JPS6036838A - Cleaned room device - Google Patents

Cleaned room device

Info

Publication number
JPS6036838A
JPS6036838A JP59121704A JP12170484A JPS6036838A JP S6036838 A JPS6036838 A JP S6036838A JP 59121704 A JP59121704 A JP 59121704A JP 12170484 A JP12170484 A JP 12170484A JP S6036838 A JPS6036838 A JP S6036838A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
zone
plate
region
clean
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP59121704A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0515934B2 (en
Inventor
Katsuto Yagi
八木 克人
Kozo Takahashi
高橋 耕造
Yuji Isayama
諌山 雄二
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP59121704A priority Critical patent/JPS6036838A/en
Publication of JPS6036838A publication Critical patent/JPS6036838A/en
Publication of JPH0515934B2 publication Critical patent/JPH0515934B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/16Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
    • F24F3/167Clean rooms, i.e. enclosed spaces in which a uniform flow of filtered air is distributed

Abstract

PURPOSE:To keep a sufficient degree of cleanness, reduce an installation cost and a maintenance cost and facilitate modification of layout and increase the facility by a method wherein a size of a height of a second region where a manufacturing equipment etc. is installed is made lower than that of the first region and at the same time the unit is made into a dividable unit. CONSTITUTION:A cleaned room 11 is formed by several longitudinal connected units composed of a modulated side plate 20, ceiling plate 19 and a cleaned air supplying means etc. Within the space 12 enclosed by the ceiling plate 19, both side plates 20 and a floor plate are arranged a second region 12a where the manufacturing line equipment 8 and a first region 12b where an worker passes. The height of air blowing port in the first region 12a is made such a height as enabling the worker to pass in his upright attitude. The height of the air blowing port 101 in the second region 12a is made lower so far as the worker may not be hindered, thereby a disturbance in the air flow in the space at the working place is decreased, resulting in that a characteristic of holding a cleanness can be improved.

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の利用分野〕 本発明は、半導体の製造などに必要とする清浄な作業環
境を作9出すだめの清浄室装置M K関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Application of the Invention] The present invention relates to a clean room apparatus MK for creating a clean working environment necessary for semiconductor manufacturing and the like.

〔発明の背景〕[Background of the invention]

従来、半導体製造工程に用いられていたY11浄室の代
表的な例(全面ダウンフロ一式クリーンルーム)を第1
図に示す。(a)は切断平面図、(blは側断面図で、
1は建屋、2はクリーンルーム室内、3は高性能フィル
タ、4は照明灯、5は天井部多孔板、6は床部多孔板、
7は空調用給気ダクト、8は空調用尺シダクト、9は露
光、エツチング、拡散、メタ2イズ等の製造ライン用機
器、10は製造ラインへ水、ガス等を供給する配管類で
ある。図中矢印で示すように高性能フィルタ3で処理さ
れた清浄空気は天井全面よシ苗内2に吹き出し、室内空
気は床下を辿って排出される。これにより、室内全体を
ほぼ一様な高清浄度に維持し、全工程の作業をこの清浄
 囲気中で行えるようにしている。この全面ダウンフロ
一式クリーンルームは室全体の清浄度を高める上からは
最良の方式とされていたが、これは床面から天井i¥i
lまでの寸法が各部同一であシ、その寸法は作業者が立
ってどこでも通行できるように充分な^さにしなければ
ならなかったため清浄化しなければならない空間が広く
なり、間価な高性能フィルタ全多量に使用しなければな
らなかった。このため設備費が非常に高くなってい/こ
A typical example of the Y11 clean room (full-scale down flow clean room) conventionally used in the semiconductor manufacturing process is shown in the first example.
As shown in the figure. (a) is a cutaway plan view, (bl is a side sectional view,
1 is a building, 2 is a clean room interior, 3 is a high-performance filter, 4 is a lighting lamp, 5 is a ceiling perforated plate, 6 is a floor perforated plate,
Reference numeral 7 indicates an air supply duct for air conditioning, 8 indicates a duct for air conditioning, 9 indicates equipment for the production line, such as exposure, etching, diffusion, metal oxide, etc., and 10 indicates piping for supplying water, gas, etc. to the production line. As shown by the arrow in the figure, clean air processed by the high-performance filter 3 is blown out from the entire ceiling into the seedling 2, and the indoor air is discharged through the floor. This allows the entire room to be maintained at an almost uniformly high level of cleanliness, allowing all processes to be carried out in this clean environment. This full-scale down-flow clean room was considered the best method for increasing the cleanliness of the entire room, but it was
All parts had the same dimensions, and the dimensions had to be large enough for workers to stand and pass anywhere, which meant that the space that had to be cleaned was large, making it difficult to use inexpensive high-performance filters. I had to use the entire amount. As a result, equipment costs are extremely high.

この高性能フィルタは一度設置すれば良いというもので
はなく、使用していると次第に目づ寸りするので新しい
ものと取゛シ換えなければならない。
This high-performance filter does not just need to be installed once; it gradually wears out as it is used, so it must be replaced with a new one.

清浄化しなければならない空間が広いと、それだけ妬性
能フィルタを通して除塵しなければならない空気の光が
多くなるから、高性能フィルタを取り換えなければなら
ない時期が早く到来することになる。
The larger the space that must be cleaned, the more light from the air that must be filtered through the high-performance filter, and the sooner the high-performance filter must be replaced.

また作業量は多くの場合椅子に座って作芽を行うので清
浄空気の吹出口である。天井から作業を行う面オでの高
さ方向の寸法が大きくなり、せっか〈清浄空気吹出口か
ら清浄空気を送っても、作業面へ清浄空気が行く捷でに
塵芥が混入してしまうことも考えられる。
In addition, since most of the work is done while sitting on a chair, it is necessary to use a clean air outlet. The height dimension of the surface where work is performed from the ceiling becomes large, and even if clean air is sent from the clean air outlet, dust may get mixed in as the clean air goes to the work surface. Conceivable.

清浄作業所の天井の中央部を囲りよ゛りも亮クシて、こ
こへ背の高い機械を入れ、清浄にしなければならない空
間を小さくしたものとして実公昭52−37175号公
報記載のものが公知である。しかしこの公知例には床か
ら天井までの寸法を作業空間では通路空間よりも小さく
して、より小さい空間を清浄にして作業が通行しやすく
、かつ作業空間では十分な空気清浄度を得られるように
することに関しては何んら開示されていない。
A system described in Japanese Utility Model Publication No. 52-37175 is known as a system in which the central part of the ceiling of a cleaning workshop is made brighter than the surrounding area, and a tall machine is placed here to reduce the space that must be cleaned. It is. However, in this known example, the dimension from the floor to the ceiling is made smaller in the work space than in the aisle space, so that the smaller space can be cleaned to make it easier for workers to pass through, and the work space can obtain sufficient air cleanliness. Nothing has been disclosed about what will happen.

〔発明の目的〕[Purpose of the invention]

本発明はこのような点に鑑み成されたものであつ工、そ
の目的とするところは作業面で十分な清浄度を保つこと
ができ、しかも設備費、維持費を安くすることができ、
且つレイアウトの変更増設が容易な清浄室装置を構成す
ることにある。
The present invention has been developed in view of these points, and its purpose is to be able to maintain sufficient cleanliness on the working surface, and to reduce equipment and maintenance costs.
Another object of the present invention is to configure a clean room device whose layout can be easily changed and expanded.

〔発明の概要〕[Summary of the invention]

すなわち本発明では両側壁及び天板で豊われた空間内に
、逆行して通路として用いられる第1帯域と製造用機器
や検査用機器等を設置する第2帯域とを設ける。第2帯
域の高さ方向の寸法は第1帯域のそれよシも小さくなる
That is, in the present invention, a first zone used as a passage and a second zone in which manufacturing equipment, inspection equipment, etc. are installed are provided in a space filled with both side walls and a top plate. The height dimension of the second band is also smaller than that of the first band.

第2帯域の上には清浄空気の吹出口を下方へ向けて高性
能フィルタを設け、この昼性能フィルタの上流側にはチ
ャンバを設ける。このチャンバ内の気圧を第2帯域内の
気圧よりも高くする送風手段を設けて、チャンバ内の空
気を高性能フィルタで清浄化して空間内へ送り込むよう
にする。
A high performance filter is provided above the second zone with the clean air outlet facing downward, and a chamber is provided upstream of the daytime performance filter. A blowing means is provided to make the air pressure in the chamber higher than the air pressure in the second zone, and the air in the chamber is purified by a high-performance filter and sent into the space.

一方、空間の下方には第1、第2帯域内の空気が流出す
る流出口を設ける。更に両側惨、チャンバ、高性能フィ
ルタは第1帯域が伸びる方向に対して直角を成す断面で
分割可能なユニットに桿′■成する。
On the other hand, an outlet is provided below the space through which the air in the first and second zones flows out. Furthermore, the double-sided chamber, the high-performance filter are formed into a unit that can be divided by a cross section perpendicular to the direction in which the first band extends.

このように構成することにょυ、第2帯域の高さ方向の
寸法を・」\さくした分だけ、清浄にしなければならな
い空間を狭くすることができ、そのうえ第2帯域に於け
る高性f4’eフィルタの清浄空気吹出口から作業量′
までの距離を短かくすることができるので清浄空気の供
給必要邦を少くするこ)−逅でき、その分設備費、保守
費を従来の全面ターランフロ一式クリーンルームに比べ
て、(d、るかに少く一!ることかできる。
By configuring it in this way, the space that must be cleaned can be narrowed by reducing the height dimension of the second zone. 'Amount of work from the e-filter's clean air outlet'
Because the distance between the air flow and the air flow can be shortened, the amount of clean air that needs to be supplied can be reduced. I can do at least one thing.

ま−たユニット構成罠なって緊るので増設、レイアウト
の変更が容易である。
Also, since the unit structure is tight, expansion and layout changes are easy.

上記以外の本発明の他の目的その目的を迫する為の構成
、ならびに、これによって得られる効果については、以
下に記述する実施例の=h明の中で明らかKする。
Other objects of the present invention other than the above-mentioned structures and effects obtained thereby will be clearly explained in the embodiments described below.

第2図は本発明による清浄室装置の施工例を示す図で、
(a)は切断平面図、(b)は細断ifn図であり、第
1図と同一和合に、対応する部分を示している。
FIG. 2 is a diagram showing an example of construction of a clean room device according to the present invention.
(a) is a cut-away plan view, and (b) is a cut-away ifn diagram, showing corresponding parts in the same manner as in FIG. 1.

空調用給気ダクト7、戻りダクト8を布設した建屋1内
に製造ライン用機器9を向い合せに設置6し、2ライン
を1414として両側板2oと天板19とで横シ。詳細
については後述するが、製造用機器や検査用機器等の製
造ライン用機器9を吸血゛する第2帯域の天井部に清浄
空気供給手段を内蔵して、図中矢印で示すように天井面
から清浄債気を12a、 12bで示す帯域内12に吹
き出し、イ1全域内を清浄化する。空間12内の空気は
側板20の下方に設けた側面流出口14から周囲の保全
域16へ排出され、これによって保全域16もある程度
m浄化されるが、空間12内よりは清浄度が低い。
In a building 1 in which an air conditioning supply air duct 7 and a return duct 8 are installed, production line equipment 9 is installed facing each other 6, and the 2 lines are set as 1414 and horizontally mounted with both side plates 2o and a top plate 19. Although the details will be described later, a clean air supply means is built into the ceiling of the second zone that sucks blood from the manufacturing line equipment 9 such as manufacturing equipment and inspection equipment, and as shown by the arrow in the figure, Clean air is blown out into the zone 12 shown by 12a and 12b to clean the entire area 1. The air in the space 12 is discharged from the side outlet 14 provided below the side plate 20 to the surrounding preservation area 16, and although the preservation area 16 is also purified to some extent by this, the degree of cleanliness is lower than that in the space 12.

空間12の両端には扉80付のエンドパネルllaを増
刊け、空間12内と保全域16とを仕切っている。製造
ラインで使用する水、ガス等の配管類10や電線等(は
保全域16に設置され、側面流出口14を通して製造ラ
イン用機器9へ引き込まれる。こうすることによって、
配管類10や電線等のメンテナンスは保全、域16で行
うことができる。
End panels lla with doors 80 are added at both ends of the space 12 to partition the inside of the space 12 and the conservation area 16. Piping 10 for water, gas, etc., electric wires, etc. (used in the production line) are installed in the conservation area 16 and drawn into the production line equipment 9 through the side outlet 14. By doing this,
Maintenance of piping 10, electric wires, etc. can be performed in maintenance area 16.

才だ、後述するように側板20を部分的に取りはずせる
ようにすれば、製造ライン用機器9の補修もそのほとん
どが保全域16から行なえる。まだ、ある工程の製造装
置一式を補修するような場合にも、その工程の空間12
内でのみ処理できるので、メンテナンス作業による発塵
が他のI+8!造ライン(工程)に彩管を及はずことは
ほとんどない。
By making the side plate 20 partially removable, as will be described later, most repairs to the production line equipment 9 can be performed from the maintenance area 16. Even when repairing a set of manufacturing equipment for a certain process, the space 12 of that process
Since it can only be processed inside the factory, dust generated by maintenance work is reduced to other I+8! There are very few cases in which a Saikan is used on the manufacturing line (process).

さらに、空気室90の空気流入口15を空調用給気ダク
ト7に接続することによって、帯域12a112b内め
温度、湿度等を制御でき、製造ライン別(工程別)の空
調温度制御も可能である。この場合でも、室内清浄度を
高めるには、側面流出口、14を辿って空間12から流
出した空気の一部を別の空気流入口13から取り入れ再
循還妊せだ力かよい。
Furthermore, by connecting the air inlet 15 of the air chamber 90 to the air conditioning supply air duct 7, the temperature, humidity, etc. inside the zone 12a112b can be controlled, and air conditioning temperature control for each manufacturing line (each process) is also possible. . Even in this case, in order to improve the indoor cleanliness, a part of the air that has flowed out from the space 12 following the side outlet 14 may be taken in from another air inlet 13 for recirculation.

このように本発明による清浄室装置は、fj4J7n浄
度を必☆とする製造ライン部のみを周囲の保全域と区分
して清浄化するので、第1図の従来方式に比べ菌性化区
域および空調対象区域が大幅に減少するほか、多くの利
点を有し、ている。
In this way, the clean room device according to the present invention separates and cleans only the production line section that requires fj4j7n cleanliness from the surrounding preservation area, so compared to the conventional system shown in Fig. In addition to greatly reducing the area subject to air conditioning, it has many advantages.

第3図は清浄室11の構成例の1つを示す。本図はif
t浄室11の長手方向と直角な断面図で、支柱17と横
梁18とで門形フレームをイ11み、これに天板19と
両側の側板20を張って覆いを栴成し、この覆いと床面
とで囲寸れた空1h112内に製造ライン用機器9を設
置する第2帯域12aと作業者が通行する第1帯域12
bを空間12の長手方向に連続してつまシ側板20と平
行に設ける。
FIG. 3 shows one example of the configuration of the clean room 11. This diagram is if
t This is a cross-sectional view perpendicular to the longitudinal direction of the cleansing room 11, showing a gate-shaped frame 11 made up of pillars 17 and cross beams 18, and covering this with a top plate 19 and side plates 20 on both sides. A second zone 12a in which production line equipment 9 is installed is located within an empty space 1h112 surrounded by a floor and a first zone 12 through which workers pass.
b is provided continuously in the longitudinal direction of the space 12 and parallel to the side plate 20.

101.102はそれぞれ第2帯域用清浄空気吹出し口
および第1帯域用清浄空気吹出し口である。第2帯域用
清浄空気吹出し口1()1 と天板19との間にI′i
清浄空気供給手段を゛構成する第1送風機23、第2送
風機96、第2、第1高性能フイルタ24.25送li
t用第1チヤンバ26、第2チヤンバ95それと作業部
照明灯27を収納し、照明灯27の−Fに格子状の作業
部用散光板28を設置する。これらの機料は後述する方
法によって横梁18から 9下げ支持されている。30
は第2帯域用清浄空気吹出し口101 とP1帯域用清
浄空気吹出し口 102との間の仕切り手段とし、て作
用する化削板である。
101 and 102 are a clean air outlet for the second zone and a clean air outlet for the first zone, respectively. I'i between the clean air outlet 1()1 for the second zone and the top plate 19
The first blower 23, the second blower 96, and the second and first high-performance filters 24 and 25 that constitute the clean air supply means
The first chamber 26 for T, the second chamber 95, and the work section illumination light 27 are housed, and a lattice-shaped work section light diffusion plate 28 is installed at -F of the illumination light 27. These machines are supported by hanging from the cross beams 18 by a method described later. 30
is a carved plate that acts as a partition means between the clean air outlet 101 for the second zone and the clean air outlet 102 for the P1 zone.

第1帯域用清浄空気吹出し口102と天板19との間は
空気通路とするほか第1@域部用照明灯22を収納し、
その下に格子状の散光&29を設置する。第1帯域12
1)つ捷り通路部の空気吹出し日向さは作業者が立って
通行できる柱形に尚くし、第2帯域+2bつ咬シ作業部
の空気吹出し口直さは作業に支障がない限り低くする(
−例を示せば、第1帯域月NEW浄空気吹出し口102
の晶さ′は2200n1m、第2帯域用清浄空気吹出し
口101の高さは1800mmである)。第2帯域用空
気吹出し口゛101の^さはできるだけ低くしだ方が、
第2 ?j+域12aつまり作業部空間の気流の乱れが
少々と、清浄度保持性能が良くなるからである。この場
合、第1帯域用吊浄空気吹出し0102の」二には丙性
能フィルタ及び送風機が収納されていないので、第1帯
域清浄空気吹出し口102の高さを商<シても天板19
全体をほぼ同一高さとして、全高を低くすることができ
る。
The space between the clean air outlet 102 for the first zone and the top plate 19 is used as an air passage, and also houses the illumination light 22 for the first @ zone.
A grid-like diffused light &29 is installed below it. 1st band 12
1) The height of the air outlet in the split passage should be columnar so that workers can stand and walk through it, and the straightness of the air outlet in the 2nd zone + 2b work area should be low as long as it does not interfere with work.
- For example, the first zone NEW purified air outlet 102
The crystallinity of the filter is 2200n1m, and the height of the clean air outlet 101 for the second zone is 1800mm). It is better to keep the height of the second zone air outlet 101 as low as possible.
Second? This is because if the airflow in the j+ area 12a, that is, the working space is slightly disturbed, the cleanliness maintenance performance will be improved. In this case, since a C-performance filter and a blower are not housed in the second zone of the suspended purified air outlet 0102 for the first zone, even if the height of the first zone purified air outlet 102 is
The overall height can be reduced by making the entire structure almost the same height.

送風機23の運転により、外部空気はブレフィルタ21
を通して空気吸込み1」13から吸込まれる。送風機2
3から送り出された空気の一部は第1高性能フイルタ2
5により清浄化された後、第2帯域用/I゛1浄空気吹
出し口101から第2帯域]2aへ下向に吹き出し、ま
た、第1送j」(1機23から送り出された残りの空気
は@2高性能フィルタ24により清浄化された後、第1
帯域川相浄空気[久出し口102から第1帯域12bへ
下向に吹き出す。
Due to the operation of the blower 23, external air is passed through the blur filter 21.
Air is drawn in from suction 1''13 through the air. Blower 2
A part of the air sent out from 3 is passed through the first high performance filter 2.
5, the air is blown downward from the second zone/I1 clean air outlet 101 to the second zone 2a, and the remaining air sent out from the first After the air is purified by @2 high performance filter 24,
Band river mutually purified air [blown out downward from the outlet 102 to the first zone 12b.

図中の矢印はこの空気の流れを示している。i’Ht 
Jj:板28.29は、照明の散光と清浄気流の整流の
ために設けたものである。
The arrows in the figure indicate this air flow. i'Ht
Jj: The plates 28 and 29 are provided for scattering the illumination and rectifying the clean air flow.

清浄気流の風速は、たとえば作業部である第2帝域12
aで0.4 m/s 、通路部である第1帯帯12bで
0.2 MSというように、各部の必要清浄度に応じて
設定する。こうすることによって、第2帝域12aの7
に浄度を第1帝域12bの溝漬度よりも向くすることが
できる。
The wind speed of the clean air current is, for example,
The cleaning speed is set according to the required cleanliness of each part, such as 0.4 m/s for a and 0.2 MS for the first belt 12b, which is the passage section. By doing this, 7 of 2nd Imperial Area 12a
The purity level can be made higher than that of the first imperial area 12b.

帯域12a’、12b内に吹き出された清浄気流は図の
矢印で示すように流れ、側板2oの下部に設けられた側
面流流口14から外部(保全域)へ流出する。帯域圧力
は側面流出口14での圧力損失分だけ外気に対し正圧と
なるので、夕)部■・らの汚染空気の流入を防止できる
。1111面流出口14は、製造ライン′\の水、ガス
等の配管類や電線等の引き込みにも利用される。側板2
oは、配管や機器の補修などのため、ねじ止めあるいは
引掛金具などを用いて部分的に」1y、りはずせるよう
にしておく。
The clean airflow blown into the zones 12a' and 12b flows as shown by the arrows in the figure, and flows out to the outside (maintenance area) from the side flow outlet 14 provided at the lower part of the side plate 2o. Since the zone pressure becomes positive with respect to the outside air by the amount of pressure loss at the side outlet 14, it is possible to prevent contaminated air from flowing into the parts 1) and 2. The 1111-plane outlet 14 is also used for drawing in water, gas, etc. piping, electric wires, etc. of the production line'\. Side plate 2
o should be made so that it can be partially removed using screws or hooks for repairs to piping or equipment.

また、帯域内の作第猿境の改嵜と外部からの作業繁埋の
必要上側板20の一部を透明板とすることがある。
In addition, a part of the upper side plate 20, which is necessary for resurfacing the area of the construction area within the zone and for heavy burial work from the outside, may be made of a transparent plate.

第4図には化ジュール化した側板20、天板19及びm
浄空気供給手段等から成るユニットを多数連結してなる
本発明による清浄至の外観を示す。
Figure 4 shows the side plate 20, top plate 19 and m
1 shows the external appearance of a purifier according to the present invention, which is constructed by connecting a large number of units including purified air supply means and the like.

第5図は製がラインが通路の片側にある場合の構成例を
、長手方向に直角な断面で示したものである。第5図に
おいて、第3図と同−杓号は刈応する部分を示しており
、第1蛍域12bの一側が佃イ反20でふさがれている
点以外は、第3.4図の構成例と実質的に変わりがない
FIG. 5 shows a cross section perpendicular to the longitudinal direction of an example of the structure in which the manufacturing line is on one side of the passage. In FIG. 5, the same number as in FIG. 3 indicates the corresponding part, and the difference is that of FIG. There is no substantial difference from the configuration example.

第6図には消汐度保持性11ヒをさらに向上させ別作業
至の別の構成側全円くす。71\1+11は、作業室内
の中央の通路部体■に尿流出口としてグレイチング/ (GRATING)84を設け、両側板20の下部に設
けた側面流出口14と合せて811^1/Jl[から制
、気するようにしたもので、特に第24’lrj異12
aのW;+1”気流が矢印で示すように二つに分れて床
ζ皮出口34と側面流出口14の両方から排出されるよ
りにすれば、第1帯域12bを辿る作業者からの発塵か
#造うイン用役器9を設置した第2@域12bへ流入す
ることを防止でき、清浄度保持性Hμを向上させること
ができる。このためには、清浄気流の風速を、第1帯域
部の平均風速≦第2帯域の平均風速の関係に保つことが
望ましい。寸だ、各種配管類を引き込む関係で側面流出
口14の開口寸法を大きくする必要がある場合には、尿
流出口34の4IJl気1「か減少1−るのを防ぐため
、側面流出口14に軟11の仕切りカバー36を取り伺
けて排気4コ1をJ1+’4’lする。仕−ノリカバー
36をゴム板后の軟質AA本1で作れば、部分的に側面
流出口14の開1」寸法を大きくして配省知を)川すこ
とかできる。
FIG. 6 shows a completely rounded structure with a different structure that further improves the retention of quenching degree 11 and requires separate work. 71\1+11 has a grating 84 as a urine outlet in the central passage body in the work chamber, and together with the side outlet 14 provided at the lower part of both side plates 20, 811^1/Jl[ Karasei, ki, especially the 24th lrj 12
W of a; It is possible to prevent dust from flowing into the second @ area 12b where the indoor utility device 9 is installed, and it is possible to improve the cleanliness retention property Hμ. It is desirable to maintain the relationship of average wind speed in the first zone ≦ average wind speed in the second zone.In fact, if it is necessary to increase the opening size of the side outlet 14 in order to draw in various piping, it is necessary to In order to prevent the air from decreasing at the outlet 34, a soft 11 partition cover 36 can be placed over the side outlet 14 to direct the exhaust gas 4 to J1+'4'l. If it is made of soft AA book 1 with a rubber plate back, the opening size of the side outlet 14 can be partially enlarged to improve the layout.

従来の全面ダ1ンンフロ一式クリーンルームは、床全体
を多孔板としているため、振動に対して弱かつだが、第
6図に示すように第1帯域12bの床面のみグレイチン
クで、製ス責うイン用役器9を設置する第2帯域の1木
而はフラットであるため、比強度を尚めることかでき、
微細加工弦行う半専捧製造装置k栃の撮動防止の点でも
すぐれている。
Conventional clean rooms with a full-surface D1F floor are made of perforated plates on the entire floor, making them vulnerable to vibrations, but as shown in Figure 6, only the floor of the first zone 12b is made of gray tint, making it possible to reduce the impact of manufacturing. Since the first part of the second zone where the utility equipment 9 is installed is flat, the specific strength can be improved.
It is also excellent in preventing photography of the semi-dedicated manufacturing equipment for finely processed strings.

また、第6図では内側禎1j板20の外t)1(にさら
に外側側板31を設けて、0111面流出口14および
床下還気ダクト85に接続する1111誦J還気ダクト
32を内側側板20と外側側板31の間に形成し、この
一端を送風機22の吹込口が位置する空気室につないだ
から帯域12a、 12bから流出した空気の大部分は
この側面還気タクト32からプレフィルタ21を辿して
空気吸込み口13へ還流し、空調用給気ダクトから空気
吸込み口15へ供給される空気相に相補する部分たけが
外l1liI側板31の下部に設けた流出口33から外
部(1呆全域)へbIL出する。この方式は、局所的に
ほとんどの空気を循環使用するため、保全域とも区1ν
1らね、室内空気の超繭浄化と空調の省エネルギー化の
効果が太きい。
In addition, in FIG. 6, an outer side plate 31 is further provided on the outer t)1 of the inner side plate 20, and the 1111 J return air duct 32 connected to the 0111 surface outlet 14 and the underfloor return air duct 85 is connected to the inner side plate. 20 and the outer side plate 31, and one end of this is connected to the air chamber where the air outlet of the blower 22 is located, so that most of the air flowing out from the zones 12a and 12b is transferred from this side return air duct 32 to the prefilter 21. The air is then returned to the air inlet 13, and a portion complementary to the air phase supplied from the air conditioning supply air duct to the air inlet 15 is supplied to the outside from the outlet 33 provided at the lower part of the side plate 31. This method circulates most of the air locally, so it is
First, the effect of ultra-cocoon purification of indoor air and energy saving of air conditioning is significant.

第7図は第6図に示した作久室の外観を示す斜視図であ
る。第6.7図の構造に、これ址での実施例の中でに最
も費用がかかるが、それでも1’A+ 1曲な)6性能
フイルタを空間12の内部にのみ使用しているので、全
面ダウンフロ一方式に比べれば女価である。
FIG. 7 is a perspective view showing the appearance of the working room shown in FIG. 6. Although the structure shown in Fig. 6.7 is the most expensive among the existing examples, it still uses the 6-performance filter (1'A + 1 song) only inside the space 12, so it can be used all over the area. Compared to the downflow one-way type, it is a woman's price.

第8図に示す構造は第6.7図の構造のりこ形例とでも
いうべきもので、@接する作業室11の間の保全域16
を小さいスペースに抑え、この部分° を清浄空気のリ
ターン通路として利用するものである。37は床下還気
ダクト35に連結する保全域16の床還気口である。
The structure shown in Fig. 8 can be called a lever-shaped example of the structure shown in Fig. 6.7.
The space is kept small and this space is used as a return passage for clean air. 37 is a floor return air port of the maintenance area 16 connected to the underfloor return air duct 35.

第3〜7図に示した構成によれば、天板19をほぼ平ら
にすることができるので、瞬接する清浄室11間に天井
仕切り板38を架設することによυ、建屋天井との間に
空調用給気ダクト7を簡単に形成することができ、ダク
ト工事費の大幅な低減がはかれる。
According to the configuration shown in FIGS. 3 to 7, the top plate 19 can be made almost flat, so by installing the ceiling partition plate 38 between the clean rooms 11 that are in instant contact with each other, the distance between υ and the building ceiling can be increased. The air conditioning air supply duct 7 can be easily formed, and the duct construction cost can be significantly reduced.

以上、清浄室とこれを用いたシステムの全体構成につい
て説明した。
The overall configuration of the clean room and the system using the same has been described above.

次に、細部の改善例について説明する。Next, detailed examples of improvement will be explained.

第9.10には本発明者が最初に考えた高性能フィルタ
の取付構造を示す。清浄室11では、その上に空調用ダ
クト等を布設することが多いため、高性能フィルタの交
換等のメンテナンスは清浄室内$111から行えるよう
にすると良い。第9図では、第2高性能フイルタ24、
第1高性能フイルタ25をを伺金具39でフィルタケー
ス42に増刊け、フィルタ交換時には、第2帯域i2a
であれば第2帯域散光板28、第2帯域照明灯27をは
ずしたうえで取付金具39をはずし、第2帯域用高性能
フイルタ25を下方へ取り出す。これが具体例であるが
、次のような問題点がある。
Section 9.10 shows the mounting structure of a high-performance filter that was first conceived by the inventor. Since air conditioning ducts and the like are often installed above the clean room 11, it is preferable that maintenance such as replacement of high-performance filters can be performed from $111 inside the clean room. In FIG. 9, the second high performance filter 24,
Attach the first high-performance filter 25 to the filter case 42 with the metal fitting 39, and when replacing the filter, the second band i2a
If so, remove the second band diffuser plate 28 and the second band illumination lamp 27, remove the mounting bracket 39, and take out the second band high performance filter 25 downward. This is a specific example, but it has the following problems.

(1)高性能フィルタの増刊方が悪いと、汚染空気洩れ
40が発生し、室内の清浄度が低下する。
(1) If the number of high-performance filters is incorrect, contaminated air leaks 40 and the cleanliness of the room decreases.

(2)高性能フィルタの周囲に空気のよどみ41が生じ
て清浄度が上らず、長期間にはこの部分に停滞した塵埃
が清浄室側に出て来て(′6浄度を損なう。
(2) Air stagnation 41 occurs around the high-performance filter, and the cleanliness does not improve, and over a long period of time, the dust stagnant in this area comes out to the clean room side ('6, impairing the cleanliness).

(3)制性能フィルタの外枠は通常木製であり、清浄室
(11i+に木部が熟出するので塵埃の発生源となって
好ましくない。
(3) Control performance The outer frame of the filter is usually made of wood, and the wood grows in the clean room (11i+), which is not desirable as it becomes a source of dust.

これらの問題点を改善した高性能フィルタの取付構造を
第11.12図に示す。本例では、第1帯域用つまり第
2高性能フイルタ24、第2 イIf域用つ19第1高
性能フイルタ25第1チヤンバ26、第2チヤンバ95
、第1送風a!l!28、第2送風機96 を一体に構
成し特に第2高性能フィルタ24il−i、これの清浄
紮気吹出口を第1帯域が位置する方の側方に向けて第1
高性能フイルタよりも上に設ける。。
A mounting structure for a high-performance filter that has improved these problems is shown in Figures 11 and 12. In this example, a second high-performance filter 24 for the first band, a second high-performance filter 25 for the second If band, a first chamber 26, a second chamber 95,
, first air blow a! l! 28, the second blower 96 is integrally constructed, in particular, the second high-performance filter 24il-i, with its clean air outlet facing the side where the first band is located.
Installed above the high-performance filter. .

このようにすると第1帯域の高さを充分高くすることが
できる。
In this way, the height of the first band can be made sufficiently high.

第1高性能フイルタ25第2高性能フイルタ24をそれ
ぞれ断面り形の押え枠44と取付金具39によってチャ
ンバ26に取付ける。高性能フィルタ24.25の上流
仰1と下流側(/ff洋室側)とd1仕仕切膜4として
作用する仕切り板46と仕切り用化粧板30によって仕
切る。しかし、フィルタ父換時、押え枠44および高性
能フィルタ24.25を取り出すだめに、仕切り&46
および1士切り用化粧板30と押え枠44との間には一
定のスキマが必璧である。このスキマから汚染空気が洩
れないよう、シール用バンキング45によりこのスキマ
を埋める。このような構造にすれば、高性能フィルタ2
4,25の締め具合等により押え枠44の位置がずれて
も上記シール用バッキング45により有効なシールがで
きる。この改善によp、高性能フィルタのメンテナンス
を清浄ネ側から行えて、次の効果が祷られる。
The first high-performance filter 25 and the second high-performance filter 24 are each attached to the chamber 26 using a cross-sectional presser frame 44 and a mounting bracket 39. The upstream side 1 and the downstream side (/ff Western room side) of the high performance filters 24 and 25 are partitioned by a partition plate 46 acting as the d1 partition membrane 4 and a partition decorative board 30. However, when replacing the filter, the partition & 46
Also, it is essential that there is a certain gap between the decorative board 30 for cutting and the presser frame 44. This gap is filled with a sealing banking 45 to prevent contaminated air from leaking through the gap. With this structure, high-performance filter 2
Even if the presser frame 44 is displaced due to the tightness of the seals 4 and 25, the seal backing 45 can provide an effective seal. With this improvement, maintenance of high-performance filters can be performed from the clean side, and the following effects are expected.

(1)高性能フィルタの取付構が悪くてチャンバ26と
の間から汚染空気洩れが生じても、高性能フィルタα周
側部は負圧になっているので、汚染空気が清浄室側へ洩
れる心配が外い(第11図中の■は正圧部、θは負圧部
を示す。) (2)尚性能フィルタの周側部の/H浄域内に空気のよ
どみができない。
(1) Even if the high-performance filter is improperly installed and contaminated air leaks from between it and the chamber 26, the high-performance filter α peripheral side is under negative pressure, so the contaminated air will leak to the clean room side. There is no need to worry (■ in Figure 11 indicates the positive pressure section, and θ indicates the negative pressure section.) (2) Air will not stagnate in the /H clean area on the peripheral side of the performance filter.

(3)丙性能フィルタの木枠が?+T浄M lii K
 &出して汚染源になる心配がない。
(3) What is the wooden frame of the C-performance filter? +T clean M lii K
& There is no need to worry about it becoming a source of pollution.

(4)シール用バンキング45に欠陥か発生しても、清
浄空気が高性能フィルタの周囲の負圧部へ流入するたけ
で、清浄室側への汚染空気洩れが生じる心配がない。
(4) Even if a defect occurs in the sealing banking 45, clean air simply flows into the negative pressure section around the high-performance filter, and there is no risk of contaminated air leaking into the clean room.

次に、空気吹出し1コでの清浄空気の流れの改善例につ
いて述べる。
Next, an example of improving the flow of clean air with one air outlet will be described.

本発明者が最初に考えた構造は、第1()図に示すよう
にフィルタケース42を7u浄♀11の長手方向に順次
突き合せて接続する。この場合、フィルタケース42は
、散光&28の増刊やフィルターケース自体の補強のた
めに、空気吹出し口の周縁部を水平方向に若干折曲げて
おく。しかし、この構造では、図に示すようにフィルタ
ケース42の接続部付近にうす流43が発生し、このう
す流が作業者の発塵等を巻き込んで、清浄度を低下させ
る原因になる心配がある。
In the structure first conceived by the inventor, the filter cases 42 are sequentially butted against each other in the longitudinal direction of the 7U filter 11 and connected, as shown in FIG. In this case, the periphery of the air outlet of the filter case 42 is slightly bent in the horizontal direction in order to increase the volume of Diffusion & 28 and to reinforce the filter case itself. However, with this structure, as shown in the figure, a thin flow 43 is generated near the connection part of the filter case 42, and there is a concern that this thin flow may involve dust generated by the operator and cause a reduction in cleanliness. be.

第12図(a)に示した改善例では、押え枠44の空気
吹出し日周縁に気流のじゃ1になる折曲げ部がないので
、うす流の発生がなく、?##空気の流れが良くなる。
In the improved example shown in FIG. 12(a), there is no bent part on the air outlet edge of the presser frame 44 that becomes a hindrance to the airflow, so there is no thin flow. ## Improved air flow.

しかし、第12図(a)では、まだ少し隣接する押え枠
44の接続部伺近で風速が遅くなる傾向があるので、そ
の改善例を第12図(b)、(Cンに示す。
However, in FIG. 12(a), there is still a tendency for the wind speed to become slower near the connecting portion of the adjacent presser frame 44, so an example of improvement is shown in FIG. 12(b) and (C).

(b)の改善例は、高性能フィルタ25の吹出し口下部
に拡散用パンチング板47を部分的に設置して、パンチ
ング板47が存在しない吹出し口の端部へ気流を多く流
し、吹出し口の風速を平均化したものである。拡散用パ
ンチング板47は、照明灯27による乱流の防止も兼ね
て照明灯27の下側に設け、旧質は光を透過するものが
艮い。
In the improvement example (b), a diffusion punching plate 47 is partially installed at the lower part of the outlet of the high-performance filter 25, and a large amount of airflow is caused to flow toward the end of the outlet where the punching plate 47 is not present. This is the average wind speed. The diffusion punching plate 47 is provided below the illuminating lamp 27 to prevent turbulence caused by the illuminating lamp 27, and the old material is preferably one that transmits light.

捷だ、(C)の改善例は、茜性能フィルタ25の吹出し
口下部に風向板48を設置して、吹出し口端部へ気流を
多く流し、風速を平均化したものである。
In the improved example (C), a wind direction plate 48 is installed at the lower part of the outlet of the Akane performance filter 25 to flow more airflow to the end of the outlet and average the wind speed.

これらの改善によって、吹出し口端部付近のうす流の発
生を防止し、さらに清浄気流を均一化して′m汐度を向
上させることができる。
By these improvements, it is possible to prevent the occurrence of a thin air flow near the end of the outlet, and further to make the clean air flow more uniform, thereby improving the air flow rate.

次に、空気浄化ユニットのJ& +j栴造の改善例を第
9〜12図に二って説明する。不発開基が最初に考えた
のは第9.1o図に示すように、フィルタケース42を
含む天井部を板金ケースで構成し、長手方向に接続して
いく、#)造である。この場合、建屋の床面にはかなり
の凹凸があるため、床は柱を立てて組立てる構造では、
床面にならって天井部のり1さが不ぞろいとなり、特に
室内から見た場合、第1帝域部散光板29およびフィル
タケース42の11J面等が波打ち状となって、部品性
か損なわれるという問題がある。そこで、第11.12
図に示す改善例では、チャンバ26の後部を天井部の毛
′4梁41Cのせて取付金具5oで固定し、第1帯域側
の前部を町長調節金具(ターンバックル)51で天板1
9から シ下は支持する構造とした。チャンバ26の一
端を横梁49に固定したのは、シ下は支持のみでは耐震
性が不足し、地震時にシ下げ部分が動いて破損する恐れ
があるからである。この構造によれば、天板19が床面
の凹凸にならって波拐ち状となった場合でも、用長調節
金具51により第1蛍域il!l]の仕切9用化粧板3
0を水平に調整でき、併せて第1帯域故光板29も水平
に調整できるので、部品の取付不良などをなくすことが
できる。
Next, an example of improvement of the air purification unit by J&+J SEIZO will be explained with reference to FIGS. 9 to 12. As shown in Figure 9.1o, Fuhatsu Kaiki first came up with a structure in which the ceiling section including the filter case 42 is constructed of a sheet metal case and connected in the longitudinal direction. In this case, the floor of the building is quite uneven, so if the floor is constructed using pillars,
The ceiling glue 1 becomes uneven in line with the floor surface, and especially when viewed from inside the room, the first imperial diffuser plate 29 and the 11J surface of the filter case 42 become wavy, which impairs the quality of the parts. There's a problem. Therefore, No. 11.12
In the improved example shown in the figure, the rear part of the chamber 26 is placed on the beam 41C of the ceiling and fixed with a mounting bracket 5o, and the front part on the first band side is fixed to the top plate 1 with a turnbuckle 51.
From 9 onwards, the bottom part has a supporting structure. The reason why one end of the chamber 26 is fixed to the cross beam 49 is that if the lower part is supported only, the seismic resistance is insufficient, and there is a risk that the lower part will move and be damaged during an earthquake. According to this structure, even if the top plate 19 follows the unevenness of the floor and becomes wavy, the length adjustment fitting 51 allows the first firefly area to be adjusted. l] Decorative board 3 for partition 9
0 can be adjusted horizontally, and the first band light plate 29 can also be adjusted horizontally, so it is possible to eliminate incorrect installation of parts.

次に、散光板の改善例を第13図によって説明する。第
2帯域散光板28、第1帯域散光板29には、通常格子
状の樹脂成形品を使用する。この場合、散光板単独で使
用すると、第13図(a)に示すように自重でたわみが
出るため、同図(b)に示すように周囲をコ字状の補強
ザック52で囲み、補強すると良い。しかし、この構造
では、次のような問題点が生じる。つまυ同図(C)に
示すように補強サノン52が気流を妨害するため、その
下流にうす流43が生じて清浄度を世なう心配があるの
である。そこで同図(d)〜(g)に改善例を示す。つ
まり(d)および(e)に示すように、散光板28の上
面に一部分のみL形状をした補強板53を取付ける。
Next, an example of improvement of the diffuser plate will be explained with reference to FIG. 13. For the second band diffuser plate 28 and the first band diffuser plate 29, a grid-shaped resin molded product is usually used. In this case, if the diffuser plate is used alone, it will sag due to its own weight as shown in Figure 13(a), so if it is reinforced by surrounding it with a U-shaped reinforcing bag 52 as shown in Figure 13(b). good. However, this structure causes the following problems. As shown in FIG. 5(C), the reinforcing airflow 52 obstructs the airflow, and there is a concern that a thin airflow 43 will occur downstream of it, impairing cleanliness. Therefore, examples of improvement are shown in (d) to (g) of the same figure. That is, as shown in (d) and (e), a reinforcing plate 53 having an L-shape only partially is attached to the upper surface of the light scattering plate 28.

補強板53の取付部詳細は(f)、(g)に示す通りで
、取付部品54または55によって補強板53のL形部
を散光板28の上面に164定する。この構造によれば
、気流の妨害になるのは補強板53の極く−都のみで、
(b)、(C)の構造に比べ、うす流は大幅に減少する
Details of the attachment portion of the reinforcing plate 53 are as shown in (f) and (g), and the L-shaped portion of the reinforcing plate 53 is fixed 164 on the upper surface of the diffuser plate 28 by the attachment part 54 or 55. According to this structure, the only part of the reinforcing plate 53 that obstructs the airflow is
Compared to the structures (b) and (C), the thin flow is significantly reduced.

第14図には散光板取付構造の改善例を示す。FIG. 14 shows an example of an improved structure for attaching a diffuser plate.

同図(C)に示すようなし形状の受金具56をピン58
で仕切り用化ヤ」−板30に数句ける。受金具56の取
付穴は長穴で、受金具56を散光板28の格子の1目以
上左右にスライド可能としておる。この受金具56に設
けたツメ57に散光板28の格子を掛けて同図(a)、
(b)に示すように取付ける。散光板は第13図(d)
に示すものを用いると、気流を妨害しなくて良い。第1
0図に示す通常の散光板取付構造に比べ、この改善例の
利点は、第12図(a)K示すように、高性能フィルタ
の寸法に関係なく、散光板の定尺物を使用して連ftl
して取付けられることである。この場合、受金具56を
散光板の1目以上スライドできるようにしておけば、散
光板がどのような位置に来ても対処することができる。
As shown in FIG.
``I'll make it into a partition.'' - Write a few words on board 30. The mounting hole of the receiving fitting 56 is an elongated hole, and the receiving fitting 56 can be slid to the left or right by one or more positions of the grid of the diffuser plate 28. The lattice of the diffuser plate 28 is hung on the claw 57 provided on the receiving metal fitting 56, and as shown in FIG.
Install as shown in (b). The diffuser plate is shown in Figure 13(d).
If you use the one shown in the figure below, there is no need to obstruct the airflow. 1st
The advantage of this improved example compared to the normal diffuser plate mounting structure shown in Fig. 0 is that, as shown in Fig. 12 (a) K, regardless of the dimensions of the high-performance filter, a standard length diffuser plate can be used. Ren ftl
It is to be installed as follows. In this case, if the receiving fitting 56 is made to be able to slide beyond one position of the diffuser plate, it is possible to deal with any position of the diffuser plate.

第15図は第1帯域散光板の取付力の改善例を示す。実
施例に示した清浄室の組立玉串では、門形フレームを組
んで、第2帯域部天井に空気浄化ユニットを取付灯るた
め、組立誤差は中央の第1帯域部の寸法にしわ寄せきれ
る。この場合、仕切り用化粧&30の散光板受部を第1
5図(a)または(b)に示す形状にして、各部寸法り
、 、L、、L、と第1帯域敗光板29の幅t、および
1目の寸法t2の関係を次のように定める。
FIG. 15 shows an example of improving the mounting force of the first band diffuser plate. In the assembly assembly of the clean room shown in the embodiment, a gate-shaped frame is assembled and the air purification unit is attached to the ceiling of the second band, so that the assembly error is reduced to the size of the first band in the center. In this case, place the partition makeup & 30 diffuser plate receiver on the first
5. Make the shape shown in Fig. 5 (a) or (b), and determine the relationship between the dimensions of each part, , L, , L, the width t of the first band light-absorbing plate 29, and the first dimension t2 as follows. .

(1) L+ > 11 (21L2 )4 t3) 
t、2+Ls <ztこのようにしておけば、第1帯域
部寸法の誤差が太きくなって、当初の散光板が入らない
場合、格子の1目切りができる。散光板を格子の途中で
切11)iすると強度的に勃くなるので、1目切りがで
きることはル要である。
(1) L+ > 11 (21L2 )4 t3)
t, 2+Ls <zt By doing this, if the error in the dimension of the first band becomes large and the original diffuser plate cannot be inserted, one cut of the grid can be made. If the diffuser plate is cut in the middle of the grating 11), it will become stronger, so it is essential to be able to make one cut.

次に、照”J4 KJ’ Icy、イ1 ri*造の改
善例について述べる。
Next, we will discuss an example of improvement in the construction of Teru"J4 KJ' Icy and I1 ri* construction.

不発開基が最初に考えた照明灯の数句構造は第3図の2
2および27に示す構造であった。こり、らはいずれも
高性能フィルタの吹出し口((あるため、超請浄度を必
壺とする清浄“梨にあっては、気流を妨害したり、照明
灯の」二に胞埃かたする笠の不都合がある。第16図に
示す改善例では、ltL!i# ’4)C照明灯22,
27を溝状照明ケース61に納めて、仕切p用化粧板8
0および側板20に埋め込み、ずく山jに透光カバー5
9をかぶせて商1”li止フイルり25の空気吹出口を
きけ、高性能フィルタ25をViきむ位置に設けである
。こうずれは、高性11ヒフィルタ24.25の吹出し
口に発塵源になるものかない構造とし、て、会衆な照明
を行うことができる。照明ケース61を用いたのは、内
面反射により照裏向上をはかるためであり、本ケースに
ス)h気孔らOを設けれは、温度上昇全防止でき、さら
にケース内が負圧になるため、汚染空気が/)マ浄域に
洩れる心配もない。高性能フィルタ24.25の吹出し
1」にal、篩性能フィルタの保護と気流分イ1コの改
善のだめ、パンチング板62を取イづけることもできる
The number structure of the illumination lamp that Fuda Kaiki first thought of is 2 in Figure 3.
The structures were as shown in 2 and 27. Both of these are high-performance filter air outlets (for cleaning equipment that requires ultra-cleanliness, they do not obstruct airflow or light bulbs, etc.). In the improved example shown in Fig. 16, it is inconvenient that the shade is
27 is placed in the groove-shaped lighting case 61, and the decorative board 8 for partition P is installed.
0 and the side plate 20, and a transparent cover 5 on the top
9 to open the air outlet of the quotient 1"li filter 25, and the high-performance filter 25 is installed at the position where the high-performance filter 25 is located. The lighting case 61 is used to improve illumination through internal reflection, and this case is provided with pores and O. This completely prevents temperature rise, and since the inside of the case becomes negative pressure, there is no need to worry about contaminated air leaking into the cleaning area. A punching plate 62 can also be included for protection and improved air flow.

第17図は風%調節と送風機の逆流防止K Klする改
善例を示す。清浄室は、清浄度維持のため連続運転する
のが原則であるが、夜間等の非作業時に全風知運転する
のは不経済であるため、一部送”14i11.機を停止
して風量調節を行うことが望捷しい。
Fig. 17 shows an example of improvement in controlling the air flow rate and preventing backflow of the blower. In principle, a clean room should be operated continuously to maintain cleanliness, but since it is uneconomical to run all the fans during non-work hours such as at night, some of the blowers are stopped and the air volume is reduced. It is desirable to make adjustments.

この場合、第11図に示す構造のままで一部送風機を1
苧止すると、停止した送に機から空気が逆流し、損失が
大へいのと、送風を駆動モータが単相モータの場合、逆
流によりモータが逆回転しているので、次に全風邦運転
を行う場合、モータが正常回転に戻らないという重大l
欠点がある。第17図に示す改畏例では、送風機23の
吹出し口にそれぞれ支点軸64を中心として開閉動f「
するダンハロ3を設けた。このダンパ63は、送風中は
風圧によって同図(a)に示す開状態となり、送風停止
1吟に一ホリ〈芽たはバネ)65による回転力で同図(
1))に示す開状態となって、空気の逆流を防止する。
In this case, the structure shown in Fig. 11 may be maintained, but some blowers may be
If the machine stalls, air will flow backwards from the machine to the stopped blower, resulting in a large loss.If the motor that drives the blower is a single-phase motor, the motor will rotate in the opposite direction due to the backflow, so the next step is to run the full-air blower. If you do this, there is a serious possibility that the motor will not return to normal rotation.
There are drawbacks. In the modified example shown in FIG.
We have created Danhalo 3 to do this. During air blowing, the damper 63 is brought into the open state shown in FIG.
1) It becomes the open state shown in (1)) to prevent backflow of air.

1だ、タンパ63の開き角度を同図(a) K示すよう
釦90°より小さくしておけば、構造上、送風(4,J
23が片寄って取付けられている場合でも、ダンパ63
が風向板の役目をして、チャンバ26内の風忙分布を均
一化することができる。
1. If the opening angle of the tamper 63 is made smaller than the button 90° as shown in the same figure (a) K, the air blower (4, J
Even if the damper 63 is installed off-center, the damper 63
serves as a wind direction plate and can equalize the wind distribution within the chamber 26.

次に、空調用給気ダクトの接続$iri端の改善例につ
いて説明する。Q’r #埜内の高度制佃jを何う場合
、には第18図VC示すように伯浄家11のリターン空
気吸込口13とは別に設けた生気流入口15に空調用組
気ダクト7を接続して、全駒装置66から、送風機23
の空気吹込1」か開口している空気ヱ90内に鮒気を行
うと良い。67は給気幇i1+jl fIIIIダンパ
、68iよ全調装りの帽気用層風促、69.70は換気
用送風戸である。し2かし、この僧“fJ造では、給気
打1市I;御タンパ67の開閉によりri’:浄¥11
への46気量か変化すると同時に、空気菟90の空気I
コ13からのリターン空気貼も変化するため、)。
Next, an example of improving the connection end of the air conditioning air supply duct will be described. Q'r # What to say about Nonai's altitude control, as shown in Figure 18 VC, an air-conditioning air duct is installed at the fresh air inlet 15 provided separately from the return air intake 13 of the Hakujoya 11. 7 and connect all the pieces of equipment 66 to the blower 23.
It is best to perform carp air blowing into the open air 90. 67 is the air supply canopy i1+jl fIII damper, 68i is a fully-equipped cap air ventilation fan, and 69.70 is a ventilation fan door. However, in this monk's fJ structure, by opening and closing the air supply 1 city I;
At the same time as the 46 air volume changes to, the air volume 90 air I
(Because the return air from Ko13 also changes).

レフイルタ21での圧4釦が変化し、0いては第11第
2帯域]、2b、12a内の圧力か大きく常動するノ1
>配がある。
The pressure in the refilter 21 changes, and the pressure in the 11th and 2nd zones], 2b and 12a is constantly changing.
>There is a distribution.

このように帯域12a112b内月−力か変動すること
は、帯域ビゴを高7メI浄+fi’に維持するうえて大
きな降害になるので、第19,201<りに示す改善例
では、第18図に示した空気流入口15を廃し、リター
ン空気流入口18を囲んで設けたフランジ71jたけフ
ランシワ2の内部に、空調用給気ダクト7の先端を多少
差し込んだ状態で取付けだ。このようにすれば、図の矢
印で示すように空調装置66からの給気は保全域16か
らのリターン空気と一諸にブレフィルタ21管通して空
気流入口13へ吸込プれるため、空調給気造か変化して
も、プレフィルタ21を通る風扇はリターン空気量を含
めて常に一定となる。この場合、プレフィルタ21の吸
込風hIに空調給気筒よりも大きいので、空調装りから
の紹気は全量吸込まれる。この改善により、・11テ域
12a112b内の圧力変動を少なくすることかでき、
また、第18図の+14造に比べ、空調給気ダクトと空
気室90とを剛体接続しないので、施工時に、ダクト(
i続部の寸法が台わない等のトラブルも少なくなる。
Fluctuations in the inner force of the band 12a and 112b in this way will have a major negative impact on maintaining the band width at high 7 me + fi', so in the improvement example shown in No. 19,201, The air inlet 15 shown in FIG. 18 is removed, and the air conditioning air supply duct 7 is installed with the tip of the air conditioning air supply duct 7 slightly inserted into the inside of the flange 71j provided surrounding the return air inlet 18. In this way, as shown by the arrow in the figure, the air supply from the air conditioner 66 and the return air from the maintenance area 16 are sucked into the air inlet 13 through the blur filter 21 pipe. Even if the air pressure changes, the amount of air flowing through the pre-filter 21, including the amount of return air, remains constant. In this case, since the suction air hI of the pre-filter 21 is larger than that of the air conditioning supply cylinder, the entire amount of introduced air from the air conditioning system is sucked. With this improvement, it is possible to reduce pressure fluctuations in the 11te area 12a112b,
In addition, compared to the +14 structure shown in Fig. 18, since the air conditioning supply duct and the air chamber 90 are not rigidly connected, the duct (
Problems such as unbalanced dimensions of the i-connected parts are also reduced.

第21図は不ヴし明清浄室の変形例を示す。この象形1
+11では、τr4沖室11の内部圀は送風機ケ内蔵せ
ず、天井部に主ダクト73を設けて、その吹出し口に高
性能フィルタ24.25を小″付ける。そして、ン青浄
室11の外部に主送風機74を設置し、主ダクト73を
通じて送風する。1だ、天井部からの吸引ダクト75を
設けて主送風イ幾74にJ〆絖すれば、高性能フィルタ
24.25の周囲會負圧に保つことかでさる。この(1
4成によれは、主込風ゆをI#洋室から離して設置でき
るので、帯域12a112b内の騒召1:eLを低減で
き、才だ、人界ld、送風慎を用いるので、小形送風機
業多数使用するよりも効率が良く、省エネルギー化がは
かれる。また、清浄室1.1辺に荒眺1用給気ダクトを
イIJ股オa必要もなくなる。
FIG. 21 shows a modified example of the Fushimei clean room. This hieroglyph 1
In +11, the internal wall of the τr4 cleaning room 11 does not have a built-in blower, but a main duct 73 is installed in the ceiling, and a small high-performance filter 24.25 is attached to the outlet of the main duct 73. A main blower 74 is installed outside and air is blown through the main duct 73. 1) If a suction duct 75 from the ceiling is installed and the main air blower 74 is connected to the main air blower 74, the surrounding area of the high-performance filters 24 and 25 can be It depends on keeping the pressure negative.This (1
According to the fourth generation, the main blower can be installed away from the Western-style room, so the noise 1: eL in the band 12a112b can be reduced. It is more efficient and saves energy than using multiple units. Also, there is no need to install an air supply duct for rough view 1 on the 1.1 side of the clean room.

第22図も清第至装飲の他の変形例ケ示す。この変形例
は、清浄室装置を1モジユール母にユニット化し、連結
切離しを可能にしたものである。
FIG. 22 also shows another modification of the Kiyodai Shisho drink. In this modification, the clean room apparatus is unitized into one module, which allows connection and disconnection.

キャスタ76、キャスタ77は移ルカを容易にするだめ
のものであるが、たひたび移動するものでなければ、r
4tn4のみ別の方法でAKMしてもよい。このように
ユニット化する場合、」′房吐の半導体製造装置は、基
本寸法をためて、基本寸法のn侶寸法で設計てれること
が多いから、清浄室装置のモジュール寸法も半導体製造
装置の基本寸法に合せておけば、製造ラインのレイアウ
ト変更、増設、藺止等にλ1処して清浄室の粘結、切離
しができ、便第1]である。また、込(、本寸法を合せ
ることにより、十カ8体製造装置のメンテナンス時に、
支柱が障害になって保全域からのメンテナンス作業がで
きない等のトシブルもなくなる。図中の78は結合手段
としてのユニット接続孔である。この孔にボルトを)+
h して両ユニット曲を接続する。
The casters 76 and 77 are meant to make it easier to move the car, but if it is not something that will be moved once in a while, the r
Only 4tn4 may be AKMed using another method. When unitizing in this way, the module size of the clean room equipment is also the same as that of the semiconductor manufacturing equipment, because the semiconductor manufacturing equipment in the chamber is often designed with the basic dimensions and the second dimension of the basic dimensions. If the dimensions are adjusted to the basic dimensions, the clean room can be connected and disconnected within λ1 when changing the layout of the production line, expanding, blocking, etc., which is convenient. In addition, by matching these dimensions, during maintenance of the 10-8 body production equipment,
Problems such as not being able to perform maintenance work from the conservation area due to pillars becoming obstacles are eliminated. Reference numeral 78 in the figure represents a unit connection hole as a coupling means. Insert a bolt into this hole)+
h to connect both unit songs.

以上の説明から明らかなように不発」p」清浄室装僅に
よれは、従来半導体の製造等に最良の方式とされていた
全面ダウンフロ一式クリーンルームに比べ、fff浄化
区域および空調対象[メ域が大幅に減少するため、設備
費が大幅に低減できる効果がおる。またユニット構成に
なっているのでレイアウトの袈更、増設が容易である。
As is clear from the above explanation, the unexploded "p" clean room equipment has a slight crack in the fff purification area and air conditioning target [main area] compared to the full down flow complete clean room, which has been considered the best method for semiconductor manufacturing. This has the effect of significantly reducing equipment costs. Also, since it has a unit configuration, it is easy to change the layout and add more units.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1ト(1は先行技術でめる全面ダウンフロ一式クリー
ンルームを示す図で、(a)は切断平面図、(L)は側
断面図、第2図は本発明によるY;−洋室装置の施工例
を示す図で、(a)は切llJτ平面図、<b)は側断
面図、第3図は本発明清浄室装置の構成例を示す長手方
向に直角な断面図、第4図はその夕I観を示すji’)
視図、第5図は不!(1明τi′9浄至装置の仙の構成
例を示す長手方向に直角なhJt面図、第6図ぐ」、(
+’r # IJt 1米+1性能をさらに向上させた
別の構成例の長月−カ同l′(1自角な断面図、第7図
はその外観を示すが[視図、第8図は仝発明の袈形施]
−例を4くず側断面図、第9図は高性能フィルタ取付構
造の一般例を示す部分切断上1ffli図、第1O図は
同切断側面図、第11図は1%性能フィルタ取増刊j輩
の改善1夕1]を示す部分切断正面図、第12図(a)
、(b)、(c)は1iti切U「側面図、第13図(
は散光板の一般例と改1ハイタ1」を示ず図で、(a)
は散光板堆イづ状態を小ず図、(b>は散光板と補強サ
ツシのかE親図、(c)は同lJJ藺側IIイ1図、C
dl&よ改碧伸1の散光板と浦強板の斜イ光図、(e)
は同切し]側]1」図、(f)、(g)は補強板取付1
11$の詳細11()1面図、第14図は散光板取付構
造の改善例を示す図で、(a)fd部分切断止血図、(
b)は部分乎mJ図、(C)は受金具増刊ii賃の斜視
図、第15図(a)、(b)は第1蛍域散光仮の取伺構
造の改善例を示す部分切断正面図、第16図は照明灯η
J ’f’J’ +iq造の改善例を示す部分切断正面
図、第17図は風偕調節と送風機の逆流防止に関する改
吉例を示す図で、(a)は送風中の部分切断正面図、(
b)l−j送風十・?正時の131S分切断正面図、(
C)は送風中の部分切11Vi (11i1面図、第1
8図は空調ダクト接続構造をンバず切断正面図、第19
図は空調ダクト接続構造の改善例を7Fす切断止血図、
第20図は第19図に示しまた改善例の空調ダクト接続
部詳細図で、(a)$よび(C)は部分切断正面図、(
b)および((j)は側面図、第21図は清H[室装鍮
の変形例を示す図で、(a)は切断止血図、 (bll
d、部分切断側面図、第22図はm洋室装置6のイ1す
の変形例を示す斜視図である。 1:建屋、9:製造ライン用機器、10コ配管類、1]
°本発明による7^浄装値、12°苗′浄室至内、12
a、室内の作を部である第2帝域、12b :室内の通
路ン1;〕である第1帝域、13:IJターン空気流入
口、14:側面Xi出口、15:孕調用給気タクト。 にJ菱続する空気流入口、16:保全域、17°支柱、
18゛柘東、19:大板、20゛側阪、23:送ノ虱機
、24:第1高性能フイルタ、25 第2筒性能フイル
タ、30.46:仕切り手段を形成する仕9ノ用化粧板
及び仕切板、101:第2帯域用汀を浄空気吹出し口、
102:第1帯域用梢伊空気吹出し口、34二床流出口
、26二第1チヤンバ、95 ゛第2チャンバ、27;
直管状照明灯、s9:a光カバー、78:結合手段とし
てのユニット接続孔、61:病状照明ケース、90 空
気室、96:第2チヤンバ。 、;;)う、+[21 (a) 第 2[21 (の 第 q 図 第 to 凹 第 11 図 $12 図 (θ) 芽 /3 [2+ (σl 3 <d+ (f+ 沸 j4 口 (θ) ネ /77 (、θン 昇 18 1ffi 第 /9 図 、$ 20 図 (o、) <b+ (c、 (c11 阜 21 11] (Z+ (l
1 is a diagram showing a full-scale down flow complete clean room created by the prior art, (a) is a cutaway plan view, (L) is a side sectional view, and Figure 2 is a construction of a Western-style room equipment according to the present invention. 3 is a cross-sectional view perpendicular to the longitudinal direction showing an example of the configuration of the clean room apparatus of the present invention, and FIG. ji') showing evening view
The visual view, Figure 5, is incorrect! (Fig. 6, hJt plane view perpendicular to the longitudinal direction, showing an example of the structure of the purification device.
+'r # IJt 1 US + 1 Another configuration example with further improved performance, Nagatsuki-Ka 1' (1 Self-angular sectional view, Fig. 7 shows its external appearance; This is the invention of a kimono]
-Example 4 is a cross-sectional side view of a scrap, Figure 9 is a partial cutaway top 1ffli view showing a general example of a high-performance filter mounting structure, Figure 1O is a side view of the same cut, and Figure 11 is a 1% performance filter special edition. Fig. 12(a) is a partially cutaway front view showing improvement 1/1].
, (b), (c) are 1 iti cut U "side view, Fig. 13 (
(a) is a diagram without showing a general example of a diffuser plate and "Revised 1 highta 1".
(b) is a small diagram of the diffuser plate installed, (b) is the main diagram of the diffuser plate and reinforcing sash, (c) is the same diagram, (c) is the same diagram,
Diagonal light diagram of the diffuser plate of dl & Yo Kaiheki Shin 1 and the Ura-go plate, (e)
1 side] Figure 1, (f) and (g) are reinforcement plate installation 1
Details of 11$ 11() 1 side view and Figure 14 are diagrams showing an example of an improved diffuser plate mounting structure, (a) fd partially cut hemostasis diagram, (
b) is a partial diagram, (C) is a perspective view of the special edition of the bracket, and Figures 15 (a) and (b) are partially cut front views showing an example of an improved structure for the first fluorescent light diffused provisional inspection structure. Figure 16 shows the illumination lamp η
J 'f'J' +Iq structure A partial cutaway front view showing an example of improvement of the construction, FIG. (
b) l-j air blower ten? 131S cutaway front view on the hour, (
C) shows partial cut 11Vi (11i 1st view, 1st
Figure 8 is a cutaway front view of the air conditioning duct connection structure, Figure 19
The figure shows an example of improved air-conditioning duct connection structure.
FIG. 20 is a detailed view of the air conditioning duct connection part of the improved example shown in FIG.
b) and ((j) is a side view, Figure 21 is a diagram showing a modification of Sei H [chamber fitting brass, (a) is a cut hemostatic diagram, (bll
d is a partially cutaway side view, and FIG. 22 is a perspective view showing a modification of the second part of the Western-style room device 6. 1: Building, 9: Production line equipment, 10 piping, 1]
°7^ Cleaning value according to the present invention, 12 °seedlings' inside the cleaning room, 12
12b: The first section is the indoor passageway 1; 13: IJ turn air inlet; 14: Side Xi outlet; 15: Air supply for pregnancy control. Tact. Air inlet connected to J, 16: Conservation area, 17° pillar,
18゛柘東, 19: large plate, 20゛ side slope, 23: feeder, 24: first high performance filter, 25 second cylinder performance filter, 30.46: for partition 9 forming partition means Decorative board and partition board, 101: Clean air outlet for second zone,
102: First zone air outlet, 34 two-bed outlet, 262 first chamber, 95 second chamber, 27;
Straight tube illumination lamp, s9: A light cover, 78: Unit connection hole as coupling means, 61: Medical condition illumination case, 90 Air chamber, 96: Second chamber. ,;;) U, + [21 (a) 2nd [21 ('s qth figure to concave figure 11 figure $12 figure (θ) bud /3 [2+ (σl 3 <d+ (f+ boiling j4 mouth (θ ) Ne /77 (, θn rise 18 1ffi Fig. /9, $ 20 Fig. (o,) <b+ (c, (c11 阜 21 11)) (Z+ (l

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、両側壁と天板とで覆われた空間内に、前記両側壁に
対して平行に第1帯域と、該第1帯域よりも高さ方向の
寸法が小さい第2帯域とが設けてあり、該第−2帯域の
上には清浄空気の吹出口を下方に向けて高性能フィルタ
が設けてあり、該高性能フィルタの上流側にはチャンバ
が設けてあり、該チャンバ内の気圧を前記第2帯域内の
気圧よりも高くする送風機が設けてあり、前記空間の下
方には前記帯域内の空気が流出する流出口が設けてあり
、且つ前記両側壁、チャンバ、菌性能フィルタは前記第
1帯域が伸びる方向に対して直角を成す断面で複機側の
ユニットに分割可能であり、更に前記隣接するユニット
間は結合手段で結合しであることを特徴とする清浄室装
置。 2、各前記ユニットは自立可能に構成しであることを特
徴とする特許請求の範囲第1項記載の清浄室装置。
[Claims] 1. In a space covered by both side walls and a top plate, a first zone parallel to the both side walls, and a second zone smaller in height than the first zone. A high-performance filter is provided above the second zone with the clean air outlet facing downward, and a chamber is provided upstream of the high-performance filter. A blower is provided to make the pressure in the chamber higher than the pressure in the second zone, an outlet is provided below the space through which air in the zone flows out, and the both side walls, the chamber, The bacteria performance filter can be divided into units on the multi-machine side in a cross section perpendicular to the direction in which the first band extends, and further, the adjacent units are connected by a connecting means. room equipment. 2. The clean room apparatus according to claim 1, wherein each of the units is configured to be self-supporting.
JP59121704A 1984-06-15 1984-06-15 Cleaned room device Granted JPS6036838A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP59121704A JPS6036838A (en) 1984-06-15 1984-06-15 Cleaned room device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP59121704A JPS6036838A (en) 1984-06-15 1984-06-15 Cleaned room device

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57008851A Division JPS58127033A (en) 1982-01-25 1982-01-25 Clean working room

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6036838A true JPS6036838A (en) 1985-02-26
JPH0515934B2 JPH0515934B2 (en) 1993-03-03

Family

ID=14817811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP59121704A Granted JPS6036838A (en) 1984-06-15 1984-06-15 Cleaned room device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6036838A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61243236A (en) * 1985-04-19 1986-10-29 Hitachi Ltd Clean working chamber
JPS62130330U (en) * 1986-02-08 1987-08-18
JPS62165000U (en) * 1986-04-07 1987-10-20
JP2015068562A (en) * 2013-09-30 2015-04-13 株式会社日立産機システム Fan filter unit
IT201800009437A1 (en) * 2018-10-15 2020-04-15 Weightpack Srl MACHINE FOR FILLING AND CAPPING CONTAINERS

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56162335A (en) * 1980-05-16 1981-12-14 Hitachi Ltd Air conditioner

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56162335A (en) * 1980-05-16 1981-12-14 Hitachi Ltd Air conditioner

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61243236A (en) * 1985-04-19 1986-10-29 Hitachi Ltd Clean working chamber
JPS62130330U (en) * 1986-02-08 1987-08-18
JPS62165000U (en) * 1986-04-07 1987-10-20
JP2015068562A (en) * 2013-09-30 2015-04-13 株式会社日立産機システム Fan filter unit
IT201800009437A1 (en) * 2018-10-15 2020-04-15 Weightpack Srl MACHINE FOR FILLING AND CAPPING CONTAINERS

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0515934B2 (en) 1993-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR920007808B1 (en) Clean room
TW425469B (en) Ceiling imbedded type air conditioning equipment
JPS58127033A (en) Clean working room
JPS6036838A (en) Cleaned room device
JPS6176837A (en) Clean work room
CN207035404U (en) A kind of VMC
CN1008397B (en) Multi-purpose flexible clean room system
JPS62190339A (en) Device in clean room
JPH0611064Y2 (en) Fan filter unit for clean room
JPS58127034A (en) Clean working room
JPH02133737A (en) Clean room device
JP2006275455A (en) Air conditioning equipment
CN208720464U (en) Main pipe connector and exhaust system for exhaust system
CN220793351U (en) Window frame for air purification treatment
JP2580990B2 (en) Cleanroom
JPH06117673A (en) Air-conditioning ventilator
JPH0721209Y2 (en) Filter duct unit for clean room
CN213931180U (en) Fresh air conditioner structure with waterproof function
JPH0330731Y2 (en)
JPH033870Y2 (en)
JPH0432633A (en) Integral type air conditioner
JPH033859Y2 (en)
CN2308831Y (en) Structure of suspension air conditioner
JP2002039591A (en) Air-conditioning ventilator
JP3075965B2 (en) Wall-mounted air conditioner and its mounting method