JPS59500083A - 流体採取モニタリングおよび流体返還制御システムを有する血液分画装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 血液分画装置 本発明の分野 本発明は一般には全面を処理するための装置に、そしてさらに詳しくは血漿のよ うな所望の血液成分を分離しそして採取するだめの血液分画装置に関する。

本発明の背景および目的 全面が供血者から採取され、所望の血液成分が分離採取され、置換流体が処理さ れた血液へ添加され、そして処理された血液が供血者へ返還される、全面の連続 流処理のための種々の方法および装置が開発されている。そのような処理を使用 して採取される典型的な血液成分は、血漿（血漿搬出法）、白血球（白血球搬出 法）および血小板（血小板搬出法）を含む。

連続流血液処理装置は、採取される血液成分の異なる密度が遠心機内の特定の半 径距離において採取のため集合させられる遠心機タイプか、または採取される成 分の粒子寸法がその成分だけがフィルター膜を通って採取室へ通過することを許 容するフィルタータイプであり得る。フィルタータイプ装置は、そのような装置 は複雑な回転機械を必要とせず、そしてコンパクトで製造するのに安価であるの で、連続流血漿搬出法用途には一般に好ましい。

血液分画装置に使用するため特に魅力的なフィルターの形態は、中空円筒内に束 の形で並べられて配置された復数の平行多孔質中空繊維を利用する。全血か繊維 を通って流されるとき、血漿成分は繊維の壁を通過してそこから該成分が採取バ ングへ運ばれる採取室を形成する取り囲む容器へ通過する。そのような中空繊維 フィルターの好ましい構造および製造方法は、１９８１年６月２９日に出願され た、ロバート、シーおよびウィリアム、ジエイ、シュネルの「多孔質中空繊維膜 アセンブリおよびその製造方法」と題する米国特許出願第２７８，９１３号に示 されている。

供血者から血漿のような一血液成分の過大量の採取およびそれに伴う供血者の健 康への危険を防止するため、採取される血液成分の体＠および採取速度をモニタ ーし、そして所定の１昼変内に保つことが高度に望ましい。好ましくは、実際に 採取さ九る成分Ｏ体積および血漿採取の実際の速度は、オペレーターによって明 確に読み取ることができるテジタルの形で全時間ティスプレーさｎるべきである 。先行技術面９搬出法装置は、採取した血漿体積および血漿採取速度の指示を得 るため、血漿採取速度の重量に依存していた。そのような装置の一例は、１９８ ０年４月１４日に出願されたアーノルド、シー、ピルスタッド巧よびジョン、テ ィー、７オーリーの「採取下にある物質を秤量するための装置および方法」と＠ する米国特許出願第１４０．１１］号に図示さｎ１記載されている。

そのような先行技術重量基準システムの一つの欠点は、採取された体積および採 取速度全決定するために数学的計算を行なう・必要性であった。さらに、毎回採 取操作前に採取容器の風袋重量を最初に得ることが必要であった。さらに、その ようなシステムでは採取容器の取替え毎に採取体積および速度測定を再実施する ことが必要であった。これは時間浪費ばかりでなく、体積および速度測定の誤差 に潜在性を導入する。

本発明は、継続する時間間隔にわたって採取した血漿重量の増分的変化を解析す ることにより、採取した血液分画の体積および採取速度を自動的に測定し、そし てディスプレーするシステムを提供することによってこれらの欠点を克服する。

採取した体積および採取速度は、血漿採取容器の風袋重量の変化または取替えを 考慮することなく連続的にティスプレーされる。

血漿搬出装置作においては、処理した血液を供血者へ返還する前に、採取した血 漿と置換するため、処理した血漿欠乏血液中へ置換流体を導入することがしばし ば望ましし）。この交換操作Ｇこおいては、典型的には置換流体は、立会医師に よって決められた採取血漿に対する一定体積比において置換ポンプによって導入 される。

先行技術のフィルタータイプの血漿搬出法システムにおし）では、置換ポンプの スピード、従って置換流体流速は、血漿採取速度を観察し、そして決定した置換 比から必要な置換流体流速を数学的に計算した後、オペレーターにより手動的に 設定された。採取速度の変動−に置換流速を手動的に再設定することが必要であ り、そして採取速度の変動の看過は不適切な置換流速を発生した。

本発明は、加えられる置換流体の体積をオペレーターが設定した比に従って実際 に採取さｔ″Ｌり血漿の体積に対して自動的につり合わせるシステムを提供する ことにより、これらの欠点を克服する。このシステムは、血漿が処理のため採取 容器から取り出され、そして採取容器中に一定した体積の採取血漿を維持するよ うに自動的に設定される比率で置換ポンプによって供血者へ返還される自知モー ドを含んでいる。

本発明の概要 本発明は、血漿搬出法システムの血漿採取容器のような、容器へ出入する流体流 をモニターするための装置に関する。該装置は、該容器およびその中に収容され 念流体の重量に関連した周波数に有する信号を提供する之めの電気的トランスジ ューサーを含んでいる回路手段と、この信号から容器中に採取さ′ｒＬり体積の 増分単位を表示する採取信号を微分するための微分手段とを含む。

本発明はさらに、前記微分手段が採取された体積単位の累積カラントラ提供する ための採取信号に応答するカウンターと、そして採取された全体積を表示する出 力を発生するように、システムの最高採取能力をこえない採取信号のみを該カウ ンターへ印加す本発明は、さらに、前記微分手段が測定期間の間の採取された体 積の増分をそれぞれが表示する差信号を発生するように、ある測定期間の間のト ランスジューサー出力信号の周波数を直前の測定期間の間該信号の周波数と周期 的に比較するための手段全台んでいる前記装置に関する。

本発明はさらに、採取容器および採取された流体の重量に従って変化する周波数 信号がトランスジューサーによって提供され、そして採取された体積の増分単位 を表示する出力信号を発生するように、継続する測定期間にわたって比較される 。血漿搬出法システムの血漿採取室のような容器へ出入する流体をモニターする 方法に関する。

本発明はさらに、採取された全体積の指示を得るため、システムの最高採取能力 をこえない出力信号のみがカウンターに累積される前述の方法に関する。

本発明はさらに、所望の時間単位に相当するあらかじめ定められた数の最新の採 取信号を累積するための累算器手段と、そして累算器中の採取信号の和に応答し て速度を表わす出力信号を与えるだめのディスプレー回路手段とが備えられた前 述の装置に関する。

本発明はさらに、容器へ加えられる流体の増分を表わす周期的採取信号から、血 液分画装置におけるような、容器へ増分的に加えられる血漿のような流体の採取 速度を測定する方法に関する。

該方法は単位時間にわたって最新の採取信号を加算し、そしてその和を増加速度 としてディスプレーすることを含む。

本発明はさらに、全血から血液分画を分離採取し、そして採取された成分−のた めの採取容器と、分画された血液成分に対し置換流体を添加するためのモータ駆 動置換ポンプを有する流れシステムを利用するタイプの血液分画装置において、 採取された分画の体積と添加される置換流体との間にあらかじめ定めた比を維持 するための制御システムに関する。該システムは、採、取された分画の体積の増 分単位を表わす採取信号を発生するための電気的トランスジューサーと、そして 加えられた置換流体の体積を表わす出力パルスを提供するための、置換流体ポン プの作動に応答する手段を含んでいる微分手段を含んでいる。採取信号へ応答す る第１の比率回路は第１の比較信号を発生し、そして置換流体呂カパルスへ応答 する第２の比率回路は第２の比較信号を発生する。置換ポンプモータのスピード を制御するための出力信号を発生するため、第１の比較パルスの累積発生数を第 ２の比較信号の累積発生数と比較するための比較手段が設けられる。

図面の簡単な説明 新規であるζ信じられる本発明の特許請求の範囲に詳細に記載されている。本発 明は、そのそれ以上の目的および利益と共に、いくつかの図において類似の参照 番号は類似のエレメントを同市する添付図面を参照した以下の説明を参照するこ とによって最良に理解することができる。

第１図は、本発明によって構成した採取体積ディスプレーシステムを組込んだ血 漿搬出装置の斜視図である。

第２図は、第１図の血漿搬出装置の主要構成部分を示を機能的ブロック図である 。

第３図は、その中に組込まれた電気的ヒズミトランスジューサ−を示すため一部 を破断した、第１図の血漿搬出装置の頭上採取モニターおよび置換流量制御ユニ ットの拡大斜視図である。

第４図は、血漿採取容器と組合せた電気的ヒズミトランスジューサーの一部断面 拡大側面図である。

第５図は、電気的ヒズミトランスジューサーと共に用いられる回路の単純化した 概略図である 第６図は、第１図および第２図の血漿搬出装置の採取体積ディスプレーシステム の単純化したブロック図である。

第７図は、血漿搬出装置の採取体積デ′イスプレーシステムの作動を理解するの に有用な論理表である。

第８図は、第６図の採取体積ディスプレーシステムの作動を説明するのに有用な 、時間に対する採取容器のある低空重量変化のグラフである。

第９図は、第１図および第２図の血漿搬出装置のクロック回路の単純化した概略 図である。

第１０図は、装置の採取体積および採取速度ディスプレーシステムの作動を理解 するのに有用な、第９図のクロック回路によって発生したある波形の図である。

第１１図は、第６図の採取体積ディスプレーシステムの単純化した概略図である 。

第１２図は、第１図および第２図の血漿搬出装置の採取速度ディスプレーシステ ムの単純化した機能的ブロック図である。

第１３図は、第１２図の採取速度ディスプレーシステムの作動の理解に有用な仮 空デ゛−タフローの図である。

第１４図は、第１２図の採取速度ティスプレーシステムの単純化した概略図であ る。

第１５図は、第１図および第２図の血漿搬出装置の流体置換比率制御システムの 単純化した機能的プロ・ンク図である。

第１６図は、流体置換制御システムに関連するある信号の表である。

第１７図は、自知モード作動のための流体流システムと組合せた第１図の血漿搬 出装置の斜視図である。

第１８図は、自知モードに配置した第１５図の流体置換基制御システムの単純化 した機能的ブロック図であ桃第１９図は、第１５図および第１８図の流体置換比 率制御システムの単純化した概略図であるみ 第２０図は、連続流血液分画装置と組合わせて使用するための、本発明に従って 構成した採取モニターおよび置換流体ポンプ装置の斜視図である。

第２１図は、第２０図の採取モニターおよび置換流体ポンプ装置の主要構成部分 を図示する機能的ブロック図である。

装置２０は、下方のテーブル架装処理機ユニット２１と、そして上方の棚に支持 された採取モニターおよび再注入速度制御ユニット２２を含むことが見られる。

処理ユニットは、その上に処理機ユニットが支持される一般に水平な頂表面２４ を有する慣用テザインのテーブル２３上に取り付けられてい、ることか示されて いる。

しかしながら、処理機ユニットは必要に応じテーブル２３がら除去し、そして他 の表面に架装することができる。

採取モニターおよび再注入制御ユニット２２は、好ましくは処理機ユニットの背 壁（図示せず）へ取り付けた一対の垂直支柱２５および２６上に支持される。第 １図に示すように、二つのユニットの分離は、モニターおよび制御ユニットの底 面から適当なハンガーによって複数の慣用構造の採取および分配容器をつるすこ とを許容するのに好ましくは足りている。ケーブル止め具２８または他の適当な 固定手段によって支柱２６へ取り付けられた電気ケーブル２７により、二つの二 ÷ット間に必要な電気的接続が確立される。

処理機２０は、血漿のような所望の血液成分が供血者から受４取った全血から除 去され、そして処理した血液が供血者へ返還される前に処理した血液へ加えられ た置換流体によって自動的に維持された体積比で置換される交換モードにおいて 、または、容器中に一定した体積を維持するように採取された成分が採取容器か ら自動的に除去され、２次処理システム中で処理され、そして次に供血者へ返還 される自知モードで作動することができる。交換モードで使用するための流体回 路は第１図において参照番号３０で一般に同定され、そして第３図に概略的に図 示されている。流体回路３０は、流体回路の種々の部品間の流体導管を形成する 複数のプラスチックチューブセグメントヲ含んでいる。第２図に示すように、供 血者から得られた全血は第１のチューブセグメント３１および第１のぜん動タイ プ全血（ＷＢ）ポンプ３２を通って支柱２５上に架装された中空繊維型フィルタ ー３３へ送られる。ＷＢ水ポンプ作動は、ＷＰの下流でチューブセグメント３５ によってチューブセグメント３１へ接続されｆｒＶ＆圧（十Ｐ）モニター回路３ ４によってモニターされる。静脈がつぶれた時に発生するような陽圧は、ＷＰ水 ポンプ上流でチューブセグメント３７によってチューブセグメント３１へ接続さ れた陽圧（−Ｐ）モニター回路３６によってモニターされる。

装置内で処理されている間に血液が凝固するのを防止するため、供給容器３８か らの抗凝固剤溶液がチューブセグメント３９を通って血液吸引点において導入さ れる。全血への抗凝固液の添加の制御された流量を提供するため、ぜん動型ポン プ４０がチューブセグメント３９に沿って設けられる。

中空繊維フィルター３３内で全面から分離された血漿は、チューブセグメント４ １によって血漿採取容器４１へ運ばれる。ＷＢ水ポンプ２によって与えられる圧 力は、フィルターから採取容器へ流送するのに十分である。フィルター３３から の血漿欠乏処理血液は、チューブセグメント４３を通って、１９８０年３月６日 に出願されたアーノルド、シー、ピルスタッドおよびマイケル、ウイクニエンス キーの「流体不存在検出器」と題する米国特許出願第１２７，５５２号に記載さ れているものと構造および作動が類似でよい、超音波気泡検出器４４へ送られる 。基本的には、気泡検出器４４は内部フィルター網アセンブリ４５を有する中空 ハウジングを含む。処理された血液流体中のどんな気泡もハウジングの上部へ集 まる。該ハウジングの上部の両側に位置する超音波音送信機４６および超音波音 受信機４７が気泡発生を検出する。

音源４６および検出器４７は、気泡発生または液体不存在時第１および第２の独 立の気泡検出ｉＭ（ＢＤ）出力を発生する二重気泡検出器回路４８へ接続される 。

置換流体は、一端が置換流体容器５１へそして他端が気泡検出器４４のハウジン グへ接続されたチューブセグメント５０を通ってこの位置において血漿欠乏血液 へ添加される。置換流体のために制御された流量を確立するため、ぜん動型置換 ポンプ５２がチューブセグメント５０に沿って位置する。合併された血漿欠乏全 血および置換流体は、気泡検出器４４からチューブセグメント５３を通って供血 者へポンプで戻される。

第１図に示すように、血漿搬出装置２０の処理機ユニツ）２１は、その上に制御 パネル５５および抗凝固剤ポンプ４０がある傾斜した正面上部を含へキャビネッ ト５４内に収容される。該キャビネットはまた、その上にＷＢ水ポンプ２および 置換ポンプ５２、口が架装される傾斜した正面下部を含む。流送システム３０が 血漿搬出装置へ架装されるとき、抗凝固剤容器３８．置換流体供給容器５１およ び血漿採取容器４２は、図示するように頭上モニターおよび制御ユニット２２か らつり下げられ、そして中空繊維フィルター３３は適当な取り付はブラケット、 ５６によって垂直支柱２５へ取り付けられる。気泡検出器４４は取り付はブラケ ット５７によって同様に支柱２５へ取り付まられ、そして超音波源４６およびそ の検知器４７は電気ケーブル５８によって処理機ユニット２１へ電気的に接続さ れる。

制御パネル５５は血漿搬出装置を作動するためのオペレーターが作動する制御部 を含む。これらは抗凝固剤ポンプ４０の運転スピードがそれによってセットされ るセレクタースイッチ６０、それによってＷＢ水ポンプ３の運転スピードが制御 される電位差計コントロール６１およびテジタルリードアウト６２．およびそれ によって置換ポンプ５２の運転スピードが制御される電位差計コントロール６３ およびテジタルリードアウト６４を含む。装置の運転モードを確立するため、複 数の押しボタンスイッチ６５が設けられ、そして複数の状態指示ライト６６がシ ステム中の誤作動の指示を与える。

処理ユニット２１は、流れ回路３０と共にモニターおよび制御ユニットなしで運 動できる完全な血漿搬出システムを構成する。

このように運転するとき、システムは実際に採取さｎた血漿の全体積または血漿 採取速度を直接指示するための手段を含まず、そして血漿採取容器中に採取され た血漿について所望の体積比を維持するように再注入ポンプを自動的に運転する 能力を持たない。

その代り、再注入中再注入速度は既知時間の間採取された血漿の体積から計算さ れ、そしてその結果がコントロール６３およびリードアウト６４によって手動的 にセットされる。本発明の採取モニターおよび再注入制御ユニットは、処理機ユ ニット２１に設けられたコネクター６７（第２図）中ヘケーブル２７を単に差し 込むことによっていつでも容易に付加することができる。

基本的には、処理機ユニット２１内においてＷＢ水ポンプ２は、機械的に連結さ れたタコメータ７１を有するモータ７０によって駆動される。モータ７０を運転 するためのパワーは、所望のモータ運転スピードを維持するための電位差計コン ）ＣＩ−／ｌ／６１およびタコメータ７１からのフィードバック信号の形の流量 設定手段に応答するモータ制御回路７２によって提供される。実際のポンプ流量 は、タコメータ７１がらの出力信号を受取るティスプレー回路７５の一部として リードアウト６２によってティスプレーされる。

同様に、置換ポンプ５２は関連するタコメータ７７を有するモータ７６によって 駆動される。モータ７６のためのパワーは、所望の一定したモータスピードを保 つように、タコメータ７７がらのフィードバック信号およびパネルへ取り付けた 電位差計６３に応答するモータ制御回路７８によって提供される。実際のポンプ 流量はディスプレー回路７５の一部としてリードアウト６４によってディスプレ ーされる。

抗凝固剤ポンプ４０は関連するタコメータ７９を有するステッパモータ７８によ って駆動される。モータ７８のための駆動信号は、所望の一定した抗凝固剤流量 を保つように流量選定スイッチ６０に応答するモータ制御回路８０によって発生 される。

種々のポンプモータの運転は、前面パネル５５上のモード選択押しボタン６５を 含む処理機制御回路８１によって制御される。

圧力モニター３６における陽圧、または圧力モニター３４における過大な陽圧、 または二重気泡検出器の第１の出力（ＢＤＩ）＆ごおいて信号される気泡の発生 もしくは他の流体不存在のようなシステム誤作動は、処理機制御回路８１への適 当な信号の印加を発生させる。この回路は、ポンプモータ制御回路７２，７８： ｉ’５ｊび８０への第１のモータ制御回路７２．’７８およ方８０への第１のモ ータ制御ライン８２上にモータの運転を停止する制御信号を発生することによっ て応答する。加えて、処理機制御回路８１に関係する寓報８３が鳴り、そして指 示ランプ６６の適当な−っがオペレーター＼警告するために点灯することができ る。

処理機ユニット２１はさらに、処理機制御回路８１がシステム誤作動に応答しな い場合、ポンプモータからパワーを除去スるように作用するフェールセーフ回路 ８４を含んでいる。このため、モータタコメータ７１．７７および７９の出力、 それに気泡検出回路４８の第２の出力（ＢＤ２）がこのフェールセーフ回路へ印 加される。気泡検出回路４８によって信号される気泡発生または流体不存在の場 合、フェールセーフ回路８４は、同時に印加されたタコメータ出力信号から、ポ ンプモータが事実停止したがどうかを決定し、もし一定時間接運動が検出されれ ば、モータ制御回路７２．７８および８０へのモータ運転パワーを除去する追加 の停止信号を第２のモータ制御ライン８５上へ提供する。

第１図に示すように、血漿搬出装置２０の採取モニターおよび置換流体比率制御 ユニット２２は、取り付は支柱２５および２６間に延び、そして種々の採取およ び供給容器３８．４２および５１をその下につるすことができる高さを有するハ ウジング９０を含む。ハウジングは、採取された血漿の体積を指示するための第 １のデジタルリードアウト９２が架装され、そして血漿採取の速度を指示するた めの第２のデジタルリードアウト９３が架装される下方へ傾斜した前面パネル９ １を含む。セレクタースイッチ９４は、使用者に交換モードにおいて所望の置換 比率を提供するようにモニターおよび制御ユニット２２を調整するか、または適 当な流送システム全便って血漿が除去され、処理され、そして供血者へ返還され る時、採取した血漿の一定体積が採取容器４２中に維持される自知モードを選択 することを許容する。

第１図に示すように、採取モニターおよび制御ユニット２２は、本発明の一局面 に従って、そこから血漿採取容器４２がつり下げられているヒズミ計トランスジ ューサー９９を含む。該トランスジューサーは採取容器４２とその中の採取され た血漿の重量に依存す冬電圧レベルを有するアナログ出力信号を発生する回路１ ００中に組込まれる。トランスジューサーの出力信号は、周知の態様で可変周波 数重量指示出力信号を発生する電圧／周波数変換器１０１へ印加される。この信 号は体積微分回路１０３へ印加され、そこで継続する時間間隔の間の周波数変動 が本発明によって累積採取体積信号を発生させるために解析され、記憶される。

この信号は採取された血漿体積のデジタルディスプレーを提供する体積ディスプ レーへ印加される。

体積微分回路１０３はまた、採取された血漿の各増分量もしくは単位を表わす採 取パルスを発生する。これらノクルスは速度微分回路１０４へ印加され、そこで それらは血漿採取速度を表わす出力信号を得るため一定時間にわたって累算され る。この信号は血漿採取速度のデジタルティスプレーを提供する速度ティスプレ ー６４へ印加される。

体積採取パルスはまた、置換比率制御回路１０６へも印加される。これら回路は 採取された血漿の体積を表わす採取／＜／レスの数を、置換された置換流体の体 積を表わす、ライン１０７上を処理機ユニット２１から伝送された置換モータタ コメータパルスト比較し、そしてティン１０８上に置換モータ制御回路７８へ印 加すべき適当なアナログスピード制御信号を発生する。スイッチ９４によってセ ットされたオペレータが選択した比率はこの比率回路によって自動的に維持され る。

体積微分回路１０３または比率制御回路がそれらの処理回路においてオーバーリ ミット状態を検知した場合は、それぞれのオーバーリミット回路１１０および１ １１がライン１１２上に処理機ユニットの制御回路８１へ印加すべきオーバーリ ミット警告信号を発生する。

処理機２１がプライムモードにある時の体積ティスプレー６２および比率制御回 路１０６のリセットは、リセットライン１１３によって達成される。リセットは また、装置の初期パワーアップ中リセットライン１１３へ接続された慣用のパワ ーアップリセット回路１１４によっても達成される。ユニット２２の種々の回路 が必要とするタイミングパルスは該ユニット内のクロック回路１１５によって提 供される。基本的には、このクロック回路は、その間にある種の測定機能が実施 される測定間隔を確立する測定および測定クロックパルスを提供し、そしてその 間にある種の信号解析およびデータ転送機能が実施される間隔と、そして計算期 間の間デ−タ転送機能をシーケンスするクロックパルスエニーＴ４のシリーズ全 計算する。

第３図および第４図を参照すると、電気的ヒズミ計トランスジューサー１００は 、機械ネジ１２１または他の適当な取付は手段によってハウジング９０の底へ取 付けられる。構造および機能において慣用のものでよいこのトランスジューサー は、その支持されていない端にセンスビン１２２’ｉ含み、そこから血漿採取バ ッグ４２がクリップ１２３または他の適当な手段によってつり下げられる。

第５図に示すように、トランスジューサー１００はセンスビン１２２へ加えられ る力に依存する出力抵抗を有する慣用の抵抗ブリッジ回路を備える。調節された 電圧源１２４がブリッジネットワークの入力端子へ接続され、そしてネットワー クの出力端子は慣用の実施方法に従って応差増幅器１２５へ接続される。トラン スジューサーへ加えられるヒズミに依存するアナログ電圧増幅度を構成する増幅 器１２５の出力は電圧／周波数変換器１０１へ印加される。この回路は印加さｉ ″Ｌだアナログ電圧へ、従ってトランスジューサーのセンスピン１２２へ加えら れた下向きの力（または重さ）へ比例する周波数を有する出力信号を発生する。

実際には、トランスジューサー回路１００は慣用のそして周知の技術に従って、 カウンター１０２と共に血漿採取容器４２中に採取された血漿ｍｅ当り出力周波 数に１０ヘルツの変動を有する出力信号を提供するように設計することができ、 そしてもつと直線的なそして温度に依存しない出力を得るため、種々の慣用の補 償および相殺回路（第５図には図示せず）ヲトランスジューサー１００に関連し た回路に組込むことができる。典型的には、応差増幅器１２５の入力における１ ボルトのオフセット電圧により、変換器１０１の出力においてｌ（）、０００ヘ ルツの基準周波数が得られる。

第６図を参照すると、電圧／周波数変換器１０１からの出力信号からの出力信号 は、採取された血Ｑｍｅ当り１ヘルツの偏差を有する１、０００ヘルツパルスを 発生するように１０，０００ヘルツ信号を分割する慣用の周波数分割器１０２へ 印加される。

本発明に従い、体積微分回路１０３内において１，０００ヘルツ可変周波数信号 は周期的に固定時間長さの測定期間中入力カウンター１３０へ印加され、該カウ ンターは各測定期間の終了時にその期間の間のパルス周波数を表わす出力信号を 発生するようにパルスをカウントする。図示した血漿搬出装置においては、測定 期間は、測定期間中分局器１０２を、従ってカウンター１３０を可能化する効果 を有する周波数分割器１０２の入力を禁止するように、クロック１１５によって 発生した測定クロックパルスの印加によって得られる。１秒の測定期間を選定す ることにより、測定期間の終りのカウンター出力はヘルツにおいてトランスジュ ーサー信号の周波数と等しくなる。しかしながら他の測定期間ももし適切ならば 選定し得る。

各測定期間の後、カウンター出力はラッチレジスター１３２に記憶された以前の カウンターの反転された出力と共にＡ十Ｂ２進加算器１３１へ加えられる。従？ て２進加算器１３１の出力は二つのカウンター出力の差を表わす差信号である。

もしカウンター出力間の差が、制御回路１３３内の論理回路によって決定される ような、選定した測定期間において処理機ユニットにより物理的に可能な採取増 分（この具体例においてはト秒間に０．１．２または３採取単位）を表わすなら ば、そのとき２進加算器１３１の出力はＴ２（ラッチ）クロック信号の発生時に 並゛列／直列変換器１３４内において０，１．２または３採取パルス全構成する シリアル信号へ変換される。これら採換パルスはＡＮＤゲート１３６を通ってデ ィスプレーカウンター１３５へ、そして装置の速度微分回路１０４および速度制 御回路１０６のような使用手段へ印加するために出力ライン１３７へ印加される 。ディスプレーカウンター１３５はＴ２（ラッチ）クロックパルスを受取るとき に累積したカウントを周期的にディスプレーする。

ディスプレーカウンター１３５は各血漿搬出操作の持続期間加えられたパルスを 累算する。採取された血漿１　ｍｅに当る重量に１ヘルツの周波数偏差を与える ように電圧／周波数変換器１０１を適応させることにより、カウンター１３５内 に累積されたカウントは、採取された体積ディスプレー６２上に採取された血漿 のｍｅとして直接読取ることができる。ディスプレーカウンター１３５はリセッ トライン１１３上の全体積リセットパルスによって血漿搬出操作の終十時のみリ セットされる。カウンター１３０は各測定期間後Ｔ４（リセット）クロックパル スによって周期的にリセットされる。

もし２進加算器１３０の出力が３単位より大きく、１秒間に３ｍｅより多い血漿 が採取されている、または１分間にＬ８０ｍｅより多い血漿が採取されていると いう図示した血漿搬出システムの物理的不可能性を示すならば、その時はその差 は採取容器への物理的妨害によって発生したとして制御回路１３３によって無効 と考えられ、そしてティスプレーカウンター１３５へは増分が加えられない。ま た、２進加算器１３１の出力が、システム内ではあり得ない血漿の損失に相当す る、そのけた上げライン１３８上の適当なげた上げ出力の不存在によって指示さ れるような負である時は、その差は無効と考えられ、そして増分は加えられない 。

それから偏差を測定する意味ある参照値を得る念め、レジスター１３２は、２進 加算器１３１の差出力が解析され、そしてもし有効であればカウンター１３５へ 増分された後、カウンター１３０に現存する読み全敗るようにＡＮＤゲート１３ ９を通って印加され＊Ｔ３　（ロード）クロックパルスによってラッチされる。

これはもし２進加算器１３１の差出力が負および３ｍｅより少ない場合を除いて すべての場合に行なわれる。後者の場合、レジスター１３２はラッチされず、従 ってカウンター１３０の前のカウントを保持し、そして後の偏差はこの記憶され たカウントから取られる。

これは装置の正常作動中に発生するようなわずかな流れの不規則性がカウントに 影響することを防止する。

制御回路１３３内の回路によって採取バッグへの物理的妨害に対する追加の保護 が提供され、該回路は３より大きい２進加算器１３１からの差出力の後に、２進 加算器１３１の差出力を無効とし、レジスター１３２を４回の測定期間ラッチさ せない。これは流れシステムまたは装置に対する大きい妨害の後に、または採Ｉ 容器の交換の後にしばらくの間発生するような、採取容器または流送システムに 対する小さい過渡的妨害が、採取体積ティスプレーの精度および流れシステムに よって発生された採取パルスへ影響することを防止する。

体ｙｔ微分システムの作動は、１秒当り３ｍｅの最高採取速度を有するシステム について、第７図に規則工ないし■として表で示されている。もし■を１秒間の 血漿体積（重量基準）とし、そしてΔ■を続いた１秒間期間の間の体積変化（重 量基準）とすれば、１秒期間内に１，２または３ｍｅであり、そしてそれ故規則 ■Ｇこ該当する正の体積変化だけがディスプレーカウンター１３５へ加えられる 有効な採取増分として認められることが見られる。これＧ１第８図において時間 間隔ｔ。−ｔ１３にわたる低空の血漿体積（重量基準）のプロットによって図示 され工いる。当初のタイムｔ。において、２進加算器１３１へのＡ・およびＢ入 力は両方とも同じである。従って第７図の規則ｍによって差出力ＡマイナスＢは Ｏであり、増分Ｏが発生し、そしてカウンター１３５における採取体積カウント はＯである。タイムｔ１　において、直前のカウントが人、力Ａへ加工られ、そ して次に先行するカウントがレジスター１３２によって入力Ｂへ加えられる。得 られるＡマイナスＢ差信号は＋１であり、そして規則Ｈに従って１　ｍｅ増分が ディスフッ−カウンター１３５へ加えるために発生し、該カウンターの累積カラ 。

ントｌ全生じさせる。

タイム［２において、２進加算器１３１のＢ入力はレジスター１３２に記憶され た２進数ｌであり、そしてへ入力はカウンター１３０からの２進数４である。＋ ３の差がディスプレーカウンター１３５へ増分される３パルスを発生させ、該カ ウンターをカウント状態４とする。このタイムにおける第８図のカーブの検討は 、実際血漿の４単位が採取されたことを示すであろう。

タイムｔ３　において、レジスター１３２は以前の測定期間の終りにおけるカウ ンター１３０のカウント４を取っている。入力カウンター１３０は今８を示し、 加算器１３１の差出力を＋４にする。第７図の規則Ｉに従い、これはディスプレ ーカウンター１３５へ供給すべきゼロの増分を発生する。偏、差が３をこえるの で、２進加算器１３１がカウンター１３５を増分できるようになるまで４期間の 遅延が開始される。

規則■に従った４期間遅延の後、過渡的な妨害は消滅し、システムはタイムｔ２ 　において受け取ったデータの解析全再開する。

タイムｔ７　からタイムｔ８　まで、指示さｔｌ、ｆｔ体積は４単位へ下降し、 差−４全発生する。規則■により、ディスプレーカウンター１３５へ０が増分さ れ、そして他の４秒遅延ｔ８ないしｔｌｌが開始される。タイムｔ１２において 、−２の差が発生する。規則■により、これは増分出力を発生せず、そして４単 位のま＼である累積血漿採取カウントに変化を与えない。しかしながらレジスタ ー１３２はその４カウントをタイムｔ８からタイムｔ１３まで保持し続ける。し かしながら、タイムｔ１３において、＋１の増加が２進加算器１３１によって認 識される。これはディスプレーカウンター１３５へ１パルスの増分の印加と、そ して該カウンターのカウントを５単位体積とする。この体積は合計体積ディスプ レー６２によってディスプレーされる。タイムｔ。における血漿の採取した体積 をタイムｔ１３　におけるそれと比較することによシ、血漿５単位が実際に採取 されたことが見られる。大きな正または負の回遊（図示した装置においては３　 ｍｅよシ過剰）はシステムによって血漿採取によって発生したものではなくて、 血漿採取容器の交換時のような、トランスジューサーへの外力の適用から生じた ものと考えられ、そして採取された合計体積の計算には無視される。

同様に、負の採取速度はあり得ないので、３ｍｅより少ない小さい負の回遊はシ ステムによってそれ自体さえも時間体の偶発事故として見られる。

第９図を参照すると、採取モニターおよび再注入制御ユニット２２の作動に必要 なりロックパルスは、クロック回路１１５内の発振器１４０．６個の１０進カウ ンター１４１ないし１４６、および１個の７リツプ７０ツブ１４７によって供給 される。カウンター１４１ないし１４６は、２００ｋＨｚ、５０ｋＨｚ、５ｋＨ ｚ、１ｋＨｚおよびＩＨｚ　クロックパルス全得るように慣用の態様で発振器１ ４０へ接続される。ＩＨｚクロックパルスおよび２００ｋＨｚクロツクパルスは 、１０進分周Ｈ１４６のリセットおよびクロック入力へそれぞれ印加される。こ の分周器は、フリップ７０ツブ１４７からの各リセットパルスの後に出力パルス エ□ないしＴ４　のシリーズを発生するジョンソンカウンターとして機能する。

分周器へ印加されるクロックパルスは比較的高い周波数にあるので・分周器によ って短かい時間内によってパルスＴ工ないしＴ４の列が発生される。

分周器がパルス列Ｔ１ないしＴ４　を終了した後、出力Ｔ４が発生される。この 出力はそれ以上のカウントを防止するため分周器の禁止入力へ、そしてＯＲゲー ト１４９の一人カへ印加される。

ＯＲゲート１４９の他方の入力は分周器からＴ。出力を受取り、該ゲートをして 分周器がリセットされそしてカウントしていないときいつでもライン１５０上に 測定制御信号を発生させる。ＯＲケートの出力へ接続されたインバーター１５１ は、ライン１５２上に非測定制御信号を発生する。

第１０図に図示するように、１０進分周器１４８によって発生した測定制御信号 は１秒の測定期間全提供し、その間にカウンター１３０が分周器１０２からのパ ルスをカウントする。そのような各測定期間の後に、１０進分周器１４８ヘリセ ットパルスが印加される時、４０マイクロ秒の計算が発生し、その間分周１Ｍ１ ４８はそのサイクルを経てカウントする。回路１０３，１０４および１０６のプ レラッチ、ラッチ、ロード、およびリセット機能にそれぞれ関連するクロックパ ルスＴ１ないしＴ４がこの計算期間中に発生する。クロックパルスＴ□ないしＴ ４は分周器１４８の交番する出力に得られるので、これらのクロックパルス間に はそれらが制御する機能の重複を防止するタイムスペースが存在する。

第１１図に図示した体積微分回路の概略図を参照すると、１０で割るカウンター １０２からの重量依存可変周波数信号は、集合的に第６図のカウンター１３０の 機能を果す３個のカウンター１６０ないし１６２へ印加される。各カウンターの 最上位けたはけた上げ出力として取られ、そして次の後続カウンターのクロック 入力へ接続される。このように、カウンター１６０の最上位けた上に出力信号の 存在は、カウンター１６１へのけた上げ信号を発生し、そしてカウンター１６１ の最上位けた上に信号の存在は、カウンター１６２へのけた上げ信号を発生する 。これはカウンターにより１２けたの全カウントを収容することを許容する。

３個のカウンターへ割当てらｔ′したあらかじめ定めたカウントがカウンター１ ６２の２つの最上位けたの出力によって証明されるように超過される場合には、 ＡＮＤゲート１６３はＯＲゲート１６４を経てカウンター１０２を禁止するオー バーリミント指示出力全発生する。このオーバーリミット禁止は、測定期間の後 でカウンター１６０ないし１６２がリセットされるまで継続する。前に記載した ように、１０で割るカウンター１０２は、計算期間中ＯＲゲ−）１６４を経て印 加された測定クロックパルスによって禁示される。これはトランスジューサーパ ルスをカウンター１６０ないし１６２ヘカウントが終了した後に印加することを 防止し、比較期間中カウンターからの変化しない出力をそれによって提供する。

カウンター１６０ないし１６２は、第１０図に見られるようにクロック期間の終 りに発生するＴ４　クロックパルスによって周期的にリセットされる。

並列２進形式であるカウンター１６０ないし１６２の出力は、集合的に第６図の ２進加算器１３１の機能を果すそれぞれの２進加算器１６５ないし１６７のＡ人 カへ、そしてめいめいが反転された入力を与えるように接続されそして集合的に 第６図のラッチレ’；スター１３２の機能を果すそれぞれのラッチ型レジスター １６８ないし１７０へ印加される。２進反転並列形式のレジスター１６８ないし １７０の出力は、２進加算器１６５ないし１６７のそれぞれのＢ人カへ印加され る。

２進加算器の協同演算に必要なげた上げ機能を提供するため、加算器１６５のけ た上げ出力は加算器１６６のけた上げ入力へ接続され、そして加算器１６６のけ た上げ出力は加算器１６７のけた上げ入力へ接続される。加算器１６７のけた上 げ出力は循環けた上げラインによって２進加算器１６５のけた上げ入力へ、そし てけた上げ信号ライン１３８によって血漿搬出装置内の他の回路へ接続される。

このように接続された加算器１６５ないし１６７は、この分野で周知の態様で、 加算器のＡ入力へ直接印加され、そして反転レジスター１６８ないし１７０を経 由して加算器のＢ入力へ印加されたカウンター１６０ないし１６２の出力間の差 に等しい出力信号を発生するように機能する。

２進加算器１６５ないし１６７の並列２進形式出力は、集合的に加算器デバイス のＡおよびＢ入力へ印加された２通信号間の差を表わす１２けた信号を与える。

この信号の上位１０けたは、１０人力ＯＲゲート１７２および１０人力ＮＡＮＤ ゲート１７２の形の信号解析手段へ印加される。ＯＲゲート１７２の出力はＡＮ Ｄゲー）　１７４’（ｉ７経てＯＲゲート１７５の一方の入力へ印加される。

ＮＡＮＤゲート１７３の出力はＡＮＤゲート１７６を経てＯＲゲートの残りの入 力へ印加される。２進加算器のけた上げ出力はＡＮＤゲート１７４の残りの入力 へ接続され、そしてインバーター１７７を経てＡＮＤゲート１７６の残りの入力 へも接続される。

論理ゲート１７２ないし１７７の配置は、１２けた出力信号の上位１０けた上の 出力の存在または不存在によって決定される２進加算器１６５ないし１６７の出 力が絶対値３をこえる場合にのみ、ＯＲアゲ−１７５によって出力が発生される ようになっている。

２進加算器１６７からのけた上げ出力の存在において、差信号が正として取られ 、そしてＡＮＤゲート１７４が可能化され、そしてＡＮＤゲー）１７６が禁止さ れる。加算器１６７からのけた上げ信号の不存在において、差信号は負として取 られ、そしてＡＮＤゲー）１７４は禁止され、ＡＮＤゲート１７６は可能化され る。

このように負の出力の間、ＮＡＮＤゲート１７３は確定的でそして加算１１６５ ないし１６７の上位１０けたからのモニターされる出力のいずれか一つに論理低 状態が存在する場合にのみ出力を提供する。反対に、正の出力の間、ゲート１７ ２は確定的でそして２進加算器１６５ないし１６７のモニターされる出力のいず れか一つに論理低状態が存在する場合にのみ出力を提供する。

ＯＲゲート１７５の出力はＯＲゲート１７９の一方の入力と、そしてシフトレジ スター１８０の並列可能化入力とへ印加される。

ＯＲゲート１７９の他方の入力は２進加算器１６７のけた上げ出力へ接続され、 そのため絶対値３をこえる差またはライン１６８上の正のけた上げ出力の発生の とき、ＯＲゲート１７９は可能化される。このゲートの出力はＡＮＤゲート１３ ９の一つの入力へ印加される。ＡＮＤゲートの他の一つの入力はＴ３　（ロード ）クロックパルスを受け取るように接続され、そして残りの入力はスイッチ９４ によるモニターおよび制御ユニットの自知モードにおける作動の選定を信号する ように、置換流体流送比率制御回路ｌＯ６で発生させたＭ１モード制制御量を受 け取るように接続される。その結果、レジスター１６８ないし１．７０は計算期 間中のタイムＴ３において、カウンター１６０ないし１６２のカウント状態を取 るようにクロックされる。

シフトレジスター１８０は絶対値３をこえる差カウントの発生の後に、４測定期 間の遅延期間を提供するように機能する。ＯＲゲート１７５からの論理低出力の 場合、シフトレジスター１８０は逐次モードで可能化され、そしてそのクロック 入力端子へ４個のＴ１　（プレラッチ）クロスパルスの印加の後出力を提供する 。

この出力信号は、プログラマブルカウンター１８３の形の並列直列交換手段への Ｔ２（ラッチ）クロックパルスの印加を制御するＡＮＤゲート１８２へ印加され る。これらパルスはカウンター１８３を並列モードへ調節する。

２進加算器１６５ないし１６７が発生した１２けた差信号の下位２けたは、カウ ンター１８３へ並列ロード入力として印加される。その並列モードにおいて、カ ウンター１８３は出力信号を発生する前に、２進加算器１６５からの２けた並列 ロード信号に対応して０，１．２または３のいずれかをカウントする。

カウンター１８３の出力はインバーター１８４を経て、カウンター１８３の禁止 入力へ接続されたＡＮＤゲート１８５の一方の入力へ印加され、ＡＮＤゲート１ ８５の他方の入力は１　ｋＨｚ　クロックパルス源へ接続される。ゲート１８５ はカウンター１８３が出力を発生するまで可能化され、そのため０，１．２また は３パルスのいずれかがカウンター１８３へ印加された二つの２進けたに従って 該ゲートの出力に１ｋＨｚ割合で升生する。インバーター１８４の出力は、必要 とするカウント状態に達した後にカウンターの作動全停止するため、カウンター １８３のクロック入力へ連結される。

カウンター１８３は、加算６１６５ないし１６７の差出力が絶対値３より大きい 時、そしてその後の４期間遅延のため、またはＴ２　ラッチパルスのカウンター の並列可能化入力への印加を制御するゲート１８２による負の差の場合、カウン トすること全防止される。カウンター１８３へのこれらのラッチパルスの印加は 、カウンターが加算器１６５からの並列ロードけたを取ること全可能化する。

カウンター１８３は並列ロードされたカウントからカウントダウンし、そしてＡ ＮＤゲート１８５の出力において０，１．２または３パルスが発生し、そしてＡ ＮＤゲート１３６を経てティスプレーカウンター１８７へ印加される。ＡＮＤゲ ート１８６の残りの入力は■ゴ制御ラインへ接続され、そのためゲート１３６は 禁止され、そしてカウンター１８３にふって発生された０、１゜２または３パル ス増分は、もし装置が自知モードにあるならばディスプレーカウンター１８７の クロック入力へ印加されない。

ディスプレーカウンター１８７は、ＡＮＤゲート１３６によって印加されたパル スを慣用の態様で累積する。累積されたカウントは、Ｔ２　（ラッチ）制御信号 がカウンターのラッチ入力へ印加される毎にテ゛イスプレー出力へ転送される。

ディスプレーカウンター１８７が取るカウントは、慣用態様でカウンターが発生 したストローブ信号によってインバーター増幅器１９１ないし１９３を経て可能 化される慣用の３個の７セグメントテイスプレーノぐネル１８８ないし１８０へ 印加され、累積されたカウントの３けた精度でティスフツーする。ティスフツー カウンター１８７に累積されたカウントは、該カウンターのリセット端子へ体積 リセット信号が印加されたときのみＯヘリセットされる。通常これは装置の最初 のパワーアップ中、または作動モード変更時のみにおこる。

カウンター１６０ないし１６２があらかじめ定めたリミットをこえた場合、１秒 遅延の後警報が鳴らされる。このためＡＮＤゲート１６３の出力はＪＫタイプフ リップフロップ１９２のＪおよびに入力へ直接、およびインバーター１９１全経 て印加される。

このフリップ７０ツブのリセット端子へＴ４　（リセット）クロックパルスが印 加され、そしてこのフリップ７０ツブの出力は第２のＪＫフリップフロップ１９ ３の入力へ連結される。フリップフロップ１９３のセット入力は装置のパワーア ップリセットライン１９４へ接続され、そのため当初のパワーアンプに際しフリ ップフロップ１９３は作動されない。リミット警報は、フリップ７０ツブ１９３ の出力によってインバーター１９５を経て供給される。

電圧／周波数変換器１０１からの可変周波数出力はフリツブラロツブ１９２のク ロック入力へ印加され、そのフリップ７０ツブの作動をトランスジューサー回路 からの追加出力パルスの発生数に従属させる。

作動において、電圧／周波数変換器ＩＣ）ｌからの可変周波数信号は、カウンタ ー１６０ないし１６２へ印加され、パルスの印加がＯＲゲート１６４によって中 断され、そしてカウンター１０２が測定期間の終りに万クロック信号によって禁 止するまで、これらカウンターがカウントアツプすることを生じさせる。このと きカウンター１６０ないし１６２は印加される重量表示信号の周波数を表わす１ ２けた出力信号を提供し、そして加算器１６５ないし１６７はこの信号とラッチ レジスター１６８ないし１７０によって反転されて印加さｔ’Ｌ　ｆｃ以前のカ ウンター出力信号との差に相当する出力信号を提供する。この出力信号の下位２ けたを除くすべては、前記差が焔対値３より大であるかどうかを決定するために 論理ゲート１７２ないし１７７によって解析される。もし差が３より小であれば 、そして該出力が２進加算器１６７のけた上げ出力において論理高状態の存在に よって示されるように正であれば、プログラマブルカウンター１８３がＡＮＤゲ ー）１８２Ｑ経てＴ２　（ラッチ）クロックパルスにより可能化され、そして印 加された下位２けたによって命令されたステップの数だけカウントダウンさｎｌ 、へＮＤアゲート８５の出力にｌ　］＜　Ｈｚ速度で亀１゜２または３パルスを 発生する。これらパルスはティスプレーカウンター１８７へ印加累積され、咳カ ウンターはＴ２（ラッチ）クロックパルスを受け取るとディスプレー１８８ない し１９０上に採取された血漿の累計した体積を指示する。

２進加算６１６７のけた上げ出力がその２進加算器からの負の出力に対応して論 理低である場合は、ＡＮ、Ｄゲート１８２が禁止され、そしてカウンター１８３ は禁止され続ける。これはＡＮＤゲート１８５に出力がないことになり、そして ティスプレーカウンターへ増分パルスが印加されない。２進加算器１６５ないし １６７が発生した差が絶対値３をこえる場合は、シフトレジスター１８０がその 並列モードに可能化され、そして差が絶対値３より小となった後、Ｔ１（プレラ ッチ）クロックパルスの以後の４回発生の間ＡＮＤゲー）　１８２ｉ禁止する。

また３より小の負の差の場合は、ＯＲゲート１７９がＡＮＤゲート１３９を禁止 し、レジスター１６８ないし１７０が次のＴ３（ロード）クロックパルスに応答 してカウンター１６０ないし１６２のカウント状態を取ることｉ防止する。前に 説明したように、これはレジスター１６８ないし１７０が絶対値３よりも小さい 負の増分変化の後に新しいカウント状態をとることを防止する。

クロックパルスＴ１ないしＴ４のシーケンスは、カウンター１６０ないし１６２ へのパルスの印加はＯＲゲート１６４へ印加された測定制御信号によって中断さ れ、その後で遅延シフトレジスター１８０がＴ１　（プレラッチ〕によってステ ップされるようになっている。次に、ＡＮＤゲート１８２およびティスプレーカ ウンター１８７がＴ２（ラッチ）クロックパルスによって可能化され、データを 転送する。次にレジスター１６８ないし１７０はＴ３（ロード）クロックパルス によって新しいカウントへラッチされ、その後カウンター１６０ないし１６２は Ｔ４　（リセット）クロックパルスによってリセットさｎる。

第１２図を参照すると、血漿搬出装置は、本発明に従って、体積微分回路１０３ のシリアルな採取パルスから血漿採取速度を微分する速度微分回路１０４を含む 。速度微分回路内において、パルス／　ｍｅ　採取パルスはシフトレジスター２ ００へ印加すれる。構成および機能が慣用でよいこのレジスターは、先行の１秒 測定期間の６０回にわたって体積微分回路１０３から受け取った逐次データを記 憶するためのデータ位置を有する。図示した血漿搬出装置においては、各測定期 間は０，１．２または３の１　ｍｅ逐次パルス、またはデータビットヲ生ずるの で、考慮に入れるべき６０回の測定期間の各々について３テ一タ位置がレジスタ ー２００に用意される。そのため１８０テ一タ位置がレジスター２００に設けら れる。

以前の６０期間について各測定期間の３テータビツトがレジスター２００に入れ られると、レジスターは以前の６０期間にわたって採取された血漿のｍｅ数合計 に等しいカウント合計を収容している。もし各期間の持続時間が１秒であれば、 レジスターのカウント状態は以前の１分間に採取されたｍｅ数を表わし、それは ｍｅ１分で表わした採取速度として読取ることができる。

シフトレジスター２００の作動は慣用である。すなわち、その入力へのデータの 新しいビットの入力毎に、その出力においてデータの１ビツトのオーバーフロー を生ずる。このように、もし３データビットがその入力にロードされれば、その 出力に３テ゛−タビットが発生する。データビットは入力から出力へ進むので、 最新のデ′−夕はレジスターの入力に所在し、そして最古のデータはレジスター の出力に所在する。従って、６０秒もしくは１分解析期間における最新テ゛−夕 を表わす３データビツトが入れられるとき、出力に発生する３ビツトテータは該 解析期間前に発生したデータを表わす。

血漿採取速度のディスプレーを提供するため、シフトレジスター２００内に含ま れているデータビットはＡＮＤゲート２０１のような適当なスイッチ手段全経て 周期的にディスプレーカウンター２０２へ印加される。このため、クロックパル スがシフトレジスター２００へ印加され、レジスター内のデータをレジスターの 出力に逐次的に出現させる。ＡＮＤゲート２０１を可能化し、このテ゛−夕はテ ゛イスプレーカウンター２０２へ印加され、その中で該データ中の採取パルスの 合計数が以前の解析期間中に採仰された血漿のｍｅ数を表わすカウントとして累 計される。カウンター２０２が発生した合計カウントは、採取速度リードアウト ９３によって１分間当り採取された血漿のｍｅ数としてディスプレーされる。

シフトレジスター２００はそのＡ／Ｂセレクト入力への信号の印加によって選ば れたＡおよびＢ入力を有する。流速変化を反映するように速度ディスプレーを最 新にするため、新しい測定期間についての３ビツトよりなる新しいデータがシフ トレジスター２００のＡ入力へ印加される。制御回路２０３がＡ入力を可能化し 、そして適当なタイミングのクロックパルスを印加する。レジスター内の最古の ３テータビツトは、新しいビットが入るときにレジスター出力に逐次出現する。

制御回路２０３は、この時最古の３ビツトがディスプレーカウンター２０２へ印 加されないように、ＡＮＤゲート２０１を禁止する。シフトレジスターのＢ入力 は作動しない（セレクトされない）ので、該ビットはレジスター内に再循環され 、そして消滅する。

新しい３データビツトがＡ入力へ印加された後、制御回路２０３はＢ入力をセレ クトし、そしてＡＮＤゲー）２０１に可能化する。シフトレジスター２００へ今 度印加されたクロックパルスは、レジスター内のすべての１８０テータビツトを 出力からＢ入力へ再循環させる。同時に、同じ１８０データビツトが可能化され たＡＮＤゲー）２０１’（Ｈ経て、ロード作業前にＴ４（リセット）クロックパ ルスによってリセットされているディスプレーカウンター２０２へ印加される。

レジスター内の１８０データビツトが完全に再循環された後、レジスターへのク ロックパルスの印加が停止され、ＡＮＤゲート２０１が禁止され、そしてＴ２　 ’（ラッチ）クロックパルスがディスプレーカウンター２０２へ印加され、その カウンターに今印加されたパルスのカラントラディスプレーさせる。デジタルテ ゛イスプレー９３はオペレーターへ１分間当り採取された血漿のｍｅとしてこの カウントをディスプレーする。

次の測定サイクルの終了時、採取データの新しい組が体積微分回路１０３によっ てつくられる。このデータを受け取る前に、制御回路２０３はシフトレジスター ２００のＡ入力を作動状態にし、そしてＡＮＤゲート２０１を禁止する。次に新 しいデータを受け取った後、テ゛イスプレーカウンター２０２がラッチされ、Ａ ＮＤゲート２０１が可能化され、そして次の１８０クロツクパルスがシフトレジ スター２００へ印加され、新しいデータがカウンター２０２へ転送され、新たに サイクルが開始される。

第１３図を参照すると、もし各測定期間がＡ、ＢおよびＣと指定した３デ一タ位 置を持っているものと考えると、最初の６０期間の後シフトレジスター２００は データグループ２１０によって示されるように現われる。もし１８０クロツクパ ルスが今度シフトレジスターへ印加されれば、データビットＡ１　ないしＣａｏ ’に含む出力テ゛−タグループ２１１がディスプレーカウンター２０２へ印加さ れるであろう。その後もし新しいデータＡ　６４．　、　Ｂ　６１　およびＣ６ １がレジスターへ導入されれば、Ａ□、Ｂ□およびＣ１データは失われ、そして レジスターはデータブロック２１２によって示されるようなデータを含む。この データはチータブロック２１３によって示されるようにＡ２−０６１としてティ スプレーカウンターへ読取られる。もしＡ６□−Ｃ６２よりなるデ゛−夕の３番 目の組が入れば、そのとき次に古いテ゛−タＡ２−Ｃ２がドロップされ、そして シフトレジスターはデータブロック２１４で示されるデータ状態を取る。

第１４図を参照すると、速度微分回路１０４はその中に第１のプログラマブルカ ウンター２２０．第２のプログラマブルカウンター２２１．Ｄタイプフリップフ ロップ２２２．およびＪＫタイプフリップフロップ２２３’ｚ含む。シフトレジ スター２００においてデ゛−夕をシフトする念めに必要なりロックパルスを得る ため、クロック１１５からの１　ｋＨｚ　パルスが７リツプ７０ツブ２２２のＤ 人カへ直接、そしてＮＡＮＤゲート２２４を経てカウンター２２０のクロック入 力へ印加される。このカウンターは同期的並列可能化（ＡＰＲ）入力を有し、そ へれ各計算期間の間インバーター２２５全経由してＴ２（ラッチ）クロックパル スが印加される。各Ｔ２　クロックパルスの発生毎に、カウンターはその並列モ ードに可能化され、そして１８３のＢＣＤカウントが適当な配線並列エントリ接 続を経由してカウンター中ヘロードされる。

Ｔ２　クロックパルスの終了直後、カウンターはあらかじめロードされた１８３ カウントからゼロへカウントダウンを開始する。カウントが進むとき、カウンタ ー２２０の出力は論理高であり、そして論理低信号がインバーター２２６を経由 してフリップフロップ２２２をリセットするように印加される。これはフリップ フロップ２２２がそのＤ入力へ印加されｒｖｌｋＨｚ　信号の結果として１ｋＨ ｚ　繰返し数でトラブルすることを許容する。フリップフロップのクロック入力 へ印加され７’ｖ２ｋＨｚ　クロック信号は、得られる７リツプ７０ツブ出力信 号へ半サイクル時間シフトラ導入する。

フリップフロップ２２２からの時間シフトされた出力パルスは、プログラマブル 長さシフトレジスター２２７のクロック入力と、そして状態シフトレジスター２ ２８とに印加される。レジスター２２８の入力端子はレジスター２２７の出力端 子へ接続さｎｌそのため両方のレジスターは共に第１２図の単一シフトレジスタ ー２００の機能を実行するように作動する。慣例に従一つで、レジスター２２７ は５２（可能な６４のうちの）データ位置を提供するように配線され、そのため このレジスターが２２８の”う方の利用できる１２８位置と組合される時、１８ ０デ一タ位置が利用できる０ シフトレジスター２２７は、Ａ入力およびＢ入力の二つの入力を有する。これら 入力間の選択は、レジスターのＡ／Ｂセレクト入力ヲプログラマブルカ、ランタ ー２２１の出力へ接続することによって達成される。カウンター２２１は２進ハ 一ドワイヤード並列エン）　ＩＪ大入力有し、そのためその並列可能化（ＰＦ、 ）入力へ可能化信号を印加するとき、該カウンターは当初のカウント３を取る。

これは並列可能化入力へ各計算期間中７２（ラッチ）クロックパルスヲ印加する ことによって達成される。Ｔ２　クロックパルスの後、カウンターはそのクロッ ク入力へ印加された１　ｋＨｚクロックパルスによってゼロへカウントダウンさ れる。

カウンターがゼロへ達するとき論理高状態を取るカウンター２２１の出力は、カ ウンターの禁止入力と、シフトレジスター２２７のＡ／Ｂセレクト入力と、そし て４人力ＡＮＤゲー）２３０の入力の一つとに接続される。このように接続する とき、カウンター２２１はゼロへ達する以前に可能化され、そ−してシフトレジ スター２２７０Ｂ入力が選択される。この入力は体積微分回路１０３の採取パル ス出力ライン１３７へ接続され、そのためＢ入力が選択されるときシフトレジス ター２２７および２２８は並列／直列変換ｆｉｌ　３４　（第６図）によってど のような採取パルスが発生されたかに受け取る。カウンターがカウントしている 時カウンタ−２２１の出力は論理低であるので、ＡＮＤゲート２３０は最初の３ データビツトの間不能化される。カウンター２２１の入力への１ｋＨｚ３クロツ クパルスの印加の後、カウンターはゼロに達し、それ以上のカウントを禁止し、 ＡＮＤゲー）　２３０全可能化し、そしてレジスター２２７のＡ入力を選択する −０この配置は、本発明に従って体積微分回路１０３がらの新しい３テータビツ トがシフトレジスター２２７および２２８にロードされ、そして最古の３テータ ビツトが捨てられることを許容する。

７１Ｊ７ブ７０ツブ２２２を経由してシフトレジスター（ｉ時間シフトされたク ロックパルスを供給するカウンター２２０は、プログラマブルカウンター２２０ および２２１が最初の１　ｋＨｚ　クロックパルスをカウントしている時と同時 に、レジスター２２７および２２８の出力に出現する。カウンター２２２の出力 がこのときシフトレジスター２２７のＢ入力を選択するので、レジスター２２８ の出力に発生した最古の３データビツトはＡ入力を通って再循環できない。しか しながら体積微分回路１０３がらの新しいデータビット（または採取パルス）は 、ライン１３７からシフトレジスター２２７の最初の３デ一タ位置に収容される 。

最初の３ビツトがカウントされた後、カウンター２２１は論理高出力へ復帰する 。これはレジスター２０７のＡ人カを選択し、ＡＮＤゲート２３０を可能化する 。カウンター２２０からの次の１８０クロツクパルスはその時のシフトレジスタ ー２２７および２２８内の１８０データビツトをシフトレジスターのＡ入力ヲ経 て同時に再循環させ、そしてＡＮＤゲー）２３０および２３１を経てティスプレ ーカウンター２０２のクロック入力へ印加する。

カウンター２００によってレジスター２２７および２２８へ１８３クロツクパル スが印加された後、該カウンターの出力は論理低へ復帰する。これはＮＡＮＤゲ ート２２５を禁止し、該カウンターへの余分のクロックパルスの印加を防止し、 そしてインバーター２２６’ｉ経てフリップフロップ２２２を禁止し、シフトレ ジスター２２７および２２８へそれ以上の時間シフトされた１　ｋＨｚクロック パルスの印加を防止する。またカウンター２２０の論理低出力はＡＮＤゲート２ ３０へも印加され、該カウンターがその１８０カウントサイクルを完了した復原 ゲートを禁止する。

シフトレジスター２２７および２２８は、出力信号レヘルに、過渡期が認識でき ない継続する論理高状態を与える。そのような連続する論理高状態をディスプレ ーカウンター２０２がカウントし得、る別のパルスに分離するため、ＡＮＤゲー ト２３ｏの残りの入力はＪＫタイプフリップフロップ２２３の出方へ接続される 。

この７リシプ７０ツブは各データ期間の間ＡＮＤゲート２３０を瞬間的に禁止し 、連続するデータビット間の分離を提供するように、印加された５　ｋＨｚ　ク ロック信号に応答してトグルされる。

ＡＮＤゲート２３１の残りの入力はＭ可制御ラインへ接続され、そのため装置が １知モードにある時該ＡＮＤゲートは禁止され、そしてデータビットがディスプ レーカウンター２０２へ達するのを防止する。これは１知モード運転の開速度テ ィスプレーを禁止する。

ディスプレーカウンター２０２は慣用態様においてあらかじめ定めた期間カウン ターへ印加さｎたパルスを累計する。この期間はカウンターのラッチ入力へ周期 的に印加されるＴ２（ラッチ）クロックパルスによって確立され、該パルスはカ ウンターが周知の態様でその時の印加され念パルスの累計したカウント’ｌティ スプレーすることを生じさせる。計算サイクルの終り毎に、ティスプレーカウン ターはそのリセット端子へ印加されｆｌＴ４　（リセット）クロックパルスによ ってリセットされる。しかしながらカウンターは、ディスプレーカウンターでは 普通のように、次のランチパルスの印加まで最新の印加されたランチパルスの時 のカウントをティスプレーし続ける。カウンターは７出力を提供し、そ九らはデ ジタル速度リードアウト９３を構成する３個のデジタルディスプレーコンポーネ ント２３３ないし２３５のそれぞれへ接続される。これらコンポーネントは、慣 用例に従ってカウンターのインバーター２３６ないし２３８を通るストローブ信 号によって制御され、カウンターによって発生したカラントラ指示する。

もし、図示した血漿搬出装置におけるように、ティスプレーカウンター２０２へ 印加された各パルスが採取された血漿１　ｍｅを表わし、そしてシフトレジスタ ー２２７および２２８中の合計カウントが１分（１秒測定期間６０）のサンプリ ング期間を表わすならば、リードアウト９３によってディスプレーされるカウン トは直接ｍｅ１分で読み取られる。１秒測定期間の発生毎にディスプレーカウン ター２０２のカラントラ更新することにより、流速の変化は速かに観察すること ができる。

第１３図を参照すると、もし各測定期間がＡ、ＢおよびＣと指定した３デ一タ位 置を持っているものと考えると、最初の６０期間の後シフトレジスター２００は チータグループ２１０によって示されるように現れる。もし１８０クロツクパル スが今度シフトレジスターへ印加されれば、デ゛−タビットＡ１　ないしＣａｏ 　を含む出力データグループ２１１がディスプレーカウンター２０２へ印加され るであろう。その後もし新しいデータＡＨ，ＢＨおよびＣ６１がレジスターへ導 入されれば、ＡＩ　、　Ｂ１およびＣ１テータは失われ、そしてレジスターはデ ータブロック２１２によって示されるようなデータを含む。このデータはデータ ブロック２１３によって示されるようにＡ２　ｃａｔとしてティスプレーカウン ターへ読取られる。もしＡ６□−Ｃ６□　よりなるデータの３番目の組が入れば 、そのとき次に古いデ′−タＡ２−Ｃ２がドロップされ、そしてシフトレジスタ ーはデータブロック２１４で示されるデータ状態を取木。

さらに本発明に従い、そして第１５図を参照すると、本発明の体積微分回路１０ ３で発生した採取パルスは、採取された血漿が置換される比率を自動的に制御す るためと、そして採取さ、ｆｌｔ血漿が処理されそして供血者へ返還される１知 モードを提供するために、比率制御回路１０６によって利用される。基本的には 、このシステムは比率乗算回路２４０を含み、それへ体１ｍ分回路１０３によっ てライン１３７上に発生させた１　ｍｅ採取パルスが印加される。比率乗算回路 ２４０は、慣例に従って印加された採取パルス毎に選定された数のパルスを提供 する。提供されるパルスの数は、読取り専用メモＩＪ（ＲＯＭ）２４１内に発生 した印加された２進制御信号に依存する。２進制御信号の大きさ、従って比率乗 算回路２４０の乗数は比率／モート′セレクトスイッチ９４によってＲＯＭ２４ １へ印加された入力信号に依存する。比率乗算回路２４０の出力はアップダウン カウンター２４２のアップカウント入力へ印加される。

置換比率制御回路１０６内において、置換モータタコメータ７７からのタコメー タ出力パルスは第２の比率乗算回路２４３へ印加される。この比率乗算回路によ って印加される乗数はまたＲＯＭ２４１によって発生された印加された２進制御 信号に依存し、該乗数は比率／モードセレクトスイッチ９４によって選択さｔ″ Ｌり比率に依存する。このため、特定の選定された比率について、あらかじめ定 めた数の出力パルスがタコメータ７７がら受け取った各タコメー多パルス毎に比 率乗算回路２４３によって発生する。比率乗算回路２４３の出力はアップダウン カウンター２４２のダウンカウント入力へ印加される。

比率乗算回路２４０および２４３をこのように接続することにより、アップダウ ンカウンター２４２は、採取された血漿体積（重量）の各増分毎にアップ方向に あらかじめ定めり数のカウントをカウントし、そして置換モータタコメータから 受け取った各パルス毎にあらかじめ定めた数のカウントをダウン方向へカウント する。アップダウンカウンターのカウント状態Ｃ−１２進出力信号によって指示 される。この信号は、印加された２通信号をアナログ制御電圧へ変換するデジタ ル／アナログ変換器２４４へ印加される。この制御電圧は制御ライン１０８によ って置換ポンプモータンスジューサー変換回路１０１は採取し几血漿の重量に依 存した周波数で出力パルスを発生する。体積微分回路１０３内でこれら重量関連 トランスジューサー信号は、採取された血漿１　ｍｅ当り１パルスを提供する出 力へ変換される。これら血漿採取パルスは置換比率回路１０６内において比率乗 算回路２４０へ印加され、該回路はＲＯＭ２４１によってセットされ念乗数に依 存して印加された採取パルス当りあらかじめ定めた数のパルスをアップダウンカ ウンター２４２へ提供する。これはアップダウンカウンター２４２を次々に高い カウント状態へカウントアツプさせる。デジタル／アナログ変換器２４４は、増 加するカウントによってレベルが上昇するアナログ制御電圧全発生することによ って応答する。

この制御電圧はモータ制御回路７８がモータ７６を励起し、置換流体を流送シス テム中へポンプ送りさせる。

モータ７６が回転するとき、タコメータ７７はクコメータライン７７上を比率乗 算回路２４３へ伝送される出力パルスを提供する。乗算回路２４３においては、 ＲＯＭ２４１からの印加された制御信号に依存して乗数が導入される。生成した 比率乗算さ′ｒＬ之パルスは、アップダウンカウンター２４２のダウンカウント 入力へ印加される。これらパルスは該カウンターをカウントダウンさせ、それに よってデジタル／アナログ変換器２４４によって発生したアナログ制御電圧を低 下させようとする。このように、アップダウンカウンター２４２をゼロカウント 状態に保とうとすることにより、採取した血漿の連続カウントを、注入さｎた置 換流体より少く保つように機能する閉鎖ループシステムが形成される。

比率乗算回路２４０および２４３の乗数を変えることにより、採取された血漿と 添加される置換流体との間のあらかじめ定めた体積比を維持することが可能であ る。第１６図を参照すると、比率乗算回路２４０によってセットされた係数は分 子と考えることができ、そして比率乗算回路２４３によって印加される係数はシ ステムによって維持される比の分母と考えることができる。必要な乗数は、スイ ッチ９４によって選定された体積比に応答してＲＯＭ２４１によってセットされ る。例えば、もし１．０比が選定されると、両方の比率乗算回路は乗数４にセッ トされ、そしてアップダウンカウンター２４２は採取された血漿の１増分毎に４ パルスを、そして置換された流体の１増分毎に４パルスを受け取る。

もし０．５比がセットされ九ば、その時比率乗算回路２４３は係数４にセットさ れ、そして比率乗算回路２４０は係数２にセットされる。もし比２．０を維持す べきとすれば、そのとき比率乗算回路２４３は係数４ヘセツトされ、そして比率 乗算回路２４０は係数８ヘセツトされる。このように、図示した血漿搬出装置に おいては、置換比率制御回路１０６によって０．５から３．５までの比率範囲が 得られる。

それがきかなくなった時に発生するような、再注入ポンプが所望の比率を維持す ることが不可能になったとき血漿搬出装置の運転を防止するため、制御回路はア ップダウンカウンター２４２の出力をモニターし、そして該カウンターがあらか じめ定めた最高カウントをこえた場合、警報出力を提供するオーバーリミット回 路２４６を含んでいる。警報信号はリード線１１２上をケーブル２７全通って処 理機制御回路８１へ印加するため運ばれ、血漿搬出装置の運転を打ち切る。

アンプダウンカウンタ−２４２の作動は連続的サンプリング期間中続くので、該 カウンターは各測定期間後にリセットされない。

その代りに、カウンター２４２は、運転モードの変更時、または１ＦＨｉｔの始 めのパワーアップ時のような合計体積リセット時ノミリセットされる。リセット ライン１１３はｍａ搬出装置から導体２７を通って必要なリセット信号を提供す る。

ＲＯＭの追加の機能の一つは、血漿搬出モニターおよび制御ユニットの作動モー ドをセットすることである。このためＲ：ＯＭｚ４ｔはスイッチ９４の位置に応 じてＭｌおよびＭ２モード制御信号を提供する。これら制御信号はモニターおよ び制御回路の種々の回路へ印加され、選定されたモードに応じてそれら回路を制 御し、調整する。再注入比率がスイッチ９４によって選定される時、Ｍｌおよび Ｍ２モード制御信号は論理低であり、回路を交換モードへ調整する。該スイッチ が１知モードに位置するとき、両方の制御信号は論理高であり、１知モードへ調 整する。重量指示トランスジューサー回路パルスを速度リードアウト９３へ印加 することを許容する追加のスケールスイッチ位置が論理低のＭｌと論理高のＭ２ によって提供される。

血漿搬出装置２０の１知モードにおいては、採取された血漿が採取容器４２から 処理のため２次処理システムへポンプ送りされ、そして次に処理された血液と百 合併しそして供血者へ返還のため気泡検出器４４へ返還される別の流送システム が用意される。第１７図を参照すると、１知モード流送システムは、採取容器４ ２から置換ポンプ５２を通って２次血漿処理システム２５１へ延びているチュー ブセグメント２５０と、そして該システムから気泡検出器４４の室へ延びている チューブセグメント２５２とを含む。

これらチューブセグメントは第１図および第２図に示した交換モードシステム中 のチューブセグメント５０および置換流体容器５１を代替する。

ポンプ５２の運転によって、血漿は採取容器から処理システム２５１を通ってポ ンプ送りされ、そして気泡検出器室４４を通つて供血者へ返還される。ある種の 抗原の過剰量の除去を含む種々のタイプの血漿処理がこの処理システムによって 達成することができる。そのポンプ速度を容器４２中への血漿採取速度へ一致さ せるように置換ポンプのスピードを変えることにより、１知モード運転中は採取 容器４２に血漿の一定量が自動的に保たれる。

第１８図を参照すると、交換比率制御回路１０６が１知作動の形にされる時、変 換回路１０１によって発生した可変周波数パルスはＡＮＤゲート２５３を経てア ップダウンカウンター２４２のアップカウント入力へ印加される。ＡＮＤゲート ２５３の残りの入力はけた上げライン１３８へ接続され、そのため現在および記 憶した採取血漿体積間の正の差を指示する、けた上げラインが正のとき、該ＡＮ Ｄゲートは可能化され、そしてカウンター２４２はパルスに応答してカウントア ツプさせられる。この時比率乗算回路２４３はＲＯＭ２．ｚによってゼロカウン ト状態に調整され、そのため乗算回路によって連続的論理高出力がカウンター２ ４２のダウンカウント入力へ印加される。これは該カウンターがそのアンプカウ ント入力へ印加されたパルスへ応答することを可能化する。体積微分回路１０３ からの再注入パルスおよび置換モータタコメータ７７からのタコメータパルスは この作動モードにおいては用いられない。

ＯＲゲ−７）２５４はアップダウンカウンター２４２が１ヘルツパルスか、また は体積リセットライン１１３上のリセット信号によってリセットされることを許 容する。比率モードにおけるように、オーバーリミット回路２４６が、アップダ ウンカウンター２４２のカウントがあらかじめ定めたリミツｈ’ｌこえた場合警 報出力全提供し、血漿採取容器４２中のバランスがリミット以内に維持されてい ないことを指示する。

体１ｍ分回路内で、ＲＯＭ２４１によって発生しｆｃＭ１制御信号は、ＡＮＤゲ ート１３６および１３９（第６図を見よ）を禁止する。これは、さもなければ各 計算期間中印加されるＴ３　（転送）クロック／マルスのレジスター１３２への 印加を防止する。その結果、該レジスターは、装置が１知モードへ調整された時 のカウンター１３０のカラントラ取り、そしてそれを維持する。カウンター１３ ０は各測定期間中トランスジューサー変換回路１０２によッテ発生さ′ｒしたパ ルスを受け取りそしてカウントし続ケ、そして２進加算器１３１は１．カウンタ ー１３０の各継続カウントとレジスター１３２が記憶したカウントとの間の差を 発生する。しかしながら並列／直列変換器１３４が発生した採取パルスは、ＡＮ Ｄゲー）１３６がＭ１モード制御信号によって禁止されているので、ティスプレ ーカウンター１３５へ印加されない。同様に、シフトレジスター２００からの速 度指示パルスもＡＮＤゲー）２０１がＭｌモード制御信号により禁止されている ので、ティスプレーカウンター２０２へ印加されない。このように、１知モード においては、リードアウト６２および６４は両方とも不作動にされている。

トランスジューサー出力パルスのアップダウンカウンターへの印加は、２進加算 器１３１のけた上げ出力が正になった時開始される。これは入力カウンター１３ ０が到達するカウントがレジスター１３２に記憶されたカラントラこえた時に発 生する。けた上げ出力が正になる時、ＡＮＤゲート２５３は可能化され、そして 分周器１０２によって発生するすべての以後のトランスジューサーパルスはアッ プダウンカウンター２４２へ印加される。これはカウンター２４２をカウントア ツプさせ、次に発生するＴ３　（ラッチ）クロック信号の発生時に変換器２４４ によるアナログ制御電圧全発生させる。このアナログ制御電圧は置換モータ７６ が採取容器４２から流体を吸引するように運転させる。カウンター１３０が到達 するカウントがレジろター１３２に記憶されたカウントをこえないように、十分 な流体が採取容器から取り出さｎｆｃときは、２進加算器１３１からのけた上げ 出力は測定期間のどの部分に対してももはや提供されず、そしてアップダウンカ ウンターへトランスジューサー回路出力パルスが印加されない。それ数変換器２ ４４によってアナログ制御電圧が発生されず、そして置換モータ７６は作動しな い。

第１９図を参照すると、比率乗算機２４０は、ライン１３７上の体柚微分回路１ ０３が発生した採取パルスがそれへ印加さ九る並列可能化（ＰＥ）入力を有する プログラマブルカウンター２５５を含む。このカウンターはＲＯＭ２４１によっ て発生した２通信号によってあらかじめ定めた乗算を提供するようにプログラム される。この比率乗算器が１　ｋＨｚ　でクロックされる採取パルスの比率乗算 ケ提供することを可能にするた、め、この乗算器はＯＲゲート２５６を経てその クロック入力へ供給されるクロック信号によって５０　ｋＨｚ　でクロックされ る。採取パルスの発生時にこのプログラマブルカウンターはその並列モードで可 能化さし、ＲＯＭ２４１により印加さｆＬｆｃ２進カウント’（ｒ並列ロードさ せる。

同時にＯＲゲート２５６は、５０ｋＨｚ　クロックパルスがプログラマブルカウ ンター２６０を並列ロードしたカウントからゼロヘクロツクすること全許容する 。このカウンターがカウントしている間に、カウンターの出力は、５０ｋＨｚ　 クロックパルスがＯＲゲート２５７および２５８を経てアップダウンカウンター ２４２のアップ入力のカウントへ印加されることを許容する。ゼロへ達し定時、 カウンター２５５は出力を発生し、それは該カウンターの禁止入力へそれ以上の カウント活動を禁止するように印加さｎｌそしてカウンター２４２への５０　ｋ Ｈｚ　クロックパルスの印加全禁止するようにＯＲゲート２５７の一人力へ印加 される。

１知モードにおいては、Ａ、ＮＤアゲート５８の残りの入力は、ＡＮＤゲート２ ６０およびインバーター２６１を経て、トランスジューサー上の重量の増分を表 わす／”＝ｗｔ、　／１０　）ランスジューサー出力パルスを代りに供給される 。トランスジューサーパルスＬｔＡＮＩ）ケ−）　２６０の一人力に印加さｎｌ そして該ＡＮＤゲートの他の入力は２進加算器１３１　（第６図）に関連するけ た上げライン１３８へ接続される。ＡＮＤゲー）２６０の残りの入力はＲＯＭ２ ４１のＭ１制御ラインへ接続される。その結果、ＡＮＤゲート２６０はセレクタ ースイッチ９４が１知モードで作動するようにセットされ定時を除いて禁止され る。このモードにおいて＆−！、Ｍ１制御ラインは論理高を取り、そしてＡＮＤ ゲー）２６０は、カウンター１３０によるトランスジューサーパルスのカウント がどれかの測定期間にわたって１知モード操作の始めのレジスター１３２に記憶 された参照カウントをこえる時、けた上げライン１３８によって可能化される。

ＡＮＤゲート２６０が可能化される時、トランスジューサー出力パルスはＡＮＤ ゲー）２６０．インバーター２６１およびＡＮＤゲート２５８を経てカウンター ２４２へ印加される。このモードにおいては、ＡＮＤゲート２５８の入力を論理 高とするように、ＲＯＭ２４１によりプログラマブルカウンターへ２進数ゼロが 印加される。

置換モータタコメータからのパルスは６．０で割算するカウンター２６２へ印加 され、それは６０タコメータパルス毎に１注入パルスを提供する。図示し之血漿 搬出装置では、これは再注入ポンプによってポンプされる流体１　ｍｅ当り１パ ルスに相当する。カウンター２６２からの出力はＤタイプフリップ７０ツブ２６ ３へ印加され、これは慣用の態様でそのクロック入力へ印加されｒｔｌｋＨｚク ロックパルスへ応答してカウンター２６２の出力毎に同期パルスを発生するよう に機能する。この同期化パルスは、プログラマブルカウンター２６４の形を取る 第２の比率乗算機２４３の並列エントリ（ＰＥ）入力へ印加される。

このカウンターは置換バノどスの印加毎にＲＯＭ２４１によって０．４または１ ０カウント状態に調整される。ＯＲゲート２６５は注入パルスの間５０　ｋＨｚ 　クロックパルスがカウンター２６４へ印加されるのに防止する。パルスが終つ 定時、カウンター２６４はゼロカウントに達するまでそのクロック入力へ印加さ れた５０　ｋＨｚ　パルスによりゼロへカウントダウンされ、そのとき出力は該 カウンターのそれ以上の活動を禁止する論理ゼロを取る。カウンターがカウント している間、５０ｋＨｚ　クロックパルスはＯＲアゲ−２６６ｉ経てアップダウ ンカウンター２４２のダウンカウント入力へ印加される。カウンター２４３がゼ ロへ達する時１０Ｒゲート２６６はパルスがそれ以上カウンター２４２へ印ｔＪ Ｄされるのを防Ｉトするため禁止される。

アンプダウンカウンタ−２４２は、第１５図および第１８図の単一カウンターの ように作動するように慣用の態様で接続され念２個の別々のアンプダウンカウン タ−２６７および２６８を含む。

特に、アップダウンカウンター２６７のけ念上げ出力はカウンター２６８のカウ ントアツプ入力へ接続され、カウンター２６７の借り出力はカウンター２６８の カウントダウン入力へ接続され、そして両カウンターのクリア入力は相互に接続 される。リセットライン１１３上の合計体積リセット制御言号はＯＲゲート２６ ９を経てカウンター２６７および２６８のクリア入力へ印加される。

プライムモードにおける各作動の間、Ｔ４（リセット）クロックパルスがＡＮＤ ゲート２７０およびＯＲゲート２６９の残りの入力を経てクリア入力へ印加され る。ＡＮＤゲート２７０は、スイツチ９４が１知モードまたはスケールモードに 位置する時ＲＯＭ２４１によって可能化さ九る。これはＲＯＭ２４１によって発 生させたＭ２制御信号をインバーター２７１を経てＡＮＤゲート２７０の残りの 入力へ印加することによって達成される。

アップダウンカウンターの出力はデジタル／アナログ変換器２４４へ印加される 。この変換器はラッチタイプであり、各計算期間中インバーター２７２を経て該 変換器のラッチ入力へ印加されたＴ３（ロード）クロックパルスによってラッチ される。従って、作動においてカウンター２４２！；ｉクロックパルスＴ１　な いしＴ４によって指命のシーケンスのためにそれらの最終カウントに達するがし かしＴ３　クロックパルスがラッチ作動を指命するまで変換器２４４のアナログ 出力は変化しない。

カウンター２６７および２６８の２進出力は、両者で前に同定したオーバーリミ ット回路２４６（第１５図および第１８図）を構成するＮＯＲゲート２７３およ びＡＮＤゲート２７４によってオーバーリミット状態についてモニターされる。

ＮＯＲゲート２７３はその入力としてカウンター出力信号の下位４けタラ有し、 その出力はＡＮＤゲー）　２７５に経てライン１１２を通って装置の警報回路へ 印加される。ＡＮＤゲート２７４はその入力としてカウンター出力の上位４けた を有し、その出力は警報状態を信号するためＡＮＤゲート２７５の残りの入力へ 印加される。加えて、ＡＮＤゲート２７４の出力はインバーター２７６を経てア ナログスイッチテ゛バイス２７７へ印加され、該デバイスはデジタル／アナログ 変換器２４４が発生した制御電圧が制御ライン１０８に沿って処理機へ印加され るのを防止する。

作動において、交換モードの間採取パルスはＲＯＭ２４１によって設定された係 数に従ってプログラマブルカウンター２４０により比率乗算され、そしてＯＲゲ ート２５７およびＡＮＤゲート２５８を通ってアップダウンカウンター２６７お よび２６８のカウントアンプ入力へ印加される。同時に、処理機からの置換モー タタコメータ出力パルスがカウンター２６２およびフリップフロップ２６３を通 ってプログラマブルカウンター２６４へ印加される。このカウンターは、ＯＲゲ ート２６６を経てカウンター２６７および２６８のカウントダウン入力へ印加す べきパルスを発生するため、ＲＯＭ２４１によって設定された係数に従って比率 乗算を行う。カウンター２５５と２６４との比は、比率／モードスイッチ９４の セツティングに従ってＲＯＭ２４１によってセットされる。カウンター２６７お よび２６８は、有理化された採取パルスおよび有理化されたタコメータパルスと の間の累計差に依存する出力信号を提供する。この２通信号はＴ３　（ラッチ） クロック信号の発生時デジタル／アナログ変換器２４４によって周期的に認識さ れ、制御ライン１０８を経て置換モードへ印加されるアナログ制御信号を発生す る。

ＯＲゲート２７３によってモニターされる下位４けたにおけるすべて論理低信号 の存在によって示される始めのオーバーリミット警報状態の場合、ＯＲゲート２ ７３はＡＮＩ）ゲート２７５およびライン１１２を経て処理機中の警報を鳴らす 。上位４けたが論理高になることを伴うそれ以上のリミットをこえた場合、その 時ＡＮＤゲート２７４はアナログスイッチ２７７を開くことによってアナログ制 御信号を中断する。

カウンター２６７および２６８は当初のパワーアップ時、プライムモードにおけ る運転中、または１知モードで運転している時ＡＮＤゲート２７０およびＯＲゲ ート２６９によってのみリセットされる。ＲＯＭ２４１のＭ２制御信号はＴ４（ リセット）クロックパルスが交換モード中すセッ・トを実施することを防止する ようにＡＮＤゲート２７０を禁止する。

１知モードにおいては、ＲＯＭ２４１は２進数ゼロをプログラマブルカウンター ２５５および２６４中にプログラムする。これはこれらカウンターがＯＲゲート ２５７および２６６へ論理高を印加することを生じさせる。ＲＯＭ２４１のＭ１ 制御ライン出力はＡＮＤゲー）　２７０を可能化し、そのためけた上げライン１ ３８に論理高が存在するとき、ＡＮＤゲート２７ｏは周波数変動重量依存トラン スジューサーパルスがＡＮＤゲー）２７０．インバーター２６１およびＡＮＤゲ ート２５８を経て、カウンター２６７および２６８のカウントアツプ入力へ印加 されることを許容する。カウンター２６７ｊ６ヨ（Ｊ２６８Ｌｔ、ＡＮＤゲ−） 　２７０がＲＯＭ２４１のＭ２出カによりインバーター２７１全通って可能化さ ｎているたメ［［３Ｉ期間中Ｔ、（＋、１セット）クロックパ／ｌ／スによって 周期的にリセットされる。このＴ４（リセット）クロックパルスはＯＲアゲ−２ ６９に経てカウンターへ印加される。

スイッチ９４をスケール位置へセラトスる時、制御ラインＭｌ上に論理低が発生 し、そして制御ラインＭ２上に論理高が発生する。コｎハＯＲ’ｒ’　）　２０ ４　（第１２図）を可能化し、カウンター１０２の出力に発生した／＝ｗｔ、信 号が速度微分回路１０４へＯＲゲート２０４を通って印加されることを許容する 。このカウンターは１秒間隔でＴ２δよびＴ４　によってラッチされ、リセット され続けるので、カウンター２０２は採取容器と採取された血漿との合計重量に 比例し之カウントを取る。このカウントは速度ティスプレー９３によってテ庁ス プレーさｎる。

スイッチ９４のスケール位置は、オペレーターがトランスジューサー回路の適正 な作動を確認することを許容する。血漿搬出性操作を実施する前に、オペレータ ーはトランスジュー？−がｌＥ４知重量をつるし、そしてリードアウト９３上の 読みと、正確テあることが既知の読みと比較する。もし二つの読みが一致７ｎば 、トランスジューサーは正常に作動している。

第２０図を参照すると、採取モニターおよび置換比率制御ユニット２２の体積微 分、速度微分および置換比率制御回路は、置換流体ポンプ５２と共に、既存の抽 液分画フィルターおよび遠心機タイプシステム（図示せず）に使用するため、別 体の自立採取モニターε工び置換制御装置２８０中に組込むことができる。この 装置は、その上に前に記載した血漿搬出装置２ｏの採取体積ティスフレ−９２， 採取速度デ“イスプレー９３、および比率／％−トセレクトスイッチ９４が存在 する傾斜しているトップパネル２８３を有するハウジング２８１内に収容するこ とができる。該ハウジングはまた、その上に前に記載した装置の置換ポンプが所 在する傾斜した底パネル２８４を含む。

ハウジングの後へ取り付けられた一対の垂直支柱２８５が水平横棒２８６を支持 する。トランスジューサー回路１００は、以前記載したように、トランスジュー サー上の重量へ比例する電圧レベルを持つ信号を供給するように、水平横棒へ取 り付けられる。

ケーブル２８７がトランスジューサー回路全ハウジング内の回路へ接続する。

モニターおよび採取装置２８０は、交換モードまたは自知モードで使用すること ができる。交換モードにおいては、装置に架装された流送システム２９０は、関 連する分画装置中に分離さｒＬり血漿（または他の血液分画）をトランスジュー サーからつるされた採取容器２９２へ供給するチューブセグメン）２９１ｉ含む 。

容器２９２中の流体の体積が増加するにつれ、置換流体は血漿欠乏血液と再合併 しそしてその後供血者へ返還するため、置換流体容器２９４からチューブセグメ ン）２９３’に通って分画装置へ、置換流体ポンプ５２によって自動的にポンプ 送りされる。

１知モードにおいては、流送システム２９０は第１８図で破線で示したような形 を取る。置換流体容器２９４は備えられない。

置換流体ポンプ５２は採取容器２９２の第２のボートからチューブセグメン）２ ９３’ｉ通り、２次処理システム２５１ヘポンプ送り肱そこで血漿中のある種の 物質の濃度が１回またはそれ以上の作業によって到達されることができる。処理 された血漿は、再合併し供血者へ返還のため、チューブセグメント２９５によっ て分画装置へ返還される。

第２１図に示すように、この装置の回路は、血漿搬出装置２０の処理機ユニット ２１およびモニターおよび制御ユニットの適応する部分のそれらと類似でよい。

トランスジューサー回路１００からの電圧可変信号は変換回路１０１において／ ＝ｗｔ、信号へ変換され、そして体積微分回路１０３へ印加され、そこで採取体 積出力信号がティスプレー９２のために発生され、そして採取、＜ルスが速度微 分回路１０４および置換制御回路１０６の定めに発生される。速度微分回路１０ ４は採取速度ティスプレー９３へ提供するように採取パルスを処理する。置換制 御回路１０６は採取、＜ルスヲ置換ポンプモータ７６のタコメータ７７からのパ ルスト比較し、そしてスイッチ９４によって選定された比率を維持するように、 モータ７６のスピードを制御するアナログ出力信号をモータ制御回路７８を通っ て供給する。タコメータ７７の出力は置換体積ディスプレー２８２にも印加され 、そこで添加され之置換流体のｍｅによる合計体積として、累計カウントがディ スプレーのために発生する。クロック１１５は装置の種々の回路のための必要な タイミングパルスを提供する。

装置２８０の作動は、制御回路２９７により付属する分画装置の運転モードと調 整され、該制御回路は、リミット回路１１０および１１１からオーバーリミット 信号を、そしてモータ制御回路７８から立往生信号を受け取り、そしてモータ制 御回路への禁止出力および他の回路へのモード制御信号を提供する。制御回路２ ９７と付属する装置との間の停止、始動およびリセット接続はコネクター２９８ によって提供される。

作動において、装置２８０は分画装置へ接続のため便利な任意な場所に置くこと ができる。チューブおよび電気的接続を完了した後、運転は完全に自動的であり 、交換モードに対してはあらがじめ定めた体積比が維持され、そして１知モード においては採取容器中にあらかじめ定めた採取体積が維持される。

このように、本発明は除去された血液分画のための置換流体の流れを制御し、そ して採取された分画の体積と置き換えられた流体の体積との間にオペレーターが 選定した比を維持するためのシステムを提供する。

この選定された比は血漿採取速度の変動および血漿採取容器への妨害に関係なく 維持され、このためオペレーターに取って常時立会の必要をなくシ、そして分画 作業の一層正確な制御とモニターリングを提供する。さらに、このシステムは、 オペレーターにの作動および制御がそれによってモニターおよび制御デバイスの それと集積されるシステムを含んでいる。

本発明のその他の特徴は、分画採取容器中にあらかじめ定めた流体レベルが維持 される１知モードと１、そして採取容器および採取した中味の実際の重量が容易 に測定し得るスケールモードで作動する能力を含む。さらに、本発明は、血液分 画装置と共に使用すべき自己容器置換流体ポンプを持ち、血液分画の採取をモニ ターシ、または自動的に維持される比率で処理し之血液へ置換流体全添加するた めの自立ユニットとして提供されることができる。

本発明を血液分画装置に関連して示したが、本発明は採取した流体と置換流体と の間の比率が自動的に維持される、または採取した流体成分がその容器中の採取 と同時に採取容器から処理の念め除去されるべき他の用途および操作にも使用で きることが認められるであろう。

本発明の特定具体例を図示し、記載したが、当業者にはその広い局面における本 発明から逸脱することなく変更および修飾が可能であることは自明であり、従っ て請求の範囲の使命は、そのような変更および修飾のすべては本発明の真の精神 および範囲に属するものとしてカバーすることである。

ＦＩＧ、２ Ｅｖ−ｏ　ｌ　４　４４　４　５ 暇、別４　ｎ　ｍ　工　工　ｍｎ ＦＩＧ、　１６ ＦＩＧ、　１８ 手続補正書（方式） 昭和５８年１１月　７　日（至） 特許庁長官　殿 １、事件の表示 ＰＣＴ／ＵＳ８２１０１６４１ ２、　発明の名称 ３、補正をする者 事件との関係　特許出願人 ５、補正命令の日付　− 昭和５８年９月　８日 ６、補正により増加する発明の数　なし７、補正の対象 所定の書面、願書の翻訳文、明細書（第１頁）委任状および訳文 明　糸１）　且（ 流体採取モニタリングおよび流体返還制御システムケ有する血液分画装置本発明 の分野 本発明は一般には全面を処理するための装置に、そしてさらに詳しくは血漿のよ うな所望の血液成分を分離しそして採取するための血液分画装置に関する。

本発明の背景および目的 全面が供血者から採取され、所望の血液成分が分離採取され、置換流体か処理さ れた血液へ添加され、そして処理されｆ−血液が供血者へ返還される、全面の連 続流処理のための種々の方法および装置か開発されている。そのような処理を使 用して採取される典型的な血液成分は、血９（血漿搬出法）、白皿球（白血球搬 出法）および血小板（血小板搬出法）を含む。

連続流血液処理装置は、採取される血液成分の異なる密度か遠心機内の特定の半 径距離において採取の之め集合させられる遠心機タイプか、または採取される成 分の粒子寸法がその成分だけがフィルター膜を通って採取室へ通過することを許 容するフィルタータイプであり得る。フィルタータイプ装置は、そのような装置 は複雑な回転機械を必要とせず、そしてコンパクトでり造するのに安価であるの で、連続流血漿搬出状用途には一般に好ましい。

血液分画装置に使用するため特に魅力的なフィルターの形態は、中空円筒内に束 の形で並べられて配置さｎｆｃ複数の平行多孔国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．採取容器中に流体を採取するための採取装置において、採取容器およびその 中に含まれる採取した流体の重量に関連する周波数を有する出力信号を発生する ための、前記容器に対し支持関係にある電気的ヒズミトランスジューサーと、前 記トランスジューサー出力信号から、前記採取容器へ加わった採取された流体の 体積の増分単位を表わす採取信号を自動的に微分するための微分手段と、 前記増分単位の累積カウント、従って採取容器中に採取さｔ”Ｌｆｔｃ流体の体 積を表わす出力を提供するための、前記採取信号へ応答する体積指示器手段 とを含む採取モニターシステムを備えていることを特徴とする前記装置。 ２、前記微分手段は連発する測定期間にわたって前記トランスジューサー出力へ 号の周波数を比較するた−めの比較手段を含んでいる請求の範囲第１項の流体採 取装置。 ３　前記装置は最高採取速度を有し、そしてＭ記体積指示器装置は一前記最高速 度をこえる採取信号に対し応答しない請求の範囲第１項の流体採取装置。 ４、前記体積指示器手段は前記採取信号の和を累算するためのカウンターを含む 請求の範囲第１項の流体採取装置。 ５、前記カウンターはラッチレジスターを含み、そして前記体積指示器手段は前 記レジスターの出力へ接続されたテジタルティスプレーテ′バイスを含んでいる 請求の範囲第４項の流体採取装置。 ６　前記比較手段は２進加算器を含み、前記体積指示器手段は前記加算器からデ ータを受取るためのティスプレーカウンターを含んでいる請求の範囲第２項の流 体採取装置。 ７、前記比較手段は前記２進加算器の出力を表わす逐次パルスを発生するための 並列／直列信号変換手段を含み、そして前記パルスが前記ティスプレーカウンタ ーへ印加されそしてカウントされる請求の範囲第６項の流体採取装置。 ８　採取容器中へ流体を採取するための、そしてあらかじめ定め定最高採取速度 を有しかつ採取した成分のための採取室を持つ使い捨て流送システムを使用する 型式の流体採取装置において、採取容器およびその中に含まれる採取した血液分 画の重量に関連する周波数を有する出力信号を提供するための電気的ヒズミトラ ンスジューサーと、 現在の測定期間中の前記トランスジユーザー出カの周波数を以前の測定期間中の 前記出力信号の周波数と周胡的に比較し、該測定期間中採取された体積の単位の 変（１ｍを表わす採取信号を発生するための比較手段と、 前記増分単位の和を表わす出力信号を提供する／ｒめの、印加さｔ′した採取信 号に応答するティスプレーカウンターを含んでいる体積指示器手段と、 最高採取速度をこえない流体増分全指示する採取信号のみを前記カウンターへ印 加し、それによって前記指示器手段が採取容器中へ採取された流体の体積を指示 する増分手段金言む採取された体積のティスプレーシステムを備えていること全 特徴とする前記装置。 ９、前記増分手段は、前記採取信号が最高採取速度をこえた後あらかじめ定めた 期間禁止される請求の範囲第８項の流体採取装置。 １０、前記比較手段は２進加算器を含み、そして前記体積指示器手段は前記加算 器からデータを受取るためのディスプレーカウンターを含んでいる請求の範囲第 ８項の流体採取装置。 １１　前記比較手段は前記２進加算器の出力を表わす逐次パルスを発生するため の並列／直列信号変換手段を含み、そして前記パルスが前記ティスプレーカウン ターへ印加されそしてカウントされる請求の範囲第１０項の流体採取装置。 １２、前記測定期間は１秒である請求の範囲第８項の流体採取装置。 ’１３流体’ｆｃ採取するための、そして庖らかしめ定めた最高採取速度とそし て採取した成分のための採取容ｉｔ有する使い捨て流送システムを有する流体採 取装置において、その中に含まれる採取流体の重量に関連する周波数を有する出 力信号を提供するための電気的ヒズミトランスジューサーと、前記採取１パルス の周波数を表わす出力信号を提供するための、前記トランスジューサー出力信号 へ応答する入力カウンタ一手段と、 その中に前記出力を発生するように前記採取ノ＜／レスをあらかじめ定めた測定 期間前記入力カウンターへ周期的に印加するための手段と、 前記測定期間の後前記出力信号を記憶するための、印加された制御信号に応答す る記憶手段と、 前記出力信号を前記記憶手段中の前記記憶された出力信号と比較し、測定期間中 採取された流体の増分体積単位を表わす差カラントラ発生するための比較手段と 、 前記増分単位の累計カウント、従って採取された流体の体積を表わす出力を提供 するための、前記出力信号に応答する体積指示器手段 を含む採取した体積のティスプレーシステムを備えていることを特徴とする前記 装置。 １４　前記比較手段は２進加算器を含み、そして前記体積指示器手段は前記加・ 算器からデータを受取るためのティスプレーカウンターを含んでいる請求の範囲 第１３項の流体採取装置。 １５、前記比較手段は前記２進加算器の出力を表わす逐次パルスを発生するため の並製／直列変換手段を含み、そして前記パルスは前記ティスプレーカウンター へ印加され、そしてカウントされる請求の範囲第１４項の流体採取装置。 １６、前記体積指示器手段は前記最高採取速度をこえる採取信号に応答しない請 求の範囲第１３項の採取装置。 １７　全血から血液分画を分離しそして採取するための、そしてあらかじめ定め た最高採取速度を有しかつ採取された成分のための採取容器ヲ有する使い櫓て流 送システムを使用する型式の血液分画装置において、 採取容器およびその中に含まれる採取された血液分画の重量に関連する周波数を 有し、該重量パルスはめいめいの採取された血液分画の体積の１単位に相当する 出力信号を提供するための、採取容器に対し支持関係にある電気的ヒズミトラン スジューサーと、前記重量パルスの発生を表わｆ第１の出力信号全提供するため の、前記トランスジューサー出力信号へ応答する人力カウンタ一手段と、 その中に前記出力信号を発生するようにあらかじめ定めた測定期間前記重量パル スを前記入力カウンターへ周期的に印加するための手段と、 前記測定期間の後で前記出力信号を記憶するための、印加された制御手段へ応答 する記憶手段と、 測定期間中採取された分画の体積単位を表わす差信号を発生テントと比較するた めの比較手段と、 前記増分単位の和、従って採取された血液分画の体積全表わす出力を提供するた めの、前記出力信号へ応答する体積指示器手段を含む採取した体積のティスプレ ーシステムを備えていることを特徴とする前記装置。 １８　前記比較手段は２進加算器を含み、そして前記体積指示器手段は前記加算 器からデータを受取るためのティスプレーカウンターを含んでいる請求の範囲第 １７項の血液分画装置。 １９、前記比較手段は前記２進加算器の出力を表わす逐次パルスを発生するため の並列／直列信号変換手段を含み、そして前記パルスは前記ティスプレーカウン ターへ印加され、そしてカウントさ九る請求の範囲第１８項の血液分画装置。 ２０　前記体積指示器手段は最高採取速度をこえる増分採取信号には応答しない 請求の範囲第１７項の血液分画装置。 ２１　前記差が前記最高システム採取速度の絶対値より小さい時だけ前記入力カ ウンターの出力カウントを取るように前記記憶手段を可能化する之めの手段を含 んでいる請求の範囲第１６項の血液分画装置。 ２２　採取容器中に流体を採取するための流体採取装置において、採取容器中の 流体の採取体積増分を表わす採取信号を提供するための、採取容器に対し支持関 係にある電気的ヒズミトランス′ジューサーを含む手段と、 前記採取信号から採取容器中の流体採取の速度を自動的に微分するための速度微 分手段 を含む採取速度モニターシステムを備えていることを特徴とする前記装置。 ２３　前記採取信号はめいめいが採取され急流体の１体積小位を表わす採取パル スのシリーズからなり、そして前記速度微分手段はあらかじめ定めた測定期間に わたって前記採取パルスを累計するためのカウンターを含んでいる請求の範囲第 ２２項の流体採取装置。 ２４、前記速度微分手段は前記採取パルスを別々の測定期間のシリーズにわたっ て微分し、前記測定期間のあらかじめ定めた数が前記あらかじめ定めた時間の単 位を構成し、そして前記カウンターは前記期間の最新のもののみを累計する請求 の範囲第２３項の流体採取装置。 ２５、前記カウンターはシフトレジスターである請求の範囲第２４項の流体採取 装置。 ２６、採取容器中へ流体を採取するための流体採取装置において、採取室および その中に含まれる採取された流体の重量に関連する周波数を有する出力信号を提 供するための、採取容器に対し支持関係にある電気的ヒズミトランスジューサー ヲ含んでいる手段と、 測定期間の前記トランスジューサー出力信号の周波数を直前の測定期間の前記出 力信号の周波数と繰返して比較して該期間内に採取された流体の体積を表わす採 取信号を発生するための比較手段と、 単位時間に相当する最新の前記採取期間のあらかじめ定めた数にわたって前記採 取信号の和を発生するためのカウンターを含む累算手段と、 前記増分採取信号の和から、前記カウンター中に採取速度を表わす出力信号を周 期的に発生する之めの速度微分手段を含んでいる採取速度モニターシステムを備 えていることを特徴とする前記装置。 ２７　前記カウンターはシフトレジスターを含んでいる請求の範囲第２６項の流 体採取装置。 ２８　前記速度微分手段はディスプレーカウンターを含み、そして前記シフトレ ジスター中のテークを前記ディスプレーカウンターへ周期的に転送する転送手段 金儲えている請求の範囲第２７項の流体採取装置。 ２９、前記測定期間はそれぞれ１秒よりなり、前記単位時間は１分よりなり、そ して前記測定期間６０回が前記カウンターによって加算される請求の範囲第２６ 項の流体採取装置。 ３０　前記速度微分手段は前記測定期間それぞれの後に前記速度出力を発生する 請求の範囲第２６項の血液分画装置。 ３１、全流体中の流体成分を分離し、−採取し、そして置換するための、そして 採取した成分のための採取容器を有する流送システムと置換流体を欠乏した全流 体へ添加するためのモータ駆動置換ポンプを使用する型式の流体処理装置におい て、採取容器へ加わった採取された流体の体積の増分単位を表わす採取信号を提 供するための、採取容器に対し支持関係にある電気的ヒズミトランスジューサー を含んでいる手段と、第１の比較信号を提供するための、前記体積採取信号へ応 答する第１の比率回路手段と、 添加された置換流体の体積を表わす出力信号を提供するための、前記置換流体ポ ンプの作動に応答する手段と、第２の比較信号を提供するための、前記置換流体 出力信号へ応答する第２の比率回路手段と、 前記第１の比較信号全前記第２の比較信号と累計的に比較して、あらかじめ定め た体積比率を維持するように前記置換ポンプモータのスピード全制御するための 制御手段を含んでいる採取された流体の体積と添加された置換流体の体積との間 にあらかじめ定めた比率を維持するための制御システムを備えていることを特徴 とする前記装置。 ３２　前記採取信号は採取パルスよりなり、そして前記ポンプ出力信号はタコメ ータパルスよりなる請求の範囲第３１項の流体処理装置。 ３３、前記第１および第２の比率乗算回路はプログラマブルカウンターを含んで いる請求の範囲第３２項の流体処理装置。 ３４　ユーザー作動比率選定スイッチと、前記プログラマブルカウンターへ比率 決定制御信号を供給するための前記スイツチの設定へ応答する読取り専用メモＩ Ｊ　（、含んでいる請求の範囲第３３項の流体処理装置。 ３５　前記比較手段はアップダウンカウンターを含む請求の範囲第３１項の流体 処理装置。 ３６　前記比較手段はさらにテ′ジタル／アナログ変換器を含み、前記アップダ ウンカウンターは前記変換器へ印加すべき出力信号を提供し、前記変換器は前記 ポンプモータ制御信号を供給し、そして前記制御信号はアナログ信号よりなる請 求の範囲第３５項の流体処理装置。 ３７　前記アップダウン−カウンターがあらかじめ定めた最高カウントをこえた 時警告出力を提供するためのリミット手段を含んでＩ、ｚる請求の範囲第３５項 の流体処理装置。 ３８　連続的に供給される全流体からある流体分画を分離し、採取し一処理しそ して返還するために２次処理システムと組合せて使用する流体分画システムであ って、 該流体分画を分離するための手段と、分離した分画の採取容器と、そして処理し た分画を処理したもとの流体中へ導入する念めの再合併手段を含んでいる流送シ ステムと、採取した分画を前記容器から前記２次処理久ステムへ、そして処理し た分画を前記システムから前記再合併手段ヘボンプするためのモータ駆動ポンプ を含んでいる手段を備えていることを特徴々する前記システム。 ３９＠記採取容器中の採取された分画の体積を実質上コンスタントに維持するた めの流送制御手段？含んでいる請求の範囲第３８項の流体分画システム。 ４０　前記流送制御手段は、前記ポンプモータを前記コンスタントな体積を維持 するように制御するための、前記採取容器中の前記体積に応答するモータ制御手 段を含んでいる請求の範囲第３９項の流体分画システム。 ４１　前記モータ制御手段は、前記容器およびそれに含まれる採取分画の重量を 表わす出力信号を発生するための、前記採取容器へ支る請求の範囲第４０項の流 体分画システム。 ４２．連続的に供給される全流体からある流体分画を分離し、採取し、処理しそ して返還するために２次処理システムと組合わせて使用する流体分画システムで あって、 該流体分画を分離するための手段と、分離した分画のための採取容器と、そして 処理した分画を処理したもとの流体中へ導入するための再合併手段を含んでいる 流送システムと、採取した分画を前記容器から前記２次処理システムへ、そして 処理した分画を前記システムから前記再合併手段ヘポンブするためのモータ駆動 ポンプを含んでいる手段と、前記容器およびそれに含まれる採取分画の重量を表 わす出力信号を発生するための、前記採取容器へ支持的に連結された電気的ヒズ ミ計トランスジューサーを含んでいる手段と、前記採取容器中に実質的にコンス タントな体積を維持するように前記ポンプモータの運転を制御するための、前記 出力信号へ応答するモータ制御回路手段 全備えていることを特徴とする前記システム。 ４３、前記モータ制御回路手段は、前記出力信号のレベルを記憶するための手段 とそして現在の信号レベルを記憶した信号レベルと比比してモータ制御信号を発 生するための手段を含んでいる請求の範囲第４２項の流体分画装置。 ４４　前記ポンプモータの運転スピードは、前記記憶したレベルと前記現在の出 力信号レベルとの差によって増加する請求の範囲第４３項の流体分画システム。 ４５、前記モータ制御手段は前記記憶したレベルと庁Ｊ言己現在のシー・ルとを 比較して前記モータ制御信号を発生するための手段を含んでいる請求の範囲第４ ４項の流体分画システム４６、全流体中のある流体成分を分離し、採取しそして 返〕菫するための、そして採取した成分のための採取容器を有する流送システム および処理しそして該成分欠乏流体と再合併するため採取容器力）ら流体を除去 するためのモータ駆動置換ポンプを使用する型式の゛流体処理装置であって、 参照重量以」二の該容器およびその中に含まれる流体の重量を表わす出力信号を 提供するための、採取容器と支持関係にある電気的ヒ〆ミトランスジューサーを 含んでいる平衡回路手段と、採取容器中の採′取された流体を実質的にコンスタ ントな体＠しこ維持しながら、処理しそして全流体と再合併するため該容器力） ら流体を取り出すように該置換モータを作動させるための、前記出力信号へ応答 するモータ制御手段 全備えていることを特徴とする前記装置。