JPS62116722A - Traveller for spinning machine - Google Patents
Traveller for spinning machineInfo
- Publication number
- JPS62116722A JPS62116722A JP25717385A JP25717385A JPS62116722A JP S62116722 A JPS62116722 A JP S62116722A JP 25717385 A JP25717385 A JP 25717385A JP 25717385 A JP25717385 A JP 25717385A JP S62116722 A JPS62116722 A JP S62116722A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- treatment
- traveler
- spinning machine
- traveller
- steel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/52—Ring-and-traveller arrangements
- D01H7/60—Rings or travellers; Manufacture thereof not otherwise provided for ; Cleaning means for rings
- D01H7/604—Travellers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
発明の目的
(産業上の利用分野)
この発明はリング精紡機、リング撚糸機等に使用する紡
機用トラベラに関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Object of the Invention (Field of Industrial Application) The present invention relates to a traveler for a spinning machine used in a ring spinning machine, a ring twisting machine, etc.
(従来の技術)
近年、リング精紡機、リング撚糸機等の紡機においても
生産性向上のため、高速化が指向されている。そして、
高速化を進める上でトラベラの摩耗が重要な問題となる
。(Prior Art) In recent years, speeding up of spinning machines such as ring spinning machines and ring twisting machines has been sought to improve productivity. and,
Traveler wear becomes an important issue as speed increases.
従来、紡機用トラベラの材質としては、一般に炭素工具
鋼LJIS G−4401SK材)がよく用いられて
いる。精紡機のスピンドルの回転が比較的遅いときには
あまり問題がないが、スピンドルの回転数が2000
Orpmを超える場合には摩耗の点などで問題が生じ、
対応できなくなってきた。Conventionally, carbon tool steel (LJIS G-4401SK material) is commonly used as a material for a traveler for a spinning machine. There is not much of a problem when the spindle rotation of the spinning machine is relatively slow, but if the spindle rotation speed is 2000
If the Orpm is exceeded, problems such as wear will occur,
I've become unable to cope.
巻取運転中紡機用トラベラ1には、第6図に示すように
、糸Yの巻取張力W1バルーン張力T及び遠心力Cが加
わっており、その合成力がリング2との接触圧力として
作用する。また、トラベラ1とリング2との摺動速度は
、スピンドルの回転数とリング径により定まる。この接
触圧力と摺動速度によってリングとトラベラとの間に摩
擦熱が発生する。As shown in FIG. 6, winding tension W1 of yarn Y, balloon tension T, and centrifugal force C are applied to spinning machine traveler 1 during winding operation, and the resultant force acts as contact pressure with ring 2. do. Further, the sliding speed between the traveler 1 and the ring 2 is determined by the rotation speed of the spindle and the ring diameter. Frictional heat is generated between the ring and the traveler due to this contact pressure and sliding speed.
そして、従来の炭素工具!M(SK材)で形成したトラ
ベラの場合にはリングとトラベラ間の摩擦熱により、第
5図に示すようにスピンドル回転数の上昇にともないト
ラベラ温度が上昇し、スピンドル回転数が2000 O
rpmを超えると400℃を超え、スピンドル回転数が
2500 Orpmでは600℃にも達する。また、炭
素工具WA(SKI)は温度上昇にともなってその硬度
が低下し、温度が300℃を超えると硬度が急激に低下
して6゜0℃ではロックウェル硬度HR040以下とな
る。And conventional carbon tools! In the case of a traveler made of M (SK material), due to the frictional heat between the ring and the traveler, the traveler temperature rises as the spindle rotation speed increases, as shown in Figure 5, and the spindle rotation speed reaches 2000 O.
When the rpm exceeds 400°C, the temperature reaches 600°C when the spindle rotation speed is 2500 rpm. Further, the hardness of the carbon tool WA (SKI) decreases as the temperature rises, and when the temperature exceeds 300°C, the hardness decreases rapidly, and at 6°0°C, the hardness becomes less than Rockwell hardness HR040.
(発明が解決しようとする問題点)
一般に滑り摩擦による摩耗は、鋼材の硬度がHRC40
以下になると急激に進行する。そして、前記従来のトラ
ベラではスピンドルの回転数を現在の使用条件(120
00〜18000rpm )よりざらに高速の2000
0〜2500 Orpmで使用すると、トラベラの温度
が600℃にも達し、その硬度がHRC40以下となり
急激に摩耗が進行する。また、従来のSK材製のトラベ
ラは酸化膜が容易にでき、しかも剥離しやすいため、特
に高温において酸化膜の発生と剥離の繰返しによる摩耗
も急速に進行する。そのためスピンドル回転数2500
Orpmになると、トラベラの使用寿命は精々数時間
で、常用することができないという問題がある。(Problem to be solved by the invention) In general, wear due to sliding friction occurs when the hardness of the steel material is HRC40.
It progresses rapidly below. In the conventional traveler, the rotational speed of the spindle was adjusted under the current operating conditions (120
00-18000rpm) which is much faster than 2000rpm
When used at 0 to 2500 Orpm, the temperature of the traveler reaches as high as 600°C, its hardness becomes HRC40 or less, and wear rapidly progresses. In addition, in conventional travelers made of SK material, an oxide film is easily formed and peeled off easily, so that wear progresses rapidly due to repeated formation and peeling of the oxide film, especially at high temperatures. Therefore, the spindle rotation speed is 2500
When it comes to Orpm, there is a problem that the useful life of the traveler is only a few hours at most, and it cannot be used regularly.
そこで、スピンドル回転数が20000 rpm以上の
高速回転時には、温度上昇があってもトラベラの硬度低
下の少ないトラベラが望まれていた。Therefore, when the spindle rotates at a high speed of 20,000 rpm or more, there is a desire for a traveler in which the hardness of the traveler does not decrease even when the temperature rises.
発明の構成
(問題点を解決するための手段)
前記の問題点を解決するためこの発明においては、極低
炭素の高ニッケル鋼(マルエージング!I)鋼材を使用
し、この材料を固溶化処理後トラベラの形状に成形し、
その後時効等の後処理をすることにより、高速回転に十
分耐えうる紡機用トラベラを得た。Structure of the Invention (Means for Solving the Problems) In order to solve the above-mentioned problems, this invention uses ultra-low carbon high nickel steel (Maraging! Form into the shape of the rear traveler,
Thereafter, by post-processing such as aging, a traveler for a spinning machine that can sufficiently withstand high-speed rotation was obtained.
また、材料として極低炭素の高ニッケル鋼にクロムを含
有させたマルエージングステンレス鋼材を使用し、前記
と同様にして高速回転に十分耐えうるトラベラを得た。In addition, a traveler that can sufficiently withstand high-speed rotation was obtained in the same manner as described above, using maraging stainless steel made of ultra-low carbon high nickel steel containing chromium as the material.
(作用)
紡出運転中トラベラ1はリング2上を摺動し、トラベラ
1とリング2間に摩擦熱が発生する。スピンドルの高速
回転のとぎ、例えば、25000rpmの時にはリング
2との摩擦熱によりトラベラ1の温度が600℃に達す
る場合もあるが、本発明のトラベラを使用するときには
、トラベラの温度が600℃に達してもその硬度が0ツ
クウ工ル硬度t−IRC40以上に保持される(第2図
)。また、第4図に示すようにマルエージング鋼(材料
B)は、従来のトラベラ材料のSKIより耐酸化性の良
好な5KD61と比較しても高温における耐酸化性に著
しく優れ、従来品と異なり酸化膜の発生と剥離の繰返し
による摩耗は著しく少ない。(Function) During the spinning operation, the traveler 1 slides on the ring 2, and frictional heat is generated between the traveler 1 and the ring 2. When the spindle rotates at high speed, for example at 25,000 rpm, the temperature of the traveler 1 may reach 600°C due to frictional heat with the ring 2. However, when using the traveler of the present invention, the temperature of the traveler reaches 600°C. However, the hardness is maintained at t-IRC40 or higher (Fig. 2). In addition, as shown in Figure 4, maraging steel (Material B) has significantly superior oxidation resistance at high temperatures compared to 5KD61, which has better oxidation resistance than the conventional traveler material SKI. Abrasion due to repeated formation and peeling of oxide film is extremely low.
従って、スピンドル回転数が25000 rpmと高速
回転となりトラベラの温度が高温となった場合にも、従
来品と異なり摩耗の急激な増加がなく、十分使用に耐え
うる。Therefore, even when the spindle rotates at a high speed of 25,000 rpm and the temperature of the traveler becomes high, unlike conventional products, there is no sudden increase in wear and the product can be used satisfactorily.
マルエージング鋼は固溶化処理によりロックウェル硬度
HRC30前後のマルテンサイト組織が得られ、その状
態で冷間加工性に優れ、トラベラ形状に容易に成形でき
る。そして、時効処理によりその硬度をHRC40以上
に高めることができる。時効処理後の硬度は第3図に示
すように、時効温度450℃〜520℃の場合に最高と
なり、それより低い温度あるいは高い温度で時効処理を
行った場合には硬度が低下する。トラベラは時効処理温
度が前記最適時効硬化温度で行われた後、スピンドルの
高速回転(2500Orpm)時にはその温度より高い
温度に保持されることになり、過時効となる。しかし、
第3図に示すように過時効によってもマルエージング鋼
の硬度は)(RC45前後に保持される。Maraging steel has a martensitic structure with a Rockwell hardness of around HRC30 through solution treatment, and in that state it has excellent cold workability and can be easily formed into a traveler shape. Then, the hardness can be increased to HRC40 or higher by aging treatment. As shown in FIG. 3, the hardness after aging reaches its maximum when the aging temperature is 450°C to 520°C, and the hardness decreases when aging is performed at lower or higher temperatures. After the traveler is aged at the optimum age hardening temperature, it is maintained at a higher temperature during high speed rotation of the spindle (2500 rpm), resulting in overaging. but,
As shown in FIG. 3, the hardness of maraging steel is maintained at around RC45 even after overaging.
(実施例1)
ニッケル含有率18重量%、コバルト含有率7〜8.5
重量%、モリブデン含有率5重量%、チタン含有率0.
3〜0.5重量%、アルミニウム含有率0.05〜0.
15重量%及び残りが鉄の組成を有するマルエージング
鋼(材料A)を800〜850℃に1時間保持した後、
急冷(固溶化処理)した。次に材料Aをトラベラの所定
断面形状に伸縮し、さらにトラベラの形状に成形した後
、450〜520℃まで加熱し、その湿度に1時間保持
して時効処理を行った。時効処理後の硬度はHR050
前後であった。(Example 1) Nickel content 18% by weight, cobalt content 7-8.5
% by weight, molybdenum content 5% by weight, titanium content 0.
3-0.5% by weight, aluminum content 0.05-0.
After holding the maraging steel (material A) with a composition of 15% by weight and the balance iron at 800-850°C for 1 hour,
It was rapidly cooled (solution treatment). Next, material A was expanded and contracted into a predetermined cross-sectional shape of a traveler, and after being further molded into the shape of a traveler, it was heated to 450 to 520°C and kept at that humidity for 1 hour to perform an aging treatment. Hardness after aging treatment is HR050
It was before and after.
前記のようにして形成したトラベラとSK5材で形成さ
れた従来品のトラベラについてスピンドルの回転速度を
変えて行った使用試験結果を第1図に示す。従来品のト
ラベラではスピンドルの回転数が15000rl)mを
超えると寿命が急激に短くなり、スピンドル回転数が2
500 Orpmの場合には使用寿命が精々数時間で、
常用することはできない。しかしながら、本発明による
トラベラは、スピンドル回転数が25000 rpIl
lの高速回転時においても約300時間の寿命となり、
十分常用に供することかできる。FIG. 1 shows the results of a test using the traveler formed as described above and a conventional traveler made of SK5 material at various spindle rotational speeds. With conventional travelers, when the spindle rotation speed exceeds 15,000rl)m, the lifespan rapidly shortens.
In the case of 500 Orpm, the service life is only a few hours at most.
It cannot be used regularly. However, the traveler according to the invention has a spindle rotation speed of 25000 rpm.
It has a lifespan of about 300 hours even when rotating at high speed.
It can be used for regular use.
(実施例2)
ニッケル含有率18重量%、コバルト含有率9型置%、
モリブデン含有率5重量%、チタン含有率0.6重量%
、アルミニウム含有率0.1重量%及び残りが鉄の組成
を有するマルエージング鋼(材料B)を800〜850
℃に1時間保持した後、急冷した(固溶化処理)。次に
材料8をトラベラの所定断面形状に伸線し、ざらにトラ
ベラの形状に成形した後、450〜520℃まで加熱し
その温度に1時間保持して時効処理を行った。その処理
後の硬度はHRC56前後であった。(Example 2) Nickel content 18% by weight, cobalt content 9% by weight,
Molybdenum content 5% by weight, titanium content 0.6% by weight
, a maraging steel (material B) with an aluminum content of 0.1% by weight and a balance of iron composition of 800-850%
After being held at ℃ for 1 hour, it was rapidly cooled (solid solution treatment). Next, the material 8 was drawn into a predetermined cross-sectional shape of a traveler, and after being roughly formed into the shape of a traveler, it was heated to 450 to 520°C and maintained at that temperature for 1 hour to perform an aging treatment. The hardness after the treatment was around HRC56.
この材料Bからなるトラベラも、前記実施例の材料Aか
らなるトラベラとほぼ同様の耐摩耗性を有し、スピンド
ル回転数が25000 rpmの高速回転時においても
約300時間の使用寿命となり、十分常用に供すること
ができる。The traveler made of this material B also has almost the same wear resistance as the traveler made of material A in the above example, and has a service life of about 300 hours even when the spindle rotates at a high speed of 25,000 rpm, which is sufficient for regular use. It can be provided to
なお、この発明は前記両実施例に限定されるものではな
く、トラベラの材料としてマルエージング鋼に代えて極
低炭素の高ニッケル鋼にクロムを含有させたマルエージ
ングステンレス鋼を用いてもよい。マルエージングステ
ンレス鋼として成分元素の含有率(型組%)が、ニッケ
ル4%、クロム13%、コバルト12%、モリブデン5
%、鉄が残り大部分、ほかにアルミニウム、チタン微分
の組成を有する材料を950℃で固溶化処理し、空温ま
で急冷する。このようになった材料を伸線し、その後ト
ラベラ形状に成形し、520〜530°で4時間時効処
理をする。このようにすると1−IRc45〜50とな
る。It should be noted that the present invention is not limited to the above embodiments, and instead of maraging steel, maraging stainless steel, which is an extremely low carbon high nickel steel containing chromium, may be used as the material of the traveler. As a maraging stainless steel, the content of component elements (mold assembly %) is 4% nickel, 13% chromium, 12% cobalt, and 5% molybdenum.
%, the remaining is mostly iron, and the material has a composition with aluminum and titanium differentials, and is subjected to solid solution treatment at 950°C and rapidly cooled to air temperature. The material thus obtained is drawn, then formed into a traveler shape, and aged at 520 to 530° for 4 hours. In this way, 1-IRc becomes 45-50.
また、固溶化処理後の後処理として、時効処理を施した
後、さらに表面処理としてニッケルメッキ、クロムメッ
キあるいは軟窒化処理または窒化処理を施すことにより
トラベラ表面をより硬くし、スピンドルの高速回転時に
おける寿命延長が可能となる。また、時効したままの材
料、又はその材料に前記の表面処理を施したうえで二硫
化モリブデン処理を施してもよい。二硫化モリブデン処
理を施した場合には、トラベラとリングとの摩擦抵抗が
より小さくなり、ざらにトラベラの寿命延長が可能とな
る。In addition, as a post-treatment after solution treatment, after performing aging treatment, the traveler surface is further hardened by performing nickel plating, chromium plating, soft nitriding treatment, or nitriding treatment as surface treatment, and the It is possible to extend the service life of Alternatively, the aged material may be used, or the material may be subjected to the above-mentioned surface treatment and then subjected to molybdenum disulfide treatment. When molybdenum disulfide treatment is applied, the frictional resistance between the traveler and the ring becomes smaller, making it possible to significantly extend the life of the traveler.
発明の効果
以上詳述したように、本発明によればスピンドル回転数
25000 rf)IIIの高速回転時においてもトラ
ベラの硬度がHRC40以上に保持されるとともに酸化
し難いため摩耗が少なくなり、長時間の使用に十分耐え
うるという優れた効果を奏する。Effects of the Invention As detailed above, according to the present invention, even when the spindle rotates at a high speed of 25,000 rf), the hardness of the traveler is maintained at HRC40 or higher, and since it is difficult to oxidize, wear is reduced, and it can be used for a long time. It has an excellent effect of being able to withstand use.
第1図はスピンドル回転数とトラベラ寿命との関係を示
す線図、第2図はトラベラ材料の温度と硬度との関係を
示す線図、第3図はマルエージング鋼の時効温度と硬度
との関係を示す線図、第4図は材料の耐酸化性試験結果
を示す線図、第5図は炭素工具鋼(SK材)製トラベラ
を使用した場合のスピンドル回転数とトラベラの温度及
び硬度との関係を示す線図、第6図は巻取運転時にトラ
ベラに加わる力を示す要部断面図である。
トラベラ1、リング2゜
特許出願人 株式会社 豊田自動織機製作所式 理
人 弁理士 恩1)博宣第1図
スピンドル回転数(x1♂rpm )
第3図
時効温度(°C)9時間
第4図
加熱時間(hr)
第5図Figure 1 is a diagram showing the relationship between spindle rotation speed and traveler life, Figure 2 is a diagram showing the relationship between traveler material temperature and hardness, and Figure 3 is a diagram showing the relationship between aging temperature and hardness of maraging steel. A diagram showing the relationship, Figure 4 is a diagram showing the oxidation resistance test results of the material, and Figure 5 shows the relationship between the spindle rotation speed and the temperature and hardness of the traveler when using a traveler made of carbon tool steel (SK material). FIG. 6 is a sectional view of a main part showing the force applied to the traveler during winding operation. Traveler 1, Ring 2゜Patent Applicant: Toyoda Automatic Loom Works Co., Ltd. Manager: Patent Attorney On 1) Hironobu Figure 1 Spindle rotation speed (x1♂rpm) Figure 3 Aging temperature (°C) 9 hours Figure 4 Heating Time (hr) Figure 5
Claims (1)
なり、固溶化処理後、後処理を施したことを特徴とする
紡機用トラベラ。 2、前記後処理は時効処理である特許請求の範囲第1項
に記載の紡機用トラベラ。 3、前記後処理は時効処理とそれに続く表面処理である
特許請求の範囲第1項に記載の紡機用トラベラ。 4、前記表面処理はメッキ処理である特許請求の範囲第
3項に記載の紡機用トラベラ。 5、前記表面処理は軟窒化又は窒化処理である特許請求
の範囲第3項に記載の紡機用トラベラ。 6、前記後処理は時効処理とそれに続く表面処理及び二
硫化モリブデン処理である特許請求の範囲第1項に記載
の紡機用トラベラ。 7、極低炭素の高ニッケル鋼にクロムを含有させたマル
エージングステンレス鋼からなり、固溶化処理後、後処
理を施したことを特徴とする紡機用トラベラ。 8、前記後処理は時効処理である特許請求の範囲第7項
に記載の紡機用トラベラ。 9、前記後処理は時効処理とそれに続く表面処理である
特許請求の範囲第7項に記載の紡機用トラベラ。 10、前記後処理は時効処理とそれに続く表面処理及び
二硫化モリブデン処理である特許請求の範囲第7項に記
載の紡機用トラベラ。[Claims] 1. A traveler for a spinning machine, which is made of ultra-low carbon high nickel steel (maraging steel) and is subjected to solution treatment and post-treatment. 2. The traveler for a spinning machine according to claim 1, wherein the post-treatment is an aging treatment. 3. The traveler for a spinning machine according to claim 1, wherein the post-treatment is an aging treatment followed by a surface treatment. 4. The traveler for a spinning machine according to claim 3, wherein the surface treatment is plating treatment. 5. The traveler for a spinning machine according to claim 3, wherein the surface treatment is soft nitriding or nitriding treatment. 6. The traveler for a spinning machine according to claim 1, wherein the post-treatment is an aging treatment followed by a surface treatment and a molybdenum disulfide treatment. 7. A traveler for a spinning machine, which is made of maraging stainless steel made by adding chromium to ultra-low carbon high nickel steel, and is characterized by being subjected to solution treatment and post-treatment. 8. The traveler for a spinning machine according to claim 7, wherein the post-treatment is an aging treatment. 9. The traveler for a spinning machine according to claim 7, wherein the post-treatment is an aging treatment followed by a surface treatment. 10. The traveler for a spinning machine according to claim 7, wherein the post-treatment is an aging treatment followed by a surface treatment and a molybdenum disulfide treatment.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP25717385A JPS62116722A (en) | 1985-11-15 | 1985-11-15 | Traveller for spinning machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP25717385A JPS62116722A (en) | 1985-11-15 | 1985-11-15 | Traveller for spinning machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS62116722A true JPS62116722A (en) | 1987-05-28 |
Family
ID=17302700
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP25717385A Pending JPS62116722A (en) | 1985-11-15 | 1985-11-15 | Traveller for spinning machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS62116722A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0314171U (en) * | 1989-06-21 | 1991-02-13 | ||
JP2007032558A (en) * | 2005-06-22 | 2007-02-08 | Yamaha Motor Co Ltd | Titanium component for internal combustion engine |
-
1985
- 1985-11-15 JP JP25717385A patent/JPS62116722A/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0314171U (en) * | 1989-06-21 | 1991-02-13 | ||
JP2007032558A (en) * | 2005-06-22 | 2007-02-08 | Yamaha Motor Co Ltd | Titanium component for internal combustion engine |
JP4641284B2 (en) * | 2005-06-22 | 2011-03-02 | ヤマハ発動機株式会社 | Titanium parts for internal combustion engines |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPS62116722A (en) | Traveller for spinning machine | |
JPS6280253A (en) | Traveller for spinning machine | |
JPH0811848B2 (en) | Ring for spinning machine | |
JPH0516228Y2 (en) | ||
JPH0730483B2 (en) | Traveler for spinning machine | |
JPS62177139A (en) | Traveller for spinning machine | |
JPS6352138B2 (en) | ||
JPS62199822A (en) | Ring for spinning frame | |
JPS62224661A (en) | Traveller for spinning machine | |
JPS62112743A (en) | Traveller for spinning machine | |
JPS62116747A (en) | Traveller for spinning machine | |
JPS62177145A (en) | Traveller for spinning machine | |
JPH043015Y2 (en) | ||
JP2555629B2 (en) | Traveler for spinning machine | |
JPH0832981B2 (en) | Traveler for spinning machine | |
JPH0571685B2 (en) | ||
JPH03193933A (en) | Ring for spinning machine | |
JP2873354B2 (en) | Spinning ring | |
JPH05186917A (en) | Ring for spinning frame | |
JPS602719A (en) | Ring for spinning frame | |
JPH11264417A (en) | Retainer for rolling bearing | |
JPS6392734A (en) | Traveler for spinning machine | |
JPH0881838A (en) | Spinning ring | |
JPH0718527A (en) | Ring for spinning machine and its production | |
JPH0718528A (en) | Production of ring for spinning machine |