JPS61204126A - Ovulatory agent and production thereof - Google Patents

Ovulatory agent and production thereof

Info

Publication number
JPS61204126A
JPS61204126A JP4193285A JP4193285A JPS61204126A JP S61204126 A JPS61204126 A JP S61204126A JP 4193285 A JP4193285 A JP 4193285A JP 4193285 A JP4193285 A JP 4193285A JP S61204126 A JPS61204126 A JP S61204126A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ethyl acetate
fraction
ovulation
ethanol
fat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP4193285A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6366809B2 (en
Inventor
Yoshikazu Kondo
近藤 嘉和
Akiyoshi Suzuki
鈴木 秋悦
Morio Kuboyama
久保山 盛雄
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Morinaga Milk Industry Co Ltd
Original Assignee
Morinaga Milk Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Morinaga Milk Industry Co Ltd filed Critical Morinaga Milk Industry Co Ltd
Priority to JP4193285A priority Critical patent/JPS61204126A/en
Priority to US06/831,853 priority patent/US4897224A/en
Priority to EP86102817A priority patent/EP0203277B1/en
Priority to DE8686102817T priority patent/DE3688001T2/en
Priority to CA000503235A priority patent/CA1271139A/en
Publication of JPS61204126A publication Critical patent/JPS61204126A/en
Publication of JPS6366809B2 publication Critical patent/JPS6366809B2/ja
Priority to CA000610993A priority patent/CA1288421C/en
Priority to US07/433,289 priority patent/US5023249A/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain an ovulatory agent, by adding ethyl acetate to bran of adlay, extracting a fat or oil fraction, recovering ferulic acid derivative of stanol, and incorporating the resultant derivative as an active constituent in the agent. CONSTITUTION:An ovulatory agent obtained by adding 3-5pts.wt. ethyl acetate to 1 pts.wt. bran of adlay, extracting a fat or oil fraction, removing impurities, adding 3-5pts.wt. ethanol to 1pts.wt. residue, extracting the residue, removing insoluble matter, distilling away the ethanol from the ethanol-soluble fraction to give an ethanol extract fraction, adding 3-5pts.wt. ethyl acetate to 1pts.wt. resultant fraction, extracting the fraction to give ethyl acetate-soluble fat or oil fraction, removing ethyl acetate from a mixture of the above-mentioned ethyl acetate fat or oil fraction with the ethanol extract-ethyl acetate fat oil fraction with the ethanol extract-ethyl acetate- soluble fraction, feeding the resultant fraction to a column packed with silica gel, carrying out the gradient elution with n-hexane-ethyl acetate, collecting fractions eluting with a solvent of the n-hexane and ethyl acetate at 30:1-10:1 mixing ratio, mixing the resultant fractions, and distilling away the solvent to give the aimed com pound, expressed by the formula (R is methyl or ethyl), and having the ovulatory action. The dose thereof is 40-80mg/time for oral administration.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、ハトムギから抽出されたスチグマスタノール
(前記一般式においてRがエチル基)及び/又はカンペ
スタノール(前記一般式においてRがメチル基)のフェ
ルラ酸誘導体を有効成分とする排卵誘起剤に関する。
Detailed Description of the Invention [Industrial Application Field] The present invention provides stigmastanol (in the above general formula, R is an ethyl group) and/or campestanol (in the above general formula, R is a methyl group) extracted from adlay. ) An ovulation-inducing agent containing a ferulic acid derivative as an active ingredient.

〔技術の背景及び先行技術〕[Technical background and prior art]

現在、人に投与されている代表的な排卵誘起剤としては
クロミツエン及びサイクロヘキシルがあり、その薬理効
果は臨床的にもある程度澗足すべきものであることが知
られている。しかし、これらの医薬は感受性が必ずしも
高くなく、性周期の異常、それに起因する覆々の障害(
例えば多胎、妊娠不成立)及びその他の副作用が知られ
ている。
Representative ovulation-inducing agents currently administered to humans include clomitene and cyclohexyl, and it is known that their pharmacological effects are clinically insufficient to some extent. However, these medicines are not necessarily sensitive and can cause abnormalities in the sexual cycle and the various disorders caused by them (
For example, multiple births, failure to conceive) and other side effects are known.

これらの医薬は20年以上も使用されているが、これら
に代る医薬は知られていない。
Although these medicines have been used for over 20 years, no medicines to replace them are known.

新しい排卵誘起剤の研究も行なわれ、トウモロコシ、ラ
イ麦、小麦等の葉に家兎の排卵を務発する物質が存在す
ることが知られている(鈴木雅洲新潟医学会誌、78巻
、305貞、昭和39年)。
Research into new ovulation-inducing agents is also being carried out, and it is known that there are substances in the leaves of corn, rye, wheat, etc. that induce ovulation in domestic rabbits (Masasu Suzuki Niigata Medical Society Journal, Vol. 78, 305 Sada, (Showa 39).

一方ハトムギ抽出物又はハトムギ穀皮、果皮を除去した
ヨクイニン唖、叡仁)の抽出物の薬理作用は既にいくつ
か知られており、稲垣ら(生薬学、162頁、南江堂、
1975年)によれば次のとおりである。
On the other hand, some pharmacological effects of extracts of Coix barley or extracts of Coix barley (coix husk, husk and pericarp removed) are already known, and Inagaki et al. (Herbal Pharmacology, p. 162, Nankodo)
According to (1975):

l)利尿作用があるので浮腫、m気、腎及び膀胱結石、
神経痛、咳轍の治療に用いられる。
l) Due to its diuretic effect, it reduces edema, nausea, kidney and bladder stones,
Used to treat neuralgia and cough.

2)411K痛及び@I痙作用があるので筋肉性れんに
用いられる。
2) It is used for muscle cramps because it has 411K pain and @I spasmodic effects.

3)イボ、肌あれ等に用いられる。3) Used for warts, rough skin, etc.

更に我国では古くから民間療法の催乳剤として用いられ
ていたが、脱穀しないハトムギ粉末から抽出した蛋白質
が乳汁分泌を促進することが明らかにされ(重光政彦:
日本婦人科学会熊本地方部会会報、3巻、191頁、1
944年)、ヨクイニンから仇癌作用を有する物質も単
離されている。
Furthermore, in Japan, it has been used as an emulsifying agent in folk medicine for a long time, but it has been revealed that protein extracted from powdered pearl barley that is not threshed promotes milk secretion (Masahiko Shigemitsu:
Japan Gynecological Society Kumamoto Regional Section Bulletin, Volume 3, Page 191, 1
944), a substance with cancer-causing effects has also been isolated from Yokuinin.

〔ケミカルアンドファーマシューチ力ルプレチン日本(
Chemical and Phar+aaceutl
calBulletin+ Japan ) 9巻、4
3頁、(1961年)〕。
[Chemical and Pharmaceutical Company Lupretin Japan (
Chemical and Phar+aaceutl
calBulletin+ Japan) Volume 9, 4
3 pages, (1961)].

しかしながらハトムギ又はハトムギあるいはハトムギ抽
出物の排卵誘起作用については全く知られていない。
However, nothing is known about the ovulation-inducing effect of adlay or adlay or adlay extract.

本発明者らは排卵誘起作用を有する物質について研究を
重ねた結果、ハトムギに含有されているスチグマスタノ
ール及びカンペスタノールのフェルラ酸誘導体が排卵誘
起作用を有すること及びこれらの誘導体がハトムギのヌ
カから高い収率で抽出し得ることを見出し、本発明を完
成した。
As a result of repeated research on substances that have an ovulation-inducing effect, the present inventors have found that ferulic acid derivatives of stigmastanol and campestanol contained in coix seed have an ovulation-inducing effect, and that these derivatives are derived from coix seed bran. The present invention was completed based on the discovery that extraction can be achieved with high yield.

〔発明の目的及び発明の要約〕[Object of the invention and summary of the invention]

本発明の目的は、性周期の異常を起すことなく、生理的
に自然な排卵を誘起する新規な排卵誘起剤を提供するこ
とにある。
An object of the present invention is to provide a novel ovulation-inducing agent that induces physiologically natural ovulation without causing abnormalities in the estrous cycle.

本発明の他の目的は、ハトムギから高収率で排fI8誘
起作用を有するスタノールのフェルラ酸誘導体を製造す
る方法を提供することにある。
Another object of the present invention is to provide a method for producing a ferulic acid derivative of stanol having excretion fI8-inducing activity from coix seed in high yield.

本発明は、下記の一般式(I)で表わされるスタノール
のフェルラ酸誘導体を有効成分とすることを特徴とする
排卵誘起剤及びハトムギのヌカに酢酸エチルを加え、油
脂分画を抽出し、該油脂分画も\C+右7′lIh−八
丸囚府オスψ〉ル桟烏シずス創l悶明細書の浄書(内容
に変更なし) 誘起剤の製造法である。
The present invention provides an ovulation-inducing agent characterized by containing a ferulic acid derivative of stanol represented by the following general formula (I) as an active ingredient, and an ovulation inducer characterized by adding ethyl acetate to coix seed bran, extracting an oil and fat fraction, and The oil and fat fraction is also a method for producing an inducing agent.

一般式: (ただし、上記一般式において、Rはメチル基またはエ
チル基を表わす) 〔発明の詳細な説明〕 本発明の排卵誘起剤は次のようにして製造される。ハト
ムギを常法により脱穀、精白してヨクイニン、ヌカ及び
外殻に分ける。ヌカ1部に対して3〜5部CMMk、以
下同じ)の酢酸エチルを加え、15〜20℃で5〜lO
時間撹拌しながら油脂分画を抽出する。次いで濾過して
不溶物を除去する。
General formula: (However, in the above general formula, R represents a methyl group or an ethyl group) [Detailed description of the invention] The ovulation-inducing agent of the present invention is produced as follows. The pearl barley is threshed and milled using a conventional method, and separated into yokuinin, bran, and outer shell. Add 3 to 5 parts CMMk (the same applies hereinafter) of ethyl acetate to 1 part of bran, and heat at 15 to 20°C to 5 to 10
Extract the fat and oil fraction while stirring for a period of time. Then, it is filtered to remove insoluble matter.

残遺1部にエタノール3〜5部を添加し、15〜て不溶
物を除去する。エタノール可溶分画からエタノールを個
去し、エタノール抽出分画を得る。
Add 3 to 5 parts of ethanol to 1 part of the residue, and remove insoluble matter at 15 minutes. Ethanol is removed from the ethanol-soluble fraction to obtain an ethanol-extracted fraction.

このエタノール抽出分画1部に3〜5部の酢酸エチルを
加え、15〜20″Cで5〜10時間撹拌しながら抽出
し、酢酸エチル可溶分画を得る。
Add 3 to 5 parts of ethyl acetate to 1 part of this ethanol-extracted fraction, and extract with stirring at 15 to 20''C for 5 to 10 hours to obtain an ethyl acetate soluble fraction.

前記酢酸エチル油脂分画にエタノール抽出−酢酸エチル
可溶分画との混合物から酢酸エチルを除去し、シリカゲ
ルを充填したカラムに供給し、n−ヘキサンー酢峻エチ
ルのグラジェント溶出を行ない、n−ヘキサンと酢酸エ
チルとの混合化が30:1〜!0:1の溶媒で溶出する
分画を集める。
The ethyl acetate fat fraction was extracted with ethanol, and ethyl acetate was removed from the mixture with the ethyl acetate soluble fraction, and the mixture was fed to a column packed with silica gel, and gradient elution of n-hexane and ethyl acetate was performed. Mixing of hexane and ethyl acetate is 30:1! Collect fractions eluting with 0:1 solvent.

これらの分画を混合し、溶媒を苗去し、排卵誘起作用を
有する物質を得る。これらの物質を常法により錠剤、散
剤、カプセル剤、外用剤又は注射剤として製剤となし、
本発明の排卵誘起剤が得られる。
These fractions are mixed and the solvent is removed to obtain a substance having an ovulation-inducing effect. These substances are formulated into tablets, powders, capsules, external preparations or injections by conventional methods,
The ovulation-inducing agent of the present invention is obtained.

本発明の排卵誘起剤は経口又は非経口により投与される
。投与量は治りすべき症状及び投与方法により異なるが
、通常成人に経口投与する場合1回40 rnli 〜
80 malで有効である。
The ovulation-inducing agent of the present invention is administered orally or parenterally. The dosage varies depending on the symptoms to be cured and the administration method, but usually 40 rnli to 100 rnli per dose when administered orally to adults.
Valid at 80 mal.

次に本発明の排卵誘起剤について詳述する。尚以下に記
載する理化学的@状は、実用例1と同一の方法により得
た物質について示した。
Next, the ovulation-inducing agent of the present invention will be explained in detail. In addition, the physical and chemical @-shapes described below are shown for substances obtained by the same method as in Practical Example 1.

この物質を常法による薄層クロマトグラフィーで分析し
た結果、硫酸で青緑色に発色し、かつ紫外線下で識別で
きる2個のスポット(それぞれ物質A及びBと記載する
)を認めた。
As a result of analyzing this substance by conventional thin layer chromatography, two spots (denoted as substances A and B, respectively) were observed that developed a blue-green color with sulfuric acid and were distinguishable under ultraviolet light.

物質Aを更にアルミナカラムを用いたクロマトグラフィ
ーにより精製し、融点156℃の無色針状結晶として単
離した。物質Aはギブス反応陽性、質量分析でm / 
e 592にM のピークを有し、赤外線スペクトルで
は第1図に示すように3120〜3500 ort −
’ニ2k 酸基、1710 cat−’ニ共&−h)L
rホ*シル基、1640m−’にα、β−不飽和力ルボ
ニル基の二重結合、1600及U 1510 cm−’
ニヘ:/ セン環のC−C伸縮振動、840m−’にベ
ンゼン環の面外変角振動に基づくそれぞれの吸収を有し
、核磁気共鳴スペクトル(CDCI  )では第2図に
示すように0.62〜2.0 ppmにブイトスチロー
ル特有のシグナルパターンを有するほか、3.88 p
pmにメトキシ基、6.22 ppm及び7.55 p
pmに桂皮酸誘導体のα、β−不飽和カルボキシル基の
二重結合部分の水素がAB型(J == 16 Hz)
 、三置換ベンゼン環上の水素がABM型に分裂し、5
.951)011のIHのシングレット/XDO添加に
より消失するところから、フェノール性水酸基を有する
ものと認められた。
Substance A was further purified by chromatography using an alumina column and isolated as colorless needle crystals with a melting point of 156°C. Substance A has a positive Gibbs reaction, and mass spectrometry shows m/
It has an M peak at e592, and in the infrared spectrum it has a peak at 3120-3500 ort- as shown in Figure 1.
'2k acid group, 1710 cat-'2k &-h)L
r F * yl group, 1640 m-' double bond of α, β-unsaturated carbonyl group, 1600 and U 1510 cm-'
Nihe:/ It has absorptions based on the C-C stretching vibration of the Sen ring and the out-of-plane bending vibration of the benzene ring at 840 m-', and the nuclear magnetic resonance spectrum (CDCI) shows 0.0 m as shown in Figure 2. In addition to having a signal pattern unique to butystyrol at 62 to 2.0 ppm, it also has a signal pattern of 3.88 ppm.
Methoxy group in pm, 6.22 ppm and 7.55 p
In pm, the hydrogen of the double bond part of the α,β-unsaturated carboxyl group of the cinnamic acid derivative is AB type (J == 16 Hz)
, the hydrogen on the trisubstituted benzene ring splits into the ABM type, and 5
.. Since the IH of 951)011 disappeared upon addition of singlet/XDO, it was recognized that it had a phenolic hydroxyl group.

物質Aをアルカリ加水分解し、酸性及び中性分画に分別
してそれぞれについて分析を行なった結果、酸性分画か
らはフェルラ酸のみが単離され(標品との比較により同
定された)、中性分画を常法によりシリル化してガスク
ロマトグラフィーに付して定量分析したところ中性分画
はスチグマスタノールとカンペスタノールの9:■の混
合物であった。
Substance A was subjected to alkaline hydrolysis, separated into acidic and neutral fractions, and analyzed. As a result, only ferulic acid was isolated from the acidic fraction (identified by comparison with the standard); The neutral fraction was silylated by a conventional method and quantitatively analyzed by gas chromatography, and the neutral fraction was found to be a mixture of stigmastanol and campestanol in a ratio of 9:■.

更に物質Aをピリジン−酢酸によりアセチル化すると融
点155〜156°Cの無色板状結晶のモノアセタール
を生成し、該磁気共鳴スペクトル(CDCI  )では
0.6〜2.0 ppmにフィトステロ−ルのメチル基
及びメチレン基、2.32 ppmにアセチル基に基づ
くシグナル、3.84 ppmにメトキシ基のメチルが
3H,シングレットに現われ、6.32 ppm及び7
.60 pp+aにα、β−不飽和カルボキシル基のオ
レフィン水素がAB型に、7.O7ppmに三置換ベン
ゼン環上の水素がABM型に分裂して認められる。
Furthermore, when Substance A is acetylated with pyridine-acetic acid, a monoacetal of colorless plate-like crystals with a melting point of 155-156°C is produced, and the magnetic resonance spectrum (CDCI) shows that phytosterol is present at 0.6-2.0 ppm. Methyl group and methylene group, signal based on acetyl group at 2.32 ppm, methyl of methoxy group appears in 3H, singlet at 3.84 ppm, 6.32 ppm and 7
.. 60 pp+a, α, β-unsaturated carboxyl group olefinic hydrogen is AB type, 7. At 07 ppm, hydrogen on the trisubstituted benzene ring is observed to be split into ABM type.

以上の結果から物質Aは、トランスーフエルリル・スチ
グマスタノールとトランスーフエルリル・カンペスタノ
ールの9:1の混合物と同定された。
From the above results, substance A was identified as a 9:1 mixture of trans-ferryl stigmastanol and trans-ferryl campestanol.

尚トランス−フェルロイル・スチグマスタノールは融点
及びその他の分析結果から山村らによってトウモロコシ
胚芽油から単離されたジヒドロ−β−シトステリン・フ
ェルラ酸エステルと同一物質である(日本化学M誌、7
9巻、  1000頁、1958年)。
Based on the melting point and other analysis results, trans-feruloyl stigmastanol is the same substance as dihydro-β-sitosterin ferulic acid ester isolated from corn germ oil by Yamamura et al. (Nippon Kagaku M Magazine, 7).
9 volumes, 1000 pages, 1958).

次に試験例を示して本発明を更に詳述する。Next, the present invention will be explained in further detail by showing test examples.

(試験1) この試験はハトムギの全粒、ヨクイニン、ヌカ及び外殻
からの有効物質の収率を比較するために行なった。
(Test 1) This test was conducted to compare the yields of active substances from whole grains, coix seeds, bran, and outer shells of adlay.

ハトムギ全穀を常法により粉砕し、又脱穀、精白して外
皮、ヌカ、仁に分割した。全穀を100とした場合、外
皮33、ヌカ!5及び仁52(重量比)であった。
Whole grains of adlay were crushed in a conventional manner, threshed, polished, and divided into husk, bran, and kernel. If the whole grain is 100, the hull is 33, and the bran! 5 and 52 (weight ratio).

これらの4mを出発物質とし、夫々に対して、n−ヘキ
サン及び酢酸エチルを各3倍磯加え、15〜20℃で5
時間撹拌して抽出し、抽出外の溶媒を晋去し、油部分を
得た。モして各油部分の出発物質に対する重量比を求め
たところ表1のとおりであった。
These 4m were used as starting materials, and 3 times each of n-hexane and ethyl acetate were added to each, and the mixture was heated at 15 to 20°C for 50 minutes.
The mixture was extracted by stirring for a period of time, and the solvent other than the extraction solvent was removed to obtain an oil portion. The weight ratio of each oil portion to the starting material was calculated and the results are shown in Table 1.

表1の結果から有効物質はヌカに含まれていることが判
明した。
From the results shown in Table 1, it was found that the effective substance was contained in bran.

(試験2) 本試験はシリカゲルクロマトグラフィーによる有効成分
の回収、すなわち有効成分が含有される分画を決定する
ために行なった。
(Test 2) This test was conducted to recover the active ingredient by silica gel chromatography, that is, to determine the fraction containing the active ingredient.

1)試料の調製 実施例1と同一の方法によりヌカ5Kgより酢酸エチル
及びエタノールを用い油脂分画1,250.9を得た。
1) Preparation of sample By the same method as in Example 1, an oil and fat fraction of 1,250.9 g was obtained from 5 kg of bran using ethyl acetate and ethanol.

このうち300gを5 K9のシリカゲルを用いたカラ
ムクロマトグラフィーに付し、はじめn−へキサン、続
いてn−ヘキサン−酢酸エチル混合液で、次第に酢酸エ
チルを増しながら溶出し、n−ヘキサン:酢酸エチル1
00 : Iの溶出画分(F−1画分)  4.352
77 、同様に20:lの溶出画分(F−1111分)
283g及び酢酸エチル溶出画分(F−璽画分) 8.
756 gを得た。F−1画分を更に25011のシリ
カゲルを用いたカラムクロマトグラフィーに付し、n−
へキサン−酢酸エチル(too:1)混合液で溶出させ
ることにより精製し、F−1画分を500gのアルミナ
カラムクロマトグラフィーに付し、n−ヘキサン−酢酸
エチル(20:1)混合液で溶出させることにより、F
−1−111分1281rLII、 F−1−2m分1
.2849、F−1−3m分、F−!−4[分210縛
及びF−N−5画分55縛が得られ、F−1及びF−1
画分と合わせて7壇類の画分を得た。
Of this, 300 g was subjected to column chromatography using 5K9 silica gel, eluting first with n-hexane, then with a mixture of n-hexane and ethyl acetate, and gradually increasing the amount of ethyl acetate. ethyl 1
00: I elution fraction (F-1 fraction) 4.352
77, similarly 20:l elution fraction (F-1111 min)
283g and ethyl acetate elution fraction (F-Seal fraction) 8.
756 g was obtained. The F-1 fraction was further subjected to column chromatography using 25011 silica gel, and n-
It was purified by elution with a hexane-ethyl acetate (too:1) mixture, and the F-1 fraction was subjected to 500 g alumina column chromatography, and purified with an n-hexane-ethyl acetate (20:1) mixture. By elution, F
-1-111min 1281rLII, F-1-2mmin 1
.. 2849, F-1-3m minute, F-! -4 [min 210 fractions and F-N-5 fraction 55 fractions were obtained, F-1 and F-1
The fractions were combined to obtain seven fractions.

2)生理活性試験法 上記の7踵の画分について、ゴールデンハムスター(5
〜8週令)を用い、各面分を毎日0.2tn/l及び0
.5 mを0.2Mの大豆油に溶解し、各群lO匹宛、
経口で3週間強制投与し、その間性周期及び自然排卵数
を観察し、0.21の大豆油のみを投与した対照群との
比較を行なった。
2) Physiological activity test method Regarding the above 7 heel fractions, golden hamster (5
~8 weeks old), and each side was treated with 0.2 tn/l and 0.
.. Dissolve 5 m in 0.2 M soybean oil and send to 10 animals in each group.
They were orally administered forcibly for 3 weeks, during which time their sexual cycles and natural ovulation numbers were observed, and compared with a control group in which only 0.21 soybean oil was administered.

3)結果 各群の自然排卵数は表2の通りである。3) Results The number of natural ovulations in each group is shown in Table 2.

(以下余白) 表2 性周期(ヒ関する観察では、対照群及び投与群を含め、
いずれも平均4日で性周期の乱れは見られなかった。F
−1画分とF−1−4画分とに排卵誘起効果のあること
が明dかになった。本発明による調製物はP、−1−4
画分であり、F  I画分とは全く異なるものであった
(Left below) Table 2: Oestrous cycle (for human-related observations, including control and treatment groups)
In all cases, no disturbance in the estrous cycle was observed, lasting an average of 4 days. F
It has become clear that the -1 fraction and the F-1-4 fraction have an ovulation-inducing effect. The preparation according to the invention is P, -1-4
This fraction was completely different from the FI fraction.

(試験3) この試験は、本発明の排卵誘起剤のを効成分であるスタ
ノールフエルラ酸誘導体の有効投与量を決定するために
行なった。
(Test 3) This test was conducted to determine the effective dosage of the stanolferulic acid derivative, which is the active ingredient of the ovulation-inducing agent of the present invention.

1)試料の調製 スタノールフエルラ酸誘導体(トランスースチグマスタ
ノール及びトランスーカンベスタノールのフェルラ酸誘
導体9:l混合al!J)は実施例1と同じ方法により
調製した。
1) Preparation of Sample A stanol ferulic acid derivative (a 9:1 mixture of ferulic acid derivatives of trans-stigmastanol and trans-cambestanol al!J) was prepared by the same method as in Example 1.

2)試験方法 (試験2)と同一の方法によった。但し投与量は1日1
回0.1ffLg、0.2糊、1.0m17とした。
2) The same method as the test method (Test 2) was used. However, the dosage is 1 per day.
The times were 0.1ffLg, 0.2glue, and 1.0m17.

3)試験結果 3−1)性周期 いずれの群も規則的な4日周期を示した。3) Test results 3-1) Sexual cycle Both groups showed a regular 4-day cycle.

3−2)自然排卵数 注)※は1%で有意差のあることを示す。3-2) Natural ovulation number Note: * indicates a significant difference at 1%.

0.1 d 、 0.2 mg投与群は、対照群に比し
、P(0,01で有意差が認められた。
A significant difference was observed in the 0.1 d, 0.2 mg administration group compared to the control group at P(0.01).

この試験において使用したハムスターの平均体重は15
011であるから、歳入の体重を60に9として換算す
れば成人への有効投与量は1日1回40〜80m1lで
ある。
The average weight of the hamsters used in this test was 15
011, the effective dose for an adult is 40 to 80 ml once a day if the weight of the revenue is converted to 60 to 9.

実施例1 ハトムギ50Kgを常法により税璧し、精白し、約6.
5に9のヌカを得た。そのうち5に9に5に9の酢酸エ
チルを加えて20℃において5時間撹拌しながら抽出し
、この操作を3回反復し、各分画を集めて酢酸エチル抽
出分画を得た。抽出残渣4に9にエタノール10Kgを
添加し、20℃において5時間撹拌しながら抽出し、こ
の操作を2回反復し、各分画を集めて濾過し、不溶物を
除去した。エタノール可溶分画から常法によりエタノー
ルを留去し、得られたエタノール画分120gに、36
0.9の酢酸エチルを加え、20℃で5時間撹拌して抽
出し、酢酸エチル可溶分画を得た。
Example 1 50 kg of adlays were milled and milled using a conventional method, and about 6.
I got 9 stars for 5. Of these, ethyl acetate of 5 to 9 was added to 5 to 9 and extracted while stirring at 20° C. for 5 hours. This operation was repeated three times and each fraction was collected to obtain an ethyl acetate extracted fraction. 10 kg of ethanol was added to the extraction residues 4 and 9, and the mixture was extracted with stirring at 20° C. for 5 hours. This operation was repeated twice, and each fraction was collected and filtered to remove insoluble materials. Ethanol was distilled off from the ethanol-soluble fraction by a conventional method, and 120 g of the obtained ethanol fraction was added with 36
0.9 of ethyl acetate was added and extracted by stirring at 20° C. for 5 hours to obtain an ethyl acetate soluble fraction.

前記酢酸エチル分画と酢酸エチル可溶分画との混合物か
ら酢酸エチルを常法により留去し、1.310 jiの
油脂分画を得た。
Ethyl acetate was distilled off from the mixture of the ethyl acetate fraction and the ethyl acetate soluble fraction by a conventional method to obtain a fat and oil fraction of 1.310 ji.

このうち、50ONを8Kgのシリカゲルを用いたカラ
ムクロマトグラフィーに付し、n−ヘキサン−酢酸エチ
ル(20:1)混合液により溶出し、−公約450gを
得た。この画分をアルミナカラムクロマトグラフィー(
800g)に付し、n−ヘキサン−酢酸エチル(20:
1)混合液で溶出し、フラクションコレクターにより紫
外線スポットををする画分約540縛を得た。この両分
をRp −18を用いた逆相系のカラムを用いた高速噴
体クロマトグラフィーに付し、酢酸エチル−メタノール
(5: 3)混合液を用いて溶出し、紫外線スポットを
有する圃公約440#を得た。この画分を50gのシリ
カゲルを用いたカラムクロマトグラフィーに付し、n−
へキサン−酢酸エチル(20:1)混合物で溶出し、紫
外線スポットを有する画分約330縛を得た。この画分
について(試験2)と同一方法により試験した結果排0
8誘起作用を認めた。
Of these, 50ON was subjected to column chromatography using 8 kg of silica gel and eluted with a mixture of n-hexane and ethyl acetate (20:1) to obtain 450 g of silica gel. This fraction was subjected to alumina column chromatography (
800g) and n-hexane-ethyl acetate (20:
1) The mixture was eluted and about 540 fractions were obtained which were subjected to ultraviolet spotting using a fraction collector. Both fractions were subjected to high-speed jet chromatography using a reversed-phase column using Rp-18, eluted with a mixture of ethyl acetate and methanol (5:3), and a field spot with an ultraviolet spot was detected. Obtained 440#. This fraction was subjected to column chromatography using 50 g of silica gel, and n-
Elution was performed with a hexane-ethyl acetate (20:1) mixture to obtain about 330 fractions with ultraviolet spots. This fraction was tested using the same method as (Test 2) and found that no
8-induced effect was observed.

実施例2 ハトムギより調製したヌカ3に9に、酢酸エチル3に9
を加え、17’Cにおいて8時間撹拌しながら抽出し、
この操作を4回反復し、各−分を集めて、酢酸エチル抽
出分画を得た。抽出残渣2.2Kgに対しエタノール8
に9を添加し、17℃において8時間撹拌しながら抽出
し、濾過し、不溶物を除去した。エタノール可溶分画か
ら、常法によりエタノールを留去し、エタノール画分6
5gを得、これに260gの酢酸エチルを加え、17℃
で8時間撹拌して抽出し、酢酸エチル可溶分画を得た。
Example 2 3 to 9 parts of bran prepared from adlay, 3 to 9 parts of ethyl acetate
and extracted with stirring at 17'C for 8 hours.
This operation was repeated four times, and each fraction was collected to obtain an ethyl acetate extraction fraction. 8 ethanol for 2.2 kg of extraction residue
9 was added to the solution, extracted with stirring at 17° C. for 8 hours, and filtered to remove insoluble matter. Ethanol was distilled off from the ethanol-soluble fraction by a conventional method to obtain ethanol fraction 6.
5 g was obtained, 260 g of ethyl acetate was added thereto, and the mixture was heated at 17°C.
The mixture was stirred and extracted for 8 hours to obtain an ethyl acetate soluble fraction.

前記酢酸エチル抽出分画と酢酸エチル可溶分画との混合
物から酢酸エチルを留去し790gの油脂分画を得た。
Ethyl acetate was distilled off from the mixture of the ethyl acetate extracted fraction and the ethyl acetate soluble fraction to obtain 790 g of fat and oil fraction.

このうち300gを5に9のシリカゲルを用いたカラム
クロマトグラフィーに付し、n−ヘキサン―酢酸エチル
(30:l)混合液により溶出した画分269gを得た
。この画分をアルミナカラムクロマトグラフィー(50
0g)に付して、n−ヘキサン−酢酸エチル(2(Ml
)混合液で溶出し、紫外線スポットを有する画分330
 mlを得た。この画分をRp −18を用いた逆相系
のカラムを用いた高速液体クロマトグラフィーに付し、
酢酸エチル−メタノール(5: 3)混合液により溶出
し、紫外線スポットを有する画分約248縛を得た。こ
の画分を3017のシリカゲルを用いたカラムクロマト
グラフィーに付し、n−ヘキサン−酢酸エチル(30:
1)混合液により溶出し、紫外線スポットを有する画分
的190dを得た。この画分について(試験2)と同一
の方法により試験した結果、排卵誘起作用を認めた。
Of this, 300 g was subjected to column chromatography using 5:9 silica gel to obtain 269 g of a fraction eluted with a mixture of n-hexane and ethyl acetate (30:l). This fraction was subjected to alumina column chromatography (50
n-hexane-ethyl acetate (2 (Ml
) Fraction 330 eluted with the mixture and having an ultraviolet spot
ml was obtained. This fraction was subjected to high performance liquid chromatography using a reverse phase column using Rp-18,
Elution was performed with a mixture of ethyl acetate and methanol (5:3) to obtain about 248 fractions having ultraviolet spots. This fraction was subjected to column chromatography using 3017 silica gel, and n-hexane-ethyl acetate (30:
1) Fractional 190d with an ultraviolet spot was obtained by elution with a mixed solution. As a result of testing this fraction using the same method as (Test 2), it was found to have an ovulation-inducing effect.

実施例3 前記実施例1を反復して得た排卵誘起効果を有する画分
40gと市販の中鎖脂肪酸トリグリセリド15011を
用いて常法により軟カプセルI 、 000個を調製し
た。このカプセル1ケには40mpの有効成分が含有さ
れていた。
Example 3 Using 40 g of the fraction having an ovulation-inducing effect obtained by repeating Example 1 and commercially available medium chain fatty acid triglyceride 15011, 1,000 soft capsules were prepared in a conventional manner. One capsule contained 40mp of active ingredient.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明によって奏せられる効果は次のとおりである。 The effects achieved by the present invention are as follows.

l)性周期の異常を起すことなく、排卵誘起し得る。l) Ovulation can be induced without causing abnormalities in the sexual cycle.

2)性周期の異常によって生じる種々の障害及び副作用
を伴わず、排卵を誘起し得る。
2) Ovulation can be induced without the various disorders and side effects caused by abnormalities in the sexual cycle.

3)高い収率で排卵誘起作用を有する物質を製造し得る
3) A substance having an ovulation-inducing effect can be produced with high yield.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図及び第2図は、それぞれ本発明の排卵誘起削の赤
外線スペクトル及び核磁気共鳴スペクトルを示す。 手続補正書(方式) 昭和60年7月11日 特許庁長官 宇 賀 道 部 殿 l 事件の表示 昭和60年特許願第41932号 2 発明の名称 排卵誘起剤及びその製造法3 補正を
する者 事件との関係 特許出願人 東京都港区芝五丁目33番1号 (612)森永乳業株式会社 代表者 門 前  貢 4代理人 5 補正命令の日付 昭和60年6月lO日(昭和60
年6月25日発送) 6 補正の対象 明細書 7 補正の内容
FIG. 1 and FIG. 2 show the infrared spectrum and nuclear magnetic resonance spectrum of the ovulation-inducing shave of the present invention, respectively. Procedural amendment (formality) July 11, 1985 Michibu Uga, Commissioner of the Patent Office l Case description 1985 Patent Application No. 41932 2 Title of the invention Ovulation-inducing agent and its manufacturing method 3 Case made by the person making the amendment Relationship with Patent applicant Morinaga Milk Industry Co., Ltd. 5-33-1 Shiba, Minato-ku, Tokyo (612) Representative Mitsugu Monmae 4 Agent 5 Date of amendment order June 10, 1985 (Showa 60)
(Shipped on June 25, 2017) 6. Subject of amendment Description 7. Contents of amendment

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)一般式: ▲数式、化学式、表等があります▼ (ただし、上記一般式において、Rはメチル基またはエ
チル基を表わす) で表わされるスタノールフェルラ酸誘導体を有効成分と
することを特徴とする排卵誘起剤。
(1) General formula: ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼ (However, in the above general formula, R represents a methyl group or an ethyl group.) It is characterized by having a stanolferulic acid derivative represented by the following as an active ingredient. An ovulation-inducing agent.
(2)有効成分がトランス−フェルリル・スチグマスタ
ノール及びトランス−フェルリル・カンペスタノールの
混合物であることを特徴とする特許請求の範囲第1項に
記載の排卵誘起剤。
(2) The ovulation-inducing agent according to claim 1, wherein the active ingredient is a mixture of trans-ferulyl stigmastanol and trans-ferulyl campestanol.
(3)有効成分がトランス−フェルリル・スチグマスタ
ノールとトランス−フェルリル・カンペスタノールの9
:1(重量)の混合物であることを特徴とする特許請求
の範囲第1項又は第2項のいずれかに記載の排卵誘起剤
(3) 9 whose active ingredients are trans-ferulyl stigmastanol and trans-ferulyl campestanol
The ovulation-inducing agent according to claim 1 or 2, wherein the ovulation-inducing agent is a mixture of: :1 (by weight).
(4)ハトムギのヌカに酢酸エチルを加え、油脂分画を
抽出し、該油脂分画から有効成分を回収することを特徴
とする排卵誘起剤の製造法。
(4) A method for producing an ovulation-inducing agent, which comprises adding ethyl acetate to coix seed bran, extracting an oil and fat fraction, and recovering an active ingredient from the oil and fat fraction.
(5)ハトムギのヌカの酢酸エチル抽出物残渣にエタノ
ールを加えて抽出し、エタノール抽出分画に酢酸エチル
を加えて抽出し、得られた酢酸エチル抽出分画を最初の
酢酸エチル抽出分画と混合することを特徴とする特許請
求の範囲第4項に記載の排卵誘起剤の製造法。
(5) Add ethanol to the ethyl acetate extract residue of Coix bran to extract, add ethyl acetate to the ethanol extracted fraction, and extract the resulting ethyl acetate extracted fraction with the first ethyl acetate extracted fraction. 5. A method for producing an ovulation-inducing agent according to claim 4, which comprises mixing.
(6)有効成分の回収がn−ヘキサン−酢酸エチルのグ
ラジェント溶出シリカゲル・カラムクロマトグラフィー
により行なわれることを特徴とする特許請求の範囲第4
項又は第5項のいずれかに記載の排卵誘起剤の製造法。
(6) Claim 4, characterized in that the active ingredient is recovered by silica gel column chromatography with gradient elution of n-hexane-ethyl acetate.
5. A method for producing an ovulation-inducing agent according to any one of Items 1 and 5.
JP4193285A 1985-03-05 1985-03-05 Ovulatory agent and production thereof Granted JPS61204126A (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4193285A JPS61204126A (en) 1985-03-05 1985-03-05 Ovulatory agent and production thereof
US06/831,853 US4897224A (en) 1985-03-05 1986-02-24 Method for producing ferulyl stanol derivatives
EP86102817A EP0203277B1 (en) 1985-03-05 1986-03-04 Fertility drugs containing coix lacryma-jobi extracts or ferulyl stanol derivatives and/or a phytosterol fatty-acid ester
DE8686102817T DE3688001T2 (en) 1985-03-05 1986-03-04 EXTRACTS OF COIX LACRYMA JOBI OR FERULYLSTANOL DERIVATIVES AND / OR FATTY ACID PHYTOSTEROLESTERS CONTAINING FERTILIZERS.
CA000503235A CA1271139A (en) 1985-03-05 1986-03-04 Fertility drug and method of producing the same
CA000610993A CA1288421C (en) 1985-03-05 1989-09-11 Fertility drug and method of producing the same
US07/433,289 US5023249A (en) 1985-03-05 1989-11-08 Fertility drug and method of producing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4193285A JPS61204126A (en) 1985-03-05 1985-03-05 Ovulatory agent and production thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61204126A true JPS61204126A (en) 1986-09-10
JPS6366809B2 JPS6366809B2 (en) 1988-12-22

Family

ID=12622001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4193285A Granted JPS61204126A (en) 1985-03-05 1985-03-05 Ovulatory agent and production thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS61204126A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61204131A (en) * 1985-03-07 1986-09-10 Morinaga Milk Ind Co Ltd Ovulatory agent
JP2012518681A (en) * 2009-02-25 2012-08-16 カウンスィル オブ サイエンティフィック アンド インダストリアル リサーチ Method for producing phytosteryl ferrate

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61204131A (en) * 1985-03-07 1986-09-10 Morinaga Milk Ind Co Ltd Ovulatory agent
JPH0146490B2 (en) * 1985-03-07 1989-10-09 Morinaga Milk Industry Co Ltd
JP2012518681A (en) * 2009-02-25 2012-08-16 カウンスィル オブ サイエンティフィック アンド インダストリアル リサーチ Method for producing phytosteryl ferrate

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6366809B2 (en) 1988-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2912537B2 (en) Novel extracts of cucurbita species, methods for their preparation and their use in medicine and cosmetics
JP5435375B2 (en) Uses of sesquiterpene derivatives
JP2006111560A (en) Ceramide synthesis promoter
US6264928B1 (en) Use of shogaols and gingerols for preparing deodorant compositions
JP3968405B2 (en) Antiallergic agent
TWI503124B (en) Enamel production enhancers and humectants
CN103339121B (en) A kind of compound, Preparation Method And The Use be separated from red colouring agent for food, also used as a Chinese medicine
US7101913B2 (en) Hepatic disorder suppressant
CN113209165A (en) Piper laetispicum extract and preparation method and application thereof
JPWO2008146883A1 (en) Sleep improver
JPS61204126A (en) Ovulatory agent and production thereof
KR100715206B1 (en) A method for preparing decursinol from angelica gigas with high yield
JPH07252151A (en) Isolation method for castanospermine
JPH09110713A (en) Grutathione-s-transferase activator and medicine, food and drink containing the same
KR100321313B1 (en) Sin extract and lignan compound isolated from leukotriene-producing inhibitory activity
JP4001395B2 (en) Cholesterol acyltransferase activity inhibitor and composition
JPH08310949A (en) Acyl coenzyme a: cholesterol acyltransferase inhibitor
JP4105498B2 (en) A composition effective for prevention and alleviation of symptoms of atopic disease
CN103172693B (en) A kind of sterol derivative, Preparation Method And The Use
JPS64366B2 (en)
JP2816664B2 (en) Anti-dementia agent
JP4080567B2 (en) Novel steroid compound and interleukin 4 production inhibitor containing the same as an active ingredient
JP4406503B2 (en) New liver disorder inhibitor
EP1411909A1 (en) Pharmaceutical composition comprising (-)-secoisolariciresinol
JP2628832B2 (en) New tannin