JPS5881044A - Pasturization of liquid separation apparatus - Google Patents

Pasturization of liquid separation apparatus

Info

Publication number
JPS5881044A
JPS5881044A JP56180702A JP18070281A JPS5881044A JP S5881044 A JPS5881044 A JP S5881044A JP 56180702 A JP56180702 A JP 56180702A JP 18070281 A JP18070281 A JP 18070281A JP S5881044 A JPS5881044 A JP S5881044A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
water
hollow fiber
hollow
fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP56180702A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6351707B2 (en
Inventor
純 加茂
山森 久嘉
建石 明男
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Rayon Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Rayon Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Rayon Co Ltd filed Critical Mitsubishi Rayon Co Ltd
Priority to JP56180702A priority Critical patent/JPS5881044A/en
Publication of JPS5881044A publication Critical patent/JPS5881044A/en
Publication of JPS6351707B2 publication Critical patent/JPS6351707B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は新規な液体分lII装置の滅菌法に関するもの
である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is directed to a novel method for sterilizing liquid dispensing devices.

生体に適用される液体分@装置の滅菌法としては、ホル
マリン水やエチレンオキサイドガスなどの化学薬剤によ
る方法、高圧蒸気による方法、あるいはT@熱照射よる
方法等が提案されている0 この内ホルマリン水は残留毒性を示し肝硬変などの原因
となることが指摘され又エチレンオキサイドによるガス
滅菌ではエチレンオキサイドガスf:吸着したプラスチ
ックは溶血性を示すことが指−されているO 化学薬剤が残留しないに法として尚田蒸気滅菌法とγ線
照射滅菌法が注目されている。
As methods for sterilizing liquid devices that are applied to living organisms, methods using chemical agents such as formalin water and ethylene oxide gas, methods using high-pressure steam, and methods using T@heat irradiation have been proposed. Of these, formalin It has been pointed out that water has residual toxicity and can cause liver cirrhosis, and in gas sterilization using ethylene oxide, the adsorbed plastic is said to be hemolytic. Naota steam sterilization method and gamma ray irradiation sterilization method are attracting attention as methods.

外壁面とに連通した微細空孔をMTる多孔質膜中空糸を
組込れた新規な分離装置の滅菌法を極々検討の結果次の
ようにして優れた#2−効果がンからつくられた中空糸
を組込んだ分離装置σ)中空糸内部もしくは外部に本文
は水浴液と混合可能でかつ中空糸内部の細孔内へ浸透可
能な液体をaf&後1該欲体を水又は水f&液で置換し
、中空糸Tt湿潤状態としてr線照射を行うことにか、
特に好適なものとして次のよりな**at−有するポリ
エチレン中空糸を挙げることが出来る0 微小空孔が中空糸内壁面より外壁面へ相互にりなか、す
1、該微小空孔が下記の構造で特徴づけられ、空孔率が
J O−90vo1%であるぎりエチレン中空糸であっ
て (1)  1liJIl長方向に配列したミクロフィブ
リルと該ミクロフィブリルに対してほぼ直角に連結した
結節部より形成dれ°る短冊状微小空孔であり (コ〕 該ミクロフィブリルの平均的な太さくdM)と
平均的な長さく7M)が (LM = QO2〜Q3fi 1M;a/ 〜40μ であり (J)  該結ToW6の1維長方向への平均的長さく
7k)が 1t=(itN40μ であり 神) 短冊状微小空孔の平均的な巾(dv)と平均的な
長さくIV)が 4マ/6M=QJN! Iマ/6v =  j〜go  の関係にあり(j) 
 水銀ポロシメーターで測定した微小空孔の平均孔径が
Q/−一μである。
As a result of extensive research into the sterilization method for a new separation device incorporating a porous membrane hollow fiber that communicates micropores with the outer wall surface, an excellent #2 effect was created from the following method. Separation device incorporating a hollow fiber σ) Inside or outside the hollow fiber, add a liquid that can mix with the water bath liquid and that can penetrate into the pores inside the hollow fiber. By replacing the hollow fiber with a liquid and performing r-ray irradiation with the hollow fiber Tt in a wet state,
Particularly preferred are polyethylene hollow fibers having the following properties. As long as it is characterized by its structure and has a porosity of JO-90vo1%, it is an ethylene hollow fiber (1) consisting of microfibrils arranged in the longitudinal direction and knots connected almost at right angles to the microfibrils. The average thickness of the microfibrils (dM) and the average length (7M) of the microfibrils are (LM = QO2~Q3fi 1M; a/~40μ), and ( J) The average length of the ToW6 in one fiber direction (7k) is 1t = (itN40μ), and the average width (dv) and average length IV) of the strip-like micropores are 4 Ma/6M=QJN! There is a relationship of I / 6v = j ~ go (j)
The average pore diameter of the micropores measured with a mercury porosimeter is Q/-1 μ.

かかる中空糸を円筒状の容器に充填した液体分離装置は
生体用特に体体液の内血液から血漿をとり出す装置ある
いは血漿中の蛋白質などを濾過分別する装置として有用
である〇 かかる装置を実際に使用する為には装置を滅菌処理する
ことが必須であるが1上記したような膜構造を有する中
空糸を組込んでなる装置にrl) 損われる為に好ましくない◎ それに対してγ線照射法は条件によっては中空糸を劣化
させる欠点があるが・特定の条件を選定して行うならば
中空糸を損傷することなくしかも安全に実施しえる。
A liquid separation device in which a cylindrical container is filled with such hollow fibers is useful for living organisms, especially as a device for extracting plasma from blood among body fluids, or as a device for filtering and separating proteins in plasma. Although it is essential to sterilize the device in order to use it, it is undesirable for devices incorporating hollow fibers with a membrane structure as described above to be damaged. ◎ On the other hand, γ-ray irradiation method However, if certain conditions are selected, it can be carried out safely without damaging the hollow fibers.

本発明は中空糸に水又は−水溶液と混合可能でかつ中空
糸内部の細孔内へ浸透可能な′液体を通液後、該液体な
水又は水浴液で置換し中空糸を湿潤状−としてr騙を照
射する・この場合、水は純水あ、い。ユ、おii * 
赫譬盆髪?水、□、ユ生。
In the present invention, water or a liquid that is mixable with an aqueous solution and capable of penetrating into the pores inside the hollow fiber is passed through the hollow fiber, and then the hollow fiber is replaced with the liquid water or a water bath liquid to keep the hollow fiber in a wet state. Irradiate the r-light - In this case, the water is pure water. Yu, ii *
Akirabon hair? Water, □, Yusei.

理食塩水等の無機塩類の水411やグリセリン等の有、
搬物の水溶液である0水又は水溶液と混合可能でかつ中
空糸内部の細孔内へ浸透可能な液体はいかなるものでも
差しつかえないが、好適にはメタノール、エタノール等
のアルコール類である・ r線は分離装置の外から照射するが包装を行った後禰射
すればより衛生的な雰囲気を与iることが出来るので好
ましい◇ この際のr@照射装の好適範囲は・汚染−敵並びに中空
糸の損傷レベルから見て/X70 レン[ゲン〜10X
10@ レントゲン、好ましくはコXIO”レントゲン
〜41X / 0”  レントゲンである@ 本発明で好適に使用されるポリエチレン中空糸の製造法
は例えば次のような方法によって構造される。
Water containing inorganic salts such as saline, glycerin, etc.
Any liquid can be used as the aqueous solution of the material to be transported, or a liquid that can be mixed with the aqueous solution and can penetrate into the pores inside the hollow fiber, but alcohols such as methanol and ethanol are preferable. The radiation is irradiated from outside the separation device, but it is preferable to irradiate it after packaging, as this creates a more sanitary atmosphere◇ In this case, the preferred range of the irradiation device is: - Contamination - Enemies and Judging from the level of damage to the hollow fibers/X70 Ren[Gen~10X
10@ Roentgen, preferably CoXIO" Roentgen to 41X/0" Roentgen@ A polyethylene hollow fiber preferably used in the present invention can be manufactured by, for example, the following method.

ASTMD−/!01によって示される測定法による密
度が少なくともaqss以上、好ましくは0910以上
でメルトインデックスがl〜lSの〆リエチレンをlJ
k N2/ICの温度領域に於て中空糸製造用ノズルを
用いて紡糸ドラフト100−10000の範囲で溶融紡
糸し得られた高配向結晶性未延伸中空糸を必要に応じて
& IJママ一点以下でアニール処理を行った後+0C
以下に保持された延伸領域で3〜−〇〇−冷延伸を行い
・次いでダo−tsocの温度領域において1段又は多
段に熱延伸を行い、その際冷延伸及び熱延伸を合せた総
延伸量が50〜900%の範囲であり、しかる後必要に
応じて10ON/コ3Cの温度領域において熱セットつ
中空糸内部の細孔内浸透゛可能な液体を通液後1all
!!体を水又は水ffj液で置換し中空糸を湿潤状態と
してr線照射を行うところに特徴を有する0もし水又は
水溶液のない条件下でr@照射な行うと中空糸劣化が着
しく本発明の目的を達成することは出来ない□中空糸を
湿潤状態とする水又は水浴液は分離装置内に完全に充填
しておくことが、気泡の混入あるいは中空糸の乾wkt
防ぐ意味から好ましい。
ASTMD-/! 01 or more, preferably 0910 or more, and a melt index of 1 to 1S.
The highly oriented crystalline undrawn hollow fiber obtained by melt spinning at a spinning draft of 100 to 10,000 using a hollow fiber production nozzle in the temperature range of kN2/IC is processed as necessary to a &IJ mom one point or less. +0C after annealing at
3~-〇〇-cold stretching is carried out in the stretching region maintained as follows. Next, hot stretching is carried out in one stage or in multiple stages in the temperature range of Dao-tsoc. The amount is in the range of 50 to 900%, and after that, if necessary, heat set in a temperature range of 10 ON/3C, and after passing a liquid that can permeate into the pores inside the hollow fiber, 1all.
! ! The invention is characterized in that r-ray irradiation is performed with the hollow fibers in a wet state by replacing the body with water or aqueous ffj liquid.If r@ irradiation is performed under conditions without water or an aqueous solution, the hollow fibers will deteriorate severely, which is the present invention. It is not possible to achieve the purpose of
Preferable from the viewpoint of prevention.

本発明方法で処理された分畷装Wは体液の処理に極めて
有効であり特に血液中から血漿成分を分離したり、分離
した血漿を更に分別して有効成分を体内に戻すという操
作を行う時に優れた作用を示Tものである。以下の実施
例で本発明の詳細な説明する□ 実施例 l W度0940.メルトインデックスよ!のぎりエチレン
を浴融賦型して得られた中空糸であって、内径190μ
、膜厚コ3μ、水銀ポロシメーターによる平均孔径a4
μ、空孔率?j%クロフィブリルの太さく+1M)は約
07μ、結節部の平均的繊維軸方向の長さくlk)はQ
ムμであり、微小空孔の平均的な巾(dマ)はa/≠p
であるポリエチレン中空糸を用いて図に示したような装
置を作成した。即ち中空糸(41) A 000出口を
有する外ぶた(J)を両端へ装置した中空糸内部にエタ
ノールを通fIl後ただちに水を通液して水を充填した
。このようにして得られた分離装置をポリエチレン製の
袋に封入シテ後axto@レントゲン量のr!!照射に
よる滅菌処理を行った0処理後、円筒容器内の水・を取
り出し、滅−処fMを前もって施こされた孔径aコ一の
メンブランフィルタ−でf過後、該フィルターを寒天培
地上に移し培養試験を行った0フイルター上にはコロニ
ーの発生は認められず1円筒内の水は減菌されているこ
とが確認されたatた処理前後に中空糸の強伸度に差は
なかったO
The fractionating device W treated by the method of the present invention is extremely effective in treating body fluids, and is particularly suitable for separating plasma components from blood, further fractionating the separated plasma, and returning the active ingredients to the body. It shows the effect that it has. The present invention will be explained in detail in the following examples.□Example l W degree 0940. Melt Index! A hollow fiber obtained by bath melting Nogiri ethylene, with an inner diameter of 190 μm.
, film thickness: 3μ, average pore diameter by mercury porosimeter: a4
μ, porosity? The thickness of j% clofibril + 1M) is approximately 07μ, and the average length of the nodule in the fiber axis direction lk) is Q
μ, and the average width (dma) of micropores is a/≠p
The device shown in the figure was created using polyethylene hollow fibers. That is, ethanol was passed through the inside of the hollow fiber (41), which was equipped with outer lids (J) having an A 000 outlet at both ends, and water was immediately passed through the hollow fiber to fill it with water. After sealing the thus obtained separation device in a polyethylene bag, the axto@X-ray amount r! ! After sterilization by irradiation, the water in the cylindrical container was taken out and filtered through a membrane filter with a pore diameter of A that had been previously subjected to sterilization, and the filter was transferred onto an agar medium. No colonies were observed on the filter subjected to the culture test, and it was confirmed that the water in the cylinder was sterilized.There was no difference in the strength and elongation of the hollow fibers before and after the treatment.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図は本発明方法を適用するのに好適な分mtiエチレ、
ン、中空糸を表わす。
The figure shows a minute mti ethyle suitable for applying the method of the present invention,
, represents a hollow fiber.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 壁面とに連通した微細空孔を有する多孔質展中空糸を組
込んだ分離装置に於て、中空糸内s遮しくに外部に水又
は水浴液と混合可能でかつ中空糸内部の細孔内へ浸透可
能な液体を通液後、該液体を水又は水浴液で直換し・中
空糸、を−湿潤状態としてrls照射を行うことを特徴
とする液体分m装置の滅!!11法〇(コ)水又は水f
&液と混合口■能でかつ中空糸内部の細孔内へ浸透可能
な液体がアルコール類であることを特徴とする特許請求
範囲第1JJ紀載の方法。
In a separation device incorporating a porous expanded hollow fiber having micropores communicating with a wall surface, the interior of the hollow fiber can be mixed with water or a water bath liquid to the outside, and the pores inside the hollow fiber can be mixed with water or a water bath liquid. A liquid dispensing device characterized in that after passing a liquid that can permeate into the fiber, the liquid is directly replaced with water or a water bath liquid, and RLS irradiation is performed while the hollow fiber is in a wet state. ! 11 Law〇(k) Water or water f
The method described in Claim 1 JJ, characterized in that the liquid capable of mixing with the liquid and the liquid and capable of penetrating into the pores inside the hollow fibers is an alcohol.
JP56180702A 1981-11-11 1981-11-11 Pasturization of liquid separation apparatus Granted JPS5881044A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56180702A JPS5881044A (en) 1981-11-11 1981-11-11 Pasturization of liquid separation apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56180702A JPS5881044A (en) 1981-11-11 1981-11-11 Pasturization of liquid separation apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5881044A true JPS5881044A (en) 1983-05-16
JPS6351707B2 JPS6351707B2 (en) 1988-10-14

Family

ID=16087814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56180702A Granted JPS5881044A (en) 1981-11-11 1981-11-11 Pasturization of liquid separation apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5881044A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60261462A (en) * 1984-06-09 1985-12-24 日機装株式会社 Production of artificial organ
JPS61164559A (en) * 1985-01-18 1986-07-25 東レ株式会社 Sterilization of body fluid treatment apparatus

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5399696A (en) * 1977-02-14 1978-08-31 Teijin Ltd Completely axenic artificial viscus
JPS5523620A (en) * 1978-08-05 1980-02-20 Nippon Columbia Co Ltd Headphone receiver
JPS5675165A (en) * 1979-11-22 1981-06-22 Terumo Corp Medical filter and its manufacture
JPS5683358A (en) * 1979-12-10 1981-07-07 Kuraray Co Method of sterilizing medical treatment device
JPS56168750A (en) * 1980-05-30 1981-12-25 Kanegafuchi Chemical Ind Method of treating blood purifier

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5399696A (en) * 1977-02-14 1978-08-31 Teijin Ltd Completely axenic artificial viscus
JPS5523620A (en) * 1978-08-05 1980-02-20 Nippon Columbia Co Ltd Headphone receiver
JPS5675165A (en) * 1979-11-22 1981-06-22 Terumo Corp Medical filter and its manufacture
JPS5683358A (en) * 1979-12-10 1981-07-07 Kuraray Co Method of sterilizing medical treatment device
JPS56168750A (en) * 1980-05-30 1981-12-25 Kanegafuchi Chemical Ind Method of treating blood purifier

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60261462A (en) * 1984-06-09 1985-12-24 日機装株式会社 Production of artificial organ
JPH0567303B2 (en) * 1984-06-09 1993-09-24 Nikkiso Co Ltd
JPS61164559A (en) * 1985-01-18 1986-07-25 東レ株式会社 Sterilization of body fluid treatment apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6351707B2 (en) 1988-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4148606A (en) Sterilization of dialyzer
EP1954323B1 (en) Membrane sterilization
DE102010026104B3 (en) Method for sterilizing at least one article, sterilization device and use thereof
CA1207607A (en) Hydrophilized membrane of porous hydrophobic material and process of producing same
EP0152051A2 (en) Process and system for producing sterile water and sterile aqueous solutions
US4637916A (en) Sterilization method employing a circulating gaseous sterilant
JPS6246190B2 (en)
JP2004305840A (en) Method for preserving hollow fiber membrane
JPS5881044A (en) Pasturization of liquid separation apparatus
DE2027604B2 (en) Device for displaying the level of biological effectiveness of a disinfectant or process
JPH0310343B2 (en)
JP3404109B2 (en) Manufacturing method of plastic syringe preparation filled with chemical solution
DE10231880B4 (en) Surface treatment of aluminum alloys to improve compatibility with sterilization procedures
US2802716A (en) Sterilizing process
JPS63248407A (en) Preservation of membrane module
JP3252647B2 (en) Liquid processor
JPS61164559A (en) Sterilization of body fluid treatment apparatus
JPS5896633A (en) Provision of hydrophobic membrane with hydrophilic nature
JPS60236651A (en) Drug container
JPS606660B2 (en) Method for manufacturing sterile artificial organs
WO2024068982A2 (en) Method and device for disinfecting and/or sterilising objects
JPH0288074A (en) Manufacture of blood treating device
JPH0433657A (en) Method for sterilizing blood treating device
JPS6137249A (en) Membrane type artificial lung sterilized by rays
JPH0217178B2 (en)