JPS6172081A - Light curable filler for filling gap between both end parts of copperplate printing plate developed on rotary drum - Google Patents

Light curable filler for filling gap between both end parts of copperplate printing plate developed on rotary drum

Info

Publication number
JPS6172081A
JPS6172081A JP60197881A JP19788185A JPS6172081A JP S6172081 A JPS6172081 A JP S6172081A JP 60197881 A JP60197881 A JP 60197881A JP 19788185 A JP19788185 A JP 19788185A JP S6172081 A JPS6172081 A JP S6172081A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filling material
photopolymerizable
filling
material according
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP60197881A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0432115B2 (en
Inventor
ヨーン、リンヒ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Publication of JPS6172081A publication Critical patent/JPS6172081A/en
Publication of JPH0432115B2 publication Critical patent/JPH0432115B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/34Filling pastes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1293Devices for filling up the cylinder gap; Devices for removing the filler
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N6/00Mounting boards; Sleeves Make-ready devices, e.g. underlays, overlays; Attaching by chemical means, e.g. vulcanising
    • B41N6/02Chemical means for fastening printing formes on mounting boards
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2003/1034Materials or components characterised by specific properties
    • C09K2003/1062UV-curable materials
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/06Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers
    • C09K2200/0615Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/06Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers
    • C09K2200/0615Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C09K2200/0625Polyacrylic esters or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/06Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers
    • C09K2200/0615Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C09K2200/0625Polyacrylic esters or derivatives thereof
    • C09K2200/0627Nitrogen-containing polymers, e.g. polyacrylamide

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Photosensitive Polymer And Photoresist Processing (AREA)
  • Polymerisation Methods In General (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

Photocurable filling compounds for closing the gaps which result between the end or edge regions of gravure printing plates when the latter are clamped on forme cylinders consist of a homogeneous, solvent-free, photopolymerizable mixture which is free-flowing at room temperature and contains from 10 to 90% by weight of one or more hydrophilic, polar, photopolymerizable, ethylenically unsaturated low molecular weight compounds, from 5 to 65% by weight of one or more polymeric binders which are resistant to toluene-containing, gasoline-containing, ketone-containing and/or ester-containing solvents and are compatible with the photopolymerizable low molecular weight compounds, from 0.01 to 10% by weight of one or more photoinitiators and from 0 to 70% by weight of further additives and/or assistants.

Description

【発明の詳細な説明】 (技術分野) 本発明は、ことに凹版輪転印刷機の断面円形成は円弧状
のドラム上に展張装着された凹版印刷版体の端部乃至縁
部間に生ずる間隙を充填するための光硬化性充填材料に
関するものである。光硬化性充填材料は、ことに合成猫
脂層を有する凹版印刷版体を輪転ドラム上に展張装着し
た場合の上述の如き間隙を充填するのに適当である。
Detailed Description of the Invention (Technical Field) The present invention particularly relates to the formation of a circular cross-section in an intaglio rotary printing press, which is based on the gap created between the ends of an intaglio printing plate stretched and mounted on an arcuate drum. This invention relates to a photocurable filling material for filling. The photocurable filler material is particularly suitable for filling the above-mentioned gaps when an intaglio printing plate with a layer of synthetic cat fat is mounted on a rotary drum.

(従来技#f) 寸法安定性が良好でしかも可撓性の支持体と、その上に
設けられた印刷版層とから成る凹版輪転印刷版体を形成
するために、適当な保持展張用素材を凹版印刷ドラム上
に磁力的に或はことに機械的に装着することはすでに公
知である。これによりドラム周面上に複数枚の印刷版体
を順次に、しかも横に並べて装着することができる。し
かしながら、ドラム上に彎曲凹版印刷版体を装着するた
め、その一方端部或は両端部を別懇は得るように、ドラ
ム軸に対し平行に或は斜めに走る凹溝が設けられたドラ
ムを使用する輪転凹版印刷の場合に特に有意義である。
(Prior art #f) In order to form an intaglio rotary printing plate consisting of a flexible support with good dimensional stability and a printing plate layer provided thereon, a suitable holding and spreading material is used. It is already known to magnetically or even mechanically mount an intaglio printing drum onto an intaglio printing drum. This allows a plurality of printing plates to be mounted sequentially and side by side on the circumferential surface of the drum. However, in order to mount the curved intaglio printing plate on the drum, a drum is provided with grooves running parallel or diagonally to the drum axis so as to separate one or both ends of the drum. This is particularly significant when using rotary intaglio printing.

この場合凹版印刷版体は、寸法安定性の良い支持体上に
合成樹脂印刷層を重ねて簡単に製造される。
In this case, the intaglio printing plate is simply manufactured by laminating a synthetic resin printing layer on a dimensionally stable support.

ドラム上に1枚の凹版印刷版体を展張する場合にその両
端間に、また複数枚の凹版印刷版体をならべて配列する
場合には各版体の側縁間にも、幅の狭い間隙或はスリッ
トによる印刷版面の中断を生ずる。この間隙は、印刷イ
ンキのこれへの浸入を阻止しまたドクターブレードの円
滑な作動を保障するために、適当な充填材料で埋めなけ
ればならな(゛。
A narrow gap is provided between both ends of a single intaglio printing plate when it is spread out on a drum, and also between the side edges of each plate when multiple intaglio printing plates are arranged side by side. Alternatively, the printing plate surface is interrupted by slits. This gap must be filled with a suitable filling material in order to prevent the printing ink from penetrating into it and to ensure smooth operation of the doctor blade.

このような間隙を弾性バッキング材料或は合成樹脂テー
プで封止し或は充填すること、或は熱可塑性または熱膠
着性合成樹脂で充填することは公知である。例えば西独
公開2545618号公報には、加熱により短時間に硬
化する二成分混合物、ことにエポキシドとポリエステル
乃至アクリルとの樹脂混合物を間隙に充填する、凹版印
刷版体装着の際の間隙充填方法が記載されている。また
ドラム上に凹版印刷版体を展張した場合の両端部間の間
隙を光硬化性メタクリル樹脂或はシアンアクリル樹脂で
充填し、次いで紫外線照射により開始される重合でこれ
を硬化させることもすでに提案されている(ドイチェル
、ドルツカ−41号(1975)17乃至22頁参照ン
It is known to seal or fill such gaps with elastic backing materials or synthetic resin tapes, or with thermoplastic or thermoadhesive synthetic resins. For example, German Published Publication No. 2545618 describes a gap filling method when mounting an intaglio printing plate, in which the gap is filled with a two-component mixture that hardens in a short time by heating, especially a resin mixture of epoxide and polyester or acrylic. has been done. It has also been proposed to fill the gap between both ends of an intaglio printing plate spread on a drum with photocurable methacrylic resin or cyan acrylic resin, and then to cure this through polymerization initiated by ultraviolet irradiation. (See Deutscher, Drutska No. 41 (1975), pp. 17-22.

しかしながら、これまでに提案されているこれら間隙充
填材料は、いずれも実際の使用において必ずしも充分に
満足し得るものではなかった。充填材料の取扱が困難で
あったり、或は必要な機械的及び化学的特性、例えば印
刷インキ溶媒に対する耐性或はドクターブレード応力に
対する抵抗力を具備しない欠点があった。また公知の充
填材料の成るものは脆化しやすく、短時間で間隙部分に
亀裂を生じ、ここにインキが浸入して印刷に支障を来た
し、或はまた充填材料の接着力が不十分で印刷中に充填
材料が全部或は部分的に剥離することがある。西独公開
2545618号公報に開示されている熱硬化性二成分
系混合物は、硬化に長時間を嬰し、或はこの硬化時間を
短縮するために活性二成分系混合物を使用する場合には
、その可使時間、すなわちポットライフが短きに失して
処理が不十分となる欠点を有する。前述の引用文献、ド
イチェル、ドルツクナーに記載されている光硬化性のメ
タクリル或はシアンアクリル樹脂の使用は、その取扱い
について問題があるのみでなく、これを使用して充填さ
れた間隙は印刷工程の応力に対し十分な安定性を持だな
℃・。これら公知の光硬化性充填材料は極めて脆く、ま
たその接着力がことに合成樹脂印刷層を有する凹版印刷
版体を使用する場合において不十分である。多くの研究
開発にもかかわらず、ドラムに展張される凹版印刷版体
の間隙充填の課題は、適当な間隙充填材料が゛待望され
ている点において依然として解決されていない。
However, none of these gap-filling materials proposed so far have been fully satisfactory in actual use. The disadvantage is that the filler material is difficult to handle or does not have the necessary mechanical and chemical properties, such as resistance to printing ink solvents or resistance to doctor blade stress. In addition, the known filling materials tend to become brittle, causing cracks to form in the gaps in a short period of time, causing ink to penetrate there and causing printing problems, or the adhesive strength of the filling materials being insufficient, causing problems during printing. The filler material may peel off completely or partially. The thermosetting two-component mixture disclosed in DE 2545618 takes a long time to cure, or if an active two-component mixture is used to shorten this curing time, It has the disadvantage that its pot life, ie, pot life, is short and processing becomes insufficient. The use of photocurable methacrylic or cyan acrylic resins, as described in the above-mentioned reference, Deutscher and Drutschner, not only poses problems in handling, but the gaps filled with these resins are also problematic during the printing process. It has sufficient stability against stress. These known photocurable filling materials are extremely brittle and their adhesive strength is insufficient, especially when intaglio printing plates with synthetic resin printing layers are used. Despite much research and development, the problem of gap filling in intaglio printing plates spread on drums remains unsolved to the extent that suitable gap filling materials are much needed.

従って、本発明により解決されるべき課題は、凹版印刷
版体をドラム上に展張装着する場合に生ずる印刷面上の
間隙を、これまで印刷現場において出されて来た要望に
こたえ得る適当な充填材料を提供することである。この
ような充填材料は、ことに取扱及び処理が容易であり、
間隙充填後において凹版印刷版体に対する良好な接着力
を示し1凹版印刷版体端部がこれにより永続的に強固に
相結合され、充填材料によりもたらされる間隙充填が凹
版印刷に慣用されているトルエン或はべ/ゼン含有の、
更にはケトン乃至エステル含有の印刷インキ用溶媒に対
する耐性を有し、機械的強度の大きい、しかもドクター
ブレードの応力に対する抵抗性にすぐれたものでなけれ
ばならない。
Therefore, the problem to be solved by the present invention is to fill gaps on the printing surface that occur when an intaglio printing plate is spread and mounted on a drum in an appropriate manner that can meet the demands that have been made at printing sites. The goal is to provide materials. Such filling materials are particularly easy to handle and process;
It exhibits good adhesion to the intaglio printing plate after gap filling, and the edges of the intaglio printing plate are thereby permanently and firmly interlocked, and the gap filling provided by the filler material is not as strong as toluene, which is commonly used in intaglio printing. Or be/zen-containing,
Furthermore, it must be resistant to printing ink solvents containing ketones or esters, have high mechanical strength, and have excellent resistance to doctor blade stress.

(本発明の要約) 上述の技術的課題は、少くとも1種類の、親水性、極性
の光重合可能エチレン系不飽和低分子量化合物と、これ
と併存可能であり印刷インキ溶媒に対する耐性を有する
少くも1種類のポリマー結合剤と、少くとも1種類の重
合開始剤と、場合により更に添加剤及び/或は助剤とか
ら成り、室温において流動性の、溶媒を含有しな(・、
光重合可能の均斉な混合物から成る充填材料により解決
されることが見出された。
(Summary of the Invention) The above-mentioned technical problem is solved by at least one hydrophilic, polar, photopolymerizable, ethylenically unsaturated low molecular weight compound, and at least one hydrophilic, polar, photopolymerizable, ethylenically unsaturated low molecular weight compound which can coexist therewith and which is resistant to printing ink solvents. It also consists of one polymeric binder, at least one polymerization initiator, and optionally further additives and/or auxiliaries, and is fluid at room temperature and does not contain solvents.
It has been found that a filling material consisting of a photopolymerizable homogeneous mixture provides a solution.

従って本発明の対象は、輪転ドラム上に凹版印刷版体を
展張する場合にその端部乃至縁部間に生ずる間隙を充填
するための光硬化性充填材料であって、 (a)少くとも1種類の、親水性、極性の光重合可能エ
チレン系不飽和低分子が化合物10乃至90重π%と、 (b) トルエン、ベンゼン、ケトン及び/或はエステ
ルを含有する溶媒に対して耐性を有し、上記組成分(a
)の光重合可能低分子量化合物と併存し得る少くとも1
種項のポリマー結合剤5乃至65重量%と、 (c)少くとも1種類の光重合開始剤O1旧乃至10重
量%と、 (d)更に他の添加剤及び/或は助剤O乃至70重量%
とかも成り、室温にお(・て流動性の、溶媒を含有しな
い、光重合可能の均斉な混合物から成ることを特徴とす
る充填材料である。但し、上述の重量%は充填材料混合
物全体に対するものである。
Accordingly, the subject of the present invention is a photocurable filling material for filling the gaps that occur between the ends or edges of an intaglio printing plate when it is spread on a rotary drum, the material comprising: (a) at least one hydrophilic, polar, photopolymerizable, ethylenically unsaturated small molecules containing 10 to 90 weight % of the compound; (b) resistant to solvents containing toluene, benzene, ketones and/or esters; and the above composition (a
) that can coexist with the photopolymerizable low molecular weight compound of
(c) at least one photopolymerization initiator O1 to 10% by weight; (d) further other additives and/or auxiliaries O1 to 70% by weight; weight%
It is a filling material characterized in that it consists of a solvent-free, photopolymerizable, homogeneous mixture that is free-flowing at room temperature.However, the above weight percentages are based on the entire filling material mixture. It is something.

展張された凹版印刷版体の間隙を充填するための本発明
による充填材料は、単に取扱いが簡単容易であり使用に
問題がなし・というに止まらず、間隙の充填後にこの充
填材料を化学線照射により硬化させるときは、従来実際
的に要求されて来た諸条件、ことに接合力及び機械的特
性、例えば硬度、柔軟性及び耐摩耗性においてすぐれて
いる。従来のこの種の材料に比し、一般に平滑で非粘着
性の表面を有し、改善された耐久性、抵抗力を有する間
隙充填材料が得られるだけでなく、充填された間隙部分
において印刷のためのインキ受容四部を設けることがで
き、これは輪転印刷の場合ことに有意義である。
The filling material according to the invention for filling the gaps of a stretched intaglio printing plate is not only easy to handle and problem-free to use, but also the filling material can be irradiated with actinic radiation after filling the gaps. When hardened, it meets various conditions that have hitherto been practically required, particularly in terms of bonding strength and mechanical properties, such as hardness, flexibility, and abrasion resistance. Compared to conventional materials of this type, the result is a gap-filling material with a generally smooth, non-stick surface, improved durability and resistance, as well as improved printing resistance in the filled gap area. Four ink-receiving parts can be provided for this purpose, which is particularly useful in the case of rotary printing.

(発明の構成ン 本発明による充填材料の組成分(a)としては、それ自
体公知の親水性、極性の光重合可能モノマーが使用され
る。ことに光重合可能のエチレン二重結合が共役或は隣
接基によりOSN或はS分子に活性化されるようなモア
マーが望ましい。本発明に使用される光重合可能のエチ
レン系不飽和低分子量化合物は、単官能性であってもよ
く、また多官能性であってもよい。すなわち分子内に有
する光重合可能のエチレン二重結合は1個であっても2
個以上であってもよい。本発明による充填材料が単官能
性七ツマ−を大量に或はこれのみを含有する場合、怠外
にも耐久力、抵抗力が特に秀れた間隙充填をもたらすこ
とが示された。本発明の特別の実施態様によれば、本発
明による充填材料の組成分(a)は、単官能性の光重合
可能モノマーのみから構成され、或はこのような単官能
性光重合可能モノマーと少量の多官能性、ことに二官能
性光重合可能モノマーとの混合物から構成される。
(Components of the Invention) Hydrophilic, polar, photopolymerizable monomers known per se are used as component (a) of the filling material according to the invention. In particular, photopolymerizable ethylene double bonds are conjugated or is preferably a moamer that can be activated into an OSN or S molecule by an adjacent group.The photopolymerizable ethylenically unsaturated low molecular weight compound used in the present invention may be monofunctional or polyfunctional. It may be functional.In other words, the number of photopolymerizable ethylene double bonds in the molecule may be one or two.
It may be more than one. It has been shown that when the filler material according to the invention contains a monofunctional heptadumer in large amounts or exclusively, it results in interstitial filling which is particularly durable and resistant. According to a particular embodiment of the invention, component (a) of the filling material according to the invention consists exclusively of monofunctional photopolymerizable monomers, or in combination with such monofunctional photopolymerizable monomers. It is composed of a mixture with small amounts of polyfunctional, especially difunctional, photopolymerizable monomers.

本発明による充填材料の組成分(a)として使用される
べき親水性、極性の光重合可能エチレン不飽和低分子量
化合物は、N−ビニル化合物、α、β−オレフイン系不
飽和モノ或はジカルボン酸、および相当する誘導体であ
る。N−ビニルモノマーとしては、例えばN−ビニルラ
クタム、ことにN−ビニルピロリドン及びN−ビニルカ
プロラクタムがある。α、β−オレフィン系不飽和カル
ボン酸としては、ことにアクリル酸及びメタクリル酸が
適当である。光重合可能なモノマーとしてことに好まし
いのは、α、β−オレフィン系不飽和カルボン酸の誘導
体、特にヒドロキシアルキル−(メタンアクリラート、
(メタコアクリルアミド或は(メタンアクリルアミド誘
導体の如きアクリル酸或はメタクリル酸の誘導体である
。ヒドロキシアルキル−(メタ)アクリラートの例とし
て好ましいのは、アルキル基中に2乃至20個、ことに
2乃至8個の炭素原子を有するものであって、例えば2
−ヒドロキシエチル−(メタ)アクリラート12−ヒド
ロキシプロピル−(メタンアクリラート、3−ヒドロキ
シプロピル−(メタ)アクリラート、1.4−ブタンジ
オール−モノ−(メタ)アクリラート、ヘキサンジオー
ル−モノ−(メタ)アクリラート等である。またポリア
ルキレングリコールのモノ−(メタンアクリラート、例
えばジー、トIJ−1ffハチトラーエチレングリフ−
ルーモノ−(メタ)アクリラートの如きも適当である。
The hydrophilic, polar, photopolymerizable, ethylenically unsaturated low molecular weight compounds to be used as component (a) of the filling material according to the invention are N-vinyl compounds, α,β-olefinically unsaturated mono- or dicarboxylic acids. , and corresponding derivatives. N-vinyl monomers include, for example, N-vinyllactam, especially N-vinylpyrrolidone and N-vinylcaprolactam. Acrylic acid and methacrylic acid are particularly suitable as α,β-olefinically unsaturated carboxylic acids. Particularly preferred as photopolymerizable monomers are derivatives of α,β-olefinically unsaturated carboxylic acids, especially hydroxyalkyl(methane acrylates,
(derivatives of acrylic acid or methacrylic acid such as methacoacrylamide or (methaneacrylamide derivatives). Preferred examples of hydroxyalkyl (meth)acrylates include 2 to 20, especially 2 to 8 carbon atoms, for example 2
-Hydroxyethyl-(meth)acrylate 12-hydroxypropyl-(methane acrylate, 3-hydroxypropyl-(meth)acrylate, 1,4-butanediol-mono-(meth)acrylate, hexanediol-mono-(meth)acrylate acrylate, etc.Also polyalkylene glycol mono(methane acrylate, e.g.
Also suitable are lumono-(meth)acrylates.

同様に本発明においてモノマーとして使用される(メタ
ンアクリルアミド誘導体としては、N−メチロール−(
メタコアクリルアミド及びそのジエーテル、例えば2モ
ルのN−メチロール−(メタノアクリルアミドと1モル
のエチレングリフールとの反応生成切を挙げることがで
きる。
Similarly used as a monomer in the present invention (as a methanacrylamide derivative, N-methylol-(
Mention may be made of methacoacrylamide and its diethers, such as the reaction product of 2 mol of N-methylol-(methanoacrylamide and 1 mol of ethylene glycol).

組成分(a)として使用される親水性、極性の光重合性
低分子量化合物の選択は、ことに、この光重合性低分子
量化合物と併存し組成分(b)として使用されるポリマ
ー結合剤のf1■類に対応して、また硬化された充填材
料の所望の特性に対応して行われる。この親水性、極性
、光重合性低分子量化合物は、m一種類で或は混合物で
使用することができろ。例えば使用される七ツマ−の種
類及び量により、或はモノマー混合物を使用する場合に
はこれらの七ツマ−の混合割合により、硬化された充填
材料、従ってまた充填間隙の機械的特性を変えること、
及び所望の程度に調整することができる。
The selection of the hydrophilic, polar, photopolymerizable low molecular weight compound used as component (a) is particularly important in the selection of the polymeric binder used as component (b), which coexists with this photopolymerizable low molecular weight compound. This is done in accordance with the type f1■ and in accordance with the desired properties of the cured filling material. These hydrophilic, polar, photopolymerizable low molecular weight compounds can be used alone or in mixtures. It is possible to vary the mechanical properties of the cured filler material and thus also of the filling gap, for example by the type and amount of the 7-mers used or, if monomer mixtures are used, by the mixing ratio of these 7-mers. ,
and can be adjusted to the desired degree.

従って、本発明による充填材料は、この全体量に対し一
般的に10乃至90重量%、ことに30乃至80重量%
の親水性、極性、光重合性低分子量化合物を含有するこ
とができる。この光重合性低分子量化合物(a)の使用
量により、充填材料の粘度が調整され、変更される。組
成分(a)の量が極めて多い場合の充填材料は一般に低
粘性高流動性である。一般的には若干高粘性であって、
しかも室温ではなお若干流動性を示す充填材料が好まし
い。一方では間隙空所中に充填材料が均斉に配分されね
ばならず、他方においてドラム表面における間隙空所の
充填のために高コストの保障を必要としないからである
The filling material according to the invention is therefore generally 10 to 90% by weight, in particular 30 to 80% by weight, based on this total amount.
It can contain hydrophilic, polar, photopolymerizable low molecular weight compounds. The viscosity of the filling material is adjusted and changed by the amount of the photopolymerizable low molecular weight compound (a) used. When the amount of component (a) is very high, the filler materials are generally of low viscosity and high fluidity. Generally, it has a slightly high viscosity,
In addition, filler materials that still exhibit some fluidity at room temperature are preferred. This is because, on the one hand, the filling material must be uniformly distributed in the interstitial cavities, and on the other hand, no expensive guarantees are required for filling the interstitial cavities on the drum surface.

本発明による充填材料は、更に上記組成分(&)の光重
合性低分子量化合物と併存し得る、少くとも1種類のポ
リマー結合剤を組成分(b)として含有する。このポリ
マー結合剤は、凹版印刷に慣用のトルエン、ベンゼン、
ケトン及び/或ハエステルヲ含有する印刷インキ用溶媒
に対する耐性を有するものから選択される。これに極め
て適当なポリマー結合剤はスチレン/マレイン酸半エス
テル共重合体である。この共重合体は、スチレンとマレ
イン酸半エステルのコモノマーをモル比約1対10割合
で含有する。他のフモノマー含有割合も可能であり、ま
た他のコモノマー、例えば無水マレイン酸及び/或は(
メタ)アクリラートを重合させたものも使用され得る。
The filling material according to the invention further contains as component (b) at least one polymeric binder which can coexist with the photopolymerizable low molecular weight compound of component (&) above. The polymeric binders include toluene, benzene,
It is selected from those having resistance to printing ink solvents containing ketones and/or haesters. A highly suitable polymer binder for this is a styrene/maleic acid half ester copolymer. The copolymer contains comonomers of styrene and maleic acid half ester in a molar ratio of about 1:10. Other comonomer content proportions are also possible, as well as other comonomer contents, such as maleic anhydride and/or (
Polymerized meth)acrylates may also be used.

スチレン/マレインm半エステル共重合体は一般に15
0°C以上の、ことに180°C以上の軟化点を有し、
平均分子量は約5000乃至50000の範囲にある。
Styrene/maleic m-half ester copolymers are generally 15
It has a softening point of 0°C or higher, especially 180°C or higher,
The average molecular weight ranges from about 5,000 to 50,000.

本発明の充填材料に適する他のポリマー結合剤は、直鎖
性ポリアミド、ことに例えばフランス国特許15208
56号明細書、西独公開公報2202357号に記載さ
れているような、光重合性記録材料用のポリマー結合剤
として公知の、分子主鎖中に反覆アミド基を有する直鎖
の可溶性ポリアミドである。特に適当なポリアミドは、
1種類或は2種類以上のラクタム、ことにカプロラクタ
ムと少くとも1種類のジカルボン酸/ジアミン塩との混
合物、例えばε−カプロラクタム、′ ヘキサメチレン
ジアンモニウムーアジハ−トト4゜4′−ジアミノジシ
クロヘキシルメタン/アジピン酸塩との混合物の混合縮
合により製造され得るものである。本発明により使用さ
れるべきポリアミドは20乃至80、ことに30乃至7
0の範囲のに値(フイケンチャーのツエルローゼヘミー
13.58(1932ン参照)を有する。
Other polymeric binders suitable for the filling material according to the invention are linear polyamides, in particular for example French patent 15208
It is a linear soluble polyamide having repeating amide groups in the main chain of the molecule, which is known as a polymer binder for photopolymerizable recording materials, as described in US Pat. Particularly suitable polyamides are
Mixtures of one or more lactams, especially caprolactam, and at least one dicarboxylic acid/diamine salt, such as ε-caprolactam, 'hexamethylene diammonium dihydrate 4°4'-diaminodicyclohexylmethane /adipate salt can be produced by mixed condensation. The polyamides to be used according to the invention are from 20 to 80, in particular from 30 to 7
It has a value in the range of 0 (Fkencher's Twelrose Hemi 13.58 (1932)).

ことに(a)組成分として使用される親水性、極性、光
重合性のエチレン系不飽和低分子量化合物に溶解し得る
ポリマー結合剤を組成分(b)として使用するのが特に
好ましい。しかしながら、組成分(&)の光重合性低分
子量化合物中に単に分散し得るのみではあるが、この光
重合性低分子量化合物と併存可能であり均斉な流動性混
合物をもたらし得るポリマー結合剤も使用可能である。
Particular preference is given to using polymer binders as component (b) which are soluble in the hydrophilic, polar, photopolymerizable, ethylenically unsaturated, low molecular weight compounds used as component (a). However, polymeric binders are also used that can coexist with the photopolymerizable low molecular weight compound of the composition (&), even though they can only be dispersed therein, resulting in a homogeneous flowable mixture. It is possible.

本発明による充填材料中におけるこのポリマー結合剤(
組成分(b))の割合は、一般に充填材料全量に対し5
乃至65重量%、ことに10乃至50重量%である。
This polymeric binder in the filling material according to the invention (
The proportion of component (b)) is generally 5% based on the total amount of filling material.
% to 65% by weight, especially 10 to 50% by weight.

上述した光重合性低分子量化合物及びポリマー結合剤の
ほかに、本発明による充填材料は組成分(c)として1
種類或は複数種類の光重合開始剤を、充填材料全量に対
し0.01乃至5重量%、ことに0.05乃至2重量%
の量で含有する。光硬化性材料用に慣用の重合開始剤で
それ自体公知の化合物を使用することができる。ことに
べ/ジイン及びその誘導体、例えばベンゾインアルキル
エーテル、特にアルキル基中に1乃至8個の炭素原子を
有するもの、例えばベンゾインモノメチルエーテル、ベ
ンゾインイソプロピルエーテル、α−ヒドロキシメチル
ベンゾイン及びそのアルキルエーテル、例えばα−ヒド
ロキシメチルベ/ゾインメチルエーテル或はα−メチル
ベンゾイン及びそのエーテル、ベンジル及びその誘導体
、ことにベンジルモノケタール、例えばベンジルメチル
ケタール、ベンジルメチルエチルケタール或はベンジル
メチルベンジルケタール、そのほかに光重合開始剤とし
て作用し得るアシル7才スフィン化合物、例えば西独公
開公報2830927号、2990994号、3020
092号、3034697号、3114314号及び3
133419号に記載されているような2,4.6−ド
リメチルベンゾイルジフエニルフオスフインオキシド リメチルベンゾイルフェニルフォスフイン酸エチルエス
テル、2,4.6 − ) IJメチルベンゾイルビス
−(〇ートルイル)−フォスフインオキシドが挙げられ
る。更にα−ヒドロキシアセトフェノン、例文4?1ー
フェニルー2ーヒドロキシ−2−メチル−1−プロパノ
ン、1−(p−イソプロピルフェニル)−2−ヒドロキ
シ−2−メチル−1−プロパノン、1−ヒドロキシ−1
−ベンゾイル−シクロヘキサン、更に他のベンゾフェノ
ン、ミヒラーケトン、フルオレノン、アントラキノン、
キサントン、チオキサ/トン、アクリドン及びこれらの
誘導体であって光重合開始剤としてそれ自体公知の化合
物を挙げることができる。上記の光重合開始剤は、単一
で或は混合物として本発明充填材料中に含有されること
ができる。またこれら開始剤に対する公知の活性化剤を
添加することもできる。活性化剤としては特にアミン化
合物が有利である。
In addition to the photopolymerizable low molecular weight compound and the polymeric binder mentioned above, the filling material according to the invention contains as component (c) 1
0.01 to 5% by weight, especially 0.05 to 2% by weight of one or more types of photopolymerization initiators, based on the total amount of the filling material.
Contain in an amount of The polymerization initiators customary for photocurable materials and the compounds known per se can be used. In particular be/diynes and their derivatives, such as benzoin alkyl ethers, especially those having 1 to 8 carbon atoms in the alkyl group, such as benzoin monomethyl ether, benzoin isopropyl ether, α-hydroxymethylbenzoin and its alkyl ethers, e.g. α-Hydroxymethyl be/zoin methyl ether or α-methylbenzoin and its ethers, benzyl and its derivatives, especially benzyl monoketal, such as benzyl methyl ketal, benzyl methyl ethyl ketal or benzyl methyl benzyl ketal, as well as Acyl 7-year-old sphine compounds that can act as polymerization initiators, such as West German Publication Nos. 2830927, 2990994, 3020
No. 092, No. 3034697, No. 3114314 and 3
2,4.6-Dolimethylbenzoyldiphenylphosphinoxydolymethylbenzoylphenylphosphinic acid ethyl ester, 2,4.6-) IJ methylbenzoylbis-(〇-toluyl)- as described in No. 133419. Examples include phosphine oxide. Furthermore, α-hydroxyacetophenone, example sentence 4? 1-phenyl-2-hydroxy-2-methyl-1-propanone, 1-(p-isopropylphenyl)-2-hydroxy-2-methyl-1-propanone, 1-hydroxy-1
-benzoyl-cyclohexane, and other benzophenones, Michler's ketone, fluorenone, anthraquinone,
Examples of the photopolymerization initiator include xanthone, thioxa/ton, acridone, and derivatives thereof, which are known per se as photopolymerization initiators. The above-mentioned photopolymerization initiators can be contained in the filling material of the present invention singly or as a mixture. Also, known activators for these initiators may be added. Amine compounds are particularly advantageous as activators.

添加剤及び/或は助剤として、本発明充填材料全量に対
しO乃至70重世%、ことに50重量%までを含有する
ことができるが、ことに重合禁止剤、安定化剤、酸化防
止剤、可塑剤、染料、顔料及び/或は充填剤が挙げられ
る。上記重合禁止剤としては、例えばヒドロキノン、ヒ
ドロキノン誘導体、2 + 6−t e rt @ーブ
チルーpークレゾール、二トロフェノール、N−ニトロ
ンジフェニルアミンの如きN−ニトロンアミン、或はN
−ニトロソシクロへキシルヒドロキシルアミンの塩、こ
とにアルカリ塩及びアルミニウム塩を挙げることができ
る。
As additives and/or auxiliaries, they can be contained in an amount of O to 70% by weight, especially up to 50% by weight, based on the total amount of the filling material of the invention, but in particular polymerization inhibitors, stabilizers, antioxidants. agents, plasticizers, dyes, pigments and/or fillers. Examples of the polymerization inhibitor include hydroquinone, hydroquinone derivatives, N-nitrone amines such as 2+6-tert@-butyl-p-cresol, ditrophenol, N-nitrone diphenylamine, or N-nitron amines such as N-nitrone diphenylamine.
- Mention may be made of the salts of nitrosocyclohexylhydroxylamine, in particular the alkali salts and the aluminum salts.

充填剤、例えばガラス粉末、酸化アルミニウム、二酸化
珪素、珪土、アルミナ、シリカ等の共用は、単に本発明
による充填材料の光硬化による収縮を均斉ならしめ軽減
するが故に好ましいばかりでなく、また充填された間隙
の表面特性にも好影響を及ぼす。顔料及び染料は間隙充
填の外観を良好ならしめ、また間隙充填作業を容易にす
ることができる。また可塑剤の添加により、本発明によ
る光硬化性充填材料の粘性及び流動性を変更し調整する
ことができ、また例えば抵抗力、弾性の如き硬化充填物
の重要な機械的特性に影響を及ぼす。可塑剤としては、
低分子量化合物、例えば公知の7タール酸エステル或は
ヒドロキシル基含有化合物、例えばグリセリン、エチレ
ングリコール等を挙げることができ、これらは本発明に
よる充填材料の上記組成分(&)及び(b)と併存し得
る。
The common use of fillers, such as glass powder, aluminum oxide, silicon dioxide, silica, alumina, silica, etc., is preferred not only because it evens out and reduces the shrinkage due to photocuring of the filler material according to the invention, but also because the filler It also has a positive effect on the surface properties of the interstitial spaces. Pigments and dyes can improve the appearance of the void filler and also facilitate the void filling operation. The addition of plasticizers also makes it possible to modify and adjust the viscosity and flow properties of the photocurable filling material according to the invention, and also influences important mechanical properties of the cured filling, such as resistance, elasticity, etc. . As a plasticizer,
Mention may be made of low molecular weight compounds, such as known heptatarate esters or hydroxyl group-containing compounds, such as glycerin, ethylene glycol, etc., which coexist with the above-mentioned components (&) and (b) of the filling material according to the invention. It is possible.

本発明による充填材料の好適な実例として、重合開始剤
ならびに必要に応じて上述の如き添加剤及び、/或は助
剤のほかに、ポリマー結合剤(組成分(b) )として
スチレン/マレイン酸半エステル共重合体と、光重合性
のエチレン系不飽和低分子量化合物(組成分(a) )
としてヒドロキシアルキルアクリラート及び/或はヒド
ロキシアルキルアクリラートをこれら組成分用の上述し
た量割合において含有する均斉な光重合性混合物が挙げ
られる。
In a preferred embodiment of the filling material according to the invention, in addition to the polymerization initiator and optionally the additives and/or auxiliaries as mentioned above, styrene/maleic acid is used as the polymeric binder (component (b)). Half-ester copolymer and photopolymerizable ethylenically unsaturated low molecular weight compound (composition (a))
Examples include homogeneous photopolymerizable mixtures containing hydroxyalkyl acrylates and/or hydroxyalkyl acrylates in the abovementioned quantitative proportions for these components.

ポリマー結合剤としてスチレン/マレイン酸半エステル
共重合体を、また組成分(&)としてことにヒドロキシ
アルキルアクリラート及びヒドロキシアルキルメタクリ
ラートの混合物、例えば2−ヒドロキシエチル−アクリ
ラート及び2−ヒドロキシエチル−メタクリラートの混
合物を含有する、この本発明充填材料は特に有利である
A styrene/maleic acid half ester copolymer is used as the polymeric binder and in particular mixtures of hydroxyalkyl acrylates and hydroxyalkyl methacrylates, such as 2-hydroxyethyl-acrylate and 2-hydroxyethyl-methacrylate, as components (&). This inventive filling material containing a mixture of lattice is particularly advantageous.

その他の本発明による充填材料として有利な効果を示す
好適な例として、光重合開始剤と場合により上述の如き
添加剤及び/或は助剤のほかに、ポリマー結合剤として
可溶性共ポリアミドと光重合性エチレン系不飽和低分子
量化合物として(メタ)アクリル酸及び/或はヒドロキ
シアルキル(メタ)アクリラートとを含有する均斉混合
物を挙げることができる。上述の共ポリアミドとしては
、前述の如き混合ポリアミド、すなわち1種類或は複数
種類のカプロラクタムと少くとも1種類のジカルボン@
/ジアミン塩の混合物の混合縮合により得られるものを
挙げることができ、また光重合性低分子量化合物として
は(メタ)アクリル酸及び/或はヒドロキシルアルキル
(メタノアクリラートの混合物を使用することが好まし
く、この場合上記モノマー混合物中におけるヒドロキシ
アルキル(メタ)アクリラートの量割合は一般に比較的
多量であること、例えばモノマー混合物に対し約50乃
至80重量%の範囲にあることが好ましく・。
Other suitable examples which exhibit advantageous effects as fillers according to the invention include, in addition to a photoinitiator and optionally additives and/or auxiliaries such as those mentioned above, photopolymerization with soluble copolyamides as polymer binders. Examples of the ethylenically unsaturated low molecular weight compound include a homogeneous mixture containing (meth)acrylic acid and/or hydroxyalkyl (meth)acrylate. The above-mentioned copolyamide may be a mixed polyamide as described above, that is, one or more kinds of caprolactam and at least one kind of dicarboxylic acid.
/Diamine salt mixtures can be mentioned, and as the photopolymerizable low molecular weight compound, it is preferable to use a mixture of (meth)acrylic acid and/or hydroxylalkyl (methanoacrylate). In this case, the proportion of hydroxyalkyl (meth)acrylate in the monomer mixture is generally relatively high, for example preferably in the range from about 50 to 80% by weight, based on the monomer mixture.

この充填材料混合物が充填材料中における各混合物組成
分の含有量である場合には、これら組成分のために一般
的に与えられる範囲以上の量が好ましい。
When this filler material mixture contains the respective mixture components in the filler material, amounts above the ranges generally given for these components are preferred.

一般に、硬化充填材料の凹版印刷版体に対する極めて良
好な接着が望まれる場合には、組成分(a)の光重合性
エチレン系不飽和低分子化合物か、或は組成分(b)と
して使用されるポリマー結合剤かが遊離カルボキシル基
を含有している充填材料がことに適当である。好適な充
填材料混合物で、遊離000H基の組成分(a)及び/
或は組成分(b)中における量は、組成分(a) + 
(b)総量に対し0.5乃至10重駁%である。ただし
遊離カルボキシル基重量を45とした。
Generally, when extremely good adhesion of the cured filler material to the intaglio printing plate is desired, a photopolymerizable ethylenically unsaturated low molecular weight compound as component (a) or as component (b) is used. Particularly suitable are filler materials in which the polymer binder contains free carboxyl groups. In a suitable filler material mixture, the composition of free 000H groups (a) and/or
Alternatively, the amount in component (b) is the amount of component (a) +
(b) 0.5 to 10% based on the total amount. However, the free carboxyl group weight was set to 45.

本発明による充填材料の各組成分、ことに組成分(&)
及び(1))は、生成均斉混合物が室温において流動性
を示すように相互に調整される。室温において固体状の
ポリマー結合剤を使用する場合には、光重合性低分子量
化合物の使用量は、当該モノマー中におけるポリマー結
合剤の流動性均斉溶液乃至分散液がもたらされろように
、相当して大量でなければなうな℃゛Q 本発明による充填材料は、一般に溶媒を含有しない。す
なわち室温にお−・て易揮発性の非重合性液状化合物を
含有しない。しかしながら、充填材料中にこのような室
温において易揮発性の非重合性液状化合物を僅少量、例
えば充填材料全体に対し約10重量%までを含有するこ
とは間隙充填に悪影響を及ぼすものではなく、また間隙
充填及び硬化後この充填材料はこれを損傷することなく
除去されることができる。従って、本発明において溶媒
を含有しない充填材料というのは、本質的に溶媒を含有
しないということであり、室温で易揮発性の非重合性液
状化合物を約10重量%以下、ことに2重量%より少く
含有する充填材料を含めて理解されるべきである。ただ
し溶媒を全く含有しない充填材料が好ましい。組成分(
a)の光重合性低分子量化合物が組成分(b)のポリマ
ー結合材の均斉溶液を形成するような、溶媒非含有充填
材料が極めて好適である。
The components of the filling material according to the invention, in particular the components (&)
and (1)) are mutually adjusted so that the resulting homogeneous mixture exhibits fluidity at room temperature. When using a polymeric binder that is solid at room temperature, the amount of photopolymerizable low molecular weight compound used will be correspondingly large enough to provide a fluid homogeneous solution or dispersion of the polymeric binder in the monomer. The filling materials according to the invention generally do not contain solvents. That is, it does not contain a non-polymerizable liquid compound that is easily volatile at room temperature. However, the inclusion of a small amount of such a non-polymerizable liquid compound that is easily volatile at room temperature in the filling material, for example, up to about 10% by weight based on the entire filling material, does not have a negative effect on gap filling. Also, after gap filling and curing, the filling material can be removed without damaging it. Therefore, in the present invention, a solvent-free filler material is essentially solvent-free and contains up to about 10% by weight, especially 2% by weight, of a non-polymerizable liquid compound that is easily volatile at room temperature. It should be understood to include filler materials containing less. However, filler materials that do not contain any solvent are preferred. Composition (
Solvent-free filler materials are highly preferred in which the photopolymerizable low molecular weight compound of a) forms a homogeneous solution of the polymeric binder of component (b).

本発明による光硬化性充填材料は、例えば従来一般的の
バラ−トスキンを有する金属製凹版印刷版体のような、
断面円弧状或は円形の、輪転凹版印刷機のドラム上に展
張されるべきあらゆる凹版印刷版体用の間隙充填用に適
する。しかしながら、本発明による充填材料は、ドラム
上に展張されるべき、樹脂印刷層を有する凹版印刷版体
の場合の間隙充填用に特に適する。合成樹脂印刷層を有
する凹版印刷版体において、適当な印刷層支持体上に樹
脂層が設けられ、この璽脂層にカラー印刷のための凹版
が形成される。この凹部は樹脂印刷層上に機械的凹刻或
はレーザ凹刻により形成され(西独公開2752500
号或は同3028098号公報参照)、或は光重合性凹
版印刷版体の場合には樹脂印刷層中の適当な感光性記録
材料を画像形成露光し、現像することにより形成される
(西独公開2061287号、同3128949号或は
同3128951号公報参照)。
The photocurable filler material according to the present invention can be applied to, for example, a metal intaglio printing plate having a conventional ballast skin.
Suitable for filling gaps in all intaglio printing plates having an arcuate or circular cross-section and to be spread on the drum of a rotary intaglio printing press. However, the filling material according to the invention is particularly suitable for gap filling in the case of intaglio printing plates with a resin printing layer, which are to be spread on a drum. In an intaglio printing plate having a synthetic resin printing layer, a resin layer is provided on a suitable printing layer support, and an intaglio plate for color printing is formed on this resin layer. This recess is formed on the resin printing layer by mechanical intaglio or laser intaglio (West German Publication No. 2752500).
or in the case of a photopolymerizable intaglio printing plate, it is formed by exposing a suitable photosensitive recording material in a resin printing layer to form an image and developing it (see West German Publication No. 3028098). No. 2061287, No. 3128949, or No. 3128951).

本発明による光硬化性充填材料は、例えば1枚の凹版印
刷彎曲版体をドラム上に展張した場合に該版体の端部間
に形成されるような間隙を充填するために極めて好適で
ある。これはまた、複数枚の凹版印刷版体をドラム上に
次々に且つ/或は横方向にならべて展張する場合に、例
えばこれまで慣用のそれ自体公知のサドル状構造により
、個々の版体の端部及び/或は側縁部間に形成される間
隙を充填するためにも好適である。本発明の間隙充填材
料の特別の利点は、凹版印刷版体をドラム上に展張する
場合に相互に衝合して配列された個々の版体の周縁に形
成される幅の広い深い間隙を不都合なく永続的に充填で
きる点においても認められる。ここで凹版印刷版体と称
するものは、インキの施される四部がすでに形成されて
いる完成版体だけでなく、本発明においては四部がまだ
形成されていない未完成版体をも意味する。すなわち、
完成印刷版体をドラム上に展張装着し、ここに形成され
る間隙を本発明による充填材料で埋めることも、また未
完成版体をドラム上に装着し、次いで形成されろ間隙を
本発明の充填材料で埋め、それから版体の印刷層に凹刻
をほどこすことも可能である。凹版印刷版体をドラム上
に展張することは周知のことであり、次いで展張版体は
永久磁石により或は機械的手段によりドラム上に装着さ
れる。一般に、凹版印刷版体の少くとも一方端部、好ま
しくは両端部を引懸けて固定展張するための凹溝を有す
るドラムが使用される。
The photocurable filler material according to the invention is highly suitable for filling gaps such as those that are formed between the edges of a single intaglio printing curved plate when it is spread out on a drum. . This also applies when a plurality of intaglio printing plates are spread out one after another and/or laterally side by side on a drum, for example by means of hitherto customary saddle-like structures known per se. It is also suitable for filling gaps formed between ends and/or side edges. A particular advantage of the gap-filling material of the invention is that it eliminates the disadvantage of wide, deep gaps that form at the periphery of the individual plates arranged abutting each other when the intaglio printing plates are spread on a drum. It is also recognized that it can be filled permanently without any problems. Here, the term intaglio printing plate refers not only to a finished plate on which the four parts to be inked have already been formed, but also to an unfinished plate on which the four parts have not yet been formed. That is,
It is also possible to mount the finished printing plate on a drum and fill the gaps formed therein with a filler material according to the invention, or to mount the unfinished printing plate on a drum and then fill the gaps formed therein with the filler material according to the invention. It is also possible to fill with a filler material and then indent the printing layer of the plate. It is well known to spread intaglio printing plates onto drums, which are then mounted on the drum by permanent magnets or by mechanical means. Generally, a drum is used which has grooves for holding and stretching at least one end, preferably both ends, of the intaglio printing plate.

本発明の充填材料は、間隙空所を均斉に且つ完全に充填
できる限り、ドラム上に凹版印刷版体を展張する場合に
生ずる間隙を充填するための任意の方法が使用される。
Any method for filling the gaps created when spreading an intaglio printing plate on a drum can be used with the filling material of the invention, as long as it fills the interstitial spaces uniformly and completely.

本発明充填材料は、例えばピペット、注入器等により極
めて簡単な態様で間隙空所内に注入されることができる
。場合により溢流する過剰の充填材料は簡単迅速に版体
かも拭い去ることができる。このような充填材料の間隙
空所内への注入のために、適当なドクターブレードを備
えた注入装置を使用することもできる。また、例えば西
独公開2545618号公報に開示されているような方
法により、間隙充填のため本発明材料を間隙空所内に導
入することもできる。これによれば、凹版印刷ドラム周
面の彎曲度に正確に相当する彎曲度表面を有する杆状体
で、隣接する凹版印刷版体上面と同一面をなすように間
隙を被覆し、このようにして形成された間隙空所に光硬
化性充填材料を注入する。
The filling material according to the invention can be injected into the interstitial space in a very simple manner, for example with a pipette, syringe or the like. Any excess filling material that may spill out can be simply and quickly wiped off the printing form. For the injection of such filling material into the interstitial space, it is also possible to use an injection device equipped with a suitable doctor blade. It is also possible to introduce the material of the invention into the interstitial spaces for gap filling, for example by methods such as those disclosed in DE 25 45 618 A1. According to this, the gap is covered with a rod-shaped body having a surface curvature that corresponds exactly to the curvature of the circumferential surface of the intaglio printing drum so as to be flush with the upper surface of the adjacent intaglio printing plate. A photocurable filling material is injected into the interstitial space created by the process.

本発明充填材料を使用して簡単に行われることができ、
また後処理を必要としない良好な表面仕上げをもたらす
この間隙充填方法の特別の利点は、展張装着された凹版
印刷版体の端部間或は縁辺間に形成される間隙が、薄片
乃至可撓性シートの如きものを空隙上及び版体表面上に
拡げることにより、隣接する版体表面と同一平面をなす
ように被覆され得る点にある。本発明による光硬化性充
填材料は、このようにして形成された間隙空所内に注入
され、次いで硬化される。この方法により間隙を被覆す
るためには透明のシートを使用することが好ましく、つ
め込まれた充填材料の硬化はこのシートをはりつけたま
ま行うことができ、該シートは充填材料硬化後に始めて
除去される。
can be easily carried out using the filling material of the present invention,
A particular advantage of this gap-filling method, which also provides a good surface finish without the need for post-treatment, is that the gaps formed between the edges or edges of the stretch-mounted intaglio printing plate are free from flakes or flexible By spreading something such as a plastic sheet over the gaps and over the surface of the printing plate, it can be coated so as to be flush with the surface of the adjacent printing plate. The photocurable filler material according to the invention is injected into the interstitial spaces thus created and then cured. Preferably, a transparent sheet is used to cover the interstices with this method, and the hardening of the filled filling material can be carried out with this sheet attached, and it is removed only after the filling material has hardened. Ru.

本発明充填材料は空隙につめこまれた後、硬化のため化
学線照射に服せしめられる。このために充填材料に適応
する化学線波長範囲の光線を照射し得るあらゆる光源を
使用することができる。ことに約250乃至450 n
mの波長で照射し得るものであって、例えば炭素アーク
ランプ、化学線或は超化学線螢光管、低圧、中圧及び高
圧の水銀灯(場合によりドーピング処理され得る)、キ
セノンランプ或は高σVレイザーの如きものが好ましい
After the filler material of the invention is filled into the voids, it is subjected to actinic radiation for curing. Any light source capable of irradiating the filler material with radiation in the actinic wavelength range that is compatible with it can be used for this purpose. Especially about 250 to 450 n
m wavelength, such as carbon arc lamps, actinic or hyperactinic fluorescent tubes, low-, medium- and high-pressure mercury lamps (which may optionally be doped), xenon lamps or Something like σV laser is preferred.

間隙充填のため本発明充填材料を使用するこの有利な方
法を、図面を参照しつつ更に詳細に説明する。
This advantageous method of using the filler material according to the invention for gap filling will be explained in more detail with reference to the drawings.

添附図面中、断面円弧状或は円形の輪転式凹版印刷機の
ドラム1は回転軸を有し、第1図に示されるように、そ
の表面から中心に向って形成された凹溝2を有し、この
ドラム1上に展張された凹版印刷版体3の端部4が、(
この図示の実施形では両端部〕鋭角的に屈曲されて上記
凹溝に引掛けられて℃・る。間隙10を被覆するため、
凹版印刷彎曲版体3の上面にはその両端部分5まで及ぶ
可撓性シート片6が載置される。この可撓性シート片6
は、透明の可撓性合成柑脂薄片或は弾力的に彎曲し得ろ
合成樹脂薄板であることが望ましく、ことに硬化用化学
線が透過し、また硬化された充填材料から容易に剥離し
得るものが好ましく・。この可撓性シート片6は、例え
ばポリエチレンテレフタラート、ポリブチレンテレフタ
ラート、ポリアミド、ポリスチレン、ポリエチレン、ポ
リプロピレン、ポリ塩化ビニル、ことにポリアクリラー
ト或はポリメタクリラートから構成される。このシ゛−
ト片6は運動可能の押圧部材7により支持される。押圧
部材7の押圧面8は、凹版印刷版体3の端部部分5の上
面と同様に彎曲せしめられているが、これから偏倚する
こともできる6押圧部材7は、第3図に示されるように
、凹版印刷版体端部両側上に配置され、ドラムの幅に相
当して延びる平行配列され上下動し得る唯2枚の押圧板
体15かも構成されることもできる。この押圧部材15
は、第4図に示されるように例えば横断面U字状の脚部
がドラム1上に開口するように構成されることもできる
。しかしながら第3図において認められるように、分離
された板状素子の形態に構成されることができ、これは
相互に補強されるのが好ましい0 間@10の被覆により形成される間隙空所9は、ドラム
1の表面に設けられた壁面13を貫通して配設された1
本或は複数本の導管11を経て給送される本発明充填材
料で充満される。これにはポンプことに装着装置乃至装
着部材への充填材料の進入を阻止するために、間隙空所
はその半径方向、すなわちドラム中心部に対して密閉さ
れて(・ろ。間隙空所9のドラム中心部に向けての閉鎖
は、ドラム1の純然たる構造的特徴により行われ保障さ
れる。しかしながら、これは間隙空所9閉鎖のため凹溝
の全長にわたって延びるバッキング14(第3図〕を設
けることによっても行われ得る。このバッキング部材1
4は中空体であっても差支ないが、図示されているよう
にシリコンゴム製のホースの如き中空体であることもで
きる。バッキング部材14としてことに横断面円形の中
空体を使用するためには、圧力源に接続された更に他の
導管(図示せず)が設けられ、上記中空体を膨張させる
ことが考えられる。これにより十分な信頼し得る密封が
達成されると共に、本発明による充填材料を使用した場
合には生起しないか、或は実際的にほとんど生起しない
が、硬化充填材料の場合により生起する収縮が相段され
る。上記中空体14のために導入管と排出管とを設け、
負圧下に加熱或は冷却媒体循環路を切換えて、光硬化性
充填材料の間隙空所充満時における流動挙動を調節する
ことができろ。
In the accompanying drawings, a drum 1 of a rotary intaglio printing press with an arcuate or circular cross section has a rotating shaft, and as shown in FIG. 1, has a groove 2 formed from its surface toward the center. The edge 4 of the intaglio printing plate 3 spread on the drum 1 is (
In the illustrated embodiment, both ends are bent at an acute angle and hooked into the groove. To cover the gap 10,
A flexible sheet piece 6 extending to both end portions 5 is placed on the upper surface of the curved intaglio printing plate body 3. This flexible sheet piece 6
is preferably a transparent flexible synthetic citrus flake or an elastically bendable synthetic resin thin plate, which is particularly transparent to the curing actinic radiation and is easily peelable from the cured filler material. I prefer things. This flexible sheet piece 6 is composed of, for example, polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, polyamide, polystyrene, polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, in particular polyacrylate or polymethacrylate. This sea
The top piece 6 is supported by a movable pressing member 7. The pressing surface 8 of the pressing member 7 is curved in the same way as the upper surface of the end section 5 of the intaglio printing plate 3, but can also be deflected from this 6. It is also possible to provide only two pressure plates 15 arranged in parallel and movable up and down, arranged on both sides of the end of the intaglio printing plate and extending corresponding to the width of the drum. This pressing member 15
As shown in FIG. 4, the drum 1 may be configured such that, for example, a leg portion having a U-shaped cross section opens onto the drum 1. However, as can be seen in FIG. 3, it can be constructed in the form of separate plate-like elements, which are preferably mutually reinforced, with interstitial cavities formed by the coating between 0 and 10. 1 is provided through the wall surface 13 provided on the surface of the drum 1.
It is filled with the filling material of the invention, which is fed through the conduit or conduits 11. For this purpose, the interstitial space is sealed in its radial direction, ie relative to the center of the drum, in order to prevent the ingress of filler material into the pump, in particular the mounting device or the mounting element. Closure towards the center of the drum is effected and guaranteed by the purely structural features of the drum 1. However, this requires a backing 14 (FIG. 3) which extends over the entire length of the groove for closing the interstitial space 9. This can also be done by providing this backing member 1
4 may be a hollow body, but as shown in the figure, it may also be a hollow body such as a silicone rubber hose. In order to use a hollow body with a particularly circular cross-section as the backing element 14, it is conceivable that a further conduit (not shown) connected to a pressure source is provided to inflate said hollow body. This achieves a sufficiently reliable seal and also counteracts the shrinkage that may occur in the case of hardened filling materials, which does not occur, or in practice only rarely occurs, when using the filling materials according to the invention. It is staged. An inlet pipe and an outlet pipe are provided for the hollow body 14,
By switching the heating or cooling medium circuit under negative pressure, it is possible to adjust the flow behavior of the photocurable filling material when filling the interstitial space.

間隙空所充満後、押圧部材7は撤収され、被覆シート6
を除去して、間隙空所内に存在する充填材料を化学線照
射により硬化させる。この場合、被覆シート6は充填材
料の硬化後に除去する方が一般的には好ましい。この場
合化学線透過を可能ならしめる透明なシートが使用され
、本発明充填材料により満たされた間隙空所9は、降下
し押圧位置にある押圧部材のそばからシート6を経て化
学線照射に服せしめられる。これは、例えば第4図に示
されるように、横断面U字状の押圧部材7をドラム1に
対して開放した状態に置き、この脚部15により凹版印
刷版体3の上面において被覆シート6が押圧されろ。下
端開放押圧部材内の空間16に化学線源17が装着され
る。上記空間16には化学線透過性材料、例えば然るべ
き合成樹脂を充填する。これによって、展張された凹版
印刷版体3の上面において弾性可撓性シート6を作業工
程中において押圧部材7により押圧すること、このよう
にしてドラム上面において確実に閉鎖された間隙空所9
に本発明による光硬化性充填材料を充填すること、押圧
部材7が依然として弾性可撓性シート6を凹版印刷版体
3の上面に押圧しつつある間に、化学線照射により充填
材料を硬化させることが可能となる。第3図に示される
ように押圧部材7が実質的に2個の押圧板体15のみか
ら成る場合においても、これら板体間に線源を置いて化
学線照射を行うことにより、上記と同様に簡単に処理し
得る。
After filling the interstitial space, the pressing member 7 is withdrawn, and the covering sheet 6
is removed and the filler material present in the interstitial space is cured by actinic radiation. In this case, it is generally preferable to remove the covering sheet 6 after the filling material has hardened. In this case, a transparent sheet is used which allows the transmission of actinic radiation, and the interstitial space 9 filled with the filling material according to the invention is exposed to actinic radiation from the side of the pressing member in the lowered and pressing position via the sheet 6. I am forced to do it. For example, as shown in FIG. 4, a pressing member 7 having a U-shaped cross section is placed in an open state with respect to the drum 1, and the legs 15 are used to press the cover sheet 7 against the upper surface of the intaglio printing plate 3. Be pressed. An actinic radiation source 17 is installed in the space 16 within the lower end open pressing member. The space 16 is filled with a material transparent to actinic radiation, for example a suitable synthetic resin. This makes it possible to press the elastic flexible sheet 6 on the upper surface of the stretched intaglio printing plate 3 with the pressing member 7 during the working process, and thus to ensure that the gap space 9 is closed on the upper surface of the drum.
filling with a photocurable filler material according to the invention, and curing the filler material by actinic radiation while the pressing member 7 is still pressing the elastic flexible sheet 6 onto the top surface of the intaglio printing plate 3. becomes possible. Even when the pressing member 7 is substantially composed of only two pressing plates 15 as shown in FIG. 3, the same method as above can be applied by placing a radiation source between these plates and performing actinic irradiation. can be easily processed.

充填材料硬化後、押圧部材7を撤収し、シート6を除去
する。硬化充填材料からシート6を容易に除去し得る必
要があれば、シート6の表面を剥離剤処理、例えばシリ
コン処理することができる。
After the filling material hardens, the pressing member 7 is withdrawn and the sheet 6 is removed. If it is necessary to be able to easily remove the sheet 6 from the cured filler material, the surface of the sheet 6 can be treated with a release agent, for example siliconized.

上述した方法により凹版印刷版体30両端部分の表面が
確実に閉鎖され、後処理を必要とせず、また輪転印刷中
に故障をもたらすことのな(・、満足すべき間隙充填を
行うことができる。
The method described above ensures that the surfaces of both end portions of the intaglio printing plate 30 are closed, and that satisfactory gap filling can be achieved without requiring post-processing or causing failure during rotary printing. .

以下の実施例により本発明を更に具体的に説明する。The present invention will be explained in more detail by the following examples.

実施例 ! スチレン/マレイン酸半エステル共重合体21tト、ベ
ンジルジメチルケタール0.7 ft トヲヒ)−。
Example ! Styrene/maleic acid half ester copolymer 21 ft, benzyl dimethyl ketal 0.7 ft).

キシエチル“アクリラート501中に溶解させる。室温
において蜂蜜状のこの溶液を、ドラム上に展張装着され
た合成樹脂印刷層を有する凹版印刷版体の両端部分をポ
リエステルシートで被覆して形成された間隙空所内に注
入する。この間隙充填部分を紫外線螢光管により照射し
て硬化させ、次℃・でポリエステルシートを除去する。
It is dissolved in xyethyl acrylate 501. This solution, which is honey-like at room temperature, is spread on a drum and covered with polyester sheets at both ends of an intaglio printing plate having a synthetic resin printing layer. The gap-filling portion is irradiated with an ultraviolet fluorescent tube to cure, and the polyester sheet is then removed at ℃.

このようにして処理したドラムをアルベルテイーナ凹版
印刷機に装着して印刷を行った。間隙充填部には印刷に
際し何の支障も生じなかった。5oooo部の印刷を経
過した後もなお申分のない状態にあった。
The thus treated drum was mounted on an Albertina intaglio printing machine and printed. No problems occurred in the gap filling portion during printing. Even after printing 5oooo copies, it was still in perfect condition.

実施例 2 共重合体50 fとベンジルジメチルケタール4.51
とをアクリル酸100 P中に溶解させる。この溶液中
にヒドロキシエチルアクリラート100r、ヒト1↑−
シエヂルメタクリラート100g及びグリセリyloO
gを添加し撹拌する。実施例1におけると同様に、ドラ
ム上に展張装着された合成樹脂印刷層を仔する凹版印刷
版体の両端部間の間隙を上記充填材料で充填した。この
ようにして処理されたトシノ・の印刷挙動は実施例1に
おけると同様に描記ずべきものであった。
Example 2 Copolymer 50 f and benzyl dimethyl ketal 4.51
and are dissolved in 100 P of acrylic acid. In this solution, 100r of hydroxyethyl acrylate, 1↑-
100g of siezil methacrylate and glycerin yloO
g and stir. As in Example 1, the gap between the ends of the intaglio printing plate carrying the synthetic resin printing layer stretched over the drum was filled with the filling material described above. The printing behavior of Toshino® treated in this manner was as described in Example 1.

【図面の簡単な説明】 第11!1は、端部を覆うシート片とかぶせられた抑圧
部材と共に、凹版印刷版の端部を引掛ける凹l・1〜′
、の範囲の部分について版シリンダを示す横断面図、第
2図は、第1図と同様な版シリンダの縦断面図、第3図
は、第1図と同様な版シリンダであるか、抑圧部材がた
いたいにおいて2つの抑圧部材だけから成りかつ間隙空
間内に丸形断面の中空部材が配置された版シリングを示
ず図、第4図は、抑圧部材内に放射源を配置した第1図
と同様な版シリンダの図である。 2・・・・・・凹溝、6・・・・・・・・・シート片、
7.15・・・・・・抑圧部材、10・・・・・・間隙 特、n出願人   パスフ ァクチ、/ゲゼルシ、)・
フト代理人 弁理上   口1   代   黒   
治手続補正書(自発) 昭和60年11月27日
[Brief explanation of the drawings] No. 11!1 is a recess l.1~' where the end of the intaglio printing plate is hooked together with a sheet piece covering the end and a suppressing member covered.
, FIG. 2 is a longitudinal sectional view of the printing cylinder similar to that in FIG. 1, and FIG. 3 is a printing cylinder similar to that shown in FIG. Figure 4 shows a version of the Schilling, in which the members generally consist of only two suppression members and in which a hollow member of round cross section is arranged in the interstitial space. 3 is a view of a plate cylinder similar to the figure; FIG. 2...concave groove, 6...sheet piece,
7.15... Suppressing member, 10... Gap special, n Applicant Pathfacti, / Gezershi, )・
Futo agent, patent attorney, 1st generation, black
Written amendment to administrative procedures (voluntary) November 27, 1985

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)輪転ドラム上に凹版印刷版体を展張する場合にそ
の端部乃至縁部間に生ずる間隙を充填するための光硬化
性充填材料であって、 (a)少なくとも1種類の、親水性、極性の光重合可能
エチレン系不飽和低分子量化合物10乃至90重量%と
、 (b)トルエン、ベンゼン、ケトン及び/或はエステル
を含有する溶媒に対して耐性を示し、上記組成分(a)
の光重合可能低分子量化合物と併存し得る少なくとも1
種類のポリマー結合剤5乃至65重量%と、 (c)少くとも1種類の光重合開始剤0.01乃至10
重量%と、 (d)更に他の添加剤及び/或は助剤0乃至70重量%
とから成り、室温において流動性の、溶媒を含有しない
、光重合可能の均斉な混合物から成ることを特徴とする
充填材料。
(1) A photocurable filling material for filling the gap that occurs between the ends or edges of an intaglio printing plate when it is spread on a rotary drum, the material comprising: (a) at least one type of hydrophilic filling material; , 10 to 90% by weight of a polar photopolymerizable ethylenically unsaturated low molecular weight compound, and (b) exhibiting resistance to a solvent containing toluene, benzene, ketone and/or ester, and having the above composition (a)
at least one photopolymerizable low molecular weight compound that can coexist with the photopolymerizable low molecular weight compound of
(c) 0.01 to 10% by weight of at least one photopolymerization initiator;
and (d) further other additives and/or auxiliaries from 0 to 70% by weight.
A filling material characterized in that it consists of a solvent-free, photopolymerizable, homogeneous mixture which is fluid at room temperature and which is free-flowing at room temperature.
(2)特許請求の範囲(1)に記載された充填材料であ
って、組成分(a)として、ただ1個の光重合可能二重
結合を有する単官能性モノマーのみを、或はこの単官能
性モノマーと少量の多官能性モノマーとの混合物を含有
することを特徴とする充填材料。
(2) A filling material according to claim (1), which contains, as component (a), only a monofunctional monomer having only one photopolymerizable double bond or only this monomer. A filling material characterized in that it contains a mixture of functional monomers and small amounts of polyfunctional monomers.
(3)特許請求の範囲(1)或は(2)に記載された充
填材料であって、組成分(a)として、N−ビニルモノ
マー、(メタ)アクリル酸、ヒドロキシアルキル(メタ
)アクリラート、(メタ)アクリルアミド及び/或は(
メタ)アクリルアミド誘導体を含有することを特徴とす
る充填材料。
(3) The filling material according to claim (1) or (2), wherein the component (a) is N-vinyl monomer, (meth)acrylic acid, hydroxyalkyl (meth)acrylate, (meth)acrylamide and/or (
A filling material characterized by containing a meth)acrylamide derivative.
(4)特許請求の範囲(1)から(3)までの何れかに
記載された充填材料であって、ポリマー結合剤、すなわ
ち組成分(b)として、スチレン/マレイン酸半エステ
ル共重合体を含有することを特徴とする充填材料。
(4) A filling material according to any one of claims (1) to (3), which comprises a styrene/maleic acid half ester copolymer as a polymer binder, that is, component (b). A filling material characterized by containing.
(5)特許請求の範囲(4)に記載された充填材料であ
って、光重合可能低分子量化合物としてヒドロキシアク
リラート及び/或はヒドロキシアルキルメタクリラート
を、ポリマー結合剤としてスチレン/マレイン酸半エス
テル共重合体を含有することを特徴とする充填材料。
(5) A filling material according to claim (4), comprising hydroxyacrylate and/or hydroxyalkyl methacrylate as the photopolymerizable low molecular weight compound and styrene/maleic acid half ester as the polymer binder. A filling material characterized by containing a copolymer.
(6)特許請求の範囲(1)乃至(3)の何れかに記載
された充填材料であって、ポリマー結合剤、すなわち組
成分(a)として直鎖性、可溶性共重合体を含有するこ
とを特徴とする充填材料。
(6) A filling material according to any one of claims (1) to (3), which contains a linear, soluble copolymer as a polymer binder, that is, component (a). A filling material characterized by:
(7)特許請求の範囲(6)に記載された充填材料であ
って、光重合可能低分子量化合物として(メタ)アクリ
ル酸とヒドロキシアルキル(メタ)アクリラートの混合
物を、ポリマー結合材として直鎖性、可溶性共重合体を
含有することを特徴とする充填材料。
(7) A filling material according to claim (6), wherein a mixture of (meth)acrylic acid and hydroxyalkyl (meth)acrylate is used as a photopolymerizable low molecular weight compound and a linear polymer binder is used as a polymer binder. , a filling material characterized in that it contains a soluble copolymer.
(8)特許請求の範囲(1)から(7)までの何れかに
記載された充填材料であって、組成分(a)及び/或は
組成分(b)が遊離カルボキシル基を含有することを特
徴とする充填材料。
(8) A filling material according to any one of claims (1) to (7), in which the component (a) and/or the component (b) contains a free carboxyl group. A filling material characterized by:
(9)特許請求の範囲(1)から(8)までの何れかに
記載された充填材料であって、組成分(d)として充填
剤を含有する充填材料。
(9) A filling material according to any one of claims (1) to (8), which contains a filler as component (d).
JP60197881A 1984-09-08 1985-09-09 Light curable filler for filling gap between both end parts of copperplate printing plate developed on rotary drum Granted JPS6172081A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843433045 DE3433045A1 (en) 1984-09-08 1984-09-08 LIGHT-HARDENABLE LOCKING MEASURES, ESPECIALLY TO CLOSE THE GAP BETWEEN THE END OF FORM CYLINDER PRINTING PLATES
DE3433045.3 1984-09-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6172081A true JPS6172081A (en) 1986-04-14
JPH0432115B2 JPH0432115B2 (en) 1992-05-28

Family

ID=6244939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60197881A Granted JPS6172081A (en) 1984-09-08 1985-09-09 Light curable filler for filling gap between both end parts of copperplate printing plate developed on rotary drum

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4934714A (en)
EP (1) EP0175189B1 (en)
JP (1) JPS6172081A (en)
AT (1) ATE69831T1 (en)
CA (1) CA1295506C (en)
DE (2) DE3433045A1 (en)
DK (1) DK406985A (en)
ES (1) ES8700302A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0574836U (en) * 1992-03-11 1993-10-12 東海ゴム工業株式会社 Marking roll
JP2004066708A (en) * 2002-08-08 2004-03-04 Sumitomo Chem Co Ltd Method of repairing intaglio for use in intaglio offset printing
JP2014133313A (en) * 2013-01-08 2014-07-24 Dainippon Printing Co Ltd Plate cylinder
JPWO2021193423A1 (en) * 2020-03-23 2021-09-30

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8703987U1 (en) * 1987-03-17 1987-06-11 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Device on a rotogravure printing machine for machining post-treatment
DE3710146A1 (en) * 1987-03-31 1988-10-13 Basf Ag METHOD FOR CLOSING AND / OR SEALING OPENINGS, CAVES OR SPACES IN PRINTING PLATES APPLIED ON FORM CYLINDERS
DE3736180A1 (en) * 1987-10-26 1989-05-03 Basf Ag METHOD FOR CLOSING AND / OR SEALING OPENINGS, CAVES OR SPACES IN PRINTING PLATES APPLIED ON FORM CYLINDERS
FR2686613A1 (en) * 1992-01-23 1993-07-30 Blanchon Produits Chimiques A METHOD AND MASTIC FOR FILLING UP AND / OR SMOOTHING A SUPPORT.
JP3273834B2 (en) * 1993-08-31 2002-04-15 リョービ株式会社 Gravure printing equipment
DE4441302A1 (en) * 1994-11-21 1996-05-23 Leuna Werke Gmbh Process for the production of a size precursor
FR2727350B1 (en) * 1994-11-24 1997-02-14 Heidelberg Harris Sa FIXING DEVICE FOR A FLEXIBLE PRINTING FORM
DE19602102A1 (en) * 1996-01-22 1997-07-24 Heidelberger Druckmasch Ag Axial applicator for back cloth placement onto rotary printer cylinder, with tensioning device
DE19652521C1 (en) * 1996-12-17 1998-03-26 Wifag Maschf Channel-cover for offset printing press cylinder
TW340296B (en) * 1997-02-21 1998-09-11 Ricoh Microelectronics Kk Method and apparatus of concave plate printing, method and apparatus for formation of wiring diagram, the contact electrode and the printed wiring nickel substrate
US20020191877A1 (en) * 1997-04-16 2002-12-19 Hironori Suzuki Rolling bearing unit with shield plate
CN100417521C (en) * 2005-02-23 2008-09-10 吴广顺 Inclined open technology of single sheet paper gravure machie printing plate rotary drum and flat sheet type gravure technology
JP5402054B2 (en) * 2009-02-13 2014-01-29 セイコーエプソン株式会社 Conveying roller, conveying unit, and printing apparatus
JP2011126631A (en) * 2009-12-16 2011-06-30 Seiko Epson Corp Transportation roller, transportation unit, printing apparatus, and method of manufacturing transportation roller
US20140020583A1 (en) * 2012-07-17 2014-01-23 Avi Barazani Adaptable impression drum

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2545618A1 (en) * 1975-10-11 1977-04-21 Frankenthal Ag Albert Gravure printing forme cylinder with magnetically mounted plate - whose plate engaging grooves are filled with epoxy, polyester or acrylic resin
US4048035A (en) * 1975-12-17 1977-09-13 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Photopolymerizable composition
US4210691A (en) * 1978-12-18 1980-07-01 Bolgiano Nicholas C Photochemical process for treating nylon fiber yarn or pile fabric
US4340657A (en) * 1980-02-19 1982-07-20 Polychrome Corporation Novel radiation-sensitive articles
AU557449B2 (en) * 1981-10-21 1986-12-24 Loctite Corporation Gasket forming process and composition
JPS5943015A (en) * 1982-09-02 1984-03-09 Toyobo Co Ltd Curable resin composition
JPS5971048A (en) * 1982-10-18 1984-04-21 Mitsubishi Chem Ind Ltd Photopolymerizable photosensitive composition
DK159251C (en) * 1983-03-12 1991-02-18 Basf Ag PROCEDURE FOR CLOSING THE SPACE BETWEEN A END OF THE PRESSURE PRESSURE CYLINDER OPENING THE END OF THE PRESSURE PRESSURE Cylinder, AND THE FITTING OF THE DEPTH PRESSURE DEVICE
DE3332064C3 (en) * 1983-09-06 1997-07-03 Piestert Gerhard Sealant that cures in the absence of oxygen for surface and thread sealing

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0574836U (en) * 1992-03-11 1993-10-12 東海ゴム工業株式会社 Marking roll
JP2004066708A (en) * 2002-08-08 2004-03-04 Sumitomo Chem Co Ltd Method of repairing intaglio for use in intaglio offset printing
JP2014133313A (en) * 2013-01-08 2014-07-24 Dainippon Printing Co Ltd Plate cylinder
JPWO2021193423A1 (en) * 2020-03-23 2021-09-30
WO2021193423A1 (en) * 2020-03-23 2021-09-30 東レ株式会社 Cylindrical printing plate and method for manufacturing printed matter

Also Published As

Publication number Publication date
DE3584748D1 (en) 1992-01-09
JPH0432115B2 (en) 1992-05-28
DK406985D0 (en) 1985-09-06
US4934714A (en) 1990-06-19
DE3433045A1 (en) 1986-03-20
ES546780A0 (en) 1986-10-16
CA1295506C (en) 1992-02-11
DK406985A (en) 1986-03-09
ES8700302A1 (en) 1986-10-16
EP0175189A2 (en) 1986-03-26
EP0175189B1 (en) 1991-11-27
ATE69831T1 (en) 1991-12-15
EP0175189A3 (en) 1988-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6172081A (en) Light curable filler for filling gap between both end parts of copperplate printing plate developed on rotary drum
FI87226C (en) POLYMER ANALOGUE MODIFIED POLYMER
US4927740A (en) Closing and/or sealing orifices, cavities or spaces in printing plates mounted on plate cylinders
US5317080A (en) Polyether acrylamide and active energy ray curable resin composition
EP2960066B1 (en) Use of a resin printing plate precursor for laser engraving and method of manufacturing a printing plate
JP4166307B2 (en) Photosensitive mixture and photosensitive printing plate
JPH022561A (en) Improved photopolymerizing image material
US4248960A (en) Radiation responsive relief imageable plastic laminate
AU681664B2 (en) Photosensitive polymer composition
DE3863955D1 (en) METHOD FOR JOINING THE CUT EDGES OF PHOTOPOLYMERIZED FLEXO PRINTING FORMS.
ES2231384T3 (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING A PRINT PLATE.
JP4230552B2 (en) Method for coating edges and / or filling gaps or gaps in flexographic photopolymerizable printing plates or photopolymer printing forms
JP2003287887A (en) Photosensitive resin composition, photosensitive flexographic printing plate precursor using the same and flexographic printing plate
CA2017497A1 (en) Filling and/or sealing orifices, cavities or voids in printing plates mounted on plate cylinders
JPS6016997B2 (en) Adhesion method of photosensitive flexo plate and rubber backing material
JP4582731B2 (en) UV curable pressure sensitive adhesive
JP2016145918A (en) Method for manufacturing intaglio printing plate
CN1199875A (en) Liquid photo-polymerizable solder mask composition containing UV reactive polymeric binder
JPS58160956A (en) Photosensitive resin used for letterpress plate
JPS5950051B2 (en) Photosensitive polyamide resin composition
CA2047302A1 (en) Photopolymerizable printing plate for flexographic printing
JPS60146235A (en) Photosensitive resin for printing plate
CN116648357A (en) Flexographic printing plate precursor
JPS62164044A (en) Photosensitive resin composition
CA2129198A1 (en) Photosensitive polymer composition