JPS5926210A - Method for impregnating synthetic resin - Google Patents

Method for impregnating synthetic resin

Info

Publication number
JPS5926210A
JPS5926210A JP13771982A JP13771982A JPS5926210A JP S5926210 A JPS5926210 A JP S5926210A JP 13771982 A JP13771982 A JP 13771982A JP 13771982 A JP13771982 A JP 13771982A JP S5926210 A JPS5926210 A JP S5926210A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pressure
impregnated
synthetic resin
normal pressure
void
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP13771982A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0237228B2 (en
Inventor
Einosuke Adachi
栄之資 足立
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to JP13771982A priority Critical patent/JPH0237228B2/en
Publication of JPS5926210A publication Critical patent/JPS5926210A/en
Publication of JPH0237228B2 publication Critical patent/JPH0237228B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/42Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C70/44Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using isostatic pressure, e.g. pressure difference-moulding, vacuum bag-moulding, autoclave-moulding or expanding rubber-moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/001Shaping in several steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/10Isostatic pressing, i.e. using non-rigid pressure-exerting members against rigid parts or dies
    • B29C43/12Isostatic pressing, i.e. using non-rigid pressure-exerting members against rigid parts or dies using bags surrounding the moulding material or using membranes contacting the moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/08Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
    • B29K2105/0854Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns in the form of a non-woven mat

Abstract

PURPOSE:To minimize generation and residue of voids, by a method wherein after a decompressed and defoamed synthetic resin is poured into a material to be impregnated under reduced pressure, the pressure is raised back to a normal pressure, and after decompressed again, it is raised back to a normal pressure and this process is repeated at least once. CONSTITUTION:Seven sheets of polyester non-woven cloth H-8010, 10cmX10cm manufactured by Japan Vilene Co., Ltd. are used in a state of piling-up as a material 3 to be impregnated. After the inside of a vacuum tank 1 is decompressed to degass the air contained in the material to be impregnated, an impregnated synthetic resin 4 is agitated and defoamed by a hopper. After the synthetic resin 4 is gradually poured into an impregnating tub 2 from its bottom until the material 3 to be impregnated is completely covered with, the inside of the vacuum pressure tank 1 is raised back to a normal pressure (1 atmospheric pressure). After decompressed by way of the same condition and procedure as mentioned above, it is raised back to a normal pressure. This process is repeated. By this method, the number of inevitably generating void can be minimized.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、合成樹脂の含浸方法に関するものであり、
さらに詳しくいうと、たとえば誘導電気機器等のコイル
体を被含浸物とし、減圧下で被含浸物に減圧脱泡したエ
ポキシ(1r1脂のごときの合成1射脂を注入した後、
常圧にもどして被含浸物に合成樹脂を臼浸させる合成樹
脂の含浸方法に関するものである。
[Detailed description of the invention] This invention relates to a method for impregnating synthetic resin,
More specifically, for example, a coil body of an induction electric device or the like is used as an object to be impregnated, and after injecting degassed epoxy (such as 1R1 resin) into the object under reduced pressure,
This invention relates to a method for impregnating a synthetic resin by returning the pressure to normal pressure and impregnating the object with the synthetic resin.

従来のこの種の含浸方法に□−)い−し説明する。被含
浸物であるコイル体は含浸槽内に収納され、含浸槽は真
空加圧タンク内に収納される2、エポキシ圏脂等の合成
樹脂は真空加圧タンク上方に設置された混合装置(以下
ホッパーとn1]ず)によって減圧下で(χ拌脱泡され
る。ポツパー下部のパルプを介してパイプによ−〕で真
空加圧タンク内の含浸槽内に合成樹脂が注入されるより
に7.Cっでいる。これをさらに詳しく述べると、まず
、被含浸物を含浸槽に入り、、IC空加圧タンク内に収
納する。次いで真空加圧タンクの蓋を閉めた後真空加圧
タンク内を減圧し、真空加用タンク内(被含浸物で力)
るコイル体内も同様)の空気および水分を真空加圧タン
ク外に排出する。同様に合成464脂についてもホッパ
ー内で減圧し攪拌脱泡する。減圧の程度は被含浸物の形
状、大きさ、用途によって3r古うが−般的には/ m
m Hf〜/θmtnHy稈度の減圧を行な程度次に脱
泡された合成樹脂はパイプを通して真空加圧タンク内の
含浸槽内に被含浸物を完全Kfi漬するオで8成樹脂を
注入ずろ、合成樹脂注入後、減圧弁および注入弁を閉じ
て常圧にもどす。所定の時間が紅過しだ後含渭工程を終
了する。含浸工程り後の被含浸物の取り出し、力)るい
は後の硬化工程等については直接本発明の目的とすると
ころではl、「いので説明を省略するう しかしながら、前記従来の含浸方法でに1、被含浸物に
完全+L′C含没することができブ、rいといつ致命的
な欠点が鳥・つた。ここに含浸について説、明し、その
欠点のゆえんを示す。被含浸物は減圧されることによっ
て被含浸物内の空気が排11書Σh、る。?lE人され
る合成41?i脂は被含浸物内の排出された空気の体積
分だけ常圧にもどした時点で空気と瀬換彦れたかたちで
含浸する。しかしながら多くの含浸作業の場合、被含浸
物は絶縁用基材、たとえばポリエチレンテレフタ1ノー
ト、マイカ、導体等を本体に巻回し構成したものが多く
、基材の抵抗によ1.1基月内にa成イfiイ脂が入り
K<<なっている。
The conventional impregnation method of this type will be explained below. The coil body, which is the object to be impregnated, is stored in an impregnation tank, and the impregnation tank is stored in a vacuum pressurized tank2.Synthetic resins such as epoxy resin are stored in a mixing device (hereinafter referred to as The synthetic resin is injected into the impregnating tank in the vacuum pressurized tank under reduced pressure (x stirring and degassing. To explain this in more detail, first, the material to be impregnated is placed in an impregnating tank and stored in an IC air pressurized tank.Next, the lid of the vacuum pressurized tank is closed, and then the vacuum pressurized tank is removed. Reduce the pressure inside the tank and apply vacuum (forced by the material to be impregnated)
The air and moisture inside the coil (same as above) are discharged to the outside of the vacuum pressurized tank. Similarly, synthetic 464 fat is depressurized in the hopper and degassed by stirring. The degree of pressure reduction depends on the shape, size, and purpose of the object to be impregnated, but in general, it is approximately 3 m/m.
mHf~/θmtnHy culm degree. Next, the defoamed synthetic resin is passed through a pipe into an impregnating tank in a vacuum pressurized tank, where the material to be impregnated is completely immersed in Kfi, and 8-component resin is injected. After injecting the synthetic resin, close the pressure reducing valve and injection valve to return to normal pressure. After a predetermined time has elapsed, the soaking process is completed. The removal of the material to be impregnated after the impregnating process, the hardening process, etc. are not directly the object of the present invention. 1. When the material to be impregnated cannot be completely impregnated with +L'C, the fatal drawback is that of birds and ivy.I will explain and explain impregnation here, and show the reason for the drawback.The material to be impregnated is By reducing the pressure, the air in the object to be impregnated is expelled.The oil is returned to normal pressure by the volume of the air exhausted from the object to be impregnated. It is impregnated with air in a similar manner. However, in most impregnating operations, the object to be impregnated is often an insulating base material, such as polyethylene terephthalate, mica, a conductor, etc., wound around the main body. , due to the resistance of the base material, a-forming fat enters within 1.1 months, and K<<.

従来の方法における加圧の目的口、減圧して初出した空
気と合成11tt脂との置換を促進」ろところKある。
The purpose of pressurization in the conventional method is to promote the replacement of air initially released by depressurization with synthetic 11tt fat.

したがって加圧力を高めインことは置換速度」フ、(わ
ち含滉速黒な一〒める効j1すを発1ηi−Jろ。とこ
ろが1)11圧力を高めることは、被含浸l吻の空隙(
空気の入−)ていたところ)を合成(01脂で完全にJ
Qiめてし′L’)ことにはつながらない。ノ、rぜフ
、「らば、空気と合成((I(脂とを置換させるり上、
完全に被含浸物内のピと気(実際には空気の他に水分や
その他の発生ガスも3寸れる)を4:jl出しノ、「ト
ノればブエらない。
Therefore, increasing the pressure will cause the displacement rate to increase (i.e., the displacement rate will increase the rate of displacement) (i.e., 1ηi-J). void (
Synthesis (completely J with 01 fat)
It doesn't lead to Qi'L').ノ, rzef, ``Raba, air and synthesis ((I (on top of replacing fat,
Completely remove the air inside the object to be impregnated (actually, in addition to air, moisture and other generated gases can also be removed by 3 inches).

しデ)・し7.t(7,状では完全真4s状k、11し
、l、←)りえず、多くの含/ツ作業では前記した通り
/nm1lp〜io杭霞Hq利用の7)、121に下で
でろ浸を行ブ、Cりこいイ)1.今、/ t20 CC
の容器を10mm1Iyに減圧したIす8、約/Jcc
の空気が存在するf古来とソ、りり、仮に被含浸物σ)
ある一点kT−この?:j気がボイドとしで夕(ジ存(
7た場合、電気的/I′S性(たとえばコl’lす試験
べ覆1’ll!、 jn ic Fi会)の悲いものを
イnろi17果となる。したがって加圧力を高メタ”j
l f7 、J: M14 した/、J Cf二の空気
けl、r: (let、るツクけでけなく、加圧力に比
例して体積が小さくなるだけで最終的には加圧力と同じ
圧力にボイド内の空気圧が高まったときボイドの体積の
収縮は終了する。多くの実例の場合加圧終了後常圧にも
どして硬化させるため、ボイドの圧力も常圧とisり体
積は/JCCまで拡大する。
7. t (7, shape is completely true 4s shape k, 11, l, ←) cannot be obtained, and in many containing works, as mentioned above, /nm1lp~io Kui Kasumi Hq utilization 7), 121 can be submerged. 1. Now / t20 CC
The pressure of the container was reduced to 10mm 1Iy, about 8/Jcc
Since ancient times, there has been an air of
One point kT-this? :j I feel like a void and the evening (Ji exists)
7, the electrical/I'S characteristics (for example, collapsing test results 1'll!, jnic Fi meeting) will result in an unfortunate result. Therefore, the pressure is high
l f7, J: M14 Shit/, J Cf2 air space l, r: (let, not only the volume decreases in proportion to the pressurizing force, but the final pressure is the same as the pressurizing force. When the air pressure inside the void increases, the contraction of the volume of the void ends.In most cases, after the pressurization ends, the pressure is returned to normal pressure and hardening is performed, so the pressure of the void is also normal pressure and the volume is up to /JCC. Expanding.

このように従来の含浸方法によれば、真空加圧タンク内
、すなわち被含浸物内の空気(水分や他の発生ガスも含
0)を完全に排出することができないおぎり(完全に真
空状態にすることができないかぎり)必ずボイドが残る
といつ結果に91.cがる。ボイドの発生個所や個数は
 被含浸物を構成する基材の密度の分布のしかたに影響
される力;、多くの場合ボイドの発生はある一点に集中
して残る傾向にt・ろ。したがって今日のよりに高レベ
ルの電気的特性を要求される誘導電気4D器等にオ6い
てはボイドの発生は致命的な欠点となる。
As described above, according to the conventional impregnation method, it is impossible to completely exhaust the air (including moisture and other generated gases) in the vacuum pressurized tank, that is, in the object to be impregnated (in a completely vacuum state). (unless it is possible to do so) there will always be a void and the result will be 91. c gal. The location and number of voids are influenced by the density distribution of the base material that makes up the impregnated material; in many cases, voids tend to remain concentrated at one point. Therefore, in today's induction electric 4D devices and the like which require higher level electrical characteristics, the occurrence of voids is a fatal drawback.

この発明は、上記従来の方法の欠点を角τ消するために
なされたもので、ボイドの発生を極小とし、電気的特性
においてすぐれた合成樹脂の含浸方法を提fJEするこ
とを目的2するもので声)る。
This invention was made in order to eliminate the drawbacks of the above-mentioned conventional methods, and aims to provide a synthetic resin impregnation method that minimizes the generation of voids and has excellent electrical properties. (voice).

この発明者らは、鋭意(II究の結果、次の711実が
 。
As a result of intensive research, the inventors discovered the following 711 fruits.

わかった。すなわち、減圧下でIlν含浸物に減、圧脱
准したば成樹脂を注入した後、常圧にもどして被r;’
 ?’>2物に合成樹脂を含浸させる合成樹脂含浸方法
で発生するボイドの体積を縮小j)、るいは微小ボイた
3、 u、 +、この発明の一実施例i#ユニーいて図面を用
いて説明−→る。第1図けこの発明の一実施例を示す含
浸説明図であり、ガラス製のlL g+=タンクl内の
倫浸槽λに被含浸物3を収容り1、■浸出合成樹脂りを
住人した状態を示している1、I〕はかl下説明の1腎
必要となる被含浸物Jの内圧を示し、p’tま外圧を示
゛イ°。含浸槽aおよび被含浸物、?のtl’?成につ
いてP、1% j図を用いて説明する6 舘’図(a)
において含浸稈v、2はソノラス板によって形成さまた
もので、被含渭物3はスペーザ用ガラス(/ (7cm
X / 0Crn)2 /を介してけさみ適寸れ、ゴム
ガスケツl−,、!、2はクッション利の役割を11(
ねている。このため被含浸物、7をH:縮することが+
、+J能、1− )zつている。被含浸物、?は日本バ
イリーン製ポリエステル不1tc 布H−gOlo、1
0crrr×/θωを7枚mねたイ、のを用いた。第、
7図(b)はこの構成を正面から見たもので被含浸物3
けスペーザ用ガラス、2/とずjt 7’:Cいように
セットきね、含浸槽λの底部より浮かした状伸となって
いる。これけ含浸用合成樹脂をtト大した際に(☆1脂
がネル含浸物Jの周囲から含浸すイ)」5に配慮したも
のである。
Understood. That is, after reducing the Ilν impregnated material under reduced pressure and depressurizing it, the plastic resin is injected, and then the pressure is returned to normal pressure.
? '>2Reducing the volume of voids generated by the synthetic resin impregnation method of impregnating an object with synthetic resinj), or microvoids3, u, +, An embodiment of this invention i# Unique using drawings Explanation -→ru. Fig. 1 is an explanatory diagram of impregnation showing an embodiment of the present invention, in which an object to be impregnated 3 is housed in a soaking tank λ in a glass tank 1, and the leached synthetic resin is inhabited. The status 1, I] indicates the internal pressure of the material J to be impregnated which is required for one kidney as explained below, and p't indicates the external pressure. Impregnation tank a and the object to be impregnated? 'tl'? Explaining the formation using P, 1% j diagram 6 Tate' diagram (a)
In the above, the impregnated culm v, 2 is formed by a sonorous plate, and the impregnated object 3 is a glass for spacer (/ (7 cm
X/0Crn)2/Fill the appropriate size through the rubber gasket l-,,! , 2 describes the role of cushion interest as 11 (
Sleeping. Therefore, it is possible to reduce the impregnated material, 7 to H: +
, +J ability, 1-)z is on. Impregnated material? Polyester non-1tc cloth H-gOlo manufactured by Nippon Vilene, 1
I used 7 pieces of 0crrr×/θω. No. 1,
Figure 7(b) shows this configuration viewed from the front, with the object to be impregnated 3.
Glass for spacer, 2/tozu jt 7': C is set so that it is raised above the bottom of the impregnating tank λ. When the synthetic resin for this impregnation is increased in size (☆1), the fat impregnates from around the flannel impregnated material J).

次に含浸工程の説明を行’1.’c ′)。含浸T穆(
′1けじめに真空タンクl内を滅斤し被包渭物3内の空
気をlJi除−14,つ次に図示し、)、「いホラ・シ
ーに、[りてη1〜渭用合成樹脂lを相性脱泡した後、
倫没槽λ内の底からゆっくりと注入を開始し被含浸物、
?を完全に覆いつくすまで、注入する。、次いで真空タ
ンク/内を常圧(/ atm ) Kもどず。ず1(わ
ら、ン、圧→注入→常圧とい5含浸工程となる。徒歩の
含浸工程では、この後真空タンク/内を常11・VC4
)どして助L[程を終了するが、本例では減1:E−)
注入→常圧の後、減1F・→常1]二→の工程を加え3
脂作業を行ない含浸の状態を時間経過と平行し−で一掃
影し記録した。そのため含浸用合成(つ1脂は染色して
使用しプこC 次に本例による含浸過程とその結果を説明する。
Next, the impregnation process will be explained in line '1. 'c'). Impregnated T Mu (
'1 Thoroughly expunge the inside of the vacuum tank 1 and remove the air inside the encapsulated container 3 by 14, as shown in the figure below. After compatibility defoaming of l,
Slowly start pouring from the bottom of the impregnating tank λ to the impregnated material.
? Pour until completely covered. Then, return the inside of the vacuum tank to normal pressure (/ATM). Step 1 (Straw, N, pressure → injection → normal pressure) is the 5th impregnation process.In the walk-in impregnation process, after this, the inside of the vacuum tank is constantly heated to 11・VC4.
) How to help L [end the process, but in this example decrease 1:E-)
After injection → normal pressure, add 1F → normal 1] 2 → steps 3
The oil work was carried out, and the state of impregnation was recorded by scanning the area in parallel with the passage of time. Therefore, the impregnation process and its results will be explained below.

上記の不織布でなる被含浸物、7、ずなわちH−gθ1
0゜10α+X/(7cmX7枚の実測平均厚さはi 
A 、7 F+!1で力)つた。これを含浸槽、2にセ
ットする際に強fitl1斤縮しito間の厚さに圧縮
してセットした。被含浸物Jの実測平均重隈け’7.0
.1ggf、比重はiJAでにする。また減圧時の真空
L(1:は平均9 ram Hy(′ゲージ圧)で力〕
つた。
Object to be impregnated made of the above nonwoven fabric, 7, that is, H-gθ1
0゜10α+X/(Actually measured average thickness of 7 cm x 7 sheets is i
A, 7 F+! Power in 1) Tsuta. When this was set in the impregnation tank 2, it was strongly compressed to a thickness between Ito and Ito. Actual average depth of impregnated object J'7.0
.. 1ggf, specific gravity using iJA. Also, the vacuum L during depressurization (1: is the average force of 9 ram Hy ('gauge pressure))]
Ivy.

第、7図に含浸過程の状即をnI)、明するための簡略
図を示す。同図に:F6いて、aは真空タンク/内を2
・ji圧し、含浸用f(成樹脂Vを含浸槽ユ内に注入し
終えた直後の状態を示す。このとき、内JT:Pと外圧
Vとは同圧力となり、これよりn浸用合成樹脂Vの含浸
がはじまる。しかし、この時点で番ま内圧P=外圧P′
であるため同図(b)に示す如く数分経過しても含浸用
合成樹脂lは毛細管現象程度に市まり合成樹脂ぐの浸入
量は少ない。その後、真空タンク/内を加圧する過程で
内圧Pおよび外圧P′はp < p’となりその圧力差
により含浸用合成樹脂りの含浸が急速にはじまり、内圧
Pと外圧P′の圧力差が小さくなるにつれて浸入速度は
遅くなり、常圧にもどして数分後、内圧P=外圧P′と
なり含浸用合成樹脂lの浸入は終了し中心ボイド3/が
残る、ここ寸では従来の含浸方法と同様でk〕る・次に
、再度減圧と常圧をルマ!り返すが、再度の減圧完了数
秒後には内圧P〉外圧P′となり、常圧でk)る中心ボ
イド、7/は外圧P′との差圧がゼロになる寸で拡散を
開始して同図(c)に示すように拡散ボイド3.2が形
成され、その一部は被含浸物3を出て自決用a成樹脂V
中に枚出される、つすり再度の減圧力と中心ボイド3/
内圧力との圧力差に比例して拡散ボイドJ、2の数は増
加し、中心ボイド31の体積は減少する。同図(d) 
、 (e)は拡散ボイド3.2の経時を追ったもので、
(d)は再度減圧した減圧完了数秒後、telはその後
数分を経過し、た時点の拡散ボイド?λの状態を示した
もので、時間とともに拡散ボイド32が移動拡散し−C
いる状況が杷握できる。
FIG. 7 shows a simplified diagram for explaining the state of the impregnation process. In the same figure: F6, a is the vacuum tank/inside 2
・The state is shown immediately after the impregnation synthetic resin V is injected into the impregnation tank U.At this time, the inner JT:P and the outer pressure V are the same pressure, and from this, the n impregnation synthetic resin Impregnation of V begins. However, at this point, the internal pressure P = external pressure P'
Therefore, as shown in FIG. 6(b), even after several minutes have elapsed, the impregnating synthetic resin l remains at the level of capillary action, and the amount of the synthetic resin infiltrating is small. After that, in the process of pressurizing the inside of the vacuum tank, the internal pressure P and external pressure P' become p <p', and due to the pressure difference, impregnation of the synthetic resin for impregnation begins rapidly, and the pressure difference between the internal pressure P and external pressure P' becomes small. As the pressure increases, the infiltration speed slows down, and after a few minutes after returning to normal pressure, the internal pressure P = external pressure P', and the infiltration of the impregnating synthetic resin l is completed, leaving a central void 3/, which is the same as the conventional impregnation method.・Next, reduce pressure and normal pressure again! Again, a few seconds after the completion of depressurization again, the internal pressure P>external pressure P', and the central void, 7/, which is at normal pressure, starts to diffuse when the differential pressure with the external pressure P' becomes zero, and the same occurs. As shown in FIG.
The reduced pressure and center void 3/
The number of diffusion voids J,2 increases in proportion to the pressure difference with the internal pressure, and the volume of the central void 31 decreases. Same figure (d)
, (e) follows the time course of diffusion void 3.2,
(d) is a few seconds after the completion of decompression, and tel is the diffusion void at the time when several minutes have passed since then? This figure shows the state of λ, as the diffusion void 32 moves and diffuses over time and becomes
You can control the situation you are in.

v上の工程、つ寸り減IF→常1Fを弓初の温圧→注入
→常圧1′)後繰り返した結果、中心ボイド3/のiμ
径は最初の減F1・→注入→常IJ′:時に発生したと
きの中心ボルド3/の直径よりも順次小さくなった。
As a result of repeating the process above, the reduction IF → normal 1F after the initial temperature and pressure of the bow → injection → normal pressure 1′), the central void 3/iμ
The diameter gradually became smaller than the diameter of the central bolt 3/ when the initial reduction F1→injection→normal IJ' occurred.

以上の実施例で説、明した1没工程、すなわち、減圧(
q朋He  )→注入→常圧の二lニ程は実際には住人
後一度減圧した後常圧にもどしている。よつ1常圧時に
安定した中心ポ・fド、? /の写g撮影に成功してい
る、−また、常圧後、減圧に入る段階で再び常圧にもど
して、このときの中心ボイド(加圧rηのボイド)、7
/についても撮影を行なった。
The first immersion process explained and illustrated in the above examples, namely, the depressurization (
In reality, the pressure is reduced once after the residents are in the room, and then returned to normal pressure. Yotsu1 Stable center point/f at normal pressure? I succeeded in taking a photograph of /, -Also, after normal pressure, the pressure was returned to normal at the stage of decompression, and the center void at this time (void of pressurized rη), 7
/ was also photographed.

この撮影について詳述すると、常圧時の中心ボイド3/
は、中心ボイド、7/内のIF力が常圧に等しくなり、
中心ボイド3/の直径は減少する・しかし、この後再び
減圧するため、常圧に一度圧力をもどして中心ボイド3
/内の圧力が常7E (ボイドの拡大が終了(安定)す
る)になった時点で写真撮影を行プ、cつた。常圧にも
どして中心ボイド、?/が小さくなる(染色した含浸用
合成樹脂がボイドのリンカフを形どる)が、常圧にもど
したとき中心ボイドJ/が拡大して中心ボイド3/のリ
ンカフが一つ見える。中のリンカフ内はイ171脂が付
着していないので白色でカ〕るが外のリンカフ内は樹脂
密度が低いため4j7.7脂は付着しているが5すい色
に見える。外のリンカフのさらに外側は1δj脂密度が
高いため濃い色をしている。よって撮影が可能と場合と
、2ρGで加圧した場合の中心ボイドの直径きり。
To explain this photograph in detail, the central void 3/
The IF force in the central void, 7/, is equal to normal pressure,
The diameter of the central void 3/ decreases.However, since the pressure is reduced again after this, the pressure is returned to normal pressure once and the diameter of the central void 3/ is reduced.
Photographs were taken when the pressure inside the tank reached 7E (the expansion of the void had finished (stable)). Center void after returning to normal pressure? / becomes smaller (the dyed synthetic resin for impregnation shapes the link cuff of the void), but when the pressure is returned to normal, the center void J/ expands and one link cuff of the center void 3/ becomes visible. The inside of the inner link cuff has no A171 fat attached to it, so it is white in color, but the outer link cuff has a low resin density, so although it has 4j7.7 fat attached, it looks penta-colored. The outer part of the outer link cuff has a high 1δj fat density, so it has a dark color. Therefore, the diameter of the central void when photographing is possible and when the pressure is applied at 2ρG.

を比較した。その結果両者はとんど差が旅lぬられず、
加圧力は含浸速度を早めるためKは有効であるがボイド
を小さくする効果は少/工いという結果を得た。
compared. As a result, the difference between the two could not be erased,
It was found that K is effective because the pressure increases the impregnation rate, but the effect of reducing voids is small/difficult.

常圧時の中心ボイド3/の直径は、最初の常圧時にl’
12傭、再度の常圧時に約kma、λ回目J朋。
The diameter of the central void 3/ at normal pressure is l' at the initial normal pressure.
12 days ago, about kma at normal pressure again, λth time J.

3回目1 、’r 111111 、 F回目に&まQ
 A關、1’ /、(つlこ0ここで最初の常圧時のボ
イドの体積’tt:よびr#j径を側切値で比較すると
、 被含溌物3:ポリエステル不織布 /θα×10馴×7枚 実測平均厚さ:1AJTrlTA 用縮厚さ:1=11.順(強制圧縮) 実測平均重−ff1::W=’ZθJglft比  重
  : d==t  J t。
3rd time 1, 'r 111111, Fth time &maQ
A section, 1' /, (Tsl 0) Here, comparing the volume of the void at the initial normal pressure 'tt: and r#j diameter with the side cut value, impregnated material 3: polyester nonwoven fabric / θα × Measured average thickness of 10 sheets x 7 sheets: 1AJTrlTA Reduced thickness: 1=11.Order (forced compression) Measured average weight -ff1::W='ZθJglft Specific gravity: d==t J t.

平1勺沌1J:力:P−9朋■(り 空間を3んだみかけの休fiVlは V  r  −−/  OX  /  OX  O,/
  4  =  /  A  CC真体積■ユけ ■、=w=−2o−仁−gg、中j: / g CCd
       iJ、A −srt(を含寸ない空間の体積V、7けV、? =1
1t −V、2−−−/A−タl庁τ10Kλcc空暁
率ηは デmu Hyで注入し常圧にもとしlこときの発生する
ボイドの体積Vfは ボイド幅=用縮厚さ=/6市、よってボイドの直径Dl
は V=−D’tより ヴ 晶相を含むボイドの直径り一は 100         η となり実測値の7.u2αに近いものとなり本実施例に
誤りのないことがわかる。
Hei 1 Chaos 1J: Power: P-9 朋■(The apparent rest fiVl that looks at three spaces is V r --/ OX / OX O,/
4 = / A CC true volume ■yuke■, =w=-2o-jin-gg, medium j: / g CCd
iJ, A -srt(volume of space not including dimension V, 7 digits V,? = 1
1t -V, 2----/A-ta l agency τ10Kλcc The void rate η is injected with demu Hy and placed under normal pressure. The volume of void generated Vf is void width = reduced thickness = /6 city, therefore the void diameter Dl
Since V=-D't, the diameter of the void containing the V crystalline phase is 100 η, which is the actual value of 7. It is close to u2α, and it can be seen that there is no error in this example.

以上の実施例で、含浸および拡散ボイドの発生が内圧P
と外圧P′との差圧によって発生することがわかったが
、拡散ボイドJ、20発生をある程度コントロールでき
るのではないかという発想から、減圧速度を変化させた
場合の拡litボイドJ、2の発生における相違点を調
べた結果、第V図に示す如くの結論をイ!Iた1、第V
図は減lU:速1x[のj〃、いに」゛る拡散ボイドJ
2の相違を示したもので、同図(a)は減圧速度(時間
)を03分、(b)は22分かけて行なったもので減圧
速度を衝撃的に行なった場合は差JLの商事な変化に中
心ボjfド、? /の一部は放射状に分P、I L、減
圧速度の遅い場合は片方変化も遅く、拡11女ナベきボ
イドは浮力に助けられたかたちとなり、比較的大きな拡
散ボイド、7.2となって中心ボイl仁?lに対12て
上方向に数飼転存する。よ−)て1iT′]常の含浸作
業におい−Cも常圧時[■終了後、所定域41J:力に
達するヰでの減LT、(:ii度、すなわち移行時間は
句時間で行なう方が」゛す〃1果的で、中心ボイド、7
/を小さなボイドとして拡散きせるメリットが力、ろ。
In the above examples, the occurrence of impregnation and diffusion voids is caused by the internal pressure P
It was found that the diffusion void J,20 is generated due to the differential pressure between As a result of investigating the differences in occurrence, we came to the conclusion as shown in Figure V. I 1, V
The figure shows a diffusion void J with a speed of 1x.
Figure 2 shows the difference between the two. (a) shows the decompression speed (time) for 03 minutes, and (b) shows the result for 22 minutes. If the decompression speed was done impulsively, the difference in JL. Central bojf to change,? A part of / is radially divided by P, IL, and when the decompression rate is slow, one side changes slowly, and the expanded void becomes buoyant and becomes a relatively large diffused void, 7.2. Is it central boiling? Translocate upward several times per 12 hours. 1iT'] In normal impregnation work, -C is also at normal pressure [■ After completion, the specified area 41J: Reduction LT at 1iT' when the force is reached, 1 fruitful, central void, 7
The advantage of dispersing / as a small void is the power.

次にこの発明による含浸方法が電気的jl+に性にとの
よ5に影響するかを誘導m気コイルを用いて木実Mii
例を適用し含浸後の部分放電開始型Jを測定した・第5
図は種々の含浸処理方法と部分放電開始電圧の関係を示
したもので力)る。同図によればあきらかにこの発明の
ように減圧→常圧を繰り返した方が特性上のバラツキが
少なく、しかも高レベルの特性を得ることが理解できる
。なお、これらの実験の結果、減圧は真空ボンダの減圧
能力および作業時間(設備専有時間)からみて/朋HF
〜/!wHyの範囲内で行なうのが妥当と考えられる(
/マ朋H2以下になるとボイドが大きくなりすぎて処理
が難しい)。また、減圧時間(移行時間)は、この実施
例によれば30秒以内が理想的でそれ以上の時間帯では
ボイドの拡散力かにふくなり効果は薄れる結果となる。
Next, we investigated whether the impregnation method according to the present invention affects the electrical jl+ by using an induction coil.
Partial discharge initiation type J after impregnation was measured by applying the example.・5th
The figure shows the relationship between various impregnation treatment methods and partial discharge inception voltage. According to the figure, it is clearly understood that repeating the cycle from reduced pressure to normal pressure as in the present invention results in less variation in characteristics, and moreover, a higher level of characteristics can be obtained. As a result of these experiments, the pressure reduction was determined by the pressure reduction capacity of the vacuum bonder and the working time (equipment exclusive time).
~/! It is considered appropriate to perform this within the range of wHy (
/ When the temperature is below H2, the void becomes too large and difficult to process). Further, according to this embodiment, the ideal pressure reduction time (transition time) is within 30 seconds; if the time is longer than that, the diffusion force of the voids will be weakened and the effect will be weakened.

以上、詳細に説明したごとく、この発明によれば、従来
の含浸方法である減圧→注入→常圧の工種に加え、再度
、減圧と常圧を繰り返すことによって、必然的に発生す
るボイドを極小とすることができる。、、マた、発生ず
るボイドを微小ボイドとして拡散させ、電気的特性上影
響の少ないものとすることができる。
As explained in detail above, according to the present invention, in addition to the conventional impregnation method of reducing pressure → injection → normal pressure, by repeating reduced pressure and normal pressure again, the voids that inevitably occur can be minimized. It can be done. In addition, the generated voids can be diffused into minute voids and have less influence on electrical characteristics.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はこの発明の一実施例を説明するための装置の縦
断面略図、第2図(al l (b)はそれぞれ同じく
要部の平断面図と正断面図、第3図ta+ 、 (b+
 + (C1゜(d)および(e)は同じく含浸過程の
状態を順次に示した簡略図、第ψ図(al 、 (b)
は同じく減圧速度の相違による拡散ボイドの比較簡略図
、第S図は同じく電気的特性の比較線図でk)る。 /・・真空タンク、λ・・含浸槽、3・・被含浸物、l
・・合成樹脂、コト・スペーサ用ガラス板1.2.2・
・ゴムガスケット。 なお、各図中、同一符号は同−又は相当部分を示す。 代理人  葛  野  信  − 革1図 (b)
FIG. 1 is a schematic vertical cross-sectional view of an apparatus for explaining an embodiment of the present invention, FIG. b+
+ (C1゜(d) and (e) are simplified diagrams sequentially showing the states of the impregnation process, Figures ψ (al, (b)
Similarly, FIG. /...Vacuum tank, λ...Impregnation tank, 3...Object to be impregnated, l
・・Synthetic resin, glass plate for spacer 1.2.2・
・Rubber gasket. In each figure, the same reference numerals indicate the same or corresponding parts. Agent Shin Kuzuno - Leather Figure 1 (b)

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)  減圧下で被含浸物に減圧脱泡した合成樹脂を
注入した後常圧にもどし、このときの圧力差で被含浸物
に合成樹脂を含浸させる合成樹脂の含浸方法において、
上記常圧にもどした後、再び減圧しついで常圧にもどす
繰返し1穆を少くとも7回行なうことを特徴とする合成
樹脂の含浸方法。 (コ) 減圧は/朋Hf〜/S朋H,の範囲内で行なう
特許請求の範囲第1項記載の合成樹脂の含浸方法。 (,7)減圧および常圧を繰り返すにあたっては、所定
常圧時間終了後、所定減圧力に達するまでの移行時間を
、70秒υ内とした特許請求の範囲第7項記載の合成樹
脂の含浸方法。
(1) In a synthetic resin impregnation method in which a synthetic resin defoamed under reduced pressure is injected into an object to be impregnated under reduced pressure, the pressure is returned to normal pressure, and the pressure difference at this time is used to impregnate the object with the synthetic resin.
A method for impregnating a synthetic resin, which comprises returning the pressure to normal pressure, reducing the pressure again, and returning to normal pressure, repeating the process at least seven times. (v) The method for impregnating a synthetic resin according to claim 1, wherein the pressure reduction is carried out within the range of /ShoH. (,7) When repeating reduced pressure and normal pressure, the transition time until reaching the predetermined reduced pressure after the predetermined normal pressure time is 70 seconds υ is impregnated with the synthetic resin according to claim 7. Method.
JP13771982A 1982-08-06 1982-08-06 GOSEIJUSHINOGANSHINHOHO Expired - Lifetime JPH0237228B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13771982A JPH0237228B2 (en) 1982-08-06 1982-08-06 GOSEIJUSHINOGANSHINHOHO

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13771982A JPH0237228B2 (en) 1982-08-06 1982-08-06 GOSEIJUSHINOGANSHINHOHO

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5926210A true JPS5926210A (en) 1984-02-10
JPH0237228B2 JPH0237228B2 (en) 1990-08-23

Family

ID=15205221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13771982A Expired - Lifetime JPH0237228B2 (en) 1982-08-06 1982-08-06 GOSEIJUSHINOGANSHINHOHO

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0237228B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6009635A (en) * 1997-05-27 2000-01-04 Tecminomet S.A. Method and apparatus for producing gas occlusion-free and void-free compounds and composites
US6046267A (en) * 1997-05-27 2000-04-04 Tecinomet S.A. Method and apparatus for producing gas occlusion-free and void-free compounds and composites
US6143219A (en) * 1997-05-27 2000-11-07 Mardela International Inc. S.A. Method and apparatus for producing gas occlusion-free and void-free compounds and composites
US6218458B1 (en) * 1997-05-27 2001-04-17 Mardela International, Inc. S.A. Method and apparatus for producing gas occlusion-free and void-free compounds and composites
JP2004508177A (en) * 2000-08-22 2004-03-18 デグサ アクチエンゲゼルシャフト Method for impregnating a solid / liquid compound into a support matrix using a compressed gas and material impregnated by the method
EP3968345A1 (en) * 2020-09-11 2022-03-16 ABB Schweiz AG A primary coil and a method for manufacturing a primary coil

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201206543A (en) * 2010-03-01 2012-02-16 Fujimi Inc Liquid filtration method
JP5910401B2 (en) * 2012-08-03 2016-04-27 東京エレクトロン株式会社 Method of operating processing liquid supply apparatus, processing liquid supply apparatus, and storage medium
JP5741549B2 (en) 2012-10-09 2015-07-01 東京エレクトロン株式会社 Treatment liquid supply method, treatment liquid supply apparatus, and storage medium
JP5991403B2 (en) * 2015-04-21 2016-09-14 東京エレクトロン株式会社 Filter-wetting method, filter-wetting device, and storage medium

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6009635A (en) * 1997-05-27 2000-01-04 Tecminomet S.A. Method and apparatus for producing gas occlusion-free and void-free compounds and composites
US6046267A (en) * 1997-05-27 2000-04-04 Tecinomet S.A. Method and apparatus for producing gas occlusion-free and void-free compounds and composites
US6143219A (en) * 1997-05-27 2000-11-07 Mardela International Inc. S.A. Method and apparatus for producing gas occlusion-free and void-free compounds and composites
US6218458B1 (en) * 1997-05-27 2001-04-17 Mardela International, Inc. S.A. Method and apparatus for producing gas occlusion-free and void-free compounds and composites
JP2004508177A (en) * 2000-08-22 2004-03-18 デグサ アクチエンゲゼルシャフト Method for impregnating a solid / liquid compound into a support matrix using a compressed gas and material impregnated by the method
EP3968345A1 (en) * 2020-09-11 2022-03-16 ABB Schweiz AG A primary coil and a method for manufacturing a primary coil
WO2022053995A1 (en) * 2020-09-11 2022-03-17 Abb Schweiz Ag A primary coil and a method for manufacturing a primary coil

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0237228B2 (en) 1990-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5926210A (en) Method for impregnating synthetic resin
US3240848A (en) Method of making encapsulated transformers containing a dielectric gas
JP4112628B2 (en) Manufacturing method of electrical connector
WO1981003085A1 (en) Method of making a dam for a communication cable
US3464872A (en) Resilient materials
US2646535A (en) Electrical coil
Ish-Shalom et al. Properties of type K expansive cement of pure components III. Hydration of pure expansive component under varying restraining conditions
US6296800B1 (en) Method for the manufacture of breast prostheses
JPH0237227B2 (en) CHUKEIGANSHINHOHO
JP4188032B2 (en) Ground improvement method
JPS5926209A (en) Method for impregnating synthetic resin
JPH05336597A (en) Compound piezoelectric body and its manufacture
US3836829A (en) Polyolefin film containing therein widely dispersed fine particles of a dielectric liquid soluble material
US3103408A (en) Ming c
JPS61153480A (en) Heat insulator
JP3056959B2 (en) Molding method for resin molded products
CN214737813U (en) Power station copper stagnant water pterygoid lamina gap slip casting device that fills a seam
JPS5897814A (en) Manufacture of resin molded coil
CN110068495A (en) Assess grid and the electro-chemical test model of lead plaster interface performance and preparation method thereof
JP2000198871A (en) Gas-containing, nonexpanded elastomer product and its production
KR200491490Y1 (en) cosmetics impregnating material with natural oil
JPS6118640B2 (en)
JP4899283B2 (en) Solid electrolytic capacitor manufacturing method and solid electrolytic capacitor
JPS59229307A (en) Injection device
JP4899282B2 (en) Solid electrolytic capacitor manufacturing method and solid electrolytic capacitor