JPS60237946A - チヨコレート精製機械のロール軸受にかかる圧力の制御装置 - Google Patents
チヨコレート精製機械のロール軸受にかかる圧力の制御装置Info
- Publication number
- JPS60237946A JPS60237946A JP60096809A JP9680985A JPS60237946A JP S60237946 A JPS60237946 A JP S60237946A JP 60096809 A JP60096809 A JP 60096809A JP 9680985 A JP9680985 A JP 9680985A JP S60237946 A JPS60237946 A JP S60237946A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pressure
- refining
- hydraulic
- branch line
- pressure regulator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C4/00—Crushing or disintegrating by roller mills
- B02C4/28—Details
- B02C4/32—Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members
- B02C4/36—Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members in mills specially adapted for paste-like materials
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
- A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
- A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
- A23G1/10—Mixing apparatus; Roller mills for preparing chocolate
- A23G1/12—Chocolate-refining mills, i.e. roll refiners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/30—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
- B29B7/58—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29B7/68—Positioning of rollers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Crushing And Grinding (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明はチョコレート精製機械のロール軸受にかかる圧
力を制御するための制御装置に関する。
力を制御するための制御装置に関する。
既知の如く、チョコレート精製機械が脂肪含有率の異な
るチョコレートペーストを取り扱う場合紐を成す送りロ
ールの下流の精製ロールの軸受上に生じる圧力を調節し
なければならない。このような脂肪含有率は、かかるペ
ーストによって生産されるチョコレート製品に依り例え
ば４〜５％までの範囲で著しく異なる。
るチョコレートペーストを取り扱う場合紐を成す送りロ
ールの下流の精製ロールの軸受上に生じる圧力を調節し
なければならない。このような脂肪含有率は、かかるペ
ーストによって生産されるチョコレート製品に依り例え
ば４〜５％までの範囲で著しく異なる。
既知の如く、精製ロールの軸受にかかる圧力を制御する
ことによって送出されるチョコレーｌ−膜の可塑性は変
化可能である。
ことによって送出されるチョコレーｌ−膜の可塑性は変
化可能である。
送りロールの下流の精製ローラ軸受にかかる圧力の変化
を決定するのに現在使用されている方法には２種類ある
。
を決定するのに現在使用されている方法には２種類ある
。
第１の方法は、脂肪含有率が最も広い範囲内で変化する
ようなチョコレートペーストを収容するために精製機械
が最大限の順応性を備えるように各組のロールの圧力を
変化可能にするものである。
ようなチョコレートペーストを収容するために精製機械
が最大限の順応性を備えるように各組のロールの圧力を
変化可能にするものである。
この種の調節を実施するためには、「リンク連結式予圧
力制御」と称する制御回路を設けるが、これは、各精製
ロールが、複動式液圧−空気圧昇高装置を包含するもの
であり、該昇高装置の液圧側は、組を成す精製ロールの
１つの軸受と協働する液圧装置と連結し、空気圧側は、
圧力レギュレータをそれぞれ有する分岐路線を介して、
圧縮空気源と協働する共通立ち管と連結する。圧力レギ
ュレータを操作することによって、各回路の分岐部によ
って働くロールの軸受に圧力変化が生じるが、他の精製
ロールの軸受にかかる圧力は変化しない。
力制御」と称する制御回路を設けるが、これは、各精製
ロールが、複動式液圧−空気圧昇高装置を包含するもの
であり、該昇高装置の液圧側は、組を成す精製ロールの
１つの軸受と協働する液圧装置と連結し、空気圧側は、
圧力レギュレータをそれぞれ有する分岐路線を介して、
圧縮空気源と協働する共通立ち管と連結する。圧力レギ
ュレータを操作することによって、各回路の分岐部によ
って働くロールの軸受に圧力変化が生じるが、他の精製
ロールの軸受にかかる圧力は変化しない。
従ってこの制御装置を備える精製機械は異なる種類のチ
ョコレート、すなわち基本的に異なる種類のチョコレー
ト製品を加工するようになっている。
ョコレート、すなわち基本的に異なる種類のチョコレー
ト製品を加工するようになっている。
精製ロールの圧力を制御するための第２の方法は、送り
ロールの組の下流にある精製ロールの全ての軸受に同時
に作用するものであり、送りロールの軸受に加えられた
圧力は金属から金属への連続によって送りロールの組の
下流に位置する精製ロールに伝達される。後者の方法は
「リンク連結式単一圧力制御」と称され、圧力は［リン
ク連結式予圧力制御」の場合よりは簡単な方法で調節可
能であるが、かかる精製機械は、脂肪含有率及び可塑性
が不均一なチョコレートペーストを精製することは出来
ない。
ロールの組の下流にある精製ロールの全ての軸受に同時
に作用するものであり、送りロールの軸受に加えられた
圧力は金属から金属への連続によって送りロールの組の
下流に位置する精製ロールに伝達される。後者の方法は
「リンク連結式単一圧力制御」と称され、圧力は［リン
ク連結式予圧力制御」の場合よりは簡単な方法で調節可
能であるが、かかる精製機械は、脂肪含有率及び可塑性
が不均一なチョコレートペーストを精製することは出来
ない。
かくて、現在使用可能な精製機械は、操作の順応性が高
くて脂肪含有率が広範囲に渡るチョコレートペーストを
取り扱うことが出来るが、精製ロールの圧力の調節が複
雑で臨界的なものであるか又は調節が簡単で容易である
が同種のチョコレートペーストのみを取り扱うものかの
いずれかである。
くて脂肪含有率が広範囲に渡るチョコレートペーストを
取り扱うことが出来るが、精製ロールの圧力の調節が複
雑で臨界的なものであるか又は調節が簡単で容易である
が同種のチョコレートペーストのみを取り扱うものかの
いずれかである。
従って制御方法又は購入すべき精製機械の選択は使用者
が潜在的なものを考慮して決定しなければならないので
困難な問題である。
が潜在的なものを考慮して決定しなければならないので
困難な問題である。
本発明の主な目的は、処理すべきチョコレートペースト
の種類に応じて特に望ましくは単一切換制御装置によっ
て「リンク連結式予圧力制御」と「リンク連結式単一圧
力制御」とを選択可能なチョコレート精製機械の精製ロ
ールの軸受にかかる圧力を制御するための制御装置を提
供することである。
の種類に応じて特に望ましくは単一切換制御装置によっ
て「リンク連結式予圧力制御」と「リンク連結式単一圧
力制御」とを選択可能なチョコレート精製機械の精製ロ
ールの軸受にかかる圧力を制御するための制御装置を提
供することである。
本発明による制御装置は、リンク連結式予圧力制御型式
のものとしては、１組の送りロールの下流に位置する各
々の精製ロール用として、液圧側が該精製ロールの１つ
の軸受と協働する液圧装置と連結し、空気圧側が圧力レ
ギュレータをそれぞれ有する分岐路線を介して圧縮空気
源と協働する共通立ち管と連結する複動式液圧−空気圧
昇高装置を包含し、送りロールの組の下流に位置する精
製ロール用の各圧力レギュレータの下流において、圧力
レギュレータを介入させることによって操作方法選択弁
によって該圧縮空気源と連結する共通マニホルドから延
長する同時調節式空気回路からの分岐路線が１個の圧力
レギュレータと圧力昇高装置との間の各分岐線に開口し
、該液圧−空気圧昇高装置の液圧室に液圧流体を自動的
に補足する装置を設ける。
のものとしては、１組の送りロールの下流に位置する各
々の精製ロール用として、液圧側が該精製ロールの１つ
の軸受と協働する液圧装置と連結し、空気圧側が圧力レ
ギュレータをそれぞれ有する分岐路線を介して圧縮空気
源と協働する共通立ち管と連結する複動式液圧−空気圧
昇高装置を包含し、送りロールの組の下流に位置する精
製ロール用の各圧力レギュレータの下流において、圧力
レギュレータを介入させることによって操作方法選択弁
によって該圧縮空気源と連結する共通マニホルドから延
長する同時調節式空気回路からの分岐路線が１個の圧力
レギュレータと圧力昇高装置との間の各分岐線に開口し
、該液圧−空気圧昇高装置の液圧室に液圧流体を自動的
に補足する装置を設ける。
本発明によれば、一方の側の共通デストリピユータと他
方の側の圧力レギュレータと圧力昇高装置との間の分岐
路線との間の各分岐路線には逆止め弁を設ける。
方の側の圧力レギュレータと圧力昇高装置との間の分岐
路線との間の各分岐路線には逆止め弁を設ける。
本発明による圧力昇高装置用の液圧流体補足装置はデス
トリピユータに開口する液圧流体用タンクを包含し、該
デストリピユータと該圧力昇高装置の液圧室は、内部に
逆止め弁を設けた連結路線によって連結する。
トリピユータに開口する液圧流体用タンクを包含し、該
デストリピユータと該圧力昇高装置の液圧室は、内部に
逆止め弁を設けた連結路線によって連結する。
本発明の別の特徴によれば、セレクタ弁は１個所におい
て、該圧縮空気源と連結する分岐路線とリンク連結式予
圧力制御を実施する装置の一部より成る立ち管とを連結
し、又該セレクタ弁は他方の位置において、該分岐路線
とリンク連結式単一圧力制御を行う装置の部分とを連結
する。
て、該圧縮空気源と連結する分岐路線とリンク連結式予
圧力制御を実施する装置の一部より成る立ち管とを連結
し、又該セレクタ弁は他方の位置において、該分岐路線
とリンク連結式単一圧力制御を行う装置の部分とを連結
する。
かくて本発明の装置によれば、処理すべきチョコレート
ペーストの種類に応じて作業員の判断でリンク連結式予
圧力制御とリンク連結式単一圧力制御の両方の方法を用
いてチョコレートｗｌ製機械を操作可能である。
ペーストの種類に応じて作業員の判断でリンク連結式予
圧力制御とリンク連結式単一圧力制御の両方の方法を用
いてチョコレートｗｌ製機械を操作可能である。
本発明によるこの２種類の機能を有する装置の利点は構
造が極めて簡単なので装置及び配管に要する経費が軽減
されることである。
造が極めて簡単なので装置及び配管に要する経費が軽減
されることである。
本発明の別の利点は装置の信頼性が高いこと、及び制御
方法の切換が極めて簡単なことである。
方法の切換が極めて簡単なことである。
本発明の更に別の利点は、液圧−空気圧昇高装置の液圧
室に液圧流体を充填する作業が確実に行われることであ
る。
室に液圧流体を充填する作業が確実に行われることであ
る。
本発明のもう１つの目的は、リンク連結式予圧力制御に
用いる本発明の制御装置は付加的空間を必要としないの
で、リンク連結式予圧力制御を行う現在使用中の精製機
械と組み合わせ可能なことである。
用いる本発明の制御装置は付加的空間を必要としないの
で、リンク連結式予圧力制御を行う現在使用中の精製機
械と組み合わせ可能なことである。
本発明による制御装置の他の利点、詳細及び特徴は、本
発明の実施例を示す添附の図面を参照して以下に詳述す
る。
発明の実施例を示す添附の図面を参照して以下に詳述す
る。
図面には本発明の精製機械の片側しか図示していないが
、本発明の制御装置の見えない部分は図示の部分を複製
したものであることを理解されたい。
、本発明の制御装置の見えない部分は図示の部分を複製
したものであることを理解されたい。
図面において、番号１及び２は１組の送りロールを構成
するロールで、番号３，４及び５は精製ロールを示し、
ロール５は送出し用精製ロールを形成する。
するロールで、番号３，４及び５は精製ロールを示し、
ロール５は送出し用精製ロールを形成する。
簡単にするためにロール相互間の薄膜状材料は図示しな
い。ロール１乃至５の支持端は同じ番号で示し、文字「
ａ」を付記する。ロール軸受には文字「ｂ」、ロールの
固定支持部、すなわち回転しない支持部には文字ｒｃＪ
を付記する。固定支持体相互間に挿入するばねを番号６
で示す。
い。ロール１乃至５の支持端は同じ番号で示し、文字「
ａ」を付記する。ロール軸受には文字「ｂ」、ロールの
固定支持部、すなわち回転しない支持部には文字ｒｃＪ
を付記する。固定支持体相互間に挿入するばねを番号６
で示す。
図面から明らかなように、各精製ロール３，４゜５は液
圧制御ユニソ１−３ｄ 、４ｄ及び５ｄと協働し、各導
管３ｅ、４ｅ、５ｅの１端は該ユニットへ開口し、他端
は圧力昇高装置３ｆ、又は４ｆ及び５ｆの液圧室へ開口
する。液圧室導管３ｇ、４ｇ及び５ｇは該圧力昇高装置
３ｆ、４ｆ及び５ｆのためのもので、圧力レギュレータ
３ｈ、４ｈ。
圧制御ユニソ１−３ｄ 、４ｄ及び５ｄと協働し、各導
管３ｅ、４ｅ、５ｅの１端は該ユニットへ開口し、他端
は圧力昇高装置３ｆ、又は４ｆ及び５ｆの液圧室へ開口
する。液圧室導管３ｇ、４ｇ及び５ｇは該圧力昇高装置
３ｆ、４ｆ及び５ｆのためのもので、圧力レギュレータ
３ｈ、４ｈ。
５ｈを間に入れて共通立ち管７と連結し、該立ち管は圧
縮空気源と連結する分岐路線８と連結する。
縮空気源と連結する分岐路線８と連結する。
ここでいう制御装置はそれ自体既知のリンク連結式予圧
力制御装置である。
力制御装置である。
本発明によれば、このリンク連結式予圧力制御装置は後
述の如く同様にリンク連結式単一圧力制御を可能ならし
める二重機能を有する装置を補足的に形成する。太線で
図示するこの補足部は各圧力レギュレータ３ｈ、４ｈ及
び５ｈ用として分岐路線３ｉ、４ｉ及び５１を設け、該
分岐路線の１端は該圧力レギュレータ３ｈ、４ｈ及び５
ｈと協０ 働する圧力昇高装置３ｆ、４ｆ及び５ｆとの間に開口し
、他端はマニホルド９に開口する。圧力レギュレータ１
１を包含する導管１０は該レギュレータから分岐路線８
に到り、該路線はセレクタ弁１２を介して圧縮空気源と
連結する。更に各分岐路線３ｉ、４４及び５１には逆止
め弁３に、４ｋ及び５ｋを設ける。
述の如く同様にリンク連結式単一圧力制御を可能ならし
める二重機能を有する装置を補足的に形成する。太線で
図示するこの補足部は各圧力レギュレータ３ｈ、４ｈ及
び５ｈ用として分岐路線３ｉ、４ｉ及び５１を設け、該
分岐路線の１端は該圧力レギュレータ３ｈ、４ｈ及び５
ｈと協０ 働する圧力昇高装置３ｆ、４ｆ及び５ｆとの間に開口し
、他端はマニホルド９に開口する。圧力レギュレータ１
１を包含する導管１０は該レギュレータから分岐路線８
に到り、該路線はセレクタ弁１２を介して圧縮空気源と
連結する。更に各分岐路線３ｉ、４４及び５１には逆止
め弁３に、４ｋ及び５ｋを設ける。
図示の如くセレクタ弁１２を１個所に移動させると、分
岐路線８を通って導入される圧縮空気によって本発明の
制御装置は「リンク連結式予圧力制御」で作動する、す
なわち単数又は複数個の圧力レギュレータ３ｈ、４ｈ及
び５ｈを作動させることによって精製ロール３，４及び
５の支持体にかかる圧力は変化可能であり、特に可塑値
又は脂肪含有量が異なるチョコレートペーストの場合に
圧力変化可能である。これに反してセレクタ弁が詳細図
Ａの位置にある場合、本発明装置は「リンク連結式単一
圧力制御」で作動するようになっている。すなわち共通
圧力制御装置１１に作用することによって精製ロール３
，４，５用の各軸受に同一の圧力変化が加えられる。か
かる調節はチョコレートペーストが比較的同一状態にあ
る時に実施される。
岐路線８を通って導入される圧縮空気によって本発明の
制御装置は「リンク連結式予圧力制御」で作動する、す
なわち単数又は複数個の圧力レギュレータ３ｈ、４ｈ及
び５ｈを作動させることによって精製ロール３，４及び
５の支持体にかかる圧力は変化可能であり、特に可塑値
又は脂肪含有量が異なるチョコレートペーストの場合に
圧力変化可能である。これに反してセレクタ弁が詳細図
Ａの位置にある場合、本発明装置は「リンク連結式単一
圧力制御」で作動するようになっている。すなわち共通
圧力制御装置１１に作用することによって精製ロール３
，４，５用の各軸受に同一の圧力変化が加えられる。か
かる調節はチョコレートペーストが比較的同一状態にあ
る時に実施される。
イスれの場合も送りロールの組のロール１にかかる圧力
は別々に調節される。
は別々に調節される。
従って本発明による制御装置を備える精！！！機械は各
種のチョコレートペーストに同様に使用可能でありｌｉ
！！！ロールの調節は取り扱うチョコレートペース１−
の種類に応じてセレクタ弁１２を作動するだけで作業員
が自由に選択制御可能である。制御様態を選択した後で
厳密な意味における調節は、リンク連結式予圧力制御の
ために圧力レギュレータ３ｈ、４ｈ及び５ｈを操作する
か又はリンク連結式単一圧力制御のために圧力レギュレ
ータ１１を操作することによってなされる。
種のチョコレートペーストに同様に使用可能でありｌｉ
！！！ロールの調節は取り扱うチョコレートペース１−
の種類に応じてセレクタ弁１２を作動するだけで作業員
が自由に選択制御可能である。制御様態を選択した後で
厳密な意味における調節は、リンク連結式予圧力制御の
ために圧力レギュレータ３ｈ、４ｈ及び５ｈを操作する
か又はリンク連結式単一圧力制御のために圧力レギュレ
ータ１１を操作することによってなされる。
かくて本発明の制御装置を備える精製機械は自在操作式
精製機械である。
精製機械である。
本発明によれば、僅かではあるが不可避的な漏出によっ
て不可避的に減少した分量の液圧流体、望ましくは油を
圧力昇高装置３ｆ、４ｆ及び５ｆ１ の液圧室に支給するために液圧タンク１３を設けるがこ
の場合該タンクの出口１４はディストリビュータ１５と
連結し、送給導管１１，３１，４１゜５１はそこから延
長して各々の圧力昇高装置Ｉｆ。
て不可避的に減少した分量の液圧流体、望ましくは油を
圧力昇高装置３ｆ、４ｆ及び５ｆ１ の液圧室に支給するために液圧タンク１３を設けるがこ
の場合該タンクの出口１４はディストリビュータ１５と
連結し、送給導管１１，３１，４１゜５１はそこから延
長して各々の圧力昇高装置Ｉｆ。
３ｆ、４ｆ、５ｆに到り、液圧室へ開口する。１ｍ、３
ｍ、４ｍｙ ５ｍで示すのは逆止弁である。
ｍ、４ｍｙ ５ｍで示すのは逆止弁である。
タンク１３内の油は導管１６からの圧縮空気によって圧
力を受ける。かくて本発明の二重機能を有する型式の制
御装置は間違いなく信頼性の高いものである。前述のこ
とから明らかなように本発明により提供される二重機能
を有する制御装置は本発明の目的を達成し、前述の利点
を生み出す。特に注目に値することは、運転操作の信頼
性が高いこと、回路の部分的補足が簡単なこと、作業様
態相互間の切換が容易なこと、及び現在使用中の機械に
適合可能なことである。本発明により提案された集積回
路を用いれば、リンク連結式単一圧力制御様態の場合、
各々の圧力値の変化は精製ロール３’、 ４ 、５の各
軸受に影響を与え、正確には１個のロールに圧力を加え
、それを機械的に伝達す３ ２ ることによって、伝達方法が単独方法であるか否かにか
かわらず既知の型式のリンク連結による単一圧力制御様
態と同様に各ロールの軸受に同一の圧力変化量が伝えら
れることに留意されたい。
力を受ける。かくて本発明の二重機能を有する型式の制
御装置は間違いなく信頼性の高いものである。前述のこ
とから明らかなように本発明により提供される二重機能
を有する制御装置は本発明の目的を達成し、前述の利点
を生み出す。特に注目に値することは、運転操作の信頼
性が高いこと、回路の部分的補足が簡単なこと、作業様
態相互間の切換が容易なこと、及び現在使用中の機械に
適合可能なことである。本発明により提案された集積回
路を用いれば、リンク連結式単一圧力制御様態の場合、
各々の圧力値の変化は精製ロール３’、 ４ 、５の各
軸受に影響を与え、正確には１個のロールに圧力を加え
、それを機械的に伝達す３ ２ ることによって、伝達方法が単独方法であるか否かにか
かわらず既知の型式のリンク連結による単一圧力制御様
態と同様に各ロールの軸受に同一の圧力変化量が伝えら
れることに留意されたい。
実際本発明で用いる個々の部材は本発明の範囲を逸脱す
ることなく技術的に及び又は機能的に同等な他の部材と
代替可能である。
ることなく技術的に及び又は機能的に同等な他の部材と
代替可能である。
本発明の説明文、特許請求の範囲及び図面から推測可能
な全ての特徴は、単独で或いは組み合わせたものも全て
含めて本発明に属するものと見なされる。
な全ての特徴は、単独で或いは組み合わせたものも全て
含めて本発明に属するものと見なされる。
添附の図面は、精製ロール及び送りロールの組を裂開し
て示す本発明の制御装置を有する精製機械の片側の概略
図である。 １．２・・・送りロール、３，４．５・・・精製ロール
、Ｉｆ、３ｆ、４ｆ、５ｆ・・・圧力昇高装置、３ｇ。 ４ｇｔ５ｇ＋３＋、４ｉ＋５ｉ、８・・・分岐路線、３
ｈ、４ｈ、５ｈ・・・圧力レギュレータ、３に、４に、
５ｋ・・・逆止め弁、７・・・立ち管、９・・・マニホ
ル４ ド、１０・・・共通導管、１１，３１，４１．５１・・
・連結路線、１２・・・セレクク弁。 特許出願人 カルシ エ モンタナリ エス・ピー・ニー ５ 手続補正書（自発） 昭和６０年 ６月３日 特許庁長官志 賀 学 殿 １、 １１牛の耘 昭和６０年特 許 願 第０９６８０９号２、 発明の
名称 チョコレート精製機械のロール軸受にかかる圧力の制御
装置３、 補正をする者 事件との関係 特許出願人 住 所 イタリア国 ２０１４１ ミラノ、ヴイア ネ
エラ ３９名 称 カル川 エ モンタナリ ニス・ピ
ー・ニー４、代理人 ６、 補正により増加する発明の数
て示す本発明の制御装置を有する精製機械の片側の概略
図である。 １．２・・・送りロール、３，４．５・・・精製ロール
、Ｉｆ、３ｆ、４ｆ、５ｆ・・・圧力昇高装置、３ｇ。 ４ｇｔ５ｇ＋３＋、４ｉ＋５ｉ、８・・・分岐路線、３
ｈ、４ｈ、５ｈ・・・圧力レギュレータ、３に、４に、
５ｋ・・・逆止め弁、７・・・立ち管、９・・・マニホ
ル４ ド、１０・・・共通導管、１１，３１，４１．５１・・
・連結路線、１２・・・セレクク弁。 特許出願人 カルシ エ モンタナリ エス・ピー・ニー ５ 手続補正書（自発） 昭和６０年 ６月３日 特許庁長官志 賀 学 殿 １、 １１牛の耘 昭和６０年特 許 願 第０９６８０９号２、 発明の
名称 チョコレート精製機械のロール軸受にかかる圧力の制御
装置３、 補正をする者 事件との関係 特許出願人 住 所 イタリア国 ２０１４１ ミラノ、ヴイア ネ
エラ ３９名 称 カル川 エ モンタナリ ニス・ピ
ー・ニー４、代理人 ６、 補正により増加する発明の数
Claims (4)
- （１）１組の送りロールの下流に位置する各々の精製ロ
ール用として、液圧側が該精製ロールの１つの軸受と協
働する液圧装置に接続し、空気圧側が圧力レギュレータ
をそれぞれ有する分岐路線を介して圧縮空気源と協働す
る共通立ち管に接続する複動式液圧−空気圧昇高装置を
包含し、１組の送りロール（１、２）の下流に位置する
精製ロール（３、４、５）用の各圧力レギュレータ（３
ｈ、４ｈ、５ｈ）の下流において、圧力レギュレータ（
１１）を介入させることによって作業様態選択弁（１２
）によって該圧縮空気源と連結する共通マニホルド（９
）から延長する同時調節式空気回路からの分岐路線（３
１゜４ｉ、５４）が、１個の圧力レギュレータ（３ｈ、
４ｈ、５ｈ）と圧力昇高装置（３ｆ 、 ４ ｆ 。 ５ｆ）との間の各分岐路線に開口し、該液圧−空気圧昇
高装置の液圧室に液圧流体を自動的に補足する装置を設
けることを特徴とするチョコレート精製機械のロール軸
受にかかる圧力を制御するための制御装置。 - （２）該共通マニホルド（９）と、１個の圧力レギュレ
ータ（３，ｈ、４ｈ、５ｈ）と１個の圧力昇高装置（３
４、４ｆ 、 ５ ｆ）との間の分岐路線（３ｇ＊４ｇ
ｙ５ｇ）との間の各分岐路線（３ｉ、４ｉ、５ｉ）に逆
止め弁（３に、４に、５ｋ）を設けることを特徴とする
特許請求の範囲第１項記載の装置。 - （３）液圧流体を該圧力昇高装置（１，ｆ、３ｆ、５ｆ
）に補足するための該装置が、ディストリビュータ（１
５）に開口する液圧流体タンク（１３）で構成され、連
結線（１１，３１，４１゜５１）が該ディストリビュー
タ（１５）を該圧力昇高装置（Ｉｆ、３ｆ、４．ｆ、５
ｆ）の液圧室に連結し、該連結線（ＩＦ、３１，４１．
５１）の内部に逆止め弁（１ｍ、３ｍ、４ｍ、５ｍ）を
取付けることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の
装置。 - （４）セレクタ弁（１２）が１個所において、該圧縮空
気源と連結する分岐路線（８）とリンク連結式予圧力制
御を実施する装置の一部の立ち管（７）とを連結し、該
セレクタ弁（１２）が他方の位置において、該分岐路線
（８）とリンク連結式単一圧力制御を行う装置の部分の
共通路線（１０）とを連結することを特徴とする特許請
求の範囲第１項記載の装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT20863A/84 | 1984-05-10 | ||
| IT20863/84A IT1173599B (it) | 1984-05-10 | 1984-05-10 | Circuito di comando della pressione sui supporti dei cilindri di raffinatrici di cioccolato |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS60237946A true JPS60237946A (ja) | 1985-11-26 |
| JPS6158141B2 JPS6158141B2 (ja) | 1986-12-10 |
Family
ID=11173208
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP60096809A Granted JPS60237946A (ja) | 1984-05-10 | 1985-05-09 | チヨコレート精製機械のロール軸受にかかる圧力の制御装置 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4620477A (ja) |
| EP (1) | EP0163889B1 (ja) |
| JP (1) | JPS60237946A (ja) |
| DD (1) | DD233930A1 (ja) |
| DE (1) | DE3560613D1 (ja) |
| ES (1) | ES8608286A1 (ja) |
| IT (1) | IT1173599B (ja) |
| SU (1) | SU1667621A3 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2020517291A (ja) * | 2017-04-26 | 2020-06-18 | ビューラー アーゲー | 自己最適化する適応性の産業用チョコレート生産システム及びその対応する方法 |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3508847C1 (de) * | 1985-03-13 | 1986-06-26 | Hermann Berstorff Maschinenbau Gmbh, 3000 Hannover | Einrichtung zur spielfreien Lagerung der Walzen eines Mehrwalzenkalanders fuer die Herstellung von Kunststoffolien |
| DE3640161A1 (de) * | 1985-12-23 | 1987-07-02 | Escher Wyss Gmbh | Vorrichtung zum zueinander positionieren von walzenflaechen |
| DE3715548A1 (de) * | 1987-05-09 | 1988-11-17 | Voith Gmbh J M | Walzenpresse mit einer vorrichtung zur entlastung der druckwalze |
| DE4103887A1 (de) * | 1991-02-08 | 1992-08-13 | Krupp Polysius Ag | Kupplungseinrichtung sowie hiermit ausgeruestete walzenmuehle |
| DE19809651C2 (de) * | 1998-03-06 | 2003-06-26 | Buehler Bindler Gmbh | Schokoladenanlage |
| DE19809652C2 (de) * | 1998-03-06 | 2003-04-10 | Buehler Bindler Gmbh | Anlage zur Herstellung von Schokoladenartikeln mit mindestens einem Kühlabschnitt |
| DE19945780C1 (de) * | 1999-09-24 | 2001-01-18 | Voith Paper Patent Gmbh | Kalander |
| KR102514665B1 (ko) * | 2014-12-04 | 2023-03-27 | 봅스트 맥스 에스에이 | 베어링, 편평한 지지부를 처리하기 위한 조립체, 및 회전 공구를 조립 및 해체하기 위한 방법 |
| WO2018125963A1 (en) | 2016-12-29 | 2018-07-05 | Mars, Incorporated | Systems and methods for reduced refining during cocoa liquor processing |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1064323B (de) * | 1951-12-04 | 1959-08-27 | Emilio Cavalieri | Walzenreibmaschine |
| GB935363A (en) * | 1959-11-02 | 1963-08-28 | Emilio Cavalieri | Improved refining machine particularly for chocolate and like substances |
| US3423938A (en) * | 1967-01-19 | 1969-01-28 | Emilio Cavalieri | Hydropneumatic drive and hydraulic pressure control device for the journals of rolls' necks in chocolate milling and refining machines |
| DE2943644A1 (de) * | 1979-10-29 | 1981-05-07 | Küsters, Eduard, 4150 Krefeld | Walzenanordnung zur druckbehandlung von warenbahnen |
| DE3016785C2 (de) * | 1980-04-30 | 1983-03-17 | Gebrüder Bühler AG, 9240 Uzwil | Hydraulisches Mehrwalzwerk |
| FI64666C (fi) * | 1981-12-01 | 1988-09-12 | Tampella Oy Ab | Foerfarande foer reglering av slipmassan i en ugnslipmaskin. |
| CH656812A5 (de) * | 1982-04-08 | 1986-07-31 | Escher Wyss Ag | Walzvorrichtung. |
| US4485734A (en) * | 1983-03-24 | 1984-12-04 | Appleton Machine Company | Four column positioning mechanism for calender machines |
| IT1161154B (it) * | 1983-04-21 | 1987-03-11 | Carle & Montanari Spa | Dispositivo per la regolazione e la sorveglianza dello spessore del film di cioccolato in raffinatrici di cioccolato |
| US4510859A (en) * | 1984-01-23 | 1985-04-16 | Beloit Corporation | Supercalender NIP relieving arrangement |
-
1984
- 1984-05-10 IT IT20863/84A patent/IT1173599B/it active
-
1985
- 1985-04-21 EP EP85104834A patent/EP0163889B1/de not_active Expired
- 1985-04-21 DE DE8585104834T patent/DE3560613D1/de not_active Expired
- 1985-04-22 US US06/726,199 patent/US4620477A/en not_active Expired - Fee Related
- 1985-05-07 DD DD85276087A patent/DD233930A1/de not_active IP Right Cessation
- 1985-05-07 ES ES543539A patent/ES8608286A1/es not_active Expired
- 1985-05-08 SU SU853906097A patent/SU1667621A3/ru active
- 1985-05-09 JP JP60096809A patent/JPS60237946A/ja active Granted
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2020517291A (ja) * | 2017-04-26 | 2020-06-18 | ビューラー アーゲー | 自己最適化する適応性の産業用チョコレート生産システム及びその対応する方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3560613D1 (en) | 1987-10-22 |
| EP0163889A1 (de) | 1985-12-11 |
| IT8420863A1 (it) | 1985-11-10 |
| US4620477A (en) | 1986-11-04 |
| SU1667621A3 (ru) | 1991-07-30 |
| ES543539A0 (es) | 1986-06-16 |
| DD233930A1 (de) | 1986-03-19 |
| IT8420863A0 (it) | 1984-05-10 |
| ES8608286A1 (es) | 1986-06-16 |
| EP0163889B1 (de) | 1987-09-16 |
| IT1173599B (it) | 1987-06-24 |
| JPS6158141B2 (ja) | 1986-12-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS60237946A (ja) | チヨコレート精製機械のロール軸受にかかる圧力の制御装置 | |
| US4165613A (en) | Control apparatus for a plurality of simultaneously actuatable fluid motors | |
| US2032185A (en) | Transmission system for a pressureoperated member such as a hydraulic press | |
| KR830009397A (ko) | 편(片) 로드 실린더의 구동유압장치 | |
| US2306060A (en) | Pressure regulating and reducing apparatus | |
| US2403391A (en) | Hydraulic press | |
| FR2367967A1 (fr) | Distributeur a quatre orifices et deux positions | |
| US2523553A (en) | Adjusting device for rolling mills | |
| WO2001011245A8 (de) | Hydraulische steueranordnung zur bedarfstromgeregelten (load-sensing-geregelten) druckmittelversorgung von vorzugsweise mehreren hydraulischen verbrauchern | |
| US1776765A (en) | Feed brake for milling machines and the like | |
| US4770094A (en) | Control valve for regulating a pressure ratio between two pressure systems | |
| US1861337A (en) | Hydraulic metal drawing press | |
| JPS5871007A (ja) | 後退可能な棒材送り装置 | |
| US3802471A (en) | Apparatus for filling containers with liquid under gas pressure | |
| KR850006049A (ko) | 후압력 보상 유압밸브 | |
| DE1653474C3 (de) | Vorrichtung zum Erzeugen von Preßwasser unterschiedlichen Druckes | |
| US3423938A (en) | Hydropneumatic drive and hydraulic pressure control device for the journals of rolls' necks in chocolate milling and refining machines | |
| US1638786A (en) | Control mechanism | |
| US1905673A (en) | Milling machine | |
| US3333453A (en) | Rolling mills having hydraulic pressure control | |
| US719628A (en) | Accumulator mechanism. | |
| US2832196A (en) | Hydraulic circuit for two phase return stroke ram | |
| FR2283342A1 (fr) | Dispositif de commande hydraulique multiple a compensation de pression avec distributeurs alimentes en parallele par une pompe a debit constant | |
| JPH08257795A (ja) | 油圧プレスの高速安全回路 | |
| US2550649A (en) | Control mechanism for hydraulic cutter operating and carriage shifting motors of machine tools |