JPS5842739A - Cu alloy for spectacle frame - Google Patents

Cu alloy for spectacle frame

Info

Publication number
JPS5842739A
JPS5842739A JP14085081A JP14085081A JPS5842739A JP S5842739 A JPS5842739 A JP S5842739A JP 14085081 A JP14085081 A JP 14085081A JP 14085081 A JP14085081 A JP 14085081A JP S5842739 A JPS5842739 A JP S5842739A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
alloy
color tone
strength
alloys
added
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP14085081A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS601377B2 (en
Inventor
Takuro Iwamura
岩村 卓郎
Kunio Kishida
岸田 邦雄
Tadao Terao
寺尾 忠雄
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Metal Corp
Original Assignee
Mitsubishi Metal Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Metal Corp filed Critical Mitsubishi Metal Corp
Priority to JP14085081A priority Critical patent/JPS601377B2/en
Publication of JPS5842739A publication Critical patent/JPS5842739A/en
Publication of JPS601377B2 publication Critical patent/JPS601377B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide fine pinkish gold color tone, superior cold workability and softening resistance by using a Cu alloy contg. specified amounts of Ni, Sn, >=1 kind among Mn, Fe and Co, and Ti and/or Si. CONSTITUTION:The composition of a Cu alloy for the frame of a pair of spectacles is composed of, by weight, 8-22% Ni, 2-4% Sn, 0.1-1% >=1 kind among Mn, Fe and Co, 0.1-1% Ti and/or Si, and the balance Cu with inevitable impurities. Ni and Sn are added to provide a fine pinkish gold color tone, and other metals are added to provide high strength and softening resistance.

Description

【発明の詳細な説明】 との発明は、金色系にややピンク(薄赤)味を帯びた美
しい色調を有するとともに、すぐれた冷間加工性と高強
度および加熱に対する耐軟化性を保持するメガネフレー
ム用CU合金に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] The invention provides eyeglasses that have a beautiful golden color tone with a slight pink (light red) tinge, as well as excellent cold workability, high strength, and resistance to softening against heating. This invention relates to a CU alloy for frames.

以前は、メガネといえば医療器具として取扱われていた
ものであるが、近年ではアクセサリ−としての要素が重
視されるようになシ、そのデザインとともにフレーム素
材自体の色調に装飾的価値を求められるようになってき
ている。
In the past, eyeglasses were treated as medical equipment, but in recent years, more and more emphasis has been placed on them as accessories, and the decorative value has been sought not only in the design but also in the color tone of the frame material itself. It is becoming.

このようなことから、メガネフレーム用金属材料に要求
される性質としては、その金属個有の色調が重要な要素
となっておシ、その他に、軽量を達成するためのフレー
ム薄肉化を可能とする高強度、そして、引抜き、圧延、
絞り、スウエージ等の冷間加工が容易に行なえるための
すぐれた冷間加工性、さらに、製造された各部品の組立
てを容易となすためのすぐれたろう付は性等も欠くこと
のできないものであった。
For this reason, the unique color tone of the metal is an important element in the properties required of metal materials for eyeglass frames, and in addition, it is possible to make the frame thinner to achieve light weight. High strength, drawing, rolling,
Excellent cold workability, which allows for easy cold working such as drawing and swaging, and excellent brazing properties, which make it easy to assemble manufactured parts, are also essential. there were.

一般に、有色合金であるCu合金は、合金元素の種類に
よシ多様に色調が変化する・ものであり、しかも、その
やわらか味のある光沢ゆえに装飾用材料として好んで用
いられるものである。そのうえ、銅合金は冷間加工性に
も非常にすぐれておシ、さらに、加工によってすぐれた
強度を付与せしめうるという性質を有しているものであ
ることから、メガネフレームとして従来から使用されて
いる金属材料でもあった。
In general, Cu alloys, which are colored alloys, vary in color tone depending on the type of alloying element, and are preferred as decorative materials because of their soft luster. Furthermore, copper alloys have excellent cold workability and can be given excellent strength through processing, so they have traditionally been used for eyeglass frames. It was also a metal material.

従来、メガネフレームとして使用されていたCu合金と
しては、洋白および黄銅系のものがあげられるが、この
ような合金を素材としたメガネフレームでは、ろう付は
時に高温−にさらされる部分、特に蝶番やブロー智のろ
う付は部分が熱によって軟化して変形などの不具合を生
じたシ、あるいはこのような不具合に対処して、前述の
ような軟化しやすい部分の強度低下を重量増によって補
う必要があることが敬遠され、その使用が極端に減少し
てきている。そして、このような洋白および黄銅系のメ
ガネフレーム材に代って、N1基合金が金属製メガネフ
レーム材として一般化してきた。
Conventionally, Cu alloys used for eyeglass frames include nickel silver and brass, but in eyeglass frames made of such alloys, brazing is sometimes performed on parts that are exposed to high temperatures, especially When brazing hinges and blow tips, parts may soften due to heat and cause problems such as deformation, or in order to deal with such problems, increase the weight to compensate for the decrease in strength of parts that are prone to softening as mentioned above. The need for it has been shunned, and its use has been drastically reduced. In place of such nickel silver and brass eyeglass frame materials, N1-based alloys have become common as metal eyeglass frame materials.

N1基合金は、軟化温度が高いのでろう付けによる軟化
が起シ難く、また冷間加工性は銅系合金よシも劣るが、
すぐれた強度を有していることから、メガネフレーム材
として近年多用されるようにな ′つてきたものである
が、色調が白色系統のみに絞られるために種々の使用者
の好みを満足させ得ないという問題点を有していた。
N1-based alloys have a high softening temperature, so they are difficult to soften due to brazing, and their cold workability is also inferior to copper-based alloys.
Due to its excellent strength, it has become widely used as a material for eyeglass frames in recent years, but because the color tone is limited to white, it cannot satisfy the preferences of various users. The problem was that there was no

本発明者等は、上述のような観点から、任意の色調を現
出することができるとともに、冷間加工性にもすぐれ、
さらに、ろう付は作業によっても軟化することのない高
強度を有した”メガネフレーム用金属材料を得べく、特
に、多様な色調の得られるCu合金に着目し、メガネフ
レーム材としてよシ優美な色調を有するとともに、ろう
付は時の加熱による軟化を生じないCti合金を見出す
べく研究を行なった結果、以下(a)〜(C)に示す知
見を得たのである。す力わち、 a)CuiCNiを固溶させると、その量の増大によシ
、いわゆる銅色から白色味を帯びるようになるが、その
N1量を適切に選ぶと、 CU個有のやわらか味のある
色合を保持するとともに、これにさらにSnを合金化す
ると、極めて優美でやわらか味(暖か味)のある淡い赤
味を帯びた金色の色合となシ、繊細で美しい色調を有す
る合金が得られること。
From the above-mentioned viewpoints, the present inventors have discovered that not only can an arbitrary color tone be produced, but also excellent cold workability is achieved,
In addition, in order to obtain a metal material for eyeglass frames that has high strength and does not soften even during brazing operations, we focused on Cu alloys, which can be produced in a variety of colors, to create a material with excellent elegance as a material for eyeglass frames. As a result of conducting research to find a Cti alloy that has a good color tone and does not soften due to heating during brazing, the following findings (a) to (C) were obtained. ) When CuiCNi is dissolved in solid solution, the copper color changes to a whitish color due to the increase in its amount, but if the amount of N1 is selected appropriately, the soft color characteristic of CU can be maintained. In addition, when this is further alloyed with Sn, an alloy having a delicate and beautiful color tone, such as a pale reddish golden hue with an extremely elegant and soft taste (warm taste), can be obtained.

b)Cu合金中に、T1またはSlを添加し、さらにM
n、 FeおよびCOの1種以上を添加すると、Tiあ
るいはSlが遷移金属のMn、 Fe、 CoおよびN
1との相互作用によシ合金中に微細な金属間化合物粒子
を形成するので、これらの粒子による分散強化によって
強度の向上と耐軟化性の向上がはかられるのに加えて、
結晶粒の微細化作用による強度の向上が加算されること
、さらに、冷間加工後に高温に再加熱されると一般には
二次再結晶によ多結晶粒の粒大化を来たして強度の低下
を招くものであるのに、前記分散粒子が存在すると結晶
粒の粗大化が抑制され、粗大化に起因する強度低下が最
小限に抑えられること。
b) Adding T1 or Sl to the Cu alloy and further adding M
When one or more of n, Fe, and CO are added, Ti or Sl becomes the transition metal Mn, Fe, Co, and N.
The interaction with 1 forms fine intermetallic compound particles in the alloy, so dispersion strengthening by these particles not only improves strength and softening resistance, but also
In addition, the improvement in strength due to the effect of grain refinement is added, and in addition, when reheated to a high temperature after cold working, polycrystalline grains generally increase in size due to secondary recrystallization, resulting in a decrease in strength. However, the presence of the dispersed particles suppresses the coarsening of crystal grains and minimizes the decrease in strength due to coarsening.

C)前記の微細な金属間化合物の分散粒子は、高温の熱
間加工温度(800〜b ても極めて安定に存在し、結晶粒の粒大化を防ぎ、熱間
加工性を向上させるので、合金素材の加工を能率的、経
済的に行な□うことができること。
C) The above-mentioned fine dispersed particles of intermetallic compound exist extremely stably even at high hot working temperatures (800~B), prevent grain size from increasing, and improve hot workability. Ability to process alloy materials efficiently and economically.

したがって、この発明は上記知見にもとづいてなされた
もので、 Cuに、 N1:8〜22%(以下%は重量%とする)、Sn:2
〜4%、 を含有させることによシ、金色系の淡い赤色を帯びた色
調からやや白味を帯びた色調までを現出させるとともに
、 Mn 、 Fe 、およびCOの1種以上:0.1〜1
.0%、を含有させ、さらに、 T1およびSlの1種以上:0.1〜1.0%、を含有
させることによシ、高強度とすぐれた耐軟化特性を付与
してメガネフレーム用合金を構成したことに特徴を有す
るものである。一 ついで、この発明のメガネフレーム用Cu合金において
、Ni、 Sn、 Mn 、 Fe、 Co、 Ti 
、およびSl成分の成分組成範囲を上述のように限定し
た理由を説明する。
Therefore, this invention was made based on the above knowledge, and contains Cu, N1: 8 to 22% (hereinafter % is weight %), and Sn: 2%.
~4%, by containing 0.1 or more of Mn, Fe, and CO: 0.1 or more of Mn, Fe, and CO. ~1
.. By containing 0% and further containing 0.1 to 1.0% of one or more of T1 and Sl, the alloy for eyeglass frames can be provided with high strength and excellent softening resistance. It is characterized by the fact that it has been constructed as follows. In the Cu alloy for eyeglass frames of the present invention, Ni, Sn, Mn, Fe, Co, Ti
, and the reason why the composition ranges of the Sl component are limited as described above will be explained.

(a)  Ni N1成分には、Cuに固溶してその強度を増加させると
同時に耐食性をも向上させる作用がある。そして、Cu
 K N iを固溶させるとその量の増大とともに、い
わゆる銅色から白色味を帯びるようになシ25%を越え
ると白色合金となる。そこで、Cu個有のやわらか味の
ある色合を保持し、さらにSnを加えた時に金色系でや
や赤味(ピンク色)を帯びた特徴の、ある美しい色合を
得られる組成とするために、Ni成分の含有量を22チ
以下と限定した。
(a) Ni The N1 component has the effect of solidly dissolving in Cu to increase its strength and at the same time improve its corrosion resistance. And Cu
When KNi is dissolved in solid solution, as its amount increases, the alloy changes from a so-called copper color to a whitish color, and when it exceeds 25%, it becomes a white alloy. Therefore, in order to maintain the soft color characteristic of Cu, and to create a composition that could obtain a beautiful golden color with a slight reddish (pink) tinge when Sn was added, Ni The content of the ingredients was limited to 22 inches or less.

一方、N1含有量が8係未満では必要な強度を得ること
ができなくなることから、その含有量を8〜22%と限
定した。
On the other hand, if the N1 content is less than 8%, the required strength cannot be obtained, so the content is limited to 8 to 22%.

(b)  5n N1成分を22%以下含有するCuにさらにSnを合金
化すると極めて優美でやわらか味(暖か味)のある淡い
赤味□を帯びた金色の色合となシ繊細で美しい色調を有
する合金となるのであるが、このような色調を現出せし
めるには1係以上のSnの添加を必要とするものでアシ
、一方、Sn成分は固溶強化元素としても極めて有効で
、その含有量の増大によシ冷間加工性と機械的性質が向
−ヒする。しかし4チを越釆てSn分を含有させると軟
化温度の低下を招くとととなシ、また機械的性質の点を
考慮すれば、2%未満の含有量とすると、メガネフレー
ム材として必要な強度が得られなくなることもあって、
その含有量を2〜4%と限定した。
(b) When Cu containing 22% or less of the 5n N1 component is further alloyed with Sn, it has an extremely elegant and soft (warm) pale reddish golden hue, which has a delicate and beautiful color tone. However, in order to produce such a color tone, it is necessary to add Sn with a coefficient of 1 or higher.On the other hand, the Sn component is extremely effective as a solid solution strengthening element, and its content is Cold workability and mechanical properties are improved by increasing the However, if Sn content exceeds 4%, it will lower the softening temperature, and if mechanical properties are taken into account, if the content is less than 2%, it will be necessary for eyeglass frame materials. It may become impossible to obtain sufficient strength,
Its content was limited to 2-4%.

(c)  Ti、Si、  およびMn、 Fe 、 
C。
(c) Ti, Si, and Mn, Fe,
C.

これらの元素は、結晶の微細化1強度の向−に。These elements contribute to the refinement of crystals and increase their strength.

耐軟化性の向上に極めて有効であシ、加えて合金の熱間
加工性を改善するなど多くの有用な作用があることは前
述のとおフであるが、T1あるいはSlが遷移金属のM
n、 Fe 、 C’oおよびN1との相互作用によシ
合金中に生じた微細な金属間化合物の分散粒子が所望の
効果を発揮するためには、T1あるいはSiの1種ある
いは2種を0.1%以上、およびMn。
As mentioned above, T1 or Sl is extremely effective in improving the softening resistance, and also has many useful effects such as improving the hot workability of the alloy.
In order for the fine dispersed particles of intermetallic compounds generated in the alloy to exhibit the desired effect due to the interaction with n, Fe, C'o and N1, one or both of T1 and Si must be added. 0.1% or more, and Mn.

Fe、 Coの1種あるいは2種以上を0.1%以上併
用添加する必要があシ、一方、それらの各々が1係を越
える量添加してもよシ一層の効果が期待できず、逆に冷
間加工性を害するようになることから、これらの元素の
含有量を0.1〜1.0%と限定した。
It is necessary to add at least 0.1% of one or more of Fe and Co in combination; on the other hand, even if each of them is added in an amount exceeding 1 part, no further effect can be expected, and the opposite is true. Since these elements impair cold workability, the content of these elements was limited to 0.1 to 1.0%.

このほか、 Au 、 ’Ag、 Pd 、 Pt ’
+ およびRh等の元素は、合金個有の色調に微妙な変
化を持たせるために添加されるものでちることが知られ
ているが、本発明のメガネフレーム用Cu合金に対して
も、その含有量が1.0%以下の範囲で同様な色調致着
のために添加することは何ら差し支えないものである。
In addition, Au, 'Ag, Pd, Pt'
Although it is known that elements such as There is no problem in adding it for the purpose of achieving similar color tone as long as the content is within the range of 1.0% or less.

つぎに、この発明のCu合金を実施例によフ従来例と対
比しながら説明する。
Next, the Cu alloy of the present invention will be explained by way of examples and in comparison with a conventional example.

実施例 第1表に示す如き成分組成を有する本発明合金1〜′7
および従来合金1〜3を高周波誘導加熱炉で溶製し、金
型鋳造、開削の後、冷間圧延によって板厚2 mmとし
、750℃にて2時間の焼鈍を行なった後さらに冷間圧
延を加えて、最終的に1.2mmの板とした。
Examples Alloys 1 to '7 of the present invention having the compositions shown in Table 1
and conventional alloys 1 to 3 were melted in a high-frequency induction heating furnace, mold-cast and cut, cold-rolled to a thickness of 2 mm, annealed at 750°C for 2 hours, and then further cold-rolled. was added to make a final plate of 1.2 mm.

この板よ多切断採取した試料について、冷間圧延放し材
、および700℃にて20秒の熱処理を行なったもの、
750℃にて2時間の焼鈍を行なったものについての引
張シ試験結果を第1表に併せて示したつ 第1表に示した結果からも、本発明合金は冷間加工によ
シ著しい高強度が得られることが明らかでちる。
Regarding the samples taken by multiple cuts from this plate, the as-cold-rolled material and the one heat-treated at 700°C for 20 seconds,
Table 1 also shows the tensile strength test results for those annealed at 750°C for 2 hours. From the results shown in Table 1, the alloys of the present invention exhibit remarkable high strength even when cold worked. It is clear that this can be obtained.

また、’700℃にて20秒の熱処理条件は、ろう付け
に対する耐軟化性を評価するための簡便法である。そし
て、従来、メガネフレーム用Cu合金として採用されて
いたバネ用洋白およびシん青銅では、この条件で熱処理
することに・よシはとんど。
Further, the heat treatment condition of 20 seconds at 700° C. is a simple method for evaluating softening resistance against brazing. Furthermore, it is almost impossible to heat-treat the nickel silver and silver bronze used for springs, which have traditionally been used as Cu alloys for eyeglass frames, under these conditions.

軟化してしまうことが第1表の結果から明らかであり、
これがメガネ用フレーム材としての用途に大きな制限を
与えていたことがわかる。
It is clear from the results in Table 1 that the
It can be seen that this greatly limits its use as a frame material for eyeglasses.

一方、本発明合金は全く軟化せず、極めて高強度を保持
しておシ、ろう付けに起因する制約、すなわち、 a)ろう付けによる強度低下を補うために材料の使用量
を増やす必要があるという制約、b)前記a)に起因す
るデザイン的制約、 C)材料費を増大せざるを得ない
という制約、d)重量増による機能的制約、 等から完全にまぬがれることができることが明白である
On the other hand, the alloy of the present invention does not soften at all and maintains extremely high strength, but the limitations caused by brazing are: a) It is necessary to increase the amount of material used to compensate for the decrease in strength due to brazing; It is clear that it is possible to completely avoid the following constraints, b) design constraints resulting from a) above, C) constraints that require an increase in material costs, and d) functional constraints due to increased weight. .

さらに、750℃で2時間の焼鈍で完全に軟化させた場
合でも、本発明合金は相当大きな強度を有していること
も、第1表に示した結果かられかる。
Furthermore, the results shown in Table 1 show that even when completely softened by annealing at 750° C. for 2 hours, the alloy of the present invention has considerably high strength.

上述のように、この発明のCU金合金、美しい色調を有
するとともに、すぐれた冷間加工性と高強度、そして特
にすぐれた耐軟化性を併せ持つので、これらの特性が要
求されるメガネフレームとして使用した場合にきわめて
有用な性能を発揮するのである。
As mentioned above, the CU gold alloy of this invention has a beautiful color tone, excellent cold workability, high strength, and especially excellent softening resistance, so it can be used in eyeglass frames that require these properties. In this case, it exhibits extremely useful performance.

出願人  三菱金属株式会社 代理人  富  1) 和  夫Applicant: Mitsubishi Metals Corporation Agent Tomi 1) Kazuo

Claims (1)

【特許請求の範囲】 N1:8〜22%、 sn :2〜4係、 を含有し、 Mn + Fe e およびCOの1種または2種以上
二0.1〜1.0%を含有し、さらに、 T1およびSlの1種または2種:0.1〜1.0チを
含有し、 Cuおよび不可避゛不純物:残シ、 (以」二重量係)からなる組成を有することを特徴とす
るメガネフレーム用Cu合金。
[Claims] Contains N1: 8 to 22%, sn: 2 to 4, and contains one or more of Mn + Fe and CO20.1 to 1.0%, Furthermore, it is characterized by containing one or two of T1 and Sl: 0.1 to 1.0%, and having a composition consisting of Cu and unavoidable impurities: residue (hereinafter referred to as "duplex content"). Cu alloy for eyeglass frames.
JP14085081A 1981-09-09 1981-09-09 Cu alloy for eyeglass frames Expired JPS601377B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14085081A JPS601377B2 (en) 1981-09-09 1981-09-09 Cu alloy for eyeglass frames

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14085081A JPS601377B2 (en) 1981-09-09 1981-09-09 Cu alloy for eyeglass frames

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5842739A true JPS5842739A (en) 1983-03-12
JPS601377B2 JPS601377B2 (en) 1985-01-14

Family

ID=15278180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14085081A Expired JPS601377B2 (en) 1981-09-09 1981-09-09 Cu alloy for eyeglass frames

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS601377B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61144089A (en) * 1984-12-18 1986-07-01 Canon Inc Semiconductor laser
JPS61143545A (en) * 1984-12-18 1986-07-01 Toshiba Corp Ornamental alloy
US5242657A (en) * 1992-07-02 1993-09-07 Waukesha Foundry, Inc. Lead-free corrosion resistant copper-nickel alloy
US5413756A (en) * 1994-06-17 1995-05-09 Magnolia Metal Corporation Lead-free bearing bronze

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61144089A (en) * 1984-12-18 1986-07-01 Canon Inc Semiconductor laser
JPS61143545A (en) * 1984-12-18 1986-07-01 Toshiba Corp Ornamental alloy
US5242657A (en) * 1992-07-02 1993-09-07 Waukesha Foundry, Inc. Lead-free corrosion resistant copper-nickel alloy
US5413756A (en) * 1994-06-17 1995-05-09 Magnolia Metal Corporation Lead-free bearing bronze

Also Published As

Publication number Publication date
JPS601377B2 (en) 1985-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7396424B2 (en) Method of manufacturing a hard precious metal alloy member
US4810308A (en) Silver alloys of exceptional and reversible hardness
JPH0625388B2 (en) High strength, high conductivity copper base alloy
JPS5816044A (en) Copper alloy
JPS592730B2 (en) Spinodal copper-nickel-tin alloy
US5919320A (en) Nickel-free white gold alloy with reversible hardness characteristics
JPH07166279A (en) Copper-base alloy excellent in corrosion resistance, punchability, and machinability and production thereof
US5180551A (en) Gold alloys of exceptional yellow color and reversible hardness
US4427627A (en) Copper alloy having high electrical conductivity and high mechanical characteristics
US5270001A (en) Alloy, in particular for use in the manufacture of jewelry, frames for glass, and the like
US4869757A (en) Silver alloys of exceptional and reversible hardness
JP2790238B2 (en) Method for producing titanium copper alloy excellent in bending property and stress relaxation property
JPS5842739A (en) Cu alloy for spectacle frame
JPH1143731A (en) High strength copper alloy excellent in stamping property and suitable for silver plating
US3357824A (en) Copper alloy
JPS6199647A (en) Material for lead frame for semiconductor and its manufacture
JP3049137B2 (en) High strength copper alloy excellent in bending workability and method for producing the same
JP2886818B2 (en) Method of manufacturing copper alloy for decoration
JPH03111529A (en) High-strength and heat-resistant spring copper alloy
JPH0711363A (en) High strength and high conductivity copper alloy member and its production
JP2891021B2 (en) High strength copper alloy wire
JPS60152646A (en) Material for lead frame for semiconductor
US5908517A (en) Alloy, in particular for use in the manufacture of frames for glass, jewelry, and the like
JP2918961B2 (en) High-strength copper alloy with high workability
JPH02170954A (en) Production of copper alloy having good bendability