の軸に連結され、軸は互いに同軸状になつて、か
つ出口窓の長辺に平行となつて、設備の放射線保
護装置の一部である壁の中に回転できるようにし
て装置され、板と少くとも1本の軸および1本の
レバーには冷却液を通すための通路が設けられ
る、照射設備の保護装置が得られる。
According to this main object of the invention, it comprises a pair of plates that completely absorb ionizing radiation, each plate being fixed to a shaft such that it can be inserted and removed between the ionizing radiation exit window of the ionizing radiation source and the irradiated material. irradiation equipment protection device according to the present invention, wherein the plates are joined at an angle to each other and connected to their axes by means of a lever, such that the sides of the plates are parallel to the long sides of the exit window; The axes are coaxial with each other and parallel to the long sides of the exit window, and are rotatably mounted in a wall that is part of the radiation protection device of the installation, with a plate and at least one A protection device for the irradiation installation is obtained, in which the shaft and one lever are provided with passages for the passage of cooling liquid.

回転できる軸に固定されている板は、軸の軸線
を中心として回転させられるようになつている。
これは一層便利であつて、本発明の装置に別の利
点をもたらすものである。それらの利点は次のと
おりである。
A plate fixed to a rotatable shaft is adapted to be rotated about the axis of the shaft.
This is more convenient and provides additional advantages to the device of the present invention. Their advantages are:

板が固定されている軸を回転させるためにかな
り簡単な駆動手段を採用でき、更に、軸が放射線
保護装置の一部であるチヤンバの壁を通して装置
されるという事のために、軸の駆動手段をこのチ
ヤンバの中に納める必要はなく、その代りに外部
に配置でき、放射線保護装置の一部であるチヤン
バの外側に延ばされる1本の軸の端部に連結され
る。このようにすることにより、従来の装置より
も容積と全体の寸法が小さい放射線保護装置の一
部であるチヤンバを作ることが可能となり、その
出口窓の箔の交換作業が一層簡単になる。
A fairly simple drive means can be employed to rotate the shaft to which the plate is fixed, and furthermore, due to the fact that the shaft is installed through the wall of the chamber that is part of the radiation protection device, the drive means of the shaft need not be housed within this chamber, but instead can be located externally and connected to the end of one shaft extending outside the chamber that is part of the radiation protection device. In this way, it is possible to create a chamber that is part of a radiation protection device with a smaller volume and overall size than in conventional devices, and the task of replacing the foil of its exit window is made easier.

板を保持している軸が回転させられるために、
冷却装置の可撓性ホースが軸の中の通路に連結さ
れている個所が、軸の回転軸線と事実上一致し、
そのためにホースの求められる移動距離が最小と
なるから、軸に設けられている通路を通つて板へ
冷却液を供給することも一層容易となる。
Because the shaft holding the plate is rotated,
the point at which the flexible hose of the cooling device is connected to the passageway in the shaft is substantially aligned with the axis of rotation of the shaft;
This minimizes the required travel distance of the hose, so that it is also easier to supply the plate with cooling liquid through the channels provided in the shaft.

また、本発明の構成の諸利点の中で、放射線保
護装置の一部であるチヤンバの外側に配置されて
いる軸の駆動手段と冷却装置の可撓性連結ホース
が、強い放射と化学的に腐食性の気体状媒質にさ
らされることから免れるという利点もある。
Among the advantages of the configuration of the invention, it is also found that the drive means of the shaft and the flexible connecting hose of the cooling device, which are located outside the chamber that is part of the radiation protection device, are free from strong radiation and chemical There is also the advantage of being protected from exposure to corrosive gaseous media.

板を互いにある角度で接合することは、単独で
は変形する虞れのあるそれらの板に剛性を持たせ
ることになる。このことは、大きな出口窓を有
し、したがつて大きな板を有する施設にとつて重
要である。
Joining the plates to each other at an angle provides rigidity to the plates, which might otherwise deform on their own. This is important for facilities that have large exit windows and therefore large boards.

添附図面とともに行う好適な諸実施例の説明か
ら本発明は一層理解されるであろう。
The present invention will be better understood from the description of preferred embodiments taken in conjunction with the accompanying drawings.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の照射設備の保護装置であり、
第2図は第1図の線−に沿う横断面図であ
〓〓〓〓〓
る。
FIG. 1 shows a protection device for irradiation equipment of the present invention,
Figure 2 is a cross-sectional view taken along the line - in Figure 1.
Ru.

本発明を実施する最適のモード 第1図を参照して、本発明の照射設備の保護装
置は互いに接合されている一対の板1を有する。
それらの板1は、設備の放射線保護手段の一部で
あるチヤンバ3の中で、イオン化放射源5のイオ
ン化放射線の出口窓4と被照射材料6の間で、レ
バー2に回転できるようにして支持される。第1
図には1枚の板1だけが見える。それらの板1は
イオン化放射線を完全に吸収し、第1,2図に示
されている下側位置にある時には、イオン化放射
線の出口窓に完全に重ね合わさるのに十分な寸法
を有する。2本の軸7が出口窓4の長辺に平行
で、且つ、同一軸線上にあるように、軸受アセン
ブリ8に支持され、さらに、これらの軸7にレバ
ー2がそれぞれ固定される。軸7と、レバー2お
よび板1は、たとえばステンレス鋼のような化学
的に抵抗性を有する材料で作られる。軸7の端部
は放射線保護手段の一部であるチヤンバ3の外側
へシール9を通じて延びる。1本の軸7の端部は
電気的駆動機構10に連結される。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Referring to FIG. 1, the irradiation equipment protection device of the invention comprises a pair of plates 1 joined together.
These plates 1 are rotatable on a lever 2 between the exit window 4 of the ionizing radiation of the ionizing radiation source 5 and the irradiated material 6 in a chamber 3 that is part of the radiation protection means of the installation. Supported. 1st
Only one plate 1 is visible in the figure. The plates 1 completely absorb the ionizing radiation and have sufficient dimensions to completely overlap the exit window of the ionizing radiation when in the lower position shown in FIGS. Two shafts 7 are supported by a bearing assembly 8 so as to be parallel to the long sides of the exit window 4 and on the same axis, and the levers 2 are each fixed to these shafts 7. The shaft 7, the lever 2 and the plate 1 are made of a chemically resistant material, such as stainless steel, for example. The end of the shaft 7 extends through a seal 9 to the outside of the chamber 3 which is part of the radiation protection means. The end of one shaft 7 is connected to an electric drive mechanism 10 .

板の剛性を増大させるために、本発明に従つ
て、第2図に示すように、板1の辺が出口窓4の
長辺に平行となるようにして、板1はある角度を
成して互いに接合される。
In order to increase the rigidity of the plate, according to the invention, the plate 1 is angled so that the sides of the plate 1 are parallel to the long sides of the exit window 4, as shown in FIG. and are joined together.

板1には板を冷却する冷却水を通すように構成
され、かつ互いに通じ合わされている通路11が
設けられる。1本の軸7と、それに連結されてい
るレバー2とに、板1の通路11へ冷却液を供給
し、その冷却液をそれから出すためにすなわち、
一対の板1を通つて一巡するように通路12(第
1図)、13がそれぞれ作られる。通路12を有
する軸7に冷却装置(図示せず)に連結するため
のユニオン14が設けられる。通路12の入口に
おける冷却液の流れる向きが第1図に矢印A,B
で示されている。
The plate 1 is provided with passages 11 which are configured to pass cooling water for cooling the plate and communicate with each other. A shaft 7 and a lever 2 connected to it are used for supplying cooling liquid to the passages 11 of the plate 1 and for discharging it therefrom, i.e.
Passages 12 (FIG. 1) and 13 are formed so as to go around the pair of plates 1, respectively. The shaft 7 with the passage 12 is provided with a union 14 for connection to a cooling device (not shown). The flow direction of the cooling liquid at the entrance of the passage 12 is indicated by arrows A and B in FIG.
is shown.

第1図に示されているものは、図面の左側に位
置する1個の軸7に一対の通路13を、同じく図
面の左側に位置するレバー2に一対の通路12を
それぞれ形成し、冷却液がこれらの通路および二
枚の板1のそれぞれの通路11を一巡するように
構成されているので、図面の右側に位置するレバ
ー2および軸7は板1に熱が伝わるものの、それ
自体を冷却する積極的な冷却手段を持たないこと
になる。もしも、図面の右側に位置するレバー2
および軸7をも積極的に冷却したい場合には、先
ず、図面の左側に位置するレバー2および軸7に
それぞれ1本の通路を形成して二枚の板1の通路
11に連通するように講じる一方、図面の右側に
位置するレバー2および軸7にもそれぞれ1本の
通路を形成して二枚の板1の通路11に連通せし
め、冷却液をチヤンバー3の一方の側から供給し
て他方の側から排出するようにすればよい。な
お、この場合には図面の右側に位置する軸7を長
くして、チヤンバー3の外に突出せしめると共
に、電気的駆動機構10とチヤンバーとの間に軸
7の外表面の一部が露呈するようにして、ここに
ユニオンが設けなければならない。
In the device shown in FIG. 1, a pair of passages 13 are formed in one shaft 7 located on the left side of the drawing, and a pair of passages 12 are formed in the lever 2 also located on the left side of the drawing. is constructed so that it goes around these passages and each passage 11 of the two plates 1. Therefore, although the lever 2 and shaft 7 located on the right side of the drawing transmit heat to the plate 1, they do not cool themselves. This means that there is no active cooling means to do so. If the lever 2 located on the right side of the drawing
If you want to actively cool the shaft 7 as well, first form one passage in each of the lever 2 and the shaft 7 located on the left side of the drawing, and connect them to the passage 11 of the two plates 1. On the other hand, one passage is also formed in each of the lever 2 and the shaft 7 located on the right side of the drawing to communicate with the passage 11 of the two plates 1, and the cooling liquid is supplied from one side of the chamber 3. What is necessary is to discharge it from the other side. In this case, the shaft 7 located on the right side of the drawing is lengthened so that it protrudes outside the chamber 3, and a part of the outer surface of the shaft 7 is exposed between the electric drive mechanism 10 and the chamber. Thus, a union must be established here.

被照射材料6を出口窓4の下へ送るために、送
り手段15(第2図)が電気的駆動装置16から
動かされる。第2図に破線で示され、参照符号1
7,18で全体的に示されているのは板1の開放
位置である。それらの板1は位置17にある時は
放射線保護装置の一部であるチヤンバ3の移動可
能なブロツク19により形成されている穴の中に
見られ、その移動可能なブロツク19から出る
と、出口窓4の箔を交換すべき時には板1を位置
に18へ常に置くことができる。
In order to feed the material 6 to be irradiated under the exit window 4, the feeding means 15 (FIG. 2) is moved from an electric drive 16. Indicated by dashed lines in FIG. 2 and referenced 1
Shown generally at 7, 18 is the open position of the plate 1. When in position 17, these plates 1 are seen in holes formed by a movable block 19 of chamber 3, which is part of the radiation protection device, and when exiting from said movable block 19, an exit The board 1 can always be placed in position 18 when the foil of the window 4 is to be replaced.

本発明の装置は次のように動作する。照射装置
が始動させられた時は板1は低い方の位置、すな
わち、出口窓4と被照射材料6の間にある。イオ
ン化放射源5により放出されたビーム電流が定格
値に達すると、電気的駆動装置10(第1図)と
16(第2図)がスイツチオンされ、送り手段1
5が材料6を、たとえば、第2図に矢印Cで示さ
れている向きに送り、軸7が回転して板を出口窓
4から位置17へ移動させる。調節可能な電気的
駆動装置10(第1図)、16(第2図)により
材料6と板1の動く速さを適切に選択することに
より、出口窓4が完全に開き、送り手段15がそ
の定格移動速度に達するまで、材料6は適切な照
射線量を得ることができる。
The device of the invention operates as follows. When the irradiation device is started, the plate 1 is in the lower position, ie between the exit window 4 and the material 6 to be irradiated. When the beam current emitted by the ionizing radiation source 5 reaches the rated value, the electric drives 10 (FIG. 1) and 16 (FIG. 2) are switched on and the transport means 1
5 feeds material 6, for example in the direction indicated by arrow C in FIG. By suitably selecting the speed of movement of the material 6 and plate 1 by means of adjustable electric drives 10 (FIG. 1), 16 (FIG. 2), the exit window 4 is fully opened and the feed means 15 are Until its rated travel speed is reached, the material 6 can receive the appropriate irradiation dose.

送り手段15の非常停止の場合にも同様な操作
が行われる。この場合には、電気的インターロツ
クを介して電気的駆動装置10(第1図)がスイ
ツチオンされ、出口窓4を覆う下側位置まで板1
が降下させられるが、イオン化放射源5はオン状
態に保たれ、放出されたビームのパラメータは不
〓〓〓〓〓
変のままにされる。これにより放射源5の正常な
運転モードが確保され、照射装置の遊び時間が短
縮される。
A similar operation is performed in the case of an emergency stop of the feeding means 15. In this case, the electric drive 10 (FIG. 1) is switched on via an electrical interlock and the plate 10 is moved to its lower position covering the exit window 4.
is lowered, but the ionizing radiation source 5 is kept on and the parameters of the emitted beam are unchanged.
left strange. This ensures a normal operating mode of the radiation source 5 and reduces idle time of the irradiation device.

たとえば出口窓4の箔を交換するために出口窓
4へ接近するには、部分放射保護手段のチヤンバ
3のブロツク19(第2図)を除去し、冷却液の
通路のシールをだめにすることなしに、板1を照
射領域から位置18へ移動させることによつて行わ
れる。
In order to access the exit window 4, for example to replace the foil of the exit window 4, the block 19 (FIG. 2) of the chamber 3 of the partial radiation protection means must be removed and the seal of the coolant passages destroyed. This is done by moving the plate 1 from the irradiation area to the position 18 without any process.

商業的な応用可能性 本発明は商業用の照射装置と、放射化学の分野
における研究のための研究所の照射装置で広く用
いることができる。本発明は強力な放射源を有す
る照射装置において用いられて最大の利点を発揮
することができる。この保護装置の提案された構
成は、装置の始動時における廃棄を減少させたこ
とにより照射装置の出力を大きくできるにもかか
わらず、かなり簡単で信頼度が高く、運転が便利
で、部分的な放射保護手段のチヤンバの全体の寸
法を10〜12%小さくできる。
Commercial Applicability The present invention can be widely used in commercial irradiation equipment and in laboratory irradiation equipment for research in the field of radiochemistry. The present invention can be used to maximum advantage in irradiation devices with powerful radiation sources. The proposed configuration of this protection device is quite simple, reliable, convenient to operate and allows partial The overall dimensions of the chamber of the radiation protection means can be reduced by 10-12%.

〓〓〓〓〓
〓〓〓〓〓

JP55501561A 1980-05-30 1980-05-30 Expired JPS6235639B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SU1980/000088 WO1981003574A1 (en) 1980-05-30 1980-05-30 Safety device for a radiation unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57501543A JPS57501543A (en) 1982-08-26
JPS6235639B2 true JPS6235639B2 (en) 1987-08-03

Family

ID=21616615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP55501561A Expired JPS6235639B2 (en) 1980-05-30 1980-05-30

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS6235639B2 (en)
CH (1) CH658536A5 (en)
DE (1) DE3050420T1 (en)
FR (1) FR2490394A1 (en)
WO (1) WO1981003574A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0195253U (en) * 1987-12-17 1989-06-23

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2676584B1 (en) * 1991-05-14 1994-01-07 General Electric Cgr Sa FACE-PROFILE TYPE ATTENUATOR FILTER FOR X-RAY APPARATUS.
CN107422363B (en) * 2017-08-25 2023-04-14 兰州大学 Neutron irradiation for plant seeds 252 Cf source dose distribution irradiation device
CN113209325A (en) * 2021-05-21 2021-08-06 中核同辐(长春)辐射技术有限公司 Cobalt-60-based irradiation inactivation device for cold chain disinfection and irradiation treatment process thereof

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1064878B (en) * 1957-12-04 1959-09-03 Karl Mueller & Co O H G Method for keeping the radiation dose constant in irradiation systems
DE1844707U (en) * 1961-09-13 1962-01-11 E Uhlhorn & Co G M B H Dr DEVICE FOR ILLUMINATING RADIOACTIVE SUBSTANCES.
GB1083402A (en) * 1965-01-06 1967-09-13 Alex Shewchenko Improvements in or relating to collimators for radiotherapy equipment
DE1269740B (en) * 1965-03-25 1968-06-06 Euratom Stationary neutron collimator for nuclear reactors
GB1246478A (en) * 1968-09-06 1971-09-15 M E L Equipment Co Ltd Collimators
US3723743A (en) * 1971-11-26 1973-03-27 D Brackenbrough Adjustable shield device for shielding x-rays
US3936647A (en) * 1973-05-04 1976-02-03 Cgr Medical Corporation X-ray collimator for controlling the emission of secondary radiation
JPS5030559U (en) * 1973-07-13 1975-04-05
US3934151A (en) * 1974-08-14 1976-01-20 Stowe Ralph A Chopper assembly for x-ray machine
DE2633059C3 (en) * 1976-07-22 1979-10-18 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen X-ray primary beam diaphragm

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0195253U (en) * 1987-12-17 1989-06-23

Also Published As

Publication number Publication date
CH658536A5 (en) 1986-11-14
FR2490394B1 (en) 1982-10-29
DE3050420T1 (en) 1983-04-21
WO1981003574A1 (en) 1981-12-10
DE3050420C2 (en) 1989-07-20
JPS57501543A (en) 1982-08-26
FR2490394A1 (en) 1982-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI442412B (en) Target device
JP4732910B2 (en) Apparatus and method for sterilizing objects by low energy electron impact
JP6523076B2 (en) Particle therapy system
US4005135A (en) Rotatable ultraviolet lamp reflector and heat sink
US8314411B2 (en) Particle beam therapy system
SE445713B (en) APPARATUS FOR TRANSFER OF A COUNTRY THROUGH AN OXYGEN LIMITED ELECTRON RADIATION ZONE AND SHIELDING OF DISTRIBUTED RADIATION AND PROCEDURE TO MINIMIZE ELECTRON-PRODUCED REFLECTION AND DISTRIBUTION RADIATION
KR102362279B1 (en) System for the irradiation of a target material
JP2023078466A (en) Neutron capture therapy system
GB2429893A (en) A shielded sterilisation apparatus using electron beam irradiation
JPS6235639B2 (en)
US8513623B2 (en) Installation for sterilizing objects by means of a radiation source
JP2007294420A (en) Rotating anode x-ray tube apparatus
WO2003081604A1 (en) Mobile type particle accelerator system, and method of manufacturing radionuclide
JP2007229025A (en) Particle beam therapy system
CN214050220U (en) Shielding device
US10714227B2 (en) Rotating radiation shutter collimator
US3737661A (en) Portable x-ray radiation shielding device
JP2007085875A (en) Radiation using room using divided type radiation shielding door
JP5680510B2 (en) Charged particle beam irradiation equipment
CN217745380U (en) Neutron capture therapy system
FI71850C (en) Radiation protection device.
JP4272878B2 (en) Electron beam irradiation device
US5307389A (en) System for removing liquid waste from a tank
CN217988183U (en) Neutron capture therapy system
JPS60206444A (en) Electron beam reaction chamber