JPS5917512Y2 - Welding groove cleaning machine installed in capsule for penstock installation work - Google Patents

Welding groove cleaning machine installed in capsule for penstock installation work

Info

Publication number
JPS5917512Y2
JPS5917512Y2 JP13536780U JP13536780U JPS5917512Y2 JP S5917512 Y2 JPS5917512 Y2 JP S5917512Y2 JP 13536780 U JP13536780 U JP 13536780U JP 13536780 U JP13536780 U JP 13536780U JP S5917512 Y2 JPS5917512 Y2 JP S5917512Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
capsule
welding
groove
cleaning machine
welding groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP13536780U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5760793U (en
Inventor
虎勝 山口
精治 斎藤
弘誓 堺
博敏 坂上
直幸 宮部
Original Assignee
川崎重工業株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 川崎重工業株式会社 filed Critical 川崎重工業株式会社
Priority to JP13536780U priority Critical patent/JPS5917512Y2/en
Publication of JPS5760793U publication Critical patent/JPS5760793U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS5917512Y2 publication Critical patent/JPS5917512Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は、専用作業機能を装備したカプセルを鉄管内
面に配備して一連の据付作業をシステム的に施工して水
圧鉄管の据付施工を行うカプセル工法に使用されるカプ
セルに装備する溶接開先清掃機に関する。
[Detailed explanation of the invention] This invention is a capsule used in the capsule construction method, which installs penstocks by installing a capsule equipped with a dedicated work function on the inner surface of the iron pipe and systematically performing a series of installation operations. This article relates to a welding groove cleaning machine installed in a welding groove cleaning machine.

水圧鉄管の現場据付工事は、その据付場所や構造から特
有の作業環境下にあり、従来よりその合理化が急務とさ
れてきた。
The on-site installation of penstocks involves a unique working environment due to the location and structure of the installation, and there has been an urgent need to streamline the work environment.

最近揚水発電所の出現に伴い、鉄管規模が急速に大型化
し、厚板高張力鋼が主要材料として使用され始めるに及
んで、ますますその必要性が増大してきた。
Recently, with the advent of pumped storage power plants, the scale of iron pipes has rapidly increased, and as thick plate high-strength steel has begun to be used as the main material, the need for it has increased even more.

そこで、専用作業機能を装備した各種カプセルを鉄管内
面に連続的に配備し、組立、溶接、検査及び仕上げの一
連の据付作業をシステム的に施工する「カプセル工法」
が、作業環境の改善、安全性の向上、自動化による継手
性能の均質化高品質化、システム化省力化による能率の
向上等の優れた特長を有する所から、水圧鉄管の据付工
事に漸次採用されるようになってきた。
Therefore, the "capsule construction method" is used to systematically install a series of installation tasks such as assembly, welding, inspection, and finishing by sequentially deploying various capsules equipped with special work functions on the inner surface of iron pipes.
However, it has been gradually adopted in penstock installation work because it has excellent features such as improving the working environment, increasing safety, homogenizing and high quality joint performance through automation, and improving efficiency through systemization and labor saving. It's starting to happen.

カプセル工法の概略を第1図により説明すると、鉄管1
の組立、目違い合せを行う「組立カプセル」X、鉄管の
円周継手の自動溶接を行う「溶接カプセル」Y、溶接部
のビード仕上げとX線検査とを行う「検査カプセル」Z
及び鉄管内面の仕上げと塗装を行う「仕上げ台車」Wを
伸縮自在の連結具2により上記の順に連結し、鉄管1の
内部に配備する。
To explain the outline of the capsule construction method using Figure 1, iron pipe 1
``Assembly capsule''
and a "finishing cart" W for finishing and painting the inner surface of the iron pipe are connected in the above order by a telescopic connector 2 and placed inside the iron pipe 1.

上記それぞれのカプセル及び1車は、それぞれ専用作業
機能を有する機器を、円筒形外殻内及び上端面上に塔載
しており、定着装置3により各カプセル毎に水圧鉄管1
の内面に定着固定できるとともにガイドローラ4により
支承されて鉄管の軸線の方向に移動できるようになって
いる。
Each of the above-mentioned capsules and one vehicle has equipment each having a dedicated working function mounted inside the cylindrical outer shell and on the upper end surface.
It can be fixed to the inner surface of the iron pipe and is supported by guide rollers 4 so that it can be moved in the direction of the axis of the iron pipe.

これらの各カプセルを、図示しない吊上装置により鉄管
の継手のピッチずつ引上げることにより、組立カプセル
Xによって組立てられた鉄管の継手を溶接カプセルYに
より溶接し、次いで検査カプセルZによって検査を行い
、最後に仕上げ台車Wにより仕上げを行い、カプセル群
を順次上方に移動させて上記作業を繰返すことにより、
水圧鉄管の据付けが完了する。
By lifting each of these capsules by the pitch of the iron pipe joint by a lifting device (not shown), the iron pipe joints assembled by the assembly capsule X are welded by the welding capsule Y, and then inspected by the inspection capsule Z. Finally, finishing is performed using the finishing cart W, and by sequentially moving the capsule group upward and repeating the above operation,
Installation of the penstock is completed.

鉄管の円周継手には狭開先MIG自動溶接を使用して溶
接作業の高効率化と、溶着金属量の減少による溶接入熱
量の減少、継手性能の均質化、高品質化がはかられてい
る。
Narrow gap MIG automatic welding is used for circumferential joints of iron pipes to improve welding efficiency, reduce welding heat input by reducing the amount of welded metal, homogenize joint performance, and improve quality. ing.

そのために、自動溶接機によl’)MIG溶接を施工す
るに先立って、組立てカプセルXにより組立てられた継
手の開先形状を所定の形状に精確に整形し、清掃するこ
とが必要となる。
For this reason, it is necessary to accurately shape the groove shape of the joint assembled by the assembly capsule X into a predetermined shape and clean it before performing MIG welding using an automatic welding machine.

通常、溶接開先の整形、清掃はバンドグラインダ等を用
いて整形した後、ブロアー又は圧搾空気等で研磨粉等を
吹き飛ばすことにより行なわれるが、上述の水圧鉄管の
据付工事における現場溶接継手の開先清掃作業の場合、
鉄管は傾斜して配設され、十分な作業足場を設けること
も困難であるため、上記の如き手作業で開先清掃を施工
する場合は、作業能率が上らず、危険を伴うのみならず
精度の高い加工が困難であり、ひいては均一、高性能な
継手性能が得られないと言う問題点がある。
Normally, welding grooves are shaped and cleaned using a band grinder, etc., and then blown off polishing powder, etc. with a blower or compressed air. For cleaning work,
Iron pipes are laid out at an angle, and it is difficult to provide sufficient scaffolding for work, so cleaning the groove manually as described above is not only inefficient but also dangerous. There is a problem in that it is difficult to process with high precision, and as a result, uniform and high-performance joint performance cannot be obtained.

この考案は、水圧鉄管の据付施工をカプセル工法を用い
て行うに際して、上述の問題点を解決し能率良く安全に
精度良く開先の整形、清掃を行うことができるとともに
、その旋回機構を他の装置のものと兼用することにより
コストダウンを計った開先清掃機を提供することを目的
とする。
This invention solves the above-mentioned problems when installing penstocks using the capsule construction method, and enables groove shaping and cleaning to be performed efficiently, safely, and accurately. The purpose of the present invention is to provide a groove cleaning machine that can reduce costs by being used in combination with other equipment.

以下、この考案を、その実施例を示す図面にもとすいて
詳細に説明する。
Hereinafter, this invention will be explained in detail with reference to drawings showing embodiments thereof.

第2図及び第3図に示す如く、溶接カプセルYの上端部
面に十文字に設けられた桁5の交点、即ちカプセルYの
軸心に軸方向に設けた軸6のまわりに回動自在に旋回ア
ーム7が軸支されている。
As shown in FIGS. 2 and 3, the welding capsule Y is rotatable around a shaft 6 provided axially at the intersection of girders 5 provided in a cross shape on the upper end surface of the welding capsule Y, that is, at the axis of the capsule Y. A pivot arm 7 is pivotally supported.

該アーム7の一方には、タンデム型自動溶接機8が取付
けられて、その溶接トーチ9の先端は、鉄管1の溶接継
手1aの方を指向している。
A tandem automatic welding machine 8 is attached to one side of the arm 7, and the tip of its welding torch 9 is directed toward the welding joint 1a of the iron pipe 1.

アーム7には又、溶接装置8の下方に、アーム旋回モー
タ10及び少くとも1個が之によって回転される4個の
ピニオン11が上下夫々2個が傘形に設けられている。
The arm 7 is also provided below the welding device 8 with an arm rotation motor 10 and four pinions 11, two of which are rotated by the arm rotation motor 10 and at least one of which is rotated by the arm, in an umbrella shape.

一方、カプセルYの外殻上端部内面にはカプセルの軸を
中心とする環状の旋回案内レール12が設けられ、その
上下に各2条のラック13が傘形に取付けられており、
各ラック13には前記の各ピニオン11が噛合っている
On the other hand, an annular turning guide rail 12 centered on the axis of the capsule is provided on the inner surface of the upper end of the outer shell of the capsule Y, and two racks 13 are attached above and below each in an umbrella shape.
Each rack 13 is engaged with each pinion 11 described above.

したがって、モータ10によりピニオン11を回転させ
れば、4個のピニオン11はラック13上を転動し、ア
ーム7は軸6のまわりに旋回する。
Therefore, when the pinions 11 are rotated by the motor 10, the four pinions 11 roll on the rack 13, and the arm 7 pivots around the shaft 6.

なお、自動溶接機8に必要な溶接電源15、制御盤16
、シールドガスヘッダ17、分電盤18等はカプセルY
の内部に固定されている。
In addition, welding power source 15 and control panel 16 necessary for automatic welding machine 8
, shield gas header 17, distribution board 18, etc. are capsule Y
is fixed inside.

アーム7の他の一方の端部には、開先清掃装置20の取
付台21が、図示せぬ手段により、カプセルの軸線から
の距離を調整可能に取付けられている。
At the other end of the arm 7, a mounting base 21 of the groove cleaning device 20 is mounted by means not shown so that its distance from the axis of the capsule can be adjusted.

開先清掃装置20は、カプセルの軸と平行な軸の回りに
回転する円盤形グラインダ22とブロワ−23より成り
、グラインダ22はバンドル24によりカプセルの半径
方向に進退させることができるようになっている。
The bevel cleaning device 20 consists of a disk-shaped grinder 22 and a blower 23 that rotate around an axis parallel to the axis of the capsule, and the grinder 22 can be moved forward and backward in the radial direction of the capsule by a bundle 24. There is.

又ブロワ−23の吹出し口に設けたノズル(図示せず)
の先端は開先1aの方を向いている。
Also, a nozzle (not shown) provided at the outlet of the blower 23
The tip of the groove faces the groove 1a.

上記溶接機8及び開先清掃機20の操作のための作業台
25が、常に水平を保持するようにして夫々の機器の近
傍にアーム7に取付けられている。
A workbench 25 for operating the welding machine 8 and the groove cleaning machine 20 is attached to the arm 7 near the respective devices so as to keep it horizontal at all times.

この装置は以上の如く構成されているので、溶接カプセ
ルYを定着装置3により鉄管1の内面に定着固定した後
、鉄管1の内径に適合した位置に、開先清掃機20の位
置を調整すれば、グラインダ22は先に組立カプセルX
により目違い合せされた鉄管1の円周継手1aに対向し
た位置にくる。
Since this device is configured as described above, after the welding capsule Y is fixed and fixed to the inner surface of the iron pipe 1 by the fixing device 3, the position of the groove cleaner 20 is adjusted to a position that matches the inner diameter of the iron pipe 1. In this case, the grinder 22 first assembles the capsule
It comes to a position opposite to the circumferential joint 1a of the iron pipe 1 which has been misaligned.

グラインダ22の回転軸は、カプセルYの軸線、換言す
れば鉄管1の軸線と完全に平行に保持されているので、
グラインダ22の上下の面の勾配を所定の開先の両面の
勾配に一致させておけば、バンドル24の操作によりグ
ラインダを徐々に前進させることにより開先を完全に所
定の形状に整形することができる。
Since the rotation axis of the grinder 22 is held completely parallel to the axis of the capsule Y, in other words, the axis of the iron pipe 1,
By making the slopes of the upper and lower surfaces of the grinder 22 match the slopes of both sides of a predetermined groove, the groove can be completely shaped into the predetermined shape by gradually advancing the grinder by operating the bundle 24. can.

ブロア23の吹出しノズルの先端は開先の方を向いてい
るので、開先整形後、又は研磨作業と平行して、空気を
噴射させることにより、研磨粉やその他の異物は吹き飛
ばされて開先は完全に清掃される。
The tip of the blowing nozzle of the blower 23 faces the groove, so by jetting air after shaping the groove or in parallel with the polishing operation, polishing powder and other foreign substances are blown away and removed from the groove. will be thoroughly cleaned.

したがって、アーム旋回モータ10を駆動してアーム7
を旋回させることにより、鉄管1の円周継手1aの全周
にわたって連続的に開先の整形清掃が行うことができる
Therefore, by driving the arm rotation motor 10, the arm 7
By rotating the groove, the groove can be shaped and cleaned continuously over the entire circumference of the circumferential joint 1a of the iron pipe 1.

カプセルYのガイドローラ4の全部又は軸に直角な断面
において下側の2個以外をカプセルの半径方向に伸縮自
在とすることにより、カプセルは成る範囲の内径の鉄管
の据付施工に汎用的に使用することが可能となる。
By making all of the guide rollers 4 of the capsule Y, or all but the lower two in the cross section perpendicular to the axis, expandable and retractable in the radial direction of the capsule, the capsule can be used for general purpose installation of iron pipes with inner diameters within the range. It becomes possible to do so.

その場合カプセルの軸線から開先迄の距離が当然変化す
るが、この開先清掃後は、軸線からの距離を調整可能と
しているので、上記の成る範囲内の内径の鉄管の開先清
掃作業が可能となる。
In that case, the distance from the axis of the capsule to the groove will naturally change, but after cleaning the groove, the distance from the axis can be adjusted, so the groove cleaning work for iron pipes with inner diameters within the above range is possible. It becomes possible.

なお、カプセルのガイドローラの一部だけを伸縮自在と
して鉄管の内径の変化に対応させた場合は、カプセルの
軸線と、鉄管の軸線とは一致せず平行になるが、その場
合でも、アームの旋回位置に応じて開先清掃機を進退さ
せることにより、常に開先清掃機を鉄管の継手部内面に
沿わせて移動させることができるので、連続的に開先整
形清掃作業を全周にわたって施工することかで゛きる。
In addition, if only a part of the guide roller of the capsule is made expandable and retractable to accommodate changes in the inner diameter of the iron pipe, the axis of the capsule and the axis of the iron pipe will not coincide but be parallel, but even in that case, the axis of the arm By moving the groove cleaning machine forward and backward according to the rotation position, the groove cleaning machine can always be moved along the inner surface of the joint of the iron pipe, so the groove shaping and cleaning work can be carried out continuously over the entire circumference. All you can do is do it.

なおアームの軸か゛カップセルの中心からずれて設けら
れている場合も同様にして施工することができる。
Note that even if the axis of the arm is offset from the center of the cup cell, construction can be performed in the same manner.

以上の如く、本考案によれば、カプセル工法を用いて据
付施工を行う水圧鉄管の現場溶接継手の開先整形清掃作
業を極めて簡単に、がっ精度良く行うことができる。
As described above, according to the present invention, the groove shaping and cleaning work of the on-site welded joint of the penstock, which is installed using the capsule construction method, can be carried out extremely easily and with high precision.

溶接開先清掃作業は溶接作業に先立って行なわれるもの
であり、溶接と同時に同じ位置を施行することはないの
で、これらの装置に対する旋回モータ、ラック、ピニオ
ン等の旋回機構は兼用しても差支えなく、がく兼用する
ことにより大幅なコストダウンとスペースの節約を達成
することができる。
Welding groove cleaning work is performed prior to welding work, and since welding is not performed at the same location at the same time, it is okay to use the rotating mechanism such as the rotating motor, rack, and pinion for these devices. It is possible to achieve significant cost reductions and space savings by using both the calyx and the calyx.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は一般的な水圧鉄管据付施工に対するカプセル工
法の説明図、第2図は本考案の実施例を示す側面図、第
3図は第2図に示す矢印IIIの方向に視た平面図であ
る。 1・・・水圧鉄管、1a・・・溶接開先、6・・・軸、
7・・・旋回アーム、8・・・溶接機、10・・・アー
ム旋回モータ、20・・・溶接開先清掃機、22・・・
グラインダ、23・・・ブロワー
Fig. 1 is an explanatory diagram of the capsule construction method for general penstock installation work, Fig. 2 is a side view showing an embodiment of the present invention, and Fig. 3 is a plan view seen in the direction of arrow III shown in Fig. 2. It is. 1... Penstock, 1a... Welding groove, 6... Shaft,
7... Swivel arm, 8... Welding machine, 10... Arm swing motor, 20... Welding groove cleaner, 22...
Grinder, 23...Blower

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 専用作業機能を装備したカプセルを鉄管内面に配備して
一連の据付作業をシステム的に施工して水圧鉄管の据付
施工を行うカプセル工法に使用され、その軸線が鉄管の
軸線と一致するが又は平行になる如く配設されるカプセ
ルに装備される溶接開先清掃機において、カプセルの軸
線上もしくはこれに平行にカプセルに設けられ軸のまわ
りに一体的に旋回可能な2本のアームの一方のアームの
先端部に前記の軸と平行な軸の回りに回転する円盤状グ
ラインダとブロアーとを有する溶接開先清掃機部が取付
けられ、他方のアームの先端部に溶接機が取付けられて
いることを特徴とする溶接開先清掃機。
It is used in the capsule construction method, which installs a penstock by installing a capsule equipped with a dedicated work function on the inner surface of the iron pipe and systematically performing a series of installation operations. In a welding groove cleaning machine that is installed in a capsule that is arranged in such a way that the A welding groove cleaner section having a disk-shaped grinder and a blower that rotates around an axis parallel to the above-mentioned axis is attached to the tip of the arm, and a welding machine is attached to the tip of the other arm. Features: Welding groove cleaning machine.
JP13536780U 1980-09-25 1980-09-25 Welding groove cleaning machine installed in capsule for penstock installation work Expired JPS5917512Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13536780U JPS5917512Y2 (en) 1980-09-25 1980-09-25 Welding groove cleaning machine installed in capsule for penstock installation work

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13536780U JPS5917512Y2 (en) 1980-09-25 1980-09-25 Welding groove cleaning machine installed in capsule for penstock installation work

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5760793U JPS5760793U (en) 1982-04-10
JPS5917512Y2 true JPS5917512Y2 (en) 1984-05-22

Family

ID=29495532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13536780U Expired JPS5917512Y2 (en) 1980-09-25 1980-09-25 Welding groove cleaning machine installed in capsule for penstock installation work

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5917512Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5760793U (en) 1982-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102092588B1 (en) An automatic welding device about curved steel pipes
CN209490974U (en) A kind of multistation device spraying complex parts
JPH08112693A (en) Guide ring for working piping and method and device for working piping
JPS5917512Y2 (en) Welding groove cleaning machine installed in capsule for penstock installation work
JPS6123571A (en) Pipe turning bearing mount and automatic pipe cutting device for pipe cutting and welding equipment
CN204735938U (en) Automatic cutting, groove preparation , welding production integrated device
CN116372330A (en) Steel fork tube manufacturing device and manufacturing method
JPH0751848A (en) Seam welding device for large-sized steel pipe
CN201437185U (en) Pipeline groove processing device
CN115155908B (en) Steel structure surface spraying device and method
CN206824790U (en) Cutting torch swinging Numerical-control section intersection cutting equipment
CN206029095U (en) Pipe autogiration welds case
CN215200617U (en) Adjustable positioning mechanism and circular tube cutting and welding machine with same
CN113843475A (en) Semi-automatic hole forming device and hole forming process for prefabricated wall plate of storage tank
CN110216327A (en) A kind of fixed device of large-diameter pipeline ring cutting toothless saw and its application method
CN214870279U (en) Coil pipe assembling device of pressure vessel equipment
CN205237298U (en) Spindle nose and steel pipe butt joint automatic welder
CN205437424U (en) Automatically controlled flame weld of carousel formula machine
CN220825867U (en) Surface treatment frock before coating film
JPH1086012A (en) Portable saddle type of pipe table beveling device
CN220547747U (en) Steel fork tube manufacturing device
CN113770612B (en) Pipeline welding device and using method thereof
US2828120A (en) Apparatus for reconditioning welded pipe flanges, preparing the ends of pipe for welding to pipe flanges or other lengths of pipe
CN220804025U (en) Paint spraying apparatus for tuber pipe processing
CN208427871U (en) A kind of fuel tanker welding equipment