JPS59500499A - irrigation equipment for plants - Google Patents

irrigation equipment for plants

Info

Publication number
JPS59500499A
JPS59500499A JP58501303A JP50130383A JPS59500499A JP S59500499 A JPS59500499 A JP S59500499A JP 58501303 A JP58501303 A JP 58501303A JP 50130383 A JP50130383 A JP 50130383A JP S59500499 A JPS59500499 A JP S59500499A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
irrigation
casing
water
winding shaft
irrigation device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP58501303A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
エンゲル・ウイルヘルム
Original Assignee
エンゲル、ウイルヘルム
エンゲル・エラ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エンゲル、ウイルヘルム, エンゲル・エラ filed Critical エンゲル、ウイルヘルム
Publication of JPS59500499A publication Critical patent/JPS59500499A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G27/00Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots
    • A01G27/005Reservoirs connected to flower-pots through conduits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 植物のだめの潅水装置 この発明は、潅水容器、プログラム可能なタイマ、制I卸、駆動可能なポンプ、 分配主管、橿々の箇所の個々の植物にまで徽設し得る単位管を備え、各植物に独 立に噴水でき、全自動制御が可能でありかつ水供給が可能な潅水装置に関する。[Detailed description of the invention] plant dam irrigation system This invention includes irrigation containers, programmable timers, controllers, drivable pumps, Equipped with a distribution main pipe, unit pipes that can be installed to individual plants at each branch, and each plant has its own This invention relates to an irrigation system that can provide a standing water fountain, can be fully automatically controlled, and can supply water.

この種の潅水装置においては、長時間に渡って植物に潅水するために充分に大き な貯水容器を設けることが必要であり、あるいは、数週間の期間に渡る潅水を保 証し得るように潅水システムを構成する必要があった。このような潅水システム を休日以外の日にも使用可能とし、家庭への常設も可能とすることは有意義であ り、これによって実用的取扱と技術的な管理は啄めて容易かつ単純になり、技術 にほとんど興味のない主婦ですら取扱い得る。特に休日において植物に水を与え ることができる潅水装置を植物の潅水に用いることは知られている。この場合に も、システムのけ能を保証するために、経費のがかる準備作業と製造作業を潅水 システムに関して行わねばならない。これは多くの主婦によって拒否されること であろう。さらに、多くの主婦は趣味の時間にのみ自ら植物の世話をしたいと考 えており、休暇中にのみ実用的装置を手にすることを望む。この実用的な装置と しては極めて短時間のうちに分解、組立でき、実用上手や装置しい。男性におい ても、実用性および経済性を考慮すれば、自分が育てている観賞植物に時間およ び経費をあまりかけたくないという要求が出る。This type of irrigation device is large enough to irrigate plants for a long period of time. It is necessary to provide a suitable water storage container or to maintain irrigation over a period of several weeks. It was necessary to configure the irrigation system in such a way that it could be verified. Irrigation system like this It would be meaningful to make it possible to use it even on days other than holidays and to have it permanently installed in homes. This makes practical handling and technical management extremely easy and simple; Even housewives with little interest in it can handle it. Water your plants especially during holidays It is known to use irrigation devices capable of watering plants. In this case also eliminates costly preparation and manufacturing operations to ensure system performance. It has to be done in terms of the system. This is rejected by many housewives Will. Furthermore, many housewives only want to take care of their plants themselves during their hobby time. and would like to have a practical device only on vacation. This practical device and It can be disassembled and assembled in an extremely short period of time, and is a practical and easy-to-use device. male smell However, if you consider practicality and economy, it is worth your time to care for the ornamental plants you are growing. There are demands that people do not want to spend a lot of money.

従ってこの発明の基礎となる技術課題は、機能の信頼性が高く、大きな貯水容器 を備え、付加的貯水容器に容易に接続でき、主婦が短時間で作動状態、休止状態 にし得る単純な装置を提供することにある。Therefore, the technical problem underlying this invention is to create a large water storage container with high functional reliability. It can be easily connected to an additional water storage container, allowing housewives to quickly put it into working and resting state. The objective is to provide a simple device that can

入し得る挿入体として構成された巻取軸を装置に設けることによって解消される 。巻取軸は特に電気部のケーシングとして構成され、内部にはプログラム可能な タイマとバッテリセットが収容される。ポンプおよび分配器の供給管は、特に、 挿入体のフランツに設けられ、挿入体を取出せば、供給管を容易に挿入体に接続 し、あるいは取外し得る。This problem is solved by providing the device with a winding shaft configured as an insert that can be inserted into the device. . The winding shaft is constructed in particular as a casing for the electrical part, inside which is a programmable Contains a timer and battery set. Pump and distributor supply lines, in particular: Provided on the flange of the insert, the supply pipe can be easily connected to the insert once the insert is removed. or can be removed.

このような装置において、挿入体の挿入時に挿入体フランツ下側で管がねじれる ことを防止するだめに、挿入体板には穿孔された透明ケーゾングが設けられ、挿 入体をそれに取付けられた透明容器とともに液体容器内に挿入する前に、管がね じれのない状態で整然としている状恒を主婦自らが検査し得る。In such devices, the tube may twist under the insert flange when the insert is inserted. In order to prevent this, the insert plate is provided with a perforated transparent case ring. Before inserting the liquid into the liquid container with the transparent container attached to it, make sure that the tube Housewives themselves can check whether the housewife is in a calm and orderly state.

この発明の他の態様によれば、前記課題は、挿入体に第1フランツの他に第2フ ラノノを設け、フランジ1.2間に供給管およびポンプを配置することによって 解消される。According to another aspect of the invention, the above problem is solved by providing the insert with a second flange in addition to the first flange. By providing a runno and placing the supply pipe and pump between the flanges 1.2 It will be resolved.

さらに挿入体にポンプ保持具を設けることも可能である。It is also possible to provide the insert with a pump holder.

この発明によって得られる利点は、特に、液体容器をほぼその上縁まで潅水で満 たすことができる点にある。The advantages obtained by this invention are, inter alia, that the liquid container is filled with irrigation water almost to its upper edge. The point is that it can be achieved.

装置ケーシングを特に平面的とすれば、装置を常に植物の近く置くことができる 。丑だ装置に蓋を設け、それを植物の受け皿として使用してもよい。If the device casing is particularly flat, the device can always be placed close to the plant. . The device may be equipped with a lid and used as a container for plants.

さらに別段の実施例とこの発明の特許請求の範囲の従属項に示されている。Further embodiments and sub-claims of the invention are presented.

次に、特に、実施例を用いてこの発明をより詳細に説明する。Next, the present invention will be explained in more detail, particularly using examples.

第1図は、この発明に基づいて構成された潅水装置の第一実施例を示す概略斜視 図であり、潅水装置には分配器を有する管が設けられている。FIG. 1 is a schematic perspective view showing a first embodiment of an irrigation system constructed based on the present invention. In the figure, the irrigation device is provided with a pipe with a distributor.

第2図は、作動時に給水管が挿通して引き出される切りなる潅水装置の部分破断 斜視図であり、挿入体の変形例が詳細に示されている。Figure 2 shows a partial fracture of the Kirinaru irrigation system through which the water supply pipe is inserted and pulled out during operation. 3 is a perspective view showing a variant of the insert in detail; FIG.

第4図は、液体容器に形成された、挿入体のフランツの支持面として作用する容 器舌片を示す斜視図である。FIG. 4 shows a cavity formed in the liquid container that acts as a support surface for the insert flange. It is a perspective view showing a tongue piece.

第5図は、潅水装置ケーゾングのさらに池の実施例の部分破断斜視図であり、こ のケーゾングは実用的な平面的形状に形成でき、挿入体に第一、第二のフランツ が設けられている。FIG. 5 is a partially cutaway perspective view of an embodiment of the irrigation system casing. The casing can be formed into a practical planar shape, with the first and second flange attached to the insert. is provided.

第6図は、第5図に基づいて構成された装置の挿入体のより詳細な斜視図であり 、単位導管、管保持体および差込み片を有する分配器が示されている。FIG. 6 is a more detailed perspective view of the insert of the device constructed according to FIG. , a distributor having a unit conduit, a tube holder and a bayonet piece is shown.

第1図には全般的に符号20で示される植物の潅水装置が示されている。この装 置は液体容器22を有し、この容器22内には巻取軸80が収容されている。好 ましくは、巻取軸80にはリング状のフランツ10が設けられ、フランジ10の 外径は、フランツ付の巻取軸が液体容器内に容易に出入れし得るように選定され る。巻取軸およびフランツよりなり、符号80で指示された挿入体には、液体供 給管のだめの一個または複数のノヨイ/ト24が設けられている○まだ第6図に はノヨイント24の変形例が示されている。ノヨイ/ト24にかえて、供給管7 7.78.79を挿通するだめの開口82を設け、あるいは開口82に、管77 .78.79を連結し得るホース差込み具を挿入してもよい。潅水用液体は液体 貯蔵容器22から主管77を通して、分岐管78.79に、ここからさらに分配 器123にポンプによって供給され、このポンプは図示実施例では水中ポンプ7 0とされている。分配器40からは単位管40が引出され、この単位管40は植 物まで敷設され、好ましくは、第6図に示すように植物に(固定される。同傑に 第6図に示すように、単位管40は、特に管床持具に導入される。なお、主管7 7を直接分配器123に導くことも可能であるし、あるいは、2本の分岐管78 .79にかえてより多くの分岐管も使用し得ることはいうまでもない。主管77 と分岐管78.79との間には、取扱性に優れた合成樹脂製のホース差込みノヨ イントが用いられ、あるいは、多段切換の電磁弁が使用される。この電磁弁はプ ログラム可能なタイマで制御される。まだ種々の要求に応じて種々のグロダラム が可能な二台以上の2ノブを使用することも可能である。そしていうまでもなく 、液体容器のケーシング内または挿入体内に固定の供給2ンプを使用し得る。ポ ンプには例えば電気的な駆動源が設けられる。潅水装置はプログラム可能なタイ マを備えている。例えばバッテリ、プログラム可能なタイムスイッチなどの電気 的構成要素は、挿入体81や、第5図に示すような液体容器の壁に設けられた別 段の部材の内部に収容される。FIG. 1 shows a plant irrigation system, generally designated 20. As shown in FIG. This outfit The device has a liquid container 22, and a winding shaft 80 is accommodated in this container 22. good Preferably, the winding shaft 80 is provided with a ring-shaped flange 10, and the flange 10 is The outer diameter is selected so that the take-up shaft with flantz can be easily inserted into and removed from the liquid container. Ru. The insert, which consists of a winding shaft and a Franz and is designated by the numeral 80, contains a liquid supply. One or more pipe sumps 24 are provided ○Still in Figure 6 A modification of the noyo point 24 is shown. Supply pipe 7 instead of Noyoi/to 24 7.78.79 is provided with a receptacle opening 82 through which the tube 77 is inserted. .. 78, 79 may be inserted. Irrigation liquid is a liquid From the storage container 22 through the main pipe 77 to branch pipes 78, 79 and from there further distribution. 123 is supplied by a pump, which in the illustrated embodiment is a submersible pump 7. It is considered to be 0. A unit pipe 40 is pulled out from the distributor 40, and this unit pipe 40 is 6. As shown in FIG. 6, the unit tube 40 is introduced into a tube bed holder, in particular. In addition, the main manager 7 7 can be led directly to the distributor 123, or alternatively, two branch pipes 78 .. It goes without saying that more branch pipes can be used instead of 79. main pipe 77 Between the and branch pipes 78 and 79, there is a hose insertion nozzle made of synthetic resin that is easy to handle. Alternatively, a multi-stage switching solenoid valve is used. This solenoid valve Controlled by a programmable timer. Still different glodarum according to different requirements It is also possible to use two or more two knobs that are capable of. And needless to say , a supply pump fixed within the casing or insert of the liquid container may be used. Po The lamp is provided with, for example, an electric drive source. Irrigation system has programmable ties It is equipped with Ma. Electrical devices such as batteries, programmable time switches, etc. The external component may be an insert 81 or a separate component provided on the wall of the liquid container as shown in FIG. It is housed inside the member of the step.

網状ノケノト内にトランスを設け、挿入体81内に大きな余地を設け、そこに巻 取軸80を導入してもよい。A transformer is provided within the net-like hole, a large space is provided within the insert body 81, and the winding is carried out there. A shaft 80 may also be introduced.

管78.79および、単位管40を有する分配器123は、装置始動前には、通 常巻取軸80のフランツ10よりも上側に巻付けられ、第2図に示す装置蓋に連 結される。管の巻回状態は第6図に示され、ここでは、管679および破線67 4が示されている。The pipes 78, 79 and the distributor 123 with the unit pipes 40 are not connected to each other before starting the device. It is wound above the Franz 10 of the winding shaft 80 and is connected to the device lid shown in FIG. tied. The winding state of the tube is shown in FIG. 6, where tube 679 and dashed line 67 4 is shown.

管77.78.79間のホース差込みノヨイントは、供給管77.78.79の 端部をフランジ10G・て不動に固定することにも使用し得る。このとき、例え ばY形まだはT形に形成されたホース差込みノヨイノトをその接続側でフランク 1oの開口82Vc挿通し、例えばフランクの下面において供給管77の接続ま たは差込みを可能とし、かつフランク1oの上面において他の供給管78.79 の接続まだは差込みを可能とすれば、供給管77.78.79をフランツに対し て固定し得る。この状態については特に図示しない。The hose insertion joint between pipes 77, 78, 79 is connected to the supply pipe 77, 78, 79. It can also be used to immovably fix the end portion to the flange 10G. At this time, for example If the hose is Y-shaped or T-shaped, flank it on the connection side. 1o opening 82Vc, for example, to connect the supply pipe 77 on the underside of the flank. or other supply pipes 78,79 which can be inserted or inserted and on the upper side of the flank 1o. If the connection is still possible, connect the supply pipe 77, 78, 79 to Franz. It can be fixed by This state is not particularly illustrated.

供給管には、好ましくは逆上弁35が設けられ、潅水の管78.79または管1 78.179がらの逆流が防止される。The supply pipe is preferably provided with a reverse valve 35 and the irrigation pipe 78, 79 or pipe 1 78.179 Backflow of debris is prevented.

第3図および第6図により正確に示すように、ケーシング88内にプログラム可 能なタイマを設けることは有意義である。タイムスイッチの操作ボタン9oは、 ケーシング88のケーシング蓋に設けることが好ましい。このケーシングは巻取 軸内の蓋縁部の位置まで挿入される。As shown more accurately in FIGS. 3 and 6, a programmable It is useful to have a timer that can The time switch operation button 9o is It is preferable to provide the casing lid of the casing 88. This casing is rolled It is inserted into the shaft up to the lid edge.

このようにして、プログラム可能なタイムスイッチおよびバッテリ、あるいはバ ッテリセットおよび他の電気的構成要素が巻取軸内に収容される。管77.78 .79の選択的開放のだめ、三方向の電磁弁を使用するときには、この電磁弁を フランツ1oあるいは巻取軸外面に取付けることが好ましい。In this way, a programmable time switch and battery or A battery set and other electrical components are housed within the take-up shaft. tube 77.78 .. When using a 79 selective opening, three-way solenoid valve, use this solenoid valve. It is preferable to attach it to Franz 1o or the outer surface of the winding shaft.

水中ポンプ70には供給管77および電気的接続線92が接続され、接続線92 は一端が水中ポンプの電動機に、他端がプログラム制御可能な電源に接続されて いる。A supply pipe 77 and an electrical connection line 92 are connected to the submersible pump 70. is connected to the submersible pump's electric motor at one end and to a programmable power supply at the other end. There is.

図示ポンプ170の実施例において、ポンプを別個の容器内に収容し得ることを 述べておく必要がある。この場合この容器を液体貯蔵容器より大型にし得る。し かしここに設けられる他の容器については詳細に示さない。In the illustrated embodiment of pump 170, it is noted that the pump may be housed in a separate container. It is necessary to mention this. In this case, this container can be larger than the liquid storage container. death However, other containers provided here are not shown in detail.

供給管177は側縁部の開口14を通って分配器148に導かれている。管11 7はこの分配器148において供給管178,179から出ている。前記のよう に分配器としてはY形部材やT形部材を使用できる。このT形まだはT形の部材 は、同様に前記したとおり、供給管177.178,179のフランツ1oへの 不動”固定にも使用できる。なお供給管をフランツ1oの開口82て直接導くこ とも可能である。前記のとおり、供給管ビ8.179は植物に向けられだ他端部 において分配器123に接続されている。管177.178.179もノヨイン ト24に接続される。The supply pipe 177 leads to the distributor 148 through the opening 14 in the side edge. tube 11 7 exits from supply pipes 178, 179 in this distributor 148. As mentioned above A Y-shaped member or a T-shaped member can be used as the distributor. This T-shaped member is still a T-shaped member. Similarly, as mentioned above, the supply pipes 177, 178, 179 to Franz 1o It can also be used for immovable fixation.In addition, the supply pipe can be led directly through the opening 82 of Franz 1o. Both are possible. As mentioned above, the supply pipe 8.179 has the other end directed towards the plant. It is connected to the distributor 123 at. Tube 177.178.179 is also noyoin connected to port 24.

液体容器の壁22の内面に支持構1だは支持片4を設けておいて、挿入体81の 挿入時に、挿入体81を支持片4などの上に降下させるとよい。挿入体81は、 液体容器22に着脱可能に固定され、その固定は、例えばねじ部材によって行わ れ、あるいI・ま、液体容器および挿入体の対応ねし部によって行われる。挿入 体には、特に穿孔された透明ケーシング3oを設けてもよい。この場合、供給管 にねじれが生じていないことを検査でき、挿入体は透明容器とともVC液体容器 内に挿入可能である。ここに透明容器の孔は、潅水がこの孔を通過し得るという 意義がある。A support structure 1 or a support piece 4 is provided on the inner surface of the wall 22 of the liquid container, and the insert 81 is At the time of insertion, the insert 81 may be lowered onto the support piece 4 or the like. The insert 81 is It is removably fixed to the liquid container 22, and is fixed by, for example, a screw member. This is done by means of corresponding necks on the liquid container and the insert. insert The body may be provided with a particularly perforated transparent casing 3o. In this case, the supply pipe The insert can be inspected to ensure that there is no twist in the VC liquid container as well as the transparent container. It can be inserted inside. Here, the hole in the transparent container means that irrigation water can pass through this hole. it makes sense.

供給管78.79.177を密閉された蓋から引出せるようにするためには、好 ましくは、切欠き2が設けられる。第2図に示すように、蓋にも同様の切欠きを 形成し得る。In order to be able to pull out the supply tube 78.79.177 from the closed lid, a suitable Preferably, a notch 2 is provided. As shown in Figure 2, a similar notch is made on the lid. can be formed.

第1図に示しだこの実施例の特徴は、挿入体81および液体容器22よりなる特 にリング状とされたフランツIO上の巻取空間を貯水槽としてばかりでなく巻取 容器としても使用し得る点にある。さらに大きな特徴として、水中ポンプを、装 置から引出された電気的接続線、延長主供給管177とともに、詳細には図示し ていないより大型の他の容器に収容し得る点を挙げることができる。The feature of this embodiment shown in FIG. The winding space on the Franz IO, which is ring-shaped, can be used not only as a water storage tank, but also as a winding space. It can also be used as a container. Another major feature is that it is equipped with a submersible pump. The electrical connection lines drawn out from the station, together with the extended main supply pipe 177, are not shown in detail. However, it can be accommodated in other larger containers.

これによってポンプの供給管177および電気的接続線192をそのポンプ側端 部の反対側の端部において挿入体81に接続したまま収納など行うことができ、 主婦ですられずかな時間でセントを完了し得る。This connects the pump supply pipe 177 and electrical connection line 192 to its pump side end. It can be stored while being connected to the insert body 81 at the opposite end of the section. Housewives can complete cents in a fraction of their time.

二台のポンプを使用した際には、タイムスイッチを、二つのプログラム過程を調 整し得るように構成するとよい。これら二台のポンプの一方または両者を1個の 容器1だは2個の容器内に配置することも可能である。通常の潅水と培養液とを 区別し、かつ、両者を別々に噴射することも可能である。このようにして、例え ば何週間もの期間に渡って主婦が植物の促成培養を行い得る。分岐部48におい ては、制御可能な電磁弁が収容され、タイムスイッチの構成によっては、二つの 異なるプログラムによってポンプを運転し得る。When using two pumps, set the time switch to adjust the two program steps. It is advisable to configure the structure so that it can be adjusted. One or both of these two pumps can be It is also possible to arrange it in one or two containers. Regular irrigation and culture solution It is also possible to distinguish and inject both separately. In this way, for example For example, housewives can force-culture plants over a period of several weeks. Branch 48 smell It houses a controllable solenoid valve, and depending on the configuration of the time switch, two The pump can be operated by different programs.

基本的には種々の供給ポンプの態様を採用し得る。例えばポンプと電動機を1つ のケーシング内に集約的に収容することも可能である。またポンプと、駆動電動 機を分離配置してもよい。この場合、電動機とIノブとは、中空ノヨイントで支 承された所定長の駆動軸で連結され、ポンプは液体貯蔵容器22の底部に、駆動 電動機は特に植木の水面より上方に配置される。ポンプと駆動電動機設け、この 上下管をポンプ4躯動軸の支承にも使用し得る。Basically, various embodiments of the supply pump can be adopted. For example, one pump and one electric motor It is also possible to accommodate them intensively in a casing. We also have a pump and drive electric The machines may be arranged separately. In this case, the motor and I knob are supported by a hollow joint. The pump is connected to the bottom of the liquid storage container 22 by a drive shaft of a predetermined length. The electric motor is particularly placed above the water level of the plants. Provided with a pump and drive motor, this The upper and lower tubes can also be used to support the 4 pump shafts.

電動機4駆動軸を潅水内のポンプに対して封水処置すれば、駆動モータは装置内 の水面下に配置することも可能であるQ プログラム可能なタイムスイッチは、数秒から何分にも渡る潅水時間がその都度 得られ、かつ次の潅水までに数時間から何日にも渡る待時間が得られるように調 節可能である。作動サイクルは前もって設定された1回の潅水時間と1回の待時 間をもって完了し、その後新たな作動サイクルが開始される。If the 4 drive shafts of the electric motor are sealed against the pump inside the irrigation system, the drive motor can be moved inside the equipment. It is also possible to place it under the water surface of Q Programmable time switch allows irrigation time to vary from seconds to minutes each time Adjustments are made to ensure a high yield and a waiting time of several hours to days before the next irrigation. clause is possible. The working cycle consists of one preset irrigation time and one standby time. This will take some time to complete, after which a new operating cycle will begin.

装置と付加的液体容器を詳avcは図示しない水噴射ポンプを介して接続するこ とも可能である。The device and the additional liquid container can be connected via a water injection pump (not shown). Both are possible.

供給管77.78.79、および177.178.179は、好ましくはシリコ ンゴムによって製造される。Supply tubes 77.78.79 and 177.178.179 are preferably silicone Manufactured by Rubber.

これは、このような管が容易屈曲し得るからである。This is because such tubes can be easily bent.

第2図は装置蓋が図示されている。装置蓋21には特に、巻取軸80よりやや大 径の開口19と、外径が壁22の内面よりやや小径なインロ一部17が設けられ ている。FIG. 2 shows the device lid. In particular, the device lid 21 is slightly larger than the winding shaft 80. A diameter opening 19 and a spigot portion 17 having an outer diameter slightly smaller than the inner surface of the wall 22 are provided. ing.

蓋21を装置に取付けるとき、開口19は巻取軸19に適合しなければならず、 特に、インロ一部17は液体容器22の内面に適合しなければならない。When attaching the lid 21 to the device, the opening 19 must fit the winding shaft 19; In particular, the spigot part 17 must fit the inner surface of the liquid container 22.

蓋のインロ一部17内、および蓋の縁部に切欠き8を設け、との切欠きを通して 、運転中の密閉状態の装置において供給ホースを操作し得る。前述のように、使 用後には管は再び巻取軸に巻回され、装置は装置内に整然と巻取られた供給管と ともに収納される。装置を定常的に使用するときには、装置を植物の受け皿とし て使用して断斜視図として示されている。ケーシング322は液体容器として構 成され、壁内面に固定突部334を有する。A notch 8 is provided in the spigot part 17 of the lid and on the edge of the lid, and through the notch , the supply hose may be operated in closed equipment during operation. As mentioned above, use After use, the tube is wound again on the winding shaft, and the device is placed inside the device with the supply tube neatly wound. Both are stored. When using the device regularly, do not use the device as a container for plants. It is shown as a cut-away perspective view. The casing 322 is configured as a liquid container. It has a fixed protrusion 334 on the inner surface of the wall.

固定突部334には、第4図により詳細に示すように、巻取軸380、フランツ 310よりなる挿入体381を載置し得る。As shown in more detail in FIG. 4, the fixed projection 334 includes a winding shaft 380, a An insert 381 consisting of 310 can be placed.

この実施例の特筆すべき特徴は、挿入体381の下面に穿孔された透明ケーシン グ330を設は得ることであり、このケーシング内には水中ポンプ370を供給 ホース377および給電線とともに収容し得る。透明ケーシング内には、詳細に は図示しないポンプ保持具を設けてもよい。管377.392の、だめの第2の 巻取軸をフランツ10の下方に配置してもよい0この巻取軸は第6図に示された フランツ611のように概略構成され、その脚部509または609は巻取軸と しての使用のために突出されたものである。当然のことながら、巻取軸38Qは 、フランツ310の下方に供給管を巻回し得るに充分な長さ下方に突出している 。突出された巻取軸380にはまたポンプ保持具が設けられている。A notable feature of this embodiment is the transparent casing that is perforated on the lower surface of the insert 381. A submersible pump 370 is supplied inside this casing. It can be housed together with the hose 377 and the power supply line. Inside the transparent casing, there are detailed A pump holder (not shown) may be provided. pipe 377.392, the second A winding shaft may be arranged below Franz 10. This winding shaft is shown in FIG. It is roughly constructed like Franz 611, and its leg portion 509 or 609 is connected to the winding shaft. It is protruded for use as a. Naturally, the winding shaft 38Q is , protrudes downward for a sufficient length to allow the supply pipe to be wound below the Franz 310. . The protruding winding shaft 380 is also provided with a pump holder.

透明ケーシング330は脚部331に嵌合され、あるいは、他の適当な態様で挿 入体381て連結されている。The transparent casing 330 is fitted onto the legs 331 or inserted in any other suitable manner. The input body 381 is connected.

このような構蜘においては、主婦は、ポースが整った状態、すなわちねじれのな り状態で収容されていることを常に確認できる。In such a structure, the housewife should be in a well-arranged pose, that is, without twisting. You can always confirm that it is housed in the correct condition.

轟然のこ七ながら、穿孔された透明ケーシングを有する構成において、挿入体3 81と透明ケーシング330とを両者の嵌合部で結合し、これによって、装置液 体壁内面の固定突部34を除去し得る。In a configuration with a perforated transparent casing, the insert 3 81 and the transparent casing 330 are combined at their fitting portions, thereby allowing the device liquid to flow out. The fixing protrusion 34 on the inner surface of the body wall can be removed.

巻取軸380は下面が閉じられ、この下面は符号399で示されている。巻取容 器は電気的構成要素のケーシングとして使用される。The winding shaft 380 has a closed lower surface, and this lower surface is indicated by the reference numeral 399. Winding capacity The container is used as a casing for electrical components.

水中2ンプ370の挿入時てば、巻取軸内面または特に巻取軸の壁内に上下管3 98を設けることが好ましく、上下管398の上側の開口397は巻取軸380 の内部に導かれ、下側の開口397は板310/399の下方に空間に導かれて いる。上下管は、図示態様よりも側方に偏位させて、巻取軸の壁の外に導いても よい。これについては詳細には図示しない。上下管を通って、接続線は巻取軸3 80の内部に導かれている。この構成によって、潅水が符号35で示される最高 水位に達したときに、電気室として構成された巻取軸内に潅水が侵入することが 防止される。挿入体381、特にそのフランツ310には、第6図により詳細に 示すジヨイント324を設けてもよい。他の極めて好適かつ単純な供給管の配設 態様としては、7ランノ310に開口382を設け、この開口にホースを挿通す るものがある。管377.392は切欠き383を通って他の容器内に収容され たポンプに導かれる。管378.379の保持は、容器縁部の切欠き32への挿 入によって達成される。When inserting the underwater 2 pump 370, the upper and lower pipes 3 are inserted into the inner surface of the winding shaft or especially within the wall of the winding shaft. 98 is preferably provided, and the upper opening 397 of the upper and lower tubes 398 is connected to the winding shaft 380. The lower opening 397 is guided into the space below the plate 310/399. There is. The upper and lower tubes may be deviated laterally than in the illustrated embodiment and guided outside the wall of the winding shaft. good. This is not shown in detail. The connecting wire passes through the upper and lower pipes and connects to the winding shaft 3. 80 is guided inside. This configuration allows irrigation to reach the maximum indicated by 35. When the water level is reached, water can enter the winding shaft, which is configured as an electrical chamber. Prevented. The insert 381, in particular its flange 310, is shown in more detail in FIG. A joint 324 as shown may also be provided. Other very suitable and simple supply pipe arrangements As an aspect, an opening 382 is provided in the 7 run 310, and a hose is inserted through this opening. There are things to do. The tubes 377, 392 are accommodated in another container through the cutout 383. guided by the pump. The tubes 378, 379 are held in place by inserting them into the notches 32 on the edge of the container. This is achieved through input.

装置に蓋21を取付けるには、開口19を巻取軸80に適合させ、インロ一部1 7を特に液体容器22の内径に適合させねばならない。To attach the lid 21 to the device, the opening 19 is adapted to the winding shaft 80 and the inlet part 1 7 must be specifically adapted to the inner diameter of the liquid container 22.

蓋のインロ一部17内および蓋の縁部には切欠き3が設けられ、運転中の密閉状 態の装置において切欠さ3を通して供給ホースを操作し得る。使用後には、前記 と同様に、管は再び巻取軸に巻取られ、装置は装置内に整然と巻取られた供給管 とともに再び収納されるQ装置を常に使用するときには、これらは植物の受皿と して使用し得る。A notch 3 is provided in the inlet part 17 of the lid and on the edge of the lid to maintain a sealed state during operation. The supply hose can be operated through the cutout 3 in the device. After use, please Similarly, the tube is again wound onto the winding shaft, and the device is equipped with an orderly wound supply tube inside the device. When always using the Q device, which is re-stored with the It can be used as

第3図には、装置ケーシングが一部破断斜視図でより詳細に示されている。ケー シング322は液体容器として構成され、壁内面に固定突部34が設けられてい る。FIG. 3 shows the device casing in more detail in a partially cut away perspective view. K The thing 322 is configured as a liquid container, and a fixing protrusion 34 is provided on the inner surface of the wall. Ru.

第4図により詳細に示すように、固定突部34には、巻取軸380およびフラン ツ310よりなる挿入体381が載置される。As shown in more detail in FIG. 4, the fixed protrusion 34 includes a winding shaft 380 and a flange. An insert body 381 consisting of a tube 310 is placed.

この実施111の特筆すべき特徴は、挿入体381の下面に穿孔された透明ケー シング330が設けられている点にある○透明ケーシング33Q内には、水中ポ ンプ370が、供給ホース377.378.379および給電線392とともに 収容されている。透明ケーシング内に、詳細には図示しないポンプ保持具を設け てもよい。フランク10の下側に管377.378,379のための第2の巻取 軸を設けてもよく、この巻取軸は第6図に概略図示するように第2のフランツ6 11よりなり、その脚部509,609は巻取のためVrc突出されている。当 然のことながら、巻取軸380ば、7ラノノ31Qの下側に供給管を巻回するの に充分な長さ突出されている。このように脚部が突出された巻取軸380にポン プ保持具を設けてもよい。透明ケーシング33o)ま脚部331に嵌合され、あ るいは池の態様で挿入体381に連結されている。A notable feature of this embodiment 111 is that the insert 381 has a perforated transparent case on the underside. There is an underwater port inside the transparent casing 33Q at the point where the housing 330 is installed. pump 370 along with supply hoses 377, 378, 379 and power lines 392. It is accommodated. A pump holder (not shown in detail) is provided inside the transparent casing. It's okay. Second winding for tubes 377, 378, 379 on the underside of flank 10 A winding shaft may be provided, this winding shaft being connected to the second flange 6 as shown schematically in FIG. 11, whose legs 509, 609 are protruded by Vrc for winding. Current Of course, when winding the winding shaft 380, the supply pipe is wound on the lower side of the 7ranono 31Q. It is protruded long enough. A pump is attached to the winding shaft 380 with the protruding legs in this way. A retainer may be provided. The transparent casing 33o) is fitted into the leg portion 331, and It is connected to the insert 381 in the manner of a pond.

調節ボタン309を有するタイムスイッチケーシング388が破線で示されてお り、このケーシング388は、その巻取軸側の面が@に円筒状に突出され、でた プログラム可能なタイマを収容し得るように構成されている。A time switch casing 388 with an adjustment button 309 is shown in dashed lines. This casing 388 has a cylindrical shape protruding from its surface on the winding shaft side. Configured to accommodate a programmable timer.

タイマは参照符号301によって示されている。The timer is indicated by reference numeral 301.

さらに、タイマおよび回路に接続されたトランスを、装置外の外部ケーシング内 に一緒に収容してもよい。この電気的機器は一方において電源プラグにケーブル 接続され、他方において装置のポンプに接続されている。この実施例の全部また は一部を電源プラグ内に集積化し得る0 この構成によれば、水中2ンプを巻取軸に直接取付け、所望により取外すことが 可能であり、他○容器に収容することも可能である。In addition, the timer and the transformer connected to the circuit must be placed outside the device in an external casing. may be housed together. This electrical equipment has a power plug on one side and a cable on the other hand. and on the other hand to the pump of the device. All of this example can be partially integrated into the power plug According to this configuration, the underwater 2 pump can be directly attached to the winding shaft and removed if desired. Yes, and it is also possible to accommodate it in other containers.

特に、底部399の下面には、詳細には図示しないポンプ370のだめの保持具 を設けてもよい。In particular, the lower surface of the bottom portion 399 has a holder for the reservoir of the pump 370, not shown in detail. may be provided.

第4図にはフランツ410の取付は状態が詳細に示されている。液体容器壁42 2には、好ましくは、舌片44が設けられ、この舌片44はフランツ410の切 欠きに適合する。これによって挿入体は容易にフランツ410に係合し得る。FIG. 4 shows the installation of Franz 410 in detail. Liquid container wall 42 2 is preferably provided with a tongue piece 44, which tongue piece 44 is attached to the cut of Franz 410. Fits into gaps. This allows the insert to easily engage the flange 410.

第5図には他の実施列が示され、その詳細な機能は第6図により正確に配されて いる。この発展的な実施例は、特に脚部509を有する第2のフランツが、挿入 体581、特にその巻取軸580に、下方から第1のフランツ510に向って嵌 入きれた点に本質があるOこのように付加部材を有する挿入物581およびノ・ ウノング522によって、延長ポンプ主管を巻取るだめの巻取空間515が形成 され、図面に示すように、この空間内にボンf570をも収容し得る。この空間 の上方の空間516は、装置の作動を止めて休止したときに、延長管をそれに設 けられた分配器とともに巻取るのに使用される。Another embodiment is shown in FIG. 5, the detailed functions of which are laid out more precisely in FIG. There is. This developed embodiment is particularly characterized in that the second flange with legs 509 It is fitted onto the body 581, particularly its winding shaft 580, from below toward the first flange 510. In this way, the insert 581 with the additional member and the no. The unong 522 forms a winding space 515 for winding the extension pump main pipe. As shown in the drawings, a bomb F570 can also be accommodated within this space. this space The upper space 516 allows an extension pipe to be installed therein when the device is deactivated and at rest. Used for winding with a cut-off distributor.

運転時には水位512寸で躯水が充填される。これによって潅水は前記空間51 5,516を前記最高水位まで満たすことになる。参照符号533は側壁に設け られた電気室を示し、その内部には、プログラム可能なタイムスイッチを収容し 得る。前記実施例と同様に、この電気装置室には操作ボタンを有する蓋を設けて もよい。なおここではそれについては図示しない。During operation, the main body is filled with water at a water level of 512 cm. As a result, irrigation can be carried out in the space 51. 5,516 to the maximum water level. Reference numeral 533 is provided on the side wall. It shows an electrical room containing a programmable time switch. obtain. Similar to the previous embodiment, this electrical equipment room is provided with a lid having an operation button. Good too. Note that this is not illustrated here.

参照符号555で示すように、巻取軸下部の別設の構造内にポンプを収容するこ とも可能である。この湾曲した収容空間内に水中ポンプを収容し得る。このケー シングの態様においては、水中ポンプにかえて、前述のような、ケーシング内に 固定設置のポンプ装置も使用し得る。The pump may be housed in a separate structure below the winding shaft, as indicated by reference numeral 555. Both are possible. A submersible pump can be accommodated within this curved accommodation space. This case In the casing mode, instead of a submersible pump, a pump is installed inside the casing as described above. Fixed pumping devices may also be used.

この実施例において、電気室を液体容器内その他の場所あるいは外部に設ければ 、巻取軸80の底蓋599を除去し得ることはいうまでもない。In this embodiment, if the electrical chamber is provided inside the liquid container or elsewhere, or outside, , it goes without saying that the bottom cover 599 of the winding shaft 80 can be removed.

第6図には、この発明のさらに他の実施例が示されており、この実施例では、装 置の高さを著しく減少するために、特に小型の装置に水中ポンプを収容している 。この場合、水中ボンf671は、第1のフラノノロ10の下方の測方であって 、−面の破線で示された液体容器のケーシング壁622と、他面の巻取軸680 との間に配置され、このときのポンプの状態は破線で図示されるとともに符号6 70を指示されている。巻取軸680のケーシングは底部またはその近傍まで延 在し得る。また、巻取軸680に下方から嵌合し得る第2のフランツ611を設 け、このフラジソロ11に、ポンプ側に突出してポンプを保持し得る収容部を設 けることは有意義である。FIG. 6 shows yet another embodiment of the invention, in which the The submersible pump is housed in a particularly compact device to significantly reduce the installation height. . In this case, the underwater bong f671 is a measurement below the first flannel rod 10, and , the casing wall 622 of the liquid container indicated by the dashed line on the - side, and the winding shaft 680 on the other side. The state of the pump at this time is illustrated by a broken line and the reference numeral 6 70 is specified. The casing of the winding shaft 680 extends to or near the bottom. It is possible. In addition, a second flange 611 that can be fitted onto the winding shaft 680 from below is provided. In addition, this flage solo 11 is provided with a housing portion that protrudes toward the pump side and can hold the pump. It is meaningful to do so.

これによって、供給管677および電線692は、第1、第2のフラノノロ10 ,611の間で巻取軸680にねじれることなく巻回でき、下方への脱落も防止 される。As a result, the supply pipe 677 and the electric wire 692 are connected to the first and second flannel grooves 10. , 611 on the winding shaft 680 without twisting, and prevents it from falling off downward. be done.

まだ第1、第2のフランツ610.611の間のポンプ670も固定保持される っこのようなポンプ保持具を巻取軸680に直接設けることも可能である。これ によって挿入体681を巻回状態の管677.692およびポンプとともに液体 容器622中に出し入れでき、管およびボノグがフランツ610の下に抜は出す ことはない。The pump 670 between the first and second Franz 610 and 611 is also held fixed. It is also possible to provide such a pump holder directly on the winding shaft 680. this The insert 681 with the coiled tube 677, 692 and the pump It can be put in and out of the container 622, and the tube and Bonog can be taken out and taken out under the Franz 610. Never.

符号648で示す箇所には、供給管677.678.679の接読のために差込 みジヨイントが設けられている。好ましくは、ここに、Y形あるいはT形の三叉 ジヨイントをも設けておくとよい。このようなジヨイントの接続庁を開口614 に挿通し、フランツ610の下側で供給管に接続し、上側で供給管378.37 9に接続するとよい。これについては特に図示しないつとれてよって、供給管3 77.378.379は各端部がフラノノロ ] Ovc対して完全に固定され る。管378.379には、好ましくは、フランツ610の上方に逆止弁635 が設けられる0 なお管377.378.379の他の接続も可能であることはいうまでもない0 第6図の態様でlま、例えば、T形またはY形の部材がフランツ610の下側に 設けら7 れ、従って供給管378.379のだめに2つの開口614が設けられている。At the location indicated by the symbol 648, there is an insert for direct reading of the supply pipe 677, 678, 679. A midi joint is provided. Preferably, a Y-shaped or T-shaped trident is provided here. It is also a good idea to provide a joint. Opening 614 the connection station of such a joint 378.37 and connects to the supply pipe on the lower side of Franz 610 and the supply pipe 378.37 on the upper side. It is recommended to connect to 9. Regarding this, the supply pipe 3 77.378.379 has each end fully fixed to the Ovc. Ru. Pipe 378,379 preferably has a check valve 635 above Franz 610. is set to 0 It goes without saying that other connections for pipes 377, 378, and 379 are also possible. In the embodiment of FIG. 6, for example, a T-shaped or Y-shaped member is placed on the underside of the set 7 Therefore, two openings 614 are provided in the reservoirs of the supply pipes 378, 379.

管挿通孔614vcかえてジヨイント624を設けることもでき、このジヨイン トは挿入体681のフランツ610その他の箇所に配置される。ジヨイント62 4は上下面に接続口627,628を有し、これら接続口に供給管が接続されて いる。ジヨイント624には逆止弁が内蔵される。ジヨイント624の上面には 二伺以上の接続口627が設けられる。下面すなわち接続口628には供給管6 77が接続され、上面すなわち接続口627には例えば供給管678および67 9が接続されている。A joint 624 can be provided instead of the tube insertion hole 614vc, and this joint The insert 681 is placed at the flange 610 and other locations. joint 62 4 has connection ports 627, 628 on the top and bottom surfaces, and supply pipes are connected to these connection ports. There is. The joint 624 has a built-in check valve. On the top surface of joint 624 Two or more connection ports 627 are provided. The supply pipe 6 is on the bottom surface, that is, the connection port 628. 77 is connected to the upper surface, that is, the connection port 627, for example, supply pipes 678 and 67 9 is connected.

上側に1本以上の接続管を設ける場合には、好ましくは上側接続口627f/i :逆止弁を内蔵し、個々の管の潅水の逆流を防止するとよい。If one or more connection pipes are provided on the upper side, preferably the upper connection port 627f/i : It is recommended to have a built-in check valve to prevent backflow of irrigation water through individual pipes.

水中ポンプ671または670は電気的な接続線692および供給管677に接 続されている。電気的接続線は電気的構成要素に導かれ、すなわち装置ケーシン グとして構成された巻取軸内、特にその下部に導入されている。Submersible pump 671 or 670 is connected to electrical connection line 692 and supply pipe 677. It is continued. Electrical connection lines are led to electrical components, i.e. to the device casing. It is introduced into the winding shaft, which is constructed as a winding shaft, especially in its lower part.

フランツ611の縁部には切欠き612が設けられ、これによって、電気的接続 線692を、巻取軸底部の引出側から、フランツ610,611よりなるリング 状空間615に導き得る。第2のフランツ611の下面にリング状のス綬−サ6 09を設けるときには、液体容器底部側にも切欠き608を設けなければならず 、゛この切欠き608には線692が挿通される。A notch 612 is provided at the edge of Franz 611, which allows for electrical connection. Connect the wire 692 from the pull-out side of the bottom of the winding shaft to the ring made of Franz 610 and 611. 615. A ring-shaped ribbon 6 is attached to the bottom surface of the second flange 611. When providing 09, a notch 608 must also be provided on the bottom side of the liquid container. , ``A wire 692 is inserted through this notch 608.

この実施例にも上下管698が設けられ、この上下管698は巻取軸680のケ ーシングおよびその底部699に固着され、あるいは特にケーシングに内蔵され る。こプル692を挿通することも可能であり、この場合電源ケーブル692は 一端が水中ポンプ電動機671または670に接続され、他端が電気的構成要素 に接続される。This embodiment is also provided with an upper and lower pipe 698, and this upper and lower pipe 698 is connected to the winding shaft 680. casing and its bottom 699 or specifically built into the casing. Ru. It is also possible to insert the power cable 692 through the power cable 692. One end is connected to the submersible pump motor 671 or 670 and the other end is connected to the electrical components. connected to.

上下管は、装置がわずかに煩いだときに潅水が電気容器内にけっして侵入しない ような高さに形成される。巻取軸内には1台のタイムスイッチの他に、バッテリ 、バッテリセットあるいは他の構成要素を収容してもよい。この実施例の水位は 、前述のように、満水時において、液体容器の縁部近傍に達する。上下管の下端 部に側方に開く開口を設けてもよいが、ここでは特に図示しない。なお線692 を巻取軸外面に漬って下方に延ばすこと2も可能である。The upper and lower pipes ensure that water never enters the electrical container when the device is slightly disturbed. It is formed to such a height. In addition to one time switch, there is a battery inside the winding shaft. , a battery set or other components. The water level in this example is , as mentioned above, reaches near the edge of the liquid container when it is full of water. Lower end of upper and lower pipes An opening that opens laterally may be provided in the section, but this is not particularly shown here. Note that line 692 It is also possible to dip the winding shaft into the outer surface of the winding shaft and extend it downward.

前記実施例において述べたように、装置内には潅水で満たされた空間、すなわち 空間615.616およびフラノノロ11の下側の空間と、電気部のだめの乾い た空間、すなわち巻取軸680の内部に形成された空間とが存在する。堪′水は 乾いた空間内に侵入することなしに上下管698内を上昇する0上下管内に封水 部材を設け、あるいは、線692の封水的挿通部分をケーシング680の内部か ら曜水収容空間まで延ばして上下管を完全に省略してもよい。これは第1図〜第 3図の実施列に相当するO 巻取軸680に対向する面が特に符号693で示すように円筒状に形成されたケ ーシング688には、フランツを有する板689が設けられている。板689に は操作ボタン690が設けられ、この操作ボタンは、好ましくはケーシング68 8内に収容されるプログラム可能なタイムスイッチに接続されている。As mentioned in the previous embodiment, there is a space in the device filled with irrigation water, i.e. Dry the space 615, 616 and the space below Furanonoro 11 and the electrical part tank. There is a space formed inside the winding shaft 680. Enjoying water Sealing water inside the upper and lower pipes 698 that rises inside the upper and lower pipes without entering the dry space or the watertight insertion portion of the wire 692 from inside the casing 680. It is also possible to completely omit the upper and lower pipes by extending the pipes from the pipe to the water storage space. This is from Figure 1 to Figure 1. O corresponding to the implementation column in Figure 3 A case in which the surface facing the winding shaft 680 is formed into a cylindrical shape as shown by the reference numeral 693. The housing 688 is provided with a plate 689 having a flange. on board 689 is provided with an operating button 690, which is preferably located on the casing 68. It is connected to a programmable time switch housed within 8.

ケーシング688の円筒部は、巻取軸ケーシング680に隙なく嵌入できかつ板 689まで適切に嵌太し得るように、外径が特に設定されている。プログラム可 能なタイムスイッチの下方にはバンチリセットを配置し得る。The cylindrical portion of the casing 688 can be fitted into the take-up shaft casing 680 without any gaps and The outer diameter is specially set so that it can be fitted appropriately up to 689 mm. Programmable A bunch reset can be placed below the time switch that can be used.

上下管698に挿通された線692は、一端が電気的なポンプ671に、他端が プログラム可能なタイムスイッチおよび電源に接続されている。A wire 692 inserted into the upper and lower tubes 698 has one end connected to an electric pump 671 and the other end connected to an electric pump 671. Connected to programmable time switch and power supply.

ポンプを他のより大きな容器に導入するときには、供給管677および電気的接 に@692もその容器内に収容し得る。このとき供給管677はさらに前記の態 様でフランツ610に接続され、電気的接続線692を、装置ケーシングとして 構成された巻取軸680に接続したままにできる〇 さらに他の実施例として、水中ポンプを巻取軸下方に半径方向に配置することも 可能である。特に、第5図で破線で図示しかつ符号555で指示するドームを巻 取軸下部に設ければ、水中ポンプの外形に適合し得る。さらにポンプの保持具と して、下方から巻取軸まで延びる脚部が使用され、この脚部もポンプ形状に適合 した形状を有し、かつその他の部分は前記フランツ611と略同様に形成されて いる。これによって、フランツ10.11よりなるリング状の空間全体を巻取空 間として使用でき、長い管677.692を使用する場合に有利である。When introducing the pump into another larger vessel, the supply line 677 and electrical connections @692 may also be accommodated within the container. At this time, the supply pipe 677 is further 610 and an electrical connection line 692 as a device casing. Can remain connected to the configured winding shaft 680 In yet another embodiment, the submersible pump may be arranged radially below the winding shaft. It is possible. In particular, the dome shown in broken lines and designated by the numeral 555 in FIG. If it is installed at the bottom of the shaft, it can be adapted to the external shape of the submersible pump. In addition, the pump holder and A leg is used that extends from below to the take-up shaft, and this leg also conforms to the pump shape. The other parts are formed almost the same as Franz 611. There is. By this, the entire ring-shaped space made of Franz 10.11 is rolled up. It can be used as an intermediate tube, which is advantageous when using long tubes 677,692.

実施例として示すように、供給管678,679を通って潅水は分配器に導かれ 、ここから潅水は単位管を通って植物に送られる0分配器623には単位管64 0が設けられ、この単位管は分配器から出る部分のみが明示され、その後破線で 延長されている。管ホルタ”669の開口668には、管ホルダ669の往復動 によって容易かつ迅速に巣立管640を挿入し得るQ単位管640は、そのホー ス端部において、特に差込み片660またはホース案内管66’ 2 VC導入 されている。差込み片660またはホース案内管662はその尖端部654また は656において植木鉢の腐食上に突き差され、これによって単位管657,6 53のホース端は、特に潅水すべき植物に向いかつ腐食上のやや上方に配置され る。単位管640の案内のために、差込み片660は特に開口620が設けられ 、ホース案内管662には管663が設けられている。As shown in the example, the irrigation water is directed to the distributor through supply pipes 678, 679. , from here the irrigation water is sent to the plants through the unit pipes.The unit pipe 64 is connected to the distributor 623. 0 is provided, and this unit pipe is clearly marked only at the part exiting from the distributor, and then marked with a dashed line. It has been extended. The opening 668 of the tube holder 669 has a reciprocating movement of the tube holder 669. The Q unit tube 640 allows the nesting tube 640 to be inserted easily and quickly by At the end of the hose, especially the insertion piece 660 or the hose guide tube 66'2 VC introduction has been done. The plug-in piece 660 or the hose guide tube 662 is attached to its pointed end 654 or is thrust onto the rot of the flower pot at 656, thereby causing unit pipes 657, 6 The hose end of 53 should be placed specifically towards the plants to be watered and slightly above the rot. Ru. In order to guide the unit pipe 640, the insert piece 660 is particularly provided with an opening 620. , a tube 663 is provided in the hose guide tube 662.

休止状態においても、供給管678.679は、供給管に設けられた分配器62 3、単位管640、管保持具669、差込み片660およびホース案内管662 とと1 もに空間616内に巻回され、これは供給管679および破線674で示されて いる0空間616は巻取軸680、第1のフラノノロ10および側壁622より なり、第2図に示すように蓋によって閉塞し得る。Even in the rest state, the supply pipes 678, 679 are connected to the distributor 62 provided on the supply pipes. 3. Unit tube 640, tube holder 669, insertion piece 660 and hose guide tube 662 Toto 1 Both are wound within space 616, which is indicated by supply tube 679 and dashed line 674. The zero space 616 in which and can be closed by a lid as shown in FIG.

分配器123,623にかえて電磁作動の上下動弁を設けることも可能であり、 この弁は、詳細には図示しない電気的な接続線を介して制御される。この接読線 は供給管678.679に設けられているO水中ポンプ67】には潅水吸込み口 645が設けられ、符号647て示すように、電気的接続線は水中2ンプの池の 面に設けることもできるO タイムスイッチを符号(37,533)で示す位置に配置したときには、電線( 92,192)は、フランツ10に形成された管38内に挿入され、管38は、 柱状、U形断面状、あるいはフランツ10の縁部の外側壁片として形成される。It is also possible to provide an electromagnetically operated vertical valve instead of the distributors 123, 623, This valve is controlled via electrical connections, which are not shown in detail. This tangent line The submersible pump 67] installed on the supply pipe 678 and 679 has an irrigation suction port. 645 is provided, and the electrical connection wire is connected to the submersible 2-pump pond, as shown by the reference numeral 647. O can also be provided on the surface When the time switch is placed at the position indicated by the symbol (37,533), the electric wire ( 92, 192) is inserted into the tube 38 formed in Franz 10, and the tube 38 is It is formed in the form of a column, a U-shaped cross-section, or as an outer wall piece at the edge of the flange 10.

これによって電線92,192を最初に巻取軸内に導入する必要はなく、フラン ツ10の底面から直接管38に電線を導入できる。また管38の上部は電気部容 器37&1m接快し得る0 バツテリまたは電源を、巻取軸とし形成されたケーシング内に配置するときは1 巻取軸(80,380,580゜680)の電気的接続線を電気装置ケーシング (37)に設けなければならない。好ましくは、接続線はフランツ10,310 ,510.610に泪って導かれ、同時に前記管(38)を通ってソケットに導 かれている。この電気的接続線は挿入体ケーシングに内蔵してもよい。As a result, it is not necessary to introduce the electric wires 92, 192 into the winding shaft first, and the flange Electric wires can be introduced directly into the tube 38 from the bottom of the tube 10. Also, the upper part of the pipe 38 is an electrical part. 37 & 1m contactable 0 When placing the battery or power supply in the casing formed as the winding shaft, 1 Connect the electrical connection wire of the winding shaft (80, 380, 580° 680) to the electrical equipment casing. (37) shall be provided. Preferably, the connecting wire is Franz 10,310 , 510, 610 and at the same time through said tube (38) to the socket. It's dark. This electrical connection line may be integrated into the insert casing.

全ての装置ケーシング部は合成樹脂で製造し得る0国際調査報告All equipment casing parts can be made of synthetic resin0 International Survey Report

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1) 水貯蔵容器、プログラム可能なタイマ、制御および駆動が可能なポンプ、 主供給管、および、個々の植物に敷設されかつ植物知水を与える単位管とを備え た潅水装置において、液体容器(22,322,422,522゜622)内に 取出し可能な挿入体(8L 381,581゜681)としての巻取軸(80, 380,580,680)る潅水装置。 2) 液体容器と巻取軸との間に特に水平なフランツ(10,310,410, 510,610)が設けられていることを特徴とする請求の範囲第1項記載の潅 水装置0 3) フランツには供給管(77,78,79,177゜178.179.ろ7 7.678,379,677.678゜679)ための分配器ノヨイント(24 ,324,624)を設は得るようになっている請求の範囲第1項および第2項 記載の潅水装置。 4) 供給管(77,78,79,177,178,179゜377.378, 379,677.678.679)はノヨイント(24,ろ24,624)に連 結可能であることを特徴とする請求の範囲第1項、第2項および第3項VC記載 の1水装置。 5) フランツには単に開口(82,382,614)4 が設けられ、この開口内に供給管が導入されていることを特徴とする請求の範囲 第1項および第2項に記載の潅水装置。 6) フランクには開口(82,382,614)が設けられ、この開口内に3 個の差込み連結口を有するY形またはY形のノヨイントが挿入され、フランクの 下面では連結管をポンプ(77,177,377,677)に連結でき、フラン ツの上面では供給管(78,79゜378.379,178,179,678. 679)を分配器(123,623)に連結でき、これによって上記管の端部が フランクに対してほぼ不動に固定されることを特徴とする請求の範囲第1項およ び第2項の潅水装置。 7) T形ノヨイントまたはY形ノヨイントに連結された供給管は、挿入体(8 1,381,581,681)を取出したときに容易に連結し得ることを特徴と する請求の範囲第6項記載の潅水装置。 8) ポンプ(70,170,370,670,671)は水中ポンプとして構 成されていることを特徴とする請求 9) ノンプは、別個の容器から水を吸引し得るように水流ポンプに接続されて いることを特徴とする前記請求の範囲記載の蟇水装置。 10)・液体容器(22)内には最高水位と最低水位を制御する水位制御装置が 設けられ、この制御装置は水流ポンプのオン、オフを制御するようになっている ことを特徴とする請求の範囲第9項記載の潅水装置。 11)巻取軸(80,380,580,680)およびフランジ(10,310 ,410,510,610)は一体形成可能であることを特徴とする請求載の潅 水装置。 12)巻取軸は下部に底部(399,599, 699)を有し、巻取軸内には 装置のうちの電気的構成要素が水分から保護されつつ収容され、と−れによって 巻取軸室は乾燥室とされていることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置 。 16)供給ホースとして可撓性のプラスチノクホースが使用されていることを特 徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 14)供給ホースとしてシリコンゴムホースが使用されていることを特徴とする 前記請求の範囲記載の潅水装置。 15)巻取軸内部首たは外部には上下管(398,698)が設けられ、この上 下管内を、水中ポンプへの電気的接続導線(92,192,392,692)が 導かれていることを特徴とする請求の範囲第12項記載の潅水装置。 16)挿入体(81,3EM,581,、681)内のポンプケーシングは一体 形成されていることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 17)フランク(10,310,510, 610,410)および巻取軸(8 0,380,580,680)によつて一面が包囲され他面が液体容器の側壁に よって包囲されてリング状の空間(316,516, 616)を形成でき、こ の空間内には、供給管(78,79,178。 179、378,379.67F3. 679)およびこれに設けられた分配器 、単位管(40, 64口)、管保持具C669)、差込み片(660, 66 2)が間隔をおいて巻取可能であることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水 装置。 18)挿入体の下面には特に穿孔された透明ケーシング(330)を設けること ができ、このケーシングはポンプ管のねじれのない状態の目視管理を可能にする ことを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 19)巻取軸(ろ80)は透明ケーシング(3so)の底部まで形成でき、かつ 延長ポンプ管(377)の巻取りに使用し得ることを特徴とする前記請求の範囲 記載の潅水装置。 20)液体容器(22)の側壁内面には固定突片(4。 34、4’4)が設けられ、この突片には挿入板を係止し得ることを特徴とする 前記請求の範囲記載の潅水装置。 21)液体容器と挿入体当接片は交換不能な接合を構成することを特徴とする前 記請求の範囲記載の潅水装置。 22−)透明容器(30.330)は挿入体( 8 1,381)の延長部に嵌 合可能であることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 23)蓋(21)が設けられ,蓋(21)の中央には開口(19)が設けられ、 巻取軸の外径が前記開口に適合することを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水 装置。 24)電気部容器(37)が、液体容器(22)の側壁外面に設けられているこ とを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 25)フランク(10,510,510,61口)は突出延長部(ろ8)を有し 、この延長部は例えばU形、オ三形あるいは壁片として形成でき延長部門には電 気的接続線(92,192,392,692)が導かれ、この接続線はフランク 下面およびポンプから容器(22)の縁部を乗越えて電気部容器(37)に至っ ており、これによって、液体容器(22)の容器縁部には電気的接続導線挿通の ための切欠きを設けることができ、あるいは、延長部(38)と側壁に設けられ た電気室(ろ7)との間には差込みノヨイントを設けることができ、差込みノヨ イノトは挿入体(81,381,581, 681)の挿入時に差込まれあるい は緩く嵌合されることを特徴とする前記請求の範囲記載の,潅水装置。 26)液体貯蔵容器内には水中ポンプのだめの保持具が設けられていることを特 徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 27) N気ケーシング(37)からソケノトニ至る線は液体容器側壁(22) 内に収容されていることを特徴とする請求の範囲第25項記載の1水装置。 28)挿入体(58L 681)には第2のリング状フランク(、511,61 1)を設けることが可能であり。 第1のフランジ(51o)と第2のフランク(610)との間には、供給管(6 77)および電@(692)のための第2のリング状の巻取装置が存在すること を特徴とする請求の範囲第1項および第2項記載の潅水装置。 29) フランク(511,611)の液体底部に向う面には特にリング状の延 長部(509, 609)が設けられていることを特徴とする請求の範囲第28 項記載の潅水装置。 30) 7ランノ(10,310,510. 61口)の下面には水中ポンプの 保持具が設けられていることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 31) 7ランノ(10,310,510,610:l]!小切欠き(14,3 83, 617,612)にかえて、1個または複数の大きな切欠さを設は得る ことを特徴とする前記請求の範囲記載の痰水装置。 32)装置ケーシング( 8 8, 3 8 8. 6 8 8 11よ、装置 ケーシングとして構成された巻取軸( 380,580。 680)に挿入可能であり、ケーシング(88,388。 688)内にはプログラム可能なタイマが設けられていることを特徴とする前記 請丁の範囲記載の潅水装置。 33)巻取軸ケーシング( 8 0,38[]、580, 680 )内にはパ ノテリ、パノテリセノトあるいは充電可能なパノテリが、まだケーシング(57 ,533)内にはプログラム可能なタイマが収容され、電源からタイマに至る接 続線は、巻取軸ケ=ンノグからフランク(10,310゜510,610)およ び延長部(ろ8)を備えてプログラム可能なタイマに至り、特に延長部(38) と電気ケーシングの間のソケツトに収容され、かつ挿入体(81゜3.81,5 81,681)の挿入時に差込まれるようになっていることを特徴とする請求の 範囲第25項および第27項記載の潅水装置。 34) ソケツトは(34)で示されかつ破線で図示された位置に配置されるこ とを特徴とする請求載の潅水装置。 ロ5)パノテリ、パツテリセノトあるいは充電可能なバソテリは、電気室(ろ7 ,53ろ)と同様の液体容器側壁内または液体容器側壁上に設けられていること を特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 36) タイムスイッチには遠隔操作ケーブルが設けられ、このケーブルは、潅 水装置が植物の受皿として使用し得る蓋を有するときには、巻取軸として構成さ れた装置ケーシングからも外部に引出すことができることを特徴とする前記請求 の範囲記載の潅水装置0 ろ7) ソケツト(34)は2個のノケノト双対子を有し、この双対子の一方は 延長部(ろ8)に設けられ、他方は。 側壁(22・ 522)、側壁(37・ 533)の装置ケーシング、あるいは 側壁の装置ケーシングにおける蓋に設けられていることを特徴とする前記請求の 範囲第25。 27、23、34項記載の潅水装置。 38)分配器(123, 623)は、制御可能であり、かつ特に電磁的に作動 される持上げシリンダとして構成されていることを特徴とする前記請求の範囲記 載の潅水装置。 39)電気的構成要素まだはその一部は外部のケーシング内に収容されているこ とを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 4口)個々の供給管(78,79,178,179。 378、379,678,679)にはそれぞれ逆止弁(35,635)が設け られていることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 41) ソケノ}(34)は架橋片として構成され、かつ、延長部(38)およ び電気部ケーシング(37)に接触されるようになっていることを特徴とする請 求の範囲第25項、第27項、第33項、第34項に記載の1水装置。 42)装置ケーシングは円形、だ円形その他の形状とされ、ケーシング内には複 数の巻取軸(80,380。 580、680)が収容されていることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水 装置。 4乙)フランジ(10,310,410,510, 610)は格子状または他 の好適な形状に構成されていることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置 。 44)1台または複数台の供給ポン:7’(70,370。 570)がフランノ上に配置されていることを特徴とする前記請求の範囲記載の 潅水装置。 45)底部(599,599, 699)には、立上り線(398)にかえて開 口が設けられ、この開口内には、ボンダの電気的接続線の封水的挿通のためのケ ーブルねじ部材が設けられていることを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装 置。 46)巻取軸の底部および巻取軸の板は適切な位置に配置され、板は、上下管、 ケーブルねじ部材、その他の挿通部材としての電流ケーブル挿通手段を有するこ とを特徴とする前記請求の範囲記載の潅水装置。 47)挿入体または巻取軸(80,ろ80.、580。 680)はフロートIJング、または挿入体を支持する部材が設けられ、挿入体 は他の容器内に浸漬収容されていることを特徴とする前記請求の範囲記載の7箪 水装置。 48)装置は、調整可能な潅水時間での作動あるいは固定のプログラムされた潅 水時間での作動のだめの、接点を有する湿度センサを備えていることを特徴とす る前記請求の範囲記載の潅水装置。[Claims] 1) Water storage container, programmable timer, pump that can be controlled and driven, Equipped with a main supply pipe and unit pipes that are installed in individual plants and provide water to the plants. In the irrigation system, in the liquid container (22, 322, 422, 522° 622) The winding shaft (80, 380,580,680) irrigation equipment. 2) Especially horizontal Franz (10, 310, 410, 510, 610) is provided. Water device 0 3) Franz has a supply pipe (77, 78, 79, 177° 178, 179. filter 7 7.678,379,677.678°679) for distributor no. , 324, 624). Irrigation equipment as described. 4) Supply pipe (77, 78, 79, 177, 178, 179°377.378, 379,677.678.679) is connected to Noyoint (24, Ro24,624). Claims 1, 2, and 3 VC are characterized in that they can be linked together. 1 Water device. 5) Franz simply has an opening (82, 382, 614) 4 , and a supply pipe is introduced into this opening. The irrigation device according to Items 1 and 2. 6) Openings (82, 382, 614) are provided in the flank, and three A Y-shaped or Y-shaped joint with two bayonet connections is inserted and the flank The connecting pipe can be connected to the pump (77, 177, 377, 677) on the bottom, and the flange On the upper surface of the supply pipe (78, 79° 378.379, 178, 179, 678. 679) can be connected to a distributor (123, 623), whereby the ends of said tubes Claims 1 and 2 are characterized in that they are substantially immovably fixed relative to the flank. and the irrigation equipment of paragraph 2. 7) The supply pipe connected to the T-shaped knot or Y-shaped knot is inserted into the insert (8 1,381,581,681) can be easily connected when taken out. The irrigation device according to claim 6. 8) Pumps (70, 170, 370, 670, 671) are configured as submersible pumps. Claims characterized by the fact that 9) The nomp is connected to a water pump so that it can draw water from a separate container. The toad water device according to the preceding claim, characterized in that: 10)・There is a water level control device inside the liquid container (22) that controls the highest and lowest water levels. This control device is designed to control the on/off of the water pump. 10. The irrigation device according to claim 9, characterized in that: 11) Take-up shaft (80, 380, 580, 680) and flange (10, 310) , 410, 510, 610) can be integrally formed. water equipment. 12) The winding shaft has a bottom (399, 599, 699) at the bottom, and inside the winding shaft The electrical components of the device are housed protected from moisture and The irrigation device according to the claims, characterized in that the winding shaft chamber is a drying chamber. . 16) Special feature that flexible plastic hoses are used as supply hoses. The irrigation device according to the preceding claims. 14) A silicone rubber hose is used as the supply hose. An irrigation device according to the claims. 15) Upper and lower pipes (398, 698) are provided on the internal or external neck of the winding shaft. The electrical connection lead wires (92, 192, 392, 692) to the submersible pump are inside the lower pipe. 13. The irrigation device according to claim 12, characterized in that the irrigation device is guided. 16) The pump casing inside the insert (81, 3EM, 581, 681) is integral The irrigation device according to the preceding claim, characterized in that: 17) Flank (10, 310, 510, 610, 410) and take-up shaft (8 0,380,580,680), and the other side is surrounded by the side wall of the liquid container. Therefore, an enclosed ring-shaped space (316, 516, 616) can be formed, and this In the space, there are supply pipes (78, 79, 178). 179, 378, 379.67F3. 679) and the distributor installed therein , unit pipe (40, 64 ports), pipe holder C669), insertion piece (660, 66 2) is capable of being wound up at intervals. Device. 18) The lower surface of the insert is provided with a specially perforated transparent casing (330). This casing allows visual control of the kinked condition of the pump tube. An irrigation device according to the preceding claims. 19) The winding shaft (filter 80) can be formed up to the bottom of the transparent casing (3so), and Said claim characterized in that it can be used for winding an extension pump pipe (377) Irrigation equipment as described. 20) A fixed protrusion (4) is provided on the inner surface of the side wall of the liquid container (22). 34, 4'4) is provided, and the insertion plate can be locked to this protrusion. An irrigation device according to the claims. 21) The liquid container and the insert abutting piece constitute an irreplaceable joint. An irrigation device according to the claims. 22-) The transparent container (30.330) fits into the extension of the insert (8 1, 381) The irrigation device according to the preceding claims, characterized in that the irrigation device can be combined with one another. 23) A lid (21) is provided, an opening (19) is provided in the center of the lid (21), The irrigation system according to the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the winding shaft matches the opening. Device. 24) The electrical part container (37) is provided on the outer surface of the side wall of the liquid container (22). An irrigation device according to the preceding claims, characterized in that: 25) The flank (10, 510, 510, 61 ports) has a protruding extension (filter 8) , this extension can be formed, for example, as a U-shape, an O-shape or a wall piece, and the extension section can be electrically connected. An electrical connection line (92, 192, 392, 692) is led, and this connection line From the bottom surface and the pump, climb over the edge of the container (22) and reach the electrical part container (37). As a result, the edge of the liquid container (22) is provided with an electrical connection conductor for insertion. A cutout may be provided for the extension (38) and the side wall. A plug-in joint can be provided between the electric room (filter 7) and the plug-in joint. Inoto is inserted or inserted when inserting body (81, 381, 581, 681) 2. Irrigation device according to claim 1, characterized in that they are loosely fitted. 26) It is specified that a retainer for the submersible pump is provided in the liquid storage container. The irrigation device according to the preceding claims. 27) The line from the N gas casing (37) to the liquid container side wall (22) 1. A water device according to claim 25, characterized in that the water device is housed in a water device. 28) The insert (58L 681) has a second ring-shaped flank (, 511, 61 1) can be provided. A supply pipe (6 77) and the presence of a second ring-shaped winding device for the electric @ (692) An irrigation device according to claims 1 and 2, characterized in that: 29) There is a ring-shaped extension on the surface of the flank (511, 611) facing the liquid bottom. Claim 28, characterized in that a long portion (509, 609) is provided. Irrigation equipment as described in section. 30) There is a submersible pump on the bottom of the 7 runno (10, 310, 510, 61 ports). The irrigation device according to claim 1, further comprising a holder. 31) 7 runno (10,310,510,610:l]!Small notch (14,3 83, 617, 612), one or more large notches can be provided. A phlegm drainage device according to the preceding claims. 32) Equipment casing (8 8, 3 8 8. 6 8 8 11, equipment Winding shaft (380, 580) configured as a casing. 680) and the casing (88,388). 688) is provided with a programmable timer. Irrigation equipment specified in the scope of application. 33) There is a package inside the take-up shaft casing (80, 38 [], 580, 680). Noteri, Panoteli Cenote or Rechargeable Panoteli still in casing (57 , 533) houses a programmable timer, with connections from the power supply to the timer. The continuation line is from the winding shaft to the flank (10,310°510,610) and and an extension (38) leading to a programmable timer, especially the extension (38). and the electrical casing, and the insert (81°3.81,5 81,681) is adapted to be inserted when inserted. Irrigation device according to scope items 25 and 27. 34) The socket shall be located in the position indicated by (34) and shown in dashed lines. The irrigation device as claimed in the claim. b5) Panoteri, Pattuterisenote or rechargeable bathoteri is in the electric room (Ro7 , 53) shall be installed in or on the side wall of a liquid container similar to An irrigation device according to the preceding claims, characterized in that: 36) The time switch is equipped with a remote control cable, and this cable When the water device has a lid that can be used as a plant receptacle, it is configured as a winding shaft. The above-mentioned claim is characterized in that it can be pulled out from the device casing that has been removed. Irrigation equipment described in the range of 0 7) The socket (34) has two duals, and one of these duals is The extension part (lo 8) is provided with the other one. Side wall (22/522), side wall (37/533) device casing, or The device according to the above claim, characterized in that it is provided on the lid of the device casing on the side wall. Range 25th. The irrigation device according to items 27, 23, and 34. 38) The distributor (123, 623) is controllable and in particular electromagnetically actuated The above-mentioned claim is configured as a lifting cylinder that is Irrigation equipment installed. 39) Electrical components may still be partially housed within the external casing. An irrigation device according to the preceding claims, characterized in that: 4 ports) Individual supply pipes (78, 79, 178, 179. 378, 379, 678, 679) are each equipped with a check valve (35, 635). An irrigation device according to the preceding claims, characterized in that: 41) The extension part (34) is configured as a bridge piece, and has an extension part (38) and and the electric part casing (37). 1. A water device according to item 25, item 27, item 33, and item 34. 42) The device casing has a circular, oval, or other shape, and there are multiple Number of winding shafts (80,380. 580, 680) is housed in the irrigation water according to the preceding claims. Device. 4 B) The flange (10, 310, 410, 510, 610) is lattice-shaped or other The irrigation device according to the preceding claims, characterized in that it is configured in a suitable shape. . 44) One or more feed pumps: 7' (70,370. 570) is arranged on the flange. irrigation equipment. 45) The bottom (599, 599, 699) has an open line instead of the rising line (398). An opening is provided in which a cage is inserted for sealing the electrical connection wire of the bonder. The irrigation system according to the preceding claims, characterized in that it is provided with a cable screw member. Place. 46) The bottom of the winding shaft and the plate of the winding shaft are placed at appropriate positions, and the plate is connected to the upper and lower tubes, Having a current cable insertion means as a cable screw member or other insertion member. An irrigation device according to the preceding claims, characterized in that: 47) Insert or winding shaft (80, filter 80., 580. 680) is provided with a float IJ ring or a member that supports the insert, and The seven cabinets according to the claims, characterized in that they are immersed and accommodated in another container. water equipment. 48) The device can operate with adjustable irrigation times or with fixed programmed irrigation. It is characterized by being equipped with a humidity sensor that has a contact point that does not operate during water time. An irrigation device according to the claims.
JP58501303A 1982-04-10 1983-04-11 irrigation equipment for plants Pending JPS59500499A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823213492 DE3213492A1 (en) 1982-04-10 1982-04-10 IRRIGATION UNIT FOR PLANTS
DE32134924NL 1982-04-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS59500499A true JPS59500499A (en) 1984-03-29

Family

ID=6160770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58501303A Pending JPS59500499A (en) 1982-04-10 1983-04-11 irrigation equipment for plants

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0105303A1 (en)
JP (1) JPS59500499A (en)
AU (1) AU1474283A (en)
DE (1) DE3213492A1 (en)
IT (1) IT8348076A0 (en)
WO (1) WO1983003520A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6455769B1 (en) * 2018-03-12 2019-01-30 光テクノ株式会社 Solar power irrigation equipment

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT218393Z2 (en) * 1989-07-20 1992-05-05 Uniflex Utiltime Spa INTEGRATED WATER DISTRIBUTION EQUIPMENT.
FR2653638B1 (en) * 1989-10-31 1993-02-19 Baissus Claude AUTOMATIC AND AUTONOMOUS DEVICE FOR WATERING POTTED PLANTS.
FR2666719B1 (en) * 1990-09-13 1994-01-21 Peugeot Outillage Electrique WATERING DEVICE, ESPECIALLY APARTMENT PLANTS.
WO2003084311A1 (en) * 2002-04-05 2003-10-16 Karakilic Mehmet Programmable electromechanical irrigation device for household use
EA015113B1 (en) * 2009-04-21 2011-06-30 Игорь Александрович Лайков Siphon start-up mechanism in plant watering system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2114205A1 (en) * 1971-03-24 1972-09-28 Gross & Froelich Device for automatic watering of plants
DE2556536A1 (en) * 1975-12-16 1977-06-30 Peter Dipl Ing Gratza Periodic watering system for pot plants - consists of pump with intermediate storage containers overflow pipes and end float switch connected to electronic circuit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6455769B1 (en) * 2018-03-12 2019-01-30 光テクノ株式会社 Solar power irrigation equipment
JP2019154421A (en) * 2018-03-12 2019-09-19 光テクノ株式会社 Photovoltaic generation watering device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3213492A1 (en) 1983-10-27
IT8348076A0 (en) 1983-04-11
EP0105303A1 (en) 1984-04-18
AU1474283A (en) 1983-11-04
WO1983003520A1 (en) 1983-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5557885A (en) Hydroponic planter
US6584730B1 (en) Flowerpot
US4937972A (en) Self-contained plant growth system
US9043962B2 (en) Modular self-sustaining planter system
US9930840B1 (en) Potted plant system
US20020088177A1 (en) Method and apparatus for watering potted plants
US8056284B2 (en) Auto-irrigating case
US4189867A (en) Hydroponic unit
US20100064581A1 (en) Automated plant support system
US11172779B1 (en) Automatic watering system
US20180228100A1 (en) Potted Plant System
US11382287B2 (en) Automated plant pot assembly
US3542069A (en) Apparatus for automatically feeding water at spaced time intervals
US5678600A (en) Filling valve
JPS59500499A (en) irrigation equipment for plants
US5443544A (en) Device for the continuous watering of plants
AU713138B2 (en) Multi-purpose automatic filling and leveling liquid basin with liquid transfer
US20230064201A1 (en) Intelligent water supply planting pot
JPH1189454A (en) Water supply apparatus by setting of prescribed water level
EP0409031A1 (en) Integrated water distribution apparatus
JP2011139695A (en) Water level adjusting device for adding water pouring-water for water tank or water receiving vessel
EP1432301A1 (en) Method and apparatus for watering potted plants
JPH05137471A (en) Water feed system for hanging flowerpot
DE10106266A1 (en) Automatically self-watering flowerpot waters plants of any type under timer control, automatically, independently of electrical mains using water from hollow flower pot wall
JP2002027854A (en) Water feeding apparatus for flowerpot