JPS593334A - Detector for water leakage - Google Patents

Detector for water leakage

Info

Publication number
JPS593334A
JPS593334A JP57111616A JP11161682A JPS593334A JP S593334 A JPS593334 A JP S593334A JP 57111616 A JP57111616 A JP 57111616A JP 11161682 A JP11161682 A JP 11161682A JP S593334 A JPS593334 A JP S593334A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hydrogen
film
permeable membrane
temp
heater
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP57111616A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshihiko Sato
佐藤 吉彦
Hajime Yamamoto
元 山本
Mikiyasu Tsunashima
綱島 幹泰
Izumi Yamada
泉 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP57111616A priority Critical patent/JPS593334A/en
Publication of JPS593334A publication Critical patent/JPS593334A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material

Abstract

PURPOSE:To improve the accuracy in controlling the temp. of a hydrogen permeable film and the ease of the control, by heating the permeable film with a metallic piece which incorporates a heater and a temp. measuring element and is held in tight contact with the surface of said film. CONSTITUTION:A metallic piece 12 disposed so as to be held in tight contact with the inside of a hydrogen permeable film 2 is a palladium alloy having high hydrogen permeability and the film 2 is commonly used nickel. A heater 11 of a sheathed type which heats the film 2 and a sheathed type thermocouple 13 which detects the temp. of the film 2 are embedded in the palladium alloy. The material of the piece 12 may be not only the palladium alloy but also be any material as far as it has large hydrogen permeability, permits installation of the heater 11 and the thermocouple 13 and has the larger heat capacity than the heat capacity of the film 2 and may be a sintered alloy, a wire net, etc. The temp. of the film 2 is made controllable with good accuracy with difficulty in receiving the influence of the fluctuation in the temp. and flow rate of a cover gas 8 admitted into a housing 7 and without inaccuracy by heating with the cover gas 8 by the above-mentioned method.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、高速炉蒸気発生器の水漏洩検出器に係り、特
にカバーガス中水漏洩検出器に好適な水素透過膜加熱方
法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a water leak detector for a fast reactor steam generator, and particularly to a hydrogen permeable membrane heating method suitable for a water leak detector in a cover gas.

蒸気発生器の水漏洩事故はナトリウム中、あるいはカバ
ーガス中の水素量全監視して行う。第1図は従来のカバ
ーガス中水漏洩検出器の一例である。水素を含む蒸気発
生器のカバーガスの一部8を、ニッケルの薄膜等を用い
た水素透過膜2を有する検出端it設けたハウジング7
に導く。ハクジングアに入ったガス8は水素透過膜2の
周囲を流れてハウジング7外に出る。水素透過膜2の内
部は隔離弁4f!r有する真空排気管3の先端に設けた
真空ポンプ(イオンポンプ)6によ、6 i o−’〜
10− ’ toll  の真空にしである。真空排気
管3には、圧力を測定するための真空計(電11[9計
)5が股りである。
Water leak accidents from steam generators should be detected by monitoring the total amount of hydrogen in the sodium or cover gas. FIG. 1 is an example of a conventional water-in-cover gas leak detector. A housing 7 is provided with a detection end having a hydrogen permeable membrane 2 made of a thin nickel film or the like, through which a portion 8 of the cover gas of the steam generator containing hydrogen is collected.
lead to. The gas 8 that has entered the housing flows around the hydrogen permeable membrane 2 and exits the housing 7. Inside the hydrogen permeable membrane 2 is an isolation valve 4f! By the vacuum pump (ion pump) 6 provided at the tip of the vacuum exhaust pipe 3 having r, 6 i o-' ~
10-' toll vacuum. The vacuum exhaust pipe 3 is connected to a vacuum gauge (9 meters) 5 for measuring pressure.

水素透過膜2の周囲分流れるガス8中の水素は、水素透
過膜2の両膜面の水素の圧力差によシ、真空に保持した
水素透過膜2内部に透過してくる。
Hydrogen in the gas 8 flowing around the hydrogen-permeable membrane 2 permeates into the interior of the hydrogen-permeable membrane 2 which is kept in a vacuum due to the pressure difference between hydrogen on both membrane surfaces of the hydrogen-permeable membrane 2 .

この透過してきた水素量は、真空計5が示す圧力又は真
空ポンプ6が水素の排気に要する電流値の変化でわかる
The amount of hydrogen that has permeated can be determined by the pressure indicated by the vacuum gauge 5 or by the change in the current value required by the vacuum pump 6 to exhaust hydrogen.

水素透過膜2の水素透過量は、水素透過膜2の材質、透
過膜制御@度に左右される。通常の水漏洩検出器の水素
透過膜としては厚さ0.25〜0.5間のニッケル膜を
用いて訃り、透過膜の温度は500C前後の温度で一定
に制御する。透過膜温度500Cの場合、制御範囲は5
00C±2C以内であるが、水素濃度測定値は±2チ(
4チ)の温度変動による測定誤差を伴う。これ以上にな
ると低水素11度の測定が困難となる。
The amount of hydrogen permeated through the hydrogen permeable membrane 2 depends on the material of the hydrogen permeable membrane 2 and the degree of permeable membrane control. A nickel film with a thickness of 0.25 to 0.5 is used as the hydrogen permeable membrane in a typical water leak detector, and the temperature of the permeable membrane is controlled to be constant at around 500C. When the permeable membrane temperature is 500C, the control range is 5
00C±2C, but the hydrogen concentration measurement value is within ±2C (
4) with measurement errors due to temperature fluctuations. If it exceeds this value, it becomes difficult to measure low hydrogen at 11 degrees.

ナトリウム中水漏洩検出器では、この温度制御範囲はあ
まり問題はないが、ガス中水漏洩検出器では、流体がガ
スであり、水素透過膜自体も熱容量が小さく透過膜温度
をガスの加熱により精度よく制御することはむずかしい
For water-in-sodium leak detectors, this temperature control range does not pose much of a problem, but in water-in-gas leak detectors, the fluid is gas and the hydrogen permeable membrane itself has a small heat capacity, so the temperature of the permeable membrane cannot be adjusted accurately by heating the gas. Difficult to control well.

本発明の目的は、前述のカバーガス中水漏洩検出器の水
素透過膜温度を容易に、精度よく制御出来る加熱方法を
提供することにある。
An object of the present invention is to provide a heating method that can easily and accurately control the temperature of the hydrogen permeable membrane of the above-mentioned water-in-cover gas leak detector.

本発明は、従来例の問題点を改善する方法として、水素
透過膜の表面に密着する水素透過膜よりも熱容量の大き
い、加熱器、測湛体會内蔵した金属片を設け、この金属
片で水素透過膜を加熱して透過膜の温度制御精度、制御
の容易性を向上しようとするものである。
As a method for improving the problems of the conventional example, the present invention provides a metal piece with a built-in heater and a measuring body, which has a larger heat capacity than the hydrogen permeable membrane that is in close contact with the surface of the hydrogen permeable membrane. This method aims to improve the temperature control accuracy and ease of control of the hydrogen permeable membrane by heating the hydrogen permeable membrane.

金属片が水素透過膜内面(]!lc空側)に接する場合
にはパラジュウム合金を、水素を含むカバーガス8が触
れる外面に接する場合には焼結金属を金属片として使用
する。
A palladium alloy is used as the metal piece when the metal piece is in contact with the inner surface of the hydrogen permeable membrane (]!lc empty side), and a sintered metal is used when the metal piece is in contact with the outer surface that is in contact with the cover gas 8 containing hydrogen.

以下、本発明の一実施例を第2図、第3図により説明す
る。本実施例は、第1図における水素透過膜2frハウ
ジング7と真空排気管3と共に抜出して図示したもので
ある。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 2 and 3. The present embodiment is illustrated with the hydrogen permeable membrane 2fr housing 7 and vacuum exhaust pipe 3 extracted from FIG.

水素透過膜2の内側に密着するように金属片12?配し
たものが第2図である。金属片12は、水素透過率の大
きなバラジュウム合金、水素透過膜2は通常用いるニッ
ケルである。バラジュウム合金は、水素ガスの精製によ
く用いるものでニッケルの約lO倍p水素透過率を持つ
が、カバーガス8中に水素と共に含まれるナトリウムに
対して耐食性が著しく悪く、カバーガスに直接接触しな
い様にしである。
The metal piece 12 is placed in close contact with the inside of the hydrogen permeable membrane 2? The arrangement is shown in Figure 2. The metal piece 12 is made of a baradium alloy with high hydrogen permeability, and the hydrogen permeable membrane 2 is made of normally used nickel. Baladium alloy is often used to purify hydrogen gas, and has a hydrogen permeability approximately 10 times that of nickel, but it has extremely poor corrosion resistance against sodium, which is included in the cover gas 8 together with hydrogen, and does not come into direct contact with the cover gas. It's like that.

ここで、水素透過膜2の厚さを0.25 rag、バラ
ジュウム合金の厚みk 2.5 wmにすると水素透過
部分全形成する両者は、厚さ0.5mのニッケル製水素
透過膜を持った水素検出端に匹敵する。
Here, if the thickness of the hydrogen permeable membrane 2 is 0.25 rag and the thickness of the baradium alloy is k 2.5 wm, the entire hydrogen permeable part will be formed. Comparable to hydrogen detection end.

厚さ2,5tIanのバラジュウム合金には、水素透過
膜2番加熱する直径1mm程度のシース型のヒータ11
と、水素透過膜2の温度を検出する直径0.5〜1m程
度シース型熱電対13を埋込む。ヒータ11、熱電対1
3の埋込方法は、バラジュウム合金に両者全直接鋳込む
か、同合金に溝を作シ埋込む方法等が考えられる。
A sheath type heater 11 with a diameter of about 1 mm is used to heat the hydrogen permeable membrane 2 for the baladium alloy with a thickness of 2.5 tIan.
A sheath type thermocouple 13 with a diameter of about 0.5 to 1 m is embedded to detect the temperature of the hydrogen permeable membrane 2. Heater 11, thermocouple 1
Possible embedding methods of 3 include directly casting both parts into a rosemium alloy, or creating and embedding grooves in the same alloy.

金桐片12の材質は、パ2ジュウム合金だけでなく水素
透過率の大きい材料で、ヒータ11.熱電対13全取付
ることか出来、水素透過膜2に比べ熱容量の大きなもの
であればよく、焼結公金、金網等でもよい。
The material of the metal paulownia piece 12 is not only palladium alloy but also a material with high hydrogen permeability. All thermocouples 13 can be attached, and any material having a larger heat capacity than the hydrogen permeable membrane 2 may be used, and sintered public metal, wire mesh, etc. may be used.

第3図は、水素透過膜2の外側にヒータ11、熱電対1
3i内蔵する金属片14を配したものである。カバーガ
ス8は金属片14に直接接触するので、ここでは焼結金
属、金網等を金属片14として使用する。第2図、第3
図のハウジング7には補助ヒータ10を設けである。
Figure 3 shows a heater 11 and a thermocouple 1 on the outside of the hydrogen permeable membrane 2.
3i and a built-in metal piece 14 is arranged therein. Since the cover gas 8 comes into direct contact with the metal piece 14, sintered metal, wire mesh, or the like is used here as the metal piece 14. Figures 2 and 3
The illustrated housing 7 is provided with an auxiliary heater 10.

本実施例によれば、ハウジング7に流入するカバーガス
8の温度変動、流量変動の影響を受けに<<、かつカバ
ーガス8を介しての加熱による不確かさ全改善した精度
のよい水素透過膜2の制御温度全得ることが出来る。
According to this embodiment, the hydrogen permeable membrane has high precision, which is not affected by temperature fluctuations and flow rate fluctuations of the cover gas 8 flowing into the housing 7, and which completely reduces the uncertainty caused by heating via the cover gas 8. 2 control temperatures can be obtained.

本発明によれば、カバーガス中水漏洩検出器の水素透過
膜温度制御全精度よく、容易に行うことが出来るので、
同検出器における水素透過膜温度の変動に伴う水素濃度
測定値の信頼性が向上し、低水素濃度での測定精度も向
上する。
According to the present invention, the temperature control of the hydrogen permeable membrane of the water in cover gas leak detector can be easily performed with high accuracy.
This improves the reliability of hydrogen concentration measurements caused by changes in the hydrogen permeable membrane temperature in the detector, and also improves measurement accuracy at low hydrogen concentrations.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は水漏洩検出端および同検出端取付部の断面と測
定系統?示した図、第2図、第3図は第1図から抜き出
した検出端断面分示した図である。 ■・・・検出端、2・・・水素透過膜、11・・・ヒー
タ、琴2凹 7 寥3図
Figure 1 shows the cross section of the water leakage detection end and the detection end mounting part, and the measurement system? The figures shown, FIG. 2, and FIG. 3 are diagrams showing a cross section of the detection end extracted from FIG. 1. ■...Detection end, 2...Hydrogen permeable membrane, 11...Heater, Koto 2 concave 7 Figure 3

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、 水素透過膜を有するガス中水漏洩検出器において
、水素透過膜の表面に密着するように加熱器を内稜する
ブロックケ配したことを特徴とする水漏洩検出器。 2、特許請求の範囲第1項において、ブロックに一水素
透過膜よりも水素透過量の大きい金属片を用いたことを
特徴とする水漏洩検出器。 3、特許請求の範囲第1項において、ブロックに、水素
透過膜よシも熱容量の大きな金属片等を用いたことを特
徴とする水漏洩検出器。
[Scope of Claims] 1. A water-in-gas leak detector having a hydrogen-permeable membrane, characterized in that a heater is disposed in a block casing on the inner edge so as to be in close contact with the surface of the hydrogen-permeable membrane. 2. A water leak detector according to claim 1, characterized in that a metal piece having a larger hydrogen permeation rate than a hydrogen permeation membrane is used for the block. 3. The water leak detector according to claim 1, characterized in that the block is made of a metal piece or the like having a large heat capacity as well as a hydrogen permeable membrane.
JP57111616A 1982-06-30 1982-06-30 Detector for water leakage Pending JPS593334A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57111616A JPS593334A (en) 1982-06-30 1982-06-30 Detector for water leakage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57111616A JPS593334A (en) 1982-06-30 1982-06-30 Detector for water leakage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS593334A true JPS593334A (en) 1984-01-10

Family

ID=14565839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57111616A Pending JPS593334A (en) 1982-06-30 1982-06-30 Detector for water leakage

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS593334A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62146149A (en) * 1985-12-16 1987-06-30 東洋製罐株式会社 Can drum for three piece can
CN103071358A (en) * 2012-12-27 2013-05-01 博益(天津)气动技术研究所有限公司 Hydrogen filter for detecting small leakage
CN111562148A (en) * 2020-05-25 2020-08-21 中国原子能科学研究院 Sampling device for hydrogen in inert gas

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62146149A (en) * 1985-12-16 1987-06-30 東洋製罐株式会社 Can drum for three piece can
JPH0329661B2 (en) * 1985-12-16 1991-04-24
CN103071358A (en) * 2012-12-27 2013-05-01 博益(天津)气动技术研究所有限公司 Hydrogen filter for detecting small leakage
CN111562148A (en) * 2020-05-25 2020-08-21 中国原子能科学研究院 Sampling device for hydrogen in inert gas
CN111562148B (en) * 2020-05-25 2021-05-04 中国原子能科学研究院 Sampling device for hydrogen in inert gas

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Ackerman et al. Permeation of hydrogen and deuterium through palladium-silver alloys
Holleck Diffusion and solubility of hydrogen in palladium and palladium--silver alloys
US3943751A (en) Method and apparatus for continuously measuring hydrogen concentration in argon gas
US5608167A (en) Membrane-enclosed sensor, flow control element and analytic method
JPH06207913A (en) Calorimeter for measuring time/temperature of thermosetting synthetic resin
CA1112471A (en) Liquid density meter
US3683272A (en) Method and apparatus for determining hydrogen concentration in liquid sodium utilizing an ion pump to ionize the hydrogen
CA2360599A1 (en) Amperometric sensor for low level dissolved oxygen with self-depleting sensor design
US3977232A (en) Diffusion-type hydrogen meter
JPS593334A (en) Detector for water leakage
US5012672A (en) Hydrogen gas sensor and method of manufacture
EP3280986B1 (en) System and method for monitoring hydrogen flux
Vissers et al. A hydrogen monitor for detection of leaks in LMFBR steam generators
US4092844A (en) Hydrogen probe with limited active area
Midgley Investigations into the use of gas-sensing membrane electrodes for the determination of carbon dioxide in power station waters
RU66056U1 (en) DEVICE FOR MEASURING HYDROGEN CONTENT IN LIQUIDS AND GASES
JP2771696B2 (en) Improvement of micro calorie meter
US4670212A (en) Temperature sensor for a pressurized water nuclear reactor coolant circulation
JPH0224460B2 (en)
JPH0520978Y2 (en)
US6554015B1 (en) Single piece silver/palladium cell for adjusting or measuring a level of hydrogen and methods therefor
Lior et al. A system for the experimental study of flash evaporation
JPS5853856B2 (en) Hydrogen detection device
JPS6234279Y2 (en)
JPH0410575B2 (en)