JPS62242895A - 核燃料組立体のロツド束をケ−ス内に配置する方法及びこの方法を実施する設備 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 １」１０１（九！ 本発明は核燃料組立体内に正方形のピッチに間隔をおい
て配置ｊされる格子の形状に位置決めされたＤラド束を
ケース内に配置させる方法及びこの方法を実施する設備
に関する。

」夏且韮 原子炉、特に加圧水型原子炉に於ては、分裂性物質が溶
融された二酸化ウラン（ＵＯ２）のベレットににつて構
成され、これらのベレットが燃料ロッドを形成する為の
金属カン内に蓄積されるようになつ゛ている。燃料ロッ
ドはそれ自体核燃料組立体内の正方形に間隔をおいて配
列された格子に従って束の形状に配置され、これらのロ
ッドは次に反応コアを形成するように並列に配置される
。

第１図は核燃料組立体を概略的に示す斜視図である。ロ
ッド旦の束とは別に、この核燃料組立体は正方形のピッ
チ又は間隔を置かれた格子内の成る数のＯラド旦の空間
を占める成る数のガイドチューブ回を含んでいる。図面
を明瞭にする為に若干のロッド及び若干のガイドチュー
ブしか示されていない。大抵のガイドチューブは図示さ
れない＠御群の吸収ロッド（ａｂｓｏｒｂｉｎｇｒｏｄ
）をＷ４動させて案内するのに使用される。

ロッドとチューブとの間の相対的な位置決めは、一般に
８個となされ、第１図には３個だけしか示されていない
間隔グリッド旦によって確実にされている。これらのグ
リッドは組立体のフレーム構造を構成している。

この組立体は又上部嵌合部並及び下部嵌合都立によって
構成される２つの端部片を含んでいて、これらの嵌合部
は夫々反応コア内の組立体の取扱い及びこれの固定の為
に使用されるのである。これらのものはガイドチューブ
回の端部に固定されている。

このような組立体が原子炉のコア内で照射される時に、
分解されて燃料を取出し得るようになされなければなら
ない。

組立体の分解の第１の段階は、上部グリッド及びこれに
取付けられているガイドチューブの部分から上部嵌合都
立を除去した後で、ロッド旦の上端の位置より低いレベ
ルでガイドチューブ竺を切断して、このロッドの端部に
接近出来るようになすことである。第２の段階の間に、
ロッド且の端部が把持されて組立体のフレーム構造の残
余の部分から引出されるのである。

ロッドが引出されると、実際の分解が完了し、ロッドは
一般にプール内に貯蔵されてこれの活動が減退され得る
ようになされる。この目的の為に、ロッドはケースの中
に収容されるのである。

ロッド内に含まれている核燃料の活動の減衰が適当と考
えられた時に、ロッドが切断され、取外しの前にこれに
含まれている燃料が分解される。

ロッドを貯蔵する前にロッドをケース内に収容する効果
は、貯蔵されるロッドの全体的寸法を最大限に減少させ
ると共に、これらのロッドを管理するのを容易に可能に
なすことである。その為に、ロッドの寿命に関する総て
の情報（原子炉内の照射時開、ケース内に配置した日付
等）が一般にケース上に指示されるのである。従ってケ
ース内にロッドを収容する作業はケースの内部容積を最
も有効な仕方で占有出来るようにしなければならない。

現在の技術水準に於ては、この作業は夫々のロッドを垂
直に、直径が底部に向って減少するようにされて下端が
垂直に配置された装填されるべきケースの上方で底部に
向って互いに接近するようにされた個々のガイド内に導
入することによって行われていた。

しかし、この型式の設備は夫々のロッドを個々に押すこ
とを必要とする欠点を有し、照射の後で若干のものが変
形することを考えると、これを実７ｆＩＪるのが菖だ困
難である。更に、下端がロツドの公称直径よりも殆ど大
きくないような直径を有する個々のガイド内に夫々のロ
ッドを挿入することは、ロッドが照射によって膨れるこ
とによってロッドが閉塞される危険を生ずるのである。

ヨーロッパ特許公告第０　０６６９５号（Ｅ　Ｐ−Ａ−
００６９５０＞に於ては、ロッドが内部でＩ直に押され
るようにされた複雑な装置によってロッドが共に動かさ
れるようになっている。この装置は３つの部分にて、引
続いて束の形状の変化、夫々の列内に含まれるロッドを
共に動かずこと及び次にロッドの列を共に動かすことを
保証するようになっている。しかし、この装置の第１の
部分は、ロッドが内部を通過する個々のガイドチューブ
を有し、前述の欠点がなお存在するのである。発明の目
的 本発明はロッドの引出しに続いてケース内にロッド束を
配置するのを可能になす方法及び設備に指向されるもの
である。

本発明の目的は、［１ツド束をケース内に配置するに際
し、ロッドの１１１塞の危険を除去し、しかもケースの
完全に有効な５Ａ填を保証する方法及び設備を提供する
ことである。

発明の概要 本発明は、更に詳しくはケース内に核燃料組立体の正方
形のピッチの格子に従って少なくともｎ個のロッドのｎ
個の列に配列されたロッド束を配置する為の方法に指向
されるもので、ロッド束を前記格子に従って水平に、旦
が少なくとも前記旦に等しい整数であるような、隔壁に
よって分離された前記ｎ個の凹部を有するカセットの上
の待機位置に配置して、前記ロッドの夫々の列がカセッ
ト内の１つの凹部の上に位置するようになし、前記ロッ
ドを前記カセットの凹部内に導入し、幅が前記カセット
の隔壁の逐次累積される厚さに等しい値だけ次第にカセ
ットの幅からケースの幅まで減少される移送部材を前記
カセット及びケースの間に介在させることによって前記
カセットを前記ケースの水平な延長上に配置し、総ての
ロッドを同時に押すことによって前記ロッドを前記移送
部材を介して前記カセットから前記ケース内に移送する
ことを含んでいる。

本発明のこのような方法の重要な新規性は中間に介在さ
れるカセットを使用することに基づいている。ロッド束
を前記カセット内に導入することによってロッドは共に
前記束によって形成される正方形のビッツの格子の第１
の方向に動がされる。

前記中間のカセットからケース内へのロッドの移送は、
夫々のロッドに対する個々のガイドを使用する必要を伴
わずに何時でも前記格子の第２の方向へロッドが共に動
くのを確実になす。この移送の間に、ロッドは常に互い
に接触し、ロッドに与えられる推力に対して隣接するロ
ッドの間の摩擦による移動が附加されるのである。

ガイドチューブによって以前に占められていた位置が空
になっていることによって、実際上載る列のロッドの数
がＬを超過する事実を考慮に入れて、旦がＬに最も等し
い整数で旦を超過する凹部の数旦を有して積立・旦が前
記束のロッドの数に少なくとも等しくなるような最大限
前記ｎ個のロッドを夫々の凹部が含み得るようなカセッ
トが使用され、夫々の列のｎ個のロッドをこれらのロッ
ドのｎ個の列の下に配置されるｎ個の凹部の夫々の内部
に降下した摸で前記ロッドを前記凹部内に導入する為に
、カセットと前述のｎ個の凹部内に導入されなかった束
のロッド（残留ロッドと称される）との間でロッドに対
して垂直な水平の移動を生じさせて（ｏ−ｎ）ＩＩの残
余の凹部を引続きロッドの夫々の列の下に移動させて前
記残余のロッドを前記（ｐ−ｎ）ＩＩの凹部内に降下さ
せるようになすのである。

本発明の望ましい実施例によれば、ロッド束は少なくと
も１つの水平な櫛体即ち熊手体のセット及び１つの垂直
な櫛体即ち熊手体のセットによって前記正方形のピッチ
の格子に従って前記ロッドを保持することによって待機
位置に水平に位置決めされ、水平な櫛体のセラ！・がロ
ッドをカセツ１〜の凹部内に導入する前に引込められる
のである。

ロッド束をカセットの上に水平に配置する前に組立体の
一部分が取外されてロッド束のロッドの端部の１つを自
由にし、組立体は前記待機位置の延長上に水平に配置さ
れ、組立体のロッド束が引出されて組立体を直接に前記
待機位置に移動させるようにし、水平及び垂直の櫛体が
前記位置への束の移動に対応して定位置に配置されるよ
うになされるのである。

本発明の他の特徴によって、ケース内にロッドを導入す
るのを容易にする為に、ケースの入口に、前以ってベー
スが位置決めされて、これの中にケースに向って偏向さ
れたロッドの端部が配置され、このベースはロッドをケ
ース内に導入する問にロッドと共にケース内に滑動出来
るようになされている。

本発明による方法は又ロッドを異なる断面形状を有する
ケース例えば三角形、六角形又は梯形のケース内に移送
するのを可能になす。

この目的の為にロッドをカセットの凹部内に導入する前
に、凹部の少なくとも或るもののロッドのの面が上方に
動かされて、ベースが移動されるようになされている夫
々の凹部に受入れら得るロッドの数を減少さＬるように
なっている。更に、若しケースの形状によって必要な場
合には、ロッドをカセットの凹部内に導入した後で、ベ
ースが既に上方に移ＷＪされている凹部の少なくとも或
るもののロッドののベースを下方に移動させて、これら
の凹部に含まれているロッドが導入されるべきケースの
部分とこれらのロッドとが同じレベルになされるのであ
る。

本発明は又核燃料組立体の正方形のビツヂの格子に従っ
て少なくともｎ個のロッドのｎ個の平行な列のロッド束
をケース内に配置する設備であって、旦が少なくともハ
に等しい整数であるとして、隔壁によって分離された前
記ｐ個の凹部を右するカセットの上の待機位置に前記ロ
ッド束を前記格子に従って水平に保持してロッドの夫々
の列がカセットの１つの凹部の上に位置決めされるよう
にな′Ｔｊ装躍と、これらのロッドをカセットの凹部に
導入する装置と、カセットに含まれている総てのロッド
を同時に押し、カセットとこのカセットの延長上に水平
に位置するケースとの間に介在され、カセットの隔壁の
逐次ｉ積される厚さに等しい値で次第にカセットの幅か
らケースの幅まで幅が減少するようになされた移送部材
を介して、これらのロッドを前記ケース内に導入するよ
うになす装置とを含んでいる前記設備に指向されるもの
である。

本発明の望ましい実施例によれば、ロッドをカセットの
凹部に導入する装置は、ロッドに対して垂直に伸長して
ロッドが重力によってその上に載置され得るようになさ
れた少なくとも２つの水平な支持部材と、前記ＦＢ＠が
カセットの上に％Ｌ冒決めされる頂部位置と、前記部材
が支持部材の右方にてカセットに形成された垂直の切欠
き内の凹部のベースの下に位置決めされる底部位置との
間で眞記部ｌを垂直に移動させる装置とを含むようにな
されるのである。

１Ｊ！どＪ 第２図から第４図は端部にて２つの水平な平行なビーム
１２．１４を支持する２つのプレート１０を含む本発明
による設備を示している。

第４図及び第５図に更に詳しく示されているようにビー
ム１２及び１４は対向ガイドレール１２ａ、１４ａを支
持していて、これらのガイドレールは水平で、且つ平行
であって、これらのガイドレール上をキャリジ１６が滑
動出来るようになっている。キャリジは把持装置を支持
し、この把持装置はその端部にて第１図に示されるよう
な核燃料組立体に含まれているロッド束のロッドａを同
時に把持することが出来るようになっている。この把持
＠冒は、特にコシエマ（ＣＯＧ［ＨＡ）　（核材料聡合
団体）　　（Ｃｏｍｐａｏｎｉｅ　Ｇｅｎｅｒａｔｅ　
ｄｏｓ　ＨａｔｉｅｒｓＮｕｃｌｅａｉｒｅｓ）によっ
て１９８５年１２月２日付出顧された仏国特許願第８５
　１７７７９号に記載され、特許申請されているように
構成されることが出来る。

キャリジ１６により支持されている把持装置によって核
燃料組立体のロッド束のロッドａを引き出すのを可能に
なす為に、ベッド１７が水平なビーム１２．１４の延長
上に配置されている。このベッドは、上部嵌合８ＩＳ旦
及び隣接するグリッド旦（第１図）が既に取外されてい
るフレーム構造組立体を把持する為の装Ｗ！１９を設け
られている。

第２図及び第３図に示される設備の左方の部分の近辺に
キャリジ１６を移動させることによって、この位置にて
核燃料組立体の対応する端部がベッド１７上に配置され
た時に、核燃料組立体のＯラド旦の端部をキャリジによ
って支持される把持装置を使用して把持することが出来
るようになっている。核燃料組立体のフレーム構造がそ
のベッドによって把持された時に、第２図及び第３図（
矢印Ｆ１）を考慮すれば、右方へのキャリジの移動がロ
ッド束のロッド旦を引出してこれを待機位置に移動させ
、ここでロッドが核燃料組立体から完全に引出されて大
体プレート１０及びビーム１２．１４の間に水平に位置
決めされるのである。

ロッド束のロッドを引出す間、核燃料組立体内でロッド
束のロッドを正方形のピッチの格子に従って配置して保
持する為に、水平及び垂直な櫛体即ち熊手体がビーム１
２．１４の全長にわたって設けられ、キャリジ１６の通
過に続いて自動的に定位置に移動されるように制御され
るようになっている。

第２図及び第３図に示される実施例に於ては、図示の設
備は水平な櫛体の２つのけツｌ〜２２及び垂直な櫛体の
１つのセット２０を含んでいる。これらの２つのセット
の櫛体は夫々１０個の櫛体を含んでいて、夫々のセラＩ
・０１つの櫛体はブラケット１８によって支持されてい
る。夫々のブラケット１８はビーム１２に固定され、キ
ャリジ１６が通過する通路上に配置される張出し水平部
分を含んでいる。

第６図及び第７図に更に詳しく示されるように、夫々の
ブラケット１８はそのロッドの群の上に張出している部
分に２つの垂直な櫛体２０及び２つの水平な櫛体２２を
支持している。

更に詳しくは、夫々のブラケット１８の水平な部分は２
つのクリップ１８ａを含み、これの上に２つの整合され
た軸２４によって支持体２６が枢動可能に受入れられて
いる。指示体２６の枢止軸線は水平で、レール１２ａ及
び１４ａによって規定されるキャリジ１６の移動方向に
直角な横方向即ちロッド旦の方向に配向されている。

第７図に夫々実線及び破線で示されるように支持体２６
はロッド束のロッドの囚に櫛体を定位置に配置する位置
及び前記櫛体を引出す位置に対応する２つの位置を占め
ることが出来る。支持体２６のこれらの２つの位置は、
支持体２６によって支持される水平な軸線を有するロー
ラー２８とブラケット１８によって支持されて装置の全
長にわたってレール１２ａ及び１４ａに平行に伸長する
水平な切欠ぎを有するバー３０との協−によって決定さ
れるのである。

第６図及び第７図にて実線で示されるようにローラー２
８がバー３０の下縁に接触している時には、例えばねじ
２１によって支持体２６に固定される垂直な櫛体２０（
７）歯２０ａが垂直に下方にロッド束のロッド旦の間に
突出するのである。

しかし、ローラー２８がバー３０の下縁に形成された切
欠き３０ａ内に位置する時には、支持体２６は矢印Ｆ２
の方向に枢動して垂直な櫛体２０の歯がキャリジ１６の
通過する通路の上で水平に配向され、従ってキャリジの
通過を可能になすのである。

バー３０の全長にわたって夫々のブラケット１８と同じ
レベルに適当な長さの切欠き３０ａを設けることによっ
て、キャリジ１６の移動と同時にｕｌｔｌｌｌされる前
記切欠きを有するバーの移動がキャリジ１６の通過に続
いて引続き夫々のセットの垂直な櫛体２０を定位置に位
置決めする効果を有することが容易に判る。バー３０の
移動のυ制御はレール１２ａ、１４ａに沿うキャリジ１
６の移動の＠御を同時に確実に行うような図示されない
何れの装置によっても行うことが出来る。

夫々の水平な櫛体２２は対応する垂直な櫛体２０の歯２
０ａに垂直に配向される軸３２によって支持体２６上に
枢動可能に取付けられていて、この軸３２は前記垂直な
櫛体の両方の側部に配置されている。支持体２６の上で
夫々の軸３２はクランク３４を支持している。これらの
２つのクランク３４は連結ロッド３６によって相互連結
されているが、この連結ロッドの端部は軸３２に平行な
輪によって夫々のクランクに関節状に連結されている。

更に、クランク３４の一方はローラー３８を支持してい
て、これの軸が軸３２に平行になされている。ローラー
３８はブラケット１８によって支持されて、装置の全長
にわたってレール１２ａ１１４ａに平行に伸長するバー
３０と同様の、切欠きを有する第２のバー４０の内面に
接触されている。

２つの水平な櫛体２２及びクランク３４、連結ロッド３
６及びローラー３８によって構成されたｌｌＩＩｉｍ機
構は、バー３０が占める位置に関係して軸２４により可
能とされて水平軸線の廻りに傾倒を行う支持体２６によ
って支持されているから、櫛体２２の制御を解析１れば
２つの場合の間の区別を行い得るのである。

垂直な櫛体２０が第６図及び第７図で破線で示される引
込められた位置を占める時、櫛体２２も又第６図の右半
分に示されるように引込められな番プればならない。第
６図に破線で示されるように、この結果は、軸線が実質
的に水平であるローラー３８がバー４０の上方の、厚み
を減小された部分と接触していることによって得られる
のである。

矢印Ｆ２への反対方向の支持体２６の傾倒がキャリジ１
６の前進の間に自動的に行われた時には、バー４０の位
置は、ローラー３８が下方の、厚みの大なるバー４０の
部分に形成された切欠き４０ａに自動的に侵入するよう
になる。垂直な櫛体２０の定位置への位置決めが終了し
た時に、バー４０がバー３０と同様な方法でキャリジ１
６の前進に比例する移動を行う時に、対応するローラー
３８はその切欠き４０８から１１１５１する。このこと
は櫛体２２を支持する軸３２を反対方向（矢印Ｆ３）に
同時に枢動させる効果を与える。このようにして水平な
櫛体２２の歯２２ａは第５図の左半分に示されるように
ロッド旦の水平な列の間に侵入する。

垂直な櫛体２０の歯２０ａは、前記櫛体が作動位置にあ
る時にはこれらの歯がロッドａの垂直な列を完全に分離
させるような長さを有する。しかし、夫々の櫛体２２の
歯２２ａの長さは、前記櫛体が作動位置にある時に、こ
れらの櫛体が夫々その長さの半分だけしかロッド旦の水
平な列を分離させないような長さになされているのであ
る。

第７図に更に詳しく示されているように、ロッド旦の間
に水平な櫛体２２の歯を導入するのを容易にする為に、
垂直な櫛体２ｏの少なくとも若干のｆｆ１ｂ えた時に）その先導縁に自２０ｂを有する。垂直な櫛体
２２の歯２２ａは前記歯２０ｂの闇に形成されたスロッ
ドに侵入するようになっている。

第６図及び第７図を参照して説明された機構の結果とし
て、ロッド束のロッド且は３つのセットの櫛体２０及び
２２によって核燃料櫛体内でロッドによって以前に占め
られていた正方形のビッヂの格子に従って支持され、保
持されるのである。

ロッド旦が完全に櫛体から引出されると（待機位置）、
キャリジ１６によって支持される把持装置が解除されて
、これによってロッドは櫛体だけによって支持されるよ
うになる。

第３図及び第４図に更に詳しく示されるように、本発明
による設備は又プレート１ｏの間を伸長してカセット４
４を支持するベッド４２を含んでいる。

このベッド４２に対して第４図に４６によって概略的に
示される機構が組合され、この機構がレール１２ａ、１
４の方向に直角な水平方向にカセット４４を横方向に移
動させるのを可能になしている。更に詳しくは、この機
構４６は、カセットが待機位置にてロッド束の垂直に下
方の位置に位置決めされる装填位置と、カセットが第２
図から第４図に示される部分に対して横方向（第３図で
矢印Ｆ４）に移動される荷卸し位置との１ｎでカセット
を移動させるのを可能になすのである。

第５図に更に詳しく示されるように、この機構４６はカ
セット４４がその上に載置されるようになされた可動ク
レードル４７に対して作用する。

カセットはベッド４２上に取付＋１られたレール４９に
よって案内され、その内部にカセットに形成されたクリ
ップ５１が受入れられている。

カセット４４はロッド旦よりも僅かに短い長さにわたっ
て伸長している。第８図および第９図に更に詳しく示さ
れるように、カセットは水平なベース４８と、２つの垂
直な横方向隔壁５０と、中間に凹部５４を境界する若干
の数の垂直な中間隔壁５２とを含んでいる。このように
形成された夫夫の凹部の幅はロッド旦の直径を超過し、
一方眞記凹部の高さは、ロッド束の垂直なダ１の夫々に
含まれるロッドの最少の数より少ないか、轟々これに等
しいような積重ねられたロッドの与えられた数を受入れ
ることが出来るような高さになされるのである。

第８図に更に詳しく示されるように、カセット４４の幅
は待機位置にてロッド束の幅を超過している。中間隔壁
５２によって境界される凹部５４は第８図でカセツ！・
４４の左半分に配置される第１の系列の凹部を含んでい
て、前記凹部の数は待機位置のロッド旦の垂直な列の数
と同じである。

カセツ１〜４４は又若干の数の補助凹部５４（第８図に
て９個）を含んでいて、これらの補助ｔ”１部ｔよ第１
の系列の凹部５４に配置出来なかった過剰のロッドを受
入れるのに役立つ。第１の系列の凹部５４に装填する間
に隔壁の撓みを避ける為に、前記２つの系列の凹部は厚
い隔ｇ！５２ａによって分離されている。

以下の説明によって明らかになる理由によって、カセッ
ト４４はその長さの範囲内の与えられた位置に横方向隔
壁５０、中間ｗＡ壁５２．５２ａ及び部分的にカセット
のベース４８内に伸長する横方向切欠き５６（第９図）
を設けられている。

待機位置でカセット４４内にロッド束のＯラド旦を導入
出来るように、本発明の設備を完成させる為に、第２図
及び第４図は前記設備が又待機位置でロッド束の下方に
位置する水平なプレート５８を含み、これがカセット４
４を支持するベッド４２内で垂直に運動可能になってい
ることを示す。

プレート５８の垂直な移動（第４図にて矢印Ｆ５）の制
御は例えば第２図及び第４図に符号６０で示された角度
ギヤボックスを有するねじ−ナット機構によって行われ
る。

プレート５８はカセットの切欠き５６に対面して配置さ
れた若干の数の水平な支持バー６２を支持している。

櫛体２０．２２にＪ：って待機位置に保持されているロ
ッドの群をカセット４４に装填することが望まれる時に
は、カセット４４はこれらのロッドの束の下に移動され
て、夫々のロッドの垂直の列が第８図で隔壁５２ａの左
方に位置する凹部５４の１つと垂直に整合するようにな
される。次にプレート５８がｍ構６０によって頂部位Ｗ
に移動され、支持バー６２がロッド束の直下に位置する
ようになされるのである。

最初に水平な櫛体２２が切欠きを有するバー４０の適当
な移動によって引込められた位置に移動される。定位置
に残された垂直な櫛体の歯２０ａによって規定されるロ
ッドの垂直な夫々の列に於て、ロッドは、支持バー６２
に当接して保持されている間に互いに１ｎ部に積重ねら
れるのである。

次に、前記支持バーが機構６０の作動によって緩徐に降
下（第４図及び第８図にて矢印Ｆ５）される。支持バー
６２のこの降下は夫々の列の下方のロッドが対応する凹
部５４の底部に位置するまで続番プられる。次に第８図
にて中間隔壁５２ａの左方に位置する凹部５４にロッド
が装填される。

図示の実施例に於て、夫々の凹部５４に含まれているロ
ッドの数はロッド束の垂直な夫々の列に最初に配置され
ていたロッドの数よりも少ない。

従って、成る数のロッドが垂直な櫛体２０の歯２０ａに
よって規定される異なる！Ｉ！直な列にてカセットの上
に配置されるのである。

カセット４４の残りの凹部５４にロッドを装填する為に
第８図を今照して機構４６を使用してカセット４４の左
方への段階的な移動（第８図にて矢印Ｆ４）が行われる
。矢印Ｆ４によるカセットの前進ピッチ間隔はロッド（
ａ）の垂直な列を離隔している格子のピッチ即ち間隔と
等しい。従って、カセットの夫々の前進作動の為にロッ
ドの夫々の垂直な列の下に新しい凹部があるようになさ
れるのである。このようにして第８図で隔壁５２ａの右
方に位置する凹部５４は櫛体２ｏの歯の闇に残っている
ロッドを１つづつ装填されるが、これらのロッドは重力
によって前記凹部５４内に落下する。

凹部５４の数は夫々のロッド束に含まれるロッドの数に
関係して決定され、核燃料櫛体からのロッド束の総ての
ロッドがカセット４４内に収容されることが出来るので
ある。

第９図に甚だ概略的に示されているように、核燃料櫛体
の総てのロッド旦がカセット４４内に移送された時に、
ロッドの端部はカセツ１−の開放端部から突出する。櫛
体内に最初に含まれていたロッドの数を知れば、カセッ
ト内に収容されているロッドをカセットの一端又は望ま
くは両端で計数することによってロッドが櫛体内に閉塞
されていないことを確認出来る。

この目的の為に、プレート６３によって支持されている
ランダム計数装置が使用されるのである。

このプレートは例えばベッド４２に対して軸６５の廻り
に閏節状に枢動されて、第９図に矢印６７によって概略
的に示されたジヤツキのような制御装置の作動によって
通常引込められるのである。

（矢印Ｆ６）。

このような制御が行われると、機構４６は矢印Ｆ４　（
第９図）の方向に連続的に作動されてカセットを排出位
置に移動さＵて、この位置で設備の前述の部分に対して
横方向に移動される。この位置は第３図にて実線で示さ
れている。

第１０図はロッドａをカセット４４から最後の貯蔵ケー
ス６４内に移送出来る本発明による設備の他の部分を示
す。

更に詳しくは、第１０図は、ロッドを装填されまたケー
ス６４が第３図に概略的に示された横方向の排出位置に
位置した時に、ケース６４の端部の１つが押圧装Ｎ６６
の延長上に位置決めされるが、倍力の端部はケース６４
を支持するロッカー６８の延長上に配置されることを示
している。

明らかなように、正方形又は矩形の断面形状を有するケ
ース６４の寸法は、夫々のカセットの凹部に含まれてい
るロッドの異なる垂直な列を共に動かした後でカセット
４４の異なる凹部に含まれる総てのロッドがケース内に
導入され得るような寸法になされるのである。更に詳し
くは、ケース６４の寸法は一般に引続く貯蔵条件に関係
して前駅って決定され、カセット４４がこの移送を可能
になすように寸法法めされるのである。特に、ケース６
４の内法高さはｈセット４４の凹部の高さより僅かに大
ぎく、ケース６４の幅はカセットの総ての凹部の逐次累
積される幅を僅かに超過している。

第１０図及び第１２図に更に詳しく示されるように、押
圧手段６６は水平な抑圧ロッド７０を含んでいて、これ
の軸線がカセットに含まれているロッドの軸線に平行に
なっている。押圧ロッド７０はその端部で支持体７２を
支持していて、この支持体上には押圧ロッドの軸線に垂
直な軸７４によって一連の押圧手段７６が取付けられて
いる。

これらの押圧手段の数はカセットの凹部５４の数と同じ
である。夫々の押圧手段は垂直なプレートによって構成
されているが、このプレートは凹部５４の幅よりも僅か
に小さい幅を有し、高さが少なくとも凹部の＾ざに等し
くなされている。

カセットが排出位置にある時に、夫々の押圧手段７６は
凹部５４の１つの延長上に位置決めされて、矢印Ｆ７　
（第１０図）の方向の押圧ロッド７０の作動によってカ
セット４４に含まれている総てのロッドを同時にケース
６４に向って押圧する効果が得られるのである。抑圧ロ
ッド７０は図示されないジヤツキのような何れかの適当
な手段によって作動されることが出来る。カセット４４
に対する支持体７２の案内は軸７４によって支持されて
ベッド４２により支持されるガイド部材７９上を引続い
て転勤し、次にカセット４４の側壁上を転勤する２つの
ローラー７８によって得られるのである。

押圧手段７６の上方で、支持体７２は軸７４に平行な軸
８０の廻りに１つの押圧手段８２を支持していて、これ
の平らな、矩形の端部はケース６４の断面１法よりも僅
かに大きい寸法を有する。

押圧手段８２は以下に示されるようにケース内にロッド
を配置する作動の終端時に総てのロッドを同時に押すの
である（第１１図にて矢印Ｆ８）。

カセットに含まれているロッドの責なる垂直な列を共に
動かして、これににつてロッドをケース内に導入出来る
ようにＪ゛る為に、押圧手段６６とは反対側のカセツ１
−４４の端部とケース６４との間に第１３図に甚だ詳細
に示されている移送部材８４が配置される。移送部材８
４は２つの水平な支柱８８の上に取（−１けられた２つ
の横方向のジョー８６．８６′を含んでいるが、これら
の水平な支柱８８はロッド旦の軸線に垂直な方向にケー
ス６４を支持しているロッカー６８の端部の下方を横方
向に伸長している。

更に詳しくは、ジョー８６′は支柱８８と櫛体的になさ
れているが、ジョー８６はこれらの支柱上を滑動するよ
うに受入れられている。支柱８８はそれ自体軸受９０に
よってカセツ１−４４を支持するベッド４２上に取付け
られている。復動ジＡアツキ９２の本体はプレート９３
によってジョー８６の側部に位置する支柱８８の端部に
接続されている。この同じジヤツキのロッドはジョー８
６に対して関節状に枢止され、復動ジヤツキ９２の一方
又は反対方向の作動によってジョー８６．８６′を接近
するように動かしく第１３図の右方の部分に示されるよ
うに）又はこれらのジョーを離隔するように動かす（第
１３図の左方の半分に示されるように）のを可能にして
いる。何れの場合にもジョーは順次に引続いて動き、第
２のジョーの移動は第１のジョーが軸受９ｏに当接して
がら行われるのである。

ジョー８６．８６′は、下方の部分にて、ケース６４及
びカセット４４の高さに対応する高さの上方にカセット
に含まれているロッドの方向に対して傾斜した２つの対
面する平らな垂直面８６ａ、８６’ａを有する。この傾
斜はジョー８６．８６′が近接するように動かされる時
にカセット４４の側の面８６ａ、ｓ６’　ａの聞の間隔
がカセットの幅と実質的に等しくなるが、ケース６４の
側の面８６ａ、８６″ａの間の間隔がケース６４の幅と
実質的に等しくなるような傾斜になされている。ジョー
８６．８６′は面８６ａ、８６’　ａの下方で中空にな
されていて、ロッカー６８の端部の通過を可能になして
いる。

百８６ａ、８６’　ａの上方で、ジョー８６．８６１は
又ロッカー６８の端部を受入れることの出来る切欠き８
６ｂ、８６’　ｂを有する。これらの切欠きの上方で、
ジョー８６．８６′は２つの対面する平らな垂直面８６
ｃ、ｓｅ’　ｃを有し、前記面は互いに平行でロッドの
軸線に対して平行である。ジョーが接近するように勅が
される時にこれらの面の閤の間隔はケース６４の幅に対
応して前記面８６０１８６′ｃがケースの高さに実質的
に等しい高さにわたって伸長するようになされている。

最後に、第１１図に示されるようにロッカー８６は部材
８４とは反対側の端部にて軸９４によって地面上に配置
されるＰＩＮ４９６に対して関節状に枢止されている。

作動に際して、最初にロッカー６８が水平位置に動かさ
れてケース６４が直接にカ１！ット４４の延長上に位置
決めされるようになされる。第１０図に示されるこの位
置で、ロッカーの端部はベッド４２上に取付けられた支
持部材４２ａ上に静止されるのである。

部１Ｉ４８４のジョーの互いに離隔される運動によって
許されるロッカー６８のこのような位置決めに続いて、
ジョーは再びジヤツキ９２を作動させることによって接
近するように動かされて、入口及び出口に於けるｍ５ｅ
ａ及び８６′ａの間の間隔が夫々カセットの幅及びケー
スの幅に対応するようになる。

カセットからケース内へのロッドの移送は押圧ロッド７
０を作動させることによって行われる。

このようにして押圧手段７６はケース６４とは反対側の
ロッドの端部に接触させられる。一連の押圧手段７６の
右方への移動（矢印Ｆ７）の囚、総てのロッドは、ロッ
ドの垂直な列と共に動く部材８４を介して同時にケース
６４内に導入されるのである。

ロッドが導入される時にケース内に滑動するベース９３
をケース６４に対する入口に配置して（第１０図）これ
の中にロッドの対応する端部を配置するように前駅って
注意を払うのが望ましい。

押圧手段６６が第９図にて破線で示された位置に達して
押圧手段７６が移送部材８４と同−而になった時には押
圧手段７６によるロッドの導入を続Ｕることが不可能に
なるのである。

第１１図に更に詳しく示されるように、ロッカー６８は
僅かに傾斜されてジョーを互いに１１１隔するように動
かした復でロッカーを部材８４の切欠き８６ｂ、８６’
　ｂと同じ高さになすのである。

その後でジョー８６は互いに接近するように動かされて
、この位置でロッカー６８が動かないようになされる。

このことは又間隔がその時にケース６４の内法幅に対応
するような平行な面８６ｂの間でケースの外側に位置す
るロッドの端部を横方向に接近するように移動させる効
果を有する。

第１１図に見られるように、ロッカー６８のこの位置で
、押圧手段６６の押圧ロッド８２は直接にロッドの端部
の延長上に位置する。従って押圧ロッド７０を介して押
圧手段６６に対して更に与えられる推力はケース６４内
へのロッドの導入を終了させる効果を有する。

この段階で、ロッカー６８は例えば第１１図で破線によ
り示されるような垂直位置に移動されてケース６４が貯
蔵プールへ引続いて通過する単幅を行うのである。

前述で詳細に説明された設備の結果として、ケース内に
ロッドを配置することは２つの段階で行われるが、第１
の段階はロッドによって形成される正方形のピッチの格
子の第１の方向にロッドを接近するように動かすことよ
り成っている。この第１の段階は中間カセットを使用す
ることによって可能になされるのである。第２の段階の
問、ロッドはカセットからケース内へ総てのロッドを同
時に移送することによりＯツド束によって最初に形成さ
れた正方形のピッチの格子の第２の方向に従ってロッド
が接近するように動かされるのである。

この最初の構想の結末として、ケース内にロッドを配置
することは従来技術の方法では不可能であったロッドの
１１塞の危険を生じないで総ての条件下で行い得るので
ある。

本発１１はｔｉｉｌ述の例示的に説明された望ましい実
施例に制限されるものではない。従って若しロッドが特
に変形された時に重力によってカセット内にロッドを降
下させることが不可能となった場合に、カセットにロッ
ドを導入するのを容易になす推力＠置を上述の設備にＩ
ＩＩＪ加することが出来る。

更に、押圧手段６６、櫛体制御機構、部材８４並びにロ
ッドをカセットの上の＊ａａ璽ｔに移動させ得る把持装
置のような、本発明の設備の種々の部分は本発明の範囲
を超過することなく修正することが出来る。

最優に、第１４図から第１６図に例示的に示されたよう
に前述の設備に対して施された僅かな修正は矩形以外の
新面例えば梯形、三角形又は六角形の断面を有するケー
スにロッドを導入するのを可能になす。

更に詳しくは、第１４図から第１６図はロッドが六角形
のケースに導入されるような構造的な変形例を示してい
る。前述のｍ備の機素と同じ機素は前述の符号に１００
を足した符号を与えられている。

カセット４４の上にロッド且の束を移動させることの出
来る前記設備の総ての部分は変更されていない。しかし
、カセットは第１４図の乃至第１６図に示されるように
修正されている。

従って、カセットは矩形の垂直な断面形状及び２つの垂
直な横方向の隔Ｗ１１５０及びこれらの隔＄１１５０に
平行でロッド旦の直径よりも僅かに大きい幅を有する凹
部１５４を境界する中間隔壁１５２を有しているけれど
も凹部１５４の少なくとも一部分をなすベースは、垂直
に移動出来るように設計されている。第１４図乃至第１
６図に示されるように、このような結果は、夫々の凹部
１５４内に配置されて上縁１５５ａがこれらの凹部の底
部を形成するようになされた種々の高さの帯片１５５に
よって得られるのである。

前述のものと同様に、凹部１５４内にロッド旦を降下さ
せることはカセツ１−内に形成された切欠き１５６内で
垂直に可動の支持装置！１６２によつて１．ｌ１ｔｌｌ
される。従って、これらの帯Ｈ’　１５５は力ヒラ１−
の仝休の幅を覆うことはなく、夫々の凹部の底は実際上
全長にわたって現ｎｌｊ的に分布される数個の帯片１５
５を含み、帯片の間で［１ツドが曲がるのを阻止するよ
うになっている。

第１６図に示されるように、夫々の帯片１５５は垂直方
向に滑動するようにカセットの底部１４８内にその目的
の為に形成された通路１５７内に配置されている。更に
、夫々の帯片１５５は傾斜部を形成する傾斜した下縁１
５５ｂを有し、この下縁はカセットの底部１４８内にカ
セットの長手方向軸線に沿って可動の部材１５９に形成
された補完的な傾斜部１５９ａと協働するようになって
いる。更に詳しくは、凹部１５４の１つの底部を形成す
る夫々の帯片１５５は独立した部材１５９によって制御
されるのである。

このようにして、一方又は反対方向に部材１５９を移動
させることによって、対応する帯片１５５の上昇又は降
下をｉｌｌ　ｔｉｅ出来、従って夫々のカセットの凹部
１５４の底部の高さの調節を可能になしている。

第１４図はこのようにして凹部１５４の底部をカセット
の縁に対しても最も近接させ、これらの凹部の底がカセ
ットの外側に向って次第に増大するように位置決め出来
ることを示している。この位置はカセット１４４の装填
の前に行われるが、その他の点ではＳ順方法は前述の方
法と同じであって、このようにしてカセットは大体二等
辺梯形のように財形された断面形状に装填されるのであ
る。

装填が修了して第１５図の右半分に示されるようになっ
た時にカセットの縁に最も近い帯片１５５は、カセット
の装填の間層も急勾配の中央の凹部の底から帯片を分離
している相対的な高さに対して半分の高さだけ降下され
る。このようにしてカセット内にあるロッド旦の束は、
幅が中間隔壁１５２の累積される幅に大体等しい値だけ
その高さより超過しているような歪曲した六角形の断面
形状を与えられるのである。

カセットを六角形の断面形状を有するケース１６４の延
長上に配置し、第１５図の左半分に示されているような
適当な移送部材（１８４にて概略的に示されている）を
中間に介在させることによって、ケースを前述の方法で
装填することが出来るのである。

装填されるケースの形状に関係して、カセットの装填に
続く帯片１５５の降下段階が省略出来ることは明らかで
ある。又装填されるべきケースのの断面形状に関係して
異なる特性の帯片１５５を有するカセットが使用出来る
ことは明らかである。

発明の効果 上述のように構成された本発明によれば、ロッド束を正
方形のピッチの格子に従って水平に、ｐが少なくとも前
記ｎに等しい整数であるような、隔壁によって分離され
た前記２個の凹部を有するカセットの上の待機位置に配
置して、ロッドの夫々の列がカセット内の１つの凹部の
上に位置するようになし、ロッドをカセットの凹部内に
導入し、幅がカセットの隔壁の逐次累積される厚さに等
しい値だけ次第にカセットの幅からケースの幅まで減少
される移送部材をカセット及びケースの間に介在させる
ことによってカセットをケースの水平な延長上に配置し
、総てのロッドを同時に押すことによってロッドを移送
部材を介してカセットからケース内に移送出来る方法及
び設備が提供されるから、ロッド束をケース内に配置す
るに際し、ロッドのｍ塞の危険を除去し、しかもケース
の完全に有効な装填を保証する方法及び設備が得られる
優れた効果が得られるのである。

【図面の簡単な説明】

第１図は加圧本望原子炉の核燃料櫛体を概略的に部分的
に示す斜視図。 第２図はロッド束を櫛体から引出してカセットの上の待
機位置に移動させることの出来る本発明による設備の部
分を概略的に示す側面図。 第３図は第２図に示された設備の部分の平面図。 第４図は第２図及び第３図に示された設備の部分を甚だ
概略的に且つ一部分断面として示す拡大端面図。 第５図は第２図から第４図に示された設備の部分の一部
分断面となした斜視図。 第６図は第２図から第５図に示された設備の部分内で持
機位置にロッド束の保持を確実になす水平及び垂直な櫛
体の櫛体の１つを示す拡大前面図。 第７図は第６図の線■−Ｖｌに沿う断面にて第６図に示
された櫛体の側面図。 第８図は第２図から第５図に示された段端の部分、更に
詳しくはカセツｌ−の充填の間に櫛体が占める位置を示
１１ｔ略的断面図。 第９図はカセットの一端及びこれに含まれるロッドの数
を制御する装置を示す側面図。 第１０図はロッドをカセットからケース内に移送するの
を可能にな′！ｊ設備の部分を示す概略的側面図。 第１１図はロッドをケース内に導入する端面図の第１０
図に示された同じ設備の部分を示す第１０図と同様の側
面図。 第１２図は第１０図及び第１１図に示された設煽の部分
に使用された押圧手段を概略的に示す拡大前面図。 第１３図は第１０図及び第１１図に示された設協内のカ
セットとケースとの間に介在される移送部材の前面図。 第１４図は、カセットの通路の或るもののロッドののベ
ースが垂直に可動の帯片によって形成されている第８図
と同様の、構造的変形実施例を示す図面。 第１５図は六角形断面を有するケース内にロッドを導入
出来る第１４図のカセットの可動帯片の移動を示す図面
。 第１６図は第１４図のカセットの可動帯片の移動の制御
を示す概略的側面図。 １０．５８・・・・・・プレート １２．１４・・・・・・ビーム １２ａ、１４ａ・・・・・・ガイドレール１６・・・・
・・キャリジ １７．４２・・・・・・ベッド １８・・・・・・ブラケット １９−・・・・・把持する装置 ２０・・・・・・垂直櫛体 ２２・・・・・・水平櫛体 ２０ａ、２２ａ・・・・・・歯 ２６・・・・・・支持体 ２８．３８．７８・・・・・・ローラー３０１４０・・
・・・・バー ３０ａ、４０ａ・・・・・・切欠き ３４・・・・・・クランク ３６・・・・・・連結ロッド ４２ａ・・・・・・支持部材 ４４・・・・・・カセット ４６・・・・・・カセットを横方向に移動させる機構４
７・・・・・・可動クレードル ４８・・・・・・ベース ４９・・・・・・レール ５０．５２．５２ａ・・・・・・隔壁 ５１・・・・・・クリップ ５４・・・・・・凹部 ５６・・・・・・切欠き ５８・・・・・・プレート ６０・・・・・・機構 ６２・・・・・・支持バー ６４・・・・・・ケース ６６．７６．８２・・・・・・押圧手段６８・・・・・
・ロッカー ７０・・・・・・押圧ロッド ７２・・・・・・支持体 ７４・・・・・・水平軸 ７９・・・・・・ガイド部材 ８４・・・・・・移送部材 ８６．８６′・・・・・・ジョー ８８・・・・・・支柱 ９２・・・・・・復動ジヤツキ １４４−・・・・・カセット １４８・・・・・・ベース １５０．１５２・・・・・・隔壁 １５４・・・・・・凹部 １５５・・・・・・帯片 １５６・・・・・・切欠き １５７・・・・・・通路 １５９・・・・・・部材 １６２・・・・・・支持Ｍｌ １６４・・・・・・ケース

Claims (14)

【特許請求の範囲】
1. （１）少なくとも￥ｒ￥個のロッドが￥ｎ￥個の平行な
   列に配置されているロッド束を核燃料組立体内の正方形
   のピッチの格子に従ってケース内に配置する方法に於て
   、￥ｐ￥が少なくとも前記￥ｎ￥に等しい整数であるよ
   うな前記￥ｐ￥個の、隔壁によって分離された凹部を有
   するカセットの上の待機位置に前記ロッド束を前記格子
   に従って水平に配置して前記ロッドの夫々の列が前記カ
   セットの１つの凹部の上に配置されるようになし、前記
   ロッドを前記カセットの凹部内に導入し、前記カセット
   の幅から前記ケースの幅までカセットの隔壁の逐次累積
   される厚さに等しい値だけ幅が次第に減少するようにな
   された移送部材をカセット及びケースの間に介在させる
   ことによって前記カセットを１つのケースの水平な延長
   上に配置し、総てのロッドを同時に押すことによって前
   記移送部材を介して前記ロッドを前記カセットから前記
   ケース内に移送することを包含する配置方法。
2. （２）前記列の或るもののロッドの数が￥ｒ￥を超過し
   、￥ｓ￥が前記￥ｒ￥に最も等しい整数で、前記￥ｎ￥
   を超過する前記凹部の数￥ｐ￥を含み、積￥ｐ￥・￥ｓ
   ￥が少なくとも前記束内のロッドの数に等しいようにな
   るような最大限￥ｓ￥個のロッドを前記凹部の夫々が収
   容出来るようなケースが使用され、且つ前記ロッドを前
   記凹部に導入する前に、且つ夫々の列の￥ｓ￥個のロッ
   ドを、これらのロッドのｎ個の列の下に配置された￥ｎ
   ￥個の凹部の夫々の中に降下した後で、前記カセットと
   、￥ｎ￥個の前述の凹部内に導入されないで「残留ロッ
   ド」と称される束のロッドとの間にロッドに対して垂直
   な相対的な水平変位を生じて、（ｐ−ｎ）個の残余の凹
   部を引続きロッドの夫々の列の下に移動させ、前記残留
   ロッドを前記（ｐ−ｎ）個の凹部内に降下させるように
   なす特許請求の範囲第１項記載の方法。
3. （３）前記ロッド束を水平に待機位置に配置すると共に
   これらのロッドを水平な櫛体の少なくとも１つのセット
   及び垂直な櫛体の１つのセットによって前記正方形のピ
   ッチの格子に従って保持し、且つ前記水平な櫛体のセッ
   トがロッドをカセットの凹部に導入する前に引込められ
   るようになされている特許請求の範囲第１項記載の方法
   。
4. （４）前記ロッド束をカセットの上に水平に配置する前
   に、前記櫛体の一部分が取外されて前記束のロッドの端
   部の１つを自由になし、前記櫛体が前記待機位置の延長
   上に置かれて、前記ロッド束が前記櫛体から引出されて
   直接に前記待機位置に移動されるようになされていて、
   前記束が前記待機位置に向って前進する際に前記水平及
   び垂直な櫛体が定位置に置かれるようになされている特
   許請求の範囲第３項記載の方法。
5. （５）前記ケース内に前記ロッドを導入する前に、前記
   ケースの入口にベースが配置され、このベース内にケー
   スに向って偏向されたロッドの端部が配置され、前記ベ
   ースがロッドをケース内に導入する間ケースをロッドと
   共に滑動させ得るようになされている特許請求の範囲第
   １項記載の方法。
6. （６）前記ロッドを前記カセットの凹部内に導入する前
   に、前記凹部の少なくとも或るものの底部が上方に移動
   されて、底部が既に移動されている夫々の凹部に受入れ
   られ得るロッドの数を減少するようになされている特許
   請求の範囲第１項記載の方法。
7. （７）前記ロッドを前記カセットの凹部に導入した後で
   、前以って底部が上方に移動されている凹部の少なくと
   も或るものの底部が下方に移動されて、これらの凹部に
   含まれていたロッドが導入されるケースの部分と同じレ
   ベルになるようになされている特許請求の範囲第６項記
   載の方法。
8. （８）核燃料組立体の正方形のピッチの格子に従って少
   なくとも￥ｒ￥個のロッドの￥ｎ￥個の平行な列に配置
   されたロッド束をケース内に配置する設備に於て、前記
   ロッド束を前記格子に従って水平に、￥ｐ￥が少なくと
   も￥ｈ￥に等しい整数であるような、隔壁によって分離
   された前記￥ｐ￥個の凹部を有するカセットの上の待機
   位置に保持して、前記ロッドの夫々の列が前記カセット
   の１つの凹部の上に位置するようになす装置と、前記ロ
   ッドを前記カセットの凹部内に導入する装置と、前記カ
   セット内に含まれている総てのロッドを同時に押し、前
   記カセットと前記ケースとの間に介在され、カセットの
   隔壁の逐次累積される厚さに等しい値だけカセットの幅
   からケースの幅まで幅が次第に減少するようになされた
   移送部材を介してこれらのロッドを前記カセットの延長
   上に水平に配置されたケース内に導入させる装置とを含
   んでいる設備。
9. （９）前記ロッドを前記カセットの凹部内に導入する装
   置が前記ロッドに対して垂直に伸長し、ロッドが重力に
   よってその上に載置され得るような少なくとも２つの水
   平な支持部材と、前記部材がカセットの上に位置する頂
   部位置及び前記部材が支持部材の右方のカセット内に形
   成された垂直な切欠き内の前記凹部のベースの下方に位
   置する底部位置の間で前記部材を垂直に移動させる装置
   とを含んでいる特許請求の範囲第８項記載の設備。
10. （１０）前記列の或るもののロッドの数が￥ｒ￥を超過
    していて、前記カセットの凹部が、￥ｓ￥が前記￥ｒ￥
    に最も等しい整数であるような前記￥ｓ￥個のロッドを
    収容出来る深さを有し、前記カセットは、￥ｐ￥が前記
    ￥ｎ￥よりも大きく、これによって積￥ｐ￥・￥ｓ￥が
    少なくとも束の中のロッドの数に等しくなるような整数
    であるとして前記￥ｐ￥個の凹部を含んでいて、前記ロ
    ッドを前記凹部に導入する装置がカセット及び前記装置
    の間のロッドに垂直な相対的水平移動を行ってロッド束
    を水平に保持する装置を含んでいる特許請求の範囲第８
    項記載の設備。
11. （１１）前記ロッド束を水平に保持する装置は少なくと
    も１つの引込可能の水平な櫛体のセット及び１つの引込
    み可能の垂直な櫛体のセットを含む特許請求の範囲第８
    項記載の設備。
12. （１２）前記設備が又前記櫛体を前記待機位置の延長上
    に水平に保持する装置と、前記ロッド束を前記櫛体から
    引抜き、この束を待機位置に移動させる装置と、前記位
    置に向う前記束の移動に比例して前記櫛体を定位置に自
    動的に配置させるのを可能になす装置とを含む特許請求
    の範囲第１１項記載の設備。
13. （１３）前記カセットの凹部の少なくとも若干のものの
    底部が部分的に可動部材上に形成されていて、これらの
    凹部の高さを変化可能になしている特許請求の範囲第８
    項記載の設備。
14. （１４）前記可動部材の垂直な移動を制御する装置を含
    む特許請求の範囲第１３項記載の設備。