JPS62114884A

JPS62114884A - 特に外科向けのドライバ−

Info

Publication number: JPS62114884A
Application number: JP61262887A
Authority: JP
Inventors: カール・ライビンガー; フランツ・ライビンガー
Original assignee: OSUBARUTO RAIBINGAA GmbH
Current assignee: OSUBARUTO RAIBINGAA GmbH
Priority date: 1985-11-07
Filing date: 1986-11-06
Publication date: 1987-05-26
Also published as: EP0222971A1; DE3539502C1; US4763548A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕本発明は、釉を固着したハンドルと、該釉上に着座させ
た工具と、ねじ取出し装置とを有し、該ねじ取出し装置
が、ねじ頭部の掴み部材と、該掴み部材と共働し、該軸
に沿って移動可能な締付は部材とを備えており、該軸上
において該締付はスリーブの内部に、締付けジヨースリ
ーブとして形成された該掴み部材が摺動自在に支承され
ており、該掴み部材の工具側先端には、該締付は部材に
よって負荷されない状態において該軸から離れて外方に
弾性的に撓むように、ねじ頭部のための２個の直径上に
向い合った締付けジヨーが配設してあり、該軸に対する
該締付けジヨースリーブの長手方向両方向の移動と該締
付けジヨースリーブに対する該締付はスリーブの該工具
から離れる方向の長手方向の移動とがそれぞれストッパ
ーにより制限されるようにした、特に外科向けのねじ回
し即ちドライバーに関する。

〔従来の技術〕

この形式のドライバーは、米国特許第３４９８３６１号
により公知となっている。この公知のドライバーは、外
科用その他の困難なねじ締め過程のために合目的的に使
用される。しかし公′知のドライバーによっては、例え
ば縦スリット又は十字スリットを備えた頭部、フィリッ
プスヘッド、インブスヘッド等々の如き種々の頭部を備
えたねじを取扱うことはできず、各々のねじ種類につい
て別個のドライバーを使用しなければならなかった。そ
の他の作業、特に外科上の処置については、更に多くの
他の工具が必要となるため、１回の手術に非常に多くの
異なった工具を使用しなければならなかった。特に、公
知のドライバーを滅菌することは、互いに入れ予成に接
合されて相対的に移動可能な構成部分が多くあるため、
必ずしも容易ではない。また公知のドライバーを、例え
ば手術用手袋を用いる場合のような困難な条件の下に、
完璧に高感度に操作する可能性も保証されていない。

〔発明が解決しようとする問題点〕

本発明の目的は、従来の技術の前述した欠陥を改良し、
全てのねじ種類について使用されるだけされ、特にその
各部の滅菌及び困難な条件の下においての操作が容易な
ようにしたドライバーを提供することにある。

〔問題点を解決するための手段とその作用および効果〕

この目的は、本発明によれば特許請求の範囲第１項の特
徴部分によって達成される。

工具を支持する軸を前方ハンドル部分に交換可能に保持
したことにより、その時々に必要となる工具と共に軸を
簡単に挿入して、すみやかに交換することが可能となる
。また、種々の手術上の技法において、異なる長さに定
めた軸が、場合に応じて異なフた大きさ及び寸法の作業
端と共に必要となるが、軸を交換可能とじんことによっ
て、異なった長さの釉と異なワた大きさ及び寸法の作業
端とを備えた工具を使用することが可能となる。

特に本発明によるドライバーが取外し可能なことによっ
て、手術に用いるための前提条件である滅菌の可能性が
改善される。特にハンドルを２つの錬Ａハｅ＋ｊ馬虚１
　九マし１．−　）。プ　銘ナハ゛／　Ｖ　＋１７加分
を手に確実に疲れないように保持すると共に、該後方ハ
ンドル部分に対して相対的に回動自在な前方ハンドル部
分は、手又は手袋と固定された後方ハンドル部分との間
に摩擦力を惹起させることなく、親指と人ざし指とを用
いて細密に回動させることが可能となる。そのためドラ
イバーは、指先の感触で回動され、ねじに伝達される回
転モーメントは制限されるので、過度な回動によるねじ
の損傷の可能性は際立って少くなる。公知のドライバー
においては、手又は腕関節の全部の力でねじを締めるこ
とが可能なため、ねじが骨から外れたり、ねじ頭部が損
傷したりすることが多かった。特に、公知のドライバー
を使用した場合に操作者の手袋が破れることが多く、そ
れによって感染の機会が多くなると共に、多くの時間を
かけて手袋の交換を行わなければならなかりた。

工具と締付はスリーブと締付けジヨースリーブ並びに交
換可能な軸保持部の材料としては、強度及び滅菌可能性
に留意して、特にステンレス鋼又は高密度チタンが使用
される。また、ハンドルの材料としては、完全に滅菌可
能な種々の合成樹脂特にテトラフルオロエチレンが好適
である。

交換可能なねじ工具を備えたドライバーは、５６００ブ
ツペルタール、フイルマ・ロベルト・シュレーダーの図
面Ｎｏ　、　１０９５８／９０１４によって、１９６９
年３月以来公知となっている。この場合にも、工具軸を
固定するための係止用球体を備えたばね負荷式の摺動ス
リーブが用いられている。しかしこの公知の技術におい
ては、ねじ頭部のための掴み部材を備えたねじ取出し装
置も、確実に操作可能な２つの部分から成るハンドルも
用いられていない。　　ドライバーのハンドルを区画す
ること自体は、ドイツ公開公報第３００３１１６号によ
り公知となりている。しかしこの公開公報には、ハンド
ルの両端に回動可能に支承された２個の球体を備えてい
て中間のハンドル部分が係留されている湾曲した形状の
ドライバーが開示されており、これらの球体は、後方ブ
レード端がブレード軸の回りに円運動することを可能に
する。このハンドルの区画は、本発明によるドライバー
には使用できない。

本発明の有利な実施態様は、特許請求の範囲第２項以下
に記載されている。

特許請求の範囲第２〜４項は、本発明に従って、　使用
される締付けジヨースリーブとドライバーの接合部分の
有利な形態を示している。

その時々に使用されるドライバーの工具は、多くは、成
る１つの種類のねじ頭部にしか適合していないので、特
許請求の範囲第２〜４項に従って、全体の装置のハンド
ルに工具保持軸を交換可能に保持することが提案されて
いる。釉を交換可能としたことによって、各種のねじ頭
部のための工具だけでなく、ねじカッター、トロカール
、やすり又は鬼目やすりを所属する軸と共に装置に挿入
することが可能となる。更に、種々の手術上の技法につ
いて異なった長さの軸が必要となるので、軸を交換可能
としたことによって、種々の長さの軸を備えた工具を使
用することが可能となる。特に、本発明によるドライバ
ーを取外し可能としたことによって、滅菌可能性が改善
されるか、これは、手術の目的に使用する場合に非常に
たいせつである。

しかし、ねじの確実で細密な締込みは、取外しから締込
み固定まで一貫して使用可能な単一の装置の使用だけで
なく、ドライバーを手術の条件の下に、例えば手術用手
袋の使用の下に、完璧に、そして細密に操作することの
可能性にも依存している。従って、特許請求の範囲第５
〜６項はハンドルを合目的的に２つの部分に区画し、そ
のうち後方ハンドル部分は手に強く把持し、該後方ハン
ドル部分に対して相対的に回動可能な前方ハンドル部分
は、手又は手袋と固定された後方ハンドル部分との間に
摩擦力を惹起させることなく親指と人さし指とを用いて
細密に回動させることが可能となる。そのためドライバ
ーは、指先の感触で回動され、ねじに伝達される回動モ
ーメントは制限されるので、過度な回動によるねじの損
傷の可能性は際立って少くなる。また公知のドライバー
においては、手又は腕関節の全部の力でねじを締めるこ
とが可能なため、ねじが骨から外れたりねじ頭部が損傷
したりすることが多かった。特に区画されていない従来
のドライバーを使用した場合に、操作者の手袋が破れる
ことが多く、それによって感染の機会が多くなると共に
、多くの時間をかけて手袋の交換を行わなければならな
かりた。

工具と締付はスリーブと締付けジヨースリーブ並びに交
換可能な軸保持部の材料としては、強度及び滅菌の可能
性に留意して、特にステンレス鋼又は高密度チタンが使
用される。またハンドルの材料としては、完全に滅菌可
能な種々の合成樹脂特にテトラフルオロエチレンが好適
である。

〔発明の実施例）図示したねじ回し即ちドライバーは、全体を符号１０に
よって表わしたハンドルを有し、このハンドルは、軸方
向に相接した２つの部分、即ち前方ハンドル部分１４と
後方ハンドル部分１６とに、径方向面１２に沿って区画
されている。後方ハンドル部分１６は、掌の内面に対す
る身体工学的な適合性の良好な膨出した形状の表面１６
を備えている。前方ハンドル部分１４は、多少凹んだ形
状の表面２ｏを有し、この表面には、親指と人さし指及
び必要ならば中指の指先で確実に回動させるための長手
方向のリブ２２が形成されている。前方ハンドル部分１
５は、前方に開放した凹所２４を有し、この凹所には挿
入部材２６が挿入され固定されている。挿入部材２６に
は、後方ハンドル部分１６の切欠又は凹所２８内に後向
きに突出している突軸３０があり、突軸３ｏと切欠２８
との間には、滑動自在な減摩材３２が介在されている。

突軸３ｏは、環状溝３４を有し、この環状溝には、後方
ハンドル部材１６の穿孔に挿入されたスタッドねじ３６
がゆとりをもって係合している。これにより後方ハンド
ル部分１６に対する前方ハンドル部分１４の所定の回動
可能性が確実にされる。

挿入部材２６の中心部から中空円筒状の支持部材３８が
前方に突出している。支持部材３８は前方ハンドル部分
１４の開放した前方端を経て突出している。支持部材３
８には、＠４ｏの後方端４２が挿入されており、この後
方端に着座した多角形状の端部材４４は、わずかなゆと
りでもって、挿入部材２６の対応の多角形状のソケット
４６に挿入されている。そのため軸４０は強制的に前方
ハンドル部分１４と共に回動する。支持部材３８は、径
方向通し孔４８を有し、この通し孔には球体５０が径方
向に可動に支承されている。軸４０の後方端４２を支持
部材３８中に完全に挿入すると、釉４０の外周の環状の
窪み５２は、球体５０の通し孔４８と同じ高さになる。

そのため球体５０は窪み５２中に進入することができる
。前方ハンドル部分！４は環状の引込み部分５４を前方
端に有し、この引込み部分は、基本的に円筒状の摺動ス
リーブ５６の外面に当接している。摺動スリーブ５６は
、径方向に突出した前方突当りリング５８と、対応した
後方突当りリング６０とを有し、第７図の位置と第８図
の位置との間で前方ハンドル部分１４に対して軸方向に
８動することかできる。摺動スリーブ５６は、その内面
を形成する金属挿入片６２を有し、この挿入片も基本的
に円筒形に形成されており、その内側端にリング状の膨
大部６４を備えている。

圧縮コイルばね６６は、挿入部材２６の前面によって支
持されると共に、膨大部６４によっても支持され、摺動
スリーブ５６を第７図の位置に向って加圧している。こ
の位置において膨大部６４は、球体５０に当接し、球体
５ｏを窪み５２に入るように押圧している。軸４ｏはこ
のようにして支持部材３８にロックされる。摺動スリー
ブ５６が圧縮コイルばね６６のばね力に抗して第７図の
位置から第８図の位置に引込まれる（このため前方突当
りリング５８を利用することができる）と、膨大部６４
は、球体５０と係合しなくなるため、球体５０は、窪み
５２から脱出し、釉４ｏは支持部材３８から引出すこと
ができるようになる。次に別の工具の軸を挿入する。こ
の際に、摺動スリーブ５６は開放され、圧縮コイルばね
６６のばね力によって再び第７図の位置にスナップ式に
復帰する。新しい工具の軸はこのようにして再び確実に
ロックされる。ねじ取外し装置及びこの取外し装置と共
働する工具軸の細部は、第３〜６図に最もよく示されて
いる。ここに図示した実施例によれは、軸４０の前方端
に着座した工具は、骨ねじ７４の頭部７２の真直な縦ス
リット７０と係合するための、ドライバーのブレード６
８として形成されている。第３図の位置では、＠４０を
囲んていて軸４０上において摺動可能に支承された締付
はショースリーブ７６と、この締付けジヨースリーブ７
６を囲んでいてやはりスリーブ７６に対してやはり長手
方向に摺動自在な締付はスリーブ７８とは、引込まれた
状態となっている。締付けジヨースリーブ７６及び締付
はスリーブ７日の引込みは、締付はスリーブ７８と一体
の操作リング８０を介して行われる。操作リング８０は
、装置を操作している手の指によって把握することがで
きる。締付はスリーブ７８は、基本的に円筒形であり、
操作リング８０の付近においてのみ後方に指向する段部
８２を備えているが、やはり基本的に円筒形の締付けジ
ヨースリーブ７６は、その前方端即ち工具側端において
、直径に向い合った２つの締付けジヨー８４となってい
る。これらの締付けジヨーは、締付けジヨースリーブ７
６と一体的に連結されており、締付はスリーブ７８によ
って負荷されない第３図の状態では、この第３図に示し
たように自己の固有の弾性によってわずかに外方に撓む
。締付けジヨー８４は、内方に曲げられた掴み部材８６
を前方端に備えている。

締付けジヨースリーブ７６は、操作リング８０の付近の
外面に、締付はスリーブ７８の段部８２と共働する段部
８８を備えている。段部８８は、締付けジヨースリーブ
７６に対する締付はスリーブ７８の引込みを第３図に示
した相対位置にＩＩＪ限する。段部８８付近の、締付け
ジヨースリーブ７６の内面には、締付けジヨースリーブ
７６の内周の回りには環状に凹所９０が形成してあり、
この凹所中には、軸４０の外面主に環状に突部９２が先
端止め部９４．９６の間に長手方向に可動に配されてい
る。２つの止め部９４．９６は、軸４０と締付けジヨー
スリーブ７６との間の両方向の相対運動を制限する。

図示しない骨ねじのセットから１つの骨ねじ７４を取出
すには（骨ねじの長手方向のスリット７０にブレード６
８を挿入する。その間締付けジヨースリーブ７６と締付
はスリーブ７８とは、第３図に示した後退位置にある。

次に締付はスリーブ７８を操作リング８０を介して第４
図の位置に移動させる。その際に締付はスリーブ７８は
、締付けジヨー８４がわずかに外方に拡開していること
によって、凹所９０の後方の止め部９６が軸４０の突部
９２に当接するまで締付けジヨースリーブ７６を前方に
向って同伴する。締付はスリーブ７８を更に前方に押す
と、締付けジヨー８４は内方に押され、その際に掴み部
材８６は、第４図に示すように、骨ねじ７４の頭部７２
の後部を把持する。締付はスリーブ７８を第５図の位置
まで完全に押しこみ、これにより段部８２，８８を相互
から引離すと、骨ねじ７４は、ブレード６８と掴み部材
８６との共働の下に、ドライバーに対して完全に固定さ
れる。この状態で骨ねじ７４は、必要ならば、骨９８に
固定させるべき骨板１０２の通し孔１００を通って、骨
９８にねしこまれ、このねじ込みは掴み部オオ８６が＋
朽１０２のりを而に軽く当接するまで締付けることがで
きる。有利には、この時点よりも少し前に、操作リング
８０、従って締付はスリーブ７８を第３図の位置に後退
させる。この際に締付けジヨー８４はひと先ず開放され
て外方に撓む。段部８２，８Ｂが互に当接すると、締付
けジヨースリーブ７６も、凹所９０の前方の止め部９４
が第６図に示すように突部９２に再び当接するまで、−
緒に引込まれる。骨ねじ７４のこの開放過程全体は、操
作リング８０を後方に引くことによって、非常に゛すみ
やかに、従って実際には、ねし込み過程の間に行うこと
ができる。その後に骨ねじ７４を第６図に示すように完
全に締めることができる。

ドライバーの各部のうち最も強く応力を受ける部分、例
えば前記の軸４０、ブレード６８、締付けジヨースリー
ブ７６、締付はスリーブ７８、挿入片６２、球体５０、
挿入部材２６及び支持部材３８は、好ましくはステンレ
ス鋼又は高密度チタンから作成するが、ハンドル１０及
び摺動スリーブ５６の外側部材は、完全に滅菌可能な合
成樹脂例えばテトラフルオロエチレンから作製される。

【図面の簡単な説明】

第１図は、締付はスリーブを引込ませ、即ち後退させた
時の本発明に係るドライバーの側面図、第２図は、締付
はスリーブを前方に押した時の同ドライバーの軸向き断
面図、第３〜６図は、軸。締付けジヨースリーブ及び締付はスリーブの前方部分か
ら成るドライバーの部分を骨ねじの取出し及びねし込み
の４つの次々の段階において示す側断面図、第５ａ図は
、第５図のＶａ−Ｖａ線に沿った断面図、第７．８図は
、軸を交換可能に保持するための保持装置と共にハンド
ルの工具側端を２つの別々の作動状態において示す部分
的な側断面図である。（符号の説明）１０・・・ハンドル、１４・・・前方ハンドル部分、１
６・・・後方ハンドル部分、２４・・・凹所、３８・・
・支持部材、４０・・・軸、４８・・・通し孔（係止用
球体ユニット）、５０・・・球体（係止用球体ユニット
）、５２・・・外周溝（溝）、５６・・・摺動スリーブ
、６６・・・圧縮コイルばね（圧縮ばね）、６８・・・
ブレード（工具）、７２・・・頭部（ねじ頭部）、７６
・・・締付けジヨースリーブ、７８・・・締付はスリー
ブ、８６・・・掴み部材。

Claims

【特許請求の範囲】１）軸を固着したハンドルと、該軸上に着座させた工具
と、ねじ取出し装置とを有し、該ねじ取出し装置が、ね
じ頭部の掴み部材と、該掴み部材と共働し該軸に沿って
移動可能な締付けスリーブとを備えており、該軸上にお
いて該締付けスリーブの内部に締付けジヨースリーブと
して形成された該掴み部材が摺動自在に支承されており
、該掴み部材の工具側先端に、該締付けスリーブによっ
て負荷されない状態において該軸から離れて外方に弾性
的に撓むように、ねじ頭部のための直径上に向い合った
２個の締付けジヨーが配設してあり、該軸に対する該締
付けジヨースリーブの長手方向両方向の移動と該締付け
ジヨースリーブに対する該締付けスリーブの該工具から
離れる方向の長手方向の移動とがそれぞれストツパーに
より制限されるようにした、特に外科向けのドライバー
であって、ハンドル（１０）が、前方ハンドル部分（１
４）と後方ハンドル部分（１６）とに区画され、これら
のハンドル部分が相対的に回動可能に互に固定されてい
ることと、軸（４０）を前方ハンドル部分（１４）に交
換可能に保持するために軸（４０）に窪み（５２）が形
成され、窪み（５２）と共働する係止用球体ユニツト（
４８、５０）が前方ハンドル部分（１４）に配され、該
係止用球体が、前方ハンドル部分（１４）の凹所（２４
）内に軸方向に移動可能に支承された摺動スリーブ（５
６）によって離脱及び係止可能とされ、摺動スリーブ（
５６）が圧縮ばね（６６）によって工具（６８）の方向
に向って負荷されていることと、係止用球体ユニツト（
４８、５０）の球体（５０）が、軸（４０）を収納して
前方ハンドル部分（１４）に着座する支持部材（３８）
の径方向通し孔（４８）中に配されていることとを特徴
とする外科向けのドライバー。２）前方ハンドル部分（１４）中に挿入部材（２６）が
きつく嵌合され、挿入部材（２６）が、後方に指向して
後方ハンドル部分（１６）の凹所（２８）内に回動自在
に支承された突軸（３０）を備えていることを特徴とす
る特許請求の範囲第１項に記載の外科向けのドライバー
。３）突軸（３０）と凹所（２８）との間に滑動性の減摩
材（３２）を収容したことを特徴とする特許請求の範囲
第２項に記載の外科向けのドライバー。４）突軸（３０）が環状溝（３４）を有し、後方ハンド
ル部材（１６）のねじ孔に挿入されたスタツドねじ（３
６）が該環状溝に多少のゆとりと共に係合していること
を特徴とする特許請求の範囲第２項又は第３項に記載の
外科向けのドライバー。５）ドライバーを掴む掌に固定的に適合するように、後
方ハンドル部分（１６）が膨出され、前方ハンドル部分
（１４）が指先による回動のために凹陥状の形状とされ
ていることを特徴とする特許請求の範囲第１〜４項のい
ずれか１項に記載の外科向けのドライバー。６）前方ハンドル部分（１４）に長手方向のリブ（２２
）を形成したことを特徴とする特許請求の範囲第５項に
記載の外科向けのドライバー。