JPS62186222A - Marking method for soft contact lens - Google Patents
Marking method for soft contact lensInfo
- Publication number
- JPS62186222A JPS62186222A JP61027634A JP2763486A JPS62186222A JP S62186222 A JPS62186222 A JP S62186222A JP 61027634 A JP61027634 A JP 61027634A JP 2763486 A JP2763486 A JP 2763486A JP S62186222 A JPS62186222 A JP S62186222A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- soft contact
- contact lens
- lens
- dye
- salt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 21
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims abstract description 24
- 239000000984 vat dye Substances 0.000 claims abstract description 18
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 25
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims description 19
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 claims description 9
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 3
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 claims description 2
- 229910052784 alkaline earth metal Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 150000001342 alkaline earth metals Chemical class 0.000 claims description 2
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 claims description 2
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 claims description 2
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 125000005843 halogen group Chemical group 0.000 claims description 2
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 claims description 2
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 claims description 2
- 229910017053 inorganic salt Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000012466 permeate Substances 0.000 claims 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 abstract description 33
- 239000011347 resin Substances 0.000 abstract description 4
- 229920005989 resin Polymers 0.000 abstract description 4
- 229920002818 (Hydroxyethyl)methacrylate Polymers 0.000 abstract description 2
- WOBHKFSMXKNTIM-UHFFFAOYSA-N Hydroxyethyl methacrylate Chemical compound CC(=C)C(=O)OCCO WOBHKFSMXKNTIM-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 2
- 239000000178 monomer Substances 0.000 abstract description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 abstract 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 abstract 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 abstract 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 6
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 5
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 4
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 4
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- -1 Ca5Ba Chemical class 0.000 description 3
- WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N N-Vinyl-2-pyrrolidone Chemical compound C=CN1CCCC1=O WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 3
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 3
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 3
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 3
- VDBJCDWTNCKRTF-UHFFFAOYSA-N 6'-hydroxyspiro[2-benzofuran-3,9'-9ah-xanthene]-1,3'-dione Chemical compound O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1C=CC(=O)C=C1OC1=CC(O)=CC=C21 VDBJCDWTNCKRTF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 2
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 2
- WPPDXAHGCGPUPK-UHFFFAOYSA-N red 2 Chemical compound C1=CC=CC=C1C(C1=CC=CC=C11)=C(C=2C=3C4=CC=C5C6=CC=C7C8=C(C=9C=CC=CC=9)C9=CC=CC=C9C(C=9C=CC=CC=9)=C8C8=CC=C(C6=C87)C(C=35)=CC=2)C4=C1C1=CC=CC=C1 WPPDXAHGCGPUPK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- JHJLBTNAGRQEKS-UHFFFAOYSA-M sodium bromide Chemical compound [Na+].[Br-] JHJLBTNAGRQEKS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- QDHHCQZDFGDHMP-UHFFFAOYSA-N Chloramine Chemical compound ClN QDHHCQZDFGDHMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical group [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ZTWQZJLUUZHJGS-UHFFFAOYSA-N Vat Yellow 4 Chemical compound C12=CC=CC=C2C(=O)C2=CC=C3C4=CC=CC=C4C(=O)C4=C3C2=C1C=C4 ZTWQZJLUUZHJGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000006103 coloring component Substances 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000004042 decolorization Methods 0.000 description 1
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 1
- NJDNXYGOVLYJHP-UHFFFAOYSA-L disodium;2-(3-oxido-6-oxoxanthen-9-yl)benzoate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)C1=CC=CC=C1C1=C2C=CC(=O)C=C2OC2=CC([O-])=CC=C21 NJDNXYGOVLYJHP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 230000010534 mechanism of action Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- PZNXLZZWWBSQQK-UHFFFAOYSA-N n-(5-benzamido-9,10-dioxoanthracen-1-yl)benzamide Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)NC(C=1C(=O)C2=CC=C3)=CC=CC=1C(=O)C2=C3NC(=O)C1=CC=CC=C1 PZNXLZZWWBSQQK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 239000001509 sodium citrate Substances 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 125000005207 tetraalkylammonium group Chemical group 0.000 description 1
- HRXKRNGNAMMEHJ-UHFFFAOYSA-K trisodium citrate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O HRXKRNGNAMMEHJ-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229940038773 trisodium citrate Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D11/00—Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
- B29D11/00009—Production of simple or compound lenses
- B29D11/00038—Production of contact lenses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D11/00—Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
- B29D11/00865—Applying coatings; tinting; colouring
- B29D11/00894—Applying coatings; tinting; colouring colouring or tinting
- B29D11/00903—Applying coatings; tinting; colouring colouring or tinting on the surface
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
（技術分野）
本発明は、ソフトコンタクトレンズのマーキング方法に
係り、特に高含水ソフトコンタクトレンズに対して鮮明
なマーキングを行なうことの出来る方法に関するもので
ある。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Technical Field) The present invention relates to a method for marking soft contact lenses, and particularly to a method capable of clearly marking high water content soft contact lenses.
（従来技術）
従来から、ソフトコンタクトレンズには、水分を吸収し
て柔らかくなった場合の表裏の’ＰＩＪ別や左右のレン
ズの区分を行なうため、更にはレンズの規格を明示し、
区分・整理を容易にする等の目的から、文字、記号等の
所望のマークを付与することが行なわれており、例えば
ヒドロキシエチルメタクリレート等の親水性単量体と共
に、ジアゾ成分と発色反応を生起するようなカプラー材
を共重合させることによって、予めコンタクトレンズ材
料に該カプラー材を含有させておき、そしてレンズを成
形した後、ジアゾ水溶液に浸漬して、カップリング反応
を生起せしめることにより、発色させ、所要のマークを
付与するようにした力・ノブリング法が知られている。(Prior art) Traditionally, soft contact lenses have been designed to clearly identify the lens specifications, in order to distinguish between the front and back 'PIJ' and the left and right lenses when they absorb moisture and become soft.
For the purpose of facilitating classification and organization, desired marks such as letters and symbols are added. By copolymerizing a coupler material such as that of A force/knobling method is known in which the force and knobling method is used to apply a desired mark.
また、特開昭５３−１３６７３号公報、特開昭５３−１
）４８７６号公報、特開昭５４−５８５０８号公報等に
は、感光性染料の溶液を用いてコンタクトレンズに所望
のマークを押印し、その後紫外線等を照射して、かかる
染料を水不溶化並びに発色せしめる印刷法も明らかにさ
れている。そして、この印刷法において用いられる染料
としては、堅牢性等の点から、感光性の可溶性バット染
料が用いられている。Also, JP-A-53-13673, JP-A-53-1
) No. 4876, Japanese Unexamined Patent Publication No. 54-58508, etc., a contact lens is imprinted with a desired mark using a solution of a photosensitive dye, and then irradiated with ultraviolet rays or the like to make the dye insoluble in water and develop color. The printing method for this purpose has also been revealed. As the dye used in this printing method, a photosensitive soluble vat dye is used from the viewpoint of fastness and the like.
（問題点）
しかしながら、これら従来からのマーキング方法には、
何れも少なからぬ問題が内在しており、例えば上記のカ
ップリング法によるマーキングにあっては、所要のマー
ク部位以外にも着色成分を与えなければならないところ
から、長期間の使用により、レンズの変色やマークの脱
色等の欠点が内在している。(Problem) However, these conventional marking methods have
Both methods have considerable inherent problems.For example, in marking by the above-mentioned coupling method, the coloring component must be applied to areas other than the required mark area, which can lead to discoloration of the lens due to long-term use. There are inherent drawbacks such as decolorization of marks and marks.
また、上記の印刷方法によるマーキングにあっては、ソ
フトコンタクトレンズにその膨潤状態で所望のマークを
印刷した場合、染料の滲みを生じ、印刷された文字や記
号にシャープさく鮮明性）を欠く問題を内在している。In addition, when marking by the above printing method, when a desired mark is printed on a soft contact lens in its swollen state, the dye bleeds and the printed characters and symbols lack sharpness and clarity. is inherent.
これは、使用染料として水溶性染料、特に水可溶性バッ
ト染料が用いられるため、膨潤状態のコンタクトレンズ
内に染料が浸透、拡散してしまうからである。従って、
この印刷法とても、コンタクトレンズに要請される非常
に細かい記号、文字等のマークを付与する方法として必
ずしも満足し得るものではなかったのである。This is because the dye used is a water-soluble dye, particularly a water-soluble vat dye, which causes the dye to penetrate and diffuse into the swollen contact lens. Therefore,
This printing method was not necessarily satisfactory as a method for adding marks such as very fine symbols and letters required to contact lenses.
（解決手段）
ここにおいて、本発明は、かかる従来の問題を解決する
ために為されたものであって、その特徴とするところ番
よ、含水性のソフトコンタクトレンズを、飽和濃度の１
／３以上の濃度の塩類水溶液中に浸漬して、かかる塩類
水溶液をレンズ中に浸透させた後、得られた膨潤状態の
ソフトコンタクトレンズに対して、可溶性バット染料を
用いて所要の文字、記号等のマークを付与し、次いでか
かるバット染料を発色させるようにしたことにあり、こ
れによって染料の滲み等の問題を惹起することなく、鮮
明なマーキングを行なうことが可能となったのである。(Solution Means) Here, the present invention has been made to solve such conventional problems, and its main feature is that a water-containing soft contact lens with a saturation concentration of 1.
After immersing the lens in an aqueous salt solution with a concentration of /3 or higher to allow the aqueous salt solution to penetrate into the lens, the resulting swollen soft contact lens is marked with the required letters and symbols using a soluble vat dye. The first step was to apply a mark such as, and then to develop the color using the vat dye. This made it possible to make clear markings without causing problems such as dye bleeding.
（作用・効果）
このように、本発明にあっては、所定のバッート染料を
用いて所定のマーキングを行なうに先立って、含水性の
ソフトコンタクトレンズを高濃度の塩類水溶液に浸漬処
理し、以てかかる塩類水溶液がレンズ中に浸透せしめら
れた状態下において、所望のマーキングを行なうことに
よって、文字や記号等のマークの鮮明性を著しく向上さ
せたものであるが、そのような高濃度の塩類水溶液によ
る前処理の作用機構については、未だ充分に解明されて
いない。(Function/Effect) As described above, in the present invention, prior to performing prescribed marking using a prescribed batt dye, a water-containing soft contact lens is immersed in a highly concentrated salt aqueous solution, and the following steps are carried out. The sharpness of marks such as letters and symbols is significantly improved by marking the desired markings while the aqueous salt solution is permeated into the lens. The mechanism of action of pretreatment with an aqueous solution has not yet been fully elucidated.
しかしながら、本発明者の推測によれば、膨潤されたソ
フトコンタクトレンズ内における高濃度の塩類の存在に
より、バット染料が、レンズ内において、所謂塩析或い
はイオン化傾向の大小により、水中での溶解状態から析
出した状態とされ、これによってレンズ内においてその
拡散が抑制され、以て染料の滲みが良好に防止されて、
マークの鮮明性が向上されるものと考えられている。However, according to the inventor's assumption, due to the presence of high concentration of salts in the swollen soft contact lens, the vat dye may be dissolved in water due to so-called salt precipitation or ionization tendency. This prevents the dye from spreading within the lens, effectively preventing the dye from bleeding.
It is believed that the clarity of the mark is improved.
（構成の具体的な説明）。(Specific explanation of configuration).
ところで、かかる本発明において、染料の滲みやマーク
の鮮明性を有利に改善するには、無機塩や有機塩の塩類
の高濃度水溶液を用いて、含水性ソフトコンタクトレン
ズを処理する必要がある。By the way, in the present invention, in order to advantageously improve the bleeding of the dye and the sharpness of the mark, it is necessary to treat the hydrous soft contact lens using a highly concentrated aqueous solution of an inorganic salt or an organic salt.
けだし、塩濃度が低くなると、レンズ内において染料の
有効な沈澱を期待し得ないからである。そして、かかる
染料の有効な沈澱を行なうためには、使用される塩の飽
和濃度の１／３程度以上の濃度の水溶液として、用いろ
必要があるのである。なお、水溶液中の塩（ｊ、’ｊ
？１７度をその飽和濃度附近にすれば、大略どの塩を用
いても染料が沈澱するようであるが、高濃度であればあ
る程、レンズサイズの変化が著しく、また塩の析出等に
より、却ってマークが明瞭となりにくくなるために、実
使用に際しては、飽和濃度の２！３前後が好ましく、一
般に飽和濃度の１／３〜３／３の範囲内、特に１／２〜
５／６の範囲内の濃度が好適に採用されることとなる。However, if the salt concentration is low, effective precipitation of the dye cannot be expected within the lens. In order to effectively precipitate such a dye, it is necessary to use it as an aqueous solution with a concentration of about 1/3 or more of the saturated concentration of the salt used. In addition, the salt in the aqueous solution (j, 'j
? If the temperature is set at 17 degrees near its saturation concentration, the dye will precipitate no matter which salt is used, but the higher the concentration, the more significant the change in lens size will be, and due to salt precipitation, etc., the dye will precipitate. In actual use, it is preferable to use a concentration around 2 to 3 of the saturation concentration, and generally within the range of 1/3 to 3/3 of the saturation concentration, especially 1/2 to 3/3, since the mark becomes difficult to distinguish.
A concentration within the range of 5/6 will be suitably employed.
また、かかる塩類水溶液を構成する塩としては、無機塩
や有機塩の中から適宜に選択されることとなるが、一般
式：ＭｎＸｍ（但し、ＭはＮａ、に等のアルカリ金属、
Ｃａ５Ｂａ等のアルカリ土類金属、またはアンモニウム
、テトラアルキルアンモニウム等のＮＹ、基（Ｙは、水
素若しくは炭素数１〜３のアルキル基である）であり、
ＸはＣ１゜ＢｒＳ Ｉ等のハロゲン、ＳＯ４”−１ＣＯ
３”−またはクエン酸、酢酸等の有機酸イオンであり、
ｎ及びｍばそれぞれ１または２である〕にて表わされる
塩類が用いられることとなる。勿論、これら無機塩若し
くは有機塩は水によく溶ける性質のものであり、具体的
にＢａＣ１□、ＣａＢｒ、 、ＣａＣ０ｚ 、ＣａＣｊ
ｌ！ｚ 、、ＭｇＢｒ、 、ＭｇＣ１ｚ、ＮＨａ Ｃ
１，、、ＮａＢｒ、Ｎａ（１！、Ｎａ ２ ＣＯｘ
、Ｎ ａ Ｉ １Ｎ ａ ２ Ｓ Ｏａ 、Ｋ
Ｃｊ！、ＫＢｒ、ＫＩ。In addition, the salt constituting the aqueous salt solution is appropriately selected from inorganic salts and organic salts, and has the general formula: MnXm (where M is an alkali metal such as Na,
an alkaline earth metal such as Ca5Ba, or a NY group such as ammonium or tetraalkylammonium (Y is hydrogen or an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms),
X is a halogen such as C1゜BrS I, SO4''-1CO
3”- or an organic acid ion such as citric acid or acetic acid,
where n and m are each 1 or 2] will be used. Of course, these inorganic salts or organic salts are highly soluble in water, and specifically include BaC1□, CaBr, , CaC0z, CaCj
l! z , , MgBr, , MgC1z, NHa C
1,,, NaBr, Na(1!, Na 2 COx
, N a I 1 N a 2 S Oa , K
Cj! , KBr, K.I.
Ｋｚ Ｓ Ｏａ 、クエン酸三ナトリウ、ム、酢酸ナト
リウム等を例示することが出来る。なかでも、染料の沈
澱の容易性や入手し易いこと、低）つ度で効果がある等
の特徴から、特にＫＣｌ、ＮＨ２Ｃｌ、ＮａＣｆｆ等が
好適に用いられることとなる。Examples include Kz S Oa , trisodium citrate, mu, sodium acetate, and the like. Among them, KCl, NH2Cl, NaCff, etc. are particularly preferably used because of the ease of dye precipitation, easy availability, and effectiveness at low concentrations.
さらに、本発明に従って、このような高濃度の塩類水溶
液に浸漬処理される含水性のソフトコンタクトレンズ
に、Ｎ−ビニルピロリドンやヒドロキシエチルメタクリ
レート等の親水性単量体を主成分とする親水性樹脂から
得られる、含水性のソフトコンタクトレンズであって、
特に本発明にあっては、含水率が４０％以上、好ましく
は６０％以上の高含水ソフトコンタクトレンズに適用さ
れて、優れた効果を発揮するのである。なお、このよう
な含水性のソフトコンタクトレンズは、水にて膨潤され
ていない乾燥状態で、所定の高濃度の塩類水溶液に浸漬
処理される他、そのような浸漬処理に先立つて、予め生
理食塩水等によって水膨潤状態とされた後、上記した所
定の塩類水溶液に浸漬処理されるようにしても、回答差
支えない。Furthermore, according to the present invention, a hydrophilic resin containing a hydrophilic monomer such as N-vinylpyrrolidone or hydroxyethyl methacrylate as a main component is added to the water-containing soft contact lens that is immersed in such a highly concentrated aqueous salt solution. A water-containing soft contact lens obtained from
In particular, the present invention exhibits excellent effects when applied to high water content soft contact lenses with a water content of 40% or more, preferably 60% or more. In addition, such water-containing soft contact lenses are not swollen with water and are not swollen with water, but are immersed in a predetermined high-concentration salt aqueous solution. There is no problem even if the material is brought into a water-swollen state with water or the like and then immersed in the above-mentioned predetermined aqueous salt solution.
そして、このような高濃度の所定の塩類水溶液への浸漬
処理によって、含水性のソフトコンタクトレンズ内には
、かかる塩類水溶液が浸透せしめられて、そのような塩
類水溶液で膨潤状態とされたソフトコンタクトレンズが
得られ、そしてこのようなソフトコンタクトレンズに対
して、所定の可溶性バ・７ト染料を用いて、従来と同様
なマーキング操作が施されるのである。By immersion in a predetermined high-concentration salt aqueous solution, the water-containing soft contact lens is infiltrated with the salt aqueous solution, and the soft contact lens is swollen with the salt aqueous solution. A lens is obtained, and such a soft contact lens is subjected to a conventional marking operation using a predetermined soluble Vat dye.
ところで、かかるマーキング操作において用いられる可
溶性バット染料としては、例えば可溶性バット・イエロ
ー３ （Ｃ１．６１７２６）、可溶性バット・イエロ
ー４ （Ｃ１．５９１０１）、可溶性バット・イエロー
７ （ＣＩ，６０５３１）、可溶性バット・イエロー
８ （Ｃ１．６０６０６）、可溶性バ・ノｌ−・レッ
ド１ （Ｃ１．７３３６１）、可溶性ハント・レッド
２ （Ｃ１．７３３６６）、可溶性バット・レッド１
０ （Ｃ１．６７００１）、可溶性バット・ブルー２
（Ｃ１．７３０４６）、可溶性バット・ブルー５ （Ｃ
１．７３０６６）、可溶性バット・ブルー８ （Ｃ１
．７３８０１）、可溶性バット・ブラック１ （Ｃ１
．７３６７１）、可溶性バット・ブラック６ （Ｃ１．
７３６６１）、可溶性バット・バイオレット８ （Ｃ
１．７３６０１）等を挙げることが出来る。By the way, soluble vat dyes used in such marking operations include, for example, Soluble Vat Yellow 3 (C1.61726), Soluble Vat Yellow 4 (C1.59101), Soluble Vat Yellow 7 (CI, 60531), and Soluble Vat Yellow 7 (CI, 60531).・Yellow 8 (C1.60606), Soluble Bat Red 1 (C1.73361), Soluble Hunt Red 2 (C1.73366), Soluble Bat Red 1
0 (C1.67001), Soluble Bat Blue 2
(C1.73046), Soluble Bat Blue 5 (C
1.73066), Soluble Bat Blue 8 (C1
．． 73801), Soluble Bat Black 1 (C1
．． 73671), Soluble Bat Black 6 (C1.
73661), soluble bat violet 8 (C
1.73601), etc.
また、かかる可溶性バット染料を用いて膨潤状態のコン
タクトレンズに所定のマーキングを施すに際しては、レ
ンズ表面に付着する水分等をキムワイプ（十條キンバリ
ー■製）等にて除去せしめた後、押印やシルクスクリー
ン印刷等の手法によって、レンズの所定位置に所望の文
字や記号などのマークが施されることとなる。In addition, when marking a swollen contact lens using such a soluble vat dye, remove moisture adhering to the lens surface with a Kimwipe (manufactured by Jujo Kimberly), etc., and then stamp or use a silk screen. A mark such as a desired character or symbol is applied to a predetermined position on the lens by a method such as printing.
より具体的には、本発明において好適に採用されるスク
リーン印刷手法にあっては、所要の文字、記号等の型を
設けたシルクスクリーンを、膨潤状態のコンタクトレン
ズに接するように重ねて配置し、上記可溶性バ・７ト染
料水溶液からなる染色液を施すようにされるのである。More specifically, in the screen printing method preferably adopted in the present invention, silk screens provided with molds of required characters, symbols, etc. are placed one on top of the other so as to be in contact with a swollen contact lens. Then, a dyeing solution consisting of an aqueous solution of the above-mentioned soluble Vat dye is applied.
なお、この際用いられるシルクスクリーンとしては、所
要の文字、記号等に対応した型が設けられているナイロ
ン、ポリエステル等の材料で製作したものが良く、処理
可能なレンズの数に対応してレンズに接する部分に該当
文字、記号等の型を設けることにより、一度に大量のマ
ーキングを実施することが可能である。The silk screen to be used at this time should be made of materials such as nylon or polyester that have molds that correspond to the required characters, symbols, etc., and the number of lenses that can be processed is By providing a mold of the relevant characters, symbols, etc. on the part that touches the surface, it is possible to mark a large amount at once.
そして、このようにコンタクトレンズ上に所望のマーク
が施された後、更に酸化処理等の発色処理か施されて、
かかるバット染料（マーク）の発色、染着が行なわれる
のである。なお、この酸化処理方法としては、紫外線照
射下での空気酸化による方法等が挙げられる。なお、こ
の紫外線照射はシルクスクリーンの上方から露光器にて
短時間照射すればよく、例えば３５０〜３８０ ｎｍの
紫外線ランプを用いて、それぞれの染料に応じて所定時
間の開票外線照射が行なわれることとなる。After the desired mark has been applied to the contact lens in this way, a coloring treatment such as oxidation treatment is further applied.
The color development and dyeing of such vat dyes (marks) are performed. Note that examples of this oxidation treatment method include a method using air oxidation under ultraviolet irradiation. Note that this ultraviolet irradiation can be performed by irradiating the silk screen with an exposure device for a short period of time from above, for example, using a 350-380 nm ultraviolet lamp to irradiate the screen with external rays for a predetermined period of time depending on each dye. becomes.
かくして得られた所定のマークが付与されたコンタクト
レンズは、用いられたバット染料の滲みがなく、またシ
ャープに文字や記号が付与されており、且つ長時間の使
用に耐え、更には商品価値の高いものである。The thus obtained contact lenses with the prescribed marks do not bleed from the vat dye used, have sharp letters and symbols, can withstand long-term use, and have a high commercial value. It's expensive.
（実施例）
以下に、本発明の幾つかの実施例を示し、本発明を更に
具体的に明らかにすることとするが、本発明がそのよう
な実施例の記載によって何等の制約をも受けるものでな
いことは、言うまでもないところである。なお、実施例
中の比率及び百分率は何れも重量基準によるものである
。(Examples) Below, some examples of the present invention will be shown to clarify the present invention more specifically, but the present invention is not limited in any way by the description of such examples. It goes without saying that it is nothing. Note that all ratios and percentages in the examples are based on weight.
また、本発明は、以下の実施例の他にも、また上記の具
体的記述以外にも、本発明の趣旨を逸脱しない限りにお
いて、当業者の知識に基づいて種々なる変更、修正、改
良等を加え得るものであることが理解されるべきである
。In addition to the following embodiments and the above-mentioned specific description, the present invention includes various changes, modifications, improvements, etc. based on the knowledge of those skilled in the art, as long as they do not depart from the spirit of the present invention. It should be understood that additional information may be added.
実施例 Ｉ
Ｎ−ビニルピロリドン系の親水性樹脂からなる含水性ソ
フトコンタクトレンズ（含水率ニア８％）を、１４．７
％のＫＣｐ水溶液に５分間以上にわたって浸漬すること
により、レンズ中に含まれる水をＫＣＩ！水溶液と完全
に置換した。次いで、レンズを取り出し、レンズ表面に
水滴が残らないようにキムワイブにて拭い、シルクスク
リーン下にしっかり固定した。そして、スクリーン上よ
り、３．８％の可溶性バット・ブラック １ （Ａｎ
ｔｈｒａｓｏｌＧｒｅｙ ＩＢＬ、西独：ヘキスト社製
）水溶液を高性能エアブラシハンドピース（オリンポス
社製ＨＰ −１０１型）を用いて軽く吹きつけ、そのま
ま１０分間放置してスクリーン上を乾燥させた後、レン
ズを取り出し、その後紫外線（３５５ｎｍ）を５分間照
射することにより染料を不溶化、発色せしめた。Example I A water-containing soft contact lens (water content near 8%) made of N-vinylpyrrolidone-based hydrophilic resin was
% KCp aqueous solution for 5 minutes or more, the water contained in the lens is removed by KCI! Completely replaced with aqueous solution. Next, the lens was taken out, wiped with KimWive so that no water droplets remained on the lens surface, and firmly fixed under the silk screen. Then, from the screen, 3.8% Soluble Butt Black 1 (An
thrasolGrey IBL, West Germany: Hoechst) aqueous solution was lightly sprayed using a high-performance airbrush handpiece (Olympus HP-101 model), left as it was for 10 minutes to dry the screen, and then the lens was removed. Thereafter, the dye was insolubilized and colored by irradiation with ultraviolet light (355 nm) for 5 minutes.
かかるマーキング操作の施されたソフトコンタクトレン
ズには、染料の滲みが殆ど認められず、鮮明なマークが
付与されていることが認められた。It was observed that the soft contact lenses subjected to such a marking operation had a clear mark with almost no bleeding of the dye.
一方、上記のソフトコンタクトレンズをＭＣＩ水溶液に
浸漬することなく、上記と同様のマーキング操作により
所定のマーキングを行なったところ、染料がレンズ全体
に滲み、はっきりと文字だけを染色することが出来なか
った。On the other hand, when the above soft contact lens was marked with the same marking procedure as above without being immersed in the MCI aqueous solution, the dye oozed over the entire lens and it was not possible to clearly dye only the letters. .
実施例 ２
実施例Ｉにおける可溶性バット染料に代えて、可溶性バ
ット・レッド ２ （Ａｎｔｈｒａｓｏｌ Ｂｒ１ｌ
ｌ。Example 2 Soluble Vat Red 2 (Anthrasol Br1l) was substituted for the soluble Vat dye in Example I.
l.
Ｐｉｎｋ Ｉ ３ Ｂ ％西独：ヘキスト社製）の２
，５％染料溶液、可溶性バット・ブルー ５ （Ａｎｔ
ｈｒａｓｏ１０４ＢＳ、西独：ヘキスト社製）の１．９
％染料溶液または可溶性バット・ブルー ８ （Δｎｔ
ｈｒａｓｏｌＢｌｕｅ ＡＧＧ％西独：ヘキスト社製
）の１．９％染料溶液を用いて、実施例１と同様にマー
キング操作を行ない、非常に鮮明なマークの付与された
ソフトコンタクトレンズを得た。Pink I 3 B %West Germany: Manufactured by Hoechst) 2
, 5% dye solution, soluble Bat Blue 5 (Ant
hraso104BS, West Germany: Hoechst) 1.9
% dye solution or soluble Vat Blue 8 (Δnt
A marking operation was carried out in the same manner as in Example 1 using a 1.9% dye solution of hrasolBlue AGG% (manufactured by Hoechst, West Germany) to obtain a soft contact lens with very clear marks.
実施例 ３
Ｎ−ビニルピロリドン系の親水性樹脂からなる含水性ソ
フトコンタクトレンズ（含水率二６３％）を用いると共
に、２２．２％濃度のＮＨａＣ１２水溶液を用いて、実
施例１及び実施例２の染料について、それぞれの実施例
におけるマーキング操作を行ない、全ての染料について
綺麗にマーキングされたソフトコンタクトレンズを得た
。Example 3 Using a hydrous soft contact lens (water content: 263%) made of an N-vinylpyrrolidone-based hydrophilic resin, and using a 22.2% concentration NHaC12 aqueous solution, the results of Examples 1 and 2 were prepared. The marking operations in each example were carried out for the dyes, and soft contact lenses that were neatly marked for all the dyes were obtained.
比較例 １
実施例１の含水性ソフトコンタクトレンズを用いて、そ
れを、生理食塩水（０，９％ＮａＣＪ水溶液）中に１０
分間浸漬し、レンズ中の水を食塩水と置換した。次いで
、レンズを取り出し、表面を拭い、所定のシルクスクリ
ーン下枦固定した。そ、 して、かかるスクリーン上
より、３．８％の可溶性バット・ブラック１水溶液を、
エアブラシハンドピースを用いて軽く吹き付けた後、ド
ライヤーによりスクリーン上を乾燥させ、そしてその後
レンズを取り出し、次いで紫外線の５分間照射により、
染料を不溶化、発色せしめた。Comparative Example 1 Using the hydrous soft contact lens of Example 1, it was dissolved in physiological saline (0.9% NaCJ aqueous solution) for 10 min.
The lens was immersed for a minute, and the water in the lens was replaced with saline. Next, the lens was taken out, the surface was wiped, and the lens was fixed under a predetermined silk screen. Then, from above the screen, a 3.8% soluble Bat Black 1 aqueous solution was added.
After lightly spraying with an airbrush handpiece, dry the screen with a hair dryer, then remove the lens, and then irradiate with ultraviolet light for 5 minutes.
The dye was made insolubilized and colored.
このマーキング操作によって、ソフトコンタクトレンズ
上にはマークが付与されたが、生理食塩水を含浸させる
ことなく、単にレンズ内に蒸溜水が含浸させられている
場合と同様に、全体に染料が滲み、文字だけを鮮明に染
色することが出来なかった。Through this marking operation, a mark was placed on the soft contact lens, but the dye oozed throughout the lens, just like when the lens was simply impregnated with distilled water without being impregnated with physiological saline. It was not possible to dye only the letters clearly.
比較例 ２
実施例１と同様の含水性のソフトコンタクトレンズを用
い、それをエタノール中に１０分間浸漬し、レンズ中の
水をエタノールに置換した。次いでレンズを取り出し、
表面を拭い、所定のシルクスクリーン下に固定した後、
スクリーン上より３゜８％の可溶性バット・ブランク１
水溶液をエアブラシハンドピースを用いて軽く吹き付け
、更にドライヤーによりスクリーン上を乾燥させた後、
レンズを取り出し、その後紫外線の５分間照射により、
染料を不溶化、発色せしめた。Comparative Example 2 A water-containing soft contact lens similar to that in Example 1 was immersed in ethanol for 10 minutes to replace the water in the lens with ethanol. Then take out the lens and
After wiping the surface and fixing it under the designated silk screen,
Soluble bat blank 1 at 3°8% above the screen
After lightly spraying the aqueous solution with an airbrush handpiece and drying the screen with a hair dryer,
Remove the lens and then irradiate it with ultraviolet light for 5 minutes.
The dye was made insolubilized and colored.
かかる操作の施されたソフトコンタクトレンズにあって
は、レンズ内に完全に染料が拡散してしまったと考えら
れ、これによってレンズ全体に発色が認められ、全く目
的とするマーキングを行なうことが出来なかった。For soft contact lenses that have been subjected to such operations, it is thought that the dye has completely diffused into the lens, and as a result, color development is observed throughout the lens, making it impossible to perform the intended marking at all. Ta.
′比較例 ３'Comparative example 3
Claims (3)
１／３以上の濃度の塩類水溶液中に浸漬して、かかる塩
類水溶液をレンズ中に浸透させた後、得られた膨潤状態
のソフトコンタクトレンズに対して、可溶性バット染料
を用いて所要の文字、記号等のマークを付与し、次いで
かかるバット染料を発色させることを特徴とするソフト
コンタクトレンズのマーキング方法。(1) A swollen soft contact lens obtained by immersing a water-containing soft contact lens in an aqueous salt solution with a concentration of 1/3 or more of the saturation concentration to allow the aqueous salt solution to permeate into the lens. A method for marking soft contact lenses, which comprises applying marks such as required characters and symbols using a soluble vat dye, and then coloring the vat dye.
はアルカリ金属、アルカリ土類金属またはＮＹ＿４基（
Ｙは水素若しくは炭素数１〜３のアルキル基である）で
あり、Ｘはハロゲン、ＳＯ＿４＾２＾−、ＣＯ＿３＾２
＾−または有機酸イオンであり、ｎ及びｍはそれぞれ１
または２である〕にて表わされる無機塩若しくは有機塩
を含む水溶液である特許請求の範囲第１項記載のソフト
コンタクトレンズのマーキング方法。(2) The aqueous salt solution has the general formula: MnXm [however, M
is an alkali metal, alkaline earth metal or NY_4 group (
Y is hydrogen or an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms), and X is a halogen, SO_4^2^-, CO_3^2
^- or organic acid ion, where n and m are each 1
2. The method for marking soft contact lenses according to claim 1, wherein the method is an aqueous solution containing an inorganic salt or an organic salt represented by: or 2.
なわれる特許請求の範囲第１項または第２項記載のソフ
トコンタクトレンズのマーキング方法。(3) The method for marking soft contact lenses according to claim 1 or 2, wherein the coloring of the vat dye is performed by irradiation with ultraviolet rays.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61027634A JPH071352B2 (en) | 1986-02-10 | 1986-02-10 | Marking method for soft contact lenses |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61027634A JPH071352B2 (en) | 1986-02-10 | 1986-02-10 | Marking method for soft contact lenses |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62186222A true JPS62186222A (en) | 1987-08-14 |
| JPH071352B2 JPH071352B2 (en) | 1995-01-11 |
Family
ID=12226376
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP61027634A Expired - Lifetime JPH071352B2 (en) | 1986-02-10 | 1986-02-10 | Marking method for soft contact lenses |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH071352B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63264719A (en) * | 1986-12-08 | 1988-11-01 | Toyo Contact Lens Co Ltd | Method for dyeing soft contact lens |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5313673A (en) * | 1976-06-24 | 1978-02-07 | Toppan Printing Co Ltd | Method of dyeing |
-
1986
- 1986-02-10 JP JP61027634A patent/JPH071352B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5313673A (en) * | 1976-06-24 | 1978-02-07 | Toppan Printing Co Ltd | Method of dyeing |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63264719A (en) * | 1986-12-08 | 1988-11-01 | Toyo Contact Lens Co Ltd | Method for dyeing soft contact lens |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH071352B2 (en) | 1995-01-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4981487A (en) | Colored hydrogel objects and their production-containing a water-insoluble opaquing agent | |
| JP2557986B2 (en) | Method for dyeing hydrous contact lenses | |
| DE2728613C3 (en) | Process for dyeing or printing moldings, sheets, webs or applied layers | |
| FI79150C (en) | Process for making a colored soft hydrogel contact ins | |
| CA1091507A (en) | Method of printing soft contact lenses | |
| DE3688750D1 (en) | METHOD FOR APPLYING OPAQUE COLORING. | |
| CA2103382C (en) | Process for tinting contact lens | |
| JPH08112566A (en) | Method for dyeing hydrous contact lens | |
| Cole | Studies on hematoxylin stains | |
| JPS5948361B2 (en) | Marking lenses and lens marking methods | |
| JPS62186222A (en) | Marking method for soft contact lens | |
| JP3208782B2 (en) | Marking method of soft contact lens and soft contact lens | |
| DE3219890C2 (en) | ||
| US3652429A (en) | Sealing of colored anodized aluminum | |
| JPS5939553B2 (en) | Dyeing method | |
| JPS63264719A (en) | Method for dyeing soft contact lens | |
| JP2001330805A (en) | Hydrous contact lens | |
| JPS62186221A (en) | Marking method for contact lens and dye used therein | |
| JPS62250286A (en) | Method for applying character and mark to soft contact lens by dyeing | |
| JPS6410045B2 (en) | ||
| JPS6142038B2 (en) | ||
| DE478516C (en) | Process for the reproduction of photographic images by planographic printing using source or wash-out reliefs produced in a known manner and inert printing plates | |
| DE585262C (en) | Process for the production of single or multicolored prints by means of photographically produced gelatin wash-out reliefs | |
| JPS5982477A (en) | Dyeing method | |
| JPS63135577A (en) | Coloration of water holdable contact lens |