JPS61280396A - Substance exchanger and/or heat exchanger and manufacture ofsaid exchanger - Google Patents

Substance exchanger and/or heat exchanger and manufacture ofsaid exchanger

Info

Publication number
JPS61280396A
JPS61280396A JP61094940A JP9494086A JPS61280396A JP S61280396 A JPS61280396 A JP S61280396A JP 61094940 A JP61094940 A JP 61094940A JP 9494086 A JP9494086 A JP 9494086A JP S61280396 A JPS61280396 A JP S61280396A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
casing
hollow filament
tubular body
exchanger
casting material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP61094940A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ウルリヒ・バウルマイスター
ヴエルナー・シュテイツクゼル
エルマール・ホフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akzo NV
Original Assignee
Akzo NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akzo NV filed Critical Akzo NV
Publication of JPS61280396A publication Critical patent/JPS61280396A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • B01D63/022Encapsulating hollow fibres
    • B01D63/0222Encapsulating hollow fibres using centrifugal forces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/20Accessories; Auxiliary operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • B01D63/022Encapsulating hollow fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/031Two or more types of hollow fibres within one bundle or within one potting or tube-sheet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/06Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
    • F28F21/062Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material the heat-exchange apparatus employing tubular conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/007Auxiliary supports for elements
    • F28F9/013Auxiliary supports for elements for tubes or tube-assemblies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0246Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/08Fastening; Joining by clamping or clipping
    • F28F2275/085Fastening; Joining by clamping or clipping with snap connection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2280/00Mounting arrangements; Arrangements for facilitating assembling or disassembling of heat exchanger parts
    • F28F2280/10Movable elements, e.g. being pivotable
    • F28F2280/105Movable elements, e.g. being pivotable with hinged connections

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野: 本発明は、端部が注型材料中に埋設されている、本質的
に同じ長さのフィラメント束と、少なくとも2種類の媒
体全供給しかつ導出する接続管を有する本質的に円筒形
のケ・−シングとからなり、第1の媒体全中空フィラメ
ントに通過させて導き、第2の媒体ヲケーンングの流れ
の入口で半径方向に内向きに導きかつケーシング流れの
出口で半径方向に外向きに導き、かつケ一シン〆が本質
的に管状の主体と2個のギャップとからなる物質交換器
および/′fたは熱交換器、ならびに該交換器を得るの
て適当外方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of Industrial Application: The present invention comprises a filament bundle of essentially the same length, the ends of which are embedded in a casting material, and at least two types of media in full supply and an essentially cylindrical casing with a connecting tube leading out, the first medium being guided through the entire hollow filament and the second medium being guided radially inwardly at the inlet of the flow of the caning. a mass exchanger and/or heat exchanger which conducts the casing flow radially outward at the outlet and whose casing end consists of an essentially tubular body and two gaps; Concerning improper methods of obtaining containers.

(イ)発明が解決しようとする問題点:本発明の課題は
、部分的自動表いしは完全自動の與造過程に適当である
、首記した種類の物質交換器および/″!たは熱交換器
全提供することである。更(で、交換器のできるだけ多
数の成分は再利用できなければならない。交換器は、有
利にできるだけ少ない割合の注型材料を有しなければな
らない。
(a) Problem to be solved by the invention: The object of the invention is to provide a mass exchanger of the type mentioned above, which is suitable for partially automatic or fully automatic manufacturing processes. Furthermore, as many components of the exchanger as possible must be reusable.The exchanger should advantageously have as small a proportion of casting material as possible.

(ロ)問題点を解決するだめの手段: この課題は、本発明によれば、全部の接続管がキャップ
中に配置されており、キャップが本質的に管状の主体の
端部でそJLぞれ2つの互いに緊密に分離された分配空
間全形成し、その際第1の分配空間が管状体の前面に配
置されかつ第2の分配空間が管状体の側面1/C配置さ
れており、管状体の側面が第2の分配空間の範囲内で少
なくとも1つの通過口を有することによって解決される
(b) Alternative means for solving the problem: This problem is solved by the fact that, according to the invention, all the connecting tubes are arranged in the cap, and the cap is located at the end of the essentially tubular body. This completely forms two distribution spaces that are tightly separated from each other, the first distribution space being arranged on the front side of the tubular body and the second distribution space being arranged on the side 1/C of the tubular body. The solution is that the side of the body has at least one passage opening in the area of the second distribution space.

作用: 管状体は、こうして多額ガニ具費用力しにその外部寸法
を変えることができる。それというのも、この管状体に
は、接続管を全く設ける必要がないからである。
Effect: The tubular body can thus vary in its external dimensions without requiring significant tooling costs. This is because this tubular body does not need to be provided with any connecting tubes.

最も簡単な場合には、若干の通過口で十分であり、この
場合この通過口は、接続管の直接の後案内と見なすこと
ができる。しかし、一般には、多数の通過口が設けられ
る。この通過口は、注型材料にできるだけ隣接して配置
されなければならない。
In the simplest case, a few passage holes are sufficient, in which case this passage hole can be considered as a direct rear guide of the connecting pipe. However, in general, multiple passage ports are provided. This passage hole must be located as close as possible to the casting material.

中空フィラメント束は、単独または相互に結合した、例
えばよこ糸として織シ合わされた中空フィラメントから
々ることかできる。また、中空フィラメントは、安定化
する芯の廻りに集めて束にすることができる。
The hollow filament bundle can consist of hollow filaments, singly or bonded to each other, for example woven together as a weft. The hollow filaments can also be gathered into bundles around a stabilizing core.

管状体の安定性についての特別な要求は、これ以上全く
課せられておらず、すなわち管状体は、特に薄い壁を有
することができるかまたはフレキシブルに形成させるこ
ともできる。
No further special requirements are placed on the stability of the tubular body, ie the tubular body can have particularly thin walls or can also be of flexible design.

キャップは、(ワンウェー商品として)堅固に管状体と
結合させることかで弯る。しかし、キャップは、取り外
すことができるように配置することもできる。更に、キ
ャップは、管状体を交換してもさらに使用することがで
き;それは、むしろ交換体に設けられる装置の成分であ
ることができ、この場合には、さらに中空フィラメント
束を有する管状体のみを交換しなければならない。
The cap is curved by being rigidly connected to the tubular body (as a one-way product). However, the cap can also be arranged in such a way that it can be removed. Furthermore, the cap can also be used even if the tubular body is exchanged; it can rather be a component of a device provided on the exchange body, in which case only the tubular body with the hollow filament bundle is also used. must be replaced.

この場合、第2の分配空間は、環状で管状体の外側面の
周囲に配置され、かつ多数の通過口は、外側面の周囲に
設けられているのが特に有利である。この場合、特に有
利なのは、第2の分配空間の環状横断面を特殊に形成さ
せること、通過口の横断面積が異なることおよび/また
は通過口を管状体の周囲に特殊に分布させることによっ
て達成される場合、第2媒体を中空フィラメント束へ負
荷すること(導入ないしは導出)は、この中空フィラメ
ント束の周囲で均一に行なわれる。通過口の横断面積が
異なる場合、明らかに接続管に対し、て180°だけ旋
回して配置されている最大開口は、注型材料ケ導入する
ため(・こ使用することができる。
In this case, it is particularly advantageous for the second distribution space to be annular and arranged around the outer side of the tubular body and for the plurality of passage openings to be arranged around the outer side. Particularly advantageous in this case is achieved by a special design of the annular cross-section of the second distribution space, by a different cross-sectional area of the passage openings and/or by a special distribution of the passage openings around the tubular body. In this case, the loading (introduction or removal) of the second medium onto the hollow filament bundle takes place uniformly around the circumference of this hollow filament bundle. If the cross-sectional areas of the passage openings are different, obviously the largest opening, which is arranged swiveled by 180° relative to the connecting tube, can be used for introducing the casting material.

通過口は、一般に半径方向に管状体の壁に貫通されてい
るが、この通過口は、管状壁を相当して環状に形成する
場合にも軸方向に形成された環状通路中に開口している
。まだ、本質的に管状の主体の端部の内壁は、注型材料
の範囲内で、中空フィラメント束の外周と、管状体の内
壁との間に注型材料を充填した、できるだけ僅かな中間
空間が存在しているように拡大された横断面を有するの
が有利である。
The passage openings are generally radially penetrated into the wall of the tubular body, but they can also open into an axially formed annular passage when the tubular wall is correspondingly formed annularly. There is. Still, the inner wall of the end of the essentially tubular body has as little intermediate space as possible, filled with casting material, between the outer periphery of the hollow filament bundle and the inner wall of the tubular body within the scope of the casting material. It is advantageous to have an enlarged cross-section such that .

中間空間の半径方向の寸法は、0.2〜1.5賜の間に
あるのが有利である。
Advantageously, the radial dimension of the intermediate space is between 0.2 and 1.5 mm.

本質的に管状の主体は、1つの端部から他の端部に向つ
C円錐形に拡大するのが好ましい。
Preferably, the essentially tubular body widens into a C-cone shape from one end towards the other.

それによって、中空フィラメント束を場合によっては例
えば漏斗のような補助手段によって管状体のRoも)Q
い部分に導入する場合に、この中空フィラメント東が軸
方向への導入の際に僅かに々お損傷されることは、回避
される。この場合、円錐形は、壁と主体軸線との間で測
定して約0.5°〜1°である。
Thereby, the hollow filament bundle can be removed (possibly also by auxiliary means such as a funnel) into a tubular body)
This avoids that this hollow filament is slightly damaged during axial introduction when introduced into a deep section. In this case, the conical shape is about 0.5° to 1° measured between the wall and the main axis.

キャップおよび本質的に管状の主体は異なる材料からな
′す、かつ管状体の材料は、中空フィラメント束と殆ん
ど同じ伸びの変形挙動を有するのが特に有利である。
It is particularly advantageous for the cap and the essentially tubular body to be made of different materials and for the material of the tubular body to have a deformation behavior of approximately the same elongation as the hollow filament bundle.

壕だ、管状体の構造的形状によ−って、例えばベローズ
の形式で伸びの変形挙動に影響を及ぼすことができる。
The structural shape of the trench or tubular body, for example in the form of a bellows, can influence the elongation deformation behavior.

管状体には、取扱いを改善するために凹所または突起を
設けることができる。全く同様に、キャップを管状体1
て相互配置することifよ、相当する鼻形の突起ないし
はふくらみによって明らかに確実にすることができる。
The tubular body can be provided with recesses or protrusions to improve handling. In exactly the same way, attach the cap to the tubular body 1
If they are mutually arranged, this can be clearly ensured by corresponding nose-shaped protrusions or bulges.

(ロ)発明が解決しようとする問題点 更に、本発明の課題は、完全に連続的な製造過程に絹み
込むこともできかつ殊に、屡々起こるCl2) 密閉の問題をも回避する、本発明による物質交換器およ
び/または熱交換器を得るのに適した方法を提供するこ
とである。
(b) Problems to be Solved by the Invention Furthermore, it is an object of the invention to provide an invention which can be integrated into a completely continuous production process and which, in particular, also avoids the frequently occurring problems of Cl2) sealing. It is an object of the invention to provide a method suitable for obtaining a mass exchanger and/or a heat exchanger according to the invention.

(ロ)問題点を解決するだめの手段: この課題は、中空フィラメント束?軸方向にケーシング
中に導入しかつ注型材料により両端部で密閉する場合、
管状ケーシン・ダの両端部ができるだけ僅かに拡張され
ており、このケーシングの拡張された端部上にそれぞれ
管状体が設けられており、この管状体の内部寸法が自由
端部で中空フーイラメント束の外部輪郭に相当し、かつ
この内部寸法が差当りケーシングの拡張端部の内部輪郭
(C移行しているような管状ケーシングを使用し、導入
した中空フィラメント束の端部上、注型材料が自由空間
全環状体中および少なくとも部分的に拡張したケーシン
グ端部中で充填するように注型材料中に緊密に埋設し、
注型材料が固化した後に環状体を除去し、次に上に立つ
、注型材料で集めらnた中空フィラメント束の端部全ケ
ーシングの外側で、注型材料の外部横断面が中空フィラ
メン)・束の外部横断面よりも大きい範囲内で切り取る
ことを特徴とする方法によって解決される。
(b) Alternative means to solve the problem: Is this problem a hollow filament bundle? If introduced axially into the casing and sealed at both ends with casting compound,
The ends of the tubular casing are expanded as slightly as possible, and on the expanded ends of the casing a tubular body is provided in each case, the internal dimensions of which at the free end correspond to the diameter of the hollow filament bundle. Using a tubular casing, which corresponds to the external contour and whose internal dimensions are currently in transition to the internal contour (C) of the expanded end of the casing, on the end of the introduced hollow filament bundle, the casting material is free. intimately embedded in the casting material so as to fill the entire annulus and at least partially the expanded casing end;
After the casting material has solidified, the annulus is removed, and then the ends of the bundle of hollow filaments collected with the casting material, standing on the entire outside of the casing, where the external cross section of the casting material is a hollow filament) - Solved by a method characterized by cutting within an area larger than the external cross-section of the bundle.

作用効果: この方法は、 −とにかく常法のような中空フイラメンl−Th総状に
することが不用であり、 一中空フィラメントモジュールの製造を自動化すること
ができ、 一モジュール部材ヲ刺造する場合には、注型材料とケー
シング端部との間の緊密な接触を保証することができ、 一注型材料の表面に絹み込壕れた、特に有%:Ilな密
閉面が注型材料の横断面の範囲内に到達されているとい
う利点を有する。
Effects: - This method does not require forming the hollow filament l-Th as in the conventional method, it can automate the production of hollow filament modules, and it is easy to use when embroidering a module member. can guarantee a close contact between the casting material and the casing edge, and the sealing surface of the casting material, which has a grooved groove on the surface of the casting material, can ensure a close contact between the casting material and the casing edge. It has the advantage of being reached within the cross section.

(ハ)問題点を解決するための手段: 更に、前記課題は、中空フィラメント束を半径方向にケ
ーシング中に導入しかつ注型材料により両端部で密閉す
る場合、中空フィラメント束を軸方向に離して開けたフ
レキシブル々湾曲管中に装入し、この管を所望の閉鎖さ
れた形にもたらし、かつ軸方向の分離線で結合すること
を特徴とする方法によって解決される。
(c) Means for solving the problem: Furthermore, the problem is that when the hollow filament bundle is introduced into the casing in the radial direction and sealed at both ends with a casting material, the hollow filament bundle is separated in the axial direction. The present invention is solved by a method which is characterized in that the tube is inserted into an open flexible curved tube, brought into the desired closed shape and connected at an axial separation line.

最後にさらに、前記課題は、中空フィラメント束を軸方
向にケーシンだ中に導入する場合、中空フ/1′ラメン
ト束を中空フィラメント束の2〜4倍の長さで完成交換
器中で、ケーンング端部間として設けられた範囲内に交
換媒体の供給ないしは導出のだめの壁穿孔に有する、全
く同じ長さの多重ケーシン・?′ゞ中に導入し、このケ
ーシングをその中に存在する中空フィラメント束を所望
の長さの交換体に分離し、引続き中空マイラメンl−瑞
部区間を分離位置と、壁穿孔との間の範囲内で注型材料
によシ密閉することを特徴とする方法によって解決され
る。
Finally, the above problem is solved in that when the hollow filament bundle is introduced into the casing axially, the hollow filament bundle is 2 to 4 times as long as the hollow filament bundle in the finished exchanger. Multiple casings of identical length with wall perforations of the supply or outlet of the exchange medium in the area provided between the ends? The hollow filament bundle present in the casing is separated into exchangers of the desired length, and the hollow myramen L-section is subsequently separated in the area between the separation point and the wall perforation. The problem is solved by a method characterized by sealing the inside with a casting material.

前記の本発明方法は、必ずしも全部の接続管カキャップ
に配置されてない、す々わち例えばそれぞれのキャップ
に1つの接続管のみが配置されているような交換器を得
るのにも適当である。
The method according to the invention described above is also suitable for obtaining exchangers in which not necessarily all connecting tubes are arranged in the cap, i.e. only one connecting tube is arranged in each cap. .

次に、本発明を図面につき詳説する。The invention will now be explained in detail with reference to the drawings.

第1図は、本発明による物質交換器および/1: 足は
熱交換器の1端を示す。1でキャップは図示され、2で
本質的に管状の主体は図示されている。個々の中空フィ
ラメント4は、中空フィラメント束によって線とl−て
記入されている。
FIG. 1 shows a mass exchanger according to the invention and /1: The foot represents one end of the heat exchanger. At 1 the cap is illustrated and at 2 the essentially tubular body is illustrated. The individual hollow filaments 4 are marked with a line by the hollow filament bundle.

中空フィラメント4の端部は、注型材料3中に埋設され
ている。キャップ1は2個の接続管5゜6全有する。接
続管5は、前面に配置されている第1の分配空間13中
に案内され、接続管6は、キャップ6 、Idよび本質
的に管状の主体2の外被によって形成されている第2の
分配空間7中((案内されている。突起もしくは膨らみ
8゜9は、ねじ込クロージヤー又はスナップクローツヤ
−として作用することができる。分配空間7から少なく
とも1つの通過口10が半径方向に円筒体の内部空間中
に案内され、それによって接続管6を介して導入さ7し
る第2媒体は、半径方向に内向きに個々の中空フィラメ
ント4間に導かれる。分配空間Iは、環状通路として構
成されていてもよい。この環状通路は、円周方向でそれ
ぞれ同じ横断面葡有することができ、この場合にはさら
に円周方向に分布さ1シた通過口11〕の直径が有利に
大きければ大きいほど、この通過口は、接続管からなお
いっそう離れている。また、通過口は同じ直径を有する
ことができ、この場合側々の通過口の間隔は、接続管6
との距離に比して常に小さい。環状の第2分配字間7の
横断面も接続管6との距離に比し5て常に小さくともよ
い。これらの手段は、そのつと単独で行なわれるか又は
2つの手段もしくは全ての3つの手段全組合せて行なわ
れ、第2媒体は、中空フィラメント束の周囲に均一に負
荷させることができる。物質交換器又は熱交換器の他の
端部を同(1に形成させる場合には、第2媒体の導出も
半径方向に外向きに中空フィラメント束の円周に亘って
均一に行なわれることが保証されている。
The ends of the hollow filaments 4 are embedded in the casting material 3. The cap 1 has two connecting tubes 5.6. The connecting tube 5 is guided into a first distribution space 13 arranged on the front side, and the connecting tube 6 is guided into a second distribution space 13 which is formed by the cap 6, Id and the outer jacket of the essentially tubular main body 2. In the distribution space 7 ((guided) projections or bulges 8.9 can act as screw closures or snap closures. From the distribution space 7 at least one passage opening 10 extends radially into the cylindrical body. The second medium introduced 7 through the connecting tube 6 is guided radially inwardly between the individual hollow filaments 4. The distribution space I is formed as an annular channel. The annular channels may each have the same cross-section in the circumferential direction, in which case furthermore the circumferentially distributed passage openings 11 may advantageously have a larger diameter. The larger the passage opening, the further away it is from the connecting pipe.The passage openings can also have the same diameter, in which case the spacing between the lateral passage openings is smaller than the connecting pipe 6.
is always small compared to the distance. The cross section of the annular second distribution space 7 may also be always smaller than the distance 5 from the connecting pipe 6. These measures can be carried out one by one or in full combination of two or all three measures, and the second medium can be uniformly loaded around the hollow filament bundle. If the other end of the mass exchanger or heat exchanger is formed in the same manner, the discharge of the second medium may also take place radially outwardly and uniformly over the circumference of the hollow filament bundle. Guaranteed.

第1の分配空間6を密閉するために、キャップ6の内面
に取巻く尖って形成された突起11が設けられていても
よく、この突起は、キャップ1を載置する際に注型材料
3中に押し込められる、このことは、中空フィラメント
がもはや全く配置されていない注型材料の範囲内で行々
われる。従って、中空フィラメント束の円周と、ケーシ
ング2の内壁面との間には、注型材料が充填されている
僅かな中間空間が存在することが提案されている。
In order to seal off the first dispensing space 6, a sharply shaped projection 11 surrounding the inner surface of the cap 6 can be provided, which when placing the cap 1 into the casting material 3. This takes place within the casting material in which no hollow filaments are any longer located. It is therefore proposed that between the circumference of the hollow filament bundle and the inner wall surface of the casing 2 there is a small intermediate space filled with casting material.

第2の分配空間を外向きに密閉するため(/cは、一般
に突起9で十分である。しかし、またキャップは、バッ
キング材料、バッキングリング、接着、溶接等によって
主に管状の部材の外壁面上に緊密に配置することもでき
る。
For outwardly sealing the second distribution space (/c) generally a protrusion 9 is sufficient. However, the cap may also be applied to the outer wall surface of the tubular member, primarily by means of a backing material, a backing ring, gluing, welding, etc. They can also be placed closely together.

1つの特に簡単な実施態様は第2図から明らかであり、
この場合キャップ1は、ケーシング2と分解不可能に結
合されている。第2図中で第1図と同じ部分は同じ符号
を有し、したがって同様のことを再び記載することは、
後続の図面の場合も同様に不用である。
One particularly simple embodiment is evident from FIG.
In this case, the cap 1 is irremovably connected to the housing 2. Parts in FIG. 2 that are the same as in FIG.
The subsequent drawings are similarly unnecessary.

第2図に示した実施形式の場合、キャップ1は、ケーシ
ング2と、範囲12内で接着、溶接等を行なうことがで
きる。
In the embodiment shown in FIG. 2, the cap 1 can be glued, welded, etc. to the casing 2 within a region 12.

第3図によれば、個々の分配空間7.13の間を密閉す
ることの他の形式が示されている。
According to FIG. 3, another type of sealing between the individual distribution spaces 7.13 is shown.

この場合、ケーシング2は、(フレキシブルな)さや1
2の形に形成され、このさやは、キャップを押し開けか
つ突起8および9にパチンと閉じた後にキャップに圧着
され、それによって特に有利な密閉が生じる。
In this case, the casing 2 is a (flexible) sheath 1
2, this sheath is crimped onto the cap after the cap has been pushed open and snapped closed onto the projections 8 and 9, thereby creating a particularly advantageous seal.

第4図には、ベローズ14として形成されたパツキンリ
ップがケーシングの端部全形成することができることが
示されている。更に、第4図(Cは、ケーシングの端部
全如何に形成させるかによって通過口15を軸方向に壁
面に貫通させることが可能であることが示されている。
FIG. 4 shows that a sealing lip formed as a bellows 14 can form the entire end of the casing. Furthermore, FIG. 4C shows that it is possible to make the passage hole 15 penetrate the wall surface in the axial direction depending on how the entire end of the casing is formed.

第5図は、本発明による物質交換器および/または熱交
換器の他の実施形式を示す。この場合、注型材料3は、
円錐形の形成でケーシング2の内壁面に配置されている
。第2の分配空間7は、環状通路として形成されている
。通過口(1°?) の横断面は、実際に横断面I Qa、 1Qb。
FIG. 5 shows another embodiment of the mass exchanger and/or heat exchanger according to the invention. In this case, the casting material 3 is
It has a conical shape and is arranged on the inner wall surface of the casing 2. The second distribution space 7 is designed as an annular channel. The cross section of the passage port (1°?) is actually the cross section IQa, 1Qb.

10c、10dおよび10eが接続管5との距離に比し
て増大するように種々の大きさであ7+、、。
10c, 10d and 10e have various sizes 7+, so that they increase relative to the distance to the connecting pipe 5.

通過口10eは、本発明による物質交換器および/また
は熱交換器を製造する際に遠心注型の使用で注型材料、
例えばポリウレタンを導入するために使用することがで
きる。中空フィラメント束16は、その横断面寸法がケ
ーシング2の全内部横断面に亘って拡がっているのが有
利である。また、キャップとケーシングとの間の密閉は
、0リング17によって行なうこともできる。このキャ
ップは、スナップクロージヤー1aとして形成させるこ
ともできる。この形成は、個々に存在させることができ
るかまたは本発明による物質交換器および/または熱交
換器と糾合せて存在させることができる。
The passage port 10e is used for pouring a casting material using centrifugal casting when producing a mass exchanger and/or a heat exchanger according to the invention.
For example, it can be used to introduce polyurethane. Advantageously, the hollow filament bundle 16 has a cross-sectional dimension that extends over the entire internal cross-section of the casing 2 . Further, the sealing between the cap and the casing can also be achieved by an O-ring 17. This cap can also be formed as a snap closure 1a. This formation can be present individually or in combination with a mass exchanger and/or a heat exchanger according to the invention.

第6図には、内壁の形状が示されている。この場合、本
質的には内部空間18は、1つの端部21から池の端部
20にまで円錐状で拡がる。
FIG. 6 shows the shape of the inner wall. In this case, essentially the interior space 18 extends conically from one end 21 to the end 20 of the pond.

円錐部は、確定されている(約0.5〜1°)。他の円
錐部19は1つの端部範囲内に設けることができるが、
設ける必要はない。中空フィラメント束を僅かな横断面
を有する側19/21で導入するかまたは吸込む場合に
は、例えば漏斗を載置することができる。この内部空間
を円錐形に拡大することによって、中空フィラメント束
の外側中空フィラメントが状体の壁面に沿ってこの壁面
と接触されかつその際に折シ曲げられることは、有効に
阻止される。端部20は、注型材料を収容するために僅
かにのみ拡大されている。
The cone is defined (approximately 0.5-1°). A further cone 19 can be provided in one end region, but
There is no need to provide it. If the hollow filament bundle is introduced or sucked in on the side 19/21 with a small cross section, a funnel can be placed, for example. By conically enlarging this interior space, it is effectively prevented that the outer hollow filaments of the hollow filament bundle come into contact with the wall of the body and are bent in the process. The end 20 is only slightly enlarged to accommodate the casting material.

第7図には、本発明による物質交換器および/″i!た
は熱交換器の特に有利々使用例が示されている。この場
合、この交換器は、例えば透析装置に使用され、この透
析装置は、図面に示されておらず、かつ分割線28の側
ニ配”置されている。この装置には、面層供給管22、
崩液排出管23、透析液供給管24および透析液排出管
25の接続管22,23.24.25ならびに空気圧シ
リンダー26も属し、この空気圧シリンダーのホルダー
27.29によりキャップ1.1bは空気圧シリンダー
と一緒に1つのユニットヲ形成する。従って11本発明
による交換器のキャップは透析装置の成分である。中空
フィラメント束16を有するケーシング2のみは使い捨
て製品として使用される。キャップ1bは、ホルダー2
9上に固定配置され、キャップ1は、空気圧シリンダー
26の上で軸方向に可動するように配置されている。
FIG. 7 shows a particularly advantageous example of the use of a mass exchanger and/or heat exchanger according to the invention. A dialysis machine is not shown in the drawings and is located on the side of dividing line 28. This device includes a surface layer supply pipe 22,
The connecting pipes 22, 23, 24, 25 of the collapsing liquid discharge pipe 23, the dialysate supply pipe 24 and the dialysate discharge pipe 25 as well as the pneumatic cylinder 26 also belong, with the help of the holder 27.29 of this pneumatic cylinder the cap 1.1b becomes a pneumatic cylinder. Together they form a unit. 11 The exchanger cap according to the invention is thus a component of the dialysis device. Only the casing 2 with the hollow filament bundle 16 is used as a disposable product. Cap 1b is holder 2
9 , the cap 1 is arranged to be axially movable on the pneumatic cylinder 26 .

カートリッジ(中空フィラメント束16を有する管状体
2)全交換する場合、キャップ1を空気圧シリンダーに
より離し、カートリッジを交換し、次にキャップ1全空
気圧シリンダーにより凋び合体させる。
When replacing the entire cartridge (tubular body 2 with hollow filament bundle 16), the cap 1 is released by means of a pneumatic cylinder, the cartridge is replaced, and then the cap 1 is brought together by means of a pneumatic cylinder.

特許請求の範囲第7項に記載の方法(・よ、第8図によ
り例示的に詳説することができる。この場合には、単に
ケーシング端部21が図示されており、このケーシング
端部は、端縁部20で僅かに拡大されて(ぬる。ケーシ
ン・ケ゛拡’J 部20と、端部21との間には、供給
管もしくは排出管31が配置されており、この供給管も
しくは排出管は、例えば管状体中に螺旋として形成され
ている。拡張されたケーシング端部20上に環状体32
は差し込まれているかないしはねじ締めされており、か
つその自由端部で所望の中空フィラメント束の横断面に
まで先細になる。
The method according to claim 7 can be explained in more detail by way of example with reference to FIG. 8. In this case, only the casing end 21 is shown; A supply pipe or discharge pipe 31 is disposed between the end portion 20 and the end portion 21. is formed, for example, as a spiral in the tubular body.On the enlarged casing end 20 the annular body 32
is inserted or screwed and tapers at its free end to the desired cross-section of the hollow filament bundle.

図示した例の場合、中空フィラメント束16は遠心注型
によシ埋設されている。このために、環状体32は、キ
ャップ11で液密に閉鎖しなければならない。注型材料
は、供給管31により導入することができる。注型材料
は、注型材料が中間空間33を線34にまで充たされる
までの種度に供給することができる。注型材料が固化し
た後、環状体32はキャップ11と一緒に取シ去ること
ができる。次いで、注型した束は、拡張部の範囲内で例
えば線35に沿って切り取られる。
In the example shown, the hollow filament bundle 16 is embedded by centrifugal casting. For this purpose, the annular body 32 must be closed in a fluid-tight manner with the cap 11. The casting material can be introduced via the supply pipe 31. The casting material can be fed to a certain degree until the casting material fills the intermediate space 33 up to the line 34 . After the casting material has solidified, the annular body 32 can be removed together with the cap 11. The cast bundle is then cut within the area of the extension, for example along line 35.

中空フィラメント束を環状体32を備えたケーシング2
中に導入するために、ケーシング2中には低圧を発生さ
せることができ、それによツテ中空フィラメント束は、
ケーシング中ICg&込まれる。個々の中空フィラメン
ト中に製造に不可避であるようになお液体が含有されて
いる限り、この液体は、低圧によって同様に中空フィラ
メントから吸引濾過することができる。
A casing 2 with a hollow filament bundle and an annular body 32
A low pressure can be generated in the casing 2 in order to introduce the hollow filament bundle into the casing 2.
ICg & inserted into the casing. Insofar as liquid is still present in the individual hollow filaments, as is unavoidable for production, this liquid can likewise be filtered off with suction from the hollow filaments by means of low pressure.

注型材料中には、バッフル、例えば流れ抵抗体を付加的
に設置することができ、この流れ抵抗体は、モジュール
を後に運転する際に供給管ないしは排出管を介して流れ
る液体を注型材料の輪郭(iM34)にまで有効に案内
する。
Baffles, e.g. flow resistors, can additionally be installed in the casting material, which prevent the liquid flowing through the supply pipe or the discharge pipe during subsequent operation of the module into the casting material. (iM34).

第9図〜第11図から、特許請求の範囲第8項記載の方
法は明らかになる。2は1つの管であり、この管は、線
36に沿って軸方向に分離されている。開口10は、交
換媒体の供給ないしは導出に使用される。略示した中空
フィラメント束16は、湾曲管2a中に装入されている
(第10図)。引続き、第11図に示したよう乙、管2
aは接合され、かつ分離線36で、例えば接着、溶接ま
たは付加的に取り付けられる機械的補助手段によって結
合される。
From FIGS. 9 to 11 the method according to claim 8 becomes clear. 2 is a tube, which is separated axially along line 36. The opening 10 is used for supplying or removing the exchange medium. A schematically illustrated hollow filament bundle 16 is inserted into the curved tube 2a (FIG. 10). Continuing, as shown in Figure 11,
a are joined and connected at the separation line 36, for example by gluing, welding or additionally attached mechanical aids.

閉鎖した管土に両端部にそれぞれ閉鎖キャップが取り付
けられる。この閉鎖キャップは、有利に中空フィラメン
トの周囲を通過して流れるかない1.は中空フィラメン
トを介して通過して流れる2つの交換媒体用の供給装量
ないしは導出装置を有することができる。
Closing caps are attached to each end of the closed tube. This closure cap advantageously flows around the hollow filament.1. can have a supply or a discharge device for the two exchange media flowing through the hollow filament.

第12図には、特許請求の範囲第9項記載の方法の本質
的なことが示されている。完成交換体の4倍の長さを有
する多重ケーシング2b中には、全く同じ長さの中空フ
ィラメント束16が導入されている。多重ケーシング2
bは、ケーシング端部区間として設けられた範囲す内に
交換媒体を供給するかないしは導出するための壁穿孔1
(]を有する。多重ケーシング2bは、その中に存在す
る中空フィラメント束16が範囲C内でほどかれている
。引続き、中空フィラメント端部区間は、分離位置Cと
、壁穿孔10との間の範囲内で注型材料により密閉され
ている。その後に、注型材料の円板形部分をその中に注
型した中空フィラメント端部区間と分離することによっ
て交換体は所望の長さLに切断さ九、閉鎖されてない中
空フィラメント端部が露出する。中空フィラメントの物
質交換および/または熱交換音生ぜしめる有効な長さは
’ ”offである。こうして、例えば0.5〜5 m
2の交換面積を有する中空フィラメント束から2〜3゜
個またはそれ以上の交換器全合理的な方法で得ることが
できる。
FIG. 12 shows the essential features of the method recited in claim 9. Hollow filament bundles 16 of exactly the same length are introduced into the multiple casing 2b, which has four times the length of the finished exchanger. Multiple casing 2
b is a wall perforation 1 for supplying or removing the exchange medium into the area provided as the end section of the casing;
The multiple casing 2b has the hollow filament bundle 16 present therein unwound in the area C. Subsequently, the hollow filament end section is located between the separation position C and the wall perforation 10. The exchanger is then cut to the desired length L by separating the disc-shaped part of the casting material from the hollow filament end section cast therein. Then, the unclosed hollow filament end is exposed.The effective length of the hollow filament for producing mass exchange and/or heat exchange sound is off.
From a hollow filament bundle with an exchange area of 2, 2-3° or more exchangers can be obtained in a completely rational manner.

しかし、多重ケーシング2bは、本質的には平滑な円筒
体として形成する必要はなく、第13図に示しであるよ
う゛に吹込成形技術で製造されていてもよく、かつ外部
輪郭を有し、この外部輪郭は、例えばキャップの載置を
容易にしおよび/または外被に配置された、通過口10
を有する分配空間を既に有する。多重ケーソンP ’l
 bはその中に存在する中空フィラメント(図示してな
い)がほどかれており、引続き中空フィラメント端部が
注型され、かつ注型されてない中空フィラメント端部が
露出することは、この場合も第12図の記載と同様に記
載される。
However, the multiple casing 2b need not be formed as an essentially smooth cylindrical body, but may also be manufactured by blow-molding techniques, as shown in FIG. 13, and have an external contour, This external contour facilitates, for example, the placement of a cap and/or the passage opening 10 arranged in the jacket.
already has a distribution space with . Multiple caisson P'l
In b, the hollow filament (not shown) present therein is unwound, the hollow filament end is subsequently cast, and the uncast hollow filament end is exposed. The description is similar to the description in FIG. 12.

第14図には、例]上げうるケーシング2が勿1上げた
状態ならびに閉鎖した状態で横断面図で示されている。
FIG. 14 shows, for example, a liftable casing 2 in a cross-sectional view in the raised position as well as in the closed position.

ケーシング2は、長手方向にケーシング2の全長にわた
って走る全部で4一つの溝形凹所30を有する。それに
よって、ケーシング2の肉厚はこの凹所の位置で残りの
部分の場合よりも本質的に僅かであることが達成さfb
The casing 2 has a total of four groove-shaped recesses 30 running over the entire length of the casing 2 in the longitudinal direction. Thereby, it is achieved that the wall thickness of the casing 2 is essentially smaller at the location of this recess than in the remaining parts fb
.

したがって非脆性材料全ケーシング2の凹所位置に使用
する場合には、ケーシング2の可逆的な、場合によつ−
Cは曲げ弾性の変形が可能であり、このことは、勿1j
上げることおよび閉鎖すること自体を著しく容易にする
。更に、l1fi1上げた状態の場合には、手でまたは
機械的に中空フィラメント全装入することができる。中
空フィラメントを装入した後、ケーシング2は、次に再
び閉鎖することができ、その際に接合面37が形成され
る。ケーシング2が中空フィラメントの装入後および接
合後に再び切上がることを阻止するために、非ポジティ
ブまたは形状閉鎖的に仕事するクロージヤー、例えば接
着テープを設けることができる。
Therefore, if non-brittle materials are used in the recessed position of the entire casing 2, the reversible and optionally -
C is capable of bending elastic deformation, and this is of course 1j
Makes raising and closing itself significantly easier. Furthermore, in the raised state l1fi1, the hollow filament can be completely loaded manually or mechanically. After loading the hollow filament, the housing 2 can then be closed again, with the joint surface 37 being formed. In order to prevent the casing 2 from being cut up again after the insertion of the hollow filament and after the joining, a non-positive or positive closing closure, for example an adhesive tape, can be provided.

第15図には、このように形状閉鎖的に作用するスナッ
プクローツヤ−1aが図示されており、その機能形式は
、観察者にとって自明のことであり、したがって詳細に
説明する必要はない。スナップ機構1aは、全長にわた
つ−(拡げることかで′きるかまたは短い部分的区間に
わたって拡げることができる。
FIG. 15 shows a snap closure 1a which acts in a positive manner in this manner, the mode of its functioning being self-evident to the observer and therefore does not need to be explained in detail. The snap mechanism 1a can be extended over its entire length or over a short partial section.

第16図には、ケーシング2の半分が示されており、こ
のケーシングは、スナップヒンジ1cによってケーシン
グの他の半分と、伽上げうるように結合させることがで
きる。従って、このケーシングは、閉鎖した状態で2つ
の接合面を有する。
FIG. 16 shows one half of the casing 2, which can be removably connected to the other half of the casing by means of a snap hinge 1c. This casing thus has two joint surfaces in the closed state.

第17図は、切上げうるケーシング2のためのブツシュ
ボタン類似のクロージヤー1dを横断面図で示す。この
クロージヤーは、例えば第15図による実施態様の場合
と同様(Cケージ1ング2の外部輪郭が全く変化を示さ
ないという利点を有する。このクロージヤーの場合も、
接合面37が形成される。
FIG. 17 shows a button-like closure 1d for a casing 2 that can be turned up in cross section. This closure has the advantage that the external contour of the C-cage 1 ring 2 does not show any changes, as for example in the embodiment according to FIG. 15.
A bonding surface 37 is formed.

例1上げうるケーシングを閉鎖することは、本発明によ
れば、接着することまたは溶接することによって行なう
ことができる。
EXAMPLE 1 Closing of the possible casing can be carried out according to the invention by gluing or welding.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図〜第5図は、それぞれ本発明による物質交換器お
よび/または熱交換器のケーシングの端部およびキャッ
プの詳細な実施形式を示す部分的縦断面図ないしは縦断
面図、第6図は、ケーシングの内壁面の有利な実施形式
を示す略図、第7図は、本発明による物質交換器および
/または熱交換器全使用した場合の1実施例を示す略図
、第8図は、交換器ヲ判造するのに適当な方法全簡略し
て示す略図、第9図〜第11図は、それぞれ交換器全製
造するのに適当なもう1つの方法全簡略して示す略図、
第12図および第13図は、それぞれ交換器IJ造する
のに適当な他の方法を簡略して示す略図、第14図は、
勿1上げうるケーシング全匂1上げた状態および閉鎖し
た状態で示す略図、第15図は、スナップクローツヤー
を有するケーシングを閉鎖した状態で示す略図、第16
図は、スナップヒンジ2有するケーシングを示す略図、
かつ棺17図は、勿11上げうるケーシングのクローツ
ヤ−のもう1つの実施形式を示す略図である。 1 、1 b 、 11−・・キャップ、2,2a、’
2b・・ケーシング、3−・注型材料、4・・・中空フ
ィラメント、5.6.22.23.24.25・・・接
続管、7・・・第2の分配空間、10・・通過口、10
a、10b、tOc、10d、10e−−・通過口の横
断面、13・・・第1の分配空間、16・・−中空フィ
ラメント束、18・・・内部空間、19・・円錐部、2
0・・・端縁、21・・・端部、32・・・環状体、3
3−・・中間空間、37・・・接合面。
1 to 5 are partial longitudinal sectional views and FIG. , a diagrammatic representation of an advantageous embodiment of the inner wall of the casing; FIG. 7 is a diagrammatic representation of an embodiment of the complete use of a mass exchanger and/or heat exchanger according to the invention; FIG. FIGS. 9 to 11 are schematic diagrams showing, in simplified form, a method suitable for manufacturing a complete exchanger, respectively, and FIGS.
12 and 13 are schematic diagrams respectively showing alternative methods suitable for constructing an exchanger IJ, and FIG.
Figure 15: Schematic representation of the casing with snap-claws in the raised and closed position; Figure 16; Figure 16;
The figure is a schematic diagram showing a casing with a snap hinge 2,
FIG. 17 is a schematic diagram showing another embodiment of a casing closure that can be raised. 1, 1 b, 11-...cap, 2, 2a,'
2b...Casing, 3-Casting material, 4...Hollow filament, 5.6.22.23.24.25...Connecting pipe, 7...Second distribution space, 10...Passing mouth, 10
a, 10b, tOc, 10d, 10e--cross section of passage port, 13... first distribution space, 16...- hollow filament bundle, 18... internal space, 19... conical part, 2
0... Edge, 21... End, 32... Annular body, 3
3-...Intermediate space, 37...Joint surface.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、端部が注型材料中に埋設されている、本質的に同じ
長さの中空フィラメント束と、少なくとも2種類の媒体
を供給しかつ導出する接続管を有する本質的に円筒形の
ケーシングとからなり、第1の媒体を中空フィラメント
に通過させて導き、第2の媒体をケーシングの流れの入
口で半径方向に内向きに導きかつケーシングの流れの出
口で半径方向に外向きに導き、かつケーシングが本質的
に管状の主体と2個のキャップとからなる物質交換器お
よび/または熱交換器において、全部の接続管がキャッ
プ中に配置されており、キャップが本質的に管状の主体
の端部でそれぞれ2つの互いに緊密に分離された分配空
間を形成し、その際第1の分配空間が管状体の前面に配
置されかつ第2の分配空間が管状体の側面に配置されて
おり、管状体の側面が第2の分配空間の範囲内で少なく
とも1つの通過口を有することを特徴とする、物質交換
器および/または熱交換器。 2、第2の分配空間が管状体の側面の周囲に環状に配置
されており、多数の通過口が側面の周囲に設けられてい
る、特許請求の範囲第1項記載の物質交換器および/ま
たは熱交換器。 3、本質的に管状の主体の端部の内壁が注型材料の範囲
内で、中空フィラメント束の外周と、管状体の内壁との
間に注型材料で充填した、できるだけ僅かな中間空間が
存在しているように拡張された横断面を有する、特許請
求の範囲第1項または第2項に記載の物質交換器および
/または熱交換器。 4、本質的に管状の主体の内部空間が1つの端部から他
の端部に向つて円錐形に拡張されている、特許請求の範
囲第1項から第3項までのいずれか1項に記載の物質交
換器および/または熱交換器。 5、キャップおよび本質的に管状の主体が異なる材料か
らなり、管状体の材料が中空フィラメント束と殆んど同
じ伸びの変形挙動を有する、特許請求の範囲第1項から
第4項までのいずれか1項に記載の物質交換器および/
または熱交換器。 6、物質交換器および/または熱交換器を透析器として
使用する場合、2つのキャップが定常的に透析装置に設
置されており、その際少なくとも1つのキャップは軸方
向に可動し、かつ中空フィラメント束を有する管状体は
交換することができる、特許請求の範囲第1項から第5
項までのいずれか1項に記載の物質交換器および/また
は熱交換器。 7、端部が注型材料中に埋設されている、本質的に同じ
長さの中空フィラメント束と、少なくとも2種類の媒体
を供給しかつ導出する接続管を有する本質的に円筒形の
ケーシングとからなり、第1の媒体を中空フィラメント
に通過させて導き、第2の媒体をケーシングの流れの入
口で半径方向に内向きに導きかつケーシングの流れの出
口で半径方向に外向きに導き、かつケーシングが本質的
に管状の主体と2個のキャップとからなる物質交換器お
よび/または熱交換器を、中空フィラメント束を軸方向
にケーシング中に導入しかつ注型材料により両端部で密
閉することにより製造するのに適当な方法において、管
状ケーシングの両端部ができるだけ僅かに拡張されてお
り、このケーシングの拡張された端部上にそれぞれ管状
体が設けられており、この管状体の内部寸法が自由端部
で中空フィラメント束の外部輪郭に相当し、かつこの内
部寸法が差当りケーシングの拡張端部の内部輪郭に移行
しているような管状ケーシングを使用し、導入した中空
フィラメント束の端部を、注型材料が自由空間を環状体
中および少なくとも部分的に拡張したケーシング端部中
で充填するように注型材料中に緊密に埋設し、注型材料
が固化した後に環状体を除去し、次に上に立つ、注型材
料で集められた中空フィラメント束の端部をケーシング
の外側で、注型材料の外部横断面が中空フィラメント束
の外部横断面よりも大きい範囲内で切り取ることを特徴
とする、物質交換器および/または熱交換器の製造法。 8、端部が注型材料中に埋設されている、本質的に同じ
長さの中空フィラメント束と、少なくとも2種類の媒体
を供給しかつ導出する接続管を有する本質的に円筒形の
ケーシングとからなり、第1の媒体を中空フィラメント
に通過させて導き、第2の媒体をケーシングの流れの入
口で半径方向に内向きに導きかつケーシングの流れの出
口で半径方向に外向きに導き、かつケーシングが本質的
に管状の主体と2個のキャップとからなる物質交換器お
よび/または熱交換器を、中空フィラメント束を半径方
向にケーシング中に導入しかつ注型材料により両端部で
密閉することにより製造するのに適当な方法において、
中空フィラメント束を軸方向に離して開けたフレキシブ
ルな湾曲管中に装入し、この管を所望の閉鎖された形に
もたらし、かつ軸方向の分離線で結合することを特徴と
する、物質交換器および/または熱交換器の製造法。 9、端部が注型材料中に埋設されている、本質的に同じ
長さの中空フィラメント束と、少なくとも2種類の媒体
を供給しかつ導出する接続管を有する本質的に円筒形の
ケーシングとからなり、第1の媒体を中空フィラメント
に通過させて導き、第2の媒体をケーシングの流れの入
口で半径方向に内向きに導きかつケーシングの流れの出
口で半径方向に外向きに導き、かつケーシングが本質的
に管状の主体と2個のキャップとからなる物質交換器お
よび/または熱交換器を、中空フィラメント束を軸方向
にケーシング中に導入することにより製造するのに適当
な方法において、中空フィラメント束を中空フィラメン
ト束の2〜4倍の長さで完成交換器中で、ケーシング端
部区間として設けられた範囲内に交換媒体の供給ないし
は導出のため壁穿孔を有する、全く同じ長さの多重ケー
シング中に導入し、このケーシングをその中に存在する
中空フィラメント束を所望の長さの交換体に分離し、引
続き中空フィラメント端部区間を分離位置と壁穿孔との
間の範囲内で注型材料により密閉することを特徴とする
、物質交換器および/または熱交換器の製造法。
[Claims] 1. A hollow filament bundle of essentially the same length, the ends of which are embedded in the casting material, and a connecting tube for supplying and leading out at least two media. and a cylindrical casing, directing a first medium through the hollow filament, directing a second medium radially inward at a flow inlet of the casing and radially inward at a flow outlet of the casing. In mass exchangers and/or heat exchangers which lead outward and whose casing consists of an essentially tubular body and two caps, all connecting tubes are arranged in the cap, the cap being essentially tubular. at the ends of the tubular body, in each case two closely separated distribution spaces are formed, the first distribution space being arranged on the front side of the tubular body and the second distribution space on the side of the tubular body. Mass exchanger and/or heat exchanger, characterized in that the side surface of the tubular body has at least one passage opening in the area of the second distribution space. 2. A mass exchanger according to claim 1, wherein the second distribution space is arranged annularly around the side surface of the tubular body, and a number of passage ports are provided around the side surface. Or a heat exchanger. 3. The inner wall of the end of the essentially tubular body is within the casting material, and there is as little intermediate space as possible filled with casting material between the outer periphery of the hollow filament bundle and the inner wall of the tubular body. 3. Mass exchanger and/or heat exchanger according to claim 1 or 2, having an enlarged cross section as present. 4. according to any one of claims 1 to 3, wherein the internal space of the essentially tubular body widens conically from one end towards the other; The described mass exchanger and/or heat exchanger. 5. Any of claims 1 to 4, wherein the cap and the essentially tubular body are made of different materials, and the material of the tubular body has approximately the same elongational deformation behavior as the hollow filament bundle. The mass exchanger according to item 1 and/or
Or a heat exchanger. 6. If the mass exchanger and/or heat exchanger is used as a dialyzer, two caps are permanently installed on the dialyzer, at least one of which is axially movable and which has a hollow filament. Claims 1 to 5, in which the tubular body with the bundle is replaceable
The mass exchanger and/or heat exchanger according to any one of the preceding paragraphs. 7. an essentially cylindrical casing with a hollow filament bundle of essentially the same length, the ends of which are embedded in the casting material, and a connecting tube for supplying and leading out at least two media; directing a first medium through the hollow filament, directing a second medium radially inwardly at the casing flow inlet and radially outwardly at the casing flow outlet, and A mass exchanger and/or a heat exchanger whose casing consists of an essentially tubular body and two caps, in which a hollow filament bundle is introduced axially into the casing and sealed at both ends with a casting compound. In a method suitable for manufacturing a tubular casing, the ends of the tubular casing are widened as slightly as possible, and a tubular body is provided on each of the enlarged ends of the casing, the internal dimensions of the tubular body being The end of the hollow filament bundle introduced using a tubular casing whose free end corresponds to the external contour of the hollow filament bundle and whose internal dimensions have at the moment transitioned to the internal contour of the expanded end of the casing. is tightly embedded in the casting material so that the casting material fills the free space in the annulus and at least partially in the expanded casing end, and the annulus is removed after the casting material has solidified. , then cut off the ends of the hollow filament bundles collected with the casting material on the outside of the casing to the extent that the external cross-section of the casting material is larger than the external cross-section of the hollow filament bundles. A method for manufacturing a mass exchanger and/or a heat exchanger, characterized in that: 8. an essentially cylindrical casing with a hollow filament bundle of essentially the same length, the ends of which are embedded in the casting material, and a connecting tube for supplying and leading out at least two media; directing a first medium through the hollow filament, directing a second medium radially inwardly at the casing flow inlet and radially outwardly at the casing flow outlet, and A mass exchanger and/or a heat exchanger whose casing consists of an essentially tubular body and two caps, in which a hollow filament bundle is introduced radially into the casing and sealed at both ends with a casting compound. In a method suitable for producing by
Mass exchange, characterized in that the hollow filament bundles are placed axially apart in an open flexible curved tube, brought into the desired closed shape and joined at an axial separation line. A method of manufacturing a container and/or a heat exchanger. 9. An essentially cylindrical casing with a hollow filament bundle of essentially the same length, the ends of which are embedded in the casting material, and a connecting tube for supplying and leading out at least two media; directing a first medium through the hollow filament, directing a second medium radially inwardly at the casing flow inlet and radially outwardly at the casing flow outlet, and In a method suitable for producing a mass exchanger and/or a heat exchanger, the casing of which consists of an essentially tubular body and two caps, by introducing a hollow filament bundle axially into the casing, Hollow filament bundles in a complete exchanger with a length of 2 to 4 times the length of the hollow filament bundle, with wall perforations for the supply or removal of the exchange medium in the area provided as the end section of the casing, of exactly the same length. into a multiplex casing, which separates the hollow filament bundle present therein into exchangers of the desired length, and subsequently separates the hollow filament end sections within the range between the separation location and the wall perforation. A method for manufacturing a mass exchanger and/or a heat exchanger, characterized by sealing it with a casting material.
JP61094940A 1985-04-27 1986-04-25 Substance exchanger and/or heat exchanger and manufacture ofsaid exchanger Pending JPS61280396A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3515279 1985-04-27
DE3515279.6 1985-04-27
DE3534618.3 1985-09-28
DE3535386.4 1985-10-03
DE3611621.1 1986-04-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS61280396A true JPS61280396A (en) 1986-12-10

Family

ID=6269294

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61094940A Pending JPS61280396A (en) 1985-04-27 1986-04-25 Substance exchanger and/or heat exchanger and manufacture ofsaid exchanger
JP61094941A Pending JPS61293471A (en) 1985-04-27 1986-04-25 Substance and/or heat exchanger and its production and hollow yarn bundle

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61094941A Pending JPS61293471A (en) 1985-04-27 1986-04-25 Substance and/or heat exchanger and its production and hollow yarn bundle

Country Status (2)

Country Link
JP (2) JPS61280396A (en)
DE (2) DE3611621A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014013140A (en) * 2008-06-26 2014-01-23 Valeo Systemes Thermiques Heat exchanger
JP2014521507A (en) * 2011-08-10 2014-08-28 カーエスエム ヴァサー ゲーエムベーハー Filter device and manufacturing method

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3733542A1 (en) * 1986-10-13 1988-07-14 Akzo Gmbh Mass transfer appliance
DE102006040214B4 (en) * 2006-08-28 2008-07-10 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh A method for combining hollow fibers into a bundle and a hollow fiber bundle produced by this method
DE102013016072A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-02 Mann + Hummel Gmbh filter module
DE102013016071A1 (en) * 2013-09-27 2015-02-05 Mann + Hummel Gmbh filter module
CZ305152B6 (en) * 2014-02-13 2015-05-20 Zena S. R. O. Heat-exchange apparatus formed by hollow polymer fibers
WO2018112104A1 (en) * 2016-12-13 2018-06-21 The Texas A&M University System Sensible and latent heat exchangers with particular application to vapor-compression desalination
DE102021108842A1 (en) 2021-04-09 2022-10-13 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh dialyzer

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1991549U (en) * 1968-08-14 E I du Pont de Nemours and Company, Wilmington, Del (V St A) Heat exchanger with a plastic tube bundle
NL136034C (en) * 1965-12-22
FR2050325B1 (en) * 1969-07-23 1973-12-21 Chausson Usines Sa
DE2353419C3 (en) * 1973-10-25 1980-10-30 Sueddeutsche Kuehlerfabrik Julius Fr. Behr Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart Seal for heat exchanger
FR2267138A1 (en) * 1974-04-09 1975-11-07 Rhone Poulenc Ind Hollow fibre bundle for fluid treatment - partic. useful for dialysis or ultrafiltration
DE2509717B2 (en) * 1975-03-06 1981-02-05 Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg Seal for a tube sheet of light metal heat exchangers through which liquid flows, and process for their production
GB1504808A (en) * 1975-03-21 1978-03-22 Serck Industries Ltd Heat exchanger
DE2818946A1 (en) * 1976-02-13 1979-11-08 Baxter Travenol Lab Hollow filament dialyser and hank winder for filaments - allowing number of filament bundles to be wound simultaneously
CA1092515A (en) * 1976-07-23 1980-12-30 Donald J. Bentley Dialyzer and method of dialysis
FR2366860A1 (en) * 1976-10-05 1978-05-05 Rhone Poulenc Ind HOLLOW FIBER APPARATUS FOR FLUID FRACTIONATION, USABLE IN PARTICULAR AS AN ARTIFICIAL KIDNEY
DE2706715C3 (en) * 1977-02-17 1981-07-16 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München Recuperator with two groups of pipe layers and process for its manufacture
DE2735450A1 (en) * 1977-08-05 1979-02-15 Kraftwerk Union Ag STEAM GENERATORS FOR NUCLEAR POWER PLANTS, IN PARTICULAR FOR PRESSURE WATER REACTORS
CA1132914A (en) * 1978-03-20 1982-10-05 Bert S. Bodnar Method of potting the ends of a bundle of hollow fibers positioned in a casing
US4283284A (en) * 1979-07-18 1981-08-11 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Hollow fiber dialyzer end seal system
US4265763A (en) * 1979-10-18 1981-05-05 Monsanto Company Permeator apparatus
DE2944172C2 (en) * 1979-11-02 1982-11-11 Akzo Gmbh, 5600 Wuppertal Hollow fiber dialyzer
DE2944855C2 (en) * 1979-11-07 1986-10-16 Degussa Ag, 6000 Frankfurt Process for the production of furnace blacks with a lowered structure
IT1119541B (en) * 1979-11-23 1986-03-10 Sorin Biomedica Spa QUARRY FIBER DIALIZER APPARATUS
DE3016636A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-05 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim MATERIAL EXCHANGE MODULE, ESPECIALLY FOR MEDICAL APPLICATIONS
DE3032417C2 (en) * 1980-08-28 1985-08-14 Akzo Gmbh, 5600 Wuppertal Device for heat and mass transfer using hollow fibers
FR2511428B1 (en) * 1981-08-12 1986-01-24 Valeo WATER BOX DEVICE AND EXPANSION TANK, FOR EXAMPLE MOLDED IN ONE PIECE, PARTICULARLY FOR AN RADIATOR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
IT8353037V0 (en) * 1983-03-10 1983-03-10 Sorin Biomedica Spa QUARRY FIBER DIALIZER APPARATUS

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014013140A (en) * 2008-06-26 2014-01-23 Valeo Systemes Thermiques Heat exchanger
JP2014521507A (en) * 2011-08-10 2014-08-28 カーエスエム ヴァサー ゲーエムベーハー Filter device and manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
DE3611621A1 (en) 1986-10-30
DE3611623A1 (en) 1986-10-30
JPS61293471A (en) 1986-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4130622A (en) Method of making self-supporting tubular filter
US5938940A (en) In-line liquid filtration device and method useable for blood and blood products
US5053130A (en) Diffusion and/or filtration apparatus
JP3320778B2 (en) Apparatus for transferring mass and / or heat
EP0929355B1 (en) Expandable encapsulated filter cartridge assembly
US6776909B2 (en) Filter device
US4283284A (en) Hollow fiber dialyzer end seal system
JPS61280396A (en) Substance exchanger and/or heat exchanger and manufacture ofsaid exchanger
JPH10113543A (en) Filament-wound housing for reverse osmotic filter cartridge
US4414110A (en) Sealing for a hollow fiber separatory device
US4724900A (en) Apparatus for effecting mass and/or heat transfer
JP2006102741A (en) Hollow component engaged with filtration cartridge within filtration unit, filtration unit and mold therefor
EP0128905A1 (en) Separation device manufacture
EP3881922A1 (en) Filter element with seal receiver
CA1157387A (en) Medical separatory device and method of making same
CA1245166A (en) Dialyzer having improved side ports and method of manufacture
JPS60103971A (en) Apparatus eouipped with semipermeable hollow fiber
JP2002521172A (en) Filter assembly
CN111556765B (en) Artificial lung and method for manufacturing same
JP3950054B2 (en) Membrane filter
CN114423484A (en) One-piece connector for flexible infusion bags
JP2002028233A (en) Cap of instrument for hematocatharsis and instrument mounted with the same
AU2019259234A1 (en) Inflatable stent
US11318236B2 (en) Oxygenator and method for manufacturing the same
KR20010072032A (en) Filter assemblies